แฮมมอนด์, อินเดียน่า

แฮมมอนด์
เมือง
ธง
ที่ตั้งของแฮมมอนด์ ในเลกเคาน์ตี้ รัฐอินเดียนา
พิกัด: 41°36′40″N 87°29′35″W / 41.61111°N 87.49306°W / 41.61111; -87.49306
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะ	อินเดียนา
เขต	ทะเลสาบ
เขตการปกครอง	ทิศเหนือ
ตัดสินแล้ว	2390
รวม (เมือง)	4 ธันวาคม พ.ศ.2426 [1]
รวม (เมือง)	21 เมษายน 2450 [1]
ตั้งชื่อตาม	จอร์จ เอช. แฮมมอนด์
รัฐบาล [2]
• พิมพ์	นายกเทศมนตรี-สภา
• นายกเทศมนตรี	โธมัส แมคเดอร์มอตต์ จูเนียร์ ( D )
• สภาเทศบาลเมือง	สมาชิก แคทรีนา ดี. อเล็กซานเดอร์ ( D , AL) แดเนียล พี. สปิเทล ( D , AL) เจเน็ต เวเนซ ( D , AL) มาร์ค คาลวินสกี้ ( D , ที่ 1) พีท ตอร์เรส ( D , ที่ 2 ) แบร์รี่ ไทเลอร์ จูเนียร์ ( D , ที่ 3) วิลเลียม เอเมอร์สัน ซีเนียร์ ( D , อันดับที่ 4) Dave Woerpel ( D , อันดับที่ 5) สกอตต์ ราคอส ( D , อันดับ 6)
• เสมียนเมือง	โรเบิร์ต เจ. โกเล็ค ( D )
พื้นที่ [3]
• ทั้งหมด	23.81 ตร.ไมล์ (61.68 กม. 2 )
• ที่ดิน	22.73 ตร.ไมล์ (58.86 กม. 2 )
• น้ำ	1.09 ตร.ไมล์ (2.81 กม. 2 )
ระดับความสูง	577–610 ฟุต (176–186 ม.)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	77,879
• ความหนาแน่น	3,426.72/ตร.ไมล์ (1,323.04/กม. 2 )
มาตรฐานการครองชีพ ( 2551–55 ) [4]
•  รายได้ต่อหัว	18,148 ดอลลาร์
•  ค่ามัธยฐานของบ้าน	94,800 ดอลลาร์
เขตเวลา	UTC−6 ( ภาคกลาง )
• ฤดูร้อน ( DST )	UTC−5 ( ภาคกลาง )
รหัสไปรษณีย์	46320, 46323-25, 46327
รหัสพื้นที่	219
รหัส FIPS	18-31000 [5]
รหัสคุณลักษณะGNIS	0435658 [6]
เว็บไซต์	www.gohammond.com

แฮมมอนด์ ( / ˈ h æ m ə n d / HAM -ənd ) เป็นเมืองในเลคเคาน์ตี้รัฐอินเดียนา สหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครชิคาโกและเป็นเมืองเดียวในรัฐอินเดียนาที่มีพรมแดนติดกับชิคาโก ตั้งรกรากครั้งแรกในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดทางตอนเหนือของเทศมณฑลเลค จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020ถือเป็นการสำรวจสำมะโนประชากรที่ใหญ่ที่สุดเช่นกัน ประชากรในปี 2020 อยู่ที่ 77,879 คน แทนที่แกรีเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเลกเคาน์ตี้ จากเหนือจรดใต้ แฮมมอนด์ไหลจากทะเลสาบมิชิแกนลงไปที่แม่น้ำลิตเติลคาลูเมต; จากตะวันออกไปตะวันตกตามแนวชายแดนทาง ใต้วิ่งจากแนวรัฐอิลลินอยส์ ไปยัง ถนนไคลน์ เมืองนี้เดินทางผ่านทางรถไฟและทางด่วนหลายสาย รวมถึงเส้นทางชายฝั่งทางใต้ทางด่วนบอร์แมนและถนนIndiana Toll Road สถานที่สำคัญในท้องถิ่นที่โดด เด่นได้แก่ พื้นที่สวนสาธารณะรอบๆWolf Lakeและคาสิโนเรือล่องแม่น้ำHorseshoe Hammond แฮมมอนด์ เป็นส่วนหนึ่งของเขต Rust Beltโดยเป็นเขตอุตสาหกรรมมาเกือบตั้งแต่ก่อตั้ง แต่ยังเป็นที่ตั้งของ วิทยาเขต ของมหาวิทยาลัย Purdueและย่านประวัติศาสตร์หลายแห่งที่จัดแสดงสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ของต้นศตวรรษที่ 20

ประวัติศาสตร์

ผู้อยู่อาศัยถาวรกลุ่มแรกมาถึงประมาณปี 1847 เพื่อตั้งถิ่นฐานบนที่ดินระหว่าง แม่น้ำ แกรนด์และแม่น้ำคาลูเมตน้อยทางตอนใต้สุดของทะเลสาบมิชิแกน ผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกๆ นั้นเป็น เกษตรกร ชาวเยอรมันที่เพิ่งมาจากยุโรปเพื่อมองหาที่ดินและโอกาส ก่อนหน้านั้น บริเวณนี้เป็นทางแยกสำหรับชนเผ่าอินเดียน นักสำรวจ เส้นทางรถม้าโดยสาร และเส้นทางขนส่งสินค้าไปยังตะวันตก ทำเลที่ตั้งสะดวกและน้ำจืดที่อุดมสมบูรณ์จากทะเลสาบมิชิแกนนำไปสู่จุดเริ่มต้นของการพัฒนาอุตสาหกรรมของแฮมมอนด์ในปี พ.ศ. 2412 โดยมีโรงงานบรรจุเนื้อสัตว์ของบริษัท George H. Hammond ติดตามพ่อค้าและเกษตรกรไปยังพื้นที่ แฮมมอนด์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2427 และตั้งชื่อตามคนขายเนื้อในเมืองดีทรอยต์ ^[7]

แฮมมอนด์เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเลคเคาน์ตี้ โดยคราวน์พอยต์เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุด ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2377 ตามสารานุกรมชิคาโกGeorge Henry Hammond ผู้บุกเบิกการใช้ตู้แช่เย็นสำหรับการขนส่งเนื้อสด ได้ใช้วิธีนี้เป็นครั้งแรกกับบริษัทบรรจุภัณฑ์ขนาดเล็กของเขาในเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน ในปี พ.ศ. 2411 แฮมมอนด์ได้รับสิทธิบัตรการออกแบบตู้เย็นรถยนต์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1870 เขาได้สร้างโรงงานแห่งใหม่ทางตอนเหนือของรัฐอินเดียนา ริมรางรถไฟกลางมิชิแกน ในปี พ.ศ. 2416 บริษัท George H. Hammond จำหน่ายเนื้อสัตว์มูลค่า 1 ล้านเหรียญต่อปี ภายในปีพ. ศ. 2418 ยอดขายเกือบ 2 ล้านเหรียญ โรงงานบรรจุหีบห่อขนาดใหญ่ของบริษัทในแฮมมอนด์มีโรงงานเทียบเคียงกับโรงงานที่ Union Stock Yard ในชิคาโก ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1880 เมื่อบริษัทสร้างโรงงานแห่งใหม่ในโอมาฮา รัฐเนแบรสกา แฮมมอนด์ได้ฆ่าวัวมากกว่า 100,000 ตัวต่อปี และเป็นเจ้าของรถยนต์ตู้เย็นจำนวน 800 คัน หลังจากที่แฮมมอนด์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2429^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

บริการ รถเข็นของบริษัท Hammond Whiting & East Chicago Electric Railway ให้บริการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2436 ถึง พ.ศ. ²⁴⁸³

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2461 ซากรถไฟละครสัตว์แฮมมอนด์เกิดขึ้นห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกประมาณ 8.9 กม. มีผู้เสียชีวิต 86 รายและบาดเจ็บ 127 ราย ^[9]

ย่านช็อปปิ้งในตัวเมืองแฮมมอนด์ริม ถนนState Street และ Hohman Avenue มีร้านสาขาหลักๆ เช่นSearsและJC Penney ร้านค้าที่ใหญ่ที่สุดในตัวเมืองคือห้างสรรพสินค้าGoldblatt's และ EC Minas ร้าน EC Minas สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2437 และเปิดดำเนินการจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2527 ^{อาคาร}ซึ่งเป็นที่ตั้งของร้าน Goldblatt ถูกซื้อโดยผู้ค้าปลีกในชิคาโกในปี พ.ศ. 2474 และเปิดดำเนินการจนถึง พ.ศ. 2525 เมื่อปิดตัวลงเนื่องจากการ^{ล้มละลาย} . ^[12]

บริษัท พูลแมนสแตนดาร์ดคาร์ได้สร้างรถถังM4 Sherman ในเมืองแฮมมอนด์ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ^{[13] [14]}

สถาปนิกวิกเตอร์ กรูนออกแบบห้างสรรพสินค้าวูดมาร์^[15]ในย่านวูดมาร์ ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้เปิดในปี 1954 และเป็นที่ตั้งของร้านCarson Pirie Scott and Co. ^[16]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2503ประชากรของแฮมมอนด์มีประชากรสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 111,698 คน ^[17]แฮมมอนด์ เช่นเดียวกับเมืองอุตสาหกรรมอื่นๆ ในแถบสนิมลดลงในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยจำนวนประชากรของเมืองลดลงเหลือ 94,000 คนในปี 1980 และ 83,000 คนในปี 2000 อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจของแฮมมอนด์มีความหลากหลายมากกว่าเมืองแกรี รัฐอินเดียน่าที่อยู่ใกล้เคียงชิคาโกตะวันออก รัฐอินเดียนาและทางใต้ของชิคาโก ซึ่งล้วนอาศัยอุตสาหกรรมหนัก (ส่วนใหญ่เป็นการผลิตเหล็ก) ในทางกลับกัน เศรษฐกิจของแฮมมอนด์ ขึ้นอยู่กับการผลิตแบบเบา การขนส่งและคลังสินค้า การค้าปลีก การธนาคารและการประกันภัย การดูแลสุขภาพ การต้อนรับและบริการอาหาร และการก่อสร้าง^]ในปี 1981 น้ำท่วมพิษในแกรีทำให้แฮมมอนด์ต้องสร้างเครื่องกั้นบนถนน 165th ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนหลายสายที่เชื่อมระหว่างทั้งสองเมือง ซึ่งนำไปสู่ความตึงเครียดที่ยืดเยื้อกับแกรี ^[18]

บริษัทผู้ผลิตที่มีชื่อเสียงในแฮมมอนด์ ได้แก่ โรงงานสบู่ของ Unilever, Atlas Tube, การแปรรูปอาหารของ Cargill, Munster Steel, Lear Sitting Corporation, Jupiter Aluminium, Tri-State Automation และ Dover Chemical คลังสินค้าและการจัดเก็บก็มีความโดดเด่นเช่นกัน โดย ExxonMobil และ Marathon Petroleum มีสถานที่จัดเก็บน้ำมันขนาดใหญ่ และ FedEx มีศูนย์กระจายสินค้า รางรถไฟขนาดใหญ่ยังมีอยู่ในเมือง โดยมี สำนักงานใหญ่ของ Indiana Harbor Belt Railroadในเมือง โรงผลิตไฟฟ้าแนวรัฐดำเนินการในแนวรัฐอินเดียนา-อิลลินอยส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 ถึง พ.ศ. 2555 และถูกรื้อถอนใน^{ปีพ.ศ. 2557}

คาสิโน Empress เปิดให้บริการในแฮมมอนด์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 และถูกแทนที่ด้วย คาสิโน Horseshoe Hammondในปี พ.ศ. ²⁵⁴⁴

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 มีการตัดสินใจรื้อถอน Woodmar Mall ยกเว้นร้าน Carson ^{คณะกรรมการพัฒนาขื้นใหม่แฮมมอนด์ประกาศแผนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 สำหรับศูนย์กีฬา มูลค่า} 12 ล้านดอลลาร์ที่จะสร้างขึ้นบนพื้นที่ของห้างสรรพสินค้าเดิม ร้านของคาร์สันปิดตัวลงในปี 2561 และถูกรื้อถอนในปี 2562 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ^การชำระบัญชีของบริษัทแม่ ^[22]

ภูมิศาสตร์

เมืองนี้ตั้งอยู่ภายในขอบเขตของอดีตทะเลสาบชิคาโกและพื้นที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยภูมิประเทศที่เคยเป็นเนินทรายและหนองน้ำซึ่งต่อมาได้รับการปรับระดับ เมืองส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนดินทรายโดยมีชั้นดินสีดำแตกต่างกันไปตั้งแต่ไม่มีอยู่จริงไปจนถึงหนาหลายฟุต (หนึ่งเมตรหรือมากกว่า) ทรายที่ถูกเปิดเผยส่วนใหญ่ถูกกำจัดออกเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น ใช้ในอุตสาหกรรมเพื่อทำคอนกรีตและแก้ว ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553แฮมมอนด์มีพื้นที่ทั้งหมด 24.886 ตารางไมล์ (64.45 กม. ² ) โดย 22.78 ตารางไมล์ (59.00 กม. ² ) (หรือ 91.54%) เป็นที่ดิน และ 2.106 ตารางไมล์ (5.45 กม. ² ) (หรือ 8.46 %) คือน้ำ ^[23]

บริเวณใกล้เคียง

• ริมทะเลสาบ
• เขตมารีน่า
• ห้าคะแนน
• โรเบิร์ตสเดล
• สวนน้ำ
• นอร์ธ แฮมมอนด์
• สวนสาธารณะพูลาสกี
• ดาวน์ทาวน์แฮมมอนด์
• เซ็นทรัลแฮมมอนด์
• เซาธ์ แฮมมอนด์
• วูดมาร์
• ชไลเชอร์
• เฮสส์วิลล์

ทะเลสาบและแม่น้ำ

• แม่น้ำแกรนด์คาลูเมต (บางส่วน)
• ทะเลสาบจอร์จ
• ทะเลสาบมิชิแกน (บางส่วน)
• แม่น้ำ Little Calumet (บางส่วน)
• ทะเลสาบออกซ์โบว์
• ทะเลสาบหมาป่า (บางส่วน)

เมือง เมือง และหมู่บ้านที่อยู่ติดกัน

อิลลินอยส์

• เบิร์นแฮม
• คาลูเมต ซิตี้
• ชิคาโก
• แลนซิง

อินเดียนา

• ชิคาโกตะวันออก
• แกรี่
• กริฟฟิธ
• ไฮแลนด์
• มันสเตอร์
• ไวทิง

ข้อมูลประชากร

การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2563

หมายเหตุ: การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาถือว่ากลุ่มฮิสแปนิก/ลาตินเป็นหมวดหมู่ทางชาติพันธุ์ ตารางนี้แยกชาวลาตินออกจากหมวดหมู่ทางเชื้อชาติและกำหนดเป็นหมวดหมู่แยกต่างหาก ฮิสแปนิก/ลาตินสามารถเป็นได้ทุกเชื้อชาติ

การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553

ขณะที่การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553 [ ^4]มีผู้คน 80,830 คน 29,949 ครัวเรือน และครอบครัว 19,222 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,548.3 คนต่อตารางไมล์ (1,370.0/กม. ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 32,945 หน่วยที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,446.2 ต่อตารางไมล์ (558.4/กม. ² ) เชื้อชาติของเมืองนี้คือ คนผิวขาว 59.4%, แอฟริกันอเมริกัน 22.5% , อเมริกันพื้นเมือง 0.5% , เอเชีย 1.0% , 13.3% จากเชื้อชาติอื่นและ 3.3% จากสองเชื้อชาติขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ คิดเป็น 34.1% ของประชากรทั้งหมด

จำนวน 29,949 ครัวเรือน โดย 36.2% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 37.0% เป็นคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 19.7% มีเจ้าของบ้านที่เป็นผู้หญิงโดยไม่มีสามีอยู่ด้วย 7.5% มีเจ้าของบ้านที่เป็นชายไม่มีภรรยาอยู่ด้วย และ 35.8% ไม่ใช่ครอบครัว 30.3% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคล และ 9.7% มีคนอาศัยอยู่ตามลำพังซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.67 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.36

อายุเฉลี่ยในเมืองคือ 33.3 ปี 27.6% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี; 10.1% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี; 27.3% จาก 25 เป็น 44; 24.2% จาก 45 เป็น 64; และ 10.7% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป เพศของเมืองเป็นชาย 49.0% และหญิง 51.0%

การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2543 [ ^5]มีผู้คน 83,048 คน 32,026 ครัวเรือน 20,880 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,630.0 คนต่อตารางไมล์ (1,401.6/กม. ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 34,139 หน่วยที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,492.2 ต่อตารางไมล์ (576.1/กม. ² ) เชื้อชาติของเมืองนี้คือ คนผิวขาว 72.35% ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน 14.57% ชาว อเมริกันพื้นเมือง 0.41% ชาว เอเชีย 0.46 % ชาวเกาะแปซิฟิก 0.08% เชื้อชาติอื่น 9.32% และ 2.81% จากเชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ คิดเป็น 21.04% ของประชากร

มี 32,026 ครัวเรือน โดย 31.8% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 42.9% เป็นคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 16.9% มีเจ้าของบ้านที่เป็นผู้หญิงโดยไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 34.8% ไม่ใช่ครอบครัว 29.7% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคล และ 10.9% มีคนอาศัยอยู่ตามลำพังซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.58 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.23

ในเมืองประชากรกระจายออกไปโดย 27.3% อายุต่ำกว่า 18 ปี, 9.8% จาก 18 เป็น 24 ปี, 30.1% จาก 25 เป็น 44, 19.8% จาก 45 เป็น 64 ปี และ 13.0% ที่มีอายุ 65 ปีหรือ แก่กว่า อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 34 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คน มีผู้ชาย 95.3 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คน มีผู้ชาย 92.2 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 35,528 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 42,221 ดอลลาร์ เพศชายมีรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 35,778 เหรียญสหรัฐฯ เทียบกับ 25,180 เหรียญสหรัฐฯ สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 16,254 ดอลลาร์ ครอบครัวประมาณ 12.0% และ 14.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 19.7% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 9.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เศรษฐกิจ

นายจ้างรายใหญ่

จากข้อมูลของเมือง ธุรกิจเหล่านั้นที่มีพนักงาน 200 คนขึ้นไปในแฮมมอนด์ ได้แก่: ^[27]

ศิลปะและวัฒนธรรม

ทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ

ทรัพย์สินเดี่ยวและเขตประวัติศาสตร์ แห่งชาติต่อไปนี้ มีรายชื่ออยู่ในทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ :

• บ้านและสวน Morse Dell Plain
• เขตประวัติศาสตร์ที่อยู่อาศัย Forest-Ivanhoe
• เขตประวัติศาสตร์ที่อยู่อาศัยป่า-จาร
• เขตประวัติศาสตร์ที่อยู่อาศัย Forest-Southview
• เขตประวัติศาสตร์เกลนเดลพาร์ค
• ย่านประวัติศาสตร์การค้า Hohman Avenue
• เขตประวัติศาสตร์อุทยาน Indi-Illi
• บริษัท ประกันชีวิตของรัฐทางตอนเหนือ
• ย่านประวัติศาสตร์พูลแมน-สแตนดาร์ด
• เขตประวัติศาสตร์ Roselawn-Forest Heights
• เซาท์มัวร์ อพาร์ตเมนต์ โฮเต็ล
• อาคารธนาคารแห่งรัฐแฮมมอนด์
• ย่านประวัติศาสตร์การค้า State Street
• บ้านจอร์จ จอห์น วูล์ฟ

ห้องสมุดสาธารณะ

ห้องสมุดสาธารณะแฮมมอนด์ ตั้งอยู่ที่ 564 State Street รวมถึงห้องประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Suzanne G. Long ระบบที่ใช้ในการดำเนินการสาขา EB Hayward ที่ 1212 172nd Street และสาขา Howard ที่ 7047 Grand Avenue ทั้งสองสาขาได้ปิดไปแล้ว ห้องสมุดสาธารณะแฮมมอนด์เป็นห้องสมุดแห่งแรกในรัฐที่จัดตั้งสหภาพที่ได้รับการยอมรับ ซึ่งเป็นท้องถิ่นของ AFSCME แพทริเซีย อี. โรบินสันเป็นประธานคนแรกของสหภาพห้องสมุด ^[28]

กีฬา

แฮมมอนด์พ่ายแพ้ให้กับทีมจากไทเปประเทศไต้หวันในลิตเติ้ลลีกเวิลด์ซีรีส์ปี 1972 ^[29]

• ทีมที่ผ่านมา
  • Hammond Rollersซึ่งเป็น ทีม สมาคมบาสเกตบอลอเมริกันที่ก่อตั้งในปี 2549 ถูกขายให้กับเจ้าของQuad City Riverhawksในปีเดียวกัน ทีมงานได้ย้ายที่ตั้งและกลายเป็นSauk Valley Rollersแห่งร็อคฟอลส์ รัฐอิลลินอยส์
  • Hammond Ciesar All-Americans (พ.ศ. 2481–41) และHammond Calumet Buccaneers ( พ.ศ. 2491–49) เป็นทีมบาสเกตบอลมืออาชีพในNational Basketball League หอเกียรติยศเบสบอลของชาวนาลู บูโดรและโค้ชบาสเกตบอลยูซีแอลเอจอห์น วูดเดนทั้งคู่เคยเล่นให้กับทีม Ciesar All-Americans

เดอะแฮมมอนด์โปรส์ (1920–1924)

Hammond Prosเป็นหนึ่งในทีมฟุตบอลอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เมื่อลีกอเมริกันฟุตบอลอาชีพก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2463 ทีมแฮมมอนด์โปรส์ก็เป็นสมาชิกก่อตั้ง เช่นเดียวกับที่ลีกเปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมฟุตบอลแห่งชาติในปี พ.ศ. 2465 อย่างไรก็ตาม สี่ปีต่อมา เมื่อ NFL ตัดสินใจลดจำนวนลง ของทีมทำได้โดยการพับแฟรนไชส์ที่มีขนาดเล็กลง Hammond Pros ไม่เคยเล่นเกมเหย้าใน Hammond

ในช่วงสี่ปีของการดำรงอยู่ของ Hammond Pros NFL มีผู้เล่นแอฟริกันอเมริกันเก้าคน โดยหกคนเล่นให้กับมืออาชีพ หัวหน้าโค้ชชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของ NFL คือโค้ชHall-of-Famer Fritz Pollard of the Pros

รัฐบาล

แฮมมอนด์ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นเมืองภายใต้กฎหมายอินเดียน่า จึงมีนายกเทศมนตรี และสมาชิก สภาเมืองเก้าคน ศาลาว่าการแฮมมอนด์ตั้งอยู่ที่ 5925 Calumet Avenue สภาเมืองแฮมมอนด์มีกำหนดการประชุมในวันจันทร์ที่สองและสี่ของแต่ละเดือน

เมืองนี้มีศาลเมืองอยู่ที่ชั้น สองของศาลาว่าการ^[30]ใช้เขตอำนาจศาลที่จำกัดภายในเลคเคาน์ตี้ ศาลไม่เพียงแต่จะจัดการกับการละเมิดกฎหมายท้องถิ่นและคดีอาญาเล็กๆ น้อยๆ บางอย่างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนสำคัญของการติดตามหนี้และการฟ้องขับไล่ที่นำมาในเลคเคาน์ตี้ด้วย

สภาเมือง

• เจเน็ต เวเนซ ( D , ขนาดใหญ่) ประธานาธิบดี
• Katrina D. Alexander ( D , ขนาดใหญ่)
• แดเนียล พี. สปิเทล ( D , ขนาดใหญ่)
• มาร์ค คาลวินสกี้ ( D , ที่ 1)
• พีท ตอร์เรส ( D , ที่ 2 )
• แบร์รี่ ไทเลอร์ จูเนียร์ ( D , ที่ 3)
• วิลเลียม เอเมอร์สัน ซีเนียร์ ( D , ที่ 4)
• เดวิด วอร์เปล ( D , 5th)
• สกอตต์ ราคอส ( D , 6) ^[2]

รายชื่อนายกเทศมนตรี

การศึกษา

โรงเรียนเมืองแฮมมอนด์

แฮมมอนด์ให้บริการโดยSchool City of Hammondซึ่งเป็นบริษัทโรงเรียนภายใต้กฎหมายของรัฐอินเดียนาที่ไม่ขึ้นอยู่กับเมืองพลเรือน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2021 School City of Hammond ปิดโรงเรียนมัธยมต้น/มัธยมปลายสองแห่งอย่างถาวร ได้แก่ Donald E. Gavit และ George Rogers Clark เปิดครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1960 ตามลำดับ

• โรงเรียนมัธยม
  • ศูนย์อาชีพในพื้นที่
  • โรงเรียนมัธยมแฮมมอนด์
  • โรงเรียนมัธยมมอร์ตัน
  • โรงเรียนมัธยม George Rogers Clark (ปิดปี 2021)
  • Gavit High School (ปิดปี 2021)
• โรงเรียนมัธยมต้น
  • โรงเรียนมัธยม George Rogers Clark (ปิดปี 2021)
  • โรงเรียนมัธยมต้นเฮนรี ดับเบิลยู. เอ็กเกอร์ส
  • Gavit Middle School (ปิดปี 2021)
  • โรงเรียนมัธยมสกอตต์
• โรงเรียนประถมศึกษา
  • โรงเรียนประถมศึกษาโคลัมเบีย
  • โรงเรียนประถมศึกษาเอดิสัน
  • โรงเรียนประถมศึกษาเบนจามินแฟรงคลิน
  • โรงเรียนประถมศึกษาวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง
  • โรงเรียนประถมศึกษาโจเซฟ เฮสส์
  • โรงเรียนประถมศึกษาวอชิงตันเออร์วิงก์
  • โรงเรียนประถมศึกษาโทมัสเจฟเฟอร์สัน
  • โรงเรียนประถมศึกษาเคนวูด
  • โรงเรียนประถมศึกษาลาฟาแยต
  • โรงเรียนประถมศึกษาลินคอล์น
  • โรงเรียนประถมศึกษาเมย์วูด
  • โรงเรียนประถมศึกษามอร์ตัน
  • โรงเรียนประถมศึกษาแฟรงก์โอแบนนอน
  • โรงเรียนประถมศึกษาลิววอลเลซ
• โรงเรียนกฎบัตร
  • สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแฮมมอนด์ (6–12)

โรงเรียนเอกชนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ

โรงเรียนคาทอลิกอยู่ภายใต้ สังฆมณฑลโรมันคาทอ ลิ คแห่งแกรี

โรงเรียนเซนต์แคทเธอรีนแห่งเซียนา ซึ่งเป็นโรงเรียนประถมศึกษาคาทอลิก เปิดทำการก่อนปี 1959 ก่อนปี 2009 จำนวนนักเรียนเข้าเรียนลดลง โดยมีนักเรียน 130 คนในปีนั้น และสถานะทางการเงินของโรงเรียนก็ถดถอยลง โรงเรียนปิดทำการในปี พ.ศ. 2552 ^[32]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

• วิทยาลัยคาลูเมตเซนต์โจเซฟ
• มหาวิทยาลัยแคปแลน
• มหาวิทยาลัย Purdue ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

ถนนส่วนใหญ่ในแฮมมอนด์มีการจัดวางในรูปแบบตารางคล้ายกับถนนในชิคาโก ในขณะที่ถนนเมดิสันในชิคาโกทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงสำหรับถนนสายเหนือ-ใต้ที่มีหมายเลข "1" ตัวแรกถูกลบออก ทำให้สิ่งที่จะเป็นหมายเลขที่อยู่ห้าหลักในรัฐอิลลินอยส์เป็นหมายเลขที่อยู่สี่หลักในแฮมมอนด์ เส้นแสดงสถานะใช้เป็นจุดอ้างอิงสำหรับการกำหนดหมายเลขถนนตะวันออก-ตะวันตก

เมืองอื่นๆ ในรัฐอินเดียนาตะวันตกเฉียงเหนือที่ใช้ระบบเลขแฮมมอนด์ ได้แก่เมืองไวทิงมันสเตอร์และไฮแลนด์ ไดเออร์ยังใช้ระบบการนับเลขของแฮมมอนด์ แต่หมายเลขแรกที่ถูกลบออกจากถนนเหนือ–ใต้คือ "2" เมื่อถึงจุดนั้น ตัวเลขอิลลินอยส์ทั่วทั้งรัฐเริ่มต้นด้วยหมายเลข 2 (หมายเลขถนนของมุนสเตอร์ขึ้นต้นด้วย "1" ทางเหนือของเส้นไดเออร์ ทำให้เป็น 5 หลัก) และชิคาโกตะวันออกใช้คลองที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเป็นจุดอ้างอิงตะวันออก-ตะวันตก ขณะเดียวกันก็รวบรวมระบบการนับเลขของแฮมมอนด์สำหรับถนนสายเหนือ-ใต้

• I-90 – Indiana Toll Road , ทางออก (ระบุทางตะวันตกเฉียงเหนือถึงตะวันออกเฉียงใต้):

• ถนนอินเดียนาโพลิส – 12 / 20 / 41 ดอลลาร์สหรัฐ
• ถนน Calumet – 41 ดอลลาร์สหรัฐ
• ไคลน์อเวนิว – ถนนสเตท 912

• I-80/94 – ทางด่วนบอร์มันทางออก (ระบุจากตะวันตกไปตะวันออก):

• ถนน Calumet – US 41ทิศเหนือ
• Indianapolis Boulevard – US 41ใต้/ ถนน State 152
• เคนเนดี้อเวนิว
• ไคลน์อเวนิว – ถนนสเตท 912

การขนส่งสาธารณะ

เส้นชายฝั่งทางใต้ซึ่งเป็น เส้นทางรถไฟโดยสารจาก ชิคาโกถึงเซาท์เบนด์ รัฐอินเดียนามีสถานีอยู่บนถนนโฮห์แมน ดำเนินการโดย เขตการ ขนส่ง ผู้โดยสารของรัฐอินเดียนาตอนเหนือ

แอมแทร็กซึ่งเป็นระบบรถไฟโดยสารระดับชาติ ให้บริการวันละสองครั้งในทั้งสองทิศทาง โดยดำเนินการวูล์ฟเวอรีนผ่านสถานีแฮมมอนด์-ไวทิงระหว่างชิคาโกและปอนเตี๊ยก รัฐมิชิแกนทางตอนเหนือของดีทรอยต์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติChicago Midway International Airport ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองชิคาโกประมาณ 25 ไมล์

การขนส่งรถบัสให้บริการโดยNorthwest Indiana Regional Bus Authorityซึ่งรับหน้าที่รับผิดชอบจากระบบขนส่งมวลชนแฮมมอนด์ ของเมือง ในปี 2010 โดยได้จัดตั้งระบบขนส่งมวลชนทะเลสาบ EasyGo ขึ้นมาแทนที่ ^{รถเมล์ EasyGo ทั้งหมดถูกยกเลิกในวันที่ 30}มิถุนายน พ.ศ. 2555 เนื่องจากขาดเงินทุน นอกจากนี้^{เส้นทาง} Pace 350 และ 364 และGPTC Tri -City Connection Route 12 จากGary, Indianaหยุดที่ Dan Rabin Transit Plaza ของ Hammond

ศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาล

โรงพยาบาลแห่งเดียวในแฮมมอนด์คือFranciscan St. Margaret Healthบนถนน Stateline ฝั่งตรงข้ามถนนจากเมืองCalumetรัฐอิลลินอยส์ เป็นศูนย์อาการเจ็บหน้าอกที่ได้รับการรับรองซึ่งให้บริการในรัฐอินเดียนาตะวันตกเฉียงเหนือและชานเมืองทางใต้ของชิคาโก โรงพยาบาลแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปลายปี พ.ศ. 2441 และเดิมเรียกว่าโรงพยาบาลเซนต์มาร์กาเร็ต ต่อมาได้รวมเข้ากับโรงพยาบาลพระแม่แห่งความเมตตาในเมืองไดเออร์ รัฐอินเดียนา ในทศวรรษ ที่ 1990 และเป็นส่วนหนึ่งของอดีตSisters of St. Francis Health Services

สาธารณูปโภค

• ไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติ – ไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติเกือบทั้งหมดที่ใช้ในแฮมมอนด์ผลิตโดย NIPSCO ซึ่งเป็นบริษัทNiSource
• น้ำ -บริการน้ำสำหรับผู้บริโภคน้ำเกือบทั้งหมดในเมืองนี้จัดทำโดยกรมน้ำแฮมมอนด์ ซึ่งเป็นสาธารณูปโภคของรัฐที่ดำเนินการโดยรัฐบาลเมืองพลเรือน

คนมีชื่อเสียง

เมืองพี่สาว

• กาลาตี , โรมาเนีย (ตั้งแต่ปี 1997)

ดูสิ่งนี้ด้วย

• การโต้เถียงเรื่องกำแพงแฮมมอนด์อินเดียนา

อ้างอิง

ลิงค์ภายนอก

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับแฮมมอนด์

• เว็บไซต์เมืองแฮมมอนด์ รัฐอินดีแอนา