Glyndebourne Festival Opera

Glyndebourne Festival Opera
โรงละครใหม่ 31 กรกฎาคม 2550
ประเภท	โอเปร่า
วันที่	2477-ปัจจุบัน
ที่ตั้ง	Glyndebourne , East Sussex , อังกฤษ
พิกัด	50°52′42″N 0°03′50″E / 50.87833°N 0.06389°E / 50.87833; 0.06389พิกัด : 50°52′42″N 0°03′50″E  / 50.87833°N 0.06389°E / 50.87833; 0.06389
ก่อตั้งโดย	จอห์น คริสตี้
เว็บไซต์	www .glyndebourne .com

Glyndebourne Festival Operaเป็นเทศกาลโอเปร่า ประจำปี ที่จัดขึ้นที่Glyndebourneซึ่งเป็น บ้านในชนบท ของ อังกฤษใกล้เมืองLewesในEast Sussexประเทศอังกฤษ

ประวัติ

ภายใต้การดูแลของครอบครัวคริสตี้ เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปีพ.ศ. 2477 ยกเว้นในปี พ.ศ. 2484-2588 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและปี พ.ศ. 2536 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการสร้างโรงละครขึ้นใหม่ เพื่อเปิดอีกครั้งในปี พ.ศ. 2537 Gus Christie ลูกชายของSir George Christie และหลานชายของ John Christieผู้ก่อตั้งเทศกาลได้เป็นประธานเทศกาลในปี 2000 ^[1]

นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัท กลินเดอบอร์นได้รับการเฉลิมฉลองเป็นพิเศษสำหรับการผลิตโอเปร่าของโมสาร์ท ^[2]บันทึกของผลงาน Mozart ในอดีตของ Glyndebourne ได้รับการตีพิมพ์ใหม่ ^[3]ผลงานเด่นอื่นๆ ในยุค 1980 รวมถึงการผลิตPorgy and Bess ของ จอร์จ เกิร์ชวินของ จอร์จ เกิร์ชวิน กำกับโดยเทรเวอร์ นันน์และต่อมาขยายจากเวทีกลินเดอบอร์นและบันทึกวิดีโอในโทรทัศน์ในปี 2536 สำหรับรายการโทรทัศน์โดยนันน์อีกครั้งกำกับ ในขณะที่โมสาร์ทโอเปร่ายังคงเป็นแกนนำของละครบริษัทได้ขยายการผลิตด้วยการผลิตของJanáček ^{[4] [5]}และฮันเดล^[6]โอเปร่า.

วงออร์เคสตราประจำถิ่นสำหรับเทศกาล Glyndebourne คือLondon Philharmonic Orchestra (ตั้งแต่ปี 1964) วงออเคสตราของ เทศกาลคือวงออเคสตราแห่งยุคแห่งการตรัสรู้ ในเดือนมกราคม 2014 โรบิน ทิชชาติกลายเป็นผู้อำนวยการเพลงคนที่เจ็ดของบริษัท ^{[7] [8]}

ผู้อำนวยการทั่วไปของเทศกาลที่ผ่านมาได้รวม David Pickard ด้วย ^[9]ในเดือนพฤศจิกายน 2015 เทศกาลได้ประกาศแต่งตั้งSebastian F. Schwarzเป็นผู้อำนวยการทั่วไป โดยมีผลในเดือนพฤษภาคม 2016 ^[10]ในเดือนมีนาคม 2018 Schwarz ก้าวลงจากตำแหน่งผู้อำนวยการทั่วไป ^[11]ในเดือนสิงหาคม 2018 เทศกาลได้ประกาศแต่งตั้งStephen Langridgeเป็นผู้กำกับศิลป์คนต่อไป โดยมีผลในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ^[12]

เทศกาลดำเนินไปโดยไม่มีเงินอุดหนุน การจัดวางโฆษณาครั้งแรกในปี พ.ศ. 2546 ^[13]เทศกาลมีแผนที่จะรวมพลังจากกังหันลม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "สีเขียว" ความคิดริเริ่ม ^[14]

ผู้เข้าร่วมงาน Glyndebourne หลายคนมาจากลอนดอนและงานนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของฤดูร้อนของอังกฤษ การแสดงเริ่มในช่วงบ่าย ทำให้ชาวลอนดอนสามารถออกจากเมืองหลังรับประทานอาหารกลางวัน และเสร็จทันเวลาสำหรับขึ้นรถไฟขบวนสุดท้ายกลับ ช่วงเวลาที่ยาวนานช่วยให้ผู้ดูโอเปร่ามีโอกาสรับประทานอาหารค่ำแบบปิกนิกบนสนามหญ้ากว้างขวางหรือในร้านอาหารในบริเวณนั้น ทุกปีในลอนดอน บริษัทจะนำเสนอการแสดงโอเปร่าที่The Proms ^[15]

ผู้กำกับเพลง

• ฟริตซ์ บุช (1934–1951)
• วิตโตริโอ กุย (1952–1963)
• จอห์น พริตชาร์ด (2507-2520)
• เบอร์นาร์ด ไฮติงค์ (1978–1988)
• แอนดรูว์ เดวิส (1989–2000)
• วลาดิมีร์ จูรอฟสกี (2544-2556)
• โรบิน ทิชชาติ (2014–ปัจจุบัน)

กลินเดอบอร์นออนทัวร์

ในปีพ.ศ. 2511 Glyndebourne Festival Opera ได้ก่อตั้งวงดนตรีท่องเที่ยวขึ้นชื่อ Glyndebourne Touring Opera ซึ่งในฤดูกาลแรกได้นำโอเปร่ามาสู่นิวคาสเซิลลิเวอร์พูลแมนเชสเตอร์เชฟฟิลด์และอ็อกซ์ฟอร์ด. นอกจากการนำงานของ Glyndebourne Festival Opera มาสู่ผู้ชมที่อยู่ห่างจาก Glyndebourne แล้ว Glyndebourne Touring Opera ยังเปิดโอกาสให้นักร้องโอเปร่ารุ่นเยาว์ได้พัฒนาฝีมือของพวกเขา ในปี พ.ศ. 2546 หน้าที่ธุรการของโรงละครโอเปร่า Glyndebourne ถูกดูดซึมกลับเข้าสู่งานหลักในเทศกาล Glyndebourne Festival Opera และบริษัททัวร์ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Glyndebourne on Tour บริษัททัวร์ตอนนี้มีชื่อ Glyndebourne Tour Glyndebourne Tour จะได้รับเงินอุดหนุนบางส่วนจาก Arts Council England ซึ่งแตก ต่าง จาก Glyndebourne Festival Opera

ทัวร์จะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงหลังจากเทศกาล และโดยทั่วไปแล้วจะมีการแสดงสามสัปดาห์ที่ Glyndebourne ตามด้วยหนึ่งสัปดาห์ในสถานที่อื่นๆ วงดนตรีทัวริ่งมีผู้กำกับเพลงแยกต่างหากดังนี้:

• ไมเออร์ เฟรดแมน (2511-2517)
• เคนเนธ มอนต์กอเมอรี (1975–1976)
• นิโคลัส เบรธเวท (1977–1980)
• เจน โกลเวอร์ (1982–1985) ^[16]
• แกรม เจนกินส์ (1986–1991)
• อิวอร์ โบลตัน (2535-2540)
• หลุยส์ ลังเคร (2541-2546)
• เอ็ดเวิร์ด การ์ดเนอร์ (2547-2550)
• โรบิน ทิชชาติ (2007–2009)
• จาคุบ ฮรซา (2010–2012)

Ticciati เป็นอดีตผู้อำนวยการเพลงคนแรกของ Glyndebourne on Tour ที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการเพลงของ บริษัท Glyndebourne Opera เต็มรูปแบบ ในเดือนพฤศจิกายน 2018 บริษัทได้ประกาศแต่งตั้ง Ben Glassberg เป็นวาทยกรคนใหม่ของ Glyndebourne Tour ด้วยสัญญาที่กำหนดไว้ 3 ปี ^[17]

Glyndebourne Festival Opera ยังได้ออกทัวร์ในระดับนานาชาติ รวมถึงงานแอดิเลดเฟสติวัลในปี 2006 ด้วยการผลิตFlight โดย Jonathan DoveและApril De Angelis

การเงิน

Glyndebourne ก่อตั้งขึ้นเป็นองค์กรการกุศลที่จดทะเบียนชื่อ Glyndebourne Productions Limited ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดโดยการรับประกัน มีบริษัทในเครือ Glyndebourne Enterprises Limited ซึ่งดำเนินการขายสินค้า จ้างผลิต และพัฒนาสื่อ และบริจาคผลกำไรให้กับองค์กรการกุศล องค์กรการกุศลที่เกี่ยวข้องเรียกว่า Glyndebourne Arts Trust ดำเนินกิจกรรมการระดมทุน Glyndebourne Association America อนุญาตให้ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาบริจาคเงินให้กับ Glyndebourne ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ^[18]

Glyndebourne มีงบประมาณประจำปีประมาณ 20 ล้านปอนด์เล็กน้อย ณ ปี 2010 เทศกาลนี้เป็นเทศกาลโอเปร่าที่สำคัญเพียงฤดูเดียวในสหราชอาณาจักรซึ่งไม่ได้รับการอุดหนุนจากรัฐ Glyndebourne on Tour ได้รับเงินอุดหนุนประจำปีประมาณ 1.5 ล้านปอนด์จากArts Council Englandแต่มีงบประมาณที่จะทำให้ขาดทุนประจำปีแม้ว่าจะได้รับเครดิตแล้วก็ตาม ความขาดแคลนครอบคลุมโดยเงินอุดหนุนจากภายใน

สื่ออื่นๆ

Glyndebourne Labelก่อตั้งขึ้นในปี 2008 เพื่อเผยแพร่การบันทึกเสียงสดในรูปแบบซีดี ผลงานเชิงพาณิชย์ ได้แก่Idomeneoของ Mozart (ร่วมกับLuciano PavarottiและGundula Janowitz ), RusalkaของDvořákและBilly BuddของBenjamin Britten ในระหว่างที่กำกับเพลงของVladimir Jurowski [ ^{19] [20]}เทศกาลได้เริ่มโปรแกรม "Glyndebourne on Screen" เพื่อให้ผู้ชมได้ชมการแสดงจากเทศกาลในโรงภาพยนตร์และการสตรีมสดบนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล โดยร่วมกับThe Guardianหนังสือพิมพ์.

ดูเพิ่มเติม

• โรงอุปรากรในชนบท
• Glyndebourne Festival Opera: ประวัติศาสตร์และละคร 2477–1951
• Glyndebourne Festival Opera: ประวัติศาสตร์และละคร 2495-2506
• รายชื่อเทศกาลดนตรีในสหราชอาณาจักร

อ้างอิง

หมายเหตุ

ที่มา

• Kennedy, Michael, Glyndebourne: A Brief History , Oxford: Shire Publications, 2010. ไอ978-0-7478-0821-3 
• นอริช, จอห์น จูเลียส , Fifty Years of Glyndebourne , London: Cape, 1985 ISBN 0-224-02310-1 

ลิงค์ภายนอก

• * เว็บไซต์ Glyndebourne Festival Opera
• บล็อก Ham Life - ความคิดเห็นและรูปถ่ายของแฟน ๆ
• ประวัติโดยวาจาของโอเปร่า Glyndebourne - การบันทึกเสียงสัมภาษณ์ชาวสวน นักดนตรี และเจ้าหน้าที่