เยอรมันยึดครองเชโกสโลวะเกีย
ประวัติศาสตร์เชโกสโลวะเกีย | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
เยอรมันยึดครองสโลวาเกีย (1938-1945) เริ่มต้นด้วยเยอรมัน ผนวกของSudetenlandในปี 1938 อย่างต่อเนื่องกับมีนาคม 1939 การบุกรุกของดินแดนสาธารณรัฐเช็กและการสร้างของผู้สำเร็จราชการแห่งโบฮีเมียและโมราเวียและในตอนท้ายของปี 1944 ขยายไปยังทุก ชิ้นส่วนของอดีตสโลวาเกีย
หลังจากแอนชลุสแห่งออสเตรียไปยังนาซีเยอรมนีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 การพิชิตและการล่มสลายของเชโกสโลวะเกียกลายเป็นความทะเยอทะยานต่อไปของฮิตเลอร์ ซึ่งเขาได้รับกับข้อตกลงมิวนิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้ให้เหตุผลในการรุกรานโดยอ้างว่าความทุกข์ทรมานของชาวเยอรมันชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ ภูมิภาค การยึด Sudetenland โดยนาซีเยอรมนีเป็นอันตรายต่อการป้องกันในอนาคตของเชโกสโลวะเกียในฐานะป้อมปราการที่กว้างขวางของเชโกสโลวะเกียอยู่ในบริเวณเดียวกันด้วย การรวมตัวกันของซูเดเทนแลนด์ในเยอรมนีซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2481 ทำให้เชโกสโลวะเกียที่เหลืออ่อนแอ และไม่มีอำนาจที่จะต่อต้านการยึดครองในภายหลัง ยิ่งไปกว่านั้น พื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือเล็กๆ ของเขตชายแดนที่รู้จักกันในชื่อZaolzieถูกยึดครองและผนวกกับโปแลนด์อย่างโจ่งแจ้งเพื่อ "ปกป้อง" ชุมชนชาติพันธุ์โปแลนด์ในท้องถิ่นและเป็นผลมาจากการอ้างสิทธิ์ในดินแดนครั้งก่อน ( ข้อพิพาทเช็ก-โปแลนด์ในปี 1918–20) . นอกจากนี้โดยรางวัลแรกเวียนนา , ฮังการีได้รับดินแดนทางตอนใต้ของสโลวาเกียและCarpathian Rutheniaซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่มาจากฮังการี
เมื่อมีการประกาศรัฐสโลวักเมื่อวันที่ 14 มีนาคม วันรุ่งขึ้นฮังการียึดครองและผนวกดินแดนที่เหลือของคาร์พาเทียน รูเทเนีย และแวร์มัคท์ของเยอรมันได้ย้ายเข้าไปอยู่ในส่วนที่เหลือของดินแดนเช็ก เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2482 จากปราสาทปรากฮิตเลอร์ได้ละเมิดข้อตกลงมิวนิกเมื่อเขาประกาศเขตอารักขาแห่งโบฮีเมียและโมราเวียหลังจากการเจรจากับเอมิล ฮาชา ซึ่งยังคงเป็นประมุขแห่งรัฐทางเทคนิคโดยมีตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งรัฐ อย่างไรก็ตาม เขากลับกลายเป็นว่าไร้อำนาจ อำนาจที่แท้จริงตกเป็นของReichsprotektorซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนส่วนตัวของฮิตเลอร์[1]
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1944 ระหว่างปฏิบัติการ Margarethe Hungary ถูกเยอรมนียึดครอง ในขณะที่เริ่มต้นในปลายเดือนสิงหาคม 1944 ด้วยการจลาจลแห่งชาติสโลวัก สโลวาเกียก็มีชะตากรรมเช่นเดียวกัน การยึดครองสิ้นสุดลงด้วยการยอมแพ้ของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ระหว่างการยึดครองของชาวเยอรมันระหว่าง 294,000 [1]ถึง 320,000 [2]พลเมือง (รวมทั้งชาวยิว ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่[3] ) ถูกสังหาร ตอบโต้ที่รุนแรงได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผลพวงของการลอบสังหารของฮาร์ดดริชเช่นที่น่าอับอายและการเผยแพร่อย่างกว้างขวางLidice การสังหารหมู่ คนจำนวนมากถูกเกณฑ์แรงงานทาสในประเทศเยอรมนี
ความต้องการเอกราชของ Sudeten

เดทันเยอรมันโปรนาซีผู้นำคอนราดเฮนเลนที่นำเสนอเดทันพรรคเยอรมัน (SDP) เป็นตัวแทนสำหรับแคมเปญของฮิตเลอร์ เฮนไลน์พบกับฮิตเลอร์ในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2481 ซึ่งเขาได้รับคำสั่งให้ยกข้อเรียกร้องที่ไม่เป็นที่ยอมรับจากรัฐบาลเชโกสโลวักซึ่งนำโดยประธานาธิบดีเอ็ดวาร์ด เบเนช เมื่อวันที่ 24 เมษายน SdP ได้ออกโครงการKarlsbaderเพื่อเรียกร้องเอกราชสำหรับ Sudetenland และเสรีภาพในการถือเอาอุดมการณ์สังคมนิยมแห่งชาติ หากการเรียกร้องของเฮนไลน์ได้รับ ซูเดเทินแลนด์ก็จะสามารถปรับตัวให้เข้ากับนาซีเยอรมนีได้
ฉันไม่ได้ขอให้เยอรมนีถูกกดขี่ข่มเหงชาวฝรั่งเศสสามล้านครึ่ง และฉันไม่ขอให้อังกฤษสามล้านครึ่งถูกลงโทษด้วยความเมตตาของเรา ฉันแค่เรียกร้องให้ยุติการกดขี่ชาวเยอรมันสามล้านห้าล้านคนในเชโกสโลวะเกีย และสิทธิที่จะยึดครองในการตัดสินใจด้วยตนเองไม่ได้เข้ามาแทนที่
— สุนทรพจน์ของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ที่รัฐสภา NSDAP 1938
ข้อตกลงมิวนิก
ในขณะที่ปฏิกิริยาที่ไม่สงบต่อ Anschluss ของเยอรมันกับออสเตรียได้แสดงให้เห็น รัฐบาลของฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และเชโกสโลวะเกียต่างก็เตรียมพร้อมที่จะหลีกเลี่ยงสงครามไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม รัฐบาลฝรั่งเศสไม่ต้องการที่จะเผชิญกับเยอรมนีคนเดียวและนำเอาจากรัฐบาลอังกฤษและนายกรัฐมนตรีของเนวิลล์แชมเบอร์เลนเชมเบอร์เลนโต้แย้งว่าความคับข้องใจของ Sudeten ของเยอรมันนั้นสมเหตุสมผลและเชื่อว่าเจตนาของฮิตเลอร์นั้นจำกัด[4] อังกฤษและฝรั่งเศส แนะนำให้เชโกสโลวะเกียยอมรับข้อเรียกร้องของเยอรมัน เบเนชต่อต้านและเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2481 เกิดการระดมพลบางส่วนกำลังดำเนินการเพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของเยอรมันที่เป็นไปได้ เสนอแนะว่าการระดมพลสามารถเกิดขึ้นได้โดยมีพื้นฐานมาจากข้อมูลเท็จของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับเยอรมนีใกล้จะรุกราน ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อจุดชนวนให้เกิดสงครามระหว่างมหาอำนาจตะวันตก[5]ในวันที่ 30 พฤษภาคม ฮิตเลอร์ลงนามคำสั่งลับในการทำสงครามกับเชโกสโลวะเกียที่จะเริ่มไม่ช้ากว่า 1 ตุลาคม
ในระหว่างนี้ รัฐบาลอังกฤษได้เรียกร้องให้เบเนชขอคนกลาง เบเนชไม่เต็มใจที่จะตัดสัมพันธ์รัฐบาลกับยุโรปตะวันตก ชาวอังกฤษแต่งตั้งลอร์ด Runcimanและสั่งให้เขาเกลี้ยกล่อม Beneš ให้ยอมรับแผนการที่ชาวเยอรมัน Sudeten ยอมรับได้ เมื่อวันที่ 2 กันยายนBenešส่งแผนประการที่สี่การอนุญาตให้เกือบทุกความต้องการของKarlsbader Programm เจตนาขัดขวางการประนีประนอม อย่างไรก็ตาม SdP ได้จัดให้มีการประท้วงที่กระตุ้นการดำเนินการของตำรวจในออสตราวาเมื่อวันที่ 7 กันยายน ฝ่ายเยอรมัน Sudeten ยุติการเจรจาเมื่อวันที่ 13 กันยายน หลังจากนั้นจึงเกิดความรุนแรงและการหยุดชะงัก ขณะที่กองทหารเชโกสโลวาเกียพยายามฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย Henlein ก็บินไปเยอรมนี และในวันที่ 15 กันยายนได้ออกประกาศเรียกร้องให้เยอรมนีเข้ายึดครองซูเดเทินแลนด์
ในวันเดียวกันนั้น ฮิตเลอร์ได้พบกับแชมเบอร์เลนและเรียกร้องให้จักรวรรดิไรช์ที่สามเข้ายึดซูเดเทนแลนด์อย่างรวดเร็วภายใต้การคุกคามของสงคราม ฮิตเลอร์อ้างว่าชาวเช็กกำลังสังหารชาวเยอรมันซูเดเทน แชมเบอร์เลนอ้างถึงข้อเรียกร้องต่อรัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศส ทั้งสองยอมรับ รัฐบาลเชโกสโลวาเกียขัดขืน โดยอ้างว่าข้อเสนอของฮิตเลอร์จะทำลายเศรษฐกิจของประเทศและนำไปสู่การควบคุมของเยอรมนีในท้ายที่สุดในการควบคุมเชโกสโลวะเกียทั้งหมด สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสยื่นคำขาด โดยให้คำมั่นสัญญาของฝรั่งเศสต่อเชโกสโลวะเกียขึ้นอยู่กับการยอมรับ วันที่ 21 กันยายน เชโกสโลวาเกียยอมจำนน อย่างไรก็ตาม วันรุ่งขึ้น ฮิตเลอร์ได้เพิ่มข้อเรียกร้องใหม่ โดยยืนยันว่าข้อเรียกร้องของโปแลนด์และฮังการีได้รับความพึงพอใจเช่นกัน โรมาเนียยังได้รับเชิญให้เข้าร่วมในแผนกของCarpathian Rutheniaแต่ปฏิเสธเพราะเป็นพันธมิตรของเชโกสโลวาเกีย (ดู ข้อตกลงน้อย ) [6]
การยอมจำนนของเชโกสโลวักทำให้เกิดความขุ่นเคืองระดับชาติ ในการประท้วงและการชุมนุม ชาวเช็กและสโลวักเรียกร้องให้มีรัฐบาลทหารที่เข้มแข็งเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของรัฐ คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ภายใต้การนำของนายพลJan Syrový ได้รับการติดตั้ง และเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2481 ได้มีการออกพระราชกฤษฎีกาการระดมพล กองทัพเชโกสโลวาเกีย—ทันสมัยและมีระบบป้อมปราการชายแดนที่ยอดเยี่ยม—พร้อมที่จะสู้รบสหภาพโซเวียตประกาศความตั้งใจที่จะมาให้ความช่วยเหลือของสโลวาเกีย อย่างไรก็ตาม เบเนชปฏิเสธที่จะทำสงครามโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากมหาอำนาจตะวันตก[ ต้องการการอ้างอิง ]
น่ากลัว น่าอัศจรรย์ เหลือเชื่อจริงๆ ที่เราควรจะขุดร่องลึกและลองสวมหน้ากากกันแก๊สที่นี่ เพราะการทะเลาะวิวาทในประเทศอันห่างไกลระหว่างผู้คนที่เราไม่รู้อะไรเลย
เนวิลล์ เชมเบอร์เลน 27 กันยายน 2481 เวลา 20.00 น. วิทยุกระจายเสียง
ฮิตเลอร์กล่าวสุนทรพจน์ที่เบอร์ลินเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2481 และประกาศว่าซูเดเทินแลนด์เป็น "ความต้องการดินแดนสุดท้ายที่ฉันต้องทำในยุโรป" [7]นอกจากนี้ เขายังระบุด้วยว่าเขาบอกแชมเบอร์เลนว่า "ฉันรับรองกับเขาเพิ่มเติมว่า และฉันขอย้ำที่นี่ก่อนหน้าคุณ เมื่อปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้ว จะไม่มีปัญหาเรื่องอาณาเขตสำหรับเยอรมนีในยุโรปอีกต่อไป!" [7]
เมื่อวันที่ 28 กันยายน แชมเบอร์เลนได้ยื่นอุทธรณ์ต่อฮิตเลอร์ให้มีการประชุม ฮิตเลอร์พบในวันรุ่งขึ้นที่มิวนิกกับหัวหน้ารัฐบาลของฝรั่งเศสอิตาลีและสหราชอาณาจักร รัฐบาลเชโกสโลวาเกียไม่ได้รับเชิญหรือปรึกษาหารือ วันที่ 29 กันยายนข้อตกลงมิวนิกลงนามโดยเยอรมนี อิตาลี ฝรั่งเศส และอังกฤษ รัฐบาลเชโกสโลวาเกียยอมจำนนเมื่อวันที่ 30 กันยายนและตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อตกลง ข้อตกลงมิวนิกระบุว่าเชโกสโลวาเกียต้องยกดินแดนซูเดเตนให้กับเยอรมนี การยึดครอง Sudetenland ของเยอรมนีจะเสร็จสิ้นภายในวันที่ 10 ตุลาคม คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศที่เป็นตัวแทนของเยอรมนี อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี และเชโกสโลวาเกียจะกำกับดูแลประชามติเพื่อกำหนดพรมแดนสุดท้าย อังกฤษและฝรั่งเศสสัญญาว่าจะเข้าร่วมในการรับประกันระหว่างประเทศเกี่ยวกับพรมแดนใหม่ต่อความก้าวร้าวที่ไม่มีการยั่วยุ อย่างไรก็ตาม เยอรมนีและอิตาลีจะไม่เข้าร่วมการรับประกันจนกว่าปัญหาชนกลุ่มน้อยในโปแลนด์และฮังการีจะคลี่คลาย
วันที่ 5 ตุลาคม 1938 Benešลาออกเป็นประธานของสโลวาเกียตระหนักว่าการล่มสลายของสโลวาเกียเป็นเลยตามเลย หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง เขาจะจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นของเชโกสโลวาเกียในลอนดอน
รางวัลเวียนนาครั้งแรก
ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 ภายใต้รางวัลเวียนนาครั้งแรกซึ่งเป็นผลมาจากข้อตกลงมิวนิก เชโกสโลวะเกีย ซึ่งล้มเหลวในการประนีประนอมกับฮังการีและโปแลนด์ต้องยอมยกให้หลังจากอนุญาโตตุลาการของเยอรมนีและอิตาลีทางตอนใต้ของสโลวาเกียและคาร์พาเทียน รูเทเนีย ฮังการี ขณะที่โปแลนด์ได้รุกรานดินแดน Zaolzieหลังจากนั้นไม่นาน
เป็นผลให้โบฮีเมีย , โมราเวียและซิลีเซียหายไปประมาณ 38% ของพื้นที่รวมของพวกเขาไปยังประเทศเยอรมนีกับบาง 3,200,000 750,000 เยอรมันและสาธารณรัฐเช็กคนที่อาศัยอยู่ ฮังการีในการเปิดรับ 11,882 กม. 2 (4,588 ตารางไมล์) ทางตอนใต้ของสโลวาเกียและภาคใต้ Carpathian Ruthenia; จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2484 ประมาณ 86.5% ของประชากรในดินแดนนี้เป็นชาวฮังการี ในขณะเดียวกัน โปแลนด์ได้ผนวกเมืองเชสกี้เตชินกับพื้นที่โดยรอบ (ประมาณ 906 กม. 2 (350 ตารางไมล์)) มีประชากรประมาณ 250,000 คน ชาวโปแลนด์มีสัดส่วนประมาณ 36% ของประชากร[8]และพื้นที่ชายแดนเล็กๆ สองแห่งทางตอนเหนือของสโลวาเกีย แม่นยำยิ่งขึ้นในภูมิภาคSpišและOrava (226 กม. 2 (87 ตารางไมล์) ประชากร 4,280 คน เพียง 0.3% เสา)
ไม่นานหลังจากมิวนิก ชาวเช็ก 115,000 คนและชาวเยอรมัน 30,000 คนหลบหนีไปยังพื้นที่ที่เหลือของเชโกสโลวะเกีย ตามที่สถาบันเพื่อผู้ลี้ภัยให้ความช่วยเหลือจำนวนที่แท้จริงของผู้ลี้ภัยใน 1 มีนาคม 1939 อยู่ที่เกือบ 150,000 [9]
เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2481 มีการเลือกตั้งในReichsgau Sudetenlandซึ่ง 97.32% ของประชากรผู้ใหญ่โหวตให้พรรคสังคมนิยมแห่งชาติ มีชาวเยอรมันซูเดเตนประมาณ 500,000 คนเข้าร่วมพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ ซึ่งคิดเป็น 17.34 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวเยอรมันในซูเดเทินลันด์ (พรรคนาซีเยอรมนีเข้าร่วมพรรคสังคมนิยมโดยเฉลี่ย 7.85%) ซึ่งหมายความว่า Sudetenland เป็นส่วนใหญ่ในภูมิภาคโปรนาซีในสามรีค [10]เพราะความรู้ของภาษาเช็กหลายเดทันเยอรมันที่ถูกว่าจ้างในการบริหารงานของผู้สำเร็จราชการแห่งโบฮีเมียและโมราเวียและในองค์กรนาซีเช่นนาซี ที่โดดเด่นที่สุดคือKarl Hermann Frank, SS และ พลตำรวจเอก และเลขาธิการแห่งรัฐในอารักขา.
สาธารณรัฐที่สอง (ตุลาคม 2481 ถึง มีนาคม 2482)
ประวัติศาสตร์เชโกสโลวะเกีย | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
สาธารณรัฐเชโกสโลวาเกียที่อ่อนแออย่างมากถูกบังคับให้ยอมให้สัมปทานที่สำคัญแก่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวเช็ก คณะกรรมการบริหารของพรรคประชาชนสโลวาเกียพบกันที่Žilinaวันที่ 5 ตุลาคม 1938 และมีการยอมรับของทุกฝ่ายสโลวักยกเว้นพรรคสังคมประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นรัฐบาลสโลวักอิสระภายใต้โจเซฟทิโซในทำนองเดียวกัน สองกลุ่มใหญ่ในSubcarpathian RutheniaคือRussophilesและ Ukrainophiles ตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลปกครองตนเองซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม สะท้อนให้เห็นถึงการแพร่กระจายของจิตสำนึกแห่งชาติยูเครนสมัยใหม่ฝ่ายโปรยูเครนนำโดยAvhustyn Voloshynได้รับการควบคุมของรัฐบาลท้องถิ่นและ Subcarpathian Ruthenia ถูกเปลี่ยนชื่อCarpatho ยูเครน ในปี 1939 ในระหว่างการยึดครองของนาซีห้ามบัลเลต์รัสเซีย (11)
ความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะช่วยเชโกสโลวะเกียให้พ้นจากความพินาศทั้งหมดเกิดขึ้นโดยรัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศส ซึ่งเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2482 ได้สรุปข้อตกลงเรื่องความช่วยเหลือทางการเงินกับรัฐบาลเชโกสโลวาเกีย ในข้อตกลงนี้ รัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศสรับหน้าที่ให้รัฐบาลเชโกสโลวักให้ยืมเงิน 8 ล้านปอนด์ และมอบของขวัญ 4 ล้านปอนด์ให้กับรัฐบาลเชโกสโลวัก เงินส่วนหนึ่งได้รับการจัดสรรเพื่อช่วยอพยพชาวเช็กและสโลวักที่หนีออกจากดินแดนที่แพ้ให้กับเยอรมนี ฮังการี และโปแลนด์ในข้อตกลงมิวนิกหรือรางวัลอนุญาโตตุลาการเวียนนา (12)

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1938 Emil Háchaซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจาก Beneš ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของสหพันธรัฐที่สองเปลี่ยนชื่อเป็น เชโก-สโลวาเกีย และประกอบด้วยสามส่วน: โบฮีเมียและโมราเวีย สโลวาเกีย และคาร์พาโท-ยูเครน ขาดพรมแดนตามธรรมชาติและสูญเสียระบบการเสริมกำลังชายแดนที่มีราคาแพง รัฐใหม่ไม่สามารถป้องกันได้ทางการทหาร ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1939 การเจรจาระหว่างเยอรมนีและโปแลนด์ล้มเหลว ฮิตเลอร์—ตั้งใจจะทำสงครามกับโปแลนด์—จำเป็นต้องกำจัดเชโกสโลวาเกียเสียก่อน ฮิตเลอร์เพิกเฉยต่อข้อตกลงของข้อตกลงมิวนิกโดยสิ้นเชิง และกำหนดให้เยอรมนีบุกโบฮีเมียและโมราเวียในเช้าวันที่ 15 มีนาคม ในระหว่างนั้น เขาได้เจรจากับพรรคประชาชนสโลวักและร่วมกับฮังการีเพื่อเตรียมการถอดชิ้นส่วนของสาธารณรัฐก่อนการรุกราน เมื่อวันที่ 13 มีนาคม เขาได้เชิญ Tiso ไปที่เบอร์ลิน และในวันที่ 14 มีนาคม สภาไดเอตสโลวักได้ประชุมและประกาศเอกราชของสโลวักอย่างเป็นเอกฉันท์ คาร์พาโท-ยูเครนประกาศเอกราชเช่นกัน แต่กองทหารฮังการีเข้ายึดครองและยึดครองเมื่อวันที่ 15 มีนาคม และส่วนเล็ก ๆ ของสโลวาเกียตะวันออกเช่นกันในวันที่ 23 มีนาคม
หลังจากการแยกตัวของสโลวาเกียและรูเธเนีย เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเชโกสโลวาเกียBasil Newton ได้แนะนำให้ประธานาธิบดี Hácha เข้าพบฮิตเลอร์[13]เมื่อ Hácha มาถึงเบอร์ลินเป็นครั้งแรก เขาได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมันJoachim von Ribbentropก่อนพบกับฮิตเลอร์เป็นครั้งแรก Von Ribbentrop ให้การในการพิจารณาคดีของ Nurembergว่าในระหว่างการประชุมครั้งนี้ Hácha ได้บอกเขาว่า "เขาต้องการมอบชะตากรรมของรัฐเช็กไว้ในมือของ Führer" [14]ต่อมาฮาชาได้พบกับฮิตเลอร์ โดยที่ฮิตเลอร์ให้ทางเลือกแก่ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเช็กสองทาง: ร่วมมือกับเยอรมนี ซึ่งในกรณีนี้ "การเข้ามาของกองทหารเยอรมันจะเกิดขึ้นในลักษณะที่พอทนได้" และ "อนุญาตให้เชโกสโลวะเกียมีชีวิตที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ด้วยตัวเธอเอง เอกราช และ ระดับของเสรีภาพของชาติ..." หรือเผชิญกับสถานการณ์ที่ "การต่อต้านจะถูกทำลายด้วยกำลังอาวุธ ใช้ทุกวิถีทาง" [15]นาทีของการสนทนาระบุว่าสำหรับ Hácha นี่เป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตของเขา แต่เชื่อว่าในเวลาเพียงไม่กี่ปีการตัดสินใจครั้งนี้จะเข้าใจได้ และใน 50 ปีอาจจะถือเป็นพร(16)หลังจากการเจรจาเสร็จสิ้น ฮิตเลอร์บอกกับเลขานุการของเขาว่า “นี่คือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน!ฉันจะเข้าสู่ประวัติศาสตร์ในฐานะชาวเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาทั้งหมด”[17] [18]
ตามรายงานของJoachim Fest Hácha มีอาการหัวใจวายที่เกิดจากภัยคุกคามของHermann Göringที่จะวางระเบิดเมืองหลวง และเมื่อถึงเวลาสี่โมงเย็นเขาก็ติดต่อปราก อย่างมีประสิทธิภาพ "การเซ็นสัญญากับเชโกสโลวะเกีย" ไปยังเยอรมนี [15] เกอริงรับรู้ว่ากำลังขู่เข็ญเนวิลล์ เฮนเดอร์สันเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเยอรมนีแต่กล่าวว่าการคุกคามดังกล่าวเป็นคำเตือนเพราะรัฐบาลเช็กหลังจากตกลงให้เยอรมันยึดครองแล้วไม่สามารถรับรองได้ว่ากองทัพเช็กจะไม่ยิง ชาวเยอรมันที่ก้าวหน้า [19] เกอริง ไม่ได้กล่าวถึงว่าฮาชามีอาการหัวใจวายเนื่องจากภัยคุกคามของเขา เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสRobert Coulondreรายงานว่าตามข้อมูลที่ไม่ระบุชื่อ ซึ่งถือว่าเป็นแหล่งที่เชื่อถือได้โดย Coulondre เมื่อเวลาสี่ทุ่มครึ่ง Hácha อยู่ในสถานะที่พังทลายทั้งหมด และยังคงดำเนินต่อไปโดยวิธีการฉีดเท่านั้น[20]อย่างไรก็ตามพอล ชมิดต์ล่ามล่ามของฮิตเลอร์ซึ่งอยู่ในระหว่างการประชุม ในบันทึกความทรงจำของเขาปฏิเสธว่าฉากที่วุ่นวายเช่นนี้เคยเกิดขึ้นกับประธานาธิบดีเชโกสโลวัก[21]
ในเช้าวันที่ 15 มีนาคม กองทหารเยอรมันเข้าสู่ส่วนเช็กที่เหลืออยู่ของเชโกสโลวะเกีย ( Rest-Tschecheiในภาษาเยอรมัน) แทบไม่มีการต่อต้านใดๆ ( กรณีเดียวของการต่อต้านอย่างเป็นระบบเกิดขึ้นในMístekที่กองร้อยทหารราบที่Karel Pavlíkบัญชาการรบกับเยอรมัน กองทัพ). การบุกรุกของฮังการี Carpatho-Ukraine เผชิญกับการต่อต้าน แต่กองทัพฮังการีได้ปราบปรามอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 16 มีนาคมฮิตเลอร์ไปยังดินแดนสาธารณรัฐเช็กและจากปราสาทปรากประกาศเยอรมันอารักขาแห่งโบฮีเมียและโมราเวีย
นอกจากนี้การละเมิดสัญญาของเขาที่มิวนิคผนวกส่วนที่เหลือของสโลวาเกียก็แตกต่างจากก่อนหน้านี้การกระทำของฮิตเลอร์ไม่ได้อธิบายไว้ในไมน์คัมพฟ์หลังจากกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาสนใจเฉพาะในPan-Germanismเท่านั้น การรวมกลุ่มชาติพันธุ์เยอรมันเข้าเป็นReichเดียวเยอรมนีได้พิชิตชาวเช็กไปแล้วเจ็ดล้านคน ถ้อยแถลงของฮิตเลอร์ที่สร้างอารักขาอ้างว่า "โบฮีเมียและโมราเวียมีมานานนับพันปีเป็นของเลเบนส์เรามของชาวเยอรมัน" [22]ความคิดเห็นของประชาชนชาวอังกฤษเปลี่ยนไปอย่างมากหลังจากการรุกราน เชมเบอร์เลนตระหนักว่าข้อตกลงมิวนิกไม่ได้มีความหมายอะไรกับฮิตเลอร์ แชมเบอร์เลนบอกกับสาธารณชนชาวอังกฤษเมื่อวันที่ 17 มีนาคมในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในเบอร์มิงแฮมที่ฮิตเลอร์พยายาม "ครองโลกด้วยกำลัง" [23]
ต่อจากนั้น เชโกสโลวะเกียระหว่างสงครามถูกทำให้เป็นอุดมคติโดยผู้สนับสนุนของตนให้เป็นปราการแห่งประชาธิปไตยเพียงแห่งเดียวที่ล้อมรอบด้วยระบอบเผด็จการและฟาสซิสต์ มันยังถูกประณามจากผู้ว่าด้วยว่าเป็นการสร้างปัญญาชนที่ประดิษฐ์และใช้งานไม่ได้ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพลังอันยิ่งใหญ่ Interwar เชโกสโลวะเกียประกอบด้วยดินแดนและประชาชนที่ห่างไกลจากการถูกรวมเข้ากับรัฐชาติสมัยใหม่ ยิ่งไปกว่านั้น ชาวเช็กที่มีอำนาจเหนือซึ่งเคยประสบกับการเลือกปฏิบัติทางการเมืองภายใต้ราชวงศ์ฮับส์บวร์ก ก็ไม่สามารถรับมือกับข้อเรียกร้องของคนสัญชาติอื่นได้ อย่างไรก็ตาม ข้อเรียกร้องของชนกลุ่มน้อยบางส่วนเป็นเพียงข้ออ้างในการให้เหตุผลว่าเยอรมนีเข้าแทรกแซง เชโกสโลวะเกียสามารถรักษาเศรษฐกิจที่ทำได้และระบบการเมืองที่เป็นประชาธิปไตยภายใต้สถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยของช่วงเวลาระหว่างสงคราม[ต้องการการอ้างอิง ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
แคว้นเชโกสโลวะเกีย
ไม่นานก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เชโกสโลวะเกียก็หยุดอยู่ อาณาเขตของมันถูกแบ่งออกเป็นอารักขาแห่งโบฮีเมียและโมราเวียรัฐสโลวักที่เพิ่งประกาศใหม่และสาธารณรัฐคาร์พาเทียนยูเครนอายุสั้น ในขณะที่อดีตเชโกสโลวะเกียส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Third Reich กองกำลังของฮังการี (ได้รับความช่วยเหลือจากโปแลนด์[ ต้องการอ้างอิง ] ) ได้เข้ายึดครอง Carpathian Ukraine อย่างรวดเร็ว โปแลนด์และฮังการีผนวกพื้นที่บางส่วน (เช่นZaolzie , Southern Slovakia และ Carpathian Ruthenia) ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1938 ภูมิภาค Zaolzie กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Third Reich หลังจากการรุกรานโปแลนด์ของเยอรมันในเดือนกันยายน 1939
เศรษฐกิจเยอรมัน—รับภาระหนักจากการทหาร—ต้องการเงินตราต่างประเทศอย่างเร่งด่วน การตั้งอัตราแลกเปลี่ยนที่สูงเกินจริงระหว่างโครูนาเชโกสโลวาเกียและไรช์สมาร์คได้นำสินค้าอุปโภคบริโภคมาสู่ชาวเยอรมัน (และในไม่ช้าก็ทำให้เกิดการขาดแคลนในประเทศเช็ก)
สโลวาเกียได้สอดแทรกกองทัพที่ทันสมัยของ 35 หน่วยงานและเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ของปืนกล, รถถังและปืนใหญ่ที่สุดของพวกเขาประกอบในŠkodaโรงงานในPlzeňโรงงานในสาธารณรัฐเช็กหลายแห่งยังคงผลิตงานออกแบบของสาธารณรัฐเช็กจนกระทั่งถูกดัดแปลงเป็นแบบของเยอรมัน เชโกสโลวะเกียยังมีบริษัทผู้ผลิตรายใหญ่อื่นๆ ด้วย โรงงานเหล็กและเคมีภัณฑ์ทั้งหมดถูกย้ายจากเชโกสโลวาเกียและประกอบขึ้นใหม่ในเมืองลินซ์ (ซึ่งบังเอิญยังคงเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมหนักของออสเตรีย) ในการกล่าวสุนทรพจน์ในReichstagฮิตเลอร์เน้นย้ำถึงความสำคัญทางทหารในการยึดครอง โดยระบุว่าเยอรมนีได้รับปืนใหญ่สนาม 2,175 กระบอก รถถัง 469 คัน ปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน 500 กระบอก ปืนกล 43,000 กระบอก ปืนไรเฟิลทหาร 1,090,000 กระบอก ปืนพก 114,000 กระบอก กระสุนประมาณหนึ่งพันล้านนัดและสามกระบอก ล้านกระสุนต่อต้านอากาศยาน อาวุธจำนวนนี้จะเพียงพอสำหรับติดอาวุธประมาณครึ่งหนึ่งของ Wehrmacht ในขณะนั้น [24] อาวุธของเชโกสโลวะเกียในเวลาต่อมามีบทบาทสำคัญในการพิชิตโปแลนด์ (1939) ของเยอรมันและฝรั่งเศส (1940) ซึ่งเป็นประเทศที่กดดันให้เชโกสโลวะเกียยอมจำนนต่อเยอรมนีในปี 2481
การต่อต้านเชโกสโลวัก

Benešที่ผู้นำของโกสโลวัครัฐบาลพลัดถิ่นและFrantišek Moravec -Head ของโกสโลวัคทหารหน่วยสืบราชการลับจัดและประสานงานเครือข่ายต้านทาน Hácha นายกรัฐมนตรีAlois Eliašและการต่อต้านของเชโกสโลวักยอมรับความเป็นผู้นำของ Beneš การทำงานร่วมกันอย่างแข็งขันระหว่างลอนดอนและหน้าบ้านเชโกสโลวักได้รับการบำรุงรักษาตลอดช่วงสงคราม เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดของความต้านทานเป็นOperation มนุษย์ลอบสังหารของฮาร์ดดริช , เอสเอสผู้นำเฮ็นฮิมม์รองผู้ว่าการและผู้พิทักษ์แห่งโบฮีเมียและโมราเวียในขณะนั้น ด้วยความโกรธ ฮิตเลอร์จึงสั่งให้จับกุมและประหารชีวิตชาวเช็กที่สุ่มเลือก 10,000 คน มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 10,000 คน และถูกประหารชีวิตอย่างน้อย 1,300 คน ตามการประมาณการหนึ่งครั้ง 5,000 ถูกสังหารในการตอบโต้ การลอบสังหารส่งผลให้เกิดการแก้แค้นที่รู้จักกันดีที่สุดครั้งหนึ่งของสงคราม พวกนาซีทำลายหมู่บ้านLidiceและLežáky อย่างสมบูรณ์ ; ผู้ชายทั้งหมดที่มีอายุมากกว่า 16 ปีจากหมู่บ้านถูกสังหาร และประชากรที่เหลือทั้งหมดถูกส่งไปยังค่ายกักกันของนาซีซึ่งผู้หญิงจำนวนมากและเด็กเกือบทั้งหมดถูกสังหาร
การต่อต้านเชโกสโลวาเกียประกอบด้วยกลุ่มหลักสี่กลุ่ม:
- คำสั่งของกองทัพประสานงานกับกลุ่มต่างๆ ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติเพื่อสร้างการป้องกันประเทศ ( Obrana národa , ON) ที่มีสาขาในอังกฤษและฝรั่งเศส หน่วยและแผนการของเชโกสโลวาเกียกับเชค (ค. 65–70%) และสโลวัก (ค. 30%) เสิร์ฟกับกองทัพโปแลนด์ ( กองทหารเชโกสโลวะเกีย ), กองทัพฝรั่งเศส , กองทัพอากาศ , กองทัพอังกฤษ ( ยานเกราะเชโกสโลวักที่ 1 กองพลน้อย ) และกองทัพแดง ( I Corps ) ชาวเช็กสองพันแปดสิบแปดคนและชาวสโลวัก 401 คนต่อสู้กันในกองพันทหารราบที่ 11-ตะวันออก เคียงข้างกับอังกฤษในช่วงสงครามในพื้นที่ต่างๆ เช่น แอฟริกาเหนือและปาเลสไตน์[25]ท่ามกลางคนอื่น ๆ , สาธารณรัฐเช็นักบินเครื่องบินขับไล่จ่าโจเซฟFrantišekเป็นคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดนักบินรบในการรบของสหราชอาณาจักร
- ผู้ทำงานร่วมกันของเบเนช นำโดยProkop Drtina ได้ก่อตั้งศูนย์การเมือง ( Politické ústředí , PÚ) PÚ เกือบจะถูกทำลายโดยการจับกุมในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 หลังจากนั้นนักการเมืองรุ่นเยาว์เข้าควบคุม
- โซเชียลเดโมแครตและปัญญาชนฝ่ายซ้าย ร่วมกับกลุ่มต่างๆ เช่นสหภาพแรงงานและสถาบันการศึกษา ได้จัดตั้งคณะกรรมการคำร้องว่าเรายังคงซื่อสัตย์ ( Petiční výbor Věrni zůstaneme , PVVZ)
- พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศสโลวาเกีย (KSC) เป็นหนึ่งในสี่กลุ่มต่อต้านที่สำคัญ KSČ เป็นหนึ่งในพรรคการเมืองกว่า 20 พรรคในสาธารณรัฐประชาธิปไตยที่หนึ่ง แต่ก็ไม่เคยได้รับคะแนนเสียงเพียงพอที่จะทำให้รัฐบาลประชาธิปไตยไม่สงบ หลังจากข้อตกลงมิวนิก ผู้นำของ KSČ ย้ายไปมอสโคว์และพรรคก็ตกลงไปใต้ดิน อย่างไรก็ตาม จนถึงปี ค.ศ. 1943 การต่อต้านของ KSČ ก็อ่อนแอ สนธิสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบนทรอพ ค.ศ. 1939 ซึ่งเป็นข้อตกลงไม่รุกรานระหว่างนาซีเยอรมนีและสหภาพโซเวียต ทำให้ KSČ ตกอยู่ในความระส่ำระสาย แต่ด้วยความซื่อสัตย์ต่อแนวร่วมโซเวียต KSČ เริ่มการต่อสู้อย่างแข็งขันกับชาวเยอรมันหลังจากปฏิบัติการบาร์บารอสซาการโจมตีของเยอรมนีต่อสหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484
กลุ่มประชาธิปไตย—ON, PÚ และ PVVZ—รวมตัวกันในต้นปี 1940 และก่อตั้งคณะกรรมการกลางของ Home Resistance ( Ústřední výbor odboje domácího , ÚVOD). เกี่ยวข้องกับการรวบรวมข่าวกรองเป็นหลัก ÚVOD ร่วมมือกับองค์กรข่าวกรองของสหภาพโซเวียตในกรุงปราก หลังจากการรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมนีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 กลุ่มประชาธิปไตยพยายามที่จะสร้างแนวร่วมที่รวม KSČ ไว้ด้วย การแต่งตั้งเฮดริชในช่วงฤดูใบไม้ร่วงขัดขวางความพยายามเหล่านี้ กลางปี 1942 ชาวเยอรมันได้ประสบความสำเร็จในการทำลายล้างองค์ประกอบที่มีประสบการณ์มากที่สุดของกองกำลังต่อต้านเชโกสโลวัก
กองกำลังเชโกสโลวาเกียรวมกลุ่มกันใหม่ในปี 2485-2486 สภาทั้งสาม (R3)—ซึ่งเป็นตัวแทนของคอมมิวนิสต์ใต้ดิน—กลายเป็นจุดโฟกัสของการต่อต้าน R3 เตรียมช่วยเหลือกองทัพปลดแอกของสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียต ในความร่วมมือกับหน่วยพรรคพวกของกองทัพแดง R3 ได้พัฒนาโครงสร้าง แบบกองโจร
กิจกรรมกองโจรทวีความรุนแรงขึ้นด้วยจำนวนหน่วยร่มชูชีพที่เพิ่มขึ้นในปี 1944 นำไปสู่การจัดตั้งกลุ่มพรรคพวก เช่นกองพลน้อยพลพรรคเชโกสโลวาเกียที่ 1 ของ Jan Žižka , Jan Kozina Brigade หรือ Master Jan Hus Brigade และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการก่อตั้งรัฐบาลเชโกสโลวาเกียชั่วคราวในKošiceเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2488 "คณะกรรมการระดับชาติ" เข้ายึดครองการบริหารเมืองต่างๆ ขณะที่ชาวเยอรมันถูกไล่ออกจากโรงเรียน มากกว่า 4,850 คณะกรรมการดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่าง 1944 และจุดสิ้นสุดของสงครามภายใต้การกำกับดูแลของที่กองทัพแดงเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม การจลาจลระดับชาติเริ่มต้นขึ้นเองในปราก และสภาแห่งชาติเช็กที่จัดตั้งขึ้นใหม่( cs )เกือบจะในทันทีที่ถือว่าเป็นผู้นำการจลาจล มีการสร้างเครื่องกีดขวางกว่า 1,600 แห่งทั่วเมือง และชายหญิงชาวเช็กราว 30,000 [26]ต่อสู้กับทหารเยอรมัน40,000 [26] เป็นเวลาสามวันโดยมีรถถัง เครื่องบิน และปืนใหญ่หนุนหลัง เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม เยอรมันWehrmachtยอมจำนน; กองทหารโซเวียตมาถึงเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม
นโยบายเยอรมัน
มีแหล่งข่าวที่เน้นย้ำถึงการปฏิบัติต่อชาวเช็กที่ดีขึ้นในระหว่างการยึดครองของเยอรมันเมื่อเปรียบเทียบกับการปฏิบัติต่อชาวโปแลนด์และชาวยูเครน นี่เป็นผลมาจากทัศนะภายในลำดับชั้นของนาซีว่ากลุ่มประชากรจำนวนมากนั้น "สามารถทำให้เกิดอารยันได้" ดังนั้น ชาวเช็กจึงไม่อยู่ภายใต้การสุ่มและจัดระบบการกระทำที่โหดเหี้ยมที่คู่หูชาวโปแลนด์ของพวกเขาประสบ[27]ความสามารถดังกล่าวสำหรับ Aryanization ได้รับการสนับสนุนจากตำแหน่งที่ส่วนหนึ่งของประชากรเช็กมีบรรพบุรุษชาวเยอรมัน ในทางกลับกัน ชาวเช็ก/ ชาวสลาฟไม่ได้รับการพิจารณาโดยชาวเยอรมันว่าเป็นเชื้อชาติที่เท่าเทียมกันเนื่องจากการจัดประเภทเป็นส่วนผสมของเชื้อชาติที่มีอิทธิพลของชาวยิวและชาวเอเซีย[28]สิ่งนี้แสดงให้เห็นในชุดของการอภิปราย ซึ่งดูหมิ่นว่ามันมีค่าน้อยกว่า [29]และ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวเช็กว่า "อันตรายและต้องได้รับการจัดการที่แตกต่างจากชาวอารยัน" [30]
นอกเหนือจากความไม่สอดคล้องกันของความเป็นปรปักษ์ต่อชาวสลาฟ[31]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวอ้างว่านโยบายที่มีอำนาจแต่ถูกควบคุมในเชโกสโลวะเกียส่วนหนึ่งได้รับแรงผลักดันจากความต้องการที่จะให้ประชากรได้รับการบำรุงเลี้ยงและพึงพอใจเพื่อให้สามารถดำเนินการผลิตอาวุธที่สำคัญได้ ในโรงงาน [30]ภายในปี 1939 ประเทศได้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการผลิตทางทหารที่สำคัญสำหรับเยอรมนีแล้ว การผลิตเครื่องบิน รถถัง ปืนใหญ่ และอาวุธยุทโธปกรณ์อื่นๆ (32)
การจลาจลแห่งชาติสโลวัก
สโลวักชาติต่อต้าน ( "1944 กบฏ") เป็นอาวุธต่อสู้ระหว่างกองกำลังเยอรมัน Wehrmacht ทหารและสโลวักกบฏสิงหาคมถึงเดือนตุลาคมปี 1944 มันเป็นศูนย์กลางที่Banskáทริกา
กองทัพกบฏสโลวัก ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อต่อสู้กับชาวเยอรมัน มีทหารประมาณ 18,000 นายในเดือนสิงหาคม โดยรวมแล้วเพิ่มขึ้นเป็น 47,000 นายหลังจากการระดมพลเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2487 และต่อมาเป็น 60,000 นาย บวกกับพลพรรค 20,000 นาย อย่างไรก็ตาม ในปลายเดือนสิงหาคม กองทหารเยอรมันสามารถปลดอาวุธกองทัพสโลวักตะวันออก ซึ่งเป็นกองทัพที่มีอุปกรณ์ครบครันที่สุด และทำให้อำนาจของกองทัพสโลวักลดลงอย่างมาก สมาชิกหลายคนของกองกำลังนี้ถูกส่งไปยังค่ายกักกันใน Third Reich; คนอื่นหลบหนีและเข้าร่วมหน่วยพรรคพวก
ชาวสโลวักได้รับความช่วยเหลือในการลุกฮือจากทหารและพรรคพวกจากสหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส สาธารณรัฐเช็ก และโปแลนด์ รวม 32 ประเทศมีส่วนร่วมในการจลาจล
รัฐบาลพลัดถิ่นของเชโกสโลวาเกีย
Edvard Benešลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีสาธารณรัฐเชโกสโลวักแห่งแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1938 หลังการรัฐประหารของนาซี ในลอนดอน เขาและผู้พลัดถิ่นชาวเชโกสโลวักคนอื่นๆ ได้จัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นของเชโกสโลวะเกียและเจรจาเพื่อขอการรับรองระดับสากลสำหรับรัฐบาลและการเพิกถอนข้อตกลงมิวนิกและผลที่ตามมา หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้น คณะกรรมการระดับชาติของเชโกสโลวาเกียก็ได้จัดตั้งขึ้นในฝรั่งเศส และภายใต้การนำของประธานาธิบดีเบเนช ได้แสวงหาการยอมรับจากนานาชาติว่าเป็นรัฐบาลพลัดถิ่นของเชโกสโลวะเกีย ความพยายามนี้นำไปสู่ความสำเร็จเล็กน้อย เช่น สนธิสัญญาฝรั่งเศส-เชโกสโลวักเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2482 ซึ่งอนุญาตให้มีการสร้างกองทัพเชโกสโลวาเกียขึ้นใหม่ในอาณาเขตของฝรั่งเศส แต่ก็ยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ กองทัพเชโกสโลวาเกียในฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2483 และหน่วยของกองทหารราบที่ 1 ได้เข้าร่วมในขั้นตอนสุดท้ายของการรบฝรั่งเศสเช่นเดียวกับนักบินรบเชโกสโลวะเกียในฝูงบินรบฝรั่งเศสหลายฝูง
เบเนชหวังว่าจะมีการฟื้นฟูรัฐเชโกสโลวาเกียในรูปแบบพรีมิวนิกหลังจากชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรที่คาดการณ์ไว้ ซึ่งเป็นความหวังเท็จ รัฐบาลพลัดถิ่น—โดยมีเบเนชเป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ—ถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 เพื่อลี้ภัยในลอนดอน โดยมีประธานาธิบดีอาศัยอยู่ที่แอสตัน แอบบอตส์ เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 รัฐบาลอังกฤษรับรองสหภาพโซเวียต (ในฤดูร้อนปี 2484) และสหรัฐอเมริกา (ในฤดูหนาว) ล่าช้ากว่ากำหนดยอมรับรัฐบาลพลัดถิ่น ในปีพ.ศ. 2485 ฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธข้อตกลงมิวนิกสร้างความต่อเนื่องทางการเมืองและทางกฎหมายของสาธารณรัฐที่หนึ่งและการรับรองโดยทางนิตินัยถึงตำแหน่งประธานาธิบดีโดยพฤตินัยของเบเนช ความสำเร็จของOperation Anthropoidซึ่งส่งผลให้มีการลอบสังหารหนึ่งในลูกน้องระดับแนวหน้าของฮิตเลอร์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษคือReichsprotektor of Bohemia และ Moravia Reinhard HeydrichโดยJozef GabčíkและJan Kubišเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ได้ส่งอิทธิพลต่อฝ่ายพันธมิตรในการปฏิเสธนี้
ข้อตกลงมิวนิกได้รับการเร่งรัดโดยกิจกรรมที่โค่นล้มของชาวเยอรมันซูเดเทน ในช่วงปีหลังของสงคราม Beneš ทำงานเพื่อแก้ไขปัญหาชนกลุ่มน้อยในเยอรมนีและได้รับความยินยอมจากฝ่ายพันธมิตรในการแก้ปัญหาโดยอิงจากการย้ายประชากรชาวเยอรมัน Sudeten ภายหลังสงคราม สาธารณรัฐแรกมีความมุ่งมั่นต่อนโยบายต่างประเทศในการต่างประเทศ ข้อตกลงมิวนิกเป็นผล เบเนชมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความมั่นคงของเชโกสโลวักจากการรุกรานของเยอรมันในอนาคตผ่านการเป็นพันธมิตรกับโปแลนด์และสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม สหภาพโซเวียตคัดค้านคำมั่นสัญญาสามฝ่ายของเชโกสโลวาเกีย-โปแลนด์-โซเวียต ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 รัฐบาลของเบเนชได้ลงนามในสนธิสัญญากับโซเวียตเพียงอย่างเดียว
ความสนใจของเบเนชในการรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับสหภาพโซเวียตนั้นได้รับแรงจูงใจจากความปรารถนาของเขาที่จะหลีกเลี่ยงการสนับสนุนของสหภาพโซเวียตในการก่อรัฐประหารคอมมิวนิสต์หลังสงครามในเชโกสโลวะเกีย เบเนชทำงานเพื่อนำเชลยคอมมิวนิสต์เชโกสโลวาเกียพลัดถิ่นในอังกฤษมาร่วมกับรัฐบาลของเขา โดยเสนอสัมปทานที่กว้างขวาง รวมถึงการทำให้อุตสาหกรรมหนักเป็นชาติและการจัดตั้งคณะกรรมการประชาชนในท้องถิ่นเมื่อสิ้นสุดสงคราม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 เขาได้มอบตำแหน่งสำคัญ ๆ ให้กับผู้พลัดถิ่นคอมมิวนิสต์เชโกสโลวักในกรุงมอสโก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการตอบโต้ของเยอรมันในการลอบสังหาร Reinhard Heydrich กลุ่มต่อต้านชาวเช็กส่วนใหญ่เรียกร้องด้วยการประชดประชันที่น่าขนลุกและอิงกับการก่อการร้ายของนาซีในระหว่างการยึดครอง การกวาดล้างชาติพันธุ์หรือ "การแก้ปัญหาสุดท้ายของคำถามเยอรมัน" ( เช็ก : konečné řešení německé otázky ) ซึ่งจะต้อง "แก้ไข" โดยการเนรเทศชาวเยอรมันจากบ้านเกิดของตน[33] การตอบโต้เหล่านี้รวมถึงการสังหารหมู่ในหมู่บ้านLidiceและLežákyแม้ว่าหมู่บ้านเหล่านี้จะไม่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านของสาธารณรัฐเช็ก[34]
ข้อเรียกร้องเหล่านี้ได้รับการรับรองโดยรัฐบาลพลัดถิ่น ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายพันธมิตรสำหรับข้อเสนอนี้ เริ่มในปี 2486 [35] [36]ระหว่างการยึดครองเชโกสโลวะเกีย รัฐบาลพลัดถิ่นได้ออกกฎหมายหลายฉบับ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า " พระราชกฤษฎีกา Beneš " ส่วนหนึ่งของพระราชกฤษฎีกาเหล่านี้เกี่ยวข้องกับสถานะของกลุ่มชาติพันธุ์ชาวเยอรมันและชาวฮังกาเรียนในเชโกสโลวะเกียหลังสงคราม และวางรากฐานสำหรับการเนรเทศชาวเยอรมันและฮังการีราว 3,000,000 คนออกจากดินแดนที่เป็นบ้านของพวกเขามานานหลายศตวรรษ (ดู การขับไล่ชาวเยอรมันออกจากเชโกสโลวะเกียและชาวฮังกาเรียนในสโลวาเกีย). พระราชกฤษฎีกาเบเนชประกาศว่าทรัพย์สินของเยอรมันจะถูกริบโดยไม่มีค่าชดเชย อย่างไรก็ตามข้อตกลงขั้นสุดท้ายอำนาจการถ่ายโอนประชากรบังคับของเยอรมันถูกไม่ถึงจนกว่า 2 สิงหาคม 1945 ในตอนท้ายของการประชุม Potsdam
สิ้นสุดสงคราม
เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 เบเนชได้ลงนามในข้อตกลงกับผู้นำโซเวียตโดยกำหนดว่า "ดินแดนเชโกสโลวักที่ได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพโซเวียต" จะถูกวางไว้ภายใต้การควบคุมของพลเรือนเชโกสโลวัก
เมื่อวันที่ 21 กันยายน กองทหารเชโกสโลวาเกียได้ก่อตัวขึ้นในหมู่บ้านที่ได้รับการปลดปล่อยจากสหภาพโซเวียตKalinovซึ่งเป็นการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของสโลวาเกีย ที่ตั้งอยู่ใกล้กับDukla Passในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ สโลวาเกียและดินแดนเช็กถูกกองทหารโซเวียตยึดครองเป็นส่วนใหญ่ (กองทัพแดง) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองทัพเช็กและสโลวัก จากตะวันออกไปตะวันตก โบฮีเมียทางตะวันตกเฉียงใต้เท่านั้นที่ได้รับการปลดปล่อยจากกองกำลังพันธมิตรอื่น ๆ จากทางตะวันตก ยกเว้นความโหดร้ายของการยึดครองของชาวเยอรมันในโบฮีเมียและโมราเวีย (หลังจากการจลาจลแห่งชาติสโลวักในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 ในสโลวาเกีย) พวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากสงครามค่อนข้างน้อย[ โต้แย้ง ] แม้แต่ในช่วงสิ้นสุดของสงคราม กองทหารเยอรมันสังหารพลเรือนเช็ก การสังหารหมู่ในโทรโฮวา คาเมนิซและการสังหารหมู่ที่ยาโวซิชโกเป็นตัวอย่างของเรื่องนี้
รัฐบาลเชโกสโลวาเกียชั่วคราวก่อตั้งขึ้นโดยโซเวียตในเมืองโคชิเซทางตะวันออกของสโลวาเกียเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2488 "คณะกรรมการระดับชาติ" (ภายใต้การดูแลของกองทัพแดง) เข้าควบคุมการบริหารเมืองต่างๆ ขณะที่ชาวเยอรมันถูกขับไล่บราติสลาวาถูกโซเวียตยึดครองเมื่อวันที่ 4 เมษายนปรากถูกนำตัววันที่ 9 พฤษภาคมโดยกองทัพโซเวียตในช่วงปรากน่ารังเกียจเมื่อโซเวียตมาถึงปรากอยู่แล้วในสภาพทั่วไปของความสับสนเนื่องจากการปรากกบฏกองทัพโซเวียตและฝ่ายสัมพันธมิตรถอนกำลังออกจากเชโกสโลวาเกียในปีเดียวกัน
เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ในช่วงเวลาสุดท้ายของสงครามในยุโรปการจลาจลในกรุงปราก (เช็ก: Pražské povstání) เริ่มต้นขึ้น เป็นความพยายามของกลุ่มต่อต้านเช็กในการปลดปล่อยเมืองปรากจากการยึดครองของเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การจลาจลไปจนกว่า 8 พฤษภาคม 1945 ในตอนจบรบวันก่อนการมาถึงของกองทัพแดงและหนึ่งวันหลังจากวันชัยในทวีปยุโรป
คาดว่ามีผู้เสียชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่ 2ประมาณ 345,000 คนจากเชโกสโลวาเกีย โดยเป็นชาวยิว 277,000 คน กองทหารโซเวียตจำนวน 144,000 นายเสียชีวิตระหว่างการปลดปล่อยเชโกสโลวาเกีย [37]
การผนวก Subcarpathian Ruthenia โดยสหภาพโซเวียต
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1944 Subcarpathian Rutheniaถูกโซเวียตยึดครอง คณะผู้แทนเชโกสโลวักภายใต้ František Němec ถูกส่งไปยังพื้นที่ คณะผู้แทนจะระดมประชากรในพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยให้จัดตั้งกองทัพเชโกสโลวาเกียและเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งโดยความร่วมมือกับคณะกรรมการระดับชาติที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ความภักดีต่อรัฐเชโกสโลวาเกียนั้นเบาบางใน Carpathian Ruthenia ถ้อยแถลงของเบเนชในเดือนเมษายน ค.ศ. 1944 ไม่รวมอดีตผู้ร่วมมือฮังกาเรียน ชาวเยอรมัน และสาวกรูซิโนฟิล รูเทเนียนของอังเดรย์ โบรดีและพรรคเฟนซิก (ที่เคยร่วมมือกับชาวฮังการี) จากการเข้าร่วมทางการเมือง มีจำนวนประมาณ ⅓ ของประชากร ⅓ อีกคนหนึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ ปล่อยให้ ⅓ ของประชากรน่าจะเห็นใจสาธารณรัฐเชโกสโลวัก
เมื่อมาถึง Subcarpathian Ruthenia คณะผู้แทนของเชโกสโลวักได้ตั้งสำนักงานใหญ่ในKhustและในวันที่ 30 ตุลาคมได้ออกประกาศระดมพล กองกำลังทหารโซเวียตขัดขวางทั้งการพิมพ์และการโพสต์ถ้อยแถลงของเชโกสโลวัก และดำเนินการจัดระเบียบประชากรในท้องถิ่นแทน การประท้วงจากรัฐบาลของเบเนชถูกเพิกเฉย[ อ้างจำเป็น ]กิจกรรมของโซเวียตทำให้ประชากรในท้องถิ่นเชื่อว่าการผนวกโซเวียตใกล้เข้ามา คณะผู้แทนเชโกสโลวาเกียยังถูกขัดขวางไม่ให้สร้างความสัมพันธ์แบบร่วมมือกับคณะกรรมการระดับชาติในท้องถิ่นที่ได้รับการส่งเสริมโดยโซเวียต วันที่ 19 พฤศจิกายน คอมมิวนิสต์—ประชุมกันที่มูคาเชโว-issued มีมติขอแยกของ Subcarpathian Ruthenia จากสโลวาเกียและการรวมเข้าไปในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน สภาคองเกรสของคณะกรรมการแห่งชาติมีมติเป็นเอกฉันท์ยอมรับมติของคอมมิวนิสต์ รัฐสภาได้เลือกสภาแห่งชาติและสั่งให้ส่งคณะผู้แทนไปยังมอสโกเพื่อหารือเกี่ยวกับสหภาพแรงงาน คณะผู้แทนเชโกสโลวักถูกขอให้ออกจาก Subcarpathian Ruthenia การเจรจาระหว่างรัฐบาลเชโกสโลวาเกียกับมอสโกจึงเกิดขึ้น คอมมิวนิสต์ทั้งเช็กและสโลวักสนับสนุนให้เบเนชยกให้ Subcarpathian Ruthenia สหภาพโซเวียตตกลงที่จะเลื่อนการผนวกดินแดนออกไปจนกว่าจะถึงช่วงหลังสงครามเพื่อหลีกเลี่ยงการประนีประนอมกับนโยบายของเบเนชที่อิงจากพรมแดนก่อนมิวนิค
สนธิสัญญาที่ยกให้Carpathian Rutheniaแก่สหภาพโซเวียตได้ลงนามในเดือนมิถุนายน 1945 ชาวเช็กและสโลวักที่อาศัยอยู่ใน Subcarpathian Ruthenia และ Ruthenians ( Rusyns ) ที่อาศัยอยู่ในเชโกสโลวาเกียได้รับเลือกให้เป็นเชโกสโลวาเกียหรือสัญชาติโซเวียต
การขับไล่ชาวเยอรมันออกจากเชโกสโลวาเกีย
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 กองทหารเชโกสโลวาเกียเข้ายึดครองดินแดนชายแดน มีการจัดตั้งคณะกรรมการบริหารของเชโกสโลวักซึ่งประกอบด้วยชาวเช็กโดยเฉพาะ ชาวเยอรมัน Sudeten อยู่ภายใต้มาตรการที่เข้มงวดและเกณฑ์แรงงานภาคบังคับ [39]เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน เบเนชได้เรียกเจ้าหน้าที่ของเชโกสโลวักเพื่อออกคำสั่ง ในเดือนกรกฎาคม ผู้แทนของเชโกสโลวาเกียกล่าวถึงการประชุมพอทสดัม (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และสหภาพโซเวียต) และนำเสนอแผนสำหรับ "การย้ายถิ่นฐานอย่างมีมนุษยธรรมและเป็นระเบียบ" ของประชากรชาวเยอรมันซูเดเทน มีข้อยกเว้นมากมายจากการขับไล่ซึ่งใช้กับชาวเยอรมันชาติพันธุ์ประมาณ 244,000 คนที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในเชโกสโลวาเกีย
กลุ่มชาติพันธุ์เยอรมันต่อไปนี้ไม่ถูกเนรเทศ:
- ต่อต้านฟาสซิสต์
- บุคคลที่มีความสำคัญต่ออุตสาหกรรม
- ผู้ที่แต่งงานกับชาวเช็ก
ประมาณว่าชาวเยอรมัน 700,000 ถึง 800,000 คนได้รับผลกระทบจากการขับไล่ "ป่า" ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม 2488 [39] : 17 การขับไล่ได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองเชโกสโลวาเกียและโดยทั่วไปจะดำเนินการตามคำสั่งของหน่วยงานท้องถิ่น ส่วนใหญ่โดยกลุ่มของ อาสาสมัครติดอาวุธ [40]อย่างไรก็ตาม ในบางกรณีได้ริเริ่มหรือไล่ตามโดยความช่วยเหลือของกองทัพประจำ [40]
การขับไล่ตามการประชุม Potsdam เริ่มตั้งแต่ 25 มกราคม 1946 จนถึงเดือนตุลาคมของปีนั้น ชาวเยอรมันชาติพันธุ์ประมาณ 1.6 ล้านคนถูกเนรเทศไปยังเขตอเมริกาซึ่งจะกลายเป็นเยอรมนีตะวันตก ประมาณ 800,000 คนถูกเนรเทศไปยังเขตโซเวียต (ซึ่งจะกลายเป็นเยอรมนีตะวันออก) [41]หลายพันคนเสียชีวิตอย่างรุนแรงระหว่างการขับไล่ และอีกหลายคนเสียชีวิตจากความหิวโหยและความเจ็บป่วยอันเป็นผลตามมา การบาดเจ็บล้มตายเหล่านี้รวมถึงการเสียชีวิตและการฆ่าตัวตายอย่างรุนแรง การเสียชีวิตในค่ายกักกัน[42]และสาเหตุตามธรรมชาติ[43]คณะกรรมการนักประวัติศาสตร์ร่วมเช็ก-เยอรมันในปี 1996 ระบุตัวเลขต่อไปนี้: การเสียชีวิตที่เกิดจากความรุนแรงและสภาพความเป็นอยู่ที่ผิดปกติมีจำนวนผู้เสียชีวิตประมาณ 10,000 คน อีก 5,000–6,000 คนเสียชีวิตโดยไม่ทราบสาเหตุที่เกี่ยวข้องกับการขับไล่ ทำให้จำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการถูกไล่ออกทั้งหมด 15,000–16,000 คน (ไม่รวมการฆ่าตัวตายซึ่งมีอีกประมาณ 3,400 คดี) [44] [45]
ชาวเยอรมันประมาณ 225,000 คนยังคงอยู่ในเชโกสโลวะเกีย ซึ่ง 50,000 คนอพยพหรือถูกไล่ออกหลังจากนั้นไม่นาน [46] [47]
ดูเพิ่มเติม
- Fall Grünแผนการรุกรานของเยอรมันสำหรับเชโกสโลวะเกียที่ล้าสมัยโดยข้อตกลงมิวนิก
- ค่ายกักกันเลตี
- ค่ายกักกันโฮโดนิน
- วันนักเรียนนานาชาติ
- ป้อมปราการชายแดนเชโกสโลวาเกีย – สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1935–1938 เทียบกับเยอรมนี
- การต่อสู้ของค่ายทหารของCzajánek
- Karel Pavlik
- การทรยศของชาวตะวันตก
อ้างอิง
- ^ a b Volker Ullrich . Hitler: Volume I: Ascent 1889–1939 . หน้า 752–753.
- ^ Ėrlikhman, Vadim; Эрлихман, วาดีม. (2004). Poteri narodonaselenii︠a︡ กับ XX veke : spravochnik . Moskva: Russkai︠a︡ พาโนรามา. ISBN 5-93165-107-1. OCLC 54860366 .
- ^ กรูเนอร์ 2558 , p. 121.
- ↑ การ พิจารณาบันทึกการประชุมคณะรัฐมนตรีของอังกฤษ ซึ่งจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2481 ขอแนะนำอย่างยิ่ง ในทางตรงกันข้าม รัฐมนตรีอังกฤษส่วนใหญ่มีความเข้าใจผิดเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยเกี่ยวกับเป้าหมายสูงสุดของฮิตเลอร์ในยุโรปกลาง หอจดหมายเหตุแห่งชาติ, CAB/23/95. http://filestore.nationalarchives.gov.uk/pdfs/small/cab-23-95-cc-40-38-4.pdf
- ^ Lukes, อิกอร์ (23 พฤษภาคม 1996) สโลวาเกียระหว่างสตาลินและฮิตเลอร์: ทูตของเอ็ดวาร์ดเบเนสในช่วงทศวรรษที่ 1930 ISBN 9780199762057.
- ↑ อักษะที่สาม พันธมิตรที่สี่โดย Mark Axworthy, หน้า 13
- อรรถเป็น ข แม็กซ์ โดมารุส; อดอล์ฟฮิตเลอร์ (1990). ฮิตเลอร์: สุนทรพจน์และถ้อยแถลง, 2475-2488 : พงศาวดารของเผด็จการ . NS. 1393.
- ^ Siwek ยซ์ส (ND) "ฉัน Statystyczni Polacy niestatystyczni W Republice Czeskiej" วสโปลโนตา โปลสกา
- ^ บังคับกระจัดของประชากรเช็กภายใต้เยอรมันในปี 1938 และ 1943 , วิทยุปราก
- ^ ซิมเมอ Volker: Die Sudetendeutschen im NS-Staat การเมือง und Stimmung der Bevölkerung im Reichsgau Sudetenland (1938–1945) . เอสเซ่น 1999. ( ISBN 3884747703 )
- ^ สนอดกราแมรี่เอลเลน (8 มิถุนายน 2015) สารานุกรมบัลเล่ต์โลก . โรว์แมน & ลิตเติลฟิลด์. ISBN 978-1-4422-4526-6.
- ^ ข้อความของข้อตกลงในสันนิบาตแห่งชาติ , ฉบับที่. 196, น. 288–301.
- ^ นิโคล,สหราชอาณาจักรผิดพลาด (ฉบับภาษาเยอรมัน) P 63.
- ^ นูเรมเบิร์กทดลองดำเนินการตามกฎหมายฉบับ 10 วันศุกร์ที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2489 Avalon
- ^ ข Fest ฮิตเลอร์ได้ pp. 570-571
- ↑ The Road to War III: Appeasement toครอบครองของปราก . 15 มีนาคม 2482 บันทึกการสนทนาระหว่างอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเอมิล ฮาชา วิทยาลัยบอสตัน
- ^ ริชาร์ด เจ. อีแวนส์ (26 กรกฎาคม 2555). The Third Reich in Power, 1933 - 1939: พวกนาซีเอาชนะใจและความคิดของประเทศชาติได้อย่างไร เพนกวิน บุ๊คส์ จำกัด NS. 683. ISBN 978-0-7181-9681-3.
- ^ อลัน บูลล็อค (1992). ฮิตเลอร์และสตาลิน: ชีวิตคู่ขนาน คนอฟ. NS. 602. ISBN 978-0-394-58601-4.
- ^ เอกสาร IMT XXXI 2861-PS, p. 246
- ^ โรเบิร์ต Coulondreเพื่อ Georges Bonnetรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เบอร์ลิน 17 มีนาคม 1939 ออนไลน์ได้ที่นี่: http://avalon.law.yale.edu/wwii/ylbk077.asp
- ^ ซ์-Rhönhof, 1939 - สงครามที่มีพ่อหลายหน 231
- ^ กุนเธอร์จอห์น (1940) ภายในยุโรป . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์แอนด์บราเธอร์ส น. 130–131.
- ^ ริชาร์ด เจ. อีแวนส์ (26 กรกฎาคม 2555). The Third Reich in Power, 1933 - 1939: พวกนาซีเอาชนะใจและความคิดของประเทศชาติได้อย่างไร เพนกวิน บุ๊คส์ จำกัด NS. 689. ISBN 978-0-7181-9681-3.
- ^ Motl, สตานิส (2007), Kam zmizel Zlatý poklad Republiky (2 เอ็ด.), ปราก: ผู้เผยแพร่ Rybka
- ^ "เชโกสโลวัก บีเอ็น เลขที่ 11 ตะวันออก" . www.rothwell.force9.co.uk .
- ^ a b Mahoney 2011 , พี. 191.
- ^ คอร์เดลล์ คาร์ล; วูล์ฟ, สเตฟาน (2005). นโยบายต่างประเทศของเยอรมนีที่มีต่อโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็ก: Ostpolitik มาเยือนอีกครั้ง อ็อกซอน: เลดจ์ น. 30 . ISBN 978-0415369749.
- ^ Gerlach คริสเตียน (2016) การกำจัดชาวยิวในยุโรป . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. NS. 158. ISBN 9780521706896.
- ^ Bartulin, N. (2013). ชาวอารยันกิตติมศักดิ์: เอกลักษณ์ทางเชื้อชาติและชาวยิวที่ได้รับการคุ้มครองในรัฐอิสระของโครเอเชีย . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ มักมิลลัน NS. 7. ISBN 9781349464296.
- ^ a b แซนเดอร์, แพทริก (2017). กองทัพที่ซ่อนของสงครามโลกครั้งที่สอง: การเปลี่ยนแปลงของสงครามโลกครั้งที่สองความต้านทาน ซานตาบาร์บารา แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO NS. 118. ISBN 9781440833038.
- ^ Morrock ริชาร์ด (2010) จิตวิทยาของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกดขี่ข่มเหงรุนแรง: การศึกษามวลทารุณกรรมจากนาซีเยอรมนีรวันดา เจฟเฟอร์สัน นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ น. 27 . ISBN 9780786447763.
- ^ Muehlenbeck, ฟิลิป (2016). เชโกสโลวาเกียในแอฟริกา 2488-2511 . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ มักมิลลัน NS. 88. ISBN 9781137561442.
- ^ Nase geografická situace ประวัติศาสตร์ Nasi země od 10. stoletíเฉิงตู Muze býtivšemdostatečnýmdůvodem dokladem k tomu, že toto konečnéřešeníněmeckéotázkyยู NAS je naprosto nezbytné, jediněsprávné opravdu logické [1]
- ^ "อนุสรณ์สถานและบริเวณคารวะ" . www.lidice-memorial.cz .
- ^ "Prozatimní NS RČS 1945-1946, 2. schůze, část 2/4 (28. 10. 1945)" . psp.cz
- ^ Československo-sovětské vztahy วีdiplomatickýchjednáních 1939-1945 เอกสาร ดิล 2 (cervenec 1943 – březen 1945) พราฮา. 2542.ไอ808547557X .
- ^ "เสียงของรัสเซีย ( ศิลป์ภาพระหว่างมหาสงครามผู้รักชาติ [ นิทรรศการ 5. WW II: พงศาวดารแห่งหิน] )" . 22 มีนาคม 2544 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2544
- ^ Statistický Lexikon obcíวีČeská ปราก. พ.ศ. 2477
สถิติ lexikon obcí v Republice československé II. เซเม โมราฟสกอสเลซกา . ปราก. พ.ศ. 2478 - ↑ a b "การขับไล่ชุมชน 'เยอรมัน' จากยุโรปตะวันออกเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง" (PDF) (EUI Working Paper HEC) (2004/1) Steffen Prauser และ Arfon Rees, ed. อิตาลี: สถาบันมหาวิทยาลัยยุโรป, ฟลอเรนซ์: ภาควิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรม. ธันวาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 1 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2019 . Cite journal requires
|journal=
(help)CS1 maint: others (link) - ^ ข Biman เอส - Cilek, R .: Posledni mrtví, Prvníživí Ústí nad Labem 1989. ( ISBN 807047002X )
- ^ Kenety ไบรอัน (14 เมษายน 2005) "ความทรงจำของสงครามโลกครั้งที่สองในดินแดนเช็ก: การขับไล่ชาวเยอรมัน Sudeten" . วิทยุพราฮา สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2018 .
- ^ P. WALLACE/BERLIN "Putting The Past to Rest" ,เวลา , วันจันทร์ที่ 11 มีนาคม 2545
- ^ ซีเนชRozumětdějinám (ไอ80-86010-60-0 )
- ^ http://www.fronta.cz/dotaz/odsun-pocet-umrti#pozn1 quoting Beneš, Z. – Kuklík, J. ml. – Kural, V. – Pešek, J., Odsun – Vertreibung (Transfer Němců z Československa 1945–1947), Ministerstvo mládeže a tělovýchovy ČR 2002, s. 49–50.
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2559 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "ชนกลุ่มน้อยและการโอนประชากร" . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ^ Steffen Prauser, Arfon รีส (2004) ขับไล่ของ 'เยอรมัน' ชุมชนจากยุโรปตะวันออกที่สิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง ฟลอเรนซ์: สถาบันมหาวิทยาลัยยุโรป. NS. 11.
อ่านเพิ่มเติม
- สุพรรณ, อาร์โนลด์ (2019). "ฮิตเลอร์ยึดครองเชโกสโลวะเกีย". ฮิตเลอร์-Beneš-ตีโต้: National ความขัดแย้งสงครามโลกฆ่าล้างเผ่าพันธ์, Expulsions และความทรงจำแบ่งออกในตะวันออกกลางและยุโรปตะวันออกเฉียงใต้, 1848-2018 เวียนนา: สำนักพิมพ์ Academy of Sciences แห่งออสเตรีย . น. 373–402. ดอย : 10.2307/j.ctvvh867x.13 . ISBN 978-3-7001-841-2. JSTOR j.ctvvh867x .
ลิงค์ภายนอก
- เชโกสโลวาเกียในสงครามโลกครั้งที่สอง
- อารักขาโบฮีเมียและโมราเวีย
- อาชีพทหารเยอรมัน
- สงครามโลกครั้งที่สองยึดครองดินแดน
- ภาคผนวก
- 2481 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2482 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2483 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2484 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2485 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2486 ในเชโกสโลวะเกีย
- ค.ศ. 1944 ในเชโกสโลวะเกีย
- 2488 ในเชโกสโลวะเกีย
- ค.ศ. 1939 ในประเทศเยอรมนี
- การรบและการปฏิบัติการของสงครามโลกครั้งที่สองที่เกี่ยวข้องกับเชโกสโลวะเกีย
- การรบและการปฏิบัติการของสงครามโลกครั้งที่สองที่เกี่ยวข้องกับเยอรมนี
- ความขัดแย้งใน พ.ศ. 2482
- โรงละครยุโรปตะวันออกของสงครามโลกครั้งที่สอง
- ชาวยิวและศาสนายิวในเชโกสโลวาเกีย
- ประวัติศาสตร์การทหารของเชโกสโลวะเกียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
- ข้อตกลงมิวนิค
- พาร์ทิชัน (การเมือง)
- การเมืองของสงครามโลกครั้งที่สอง
- ซูเดเทนแลนด์
- ทศวรรษที่ 1930 ในเชโกสโลวะเกีย
- ทศวรรษที่ 1940 ในเชโกสโลวะเกีย
- ศตวรรษที่ 20 ในดินแดนเช็ก
- ศตวรรษที่ 20 ในสโลวาเกีย