กอร์กุต

กอร์กุต
Gorguts จะแสดงในปี 2559
Gorguts จะแสดงในปี 2559
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทางเชอร์บรูค , ควิเบก , แคนาดา
ประเภท
ปีที่กระตือรือร้นพ.ศ. 2532–2548, 2551–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ
สมาชิก
สมาชิกที่ผ่านมา
  • สตีฟ แมคโดนัลด์
  • สเตฟาน โปรเวนเชอร์
  • สตีฟ อุปสรรค์
  • ซิลแวง มาร์โกซ์
  • แดเนียล มอนเกรน
  • เอริค กิเกวร์
  • แพทริค โรเบิร์ต
  • สตีฟ คลูเทียร์
  • จอห์น ลองสเตรธ
  • ปาทริซ ฮาเมลิน
เว็บไซต์www.gorguts.com

Gorgutsเป็น วง ดนตรีเดธเมทัล ของแคนาดา ก่อตั้งขึ้นใกล้กับเมืองเชอร์บรูค รัฐควิเบกในปี 1989 วงนี้ต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงผู้เล่นตัวจริงต่างๆ นับตั้งแต่ก่อตั้ง สมาชิกคงที่เพียงคนเดียวคือนักกีตาร์ นักร้อง และสมาชิกผู้ก่อตั้ง Luc Lemay [1]ซึ่งยังคงเป็นพลังสร้างสรรค์ของวง จนถึงวันนี้ พวกเขาได้เปิดตัวอัลบั้มเต็ม 5 อัลบั้มและ 1 EP ผลงานล่าสุดของพวกเขาคือ EP Pleiades' Dustซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2016 อัลบั้มเต็มล่าสุดของพวกเขาColored Sandsวางจำหน่ายในปี 2013 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลJuno Award ใน ทางดนตรี วงดนตรีเป็นที่รู้จักจากรูปแบบทางเทคนิคเดธเมทัล ที่ซับซ้อนและหนาแน่นทางดนตรี และได้กลายมาเป็น "หนึ่งในกลุ่มที่ก้าวหน้า ทดลอง และท้าทายที่สุดในประเภททั้งหมด" [3]

ประวัติศาสตร์

โลโก้ของวง

การก่อตัว, ถือว่าตายแล้วและการกัดกร่อนของสติ (1989–1993)

Gorguts ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 โดย Luc Lemay (ร้องนำและกีตาร์), Sylvain Marcoux (กีตาร์), Éric Giguère (กีตาร์เบส) และ Stephane Provencher (กลอง); ชื่อวงได้รับการแนะนำโดยเพื่อนคนหนึ่งของ Provencher พวกเขาเปิดตัวเดโมครั้งแรก...และจากนั้นก็มาถึง Lividity ใน ปี 1990 ซึ่งทำให้ พวกเขาเซ็นสัญญากับRoadrunner Records อัลบั้มแรกของพวกเขาถือว่าตายมีแขกรับเชิญโดยJames Murphy (กีตาร์โซโลใน "Inoculated Life") และChris Barnes (ร้องสนับสนุนใน "Bodily Corrupted", "Rottenatomy" และ "Hematological Allergy") [5]

ในปี 1993 พวกเขาออกอัลบั้มที่สองThe Erosion of Sanityซึ่งมีการทดลองและใช้เทคนิคมากกว่าถือว่าตาย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับความนิยมที่ลดลงของเดธเมทัลในฐานะแนวเพลง และ ต่อมา Roadrunner Recordsก็ตัดสินใจถอดวงออกจากบัญชีรายชื่อ วงดนตรีหยุดแสดงเป็น เวลาห้าปี แฟน ๆ หลายคนเชื่อว่าพวกเขาเลิกกันแล้ว [5]

Obscuraจากภูมิปัญญาสู่ความเกลียดชังการเสียชีวิตและการเลิกราของ MacDonald (1998–2005)

ในความเป็นจริง การเขียนอัลบั้มต่อไปนี้เสร็จสมบูรณ์ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2536 แต่เนื่องจากค่ายเพลงขาดความสนใจ การออกอัลบั้มจึงล่าช้าอย่างมาก Lemayสมาชิกเดิมเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ กลับมาในปี 1998 ใน Olympic Recordings โดยมีไลน์อัพใหม่ประกอบด้วย Steeve Hurdle (กีตาร์), Steve Cloutier (กีตาร์เบส) และ Patrick Robert (กลอง) ภายใต้กลุ่มผู้เล่นตัวจริงนี้พวกเขาได้เปิดตัวอัลบั้มเต็มชุดที่สามObscura ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็น "หนึ่งในอัลบั้มที่ก้าวหน้าอย่างฉุนเฉียวที่สุดเท่าที่เคยมีมา ทั้งในหรือนอกโลหะ" [7]

หลังจากObscura Hurdle ก็จากไปและถูกแทนที่โดยDan MongrainจากวงดนตรีความตายทางเทคนิคMartyrและ Robert ถูกแทนที่โดย Steve MacDonald บนกลอง อัลบั้มถัดไปของ Gorguts From Wisdom to Hateเปิดตัวในปี 2544 อัลบั้มนี้มีการผสมผสานระหว่างอัลบั้มก่อนหน้านี้และObscura ในเชิง โวหาร เลอเมย์ นักแต่งเพลงหลักในอัลบั้ม ทดลองการใช้เสียงมากกว่าโน้ต ในรูปแบบริฟฟ์ เช่น ริฟฟ์เปิดอัลบั้ม ในเพลง "Inverted" ซึ่งใช้การผสมผสานระหว่างปิ๊กสไลด์ ปิ๊กแท็ป และการหยิบแบบดั้งเดิม [8]

Steve MacDonald ซึ่งมีประวัติเป็นโรคซึมเศร้า ซ้ำๆ ได้ฆ่าตัวตายในปี พ.ศ. 2545 ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การแยกวงของ Gorguts ในปี พ.ศ. 2548 [9] [10]ในการให้สัมภาษณ์ Lemay กล่าวว่า "เมื่อฉันตัดสินใจยุติวง ในปี 2002 หรือ 2003...หลังจากที่ Steve MacDonald เสียชีวิต ผมทำงานดนตรีเสร็จแล้วและอยากจะอุทิศตนให้กับงานไม้เต็มเวลา ผมมีความสุขมากกับความสำเร็จทั้งหมดที่วงทำสำเร็จ ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่ดีสำหรับผม.. ...ไม่มีความขมขื่นและไม่มีความรู้สึกถึงเรื่องที่ยังทำไม่เสร็จ" [11]เลอเมย์ย้ายออกจากมอนทรีออล "เพราะฉันอาศัยอยู่ที่นั่นเสร็จแล้ว ฉันอยากจะอยู่ใกล้กับที่ที่ฉันเติบโตมาและใกล้ชิดกับธรรมชาติมากขึ้น หลังจากที่สตีฟเสียชีวิต ฉันไม่สนใจเล่นดนตรีอีกต่อไป ฉัน พอใจกับมรดกทางดนตรีของวงดนตรี ณ จุดนั้นมากและฉันก็พร้อมที่จะเริ่มต้นบทใหม่ในชีวิตของฉัน” [12]

การปฏิรูปและทรายสี (2551–2557)

ลุค เลอเมย์ นักร้องนำและผู้ก่อตั้งวงแสดงเป็นส่วนหนึ่งของวง Gorguts ในปี 2014

ในปี 2549 Steve Hurdle ขอให้ Lemay เข้าร่วมวง Negativa ของ Hurdle เลเมย์ยอมรับ "โดยมีเงื่อนไขว่าทุกอย่างจะเป็นแบบโลว์คีย์ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเล่นดนตรีให้สนุกสำหรับฉัน หลังจากการซ้อม สตีฟชี้ให้เห็นว่าคงจะเจ๋งมากถ้าทำอัลบั้ม Gorgut ใหม่เพื่อรำลึกถึง 20 ปีของ Gorguts ฉันทำทุกอย่างเพื่อมันและจากจุดนั้นก็มีความคิดที่จะเล่นกับจอห์น (ลองสเตรธ – กลอง), เควิน (ฮัฟนาเจล – กีตาร์) และโคลิน (มาร์สตัน – เบส) และสร้างสถิติใหม่” [12]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 เพลงสาธิต Gorgut พร้อมกีตาร์และกลองที่ตั้งโปรแกรมไว้ปรากฏทางออนไลน์ และ Lemay เองก็ยืนยันการกลับมาพบกันอีกครั้งกับColin Marston , Kevin Hufnagelและ John Longstreth ที่กำลังจะเกิดขึ้น ในขณะที่ Gorguts ใหม่แสดงสดและเขียนเนื้อหาใหม่ Lemay กล่าวว่าวงจะไม่บันทึกเสียงจนกว่าจะ "ปลายฤดูใบไม้ร่วง" ปี 2010 โดยมีวันวางจำหน่ายในช่วงปี 2554 ; ใน เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 Steve Hurdle เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัด ปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับสัญญาก่อนหน้าของวงกับ Olympic Records ทำให้การออกอัลบั้มล่าช้า Olympic ถูกยึดครองโดยCentury Mediaและ Lemay ต้องการเจรจาสัญญาของวงใหม่ “พวกเขาตกลงกัน แต่ในท้ายที่สุด เราไม่ได้เห็นหน้ากันในสิ่งต่าง ๆ และเราตกลงร่วมกันว่าควรแยกทางกันจะดีกว่า การยุบสัญญาเป็นเรื่องที่กินเวลามากและซับซ้อนทางกฎหมาย” [12]

วงเซ็นสัญญากับ Season of Mist และเปิดเผยว่าอัลบั้มที่กำลังจะมาถึงจะมีชื่อว่าColored Sandsซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2013 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากOpethและอัลบั้มThe IncidentโดยPorcupine Tree Lemay ตั้งใจที่จะเขียนเพลงที่ก้าวหน้ามากขึ้นโดยใช้เวลานานกว่า ครั้งและไดนามิกที่เพิ่มขึ้น ผลงานคลาส สิก "The Battle of Chamdo" เขียนโดย Lemay บนเปียโนและบันทึกด้วยกลุ่มเครื่องสาย Colored Sandsได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Juno Award [17]

ฝุ่นดาวลูกไก่ (2014–2019)

John Longstreth ซึ่งมีตารางงานกับOriginเข้ากันไม่ได้กับ Gorguts ได้ออกจากวงในปี 2014 ผู้ที่มาแทนที่เขาคือ Patrice Hamelin ซึ่งเคยแสดงสดร่วมกับ Gorguts มาตั้งแต่ปี 2011 Lemay ประกาศว่า Gorguts กำลังทำงานในอัลบั้มใหม่ที่จะประกอบด้วยอัลบั้มยาวหนึ่งชุด เพลง. Pleiades' Dustซึ่งเป็นผลงานEPได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 เป็นอัลบั้มคอนเซ็ปต์เกี่ยวกับHouse of Wisdomในกรุงแบกแดดในช่วงยุคมืดของยุโรป และเป็นการบันทึกครั้งแรกของวงร่วมกับ Hamelin

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 วงได้ประกาศว่าจะทัวร์อเมริกาเหนือในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 โดยมีอินโทรนอทและหนวดสมองเพื่อสนับสนุนPleiades' Dust [18] [19]หลังจากการทัวร์ครั้งนี้ Gorguts เข้าสู่ช่วงที่ไม่มีการใช้งานญาติอีก

อัลบั้มที่กำลังจะมีขึ้น (2563–ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2020 Luc Lemay ประกาศว่า Gorguts กำลังกลับมาจากการเว้นช่วงอีกครั้งและกำลังเริ่มทำงานในอัลบั้มใหม่ วงได้ประกาศรายชื่อใหม่และผลงานแสดงสดในปี2024

สไตล์ดนตรีและมรดก

Gorguts แสดงในปี 2013

สไตล์เมทัลของ Gorguts มีการพัฒนาไปอย่างมากนับตั้งแต่ก่อตั้งวงดนตรี โดยพัฒนาจาก เสียง เดธเมทัล ที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา ไปเป็นสไตล์เด ธเมทัลเชิงเทคนิค ที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเร็วๆ นี้ ดนตรีของวงมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการแต่งเพลงที่มีโครงสร้างซับซ้อนและต้องใช้เทคนิคสูง โดยมีการใช้กีตาร์ที่ไม่สอดคล้องและผิดเพี้ยนอย่างมาก [22] [23] Luc Lemay สังเกตอิทธิพลของOpeth , Deathspell OmegaและPorcupine Treeต่อการแต่งเพลงล่าสุดของเขา [24]

ดนตรีในยุคแรกๆ ของวง โดยเฉพาะอัลบั้มเปิดตัวถือว่าเดดในปี พ.ศ. 2534 มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยเสียงเดธเมทัลที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา พร้อมด้วยเครื่องดนตรีและโครงสร้างเพลงแบบเดิมๆ Lemay ให้เครดิตวงดนตรีเดธเมทัลของสวีเดนEntombedว่ามีอิทธิพลสำคัญต่ออัลบั้มนี้ อย่างไรก็ตามในอัลบั้มที่สองของพวกเขาThe Erosion of Sanityในปี 1993 วงดนตรีเริ่มทดลองเพิ่มเติมโดยผสมผสานเปียโนและกีตาร์โปร่งเข้ากับเสียงของพวกเขา วงหยุดพักหลังจากอัลบั้มนี้ แต่กลับเนื้อกลับตัวด้วยผู้เล่นตัวจริงใหม่และออกObscuraในปี 1998 Obscuraแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในสไตล์ดนตรีของวง ซึ่งมักมาจากนักกีตาร์ในตอนนั้น สตีฟ อุปสรรค์ อัลบั้มนี้มีการใช้โครงสร้างเพลงที่ซับซ้อนมากขึ้น เสียงที่แหวกแนว งานกีตาร์ที่ไม่สอดคล้องกัน ลายเซ็นเวลาที่แหวกแนว และธีมโคลงสั้น ๆ ที่ลึกลับ [6] [26] [27] "แม้ตามมาตรฐานในปัจจุบันObscuraก็ถือว่าเป็นหนึ่งในบันทึกที่ซับซ้อนและมีเทคนิคมากที่สุดในประเภทนี้ เนื่องจากความไม่ลงรอยกันและการทดลองที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่นำโดยมือกีตาร์ผู้ล่วงลับของวง สตีฟ อุปสรรค์" อัลบั้มต่อไปนี้ From Wisdom to Hate ในปี 2001 แสดงถึงความสมดุลระหว่างObscuraและอัลบั้มก่อนหน้าThe Erosion of Sanity ความซับซ้อนและความไม่แน่นอนของโครงสร้างเพลงถูกลดขนาดลง ในขณะที่ยังคงผสมผสานการเรียบเรียงทางเทคนิคที่ซับซ้อน ส่งผลให้เสียงมีความคล่องตัวมากขึ้นเล็กน้อย อัลบั้มถัดไปของวงคือColored Sands ในปี 2013 แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการที่สำคัญในสไตล์เมทัลนี้ โดยนักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่า "กำแพงขนาดใหญ่ของงานนำที่ไม่สอดคล้องกันและริฟ ฟ์จังหวะเวียนหัว ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นให้มีบรรยากาศที่มากกว่ามาก แต่ด้วย ความหนักและน้ำหนักที่มีเพียง Gorguts เท่านั้นที่สามารถไปถึงระดับนี้ได้ ทำให้ Colored Sands ไม่เพียงแต่ผสมผสานกันได้อย่างลงตัวเท่านั้น แต่ยังอาจเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่น่าดึงดูดใจที่สุดในแนวเพลงของพวกเขาด้วย” [28]

อิทธิพลของ Gorguts ที่มีต่อโลหะนั้นมีอย่างกว้างขวาง พวกเขาได้รับการยกย่องเป็นประจำว่าเป็นผู้บุกเบิกหลักในการใช้ความไม่ลงรอยกันและความไม่มีตัวตนในโลหะ ถือเป็นอิทธิพลสำคัญต่อวงดนตรีหลายวง รวมถึงUlcerate , Spawn of Possession , Obscura , Beyond Creationและอื่นๆ อีกมากมาย [27] [29] [30] Obscura ตั้งชื่อตามอัลบั้ม Gorguts ที่มีชื่อเดียวกัน

สมาชิก

เส้นเวลา

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

อีพี

การรวบรวม

  • กวีนิพนธ์สาธิต (2546)

อัลบั้มแสดงสด

  • อาศัยอยู่ในร็อตเตอร์ดัม (2549)

การสาธิต

  • ' 89 สาธิต (1989)
  • ...แล้วความสดใสก็มา (1990)

อ้างอิง

  1. "ชีวประวัติของกอร์กัทส์". เมทัลเลี่ยน 25 พฤศจิกายน 2566 . สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2023 .
  2. ↑ " 2014 | อัลบั้มเพลงเมทัล/ฮาร์ดแห่งปี | Gorguts | รางวัล JUNO" สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  3. ยอร์ก, วิลเลียม. "Gorguts - ชีวประวัติ | ป้ายโฆษณา" บิลบอร์ด.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  4. "บทสัมภาษณ์กับสเตฟาน โปรเวนเชอร์, กอร์กุตส์". นิตยสาร Tough Riffs
  5. ↑ เอบีซีดีฟ ยอร์ก, วิลเลียม. "Gorguts > ชีวประวัติ". ออลมิวสิค . มาโครวิชั่น. สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2552 .
  6. ↑ ab "กลับมาเยี่ยมชมอัลบั้มคลาสสิกอีกครั้ง: Gorguts – 'Obscura' | ข่าวเด่น ZT Mag" Ztmag.com _ 12 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  7. ↑ ab "Gorguts: รีวิวอัลบั้ม Colored Sands | Pitchfork" โกย. คอม สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  8. "จากภูมิปัญญาสู่ความเกลียดชัง - Gorguts | เพลง บทวิจารณ์ เครดิต | AllMusic" ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  9. "มือกลอง GORGUTS ฆ่าตัวตาย". 21 ตุลาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  10. ↑ อับ ชาร์ป-ยัง, แกร์รี. "Gorguts - ชีวประวัติ" เครื่องตรวจจับร็อเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2552 .
  11. "บทสัมภาษณ์กอร์กุตส์ « ฟันแห่งเทพ". Toothofthedivine.com _ สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  12. ↑ abc "ทรายสีในนาฬิกาทราย – บทสัมภาษณ์ Gorguts | นิตยสารลัทธิผี" 24 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  13. ^ "GORGUTS ปฏิรูปการทำงานกับวัสดุใหม่" Blabbermouth.net _ โรดรันเนอร์เรคคอร์ด 11 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2556 .
  14. ↑ ab "ทำให้วันของคุณสดใสขึ้นด้วยกอร์กุตใหม่ๆ" เมทัลห่วย . 27 พฤษภาคม 2553
  15. "อาวิส เด เดเซส, สตีฟ เฮอร์เดิล". สหกรณ์funéraire de l'Estrie พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2555 .
  16. เดวิตา, โจ (22 สิงหาคม 2556). Luc Lemay ของ Gorguts นำเสนอรายละเอียดแนวคิดแบบแทร็กต่อแทร็กของทรายสี ดังไวร์. สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2014 .
  17. "ประท้วงฮีโร่, กอร์กุต, โบราณวัตถุ ท่ามกลางผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล JUNO AWARDS" Blabbermouth.net _ 4 กุมภาพันธ์ 2557
  18. "Gorguts ประกาศทัวร์อเมริกาเหนือกับ Intronaut" . สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  19. "ข่าว Gorguts: GORGUTS | ฤดูกาลแห่งหมอก ป้ายโลหะ" ซีซั่นออฟมิสต์.com สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2559 .
  20. "GORGUTS เริ่มเขียนอัลบั้มใหม่". 29 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 .
  21. "ชีวประวัติประวัติศาสตร์กอร์กัทส์". เมทัลเลี่ยน 25 พฤศจิกายน 2566 . สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2023 .
  22. "Gorguts ปล่อยเพลงใหม่ที่ไม่สอดคล้องกัน 'Besieged'". Loudwire. คอม สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  23. "กอร์กัตส์ – ฝุ่นดาวลูกไก่ | เสียงสะท้อนและฝุ่น". Echoesanddust.com _ 6 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  24. "Luc Lemay ผู้นำ Gorguts พูดถึงอัลบั้มใหม่, อิทธิพล + เพิ่มเติม" Loudwire. คอม สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  25. "Gorguts ปล่อยเพลง 'Besieged' จาก EP 'Pleiadas' Dust' - Terrorizer" 5 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  26. "Death Metal Underground: Gorguts ยุคหลังสมัยใหม่". Deathmetal.org _ สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  27. ↑ abc "วันครบรอบอัลบั้ม: Gorguts' Obscura ครบรอบ 18 ปี Metal Insider" 23 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  28. ↑ ab "Gorguts - รีวิว Sands สี | Angry Metal Guy" 18 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  29. "แผลเป็น: Vermis". 19 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .
  30. "เส้นทางที่อยู่เหนือลางสังหรณ์: บทสัมภาษณ์กับลุค เลอเมย์แห่งกอร์กุตส์" 9 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 .

ลิงค์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • Gorguts ที่AllMusic
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gorguts&oldid=1195467552"