เฮอร์เบิร์ต แกลดสโตน ไวเคานต์แกลดสโตนที่ 1

ผู้ทรงเกียรติที่ถูกต้อง ไวเคานต์แกลดสโตน GCB GCMG GBE PC JP
1 ราชการทั่วไปของแอฟริกาใต้
ดำรงตำแหน่ง 31 พฤษภาคม 2453 – 8 กันยายน 2457
พระมหากษัตริย์	จอร์จ วี
นายกรัฐมนตรี	แอฟริกาใต้: Louis Botha British: HH Asquith
ก่อนหน้า	Walter Hely-Hutchinsonเป็นข้าหลวงใหญ่ประจำแอฟริกาใต้
ประสบความสำเร็จโดย	ไวเคานต์บักซ์ตัน
มหาดไทย
ดำรงตำแหน่ง 11 ธันวาคม พ.ศ. 2448 – 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453
นายกรัฐมนตรี	Henry Campbell-Bannerman H. H. Asquith
ก่อนหน้า	Aretas Akers-Douglas
ประสบความสำเร็จโดย	วินสตัน เชอร์ชิลล์
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด	( 1854-01-07 )7 มกราคม 1854 Downing Street Westminster , Middlesex , England
เสียชีวิต	6 มีนาคม พ.ศ. 2473 (1930-03-06)(อายุ 76 ปี) Ware , Hertfordshire , England
สัญชาติ	อังกฤษ
พรรคการเมือง	เสรีนิยม
คู่สมรส	Dorothy Mary Paget ​ ( ม.  1901)
โรงเรียนเก่า	มหาวิทยาลัยคอลเลจ อ็อกซ์ฟอร์ด

เฮอร์เบิร์ต จอห์น แกลดสโตน 1 ไวเคานต์แกลดสโตน , GCB , GCMG , GBE , PC , JP (7 มกราคม 2397-6 มีนาคม 2473) ^{[1] [2]}เป็นนักการเมืองเสรีนิยมชาวอังกฤษลูกชายคนสุดท้องของWilliam Ewart Gladstoneเขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยตั้งแต่ปี 1905 ถึง 1910 และผู้ว่าการสหภาพแอฟริกาใต้ระหว่างปี 1910 ถึง 1914

ได้รับการแต่งตั้งเป็นแส้ในปี พ.ศ. 2442 แกลดสโตนเป็นผู้ริเริ่มซึ่งวางกลยุทธ์ระยะยาว ทำให้พรรคไม่แตกแยกจากสงครามโบเออร์ครั้งที่สองแนะนำโครงสร้างเขตเลือกตั้งที่ทันสมัยกว่า และให้กำลังใจผู้สมัครงาน ในการประชุมลับกับผู้นำแรงงานในปี 1903 เขาปลอมแปลงสัญญาแกลดสโตน-MacDonaldในเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิก 2 คน จัดว่าผู้สมัครพรรคเสรีนิยมและแรงงานไม่แบ่งคะแนนเสียง นักประวัติศาสตร์ให้เครดิตเขามากสำหรับชัยชนะของเสรีนิยมในปี 1906 โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 397 คนและส่วนใหญ่ 243 คน^[3]

ขึ้นเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยใน พ.ศ. 2449-2451 เขามีหน้าที่รับผิดชอบในพระราชบัญญัติการชดเชยคนงาน พระราชบัญญัติโรงงานและโรงงาน และในปี พ.ศ. 2451 แปดชั่วโมงทำงานใต้ดินในพระราชบัญญัติระเบียบเหมืองถ่านหิน นักประวัติศาสตร์จอห์น กริกก์กล่าวว่าแม้ชื่อของเขาจะไม่รวมอยู่ในรายชื่ออนุมูลใด ๆ ก็ตาม บันทึกที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงของเขาก็ไม่เป็นสองรองใครในรัฐบาลแคมป์เบลล์-แบนเนอร์แมน เขาไม่ใช่นักดับเพลิง แต่เป็นคนในพรรคที่ดีซึ่งมีสามัญสำนึกโน้มน้าวให้เขาเป็นชาวแกลดสโทเนียนน้อยกว่าในเรื่องการแทรกแซงของรัฐมากกว่าที่พ่อผู้โด่งดังของเขาเคยเป็น ด้วยรองเลขาธิการที่มีความสามารถเฮอร์เบิร์ต ซามูเอลเขาได้ให้การสนับสนุนไม่ต่ำกว่า 34 พระราชบัญญัติของรัฐสภาในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่โฮมออฟฟิศ ^[4]

ความเป็นมาและการศึกษา

แกลดสโตนเป็นบุตรชายคนสุดท้องของนายกรัฐมนตรีวิลเลียมเฮอร์เชลและภรรยาของเขาแคทเธอรีลูกสาวของเซอร์สตีเฟ่นกลิน, 8 บารอนและเกิดในถนนดาวนิงที่พ่อของเขายังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่เป็นเสนาบดีกระทรวงการคลัง William Henry GladstoneและLord Gladstone แห่ง Hawardenเป็นพี่ชายของเขา เขาได้รับการศึกษาที่Eton and University College, Oxfordและสอนประวัติศาสตร์ที่Keble College, Oxfordเป็นเวลาสามปี ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

อาชีพทางการเมือง

แกลดสโตน ประมาณ พ.ศ. 2438

ในปี พ.ศ. 2423 แกลดสโตนได้เป็นเลขาส่วนตัวของบิดาของเขา ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ในปีเดียวกันนั้นได้เข้าร่วมประกวดไม่ประสบความสำเร็จมิดเดิลเลือกตั้ง^[5]เขาได้รับเลือกเสรีนิยมสมาชิกรัฐสภาสำหรับลีดส์ ^[6]

ฮาวาว่าวเป็นตักหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของเดือนธันวาคม 1885 เป็นตัวอย่างของการบินว่าวที่ทำโดยแกลดสโตนที่มักจะทำหน้าที่เป็นเลขานุการของพ่อของเขา^[7]ในขณะที่วิลเลียม Ewart แกลดสโตนเป็นผู้นำฝ่ายค้านเสรีนิยม เฮอร์เบิร์ตส่งรายงานให้เอ๊ดมันด์ โรเจอร์สแห่งสำนักข่าวแห่งชาติในลอนดอน คำสั่งที่สำคัญคือว่าพ่อของเขาในขณะนี้ได้รับการสนับสนุนการปกครองบ้านสำหรับไอร์แลนด์ถ้อยแถลงมีความถูกต้องแต่ไม่ทราบว่าผู้เป็นพ่อรู้และเห็นชอบให้เผยแพร่ต่อสื่อมวลชนหรือไม่ การประกาศทิ้งระเบิดส่งผลให้รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของลอร์ดซอลส์บรีล่มสลาย ชาตินิยมไอริช นำโดยCharles Parnell's ไอริชรัฐสภาพรรคจัดขึ้นดุลแห่งอำนาจในรัฐสภา การเปลี่ยนไปใช้ Home Rule ของแกลดสโตนทำให้พวกเขาเปลี่ยนจากพรรคอนุรักษ์นิยมและสนับสนุนพวกเสรีนิยมโดยใช้ที่นั่ง 86 ที่นั่งในรัฐสภาที่พวกเขาควบคุม^{[8] [9]}

ใน1885 เลือกตั้งทั่วไปแกลดสโตนก็จะกลับไปรัฐสภาสำหรับลีดส์เวสต์ ^[6]เคยเป็นจูเนียร์ลอร์ดธนารักษ์ 1881-1885 แกลดสโตนกลายเป็นรองผู้บัญชาการตำรวจของสำนักงานโยธาธิการในปี 1885 ในปีต่อไปทำหน้าที่เป็นระยะเวลาสั้น ๆ เป็นเลขานุการทางการเงินไปยังสำนักงานสงครามในการบริหารงานที่สามของพ่อของเขา ในปี 1892 การกลับมาพ่อของเขาสู่อำนาจของเขาเป็นปลัดของรัฐในภาคแรก , ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}และอีกสองปีต่อมาเขากลายเป็นข้าราชการครั้งแรกของการทำงานในลอร์ด Rosebery ของรัฐบาล^[10]เวลาที่เขายังสาบานของคณะองคมนตรี ^[11]เสรีนิยมลดลงจากอำนาจในปี 1895 เขากลายเป็น Liberals'ผู้ชนะในปี 1899 ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}และในปี 1903 เขาเจรจาในนามของ Liberalsอนุสัญญาการเลือกตั้งกับคณะกรรมการตัวแทนแรงงาน ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}เขาเป็นประธานสมาคมเสรีนิยมและหัวรุนแรงดาร์ลิงตันตั้งแต่ต้นปี 1900 ^[12]

แกลดสโตนกลับไปทำงานในปี 1905 เมื่อเซอร์เฮนรี่แคมป์เบล Bannermanได้รับการแต่งตั้งรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย ^[13]ตามที่ศาสตราจารย์เอียน มาชิน นักประวัติศาสตร์กล่าว แกลดสโตนไม่ได้เป็นหนึ่งใน "กลุ่มเสรีนิยมใหม่ที่สำคัญที่สุด เช่น ลอยด์ จอร์จและเชอร์ชิลล์" แต่เขาก็ยังมีส่วนสำคัญในการดำเนินการปฏิรูปสวัสดิการแบบเสรีนิยมจำนวนมากในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง รวมทั้ง พระราชบัญญัติการชดเชยแรงงาน พ.ศ. 2449 พระราชบัญญัติเด็ก พ.ศ. 2451 และพระราชบัญญัติคณะกรรมการการค้า พ.ศ. 2452 ^[14]

ในฐานะเจ้าฟ้าชายแห่งเวลส์พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ทรงมีความสัมพันธ์อันอบอุ่นและให้ความเคารพซึ่งกันและกันกับWE Gladstoneซึ่งสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงเกลียดชัง^[15]ความรู้สึกเหล่านี้ไม่ได้ขยายไปถึงลูกชายของเขา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2451 เขาอนุญาตให้นักบวชนิกายโรมันคาธอลิกสวมอาภรณ์ นำโดยพระคาร์ดินัลวานูเตลลี ให้นำเจ้าภาพในขบวนไปตามถนนในลอนดอน มีการประท้วงมากมายและกษัตริย์ขอให้แกลดสโตนห้ามขบวนเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสันติภาพ รมว.มหาดไทยอยู่ในช่วงวันหยุดพักร้อนที่สกอตแลนด์ในเวลานั้น และไม่ตอบ ทำให้เกิดข่าวลือเท็จว่าพระมหากษัตริย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักว่าสนใจในพิธีกรรมของนิกายโรมันคาธอลิกเมื่ออยู่ต่างประเทศ ทรงโปรดปรานขบวนแห่นี้ ในท้ายที่สุดนายกรัฐมนตรีHH Asquithต้องขอให้ท่านลอร์ดริปอนซึ่งเป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีคาทอลิกเพียงคนเดียวเพื่อขอให้ยกเลิกโฮสต์และเครื่องแต่งกาย ^[16]

ในปีต่อมา พระราชาทรงตำหนิแกลดสโตนที่แต่งตั้งสตรีสองคน คือ เลดี้ฟรานเซส บัลโฟร์และเมย์ เทนแนนต์ให้รับราชการในคณะกรรมาธิการปฏิรูปกฎหมายการหย่าร้าง กษัตริย์ทรงคิดว่าการหย่าร้างไม่สามารถพูดคุยด้วย "ความละเอียดอ่อนหรือความเหมาะสม" ต่อหน้าสุภาพสตรีได้ Philip Magnus ชี้ให้เห็นว่าแกลดสโตนอาจกลายเป็นเด็กเฆี่ยนตีเพราะความไม่พอใจของกษัตริย์ที่มีต่อรัฐบาลเสรีนิยม ^[16]

แกลดสโตนถูกไล่ออกในการสับเปลี่ยนในปี ค.ศ. 1910 และพระมหากษัตริย์ทรงเห็นชอบด้วยความไม่เต็มใจที่จะแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ว่าการคนแรกของสหภาพแอฟริกาใต้และข้าหลวงใหญ่ที่นั่น ^{[16] [17]}เขาได้รับการแต่งตั้งผู้บัญชาการอัศวินเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จและยกฐานะขุนนางชั้นนายอำเภอแกลดสโตนของมณฑลของนาร์ดในปีเดียวกัน ^[18]

ภายหลังชีวิต

หลังจากที่เขาเดินทางกลับจากแอฟริกาใต้ในปี 1914 ลอร์ดแกลดสโตนได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินแกรนด์ครอสแห่งภาคีบาธ (GCB) ^[19]และใช้เวลาส่วนใหญ่ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งไปเกี่ยวข้องกับองค์กรการกุศลและองค์กรการกุศลต่างๆ รวมถึงสงคราม คณะกรรมการผู้ลี้ภัย กองทุนโรงพยาบาลแอฟริกาใต้ และรถพยาบาลแอฟริกาใต้ในฝรั่งเศส ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินแกรนด์ครอสแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (GBE) ในปี พ.ศ. 2460 ^[20]

ครอบครัว

ในปี ค.ศ. 1901 ลอร์ดแกลดสโตนแต่งงานกับโดโรธี แมรี่ ลูกสาวของเซอร์ริชาร์ด พาเก็ท บารอนที่ 1ซึ่งอายุน้อยกว่าเขายี่สิบปี เขาเสียชีวิตในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1930 ด้วยวัย 76 ปี ที่บ้านแวร์ของเขาและถูกฝังไว้ในโบสถ์ Little Munden ของเมือง ไม่มีบุตรจากการแต่งงาน ดังนั้นชื่อของเขาจึงสูญสิ้นไปเมื่อเสียชีวิต ไวเคาน์เตสแกลดสโตนเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

อ้างอิง

อ่านเพิ่มเติม

• Lloyd, TO "แส้ในฐานะผู้จ่ายเงิน: Herbert Gladstone และองค์กรปาร์ตี้" การทบทวนประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ 89.353 (1974): 785–813 ใน JSTOR
• มาชิน, เอียน. รายการในDictionary of Liberal Biography , Brack et al. (eds.) Politico's, 1998
• Magnus, Philip (1964), King Edward The Seventh , ลอนดอน: John Murray, ISBN 0140026584
• แมทธิว เอชซีจี "แกลดสโตน เฮอร์เบิร์ต จอห์น ไวเคานต์แกลดสโตน (2397-2473)", พจนานุกรมชีวประวัติระดับชาติของอ็อกซ์ฟอร์ด, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2547; online edn, Sept 2010 เข้าถึงเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2017 doi:10.1093/ref:odnb/33417

ลิงค์ภายนอก

• Hansard 1803–2005: การมีส่วนร่วมในรัฐสภาโดย Herbert Gladstone
• คลิปข่าวหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับเฮอร์เบิร์ต แกลดสโตน ไวเคานต์แกลดสโตนที่ 1ในหอจดหมายเหตุสื่อมวลชนแห่งศตวรรษที่ 20ของZBW