ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
1282–1918
ซ้าย: ธงของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (จนถึงปี 1804) ขวา: ธงและธงพลเรือน (1804–1918)
ราชวงศ์ฮับส์บูร์กใน ค.ศ. 1789
สถานะ	สหภาพส่วนบุคคลของราชวงศ์ฮั บส์บูร์ ก ส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เมืองหลวง	เวียนนา (1440–1583; 1611–1804) ปราก (1583–1611)
ภาษาทั่วไป	ภาษาละติน (อย่างเป็นทางการจนถึง พ.ศ. 2327), เยอรมัน (ตั้งแต่ พ.ศ. 2327 ข ), ฮังการี , เช็ก , โครเอเชีย , โรมาเนีย , อิสโตร-โรมาเนีย , สโลวัก , ส โลวีเนีย , ดัตช์ , Lombard , Venetian , Friulian , Ladin , อิตาลี , โปแลนด์ , Ruthenian , เซอร์เบีย , ฝรั่งเศส , ภาษายิดดิช
ศาสนา	นิกายโรมันคาธอลิก [ 1] [2] ปฏิรูป ,ลูเธอรัน ,อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ , Utraquist a ,ยิว ,อับราฮัม
รัฐบาล	ราชาธิปไตย
พระมหากษัตริย์
• 1282–1308	รูดอล์ฟฉัน (ครั้งแรก)
• 1519–1556	Charles V (คนสุดท้าย; เครื่องแบบ)
• 1665–1700	Charles II (สุดท้าย; สาขาสเปน)
• พ.ศ. 2459-2461	Charles I (สุดท้าย; สาขาออสเตรีย)
ยุคประวัติศาสตร์	ยุคกลาง , สมัยใหม่ตอนต้น , สมัยใหม่ตอนปลาย
•  ออสเตรีย มอบหมายให้ฮับส์บวร์ก	ธันวาคม 1282
•  ดัชชีแห่งออสเตรียเลื่อนขึ้นเป็น อาร์คดัชชี	1358
•  ประกาศจักรวรรดิออสเตรีย	11 สิงหาคม 1804
•  Aster Revolution	31 ตุลาคม 2461
^a ศาสนาหลักของชาวเช็กในราชอาณาจักรโบฮีเมียได้รับการยอมรับจนถึงปี ค.ศ. 1627 เมื่อถูกห้าม ^b ภาษาเยอรมันแทนที่ภาษาละตินเป็นภาษาราชการของจักรวรรดิในปี พ.ศ. 2327 [3]

ราชวงศ์ฮั บส์บูร์ก ( เยอรมัน : Habsburgermonarchie , อ่านว่า[ˈhaːpsbʊʁɡɐmonaʁˌçiː] ( ฟัง ) ) หรือที่รู้จักในชื่อราชวงศ์ Danubian ( ภาษาเยอรมัน : Donaumonarchie , อ่านว่า [ ˈdoːnaʊ̯monaʁˌçiː ] ( ฟัง ) ) หรือ [ ออกเสียง ) ) หรือราชวงศ์ Habsburg ( ภาษาเยอรมัน : Habsburg , Habsburg ) ฟัง ) ) เป็นกลุ่มของอาณาจักร อาณาจักร ขุนนาง มณฑล และการเมือง อื่น ๆ ที่ปกครองโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โดยเฉพาะสาขาออสเตรียของราชวงศ์

ในประวัติศาสตร์คำว่า 'ออสเตรีย' หรือ 'ออสเตรีย' มักถูกใช้เป็นชวเลขสำหรับราชวงศ์ฮับส์บูร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1438 ถึง พ.ศ. 2349 ผู้ปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเกือบจะครองราชย์เป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อย่างต่อ เนื่อง อย่างไรก็ตาม อาณาจักรของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ส่วนใหญ่ปกครองตนเอง ดังนั้นจึงไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

ประวัติของราชวงศ์ฮับส์บูร์กสามารถสืบย้อนไปถึงการเลือกตั้งรูดอล์ฟที่ 1ในฐานะกษัตริย์แห่งเยอรมนีในปี 1273 และการเข้าครอบครองดัชชีแห่งออสเตรียเพื่อราชวงศ์ฮับส์บูร์กในปี 1282 ในปี ค.ศ. 1482 แม็กซีมีเลียนที่ 1ได้เนเธอร์แลนด์ผ่านการแต่งงาน ทั้งสองอาณาจักรตกทอดไปยังหลานชายและผู้สืบทอดของเขาชาร์ลส์ ที่ 5 ผู้สืบทอดบัลลังก์สเปนและการครอบครองอาณานิคมด้วยเหตุนี้จึงเข้ามาปกครองอาณาจักรฮับส์บูร์กในระดับอาณาเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด การสละราชสมบัติของชาร์ลส์ที่ 5 ในปี ค.ศ. 1556 นำไปสู่การแบ่งแยกภายในราชวงศ์ระหว่างฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนและพระอนุชาเฟอร์ดินานด์ที่ 1ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งเป็นร้อยโทและกษัตริย์ที่มาจากการเลือกตั้งของฮังการีและโบฮีเมีย สาขาสเปน (ซึ่ง ครอบครอง ทั้งหมดของไอบีเรียเนเธอร์แลนด์ เบอร์กันดี และดินแดนในอิตาลี) สูญพันธุ์ในปี 1700 สาขาออสเตรีย (ซึ่งปกครองจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ฮังการี โบฮีเมียและดินแดนอื่น ๆ ) แยกออกเป็นสาขาต่างๆ ในปี ค.ศ. 1564 แต่ได้กลับมารวมตัวกันอีก 101 ปีต่อมา

ราชาธิปไตยแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กเป็นสหภาพส่วนบุคคลของมงกุฎ ไม่มีกฎหมายที่เป็นแบบเดียวกันหรือสถาบันร่วมอื่นใดนอกจากศาลของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเอง ดินแดนของราชาธิปไตยจึงรวมกันเป็นหนึ่งโดยอาศัยอำนาจของพระมหากษัตริย์ร่วมกันเท่านั้น อาณาจักรฮับส์บูร์กรวมกันเป็นหนึ่งในปี 1804 ด้วยการก่อตัวของจักรวรรดิออสเตรียและต่อมาแบ่งออกเป็นสองส่วนด้วยการ ประนีประนอม ระหว่างออสเตรีย-ฮังการีในปี 1867 ราชาธิปไตยเริ่มแตกแยกเมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในช่วงปีสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 1และในที่สุดก็สลายไปพร้อมกับการประกาศสาธารณรัฐเยอรมัน-ออสเตรียและสาธารณรัฐฮังการี ที่หนึ่ง ในปลายปี 2461 ^{[4] [5]}

ในประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ฮับส์บวร์ก (ของสาขาออสเตรีย) มักถูกเรียกว่า "ออสเตรีย" โดยใช้คำพ้องความหมาย ราวปี ค.ศ. 1700 ศัพท์ภาษาละตินmonarchia austriacaถูกนำมาใช้เป็นเงื่อนไขของความสะดวก ^[6]ภายในจักรวรรดิเพียงแห่งเดียว ทรัพย์สินมากมายรวมถึงดินแดนดั้งเดิมที่สืบทอดมาจากErblandeตั้งแต่ก่อน ค.ศ. 1526; ดินแดนแห่งมงกุฎโบฮีเมียน เนเธอร์แลนด์สเปนก่อนจาก 2257 ถึง 2337; และศักดินาบางแห่งในจักรวรรดิอิตาลี นอกจักรวรรดิ พวกเขาห้อมล้อมดินแดนทั้งหมดของมงกุฎแห่งฮังการี รวมถึงการพิชิตที่ทำโดยค่าใช้จ่ายของจักรวรรดิออตโตมัน เมืองหลวงของราชวงศ์คือเวียนนายกเว้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1583 ถึงปี ค.ศ. 1611 เมื่ออยู่ในกรุงปราก ^[7]

ต้นกำเนิดและการขยายตัว

ฮับส์บูร์ก คนแรกที่สามารถสืบหาได้อย่างน่าเชื่อถือคือRadbot of Klettgauซึ่งเกิดในปลายศตวรรษที่ 10; นามสกุลมีต้นกำเนิดมาจากปราสาท Habsburg ใน ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ในปัจจุบันซึ่งสร้างโดย Radbot ^[8]หลังปี ค.ศ. 1279 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กเข้ามาปกครองในดัชชีแห่งออสเตรียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรเลือกของเยอรมนีภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้ารูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนีแห่งราชวงศ์ฮับส์บวร์กได้มอบหมายให้ดัชชีแห่งออสเตรียเป็นพระราชโอรส ณ ได เอท แห่งเอาก์สบ วร์ก (ค.ศ. 1282) จึงทรงสถาปนา " ดินแดนทางพันธุกรรมของออสเตรีย". จากช่วงเวลานั้น ราชวงศ์ Habsburg ก็เป็นที่รู้จักในชื่อHouse of Austriaระหว่างปี ค.ศ. 1438 ถึง พ.ศ. 2349 โดยมีข้อยกเว้นบางประการ Habsburg Archduke of Austriaได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ราชวงศ์ฮับส์บวร์กเริ่มมีชื่อเสียงในยุโรปอันเป็นผลมาจากนโยบายราชวงศ์ที่ดำเนินโดย มัก ซีมีเลียนที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แมกซีมีเลียนแต่งงานกับแมรีแห่งเบอร์กันดีจึงนำเนเธอร์แลนด์เบอร์กันดีเข้าครอบครองดินแดนฮับส์บูร์ก ลูกชายของพวกเขาPhilip the Handsomeแต่งงานกับJoanna the Mad of Spain (ลูกสาวของFerdinand II of AragonและIsabella of Castile ) ชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์บุตรชายของฟิลิปและโจแอนนา สืบทอดราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เนเธอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1506 ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก สเปนและดินแดนในปี ค.ศ. 1516 และราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ออสเตรียในปี ค.ศ. 1519

ณ จุดนี้ ดินแดนของราชวงศ์ฮับส์บูร์กนั้นกว้างใหญ่มากจนพระเจ้าชาร์ลที่ 5 ทรงเดินทางไปทั่วดินแดนของพระองค์ตลอดเวลา ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีผู้แทนและผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เช่นอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกสในสเปนและมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรียในประเทศต่ำ เพื่อปกครองอาณาจักรต่างๆ ของพระองค์ ที่Diet of Wormsในปี ค.ศ. 1521 จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ได้ตกลงกับ เฟอร์ดินานด์น้องชายของเขา ตามข้อตกลง ของ ฮั บส์ บูร์กแห่งเวิร์ม (1521) ซึ่งได้รับการยืนยันในอีกหนึ่งปีต่อมาในกรุงบรัสเซลส์เฟอร์ดินานด์ได้รับแต่งตั้งให้เป็น อาร์ ชดยุคในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของชาร์ลส์ที่ 5 ใน ดินแดน ทางพันธุกรรมของออสเตรีย ^{[9] [10]}

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของLouis II แห่งฮังการีในยุทธการ Mohácsกับพวกเติร์กออตโตมันอาร์ชดยุกเฟอร์ดินานด์ (ซึ่งเป็นพี่เขยของเขาโดยอาศัยสนธิสัญญาการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ลงนามโดย Maximilian และ Vladislaus II พ่อของ Louis ในรัฐสภาครั้งแรกของเวียนนา ) ยังได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์องค์ต่อไปของโบฮีเมียและฮังการีในปี ค.ศ. 1526 ^{[11] [7]}โบฮีเมียและฮังการีกลายเป็นอาณาเขตของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเท่านั้นในศตวรรษที่ 17: หลังจากชัยชนะในยุทธการที่ภูเขาขาว (1620) เหนือกลุ่มกบฏโบฮีเมียน เฟอร์ดินานด์ IIประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่(ค.ศ. 1627) ที่สถาปนาการสืบเชื้อสายมาจากโบฮีเมีย หลังยุทธการ Mohács (1687)ซึ่งเลียวโปลด์ ที่ 1 ได้ ยึดครองฮังการีเกือบทั้งหมดจากพวกเติร์กเติร์กออตโตมันจักรพรรดิก็ทรงรับประทานอาหารในเพรสบู ร์ก เพื่อสร้างการสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์ฮังการี

Charles V แบ่งราชวงศ์ในปี ค.ศ. 1556 โดยยกให้ออสเตรียพร้อมกับมงกุฎของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ (ตามที่ตัดสินใจในการเลือกตั้งอิมพีเรียล 1531 ) และจักรวรรดิสเปน ให้กับ ฟิลิปลูกชายของเขา สาขาสเปน (ซึ่งถือครองเนเธอร์แลนด์ราชอาณาจักรโปรตุเกสระหว่างปี ค.ศ. 1580 ถึงปี ค.ศ. 1640 และเมซโซ จิออร์โน แห่งอิตาลี) ได้สูญพันธุ์ไปในปี ค.ศ. 1700 สาขาออสเตรีย (ซึ่งปกครองจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ฮังการี และโบฮีเมียด้วย) ก็ถูกแบ่งแยกระหว่าง กิ่งก้านต่าง ๆ ของครอบครัวตั้งแต่ปี ค.ศ. 1564 ถึง ค.ศ. 1665 แต่หลังจากนั้นก็ยังคงเป็นสหภาพส่วนตัวเพียง แห่งเดียว

ชื่อ

• ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก (German Habsburgermonarchie ): เป็นคำที่ใช้ทั่วไปอย่างไม่เป็นทางการ ใช้บ่อยมาก แต่ไม่ใช่ชื่อทางการ
• ราชาธิปไตย ของออสเตรีย ( ละติน : monarchia austriaca ) เริ่มใช้ประมาณปี 1700 เพื่อเป็นความสะดวกสำหรับดินแดนฮับส์บูร์ก ^[6]
• "ราชาธิปไตยดานูบ" ( เยอรมัน : Donaumonarchie ) เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการซึ่งมักใช้พร้อมกัน
• "ราชาธิปไตย" ( เยอรมัน : Doppel-Monarchie ) อ้างถึงการรวมกันของดัชชีแห่งออสเตรียและราชอาณาจักรฮังการี สองรัฐภายใต้ผู้ปกครองที่สวมมงกุฎเพียงองค์เดียว
• จักรวรรดิออสเตรีย ( เยอรมัน : Kaisertum Österreich ): นี่เป็นชื่ออย่างเป็นทางการของจักรวรรดิฮับส์บูร์กใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 1804 หลังจากการสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จักรวรรดิคำภาษาอังกฤษหมายถึงอาณาเขตที่ปกครองโดยจักรพรรดิและไม่ใช่ "โดเมนที่แพร่หลาย"
• ออสเตรีย-ฮังการี ( เยอรมัน : Österreich-Ungarn ), 2410-2461: ชื่อนี้มักใช้ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ แม้ว่าชื่ออย่างเป็นทางการคือราชวงศ์ออสเตรีย-ฮังการี ( เยอรมัน : Österreichisch-Ungarische Monarchie ). ^{[12] [13] [14] [15]}
• คราวน์ แลนด์หรือดินแดนมงกุฎ ( Kronländer ) (1849–1918): นี่คือชื่อของแต่ละส่วนของจักรวรรดิออสเตรีย (1849–1867) และออสเตรีย-ฮังการีตั้งแต่ปี 1867 เป็นต้นไป ราชอาณาจักรฮังการี (มากกว่านั้นคือดินแดนแห่งมงกุฎฮังการี) ไม่ถือว่าเป็น "มงกุฎ" อีกต่อไปหลังจากการก่อตั้งออสเตรีย-ฮังการีในปี พ.ศ. 2410 ดังนั้น "คราวน์แลนด์" จึงเหมือนกันกับสิ่งที่เรียกว่าราชอาณาจักรและดินแดนที่แสดงอยู่ใน สภาจักรวรรดิ ( Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder ).
• ส่วนฮังการีของจักรวรรดิถูกเรียกว่า " ดินแดนแห่งมงกุฎของนักบุญสตีเฟน " หรือ "ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ (เซนต์) มงกุฎของสตีเฟน" ( Länder der Heiligen Stephans Krone ) ดินแดนโบฮีเมียน (เช็ก) ถูกเรียกว่า "ดินแดนแห่งมงกุฎเซนต์เวนเซสลอส" ( Länder der Wenzels-Krone )

ชื่อของดินแดนที่เล็กกว่าบางแห่ง:

• ปัจจุบัน ออสเตรียเป็นสาธารณรัฐกึ่งสหพันธรัฐในเก้ารัฐ ( บุ นเดสแลน เดอร์ ): โลเออร์ออสเตรีย อัปเปอร์ออสเตรีย ทิโรล สติเรีย ซาลซ์บูร์ก คารินเทีย โฟราร์ลแบร์ก บูร์เกนลันด์ และเมืองหลวงเวียนนา
• Burgenlandมาถึงออสเตรียในปี 1921 จากฮังการี
• ในที่สุด ซาลซ์บูร์กก็กลายเป็นชาวออสเตรียในปี พ.ศ. 2359 หลังจากสงครามนโปเลียน ก่อนหน้านั้นถูกปกครองโดยเจ้าชายอาร์คบิชอปแห่งซาลซ์บูร์กในฐานะดินแดนอธิปไตย
• เวียนนา เมืองหลวงของออสเตรีย กลายเป็นรัฐเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2465 โดยเคยเป็นที่ประทับของจักรพรรดิและเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิออสเตรีย ( Reichshaupt und Residenzstadt Wien ) มานานหลายศตวรรษ
• ออสเตรียตามประวัติศาสตร์แบ่งออกเป็น "ออสเตรียเหนือเอนส์" และ "ออสเตรียใต้เอนส์" (แม่น้ำเอนส์เป็นพรมแดนของรัฐระหว่างออสเตรียตอนบนและออสเตรียตอนล่าง) อัปเปอร์ออสเตรียขยายใหญ่ขึ้นหลังจากสนธิสัญญา Teschen (1779) หลังจาก "สงครามสืบราชบัลลังก์บาวาเรีย" โดยInnviertel (" Inn Quarter") ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของบาวาเรีย
• ดินแดนแห่งกรรมพันธุ์ ( ErblandeหรือErbländer ; ส่วนใหญ่ใช้Österreichische Erblande ) หรือ German Hereditary Lands (ในราชวงศ์ออสเตรีย) หรือดินแดนกรรมพันธุ์ของออสเตรีย ( ยุคกลาง – 1849/1918): ในความหมายที่แคบกว่า เหล่านี้เป็นดินแดน "ดั้งเดิม" ของฮับส์บูร์ก โดยเฉพาะออสเตรีย ( Oesterreich ), Styria ( Steiermark ), Carinthia ( Kaernten ), Carniola ( Krain ), Tyrol ( Tirol ) และ Vorarlberg ในความหมายที่กว้างขึ้นดินแดนแห่งมงกุฎโบฮีเมียนถูกรวมเข้าด้วย (จากปี ค.ศ. 1526 จนถึงปี ค.ศ. 1620/27) ในดินแดนพันธุกรรม คำนี้ถูกแทนที่ด้วยคำว่า "คราวน์แลนด์" (ดูด้านบน) ในรัฐธรรมนูญฉบับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2392 แต่ก็ถูกนำมาใช้ในภายหลังด้วย เออร์บลองเดอ
  ยังรวมถึงดินแดนเล็กๆ อีกหลายแห่งที่เป็นอาณาเขต ดัชชี หรือเคาน์ตีในส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ดินแดน

ดินแดนที่ปกครองระบอบราชาธิปไตยของออสเตรียเปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษ แต่แกนกลางประกอบด้วยสี่กลุ่มเสมอ:

• The Hereditary Lands ซึ่งครอบคลุมรัฐสมัยใหม่เกือบทั้งหมดของออสเตรียและสโลวีเนียรวมถึงดินแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิตาลีและ (ก่อนปี 1797) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี สิ่งเหล่านี้ถูกเพิ่มเข้ามาในปี ค.ศ. 1779 Inn Quarter of Bavaria และใน ปี1803 Bishoprics of TrentและBrixen สงครามนโปเลียนทำให้เกิดความปั่นป่วนซึ่งหลายส่วนของดินแดนตามกรรมพันธุ์ได้สูญหายไป แต่ทั้งหมดนี้รวมถึงอดีตหัวหน้าบาทหลวงแห่งซาลซ์บูร์กซึ่งก่อนหน้านี้ถูกผนวกไว้ชั่วคราวระหว่างปี พ.ศ. 2348 และ พ.ศ. 2352 ได้รับการฟื้นฟูอย่างสงบในปี พ.ศ. 2358 ยกเว้นแม่น้ำวอร์ ลันเด จังหวัดทางพันธุกรรม ได้แก่ :
  • อาร์ชดัชชีแห่งออสเตรีย
    • อัปเปอร์ออสเตรีย
    • โลเออร์ออสเตรีย
  • อินเนอร์ออสเตรีย
    • ดัชชีแห่งสติเรีย
    • ดัชชีแห่งคารินเทีย
    • ดัชชีแห่งคาร์นิโอลา
    • ท่าเรือเอเดรียติกแห่งตริเอสเต
    • Margraviate of Istria (แม้ว่า Istria ส่วนใหญ่เป็น ดินแดน เวนิสจนถึง พ.ศ. 2340)
    • Princely County of Gorizia และ Gradisca
  • เคาน์ตี้ออฟทิโรล (แม้ว่าฝ่ายอธิการแห่งเทรนต์และบริกเซ็นจะครองดินแดนทีโรลใต้ก่อนปี ค.ศ. 1803)
  • ประเทศออสเตรียส่วนใหญ่ปกครองร่วมกับทีโรล
    • โฟรา ร์ลแบร์ก (อันที่จริงเป็นกลุ่มของจังหวัด รวมกันในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น)
    • Vorlandeกลุ่มของดินแดนในBreisgauและที่อื่น ๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีแพ้ในปี 1801 (แม้ว่าดินแดนอัลเซเชี่ยน ( Sundgau ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมันได้สูญหายไปเร็วที่สุดเท่าที่ 1648)
  • แกรนด์ดัชชีแห่งซาลซ์บูร์ก (หลัง พ.ศ. 2348)
    

    พิธีราชาภิเษกของมาเรีย เทเรซาในเพรสเบิร์กราชอาณาจักรฮังการีค.ศ. 1741
• ดินแดนแห่งมงกุฎโบฮีเมียน โบฮีเมียนไดเอท(เช็ก : zemský sněm ) เลือกFerdinandต่อมาเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Ferdinand I ขึ้นเป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 1526 ในขั้นต้นประกอบด้วยห้าดินแดน:
  • อาณาจักรโบฮีเมีย
  • Margraviate แห่งโมราเวีย
  • แคว้นซิลีเซีย แคว้นซิลีเซียส่วนใหญ่ถูกปรัสเซีย ยึดครอง ในปี ค.ศ. 1740–1742 และส่วนที่เหลือซึ่งอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของราชวงศ์ฮับส์บูร์กถูกปกครองในฐานะดัชชีแห่งอัปเปอร์และซิลีเซียตอนล่าง (Austrian Silesia)
  • ลูซาเทีย ถูกยกให้แซกโซนีในปี ค.ศ. 1635
    • ลูซาเทียตอนบน
    • Lusatia ตอนล่าง
• ราชอาณาจักรฮังการี – สองในสามของอาณาเขตเดิมที่ปกครองโดยราชอาณาจักรฮังการียุคกลางในยุคกลางถูกยึดครองโดยจักรวรรดิออตโตมันและเจ้าชายแห่งออตโตมันทรานซิลเวเนีย ซึ่งเป็นข้าราชบริพาร ในขณะที่การปกครองของฮับส์บูร์กถูก จำกัด ให้อยู่ในดินแดนตะวันตกและเหนือของอดีต ราชอาณาจักร ซึ่งยังคงเรียกอย่างเป็นทางการว่าราชอาณาจักรฮังการี ในปี ค.ศ. 1699 เมื่อสิ้นสุดสงครามออตโตมัน-ฮับส์บูร์กส่วนหนึ่งของดินแดนที่เคยปกครองโดยอาณาจักรฮังการีในยุคกลางในอดีตอยู่ภายใต้การบริหารของฮับส์บูร์ก โดยพื้นที่อื่นๆ บางส่วนถูกหยิบขึ้นมาในปี ค.ศ. 1718 (ดินแดนบางส่วนที่เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรยุคกลาง โดยเฉพาะบริเวณทางใต้ของซาวา และแม่น้ำดานูบอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมัน )
• ราชอาณาจักรโครเอเชีย

ตลอดประวัติศาสตร์ ดินแดนอื่น ๆ อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย ฮับส์บวร์ก (ดินแดนเหล่านี้บางส่วนมี ลักษณะเป็น ความลับกล่าวคือ ปกครองโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์กอื่น ๆ ):

• เซอร์เบียยึดครอง (1686–1691)
• ราชอาณาจักรสลาโวเนีย (ค.ศ. 1699–1868)
• ราชรัฐใหญ่ของทรานซิลเวเนียระหว่างปี ค.ศ. 1699 ( สนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ ) และ พ.ศ. 2410 ( เอาส์กลีช )
• ออสเตรีย เนเธอร์แลนด์ประกอบด้วยเบลเยียมและลักเซมเบิร์ก สมัยใหม่เป็นส่วนใหญ่ (ค.ศ. 1713–1792)
• ดัชชี แห่งมิลาน (ค.ศ. 1713–1797)
• ดัชชีแห่งมานตัว (ค.ศ. 1713–1797)
• ราชอาณาจักรเนเปิลส์ (ค.ศ. 1713–1735)
• ราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย (ค.ศ. 1713–1720)
• ราชอาณาจักรเซอร์เบีย (ค.ศ. 1718–1739)
• บานัทแห่งเตเมสวาร์ (ค.ศ. 1718–1778)
• บานาต แห่งไครโอวา (ค.ศ. 1718–1739 โดยพฤตินัย , 1716–1737)
• ราชอาณาจักรซิซิลี (ค.ศ. 1720–ค.ศ. 1735)
• ดัชชี แห่งปาร์มา (ค.ศ. 1735–1748)
• ราชอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย ใน โปแลนด์และยูเครนสมัยใหม่(พ.ศ. 2315-2461)
• ดัชชี แห่งบูโควินา (พ.ศ. 2317-2461)
• การยึดครอง เซอร์เบีย (ค.ศ. 1788–1792)
• นิวกาลิเซียดินแดนโปแลนด์ รวมทั้งคราคูฟ ถ่ายในพาร์ทิชันที่สาม (พ.ศ. 2338-2552)
• เวเนเทีย ( 1797–1805 )
• ราชอาณาจักรดัลเมเชีย (ค.ศ. 1797–1805, 1814–1918)
• ราชอาณาจักรลอมบาร์ดี–เวเนเชีย (1814–1866)
• คราคูฟ ซึ่งรวมอยู่ในแคว้นกาลิเซีย (ค.ศ. 1846–1918)
• เซอร์เบีย Vojvodina (1848–1849) นิติบุคคลโดยพฤตินัยไม่รู้จักอย่างเป็นทางการ
• จังหวัดเซอร์เบียและบา นาตแห่ง เตเมชวาร์ (ค.ศ. 1849–1860)
• ราชอาณาจักรโครเอเชีย-สลาโวเนีย (1868–1918)
• Sanjak แห่ง Novi Pazarยึดครอง (1878–1913)
• การปกครองของออสเตรีย-ฮังการีในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (1878–1918)

ขอบเขตของดินแดนเหล่านี้บางแห่งแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาที่ระบุ และเขตอื่นๆ ถูกปกครองโดยสายย่อย (secundogeniture) ของฮับส์บูร์ก ราชวงศ์ฮับส์บูร์กยังดำรงตำแหน่งจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างปี ค.ศ. 1438 ถึง ค.ศ. 1740 และอีกครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1745 ถึง พ.ศ. 2349

ลักษณะเฉพาะ

ภายในราชวงศ์ฮับส์บูร์กสมัยใหม่ยุคแรก แต่ละหน่วยงานถูกควบคุมตามธรรมเนียมเฉพาะของตนเอง จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 17 ไม่จำเป็นต้องปกครองทุกจังหวัดโดยคนคนเดียวกัน สมาชิกในครอบครัวมักปกครองดินแดนแห่งกรรมพันธุ์เป็นอาพาเนจส่วนตัว ความพยายามอย่างจริงจังในการรวมศูนย์เริ่มต้นภายใต้มาเรีย เทเรซา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โจเซฟ ที่ 2ลูกชายของเธอในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 18 แต่สิ่งเหล่านี้จำนวนมากถูกละทิ้งหลังจากการต่อต้านครั้งใหญ่ต่อความพยายามในการปฏิรูปที่รุนแรงกว่าของโจเซฟ แม้ว่านโยบายการรวมศูนย์ที่ระมัดระวังมากขึ้นยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างการปฏิวัติ สมัยและสมัยเมตเทอร์นิเชีย นที่ตามมา

ความพยายามในการรวมศูนย์อีกครั้งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2392 หลังจากการปราบปรามการปฏิวัติ ต่างๆ ในปีพ.ศ . 2391 เป็นครั้งแรกที่รัฐมนตรีพยายามเปลี่ยนระบอบราชาธิปไตยให้เป็นรัฐราชการแบบรวมศูนย์ที่ปกครองจากเวียนนา ราชอาณาจักรฮังการีอยู่ภายใต้กฎอัยการศึก โดยแบ่งออกเป็นเขตต่างๆ ทางการทหาร ลัทธินีโอสมบูรณาญาสิทธิราชย์แบบรวมศูนย์ที่พยายามจะลบล้างรัฐธรรมนูญและอาหารของฮังการีให้เป็นโมฆะ หลังจากการพ่ายแพ้ของฮับส์บูร์กในสงครามปี 1859 และ 2409 นโยบายเหล่านี้ถูกละทิ้งทีละขั้นตอน ^[16]

หลังจากการทดลองในต้นทศวรรษ 1860 การประนีประนอมระหว่างออสเตรีย-ฮังการีอันโด่งดังในปี 1867ก็มาถึง ซึ่งเรียกว่าเป็นสองกษัตริย์ออสเตรีย-ฮังการี ในระบบนี้ ราชอาณาจักรฮังการี ("ดินแดนแห่งมงกุฎเซนต์สตีเฟนแห่งฮังการีอันศักดิ์สิทธิ์") เป็นอธิปไตยที่เท่าเทียมกันโดยมีเพียงสหภาพส่วนบุคคลและนโยบายต่างประเทศและการทหารร่วมกันที่เชื่อมโยงกับดินแดนฮับส์บูร์กอื่น ๆ แม้ว่าดินแดนฮับส์บูร์กที่ไม่ใช่ฮังการีจะเรียกว่า "ออสเตรีย" แต่ก็ได้รับรัฐสภากลาง ( Reichsratหรือ Imperial Council) และกระทรวงเป็นชื่อทางการว่า "ราชอาณาจักรและดินแดนที่เป็นตัวแทนของสภาอิมพีเรียล" เมื่อบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาถูกผนวก (หลังจากช่วงเวลาอันยาวนานของอาชีพและการบริหาร ) ไม่ได้รวมอยู่ในครึ่งหนึ่งของสถาบันพระมหากษัตริย์ แต่ถูกควบคุมโดยกระทรวงการคลังร่วมกัน

ในการ ล่ม สลายของออสเตรีย-ฮังการีประเทศล่มสลายลงภายใต้น้ำหนักของขบวนการเพื่อเอกราชทางชาติพันธุ์ต่างๆ ที่เข้ามาอยู่ข้างหน้าด้วยความพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 หลังจากการล่มสลาย สาธารณรัฐใหม่ของออสเตรีย (ดินแดนเยอรมัน-ออสเตรียของกรรมพันธุ์ ดินแดน) และสาธารณรัฐฮังการีที่แรกถูกสร้างขึ้น ในข้อตกลงสันติภาพที่ตามมา ดินแดนที่สำคัญถูกยกให้โรมาเนียและอิตาลีและส่วนที่เหลือของอาณาเขตของราชาธิปไตยถูกแบ่งออกไปยังรัฐใหม่ของโปแลนด์ราชอาณาจักรเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนีย (ต่อมาคือยูโกสลาเวีย) และเชโกสโลวาเกีย

บรรทัดอื่นๆ

สายรองปกครองเหนือราชรัฐทัสคานีแห่งทัสคานีระหว่าง พ.ศ. 2308 ถึง พ.ศ. 2344 และอีกครั้งระหว่าง พ.ศ. 2357 ถึง พ.ศ. 2402 ขณะที่ลี้ภัยจากทัสคานี เส้นนี้ปกครองที่ซาลซ์บูร์กตั้งแต่ปี พ.ศ. 2346 ถึง พ.ศ. 2348 และในแกรนด์ดัชชีแห่งเวิร์ซบว ร์ก ระหว่าง พ.ศ. 2348 ถึง พ.ศ. 2357 ปกครองดัชชีแห่งโมเดนาระหว่าง พ.ศ. 2357 ถึง พ.ศ. 2402 ขณะที่จักรพรรดินีมารี หลุยส์มเหสี คนที่สอง ของนโปเลียนและพระธิดาของจักรพรรดิฟรานซิสแห่งออสเตรีย ปกครองดัชชีแห่งปาร์มาระหว่างปี พ.ศ. 2357 และ พ.ศ. 2390 นอกจากนี้จักรวรรดิเม็กซิกันที่สอง ระหว่างปี พ.ศ. 2406 ถึง พ.ศ. 2410 นำโดยมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งเม็กซิโกพระอนุชาของจักรพรรดิ ฟรานซ์ โจเซฟ แห่ง ออสเตรีย

ผู้ปกครอง 1508–1918

ที่เรียกว่า "ราชวงศ์ Habsburg" หรือ "จักรพรรดิ Habsburg" มีตำแหน่งที่แตกต่างกันมากมายและปกครองแต่ละอาณาจักรด้วยชื่อและตำแหน่งที่แตกต่างกัน

• เฟรเดอริกที่ 3 (1452–1493)
• แม็กซีมีเลียนที่ 1 (ค.ศ. 1493-1519)
• ชาร์ลส์ที่ 5 (1519–1556)
• เฟอร์ดินานด์ที่ 1 (1556–1564)
• แม็กซีมีเลียนที่ 2 (1564–1576)
• รูดอล์ฟที่ 2 (1576–1612)
• มัท ธีอัส (1612–1619)
• เฟอร์ดินานด์ที่ 2 (ค.ศ. 1619–1637)
• เฟอร์ดินานด์ที่ 3 (1637–1657)
• เลโอโปลด์ที่ 1 (ค.ศ. 1657–1705)
• โจเซฟที่ 1 (1705–1711)
• ชาร์ลส์ที่ 6 (ค.ศ. 1711–1740)
• มาเรีย เทเรซา (ค.ศ. 1740–1780) (เยอรมัน: มาเรีย เทเรเซีย)

ฮับส์บวร์ก-ลอแรน

• โจเซฟที่ 2 (ค.ศ. 1780–1790) รู้จักกันในนาม "นักปฏิรูปผู้ยิ่งใหญ่"
• Leopold II (1790–1792) จาก 1765 ถึง 1790 "แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี"
• ฟรานซิสที่ 2 (ค.ศ. 1792–1835) เขียนอย่างถูกต้องว่า "ฟรานซ์" (กลายเป็นจักรพรรดิฟรานซิสที่ 1 แห่งออสเตรียในปี ค.ศ. 1804 ซึ่งการนับเริ่มใหม่)
• เฟอร์ดินานด์ที่ 1 (ค.ศ. 1835–1848) หรือที่รู้จักในชื่อ "พระเจ้าเฟอร์ดินานด์" ภาษาเยอรมัน: "เฟอร์ดินานด์ แดร์ กือติเก"
• ฟรานซิส โจเซฟที่ 1 (ค.ศ. 1848–1916) พระอนุชาของจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งเม็กซิโก
• ชาร์ลส์ที่ 1 (ค.ศ. 1916–1918) รัชกาลสุดท้ายของราชวงศ์ออสเตรีย-ฮังการี
• Otto von Habsburgอดีตหัวหน้าสภา Habsburg-Lorraine และMEPสำหรับเยอรมนี (พ.ศ. 2522-2542)
• Karl von Habsburgหัวหน้าคนปัจจุบันของ House of Habsburg-Lorraine และMEPสำหรับออสเตรีย (พ.ศ. 2539-2542)

ต้นไม้ครอบครัว

• ตระกูล Habsburg

ในวรรณคดี

ไดอารี่ที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับการล่มสลายของจักรวรรดิฮับส์บูร์กคือThe World of Yesterday ของ Stefan Zweig ^[17]

ดูเพิ่มเติม

• ตำนานฮับส์บวร์ก
• ราชาธิปไตย

อ้างอิง

การอ้างอิง

ที่มา

อ่านเพิ่มเติม

ลิงค์ภายนอก

• ฮับส์บูร์กในรายการสนทนาทางอีเมลเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กและรัฐที่สืบทอดต่อจากราชวงศ์ในยุโรปกลางตั้งแต่ ค.ศ. 1500โดยมีการอภิปราย เนื้อหา หลักสูตร บทวิจารณ์หนังสือ คำถาม การประชุม แก้ไขทุกวันโดยนักวิชาการตั้งแต่ปี 1994