Hebrew Union College - สถาบันศาสนายิว

From Wikipedia, the free encyclopedia

Hebrew Union College - สถาบันศาสนายิว
HUC เยรูซาเล็ม.JPG
นี่คือทุ่งในกรุงเยรูซาเล็ม
พิมพ์ส่วนตัว
ที่จัดตั้งขึ้นพ.ศ. 2418 ; 148 ปีที่แล้ว (1875)
ประธานแอนดรูว์ เรห์เฟลด์
ที่ตั้ง
ความผูกพันปฏิรูปยูดายสหภาพเพื่อการปฏิรูปยูดาย
เว็บไซต์www .huc .edu
Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion.png

Hebrew Union College – สถาบันศาสนาของชาวยิว ( HUC , HUC -JIRและThe College-Institute ) เป็นเซมินารีชาวยิว ที่มีสามแห่งในสหรัฐอเมริกาและหนึ่งแห่งในเยรูซาเล็ม เป็นวิทยาลัยชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในอเมริกา[ 1]และเป็นวิทยาลัยหลักสำหรับฝึกอบรมแรบไบผู้สอนศาสนานักการศึกษา และผู้ปฏิบัติงานชุมชนในการปฏิรูปศาสนายูดาย HUC- JIR มีวิทยาเขตในซินซินนาติ โอไฮโอนิวยอร์กซิตี้อสแองเจลิส แคลิฟอร์เนียและกรุงเยรูซาเล็ม วิทยาเขตเยรูซาเล็มเป็นเซมินารีแห่งเดียวในอิสราเอลสำหรับฝึกอบรมนักบวช ชาวยิวในการปฏิรูป

ประวัติ

HUC กรีนิชวิลเลจนิวยอร์ก

HUC ก่อตั้งขึ้นในซินซินนาติในปี พ.ศ. 2418 ภายใต้การนำของรับบีไอแซค เมเยอร์ ไวส์ [2] [3] Jacob Ezekielเป็นเลขานุการของคณะกรรมการ นายทะเบียน และเหรัญญิกตั้งแต่เริ่มก่อตั้งวิทยาลัยจนกระทั่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2442 ชั้นเรียน rabbinical รุ่นแรกจบการศึกษาในปี พ.ศ. 2426 [4] งานเลี้ยงจบการศึกษาสำหรับชั้นเรียนนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ งานเลี้ยง Trefaเพราะรวมอาหารที่ไม่โคเชอร์เช่นหอยปูนิ่มกุ้ง ขากบและผลิตภัณฑ์นมที่เสิร์ฟหลังเนื้อสัตว์ทันที ในเวลานั้นแรบไบ แห่งการปฏิรูปถูกแยกออกจากคำถามที่ว่าข้อ จำกัด ด้านอาหารของชาวยิวยังคงมีผลบังคับใช้หรือไม่ แรบไบสายปฏิรูปที่อนุรักษนิยมบางคนคิดว่าเมนูงาน เลี้ยงไปไกลเกินไป และถูกบังคับให้หาทางเลือกอื่นระหว่างศาสนายูดายปฏิรูปกับศาสนายูดายออร์โธดอกซ์ นี่เป็นสาเหตุหลักของการก่อตั้งลัทธิยูดายแบบอนุรักษ์นิยม ของ อเมริกา [4]

ในปี 1950 วิทยาเขตแห่งที่สองของ HUC ถูกสร้างขึ้นในนิวยอร์กผ่านการควบรวมกิจการกับ Reform Jewish Institute of Religion ซึ่งเป็นคู่แข่งกัน มีการเพิ่มวิทยาเขตเพิ่มเติมในลอสแองเจลิสในปี พ.ศ. 2497 และในกรุงเยรูซาเล็มในปี พ.ศ. 2506 [5]

ในปี 2009 Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิวเป็นวิทยาลัยนานาชาติและมหาวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาที่เปิดสอนหลักสูตรวิชาการและวิชาชีพที่หลากหลาย นอกเหนือจากโรงเรียน Rabbinical แล้ว สถาบันวิทยาลัยยังมีคณะบัณฑิตศึกษา การศึกษา การจัดการที่ไม่แสวงหาผลกำไรของชาวยิวดนตรีศักดิ์สิทธิ์ โบราณคดีในพระคัมภีร์ไบเบิลและโครงการ Rabbinical ของอิสราเอล [6]

วิทยาเขตลอสแอนเจลิสเปิดสอนหลักสูตรและปริญญาหลายหลักสูตรโดยร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นความร่วมมือที่ยาวนานกว่า 35 ปี [7]ความสัมพันธ์ที่มีประสิทธิผลของพวกเขารวมถึงการสร้างCenter for Muslim-Jewish Engagementซึ่งเป็นคลังความคิดระหว่างศาสนาผ่านความร่วมมือของ HUC, USC และ Omar Foundation CMJE [8]จัดโปรแกรมการศึกษาข้อความทางศาสนาทั่วลอสแองเจลิส แดกดันห้องเรียนในวิทยาเขตนี้ไม่มีหน้าต่าง [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

Rabbi Alfred Gottschalk ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธาน คนที่หกของ HUC ต่อจากการเสียชีวิตของNelson Glueck ในฐานะประธาน Gottschalk ดูแลการเติบโตและการขยายตัวของวิทยาเขต HUC การแต่งตั้งSally Priesandเป็นแรบไบหญิงคนแรกในสหรัฐอเมริกา การแต่งตั้งHazzan หญิงคนแรกของ Reform Judaism และการแต่งตั้งNaamah Kelmanเป็นแรบไบหญิงคนแรก ออกบวชในอิสราเอล [9]

ในปี พ.ศ. 2539 รับบีเชลดอน ซิมเมอร์แมนได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานคนที่ 7 ของวิทยาลัย-สถาบัน เขาประสบความสำเร็จในปี 2543 โดยแรบไบ เดวิด เอลเลนสันเป็นประธานาธิบดีคนที่ 8 ประธานคนที่ 9 ของ HUC-JIR ซึ่งได้รับเลือกในปี 2014 คือ Rabbi Aaron D. Panken , Ph.D. ผู้มีอำนาจที่มีชื่อเสียงในวรรณกรรมแรบบินิกและวัดที่สองด้วยความสนใจในการวิจัยเกี่ยวกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของแนวคิดและข้อกำหนดทางกฎหมาย แรบไบ แพนเคนเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2018 ขณะขับเครื่องบิน Aeronca 7AC เครื่องยนต์เดียวเหนือนครนิวยอร์กหุบเขาฮัดสัน . [10] [11]

Andrew Rehfeldได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่ 10 เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2018 และเปิดตัวที่วัดพลัมสตรีทในซินซินนาติเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2019 [12]

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2565 [3]คณะกรรมการผู้ว่าการ HUC ลงมติให้ปิดโครงการแรบบินิกที่อยู่อาศัยในซินซินนาติภายในปี พ.ศ. 2569 เนื่องจากปัญหาทางการเงินและจำนวนการลงทะเบียนที่ลดลง [13] [14]

โรงเรียนดนตรีศักดิ์สิทธิ์ Debbie Friedman

โรงเรียน Cantorial ของ Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิวก่อตั้งขึ้นในปี 2490 โรงเรียนตั้งอยู่ในวิทยาเขตนิวยอร์กของ HUC-JIR ที่ One West Fourth Street เปิดสอนหลักสูตรบัณฑิตศึกษา 5 ปี พระราชทานปริญญามหาบัณฑิตด้านดนตรีศักดิ์สิทธิ์ในปีที่ 4 และอุปสมบทเป็นครูในปีที่ 5

Cantorial School ที่ HUC-JIR เริ่มต้นขึ้นในกรุงเยรูซาเล็มและดำเนินต่อไปอีกสี่ปีในนิวยอร์ก ขณะอยู่ในอิสราเอล นักเรียนจะศึกษาภาษาฮิบรูและดนตรีของชาวยิว และทำความรู้จักกับประเทศอิสราเอล นักเรียน Cantorial เรียนร่วมกับนักเรียน Rabbinical และ Education ในนิวยอร์ก โปรแกรมนี้รวมถึงโอกาสในการเรียนรู้ทางวิชาชีพในฐานะผู้ร้องของนักเรียน ซึ่งนักเรียนจะรับใช้ประชาคมภายในและภายนอกเขตนิวยอร์ก

หลักสูตรประกอบด้วยชั้นเรียนดนตรีพิธีกรรมซึ่งครอบคลุมถึงวันถือบวชแบบดั้งเดิม วันหยุดเทศกาลสูงและเทศกาล nusach การขับร้อง ดนตรีวิทยา พิธีสวดปฏิรูปและการประพันธ์เพลง Judaica และชั้นเรียนข้อความเช่นพระคัมภีร์ Midrash และประวัติศาสตร์ และพัฒนาวิชาชีพ นักเรียนแต่ละคนได้รับมอบหมายให้ฝึกปฏิบัติ (การบรรยายสั้นๆ) ในช่วงชั้นปีที่ 2, 3 และ 4 ของโรงเรียน ปิดท้ายด้วยการทบทวนบทเรียนอาวุโส (ตามวิทยานิพนธ์) ในช่วงปีที่ 5

รับบี เดวิด เอลเลนสัน ซึ่งขณะนั้นเป็นประธานของ Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิว ประกาศเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2554 ว่าโรงเรียนดนตรีศักดิ์สิทธิ์จะเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนดนตรีศักดิ์สิทธิ์เด็บบี ฟรีดแมน เพื่อเป็นเกียรติแก่เด็บบี ฟรีแมน การเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2554 [15] [16]

ความเท่าเทียมทางเพศ

อาคารวิทยาเขตโอไฮโอ

HUC มีทั้งนักเรียนชายและหญิงในทุกโปรแกรม รวมถึงการศึกษาแบบแรบบินิกและการศึกษาแบบ Cantorial ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2565 มีบัณฑิตสตรี 839 คน [17] ( ดู Women and the rabbinical credential ). แรบไบหญิงคนแรกที่ HUC บวชคือSally Priesandซึ่งบวชในปี 1972 ซึ่งเป็นผู้หญิงคนเดียวในชั้นเรียนที่มีผู้ชาย 35 คน ต้นเสียงหญิง คนแรกที่ HUC ลงทุนคือBarbara Ostfeldในปี1975

หลังจากการพิจารณาสี่ปี HUC ตัดสินใจให้ผู้หญิงสามารถเลือกใช้ข้อความในใบรับรองการอุปสมบทได้ตั้งแต่ปี 2559 รวมถึงตัวเลือกให้มีข้อความเหมือนกับผู้ชาย [20]ก่อนหน้านั้น ใบรับรองของผู้สมัครชายระบุพวกเขาโดย "โมเรนู ฮาราฟ" หรือ "ครูรับบี" แบบดั้งเดิมของขบวนการปฏิรูป ในขณะที่ใบรับรองของผู้สมัครหญิงใช้คำว่า "ราฟ อุโมราห์" หรือ "รับบี" เท่านั้น และครู" แซลลี่ พรีแซนด์เองก็ไม่ทราบว่าใบรับรองของเธออ้างอิงถึงเธอแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานชายของเธอจนกระทั่งมีการพูดถึงเธอในอีกหลายปีต่อมา รับบี แมรี ซามอเร ผู้อำนวยการบริหารของ Women's Rabbinic Networkของขบวนการปฏิรูปอธิบายว่า HUC ไม่สบายใจที่จะให้ผู้หญิงมีตำแหน่งเหมือนกับผู้ชาย ในปี 2012 เธอเขียนจดหมายถึงแรบบีเดวิด เอลเลนสัน ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานในขณะนั้นของ HUC เพื่อขอให้เขาจัดการกับความคลาดเคลื่อน ซึ่งเธอกล่าวว่าเป็นการ "ดูถูกความไม่เท่าเทียมทางเพศ" [20]

ในปี 2021 ตามรายงานใหม่เกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศโดยอดีตประธานาธิบดี HUC เชลดอน ซิมเมอร์แมน และ ศาสตราจารย์ไมเคิล คุกที่เพิ่งเสียชีวิต องค์กรปฏิรูป 3 แห่งที่แยกจากกันเริ่มทำการสอบสวนเป็นการภายในเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการเลือกปฏิบัติ ในรูปแบบอื่นๆ [21] HUC จ้างสำนักงานกฎหมายMorgan Lewisซึ่งทำการสัมภาษณ์ 170 ครั้งเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เริ่มต้นในทศวรรษ 1970 รายงานอธิบายวัฒนธรรมที่วิทยาเขตของโรงเรียนว่าเป็นความคิดแบบ " ชายชราที่ดี " ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความลำเอียงต่อผู้ชายที่เป็นเพศเดียวกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่วิทยาเขต Cincinnati และเยรูซาเล็ม พบว่านักศึกษาและผู้บริหารลังเลที่จะเผชิญหน้ากับอาจารย์เนื่องจากเหตุการณ์การล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติที่เกิดขึ้นซ้ำๆ เนื่องจากผู้กระทำผิดหลายคนเป็นหรือเป็นนักวิชาการที่นับถือในสาขาของตน และข้อร้องเรียนมักถูกซุกไว้ใต้พรม อดีตศาสตราจารย์Steven M. Cohen , Michael CookและStephen Passamaneckผู้อำนวยการฝ่าย Litiurgical Arts and Music Bonia ShurและอดีตประธานาธิบดีAlfred Gottschalkและ Sheldon Zimmerman ถูกรายงานว่าตกเป็นเหยื่อของข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศที่น่าเชื่อถือซ้ำแล้วซ้ำเล่า รายงานแนะนำให้เปลี่ยนชื่อหรือถอดเก้าอี้ที่มอบให้,ทุนการศึกษา ,รูปปั้น และสิ่งก่อสร้างที่เชิดชูผู้กระทำผิด ประธานและคณะกรรมการคนปัจจุบันของโรงเรียนทั้งสองระบุว่าพวกเขาจะทำteshuvah (กลับใจ) ทำงานเพื่อป้องกันเหตุการณ์ดังกล่าว และแก้ไขนโยบายสำหรับการจัดการเรื่องร้องเรียนการประพฤติมิชอบ [22]

แหล่งข้อมูล

ระบบห้องสมุด HUC มีหนึ่งในคอลเลกชันของชาวยิวที่กว้างขวางที่สุดในโลก แต่ละวิทยาเขตมีห้องสมุดของตนเอง:

  • ห้องสมุด Klau ในเมือง Cincinnati ซึ่งเป็นห้องสมุดวิจัยหลัก ห้องสมุดนี้เป็นคอลเล็กชั่นสิ่งพิมพ์ของชาวยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก (หอสมุดแห่งชาติอิสราเอลแห่งแรกในกรุงเยรูซาเล็ม) ห้องสมุดระบุว่ามีหนังสือ 700,000 เล่มรวมถึงincunabula 150 เล่ม และรหัสต้นฉบับ กว่า 2,000 โค้ด [23]
  • ห้องสมุด Klau ในนิวยอร์ก—130,000 เล่ม
  • ห้องสมุด S. Zalman และ Ayala Abramov ในกรุงเยรูซาเล็ม—100,000 เล่ม
  • ห้องสมุด Frances-Henry ในลอสแองเจลิส—100,000 เล่ม

วิทยาเขตทั้งสามแห่งของสหรัฐอเมริกาใช้แคตตาล็อกร่วมกัน แต่คอลเลกชันของกรุงเยรูซาเล็มมีการจัดทำแคตตาล็อกแยกกัน

สิ่งพิมพ์

Hebrew Union College ดำเนินการHebrew Union College Pressซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ของมหาวิทยาลัยโดยเผยแพร่สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของชาวยิว [24]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ Dr. Bernard Heller ที่ Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิวในนิวยอร์ก จัดแสดงนิทรรศการที่เน้นประวัติศาสตร์วัฒนธรรม และความคิดสร้างสรรค์ร่วมสมัยของชาวยิว [25]

นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1983 ในชื่อ Joseph Gallery พิพิธภัณฑ์ HUC-JIR ได้เติบโตขึ้นจนครอบคลุมพื้นที่จัดแสดง 5,000 ตารางฟุต (460 ม. 2 ) โดยขยายรวมถึง Petrie Great Hall, Klingenstein Gallery, Heller Gallery และ Backman Gallery [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิวยังบริหารศูนย์วัฒนธรรม Skirballในลอสแองเจลิส และพิพิธภัณฑ์ Skirball ในกรุงเยรูซาเล็ม [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

คณะที่มีชื่อเสียง

คณาจารย์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Judah Magnesซึ่งเคยเป็นอธิการบดีผู้ก่อตั้งและประธานมหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเล็ม, รับบี Abraham Cronbach , รับบี Tamara Cohn Eskenazi , Abraham Joshua Heschel , Leo Baeck , Nelson Glueck , Moses Buttenweiser , Eugene Borowitz , Jacob Z. เลาเทอร์บาค , ลอว์เรนซ์ เอ. ฮอฟฟ์แมน , หลุยส์ กรอสมันน์, โมเสส มีลซีเนอร์ , จูเลียน มอร์ เกนสเติร์น , รับบีอัลวิน เจ. ไรน์ส , เด็บบี ฟรีดแมน , ราเชล แอดเลอร์และCarole B. Balinและรางวัล Sami Rohr Choicie สำหรับวรรณกรรมยิวและผู้รับรางวัล National Jewish Book Award Sarah Bunin Benor [26] [27]

ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง

  • Israel Aaronแรบไบและนักวิชาการตีพิมพ์ (พ.ศ. 2402 – 2455)

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ ซัสแมน, แลนซ์ (2548). "ตำนานของงานเลี้ยง Trefa: วัฒนธรรมการทำอาหารอเมริกันและนโยบายอาหารที่รุนแรงในการปฏิรูปอเมริกันยูดาย" . วารสารหอจดหมายเหตุชาวยิวอเมริกัน ซินซินนาติ: Hebrew Union College - สถาบันศาสนาของชาวยิว 57 (1–2): 29–52. ISSN  0002-905X . สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2553 .
  2. เกรซ, เควิน (4 มกราคม 2555). ชาวบ้านในตำนานของซินซินนาติ สำนักพิมพ์อาร์เคเดีย. หน้า 31. ไอเอสบีเอ็น 9781467100021. สืบค้นเมื่อ 7 พฤษภาคม 2556 .
  3. a b Mitchell, Madeline (11 เมษายน 2022). "'ทำลายล้าง' Hebrew Union College ปิดโครงการ 147 ปี rabbinical ใน Cincinnati" The Enquirerสืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2022
  4. อรรถเป็น "ชีวิตชาวยิวในอเมริกา" . www.simpletoremember.com _
  5. ^ "ฮิบรูยูเนี่ยนคอลเลจประวัติศาสตร์" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2550
  6. ^ "กลุ่มนักวิชาการวิทยาลัยฮิบรู" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2550
  7. ^ "Hebrew Union College: มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2549
  8. ^ "CMJE – ซีเอ็มเจ" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2554
  9. มาร์ติน ดักลาส (15 กันยายน 2552). "Alfred Gottschalk, 79, Scholar of Reform Judaism, ตายแล้ว" . นิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ 8 พฤษภาคม 2022 . 
  10. ^ "รับบี Aaron Panken ประธาน HUC เสียชีวิตในเครื่องบินตก" . วันที่ 6 พฤษภาคม 2561
  11. กู๊ดสไตน์, ลอรี (6 พฤษภาคม 2018). "รับบี แอรอน แพนเคน ประธานวิทยาลัยปฏิรูป เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกในวัย 53 ปี " นิวยอร์กไทมส์ .
  12. ^ "StackPath" . huc.edu .
  13. ^ "คณะกรรมการผู้ว่าการ HUC ลงมติเกี่ยวกับแผนยุทธศาสตร์ " Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion (ข่าวประชาสัมพันธ์) 11 เมษายน 2565 . สืบค้นเมื่อ 8 พฤษภาคม 2022 .
  14. ไวส์แมน, ซารา (13 เมษายน 2565). "โครงการ Rabbinical มีแผนปิดมานานกว่าหนึ่งศตวรรษ" . ภายในอุดมศึกษา สืบค้นเมื่อ 8 พฤษภาคม 2022 .
  15. ^ "StackPath" . huc.edu .
  16. "Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion อุทิศโรงเรียน Debbie Friedman School of Sacred Music – Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิว" เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2555
  17. ^ "StackPath" . huc.edu .
  18. ^ "แซลลี่ เจน ไพรแซนด์" . หอจดหมายเหตุสตรีชาวยิว .
  19. ^ "ต้นเสียง: หญิงชาวยิวอเมริกัน" . หอจดหมายเหตุสตรีชาวยิว .
  20. อรรถเป็น "เหตุใดการเปลี่ยนคำเล็กน้อยจึงเป็นเรื่องใหญ่สำหรับแรบไบสตรีสายปฏิรูป " สำนักงานโทรเลขยิว 31 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 8 พฤษภาคม 2022 .
  21. อาซาฟ ชาเลฟ (11 สิงหาคม 2564) "ขบวนการปฏิรูปกำลังสอบสวนตัวเองเกี่ยวกับประวัติการประพฤติผิดทางเพศของพวกแรบไบ " สำนักงานโทรเลขยิว สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2021 .
  22. ^ "รายงานการสืบสวนของมอร์แกน ลูอิส" . Hebrew Union College - สถาบันศาสนาของชาวยิว 9 พฤศจิกายน 2564 . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2021 .
  23. ^ "ห้องสมุด – Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิว" เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน2552 สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2555 .
  24. ^ "เกี่ยวกับเรา" . สำนักพิมพ์ฮิบรูยูเนี่ยนคอลเลจ สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2566 .
  25. พิพิธภัณฑ์ HUC-JIR ในนิวยอร์ก , Hebrew Union College – สถาบันศาสนายิว, สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2014
  26. ^ "แคโรล บี . บาลิน (ประวัติย่อ)" (PDF) วิทยาลัยฮิบรูยูเนี่ยน 14 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 25 เมษายน 2559 .
  27. ^ "Sarah Bunin Benor, Ph.D." huc.edu . สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2565 .
  28. ^ "ผู้หญิง "ตัวแสบ" ได้รับเกียรติรับไอวี่ | auburn" . Auburnseminary.org 22 สิงหาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2554 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2555
  29. "สัปดาห์นี้ในประวัติศาสตร์ – แองเจลา วอร์นิค บุชดาห์ลลงทุนในฐานะนักร้องเสียงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรก | หอจดหมายเหตุสตรีชาวยิว " Jwa.org 16 พฤษภาคม 2542 . สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2555 .
  30. ^ "เดือนแห่งประวัติศาสตร์สตรี: แรบไบ-ต้นเสียงที่ไม่ซ้ำใครตามท่วงทำนองของเธอเอง "
  31. ^ "แองเจลา บุคดาห์ล" . ค้นหารากของคุณ
  32. ^ "พระสงฆ์ของเรา: Ammiel Hirsch, รับบีอาวุโส" . โบสถ์ Stephen Wise ฟรี เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน2554 สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2554 .
  33. ^ "หอสมุดอนุสรณ์โจเซฟ เคราสคอฟ" . www.delval.edu _
  34. ^ "ชาวยิวข้าม เพศออกจากตู้เสื้อผ้าแล้ว แสวงหาการยอมรับจากส่วนกลาง" มกราคม 2552.
  35. ^ "การตรวจหาการเข้ารหัสความปลอดภัย " . churchofchrist-cg-az.com
  36. ^ "แรบไบหญิงคนแรกของอเมริกาสะท้อนถึงสี่ทศวรรษตั้งแต่อุปสมบท" . 8 พฤษภาคม 2555
  37. ^ "StackPath" . www.lib.usm.edu _
  38. ^ "ชาวยิวข้าม เพศออกจากตู้เสื้อผ้าแล้ว แสวงหาการยอมรับจากส่วนกลาง" มกราคม 2552.
  39. ^ "โมเสก: ขบวนการปฏิรูปประเด็น LGBT" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม2550 สืบค้นเมื่อ 9 กันยายน 2556 .
  40. "รับบีเซลล์แมน - bethelberkeley.org " เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม2013 สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2555 .

ลิงค์ภายนอก

พิกัด : 31°46′34″N 35°13′22″E / 31.77611°N 35.22278°E / 31.77611; 35.22278

0.041439056396484