จอร์เจีย (ประเทศ)
พิกัด : 42°00′N 43°30′E / 42.000°N 43.500°E
จอร์เจีย | |
---|---|
คำขวัญ: ძალა ერთობაშละ Dzala ertobashia "ความเข้มแข็งอยู่ในความสามัคคี" | |
เพลงสรรเสริญพระบารมี: თ თააTavisupleba "เสรีภาพ" | |
![]() อาณาเขตของจอร์เจียภายใต้การควบคุมจากส่วนกลางในสีเขียวเข้ม ดินแดนที่ไม่มีการควบคุมในสีเขียวอ่อน | |
เมืองหลวง และเมืองที่ใหญ่ที่สุด | ทบิลิซี41°43′N 44°47′E / 41.717°N 44.783°E |
ภาษาทางการ | จอร์เจีย (ทั่วประเทศ) Abkhaz ( Abkhazian AR ) [1] [2] |
กลุ่มชาติพันธุ์ (2014 [ก] ) |
|
ศาสนา (2014) |
|
ปีศาจ | จอร์เจียน |
รัฐบาล | สาธารณรัฐ รวม รัฐสภา |
Salome Zurabishvili | |
Irakli Garibashvili | |
Shalva Papuashvili | |
สภานิติบัญญัติ | รัฐสภา |
ประวัติการก่อตั้ง | |
ค. ปีก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 580 | |
786–1008 | |
1008 | |
1463–1810 | |
12 กันยายน 1801 | |
• ได้รับ อิสรภาพจากจักรวรรดิรัสเซีย | 26 พ.ค. 2461 |
25 กุมภาพันธ์ 2464 | |
• ได้รับ อิสรภาพจาก สหภาพโซเวียต • ประกาศ • เสร็จสิ้น | 9 เมษายน 2534 25 ธันวาคม 2534 |
24 สิงหาคม 2538 | |
พื้นที่ | |
• รวม | 69,700 กม. 2 (26,900 ตารางไมล์) ( 119 ) |
ประชากร | |
• ประมาณการปี 2564 | ![]() 4,012,104 [b] ( 128th ) |
• สำมะโนปี 2014 | ![]() |
• ความหนาแน่น | 57.6/กม. 2 (149.2/ตร.ม.) ( ที่ 137 ) |
จีดีพี ( PPP ) | ประมาณการปี 2564 |
• รวม | ![]() |
• ต่อหัว | ![]() |
GDP (ระบุ) | ประมาณการปี 2564 |
• รวม | ![]() |
• ต่อหัว | ![]() |
จินี่ (2019) | ![]() ปานกลาง |
HDI (2019) | ![]() สูงมาก · 61st |
สกุลเงิน | ลารี จอร์เจีย (₾) ( GEL ) |
เขตเวลา | UTC +4 (เวลาจอร์เจีย GET) |
รูปแบบวันที่ | dd.mm.yyyy |
ด้านคนขับ | ขวา |
รหัสโทรศัพท์ | +995 |
รหัส ISO 3166 | GE |
อินเทอร์เน็ตTLD | .ge , .გე |
เว็บไซต์ www | |
|
จอร์เจีย ( จอร์เจีย : ს 피ქ피რთველო , อักษรโรมัน : Sakartvelo ; สัท อักษรสากล: [sɑkʰɑrtʰvɛlɔ] ( ฟัง ) ) เป็นทางการสาธารณรัฐจอร์เจียตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1995 [a] [10] [11] [12] [13]เป็นประเทศข้ามทวีป ที่ ตั้งอยู่ ในคอเคซัสที่จุดตัดของยุโรปตะวันออกและเอเชียตะวันตก มันถูกล้อมรอบด้วยทะเลดำไปทางทิศตะวันตกโดยรัสเซียไปทางทิศเหนือและทิศตะวันออกโดยตุรกีไปทางตะวันตกเฉียงใต้โดยอาร์เมเนียไปทางทิศใต้และโดยอาเซอร์ไบจานไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ครอบคลุมพื้นที่ 69,700 ตารางกิโลเมตร (26,900 ตารางไมล์) และมีประชากร 3.7 ล้านคน (ไม่รวมดินแดนที่ถูกยึดครอง ) [14]ประเทศเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบตัวแทนซึ่งปกครองแบบสาธารณรัฐแบบรวม รัฐสภา [15]ทบิลิซีเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่ตั้งของประชากรประมาณหนึ่งในสี่ของจอร์เจีย
ระหว่างยุคคลาสสิก อาณาจักรอิสระหลายแห่งได้ก่อตั้งขึ้นในจอร์เจียใน ปัจจุบันเช่นColchisและIberia ชาวจอร์เจียชาติพันธุ์รับเอาศาสนาคริสต์อย่างเป็นทางการในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการ รวมกันทาง จิตวิญญาณและการเมืองของรัฐจอร์เจีย ตอน ต้น ในยุคกลางราชอาณาจักรจอร์เจียที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวได้ถือกำเนิดขึ้นและบรรลุถึงยุคทองในรัชสมัยของกษัตริย์David IVและราชินีทามาร์ในศตวรรษที่ 12 และต้นศตวรรษที่ 13 หลังจากนั้น อาณาจักรก็เสื่อมโทรมและสลาย ไปในที่สุด ภายใต้การปกครองของมหาอำนาจระดับภูมิภาคต่างๆ รวมถึงมองโกลจักรวรรดิออตโตมันและราชวงศ์เปอร์เซีย ที่สืบต่อกัน มา ในปี ค.ศ. 1783 อาณาจักรจอร์เจียนแห่งหนึ่งได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิรัสเซียซึ่งได้ผนวกดินแดนของจอร์เจียสมัยใหม่เข้าด้วยกันทีละน้อยตลอดศตวรรษที่ 19
หลังการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 จอร์เจียกลายเป็นสาธารณรัฐอิสระภายใต้การคุ้มครองของ เยอรมนี [16]หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจอร์เจียถูกรุกรานและผนวกโดยสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2465 กลายเป็นหนึ่งในสิบห้าสาธารณรัฐที่ เป็นส่วนประกอบ ในช่วงทศวรรษ 1980 ขบวนการเพื่อเอกราชได้เกิดขึ้นและเติบโตอย่างรวดเร็ว นำไปสู่การแยกตัวของจอร์เจียออกจากสหภาพโซเวียตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2534 ส่วนใหญ่ของทศวรรษต่อมา จอร์เจีย หลังสหภาพโซเวียตต้องทนทุกข์ทรมานจากวิกฤตเศรษฐกิจความไม่มั่นคงทางการเมือง ความ ขัดแย้ง ทางชาติพันธุ์และสงครามแบ่งแยกดินแดนในอับ คาเซีย และ เซาท์ออ สซีเชีย หลังการปฏิวัติกุหลาบ ที่ไร้การนองเลือด ในปี 2546 จอร์เจียดำเนินตามนโยบายต่างประเทศ ที่สนับสนุน ตะวันตก อย่างแข็งขัน มันแนะนำชุดของการปฏิรูปประชาธิปไตยและเศรษฐกิจมุ่งเป้าไปที่การรวมเข้ากับสหภาพยุโรปและนาโต้ การปฐมนิเทศแบบตะวันตกของประเทศในไม่ช้าทำให้ความสัมพันธ์กับรัสเซียแย่ลงซึ่งสิ้นสุดในสงครามรัสเซีย-จอร์เจียปี 2008; รัสเซียได้ครอบครองส่วนหนึ่งของจอร์เจียตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
จอร์เจียเป็นประเทศกำลังพัฒนาจัดอยู่ในประเภท "สูงมาก" ใน ดัชนี การพัฒนามนุษย์ การปฏิรูปเศรษฐกิจตั้งแต่ความเป็นอิสระนำไปสู่ระดับที่สูงขึ้นของเสรีภาพทางเศรษฐกิจและความสะดวกในการทำธุรกิจเช่นเดียวกับการลดลงของ ตัวบ่งชี้ การทุจริตความยากจนและการว่างงาน เป็นหนึ่งในประเทศแรก ๆ ในโลกที่ออกกฎหมายกัญชากลายเป็นรัฐเดียวในอดีตสังคมนิยมที่ทำเช่นนั้น ประเทศเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศทั่วทั้งยุโรปและเอเชีย เช่นสภายุโรป องค์การ ความ ร่วมมือ ทางเศรษฐกิจทะเลดำOrganization for Security and Co-operation in Europe , Eurocontrol , European Bank for Reconstruction and Development , the Association TrioและGUAM Organisation for Democracy and Economic Development .
นิรุกติศาสตร์
การกล่าวถึงชื่อที่สะกดว่า "จอร์เจีย" เป็น ครั้งแรกเป็น ภาษาอิตาลีในmappa mundiของPietro Vesconteลงวันที่ ค.ศ. 1320 [17]ในช่วงแรกของการปรากฏตัวในโลกละติน ไม่ได้มีการทับศัพท์แบบเดียวกันเสมอไป และพยัญชนะตัวแรกสะกดด้วยJว่า "Jorgia" [18] "จอร์เจีย" อาจมาจากการ กำหนด ภาษาเปอร์เซียของชาวจอร์เจีย – gurğānในศตวรรษที่ 11 และ 12 ที่ดัดแปลงโดยใช้ภาษาซีเรียค gurz- ān / gurz-iyānและภาษาอาหรับ ĵurĵan / ĵurzan. Jacques de Vitryนักเดินทางเป็นผู้อธิบายทฤษฎีตามตำนานซึ่งอธิบายที่มาของชื่อโดยความนิยมของSt. Georgeในหมู่ชาวจอร์เจีย[19]ในขณะที่นักเดินทางJean Chardinคิดว่า "จอร์เจีย" มาจากภาษากรีก γεωργός ("ไถนาแห่งแผ่นดิน" ") ตามที่ Prof. Alexander Mikaberidzeกล่าวเพิ่มเติม คำอธิบายเก่าแก่นับศตวรรษสำหรับคำว่าGeorgia/Georgiansถูกปฏิเสธโดยชุมชนนักวิชาการ ซึ่งชี้ไปที่คำภาษาเปอร์เซียgurğ/gurğān ("หมาป่า" [20] ) เป็นรากของคำ [21]เริ่มต้นด้วยคำภาษาเปอร์เซียgurğ/gurğānภายหลังมีการใช้คำนี้ในภาษาอื่นๆ มากมาย รวมทั้งภาษาสลาฟและภาษายุโรปตะวันตก [21] [22]คำนี้เองอาจถูกกำหนดโดยชื่ออิหร่านโบราณของ ภูมิภาค แคสเปียน ใกล้ ๆ ซึ่งเรียกว่ากอร์แกน ("ดินแดนแห่งหมาป่า") [21] [23]
ชื่อพื้นเมืองคือSakartvelo ( ს სართველო ; "ดินแดนแห่งKartvelians ") มาจากภูมิภาคแกนกลางของจอร์เจียตอนกลางของKartli ซึ่งบันทึกตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 และมีการใช้อย่างขยายเพื่ออ้างถึง อาณาจักรจอร์เจียในยุคกลางทั้งหมดภายในศตวรรษที่ 13 การกำหนดตนเองที่ใช้โดยชาวจอร์เจียกลุ่มชาติพันธุ์คือKartvelebi (ქართველებÃ คือ " Kartvelians ")
Georgian Chroniclesในยุคกลางนำเสนอบรรพบุรุษของ Kartvelians ในชื่อKartlosซึ่งเป็นหลานชายของJapheth อย่างไรก็ตาม นักวิชาการเห็นพ้องกันว่าคำนี้มาจากคำว่าKartsซึ่งภายหลังเป็นหนึ่งในชนเผ่าโปรโต-จอร์เจียนที่กลายเป็นกลุ่มที่มีอำนาจเหนือกว่าในสมัยโบราณ [21]ชื่อSakartvelo (ს피ქ피) ประกอบด้วยสองส่วน รากของมันkartvel-i ( ქ ქ- ი ) ระบุผู้ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคKartli ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจอร์เจีย หรือไอบีเรียตามที่ทราบในแหล่งที่มาของจักรวรรดิโรมันตะวันออก (24) ชาวกรีกโบราณ ( สตราโบ, Herodotus , Plutarch , Homerฯลฯ ) และRomans ( Titus Livius , Tacitusฯลฯ ) เรียกชาวจอร์เจียตะวันตกตอนต้นว่าเป็นColchiansและ Georgians ตะวันออกเป็นIberians ( Iberoiในบางแหล่งของกรีก) [25]จอร์เจียนcircumfix sa -X- oคือมาตรฐานการก่อสร้างทางภูมิศาสตร์ที่กำหนด "พื้นที่ที่เอ็กซ์อาศัยอยู่" โดยที่ X คือethnonym (26)
วันนี้ชื่ออย่างเป็นทางการของประเทศคือ "จอร์เจีย" ตามที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญของจอร์เจียซึ่งอ่านว่า "จอร์เจียเป็นชื่อของรัฐจอร์เจีย" [27]ก่อนที่รัฐธรรมนูญปี 1995 จะมีผลบังคับใช้ ชื่อทางการของประเทศคือสาธารณรัฐจอร์เจีย [b]บางครั้งผู้คนและสื่อยังเรียกสิ่งนี้ว่าสาธารณรัฐจอร์เจียว่าเป็นสาธารณรัฐจอร์เจีย [28] [29]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
อาณาเขตของจอร์เจียสมัยใหม่เป็นที่อยู่อาศัยโดยHomo erectusตั้งแต่ยุค Paleolithic . ชนเผ่าโปรโต-จอร์เจียนปรากฏตัวครั้งแรกในประวัติศาสตร์การเขียนในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสตกาล [30]พบหลักฐานของไวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในจอร์เจียซึ่งมีการเปิดขวดไวน์อายุ 8,000 ปี [31] [32]การค้นพบและการอ้างอิงทางโบราณคดีในแหล่งโบราณยังเผยให้เห็นองค์ประกอบของการก่อตัวทางการเมืองและรัฐในยุคแรกซึ่งมีลักษณะเฉพาะด้วยเทคนิคขั้นสูงด้านโลหะวิทยาและช่างทองที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราชและอื่น ๆ [30]อันที่จริง โลหะวิทยายุคแรกเริ่มในจอร์เจียในช่วงสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมชูลาเวริ-โชมุ [33]
สมัยโบราณ
หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าจอร์เจียเป็นแหล่งผลิตไวน์ตั้งแต่อย่างน้อย 6,000 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปมีบทบาทในการสร้างวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ประจำชาติของจอร์เจีย [34] [35]ยุคคลาสสิกได้เห็นการเพิ่มขึ้นของรัฐจอร์เจียในยุคแรก ๆ หลายแห่ง โดยมีรัฐหลักคือColchisทางทิศตะวันตกและIberiaทางตะวันออก ในตำนานเทพเจ้ากรีก Colchis เป็นที่ตั้งของขนแกะทองคำ ที่ Jasonและ the Argonautsแสวงหาในเทพนิยาย ของ Apollonius Rhodius Argonautica. การรวมตัวของขนแกะทองคำเข้ากับตำนานอาจมาจากการปฏิบัติในท้องถิ่นของการใช้ขนแกะเพื่อร่อนผงทองคำจากแม่น้ำ [36]ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล อาณาจักรแห่งไอบีเรีย – ตัวอย่างแรก ๆ ของการจัดระเบียบรัฐขั้นสูงภายใต้กษัตริย์องค์เดียวและลำดับชั้นของชนชั้นสูง – ได้ก่อตั้งขึ้น [37]
หลังจากที่สาธารณรัฐโรมันเสร็จสิ้นการพิชิตดินแดนที่ปัจจุบันคือจอร์เจียใน 66 ปีก่อนคริสตกาล พื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นเป้าหมายหลักของสิ่งที่ในที่สุดจะกลายเป็นเวลากว่า 700 ปี ของ การแข่งขันและการทำสงครามทางภูมิศาสตร์การเมือง ของ อิหร่าน-โรมันที่ยืดเยื้อ [38] [39]จากศตวรรษแรก AD ลัทธิของMithrasความเชื่อนอกรีต และ Zoroastrianismได้รับการฝึกฝนโดยทั่วไปในจอร์เจีย [40]ในปี ค.ศ. 337 พระเจ้ามิเรียนที่ 3 ทรงประกาศให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติเป็นการกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาวรรณกรรม ศิลปะ และท้ายที่สุดก็มีบทบาทสำคัญในการก่อตัวของประเทศจอร์เจียที่เป็นปึกแผ่น[41] [42]การยอมรับนำไปสู่การเสื่อมถอยของลัทธิโซโรอัสเตอร์อย่างช้าๆ แต่แน่นอน[43]ซึ่ง จนกระทั่งศตวรรษที่ 5 ดูเหมือนจะกลายเป็นศาสนาที่สองในไอบีเรีย (จอร์เจียตะวันออก) และได้รับการฝึกฝนอย่างกว้างขวางที่นั่น [44]
ยุคกลางถึงยุคต้นสมัยใหม่
ตั้งอยู่บนทางแยกของสงคราม โรมัน-เปอร์เซียที่ยืดเยื้ออาณาจักรจอร์เจียตอนต้นได้แตกสลายเป็นภูมิภาคต่างๆ เกี่ยวกับศักดินาในช่วงยุคกลางตอนต้น สิ่งนี้ทำให้ง่ายสำหรับอาณาจักรจอร์เจียที่เหลือที่จะตกเป็นเหยื่อของการพิชิตของชาวมุสลิมในยุคแรก ๆ ในศตวรรษที่ 7
Bagratid Iberia
การล่มสลายของราชวงศ์ไอบีเรีย เช่นGuaramidsและChosroids [ 45]และAbbasidหมกมุ่นอยู่กับสงครามกลางเมืองและความขัดแย้งกับByzantine Empireได้นำไปสู่การเติบโตของครอบครัวBagrationi หัวหน้าราชวงศ์ Bagrationi แห่งAshot I แห่ง Iberia (r. 813–826) ซึ่งได้อพยพไปยังอดีตดินแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Iberia มาปกครองTao-Klarjetiและฟื้นฟูPrincipate of Iberiaในปี 813 ลูกชายและหลานชายของ Ashot I ได้ก่อตั้งสาขาสามแห่งแยกจากกัน มักดิ้นรนต่อสู้กันเองและกับผู้ปกครองที่อยู่ใกล้เคียง สาย Kartli มีชัย; ในปี ค.ศ. 888 Adarnase IV แห่งไอบีเรีย (r. 888–923) ได้ฟื้นฟูอำนาจของกษัตริย์พื้นเมืองที่สงบนิ่งตั้งแต่ปี 580 แม้จะมีการฟื้นฟูระบอบราชาธิปไตยของไอบีเรียดินแดนจอร์เจียที่เหลือถูกแบ่งระหว่างหน่วยงานที่เป็นคู่แข่งกัน โดยทบิลิซียังคงอยู่ในมือ อาหรับ
อาณาจักรอับคาเซีย
การรุกรานของชาวอาหรับในจอร์เจียตะวันตกที่นำโดยMarwan IIถูกขับไล่โดยLeon I (r. 720–740) ร่วมกับพันธมิตร Lazic และIberianในปี 736 จากนั้น Leon I แต่งงานกับ ลูกสาวของ Mirianและผู้สืบทอดLeon IIใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ สหภาพราชวงศ์เพื่อซื้อLazicaในยุค 770 [46]ประสบความสำเร็จในการป้องกันพวกอาหรับ และดินแดนใหม่ ทำให้เจ้าชายอับคาเซียนมีอำนาจมากพอที่จะเรียกร้องเอกราชจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ จนถึงปีค.ศ. 778 เลออนที่ 2 (ร. 780–828) ได้รับเอกราชโดยได้รับความช่วยเหลือจากคาซาร์และสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอับ คาเซีย. หลังจากได้รับเอกราชสำหรับรัฐ เรื่องของความเป็นอิสระของคริสตจักรก็กลายเป็นปัญหาหลัก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 โบสถ์ Abkhazian ได้แยกตัวออกจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลและยอมรับอำนาจของคาทอลิกแห่ง Mtskheta ; ภาษาจอร์เจียแทนที่กรีกเป็นภาษาแห่งการรู้หนังสือและวัฒนธรรม [47] [48]ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของอาณาจักร Abkhazian อยู่ระหว่าง 850 ถึง 950 สงครามกลางเมือง อันขมขื่น และการประท้วงของระบบศักดินาซึ่งเริ่มขึ้นภายใต้Demetrius III (r. 967–975) นำอาณาจักรไปสู่ความโกลาหลอย่างสมบูรณ์ภายใต้กษัตริย์Theodosius ผู้โชคร้าย III คนตาบอด(ร. 975–978). ช่วงเวลาแห่งความไม่สงบเกิดขึ้น ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่ออับคาเซียและรัฐจอร์เจียตะวันออก รวมกันเป็น หนึ่งเดียวภายใต้ระบอบกษัตริย์จอร์เจีย เดียว ปกครองโดยกษัตริย์ บากัต ที่ 3 แห่งจอร์เจีย (ร. 975–1014) ส่วนใหญ่เนื่องมาจากการเจรจาต่อรองและการพิชิตของบิดาอุปถัมภ์ที่กระตือรือร้นของเขาดาวิดที่ 3 แห่งเต๋า (ร. 966–1001)
สหจอร์เจียราชาธิปไตย
ระยะของ การพัฒนา ศักดินาและการต่อสู้กับผู้รุกรานทั่วไป มากพอๆ กับความเชื่อทั่วไปของรัฐจอร์เจียต่างๆ ที่มีความสำคัญอย่างมากสำหรับการรวมจิตวิญญาณและการเมืองของระบอบศักดินาจอร์เจียภายใต้ราชวงศ์ Bagrationiในศตวรรษที่ 11
ราชอาณาจักรจอร์เจียถึงจุดสุดยอดในศตวรรษที่ 12 ถึงต้นศตวรรษที่ 13 ช่วงเวลานี้ในรัชสมัยของพระเจ้าเดวิดที่ 4 (ค.ศ. 1089–1125) และ ทามาร์หลานสาวของเขา(ร. 1184–1213) ได้รับการขนานนามอย่างกว้างขวางว่าเป็นยุคทองของจอร์เจียหรือยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของจอร์เจีย [49]ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจอร์เจียตอนต้น ซึ่งนำหน้าอะนาล็อกของยุโรปตะวันตก โดดเด่นด้วยชัยชนะทางการทหารที่น่าประทับใจ การขยายอาณาเขต และการฟื้นฟูวัฒนธรรมในด้านสถาปัตยกรรม วรรณกรรม ปรัชญาและวิทยาศาสตร์ [50]ยุคทองของจอร์เจียทิ้งมรดกของมหาวิหารที่ยิ่งใหญ่ กวีนิพนธ์และวรรณกรรมโรแมนติก และบทกวีมหากาพย์The Knight in the Panther's Skinอันหลังซึ่งถือเป็นมหากาพย์ระดับชาติ [51] [52]
เดวิดระงับความขัดแย้งของขุนนางศักดินาและรวมอำนาจไว้ในมือเพื่อจัดการกับภัยคุกคามจากต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ในปี ค.ศ. 1121 เขาเอาชนะกองทัพตุรกีที่ใหญ่กว่าอย่างเด็ดขาดระหว่างยุทธการดิดโกรีและปลดปล่อยทบิลิซี [53]
รัชสมัย 29 ปีของทามาร์ผู้ปกครองหญิงคนแรกของจอร์เจียถือว่าประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์จอร์เจีย [55]ทามาร์ได้รับตำแหน่ง "ราชาแห่งราชา" ( mepe mepeta ) [54]เธอประสบความสำเร็จในการต่อต้านการต่อต้านและลงมือในนโยบายต่างประเทศที่มีพลังซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากการล่มสลายของอำนาจคู่ต่อสู้ของ Seljuks และ Byzantium โดยได้รับการสนับสนุนจากทหารที่มีอำนาจ Tamar สามารถต่อยอดจากความสำเร็จของรุ่นก่อนเพื่อรวมอาณาจักรที่ครอบงำคอเคซัส และขยายพื้นที่ส่วนใหญ่ในอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และตุรกีตะวันออกรวมถึงบางส่วนของอิหร่านตอนเหนือ , [56]จนกระทั่งล่มสลายภายใต้การโจมตีของมองโกลภายในสองทศวรรษหลังจากที่ทามาร์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1213 [57]
การฟื้นตัวของราชอาณาจักรจอร์เจียเกิดขึ้นอีกครั้งหลังจากทบิลิซีถูกจับและทำลายโดยผู้นำ ค วาเรซเมีย น Jalal ad-Dinในปี ค.ศ. 1226 [58]ชาวมองโกลถูกขับโดยจอร์จที่ 5 แห่งจอร์เจีย (ร.ศ. 1299–1302) บุตรของเดเมตริอุ ส II of Georgia (r. 1270–1289) ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "Brilliant" จากบทบาทของเขาในการฟื้นฟูความแข็งแกร่งและวัฒนธรรมคริสเตียนในอดีตของประเทศ George V เป็นราชาผู้ยิ่งใหญ่องค์สุดท้ายของรัฐจอร์เจียที่เป็นปึกแผ่น หลังจากการสิ้นพระชนม์ ผู้ปกครองท้องถิ่นได้ต่อสู้เพื่อเอกราชจากการปกครองของจอร์เจียตอนกลาง จนกระทั่งการล่มสลายของราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 15 จอร์เจียอ่อนแอลงอีกจากการรุกรานครั้งร้ายแรง หลาย ครั้งโดยTamerlaneการรุกรานยังคงดำเนินต่อไปทำให้อาณาจักรไม่มีเวลาสำหรับการฟื้นฟู โดยทั้งแกะดำและ แกะ ขาว Turkomans ได้บุกโจมตีจังหวัดทางใต้ของตนอย่างต่อเนื่อง
แผนกไตรภาคี
ราชอาณาจักรจอร์เจียล่มสลายลงสู่ความโกลาหลในปี ค.ศ. 1466 และแยกส่วนออกเป็นสามอาณาจักรอิสระและห้าอาณาเขตกึ่งอิสระ อาณาจักรขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียงได้ใช้ประโยชน์จากการแบ่งแยกภายในของประเทศที่อ่อนแอ และเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 Safavid Iran (และราชวงศ์ AfsharidและQajar ของอิหร่านตามลำดับ ) และOttoman Turkeyปราบปรามภูมิภาคตะวันออกและตะวันตกของจอร์เจียตามลำดับ . [59]
ผู้ปกครองของภูมิภาคที่ยังคง ก่อกบฏ ปกครองตนเอง บางส่วน ในโอกาสต่างๆ อย่างไรก็ตาม การรุกรานของอิหร่านและออตโตมันที่ตามมาทำให้อาณาจักรและภูมิภาคในท้องถิ่นอ่อนแอลง อันเป็นผลมาจากสงครามออตโตมัน–เปอร์เซียและการเนรเทศอย่างไม่หยุดยั้ง ประชากรของจอร์เจียลดจำนวนลงเหลือ 784,700 คนเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 [60] จอร์เจียตะวันออก ( Safavid Georgia ) ประกอบด้วยภูมิภาคKartliและKakhetiเคยอยู่ภายใต้การปกครองของอิหร่าน ตั้งแต่ ค.ศ. 1555หลังจากสันติภาพของ Amasyaลงนามกับตุรกีที่เป็นคู่แข่งกับตุรกี ด้วยการสิ้นพระชนม์ของนาเดอร์ ชาห์ในปี ค.ศ. 1747 ทั้งสองอาณาจักรหลุดพ้นจากการควบคุมของอิหร่านและได้รวมตัวกันใหม่ผ่านสหภาพแรงงานส่วนบุคคลภายใต้กษัตริย์ เฮราค ลิอุสที่ 2 ที่ มีพลังอำนาจ ในปี ค.ศ. 1762 เฮราคลิอุสซึ่งมีชื่อเสียงจากตำแหน่งของอิหร่าน ได้รับรางวัลมงกุฎแห่งคาเคติโดยนาเดอร์เองในปี ค.ศ. 1744 สำหรับ ภักดีต่อพระองค์ และสามารถรับประกันความเป็นอิสระได้ตลอดระยะเวลาZand ของอิหร่าน [62]
ในปี ค.ศ. 1783 รัสเซียและอาณาจักร Kartli-Kakheti ทางตะวันออกของจอร์เจีย ลงนามในสนธิสัญญา Georgievskโดยที่จอร์เจียละทิ้งการพึ่งพาเปอร์เซียหรืออำนาจอื่น ๆ และทำให้ราชอาณาจักรเป็นอารักขาของรัสเซียซึ่งรับประกันความสมบูรณ์ของดินแดนของจอร์เจียและความต่อเนื่องของ ปกครองราชวงศ์ Bagrationi เพื่อแลกกับอภิสิทธิ์ในการดำเนินกิจการต่างประเทศของจอร์เจีย [63]
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความมุ่งมั่นในการปกป้องจอร์เจีย รัสเซียไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใดๆ เมื่อชาวอิหร่านบุกโจมตีในปี ค.ศ. 1795 จับกุมทบิลิซีขณะสังหารหมู่ชาวเมือง ในขณะที่ทายาทคนใหม่ของบัลลังก์พยายามยืนยันอำนาจของอิหร่านเหนือจอร์เจีย [64]แม้จะมีการรณรงค์ลงโทษต่อ Qajar อิหร่านในปี พ.ศ. 2339 ช่วงเวลานี้ก็มีจุดสิ้นสุดในการละเมิดสนธิสัญญาจอร์จีฟสค์และการผนวกจอร์เจียตะวันออกของรัสเซีย พ.ศ. 2344 ตามด้วยการล้มล้างราชวงศ์Bagrationiเช่นเดียวกับautocephalyของ คริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจีย . Pyotr Bagrationหนึ่งในทายาทของราชวงศ์ Bagrationi ที่ถูกยุบ ต่อมาเข้าร่วมกองทัพรัสเซียและก้าวขึ้นเป็นนายพลคนสำคัญในสงครามนโปเลียน [65]
จอร์เจียในจักรวรรดิรัสเซีย
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1800 ซาร์ ปอลที่ 1 แห่งรัสเซียตามคำร้องขอของกษัตริย์จอร์จที่สิบสอง แห่งจอร์เจีย ได้ลงนามในแถลงการณ์เรื่องการรวมตัวกันของจอร์เจีย (Kartli-Kakheti) ภายในจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งได้มีพระราชกฤษฎีกาสรุปผลเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2344 , [66] [67]และยืนยันโดยซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2344 [68] [69]ราชวงศ์Bagrationiถูกเนรเทศออกจากราชอาณาจักร ทูตจอร์เจียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตอบโต้ด้วยข้อความประท้วงที่เสนอต่อเจ้าชายคูราคิน รองนายกรัฐมนตรีรัสเซีย [70]
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1801 ภายใต้การดูแลของนายพลคาร์ล ไฮน์ริช ฟอน คนอร์ริง จักรวรรดิรัสเซียได้โอนอำนาจในจอร์เจียตะวันออกไปยังรัฐบาลที่นำโดยนายพลอีวาน เปโตรวิช ลาซาเรฟ [71]ขุนนางจอร์เจียไม่ยอมรับพระราชกฤษฎีกาจนกระทั่ง 12 เมษายน 2345 เมื่อคนอร์ริงรวบรวมบรรดาขุนนางที่มหาวิหารซิโอนีและบังคับให้พวกเขาสาบานต่อ มกุฎราชกุมาร แห่งรัสเซีย ผู้ที่ไม่เห็นด้วยถูกจับกุมชั่วคราว [72]
ในฤดูร้อนปี 1805 กองทหารรัสเซียบนแม่น้ำ Askerani ใกล้เมืองZagamเอาชนะกองทัพอิหร่านระหว่างสงครามรัสเซีย-เปอร์เซียปี 1804–2356และช่วยทบิลิซีจากการยึดครองใหม่ในขณะนี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจักรวรรดิอย่างเป็นทางการ อำนาจเหนือของรัสเซียเหนือจอร์เจียตะวันออกได้รับการสรุปอย่างเป็นทางการกับอิหร่านในปี พ.ศ. 2356 ตามสนธิสัญญากูลิสตาน [73]ภายหลังการผนวกจอร์เจียตะวันออกอาณาจักรอิเมเร ตีทางตะวันตกของจอร์เจีย ถูกผนวกโดยซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 กษัตริย์อิเมเรเชียนองค์สุดท้ายและผู้ปกครองบากราติอิแห่งจอร์เจียคนสุดท้ายโซโลมอนที่ 2เสียชีวิตในการลี้ภัยในปี พ.ศ. 2358 หลังจากพยายามชุมนุมต่อต้านรัสเซีย และเพื่อขอความช่วยเหลือจากต่างประเทศต่อฝ่ายหลังนั้นไร้ประโยชน์[74]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1803 ถึง พ.ศ. 2421 อันเป็นผลมาจากสงครามรัสเซียหลายครั้งกับตุรกีออตโตมันดินแดนหลายแห่งที่สูญเสียไปก่อนหน้านี้ของจอร์เจีย เช่นAdjaraได้รับการฟื้นฟูและรวมเข้ากับจักรวรรดิด้วย อาณาเขตของGuriaถูกยกเลิกและรวมเข้ากับจักรวรรดิในปี พ.ศ. 2372 ขณะที่Svaneti ค่อย ๆผนวกเข้าในปี พ.ศ. 2401 Mingreliaแม้ว่าจะเป็นอารักขาของรัสเซียตั้งแต่ปีพ.
กฎของรัสเซียเสนอการรักษาความปลอดภัยแก่ชาวจอร์เจียจากภัยคุกคามภายนอก แต่บ่อยครั้งก็มักจะหนักหน่วงและไม่ละเอียดอ่อน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ความไม่พอใจกับทางการรัสเซียกลายเป็นขบวนการฟื้นฟูระดับชาติที่นำโดยIlia Chavchavadze ช่วงเวลานี้ยังนำการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจมาสู่จอร์เจีย ด้วยชนชั้นทางสังคมใหม่ที่เกิดขึ้น: การปลดปล่อยทาสทำให้ชาวนาจำนวนมากเป็นอิสระ แต่ก็ช่วยบรรเทาความยากจนได้เพียงเล็กน้อย การเติบโตของทุนนิยมทำให้เกิดชนชั้นแรงงานในเมืองจอร์เจีย ทั้งชาวนาและคนงานพบการแสดงออกถึงความไม่พอใจผ่านการประท้วงและการนัดหยุดงาน ซึ่งนำไปสู่การ ปฏิวัติใน ปีค.ศ. 1905 สาเหตุของพวกเขาได้รับการสนับสนุนโดยนักสังคมนิยม Mensheviksซึ่งกลายเป็นพลังทางการเมืองที่โดดเด่นในจอร์เจียในปีสุดท้ายของการปกครองของรัสเซีย
ประกาศอิสรภาพ
หลังการปฏิวัติรัสเซียในปี ค.ศ. 1917 สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยคอเคเซียนได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีนิโคไล ชไคด์เซทำหน้าที่เป็นประธาน สหพันธ์ประกอบด้วยสามประเทศ: จอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน จอร์เจียประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 26พฤษภาคม พ.ศ. 2461 [76] Menshevik Social Democratic Party of Georgiaชนะการเลือกตั้งรัฐสภาและผู้นำNoe Zhordaniaกลายเป็นนายกรัฐมนตรี แม้จะมีการปฏิวัติโซเวียต Zhordania ได้รับการยอมรับว่าเป็นหัวหน้าที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐบาลจอร์เจียโดยฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร เบลเยียม และโปแลนด์ ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1930 [77]
สงคราม จอร์เจีย-อาร์เมเนียค.ศ. 1918 ซึ่งปะทุขึ้นเหนือพื้นที่บางส่วนของจังหวัดที่มีข้อพิพาทระหว่างอาร์เมเนียและจอร์เจียซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย ยุติลงเนื่องจากการแทรกแซงของอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1918–1919 นายพลจอร์เจียGiorgi Mazniashviliเป็นผู้นำการโจมตีกองทัพขาวนำโดย Moiseev และ Denikin เพื่ออ้างสิทธิ์ใน แนวชายฝั่ง ทะเลดำตั้งแต่TuapseถึงSochiและAdlerสำหรับจอร์เจียที่เป็นอิสระ [78]ความเป็นอิสระของประเทศอยู่ได้ไม่นาน จอร์เจียถูกผนวกโดยสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2465 [76]
จอร์เจียในสหภาพโซเวียต
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 ระหว่างสงครามกลางเมืองรัสเซียกองทัพแดงได้รุกเข้าสู่จอร์เจียและนำพวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจ กองทัพจอร์เจียพ่ายแพ้และรัฐบาลโซเชียลเดโมแครตหนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464กองทัพแดงเข้าสู่เมืองทบิลิซีและจัดตั้งรัฐบาลโซเวียตของคนงานและชาวนาโดยมีFilipp Makharadzeเป็นรักษาการประมุขแห่งรัฐ จอร์เจียรวมอยู่ในสหพันธ์สาธารณรัฐโซเวียตคอเคเซียนสังคมนิยมโซเวียตข้างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน, ในปี พ.ศ. 2464 ซึ่งในปี พ.ศ. 2465 ได้กลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพโซเวียต การปกครองของสหภาพโซเวียตได้รับการสถาปนาอย่างมั่นคงหลังจากการจลาจลพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วเท่านั้น [79]จอร์เจียจะยังคงเป็นเขตนอกอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียตจนกระทั่งแผนห้าปีแรกเมื่อมันกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับสินค้าสิ่งทอ ต่อมาในปี ค.ศ. 1936 TSFSR ถูกยุบ และจอร์เจียกลายเป็นสาธารณรัฐสหภาพ : สาธารณรัฐ สังคมนิยม โซเวียตจอร์เจีย

โจเซฟ สตาลินชนกลุ่มน้อยที่เกิดในจอร์เจีย Iosif Vissarionovich Jugashvili ( ოსებ ბეს ბეს რ ონ ონ ჯუღ ) ในGoriมีชื่อเสียงในหมู่บอลเชวิค [80]สตาลินจะขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุด นำสหภาพโซเวียตตั้งแต่กลางทศวรรษ 1920 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2496
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 เยอรมนี บุกสหภาพโซเวียตโดยมุ่งตรงไปยังแหล่งน้ำมันและโรงงานผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ของคอเคเซียน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่เคยไปถึงจอร์เจีย และชาวจอร์เจียเกือบ 700,000 คนต่อสู้ในกองทัพแดงเพื่อขับไล่ผู้บุกรุกและบุกเข้าสู่กรุงเบอร์ลิน ในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 350,000 คน [81]การจลาจลของจอร์เจียใน Texelกับชาวเยอรมันเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป
หลังการเสียชีวิตของสตาลินนิกิตา ครุสชอฟกลายเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตและดำเนินนโยบายขจัดสตาลิน สิ่งนี้ไม่มีที่ไหนอีกแล้วที่ต่อต้านอย่างเปิดเผยและรุนแรงมากไปกว่าในจอร์เจีย ซึ่งในปี 1956 การจลาจลปะทุขึ้นจากการประณามสตาลินในที่สาธารณะ ของครุสชอฟ และทำให้นักเรียนเกือบ 100 คนเสียชีวิต
ตลอดระยะเวลาที่เหลือของสหภาพโซเวียต เศรษฐกิจของจอร์เจียยังคงเติบโตและประสบกับการพัฒนาที่สำคัญ แม้ว่าจะแสดงให้เห็นการทุจริตที่โจ่งแจ้งและการกีดกันรัฐบาลจากประชาชนมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการเริ่มต้นของเป เรสท รอยก้าในปี 1986 ผู้นำโซเวียตในจอร์เจียได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถจัดการกับการเปลี่ยนแปลงที่ชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ รวมทั้งตำแหน่งและคอมมิวนิสต์ในแฟ้มได้ สรุปว่าทางเดียวที่จะไปข้างหน้าคือการแยกตัวออกจากระบบโซเวียตที่มีอยู่
จอร์เจียหลังการฟื้นฟูอิสรภาพ
ที่ 9 เมษายน 2534 ไม่นานก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียตสภาสูงสุดของจอร์เจียประกาศอิสรภาพหลังจากการลงประชามติเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2534 [82]ที่ 26 พฤษภาคม 2534 ซเวียด กัมซาคูร์เดียได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีคนแรกของจอร์เจียอิสระ Gamsakhurdia ปลุกระดมลัทธิชาตินิยมแบบจอร์เจียและให้คำมั่นว่าจะยืนยันอำนาจของทบิลิซีเหนือภูมิภาคต่างๆ เช่น อับฮาเซียและเซาท์ออสซีเชีย ซึ่งถูกจัดเป็นแคว้น ปกครองตนเอง ภายใต้สหภาพโซเวียต [83]
ในไม่ช้าเขาก็ถูกปลดจาก การ รัฐประหารนองเลือดตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม 2534 ถึง 6 มกราคม 2535 การรัฐประหารเกิดขึ้นโดยส่วนหนึ่งของกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติและองค์กรกึ่งทหารที่เรียกว่า " ม เคดริโอนี" ("ทหารม้า") จากนั้นประเทศก็เข้าไปพัวพันกับสงครามกลางเมือง อันขมขื่น ซึ่งกินเวลาจนถึงเกือบปี 1994 ข้อพิพาทที่เดือดพล่านภายในสองภูมิภาคของจอร์เจีย AbkhaziaและSouth Ossetiaระหว่างผู้แบ่งแยกดินแดนกับประชากรจอร์เจียส่วนใหญ่ ปะทุขึ้นเป็นความรุนแรงและสงครามระหว่างชาติพันธุ์อย่างกว้างขวาง [83]สนับสนุนโดยรัสเซีย อับคาเซีย และเซาท์ออสซีเชีย บรรลุตามพฤตินัยได้รับอิสรภาพจากจอร์เจีย โดยที่จอร์เจียยังคงควบคุมได้เฉพาะในพื้นที่เล็กๆ ของดินแดนพิพาทเท่านั้น [83] Eduard Shevardnadze ( รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ โซเวียต ระหว่างปี 1985 ถึง 1991) เดินทางกลับจอร์เจียในปี 1992 [84]
ระหว่างสงครามในอับคาเซีย (พ.ศ. 2535-2536)ชาวจอร์เจียประมาณ 230,000 ถึง 250,000 คน[85]ถูกขับไล่ออกจากอับคาเซียโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนอับฮาซและอาสาสมัครคอเคเซียนเหนือ (รวมถึงชาวเชเชน) ชาวจอร์เจียประมาณ 23,000 คนหนีออกจากเซาท์ออสซีเชียเช่นกัน [86]
ในปี พ.ศ. 2546 Shevardnadze (ผู้ชนะการเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2543) ถูกคณะปฏิวัติกุหลาบ ออกจากตำแหน่ง หลังจากที่ฝ่ายค้านของจอร์เจียและหน่วยงานตรวจสอบระดับนานาชาติยืนยันว่าการเลือกตั้งรัฐสภาในวันที่ 2 พฤศจิกายนต้องถูกทำลายด้วยการฉ้อโกง [87]การปฏิวัตินำโดยMikheil Saakashvili , Zurab ZhvaniaและNino Burjanadzeอดีตสมาชิกและผู้นำพรรครัฐบาลของ Shevardnadze Mikheil Saakashvili ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งจอร์เจียในปี 2547 [88]
หลังการปฏิวัติกุหลาบ มีการเปิดตัวการปฏิรูปหลายครั้งเพื่อเสริมสร้างขีดความสามารถทางการทหารและเศรษฐกิจของประเทศ เช่นเดียวกับการปรับทิศทางนโยบายต่างประเทศไปทางทิศตะวันตก ความพยายามของรัฐบาลใหม่ในการยืนยันอำนาจของจอร์เจียในสาธารณรัฐปกครองตนเองทางตะวันตกเฉียงใต้ของอาจาเรียทำให้เกิดวิกฤต ครั้งใหญ่ ในปี 2547 [89]
เหตุการณ์เหล่านี้ พร้อมด้วยข้อกล่าวหาว่าจอร์เจียมีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามเชเชนครั้งที่สอง [ 90] ส่งผลให้ ความสัมพันธ์กับรัสเซียเสื่อมถอยอย่างรุนแรงซึ่งได้รับแรงหนุนจากความช่วยเหลือและการสนับสนุนอย่างเปิดเผยของรัสเซียสำหรับพื้นที่แบ่งแยกดินแดนทั้งสอง แม้จะมีความสัมพันธ์ที่ยากขึ้นเรื่อย ๆ ในเดือนพฤษภาคม 2548 จอร์เจียและรัสเซียได้บรรลุข้อตกลงทวิภาคี[91]โดยที่ฐานทัพทหารรัสเซีย (ย้อนหลังไปถึงยุคโซเวียต) ในBatumiและAkhalkalakiถูกถอนออก รัสเซียถอนกำลังพลและอุปกรณ์ทั้งหมดออกจากไซต์เหล่านี้ภายในเดือนธันวาคม 2550 [92]ขณะที่ล้มเหลวในการถอนตัวจากGudautaฐานทัพในอับคาเซีย ซึ่งจำเป็นต้องย้ายออกไปหลังจากการยอมรับข้อตกลงกองกำลังติดอาวุธแบบดัดแปลงในสนธิสัญญายุโรประหว่างการประชุมสุดยอดอิสตันบูลปี 2542 [93]
สงครามรัสเซีย–จอร์เจียและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ความตึงเครียดระหว่างจอร์เจียและรัสเซียเริ่มทวีความรุนแรงขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 [94] [95]การระเบิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2551 มุ่งเป้าไปที่รถขนส่งผู้รักษาสันติภาพชาวจอร์เจีย เซาท์ออสซีเชียนรับผิดชอบในการยุยงให้เกิดเหตุการณ์นี้ ซึ่งเป็นการเปิดฉากการสู้รบและทำให้ทหารจอร์เจียได้รับบาดเจ็บห้านาย ในการตอบสนอง[96]กองทหารอาสาสมัคร South Ossetian หลายคนถูกสังหารโดยมือปืน [97]ผู้แบ่งแยกดินแดน South Ossetian เริ่มปลอกกระสุนหมู่บ้านจอร์เจียในวันที่ 1 สิงหาคม การโจมตีด้วยปืนใหญ่เหล่านี้ทำให้ทหารจอร์เจียกลับมายิงเป็นระยะในทันที [94] [97] [98] [99] [100]
เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2551 มิเคล ซาคัชวิลี ประธานาธิบดีจอร์เจีย ประกาศหยุดยิง ฝ่ายเดียว และเรียกร้องให้มีการเจรจาสันติภาพ [101]อย่างไรก็ตาม การโจมตีที่ทวีความรุนแรงขึ้นต่อหมู่บ้านชาวจอร์เจีย (ตั้งอยู่ในเขตความขัดแย้ง South Ossetian) ในไม่ช้าก็เข้าคู่กับเสียงปืนจากกองทหารจอร์เจีย[102] [103]ซึ่งจากนั้นได้ดำเนินการย้ายไปในทิศทางของเมืองหลวงของการประกาศตนเองสาธารณรัฐเซาท์ออสซีเชีย ( Tskhinvali ) ในคืนวันที่ 8 สิงหาคม ถึงจุดศูนย์กลางในเช้าวันที่ 8 สิงหาคม [104]ตามที่ผู้เชี่ยวชาญทางทหารของรัสเซียPavel Felgenhauerการยั่วยุของ Ossetian มีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นการตอบสนองของจอร์เจียซึ่งจำเป็นสำหรับข้ออ้างสำหรับการบุกโจมตีของกองทัพรัสเซียล่วงหน้า [105]ตามข่าวกรองของจอร์เจีย[106]และรายงานของสื่อรัสเซียหลายฉบับ ส่วนหนึ่งของกองทัพรัสเซียประจำ (ไม่รักษาสันติภาพ) ได้ย้ายไปยังดินแดน South Ossetian ผ่านอุโมงค์ Rokiก่อนปฏิบัติการทางทหารของจอร์เจีย [107]
รัสเซียกล่าวหาจอร์เจียว่า "รุกรานเซาท์ออสซีเชีย" [108]และเปิดฉากการรุกรานจอร์เจียทางบก ทางอากาศ และทางทะเลขนาดใหญ่โดยอ้างว่า ปฏิบัติการ " บังคับใช้สันติภาพ " เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [99] กองกำลังอับฮาซเปิดฉากขึ้นครั้งที่สอง หน้า 9 สิงหาคม โดยโจมตี Kodori Gorgeถือโดยจอร์เจีย [109] Tskhinvali ถูกกองทัพรัสเซียยึดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม [110]กองกำลังรัสเซียเข้ายึดครองเมืองจอร์เจียนอกดินแดนพิพาท [111]
ระหว่างความขัดแย้ง มีการรณรงค์กวาดล้างชาติพันธุ์ต่อชาวจอร์เจียในเซาท์ออสซีเชีย [ 112]รวมทั้งการทำลายการตั้งถิ่นฐานของชาวจอร์เจียหลังสงครามสิ้นสุดลง [113]สงครามทำให้ผู้คนพลัดถิ่น 192,000 คน[114]และในขณะที่หลายคนสามารถกลับบ้านของพวกเขาได้หลังสงคราม อีกหนึ่งปีต่อมา ชาวจอร์เจียราว 30,000 คนยังคงพลัดถิ่น [115]ในการให้สัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในKommersant เอดูอาร์ด โคโคอิตี ผู้นำเซาท์ออสซีเชียนกล่าวว่าเขาจะไม่ยอมให้ชาวจอร์เจียกลับมา [116] [117]
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโคลัส ซาร์โกซีเจรจาข้อตกลงหยุดยิงเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [118]รัสเซียยอมรับอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียเป็นสาธารณรัฐแยกกันในวันที่ 26 สิงหาคม [119]เพื่อตอบสนองต่อการยอมรับของรัสเซีย รัฐบาลจอร์เจียตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับรัสเซีย กองกำลังรัสเซียออกจากพื้นที่กันชนซึ่งมีพรมแดนติดกับอับ คาเซีย และเซาท์ออสซีเชียเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม และคณะทำงานเฝ้าระวังสหภาพยุโรปในจอร์เจียได้ถูกส่งไปยังพื้นที่กันชน [121]ตั้งแต่สงคราม จอร์เจียยืนยันว่า Abkhazia และ South Ossetia ถูกยึดครองดินแดนจอร์เจีย [122] [123]
รัฐบาลกับการเมือง
จอร์เจียเป็น ตัวแทนของ สาธารณรัฐประชาธิปไตย แบบ รัฐสภา โดยมีประธานาธิบดีเป็นประมุขแห่งรัฐ และนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาล ฝ่ายบริหารของอำนาจประกอบด้วยคณะรัฐมนตรีแห่งจอร์เจีย คณะรัฐมนตรีประกอบด้วยรัฐมนตรี นำโดยนายกรัฐมนตรีและแต่งตั้งโดยรัฐสภา Salome Zurabishviliเป็นประธานาธิบดีคนปัจจุบันของจอร์เจียหลังจากชนะคะแนนเสียง 59.52% ในการ เลือกตั้งประธานาธิบดีจอร์เจีย ปี2018 ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 Irakli Gharibashviliเป็นนายกรัฐมนตรีของจอร์เจีย
อำนาจ นิติบัญญัติตกเป็นของรัฐสภาจอร์เจีย มีสภาเดียวและมีสมาชิก 150 คน เรียกว่าผู้แทน โดย 30 คนได้รับเลือกจากคนส่วนใหญ่ให้เป็นตัวแทนของเขตที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว และ 120 คนได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของฝ่ายต่างๆ ตามสัดส่วนการเป็นตัวแทน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปี เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2555 Saakashvili ได้เปิดอาคารรัฐสภาแห่งใหม่ในเมืองKutaisi ทางตะวันตก เพื่อพยายามกระจายอำนาจและเปลี่ยนการควบคุมทางการเมืองบางส่วนให้ใกล้ชิดกับ Abkhazia [124]คู่แข่งของซาคัชวิลี ซึ่งเข้ามามีอำนาจในปี 2555 ไม่เคยยอมรับการย้ายไปยังคูทายสิอย่างแท้จริง และอีกหกปีต่อมารัฐสภาก็กลับไปยังที่ตั้งเดิมในทบิลิซีหลังจากปรับมาตราตามรัฐธรรมนูญ [125]
มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับระดับของเสรีภาพทางการเมืองในจอร์เจีย Saakashvili เชื่อในปี 2008 ว่าประเทศนี้ "อยู่บนเส้นทางสู่การเป็นประชาธิปไตยในยุโรป" [126] Freedom Houseระบุว่าจอร์เจียเป็นประเทศที่ปลอดโปร่งบางส่วน (2008 [127] ) โดยตระหนักถึงวิถีแห่งการพัฒนาประชาธิปไตยโดยรอบการถ่ายโอนอำนาจในปี 2555-2556 แต่ยังคงสังเกตการถอยกลับอย่างค่อยเป็นค่อยไปในปีต่อๆ มา [128]
พัฒนาการทางการเมืองล่าสุด
ในการเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2555จอร์เจียดำเนินการปฏิรูปรัฐธรรมนูญเพื่อเปลี่ยนมาใช้ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาโดยย้ายอำนาจบริหารจากประธานาธิบดีมาเป็นนายกรัฐมนตรี [129]การเปลี่ยนแปลงถูกกำหนดให้เริ่มต้นด้วยการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนตุลาคม 2555 และแล้วเสร็จด้วยการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2556
ต่อต้านความคาดหวังของขบวนการแห่งชาติของสหรัฐ (UNM) ของประธานาธิบดีMikheil Saakashviliฝ่ายค้าน 6 ฝ่ายที่อยู่รอบGeorgian Dream ที่เพิ่งค้นพบใหม่ ชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนตุลาคม 2555ยุติการปกครอง 9 ปีของ UNM และถือเป็นครั้งแรก สันติ การเลือกตั้ง การโอนอำนาจในจอร์เจีย ประธานาธิบดีซาคัชวิลียอมรับความพ่ายแพ้ของพรรคในวันรุ่งขึ้น [130] Georgian Dream ก่อตั้งขึ้น นำและสนับสนุนการเงินโดยเจ้าพ่อ Bidzina Ivanishviliชายที่ร่ำรวยที่สุดของประเทศซึ่งต่อมาได้รับเลือกจากรัฐสภาให้เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ [131]เนื่องจากการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาที่ไม่สมบูรณ์ ปีแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างไม่สบายใจระหว่างคู่แข่งอย่าง Ivanishvili และ Saakashvili ดำเนินมาจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนตุลาคม 2556 [132] [133]
ในเดือนตุลาคม 2013 Giorgi Margvelashviliผู้สมัครจากพรรค Georgian Dream ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี Margvelashvili สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีต่อจาก Mikheil Saakashvili ซึ่งดำรงตำแหน่งสูงสุดสองสมัยนับตั้งแต่ขึ้นสู่อำนาจหลังจาก " การปฏิวัติกุหลาบ " ในปี 2546 ที่ไม่มีเลือด [134]อย่างไรก็ตาม รัฐธรรมนูญใหม่ทำให้บทบาทของประธานาธิบดีส่วนใหญ่เป็นพิธีการ เมื่อการโอนอำนาจเสร็จสิ้น นายกรัฐมนตรีอิวานิชวิลีจึงก้าวออกจากตำแหน่งและเสนอชื่อหนึ่งในผู้ร่วมธุรกิจที่ใกล้ชิดของเขาเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไป [135]ตั้งแต่นั้นมา Ivanishvili ถูกเรียกว่าเป็นผู้นำทางการของจอร์เจีย โดยจัดให้มีการแต่งตั้งทางการเมืองใหม่จากเบื้องหลัง [136]
ในเดือนตุลาคม 2559 พรรครัฐบาลGeorgian Dreamชนะการเลือกตั้งรัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 48.61% ในขณะที่ฝ่ายค้านUnited National Movement (UNM) ได้รับคะแนนเสียง 27.04% และลงจอดนอกรัฐสภา [137]พรรคผสมของจอร์เจียนดรีมส่วนใหญ่ อันเป็นผลมาจากระบบสัดส่วน-คนส่วนใหญ่แบบผสม โดยมีเกณฑ์ 5% สำหรับคะแนนเสียงตามสัดส่วนและการกำหนดเขตที่มีเสียงข้างมาก มีเพียงสี่พรรคเท่านั้นที่เข้าสู่รัฐสภา โดยที่พรรค Georgian Dream ได้เสียงข้างมากตามรัฐธรรมนูญ 77% (+36 ที่นั่ง) ความไม่สมดุลในการเลือกตั้งนี้กลายเป็นประเด็นสำคัญของความขัดแย้งทางการเมืองและภาคประชาสังคมในปีถัดมา [138] [139] [140]หลังจากการไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศเพื่อเอาชนะวิกฤตการเมืองที่ลึกล้ำในช่วงก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2020 ระบบการเลือกตั้งที่แก้ไขเพิ่มเติมก็ถูกนำมาใช้ โดยเฉพาะสำหรับการเลือกตั้งปี 2020 [141]
ในขณะเดียวกันSalome Zurabishviliชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2018ในสองรอบ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกในจอร์เจียที่ดำรงตำแหน่งอย่างเต็มความสามารถหลังจากโฆษกรัฐสภาNino Burjanadzeดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีชั่วคราวหญิงสองครั้งในปี 2546 และ 2550 Zurabishvili ได้รับการสนับสนุนจาก พรรคการเมืองจอร์เจียนดรีม เป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีจอร์เจียโดยตรงครั้งสุดท้าย เนื่องจากมีการปฏิรูปรัฐธรรมนูญเพิ่มเติมทำให้การลงคะแนนเสียงของประชาชนลดลง [142]
เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2020 ผู้ปกครองรัฐจอร์เจียนดรีมซึ่งนำโดยบิดซินา อิวานิชวิลี ได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 48% ในการเลือกตั้ง รัฐสภา ภายใต้ระบบการเลือกตั้งที่ต่างออกไป การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 120 ที่นั่งจากการลงคะแนนตามสัดส่วน ขณะที่ 30 ที่นั่งได้รับการเลือกตั้งจากการเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเสียงข้างมากที่มีอาณัติเพียงฝ่ายเดียว เกณฑ์สำหรับคะแนนเสียงตามสัดส่วนลดลงเหลือ 1% ซึ่งส่งผลให้มีตัวแทน 9 พรรคในรัฐสภา ในฐานะที่เป็นฝ่ายที่ใหญ่ที่สุด โดยมีที่นั่ง 90 ที่นั่งจากทั้งหมด 150 ที่นั่ง Georgian Dream ได้จัดตั้งรัฐบาลชุดต่อไปของประเทศและยังคงปกครองเพียงลำพังต่อไป ฝ่ายค้านกล่าวหาว่าฉ้อโกงซึ่ง Georgian Dream ปฏิเสธ ประชาชนหลายพันคนรวมตัวกันนอก กกต. เพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงใหม่ [143]สิ่งนี้นำไปสู่วิกฤตทางการเมืองครั้งใหม่ซึ่งแก้ไขได้ (ชั่วคราว) ด้วยข้อตกลงนายหน้าของสหภาพยุโรป[144]ซึ่ง Georgian Dream ได้ถอนตัวออกไปในภายหลัง [145]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 Irakli Garibashviliกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของจอร์เจีย หลังจากการลาออกของนายกรัฐมนตรีGiorgi Gakharia [146]การิบาชวิลี ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีก่อนหน้านี้ในปี 2556-2558 เป็นที่รู้จักในนามกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมือง [147]
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564 อดีตประธานาธิบดีมิเคล ซาคัชวิลี ถูกจับขณะกลับจากการลี้ภัย ซาคัชวิลีเป็นผู้นำประเทศตั้งแต่ปี 2547-2556 แต่ภายหลังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทุจริตและการใช้อำนาจในทางมิชอบ ซึ่งเขาปฏิเสธ [148]
สัมพันธ์ต่างประเทศ
จอร์เจียรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศเพื่อนบ้านโดยตรง อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และตุรกี และเป็นสมาชิกของสหประชาชาติสภายุโรป องค์การ การค้าโลก องค์การความ ร่วมมือ ทางเศรษฐกิจทะเลดำองค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือใน ยุโรปชุมชนทางเลือกประชาธิปไตยองค์การกวมเพื่อประชาธิปไตยและการพัฒนาเศรษฐกิจธนาคารเพื่อการบูรณะและการพัฒนาแห่งยุโรป [ 149]และ ธนาคารเพื่อการพัฒนา แห่งเอเชีย [150]จอร์เจียยังรักษาความสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทหารกับฝรั่งเศส[151]เยอรมนี[152] อิสราเอล , [153]ญี่ปุ่น[154] เกาหลีใต้ , [155] ศรีลังกา , [156]ตุรกี[157] ยูเครน , [158]สหรัฐอเมริกา[159] and many other countries. [160] การวางแนวตะวันตกที่ชัดเจนของจอร์เจีย กระชับความสัมพันธ์ทางการเมืองกับสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านแรงบันดาลใจในการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและนาโตโครงการความช่วยเหลือทางการทหารและการฝึก อบรมของสหรัฐฯ และการสร้าง ท่อส่งน้ำมันบากู–ทบิลิซี–ซีฮาน ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทบิลิซีกับ มอสโกตึงเครียดบ่อยครั้ง. การตัดสินใจของจอร์เจียในการเพิ่มการแสดงตนในกองกำลังผสมในอิรักเป็นความคิดริเริ่มที่สำคัญ [161]
ขณะนี้จอร์เจียกำลังทำงานเพื่อเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของNATO ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2547 แผนปฏิบัติการความร่วมมือรายบุคคลของจอร์เจียได้ยื่นต่อ NATO อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2547 สภาแอตแลนติกเหนือของนาโต้ได้อนุมัติแผนปฏิบัติการหุ้นส่วนรายบุคคล (IPAP) ของจอร์เจีย และจอร์เจียได้ย้ายไปยังขั้นตอนที่สองของการรวมกลุ่มยูโร–แอตแลนติก ในปี 2548 ข้อตกลงการแต่งตั้งหุ้นส่วนเพื่อสันติภาพ(PfP) เจ้าหน้าที่ประสานงานระหว่างจอร์เจียและ NATO มีผลบังคับใช้ โดยที่เจ้าหน้าที่ประสานงานของ South Caucasus ได้รับมอบหมายให้ทำงานในจอร์เจีย เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2548 ได้มีการลงนามข้อตกลงในการจัดหาการสนับสนุนและการขนส่งกองกำลังนาโตและบุคลากรของนาโต้ เมื่อวันที่ 6-9 มีนาคม พ.ศ. 2549 ทีมประเมินระหว่างกาลการนำ IPAP ไปปฏิบัติได้มาถึงเมืองทบิลิซี เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2549 ได้มีการหารือเกี่ยวกับรายงานการประเมินการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการหุ้นส่วนรายบุคคลขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ NATO ภายใต้รูปแบบ 26+1 [162]ชาวจอร์เจียและนักการเมืองส่วนใหญ่ในจอร์เจียสนับสนุนการผลักดันให้สมาชิกนาโต [163]

ในปี 2554 สภาแอตแลนติกเหนือกำหนดให้จอร์เจียเป็น "ประเทศผู้แสวงหา" [164]ตั้งแต่ปี 2014 ความสัมพันธ์จอร์เจีย–นาโต้ได้รับคำแนะนำจากแพ็คเกจที่สำคัญของนาโต้–จอร์เจีย (SNGP) ซึ่งรวมถึงศูนย์ฝึกอบรมและประเมินผลร่วมของนาโต้–จอร์เจีย และการอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมทางทหารระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค [165]
ในเดือนกันยายน 2019 รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียSergey Lavrovกล่าวว่า "นาโต้ที่เข้าใกล้พรมแดนของเราคือภัยคุกคามต่อรัสเซีย" [166]เขาอ้างคำพูดว่าหากNATO ยอมรับการเป็นสมาชิก จอร์เจียด้วยบทความเกี่ยวกับการป้องกันโดยรวมซึ่งครอบคลุมเฉพาะอาณาเขตที่ปกครองในทบิลิซี"เราจะไม่เริ่มสงคราม แต่การกระทำดังกล่าวจะบ่อนทำลายความสัมพันธ์ของเรากับ NATO และกับประเทศต่างๆ ที่กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมเป็นพันธมิตร" [167]
George W. Bushเป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกที่เดินทางมาเยือนประเทศนี้ [168]ถนนที่นำไปสู่สนามบินนานาชาติทบิลิซิได้รับการขนานนามว่า George W. Bush Avenue [169]เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2549 จอร์เจียและสหภาพยุโรปได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับข้อความที่ตกลงกันของแผนปฏิบัติการจอร์เจีย–สหภาพยุโรปภายในนโยบายเพื่อนบ้าน ของยุโรป (ENP) แผนปฏิบัติการได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในการประชุมสภาความร่วมมือสหภาพยุโรป-จอร์เจีย เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ที่กรุงบรัสเซลส์ [170]ในเดือนมิถุนายน 2014 สหภาพยุโรปและจอร์เจียได้ลงนามในข้อตกลงสมาคมซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2016 [171]เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2559สหภาพยุโรปและจอร์เจียบรรลุข้อตกลงการเปิดเสรีวีซ่าสำหรับพลเมืองจอร์เจีย [172]เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 คณะมนตรีได้ออกข้อบังคับเกี่ยวกับการเปิดเสรีวีซ่าสำหรับชาวจอร์เจียที่เดินทางไปสหภาพยุโรปเป็นระยะเวลา 90 วันในช่วง 180 วันใด ๆ [173]
ทหาร
กองทัพของจอร์เจียจัดเป็นกองกำลัง ทาง บกและทางอากาศ พวกเขาเรียกรวมกันว่ากองกำลังป้องกันจอร์เจีย (GDF) ภารกิจและหน้าที่ของ GDF มีพื้นฐานมาจากรัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจียกฎหมายของจอร์เจียว่าด้วยการป้องกันประเทศและยุทธศาสตร์การทหารแห่งชาติ และข้อตกลงระหว่างประเทศที่จอร์เจียเป็นผู้ลงนาม [ ต้องการการอ้างอิง ]งบประมาณทางทหารของจอร์เจียสำหรับปี 2564 คือ 900 ₾ (319 ดอลลาร์) ล้านดอลลาร์ ส่วนที่ใหญ่ที่สุด 72% ของงบประมาณทางทหารได้รับการจัดสรรเพื่อรักษาความพร้อมของกองกำลังป้องกันและการพัฒนาศักยภาพ [174]หลังจากได้รับเอกราชจากสหภาพโซเวียต จอร์เจียเริ่มพัฒนาตนเองอุตสาหกรรม การทหาร นิทรรศการครั้งแรกของผลิตภัณฑ์ที่ทำโดยSTC Deltaคือในปี 1999 [175] STC Delta ตอนนี้ผลิตยุทโธปกรณ์ทางทหาร ที่หลากหลาย รวมถึงยานเกราะ ระบบปืนใหญ่ ระบบการบิน อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล และอาวุธขนาดเล็ก [176]
ในช่วงหลังของสงครามอิรักจอร์เจียมีทหารมากถึง 2,000 นายที่ประจำการใน กองกำลัง พหุชาติ [177]จอร์เจียยังได้เข้าร่วมในกองกำลังช่วยเหลือด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ ที่ นำ โดย NATOในอัฟกานิสถาน ; ด้วยกำลังทหาร 1,560 นายในปี 2556 ในขณะนั้นเป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ที่สุดในบรรดาประเทศที่ไม่ใช่ NATO [178]และในแง่ต่อหัว [179] [180]ทหารจอร์เจียกว่า 11,000 นายถูกหมุนเวียนไปทั่วอัฟกานิสถาน [181]ณ ปี 2015 ทหารจอร์เจีย 31 นายเสียชีวิตในอัฟกานิสถาน [ 182]ส่วนใหญ่ในช่วง[update]แคมเปญ Helman นอกจากนี้ มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 435 คน รวมถึงผู้พิการอีก 35 คน [183] [184]
การบังคับใช้กฎหมาย
ในจอร์เจีย มีการบังคับใช้กฎหมายและจัดหาให้โดยกระทรวงกิจการภายในของจอร์เจีย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กรมตำรวจตระเวนของกระทรวงกิจการภายในของจอร์เจียได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยขณะนี้ตำรวจได้ซึมซับหน้าที่มากมายที่เคยทำโดยหน่วยงานรัฐบาลอิสระที่อุทิศตนก่อนหน้านี้ หน้าที่ใหม่ที่ตำรวจดำเนินการ ได้แก่ การรักษาความปลอดภัยชายแดนและหน้าที่ศุลกากรและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยตามสัญญา ฟังก์ชั่นหลังดำเนินการโดย 'ตำรวจรักษาความปลอดภัย' โดยเฉพาะ [ ต้องการการอ้างอิง ]
ในปี 2548 ประธานาธิบดีMikheil Saakashviliได้ยิงตำรวจจราจรทั้งหมด (จำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณ 30,000 นาย) ของตำรวจแห่งชาติจอร์เจียเนื่องจากการทุจริต [185] [186]ต่อมากองกำลังใหม่ก็ถูกสร้างขึ้นรอบๆ ทหารเกณฑ์ใหม่ [185]สำนัก ปราบปรามยาเสพติดระหว่างประเทศและการบังคับใช้กฎหมายของกระทรวง การต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ความพยายามในการฝึกอบรมและยังคงทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาต่อไป [187]
กองกำลัง Patruliใหม่เปิดตัวครั้งแรกในฤดูร้อนปี 2548 เพื่อแทนที่ตำรวจจราจรซึ่งเป็นกองกำลังที่ถูกกล่าวหาว่าทุจริตอย่างกว้างขวาง [188]ตำรวจเปิดตัว บริการ จัดส่งฉุกเฉิน 0-2-2 (ปัจจุบันคือ 1-1-2) ในปี 2547 [189]
คอรัปชั่น
ก่อนการปฏิวัติกุหลาบจอร์เจียเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการทุจริตมากที่สุดในโลก [190]อย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิรูปที่เกิดจากการปฏิวัติอย่างสันติ ระดับการทุจริตในประเทศก็ลดลงอย่างมาก ในปี 2010 Transparency International (TI) ยกให้จอร์เจียเป็น "มือปราบคอร์รัปชั่นที่ดีที่สุดในโลก" [191]ในปี 2555 ธนาคารโลกเรียกจอร์เจียว่าเป็น "ความสำเร็จที่ไม่เหมือนใคร" ของโลกในการต่อสู้กับการทุจริต โดยสังเกตว่า "ประสบการณ์ของจอร์เจียแสดงให้เห็นว่าวงจรอุบาทว์ของการทุจริตเฉพาะถิ่นสามารถถูกทำลายได้ และด้วยการปฏิรูปที่เหมาะสมและเด็ดขาด สามารถเปลี่ยนเป็น วัฏจักรคุณธรรม” [192]
แม้ว่าจอร์เจียจะประสบความสำเร็จอย่างมากในการลดรูปแบบการคอร์รัปชั่นที่โจ่งแจ้ง แต่ก็มีการสังเกตการทุจริตที่ละเอียดอ่อนกว่า ตัวอย่างเช่น ในรายงานประจำปี 2560 สภายุโรปตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่การคอร์รัปชั่นในแต่ละวันถูกขจัดออกไปแล้ว ยังมีข้อบ่งชี้บางประการเกี่ยวกับ " ระบบ ลูกค้าสัมพันธ์ " โดยผู้นำของประเทศอาจจัดสรรทรัพยากรในลักษณะที่สร้างความภักดีและการสนับสนุน มันต้องอยู่ในอำนาจ [193]นับตั้งแต่ปี 2555 ความพยายามในการต่อสู้กับคอร์รัปชั่นหยุดชะงัก ตั้งแต่ปี 2555 เป็นต้นมา ตามรายงานของ Transparency International [194]ตั้งแต่ปี 2559 ดัชนีการรับรู้การทุจริตระหว่างประเทศเพื่อความโปร่งใสอยู่ที่ประมาณ 56 จาก 100 คะแนน ในการเปรียบเทียบ นั้นทำให้จอร์เจียอยู่ใน 50 อันดับแรกจาก 180 ประเทศในหมู่ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปกลางและเมดิเตอร์เรเนียน [195]
สิทธิมนุษยชน
สิทธิมนุษยชนในจอร์เจียได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญของประเทศ มีผู้พิทักษ์ สิทธิมนุษยชนอิสระที่ ได้รับเลือกจากรัฐสภาจอร์เจียเพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิดังกล่าวได้รับการบังคับใช้ จอร์เจียได้ให้สัตยาบันกรอบอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองชนกลุ่มน้อยแห่งชาติในปี 2548 องค์กรพัฒนาเอกชน "ความอดทน" ในรายงานทางเลือกเกี่ยวกับการนำไปใช้ได้กล่าวถึงการลดลงอย่างรวดเร็วในจำนวนโรงเรียนอาเซอร์ไบจันและกรณีการแต่งตั้งอาจารย์ใหญ่ในโรงเรียนอาเซอร์ไบจัน ที่ไม่พูดภาษาอาเซอร์ไบจัน [197]
รัฐบาลถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าใช้กำลังมากเกินไปในวันที่ 26 พฤษภาคม 2554 เมื่อรัฐบาลได้สลายกลุ่มผู้ประท้วง ที่ นำโดยNino Burjanadzeพร้อมแก๊สน้ำตาและกระสุนยาง หลังจากที่พวกเขาปฏิเสธที่จะเปิดถนน Rustaveliสำหรับขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพแม้จะหมดอายุ ใบอนุญาตสาธิตและแม้จะเสนอให้เลือกสถานที่อื่น [198] [199] [20] [21]ในขณะที่นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนยืนยันว่าการประท้วงเป็นไปอย่างสันติ รัฐบาลชี้ให้เห็นว่าผู้ประท้วงจำนวนมากถูกสวมหน้ากากและติดอาวุธด้วยไม้หนักและโมโลตอฟค็อกเทล [22]นิโน บูร์ยานาดเซ ผู้นำฝ่ายค้านของจอร์เจีย กล่าวว่า ข้อกล่าวหาที่วางแผนก่อรัฐประหารนั้นไม่มีมูลความจริง และการกระทำของผู้ประท้วงนั้นชอบด้วยกฎหมาย [21] [203]
นับตั้งแต่ได้รับเอกราช จอร์เจียยังคงใช้นโยบายที่เข้มงวดต่อต้านยาเสพติด โดยส่งประโยคยาวถึงแม้จะ ใช้ กัญชาก็ตาม สิ่งนี้อยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน[204]และนำไปสู่การประท้วง [205]ในการตอบสนองต่อคดีความจากองค์กรภาคประชาสังคม ในปี 2018 ศาลรัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจียได้ตัดสินว่า "การบริโภคกัญชาเป็นการกระทำที่ได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิที่จะมีบุคลิกภาพอย่างอิสระ" [26]และว่า "[กัญชา] สามารถทำร้ายผู้ใช้ได้เท่านั้น ทำให้ผู้ใช้บริการเองเป็นผู้รับผิดชอบผล ความรับผิดชอบ การกระทำดังกล่าวไม่ก่อให้เกิดผลร้ายต่อสาธารณะ" [207]ด้วยการพิจารณาคดีนี้ จอร์เจียจึงกลายเป็นหนึ่งในประเทศแรกในโลกที่อนุญาตให้กัญชาถูกกฎหมายแม้ว่าการใช้ยาต่อหน้าเด็กยังคงผิดกฎหมายและมีโทษปรับและ/หรือจำคุก [208]
แผนกธุรการ

จอร์เจียแบ่งออกเป็น 9 ภูมิภาค 1 เมือง และ 2 สาธารณรัฐปกครองตนเอง [15]สิ่งเหล่านี้จะถูกแบ่งออกเป็น 67 อำเภอและ 12 เมืองปกครองตนเอง [209]
จอร์เจียประกอบด้วยเขตปกครองตนเองอย่างเป็นทางการสองแห่ง โดยหนึ่งเขตได้ประกาศเอกราช ปกครองตนเองอย่างเป็นทางการในจอร์เจีย[210]ภูมิภาคอิสระโดยพฤตินัยของอับคาเซียประกาศอิสรภาพในปี 2542 [211]นอกจากนี้ ดินแดนอื่นที่ไม่เป็นอิสระอย่างเป็นทางการยังได้ประกาศอิสรภาพด้วย เซาท์ออสซีเชียเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการโดยจอร์เจียในชื่อภูมิภาค Tskinvali เนื่องจากมองว่า "South Ossetia" หมายถึงพันธะทางการเมืองกับ Russian North Ossetia [212]มันถูกเรียกว่าเขตปกครองตนเองเซาท์ออสซีเชีย นเมื่อจอร์เจียเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต สถานภาพปกครองตนเองถูกเพิกถอนในปี 2533 โดยพฤตินัยแยกออกจากกันตั้งแต่ได้รับเอกราชของจอร์เจีย มีการเสนอให้รัฐเซาท์ออสซีเชียมีเอกราชอีกครั้ง แต่ในปี 2549 การลงประชามติในพื้นที่ดังกล่าวส่งผลให้มีการลงคะแนนเสียงให้เป็นอิสระ [212]
ทั้งในอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชีย ผู้คนจำนวนมากได้รับหนังสือเดินทางรัสเซีย บางคนผ่านกระบวนการบังคับหนังสือเดินทางของทางการรัสเซีย [213]สิ่งนี้ถูกใช้เป็นข้ออ้างสำหรับการรุกรานจอร์เจียของรัสเซียระหว่างสงครามเซาท์ออสซีเชียปี 2008 หลังจากที่รัสเซียยอมรับความเป็นอิสระของภูมิภาคนี้ [214]จอร์เจียถือว่าภูมิภาคต่าง ๆ ถูกครอบครองโดยรัสเซีย [122] [215]สาธารณรัฐที่ประกาศตนเองทั้งสองได้รับการยอมรับในระดับสากลอย่างจำกัดหลังสงครามรัสเซีย-จอร์เจียในปี 2551 ประเทศส่วนใหญ่ถือว่าภูมิภาคนี้เป็นดินแดนจอร์เจียภายใต้การยึดครองของรัสเซีย [216]
Adjaraภายใต้ผู้แข็งแกร่งในพื้นที่Aslan Abashidzeรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัสเซียและอนุญาตให้ฐานทัพทหารรัสเซียอยู่ใน Batumi เมื่อการเลือกตั้งของ Mikheil Saakashvili ในปี 2547 ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นระหว่าง Abashidze และรัฐบาลจอร์เจีย ซึ่งนำไปสู่การประท้วงใน Adjara และการลาออกและการหลบหนีของ Abashidze ภูมิภาคนี้ยังคงรักษาเอกราช และเพื่อเป็นสัญญาณของการเชื่อมต่อกับรัฐบาลกลางของจอร์เจีย ศาลรัฐธรรมนูญของจอร์เจียจึงถูกย้ายจากทบิลิซีไปยังบาตูมี [217]
|
ภูมิศาสตร์
จอร์เจียเป็นประเทศที่มีภูเขาตั้งอยู่ใน เทือกเขาคอเคซัสใต้เกือบทั้งหมด ในขณะที่พื้นที่บางส่วนของประเทศตั้งอยู่ทางเหนือของลุ่มน้ำคอเคซัสในเทือกเขาคอเคซัสเหนือ [218] [219]ประเทศนี้อยู่ระหว่างละติจูด41°ถึง44° Nและลองจิจูดที่40°ถึง47° Eด้วยพื้นที่ 67,900 กม. 2 (26,216 ตารางไมล์) เทือกเขาLikhiแบ่งประเทศออกเป็นซีกตะวันออกและตะวันตก [220]ในอดีต พื้นที่ทางตะวันตกของจอร์เจียเป็นที่รู้จักในชื่อ Colchis ในขณะที่ที่ราบสูงทางทิศตะวันออกเรียกว่าไอบีเรีย [ต้องการการอ้างอิง ]
เทือกเขาGreater Caucasusเป็นพรมแดนด้านเหนือของจอร์เจีย [220]ถนนสายหลักที่ตัดผ่านทิวเขาสู่ดินแดนรัสเซียนำไปสู่อุโมงค์ Roki ระหว่างShida Kartliและ North Ossetia และDarial Gorge (ในภูมิภาคจอร์เจียของKhevi ) ส่วนทางใต้ของประเทศล้อมรอบด้วยเทือกเขาLesser Caucasus [220]เทือกเขา Greater Caucasus มีระดับความสูงที่สูงกว่าเทือกเขา Lesser Caucasus มาก โดยมียอดเขาสูงสุดสูงกว่าระดับน้ำทะเล 5,000 เมตร (16,404 ฟุต )
ภูเขาที่สูงที่สุดในจอร์เจียคือ Mount Shkharaที่ 5,068 เมตร (16,627 ฟุต) และภูเขาที่สูงเป็นอันดับสองคือ Mount Janga ( Dzhangi–Tau ) ที่ความสูง 5,059 ม. (16,598 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ยอดเขาที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่Mount Kazbekที่ 5,047 ม. (16,558 ฟุต) Shota Rustaveli 4,860 ม. (15,945 ฟุต) Tetnuldi 4,858 ม. (15,938 ฟุต), Ushba 4,700 ม. (15,420 ฟุต) และAilama 4,547 ม. (14,918 ฟุต) [220]จากยอดเขาที่กล่าวถึงข้างต้น มีเพียง Kazbek เท่านั้นที่มีต้นกำเนิด จาก ภูเขาไฟ พื้นที่ระหว่างKazbekและ Shkhara (ระยะทางประมาณ 200 กม. (124 ไมล์) ตามเทือกเขา Main Caucasus) มีธารน้ำแข็งจำนวนมากครอบงำ [ ต้องการการอ้างอิง ]
คำว่า Lesser Caucasus Mountains มักใช้เพื่ออธิบายพื้นที่ภูเขา (ที่ราบสูง) ทางตอนใต้ของจอร์เจียซึ่งเชื่อมต่อกับเทือกเขา Greater Caucasus ด้วยเทือกเขา Likhi [220]พื้นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองภูมิภาคย่อยที่แยกจากกัน เทือกเขา Lesser Caucasus ซึ่งขนานกับเทือกเขา Greater Caucasus และที่ราบสูงภูเขาไฟจอร์เจียตอนใต้ [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ภูมิภาคโดยรวมสามารถแสดงลักษณะเฉพาะได้ว่าประกอบด้วยเทือกเขาต่างๆ ที่เชื่อมต่อถึงกัน (ส่วนใหญ่เป็นแหล่งกำเนิดภูเขาไฟ) และที่ราบสูงไม่เกิน 3,400 เมตร (11,155 ฟุต) ลักษณะเด่นของพื้นที่ ได้แก่ที่ราบภูเขาไฟชวาเคติ, ทะเลสาบ รวมทั้ง Tabatskuri และ Paravani ตลอดจนน้ำแร่และน้ำพุร้อน แม่น้ำสาย สำคัญสองสายในจอร์เจียคือ แม่น้ำ ริโอนีและแม่น้ำ มตค วารี [ ต้องการการอ้างอิง ]
ภูมิประเทศ
ภูมิทัศน์ภายในขอบเขตของประเทศนั้นค่อนข้างหลากหลาย ภูมิประเทศของจอร์เจียตะวันตกมีตั้งแต่ป่าลุ่มที่ลุ่มต่ำ หนองน้ำ และป่าฝนที่มีอุณหภูมิปานกลางไปจนถึงหิมะและธารน้ำแข็งที่ไม่มีวันสิ้นสุด ในขณะที่ทางตะวันออกของประเทศยังมี พื้นที่ ราบกึ่งแห้งแล้ง เพียงบางส่วน [ ต้องการการอ้างอิง ]
ที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติส่วนใหญ่ในพื้นที่ลุ่มต่ำของจอร์เจียตะวันตกได้หายไปในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาเนื่องจากการพัฒนาทางการเกษตรของที่ดินและ การขยายตัว ของเมือง ป่าส่วนใหญ่ที่ปกคลุมที่ราบโคลชิสแทบไม่มีเลย ยกเว้นบริเวณที่รวมอยู่ในอุทยานแห่งชาติและเขตสงวน (เช่น พื้นที่ ทะเลสาบปาลิอัสโตมี) ปัจจุบันป่าไม้โดยทั่วไปยังคงอยู่นอกพื้นที่ลุ่มและส่วนใหญ่อยู่บริเวณเชิงเขาและภูเขา ป่าของจอร์เจียตะวันตกประกอบด้วยต้นไม้ผลัดใบที่มีความสูงต่ำกว่า 600 เมตร (1,969 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล เป็นส่วนใหญ่ และมีพันธุ์ไม้ต่างๆ เช่นต้นโอ๊กฮอร์นบีมบีชเอล์มเถ้าและเกาลัด พันธุ์ไม้เอเวอร์กรีนเช่นกล่องอาจพบได้หลายพื้นที่ แคลิฟอร์เนีย พืชที่สูงกว่า 1,000 แห่งจากทั้งหมด 4,000 แห่งของจอร์เจียมีถิ่นกำเนิดในประเทศนี้ (221)
ความลาดชันทางทิศตะวันตกกลางของเทือกเขา MeskhetiในAjariaรวมถึงสถานที่หลายแห่งใน Samegrelo และ Abkhazia ถูกปกคลุมด้วยป่าฝนเขตร้อน ระหว่าง 600–1,000 เมตร (1,969–3,281 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ป่าเต็งรังจะผสมกับพันธุ์ไม้ใบกว้างและต้นสนที่ประกอบเป็นชีวิตพืช โซนนี้ประกอบด้วยป่าบีชโก้เก๋และป่าสน เป็นส่วนใหญ่ จาก 1,500–1,800 เมตร (4,921–5,906 ฟุต) ป่าไม้กลายเป็นป่าสนเป็นส่วนใหญ่ แนวต้นไม้โดยทั่วไปจะสิ้นสุดที่ประมาณ 1,800 เมตร (5,906 ฟุต) และเขตอัลไพน์เข้ายึดครอง ซึ่งในพื้นที่ส่วนใหญ่ ขยายไปถึงระดับความสูง 3,000 เมตร (9,843 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล [ ต้องการการอ้างอิง]
ภูมิประเทศของจอร์เจียตะวันออก (หมายถึงอาณาเขตทางตะวันออกของเทือกเขา Likhi ) แตกต่างจากทางทิศตะวันตกอย่างมาก แม้ว่าจะเหมือนกับที่ราบ Colchis ทางตะวันตก เกือบทั้งหมดของพื้นที่ลุ่มทางตะวันออกของจอร์เจีย รวมทั้งMtkvariและAlazaniที่ราบลุ่มแม่น้ำถูกทำลายเพื่อการเกษตร [ ต้องการอ้างอิง ]ภูมิประเทศทั่วไปของจอร์เจียตะวันออกประกอบด้วยหุบเขาและช่องเขามากมายที่คั่นด้วยภูเขา ตรงกันข้ามกับจอร์เจียตะวันตก เกือบร้อยละ 85 ของป่าไม้ในภูมิภาคนี้เป็นป่าผลัดใบ ป่าสนมีเฉพาะในหุบเขาบอร์โจมิ เท่านั้นและในพื้นที่ทางตะวันตกสุดขั้ว จากพรรณไม้ผลัดใบบีชโอ๊คและฮอร์น บีม ครอบงำ พันธุ์ไม้ผลัดใบอื่นๆ ได้แก่เมเปิ้ลแอสเพนเถ้า และเฮเซลนัทหลาย สายพันธุ์ [ ต้องการการอ้างอิง ]
ที่ระดับความสูงที่สูงกว่า 1,000 เมตร (3,281 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล (โดยเฉพาะในพื้นที่Tusheti , KhevsuretiและKhevi ) ป่าสนและต้นเบิร์ชจะครอบงำ โดยทั่วไป ป่าในจอร์เจียตะวันออกเกิดขึ้นระหว่าง 500–2,000 เมตร (1,640–6,562 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล โดยโซนอัลไพน์ขยายจาก 2,000–2,300 ถึง 3,000–3,500 เมตร (6,562–7,546 ถึง 9,843–11,483 ฟุต) ป่าที่ราบลุ่มขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ใน หุบเขา Alazaniแห่ง Kakheti [ ต้องการการอ้างอิง ]
ภูมิอากาศ
ภูมิอากาศของจอร์เจียมีความหลากหลายอย่างมากเมื่อพิจารณาจากขนาดที่เล็กของประเทศ มีสองเขตภูมิอากาศหลักซึ่งสอดคล้องกับส่วนตะวันออกและตะวันตกของประเทศโดยประมาณ เทือกเขา Greater Caucasus มีบทบาทสำคัญในการกลั่นกรองสภาพอากาศของจอร์เจียและปกป้องประเทศจากการรุกของมวลอากาศที่เย็นกว่าจากทางเหนือ เทือกเขา Lesser Caucasus ปกป้องพื้นที่บางส่วนจากอิทธิพลของมวลอากาศแห้งและอากาศร้อนจากทางใต้ [222]
จอร์เจียตะวันตกส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณขอบด้านเหนือของเขตกึ่งร้อนชื้น โดยมีปริมาณน้ำฝนรายปีอยู่ที่ 1,000–2,500 มม. (39.4–98.4 นิ้ว) ซึ่งสูงสุดในช่วงเดือนฤดูใบไม้ร่วง ภูมิอากาศของภูมิภาคนั้นแตกต่างกันไปตามระดับความสูง และในขณะที่พื้นที่ลุ่มส่วนใหญ่ทางตะวันตกของจอร์เจียค่อนข้างอบอุ่นตลอดทั้งปี เชิงเขาและพื้นที่ภูเขา (รวมทั้งเทือกเขา Greater และ Lesser Caucasus) พบกับฤดูร้อนที่เย็นสบาย ฤดูร้อนที่เปียกชื้น และฤดูหนาวที่มีหิมะตก ( หิมะปกคลุมมักจะเกิน 2 เมตรหรือ 6 ฟุต 7 นิ้วในหลายภูมิภาค) [222]
จอร์เจียตะวันออกมีสภาพอากาศในช่วงเปลี่ยนผ่านจากกึ่งเขตร้อนชื้นไปจนถึงทวีป รูปแบบสภาพอากาศของภูมิภาคนี้ได้รับอิทธิพลจากมวลอากาศแคสเปียนที่แห้งแล้งจากทิศตะวันออกและมวลอากาศในทะเลดำที่ชื้นจากตะวันตก การแทรกซึมของมวลอากาศชื้นจากทะเลดำมักถูกปิดกั้นโดยทิวเขา ( ลิคีและเมสเคติ ) ซึ่งแยกส่วนตะวันออกและตะวันตกของประเทศออกจากกัน [ ต้องการการอ้างอิง ]ช่วงเวลาที่ฝนตกชุกมักเกิดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ในขณะที่ฤดูหนาวและฤดูร้อนมักจะเป็นช่วงที่แห้งแล้งที่สุด จอร์เจียตะวันออกส่วนใหญ่ประสบกับฤดูร้อน (โดยเฉพาะในพื้นที่ลุ่มต่ำ) และฤดูหนาวที่ค่อนข้างหนาวเย็น เช่นเดียวกับในส่วนตะวันตกของประเทศ ระดับความสูงมีบทบาทสำคัญในจอร์เจียตะวันออกซึ่งมีสภาพอากาศที่สูงกว่า 1,500 เมตร (4,921 ฟุต) มากเมื่อเทียบกับพื้นที่ลุ่มต่ำ [ ต้องการการอ้างอิง ]
ความหลากหลายทางชีวภาพ
เนื่องจากภูมิประเทศมีความหลากหลายสูงและละติจูดต่ำ จอร์เจียจึงเป็นที่อยู่ของสัตว์ประมาณ 5,601 สายพันธุ์ รวมถึงสัตว์มีกระดูกสันหลัง 648 สายพันธุ์ (มากกว่า 1% ของสายพันธุ์ที่พบทั่วโลก) และหลายสายพันธุ์เหล่านี้เป็นสัตว์ประจำถิ่น [223]สัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่จำนวนหนึ่งอาศัยอยู่ในป่า ได้แก่หมีสีน้ำตาลหมาป่าลิงซ์ซีและเสือดาวคอเคเซียน ไก่ฟ้าสามัญ (เรียกอีกอย่างว่าไก่ฟ้า Colchian) เป็นนกประจำถิ่นของจอร์เจียซึ่งได้รับการแนะนำอย่างกว้างขวางทั่วโลกว่าเป็นนกเล่นเกม ที่ สำคัญ จำนวนชนิดของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังถือว่าสูงมาก แต่มีการเผยแพร่ข้อมูลในสิ่งพิมพ์จำนวนมาก ตัวอย่าง เช่น รายการตรวจสอบ แมงมุมของจอร์เจียประกอบด้วย 501 สปีชีส์ [224]แม่น้ำริโอนีอาจมีประชากรผสมพันธุ์ของปลาสเตอร์เจียน ที่ใกล้สูญพันธุ์ อย่างยิ่ง [225]
มีการบันทึก เชื้อรามากกว่า 6,500 สายพันธุ์รวมถึงสายพันธุ์ที่สร้างไลเคนเล็กน้อยจากจอร์เจีย[226] [227]แต่จำนวนนี้ยังไม่สมบูรณ์ จำนวนสายพันธุ์เชื้อราที่แท้จริงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในจอร์เจีย รวมถึงสายพันธุ์ที่ยังไม่ได้บันทึก มีแนวโน้มว่าจะสูงขึ้นมาก เมื่อพิจารณาจากการประเมินที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่าจนถึงขณะนี้มีเพียง 7 เปอร์เซ็นต์ของเชื้อราทั้งหมดทั่วโลกที่ถูกค้นพบ [228]แม้ว่าปริมาณข้อมูลที่มีอยู่ยังน้อยมาก แต่ก็มีความพยายามครั้งแรกในการประมาณจำนวนเชื้อราชนิดเฉพาะถิ่นในจอร์เจีย และ 2,595 สปีชีส์ได้รับการระบุอย่างไม่แน่นอนว่าเป็นโรคประจำถิ่นที่เป็นไปได้ของประเทศ [229]พืช 1,729 ชนิดได้รับการบันทึกจากจอร์เจียร่วมกับเชื้อรา [227]ตามรายงานของInternational Union for Conservation of Natureมีพืชหลอดเลือด 4,300 สปีชีส์ในจอร์เจีย [230]
จอร์เจียเป็นที่ตั้งของอีโครีเจียนสี่แห่ง ได้แก่ป่าผสมคอเคซัสป่าผลัดใบEuxine-Colchic ที่ราบกว้างใหญ่ในเทือกเขาอนา โตเลียตะวันออกและทะเลทรายและที่ราบกว้างใหญ่ใน อาเซอร์ไบจาน [231] มีคะแนนเฉลี่ย ดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ ประจำ ปี 2561 ที่7.79/10 เป็นอันดับที่ 31 ของโลกจาก 172 ประเทศ [232]
เศรษฐกิจ
การวิจัยทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าจอร์เจียมีส่วนร่วมในการค้าขายกับดินแดนและอาณาจักรมากมายตั้งแต่สมัยโบราณ ส่วนใหญ่มาจากที่ตั้งของมันบนทะเลดำและต่อมาบนเส้นทางสายไหมประวัติศาสตร์ มีการขุดทอง เงิน ทองแดง และเหล็ก ใน เทือกเขาคอเคซัส การทำ ไวน์แบบจอร์เจียเป็นประเพณีที่เก่าแก่และเป็นสาขาสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ ประเทศมีแหล่งพลังงานน้ำ ขนาดใหญ่ [233]ตลอดประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของจอร์เจีย เกษตรกรรมและการท่องเที่ยวเป็นภาคส่วนเศรษฐกิจที่สำคัญ เนื่องจากสภาพอากาศและภูมิประเทศของประเทศ [15]
เกือบตลอดศตวรรษที่ 20 เศรษฐกิจของจอร์เจียอยู่ในรูปแบบเศรษฐกิจการบังคับบัญชา ของสหภาพ โซเวียต นับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 จอร์เจียเริ่มการปฏิรูปโครงสร้างครั้งใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจแบบตลาด เสรี เช่นเดียวกับรัฐหลังโซเวียต อื่นๆ จอร์เจียต้องเผชิญกับการล่มสลายทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง สงครามกลางเมืองและความขัดแย้งทางทหารในเซาท์ออสซีเชียและอับคาเซียทำให้วิกฤติรุนแรงขึ้น ผลผลิตทางการเกษตรและอุตสาหกรรมลดลง ภายในปี 1994 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศได้หดตัวลงเหลือหนึ่งในสี่ของปี 1989 [234]
ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 การพัฒนาเชิงบวกที่มองเห็นได้เกิดขึ้นในระบบเศรษฐกิจของจอร์เจีย ในปี 2550 อัตราการเติบโตของ จีดีพีที่แท้จริง ของจอร์เจีย สูงถึง 12 เปอร์เซ็นต์ ทำให้จอร์เจียเป็นหนึ่งในประเทศที่เติบโต เร็วที่สุด ในยุโรปตะวันออก [15]ธนาคารโลกขนานนามจอร์เจียว่า "นักปฏิรูปเศรษฐกิจอันดับหนึ่งของโลก" เพราะในหนึ่งปีมีการปรับปรุงจากอันดับที่ 112 ไปอยู่ที่ 18 ในแง่ของ ความสะดวกใน การทำธุรกิจ[235]และในปี 2020 ได้ปรับปรุงตำแหน่งขึ้นเป็นลำดับที่ 6 ในโลก. [236]ในปี พ.ศ. 2564 ได้รับการจัดให้อยู่ในอันดับที่ 12 ของโลกในด้านเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ในปี 2019 จอร์เจียอยู่ในอันดับที่ 61 ในดัชนีการพัฒนามนุษย์(เอชดีไอ). ระหว่างปี 2000 ถึง 2019 คะแนน HDI ของจอร์เจียดีขึ้น 17.7% [237]จากปัจจัยที่เอื้อต่อ HDI การศึกษามีอิทธิพลเชิงบวกมากที่สุด[238]เมื่อจอร์เจียอยู่ในกลุ่มอันดับต้น ๆในแง่ของการศึกษา
การห้ามนำเข้าไวน์จอร์เจียในปี 2549ไปยังรัสเซีย ซึ่งเป็นหนึ่งในคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจอร์เจีย และการหยุดชะงักของการเชื่อมโยงทางการเงินได้รับการอธิบายโดย IMF Mission ว่าเป็น "ความตื่นตระหนกจากภายนอก" [239]นอกจากนี้ รัสเซียยังขึ้นราคาน้ำมันสำหรับจอร์เจีย ในช่วงเวลาเดียวกันธนาคารแห่งชาติจอร์เจียระบุว่าภาวะเงินเฟ้อในประเทศส่วนใหญ่เกิดจากสาเหตุภายนอก รวมถึงการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของรัสเซีย ทางการจอร์เจียคาดว่าการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดเนื่องจากการคว่ำบาตรในปี 2550 จะได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก "รายได้จากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่สูงขึ้นซึ่งเกิดจากการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศจำนวนมาก" และรายได้จากนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้น [241]ประเทศยังคงรักษาเครดิตที่แข็งแกร่งในหลักทรัพย์ในตลาดต่างประเทศ [242]จอร์เจียกำลังรวมเข้ากับเครือข่ายการค้าโลกมากขึ้น: การนำเข้าและส่งออกในปี 2558 คิดเป็น 50% และ 21% ของ GDP ตามลำดับ สินค้านำเข้า ที่สำคัญของจอร์เจียคือเชื้อเพลิง ยานพาหนะ เครื่องจักรและชิ้นส่วน เมล็ดพืชและอาหารอื่นๆ ยารักษาโรค สินค้าส่งออกที่สำคัญ ยานยนต์ โลหะผสมเหล็ก ปุ๋ย ถั่ว เศษโลหะ ทอง แร่ทองแดง [15]
จอร์เจียกำลังพัฒนาเป็นทางเดินขนส่งระหว่างประเทศผ่านท่าเรือBatumiและPoti , Baku–Tbilisi–Kars Railway line , ท่อส่งน้ำมันจากBakuผ่าน Tbilisi ไปยังCeyhan , ท่อส่ง Baku–Tbilisi–Ceyhan (BTC) และท่อส่งก๊าซขนานทางใต้ คอเคซัสไปป์ไลน์ . [243]
นับตั้งแต่เข้ามามีอำนาจ ฝ่ายบริหารของ Saakashvili ได้บรรลุการปฏิรูปหลายครั้งโดยมุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการจัดเก็บภาษี เหนือสิ่งอื่นใดภาษีเงินได้แบบคงที่ถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2547 [244]ผลที่ได้คือ รายรับจากงบประมาณเพิ่มขึ้นสี่เท่า และการขาดดุลงบประมาณ ครั้งใหญ่ครั้งหนึ่ง ได้กลายเป็นส่วนเกิน [245] [15] [246]
ในปี 2544 ประชากรร้อยละ 54 อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของประเทศ แต่ในปี 2549 ความยากจนลดลงเหลือ 34 เปอร์เซ็นต์ และในปี 2558 เหลือ 10.1 เปอร์เซ็นต์ [247]ในปี 2558 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนหนึ่งครัวเรือนอยู่ที่ 1,022.3 ₾ (ประมาณ426 ดอลลาร์ ) [248]การคำนวณในปี 2015 ทำให้GDP ของจอร์เจีย อยู่ที่ 13.98 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ [249]เศรษฐกิจของจอร์เจียทุ่มเทให้กับการบริการ มากขึ้น (ณ ปี 2016 [update]คิดเป็นร้อยละ 68.3% ของ GDP) ย้ายออกจากภาคเกษตรกรรม (ร้อยละ 9.2) [15]ตั้งแต่ปี 2557 การว่างงานค่อยๆ ลดลงทุกปี แต่ยังคงเป็นตัวเลขสองหลักและแย่ลงในช่วงโรคระบาดโควิด-19 . [250]การรับรู้ถึงความซบเซาทางเศรษฐกิจนำไปสู่การสำรวจ 2019 ของผู้อยู่อาศัย 1,500 คนที่พบว่าการว่างงานถือเป็นปัญหาสำคัญโดย 73% ของผู้ตอบแบบสอบถาม โดย 49% รายงานว่ารายได้ของพวกเขาลดลงเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า [251]
โครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมของจอร์เจียอยู่ในอันดับสุดท้ายในบรรดาประเทศเพื่อนบ้านที่มีพรมแดนติดในดัชนีความพร้อมของเครือข่าย (NRI) ของ World Economic Forum ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้สำหรับกำหนดระดับการพัฒนาของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของประเทศ จอร์เจียอยู่ในอันดับที่ 58 โดยรวมในการจัดอันดับ NRI ประจำปี 2559 [252]เพิ่มขึ้นจาก 60 ในปี 2558 [253]จอร์เจียอยู่ในอันดับที่ 63 ในดัชนีนวัตกรรมระดับโลกในปี 2564 ลดลงจากอันดับที่ 48 ในปี 2562 [254] [255] [256] [257]
การท่องเที่ยว
การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจอร์เจีย ในปี 2559 นักท่องเที่ยว 2,714,773 คนนำเงินมาที่ประเทศประมาณ 2.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ [258]ในปี 2019 จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาถึงสูงเป็นประวัติการณ์ที่ 9.3 ล้านคน[259]โดยมีรายได้จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในช่วงสามไตรมาสแรกของปีซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ประเทศวางแผนที่จะเป็นเจ้าภาพผู้เยี่ยมชม 11 ล้านคนภายในปี 2568 โดยมีรายได้ต่อปีถึง 6.6 พันล้านดอลลาร์ [260]ตามที่รัฐบาลระบุ มีรีสอร์ท 103 แห่งในเขตภูมิอากาศ ที่แตกต่างกัน ในจอร์เจีย สถานที่ท่องเที่ยว ได้แก่น้ำพุแร่ มากกว่า 2,000 แห่ง อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมกว่า 12,000 แห่ง โดยสี่แห่งได้รับการยอมรับจากUNESCO แหล่งมรดกโลก ( วิหาร Bagratiใน อาราม KutaisiและGelatiอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของMtskhetaและUpper Svaneti ) [261]สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่Cave City , ปราสาท/โบสถ์ Ananuri , SighnaghiและMount Kazbek ในปี 2018 นักท่องเที่ยวจากรัสเซียมากกว่า 1.4 ล้านคนมาเยี่ยมจอร์เจีย [262]
ขนส่ง

ปัจจุบันการขนส่งในจอร์เจียให้บริการโดยรถไฟถนน เรือข้ามฟาก และทางอากาศ ความยาวทั้งหมดของถนนในจอร์เจียไม่รวมพื้นที่ที่ถูกยึดครองคือ 21,110 กิโลเมตร (13,120 ไมล์) และทางรถไฟ – 1,576 กม. (979 ไมล์) จอร์เจียเป็นประเทศสำคัญที่นำพลังงานเข้าสู่สหภาพยุโรปจากช่องทางอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียง [ ต้องการการอ้างอิง ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจอร์เจียได้ลงทุนเงินจำนวนมากในการปรับปรุงเครือข่ายการขนส่งให้ทันสมัย การก่อสร้างทางหลวงสายใหม่ได้รับการจัดลำดับความสำคัญ และด้วยเหตุนี้ เมืองใหญ่ๆ อย่างทบิลิซีจึงเห็นว่าคุณภาพของถนนดีขึ้นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม คุณภาพของเส้นทางระหว่างเมืองยังคงไม่ดี และจนถึงปัจจุบันมีการสร้างถนนมอเตอร์เวย์ เพียงเส้นเดียว - มาตรฐาน - ს 1 (S1)ซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักตะวันออก - ตะวันตกหลักทั่วประเทศ
รถไฟจอร์เจียเป็นตัวแทนของเส้นทางคมนาคมที่สำคัญสำหรับคอเคซัส เนื่องจากเป็นสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเส้นทางที่เชื่อมระหว่างทะเลดำและทะเลแคสเปียน ในทางกลับกัน สิ่งนี้ทำให้พวกเขาได้รับประโยชน์จากการส่งออกพลังงานที่เพิ่มขึ้นจากอาเซอร์ไบจานเพื่อนบ้านไปยังสหภาพยุโรป ยูเครน และตุรกี [264] บริการผู้โดยสารดำเนินการโดยการ รถไฟจอร์เจียของรัฐในขณะที่การดำเนินการขนส่งสินค้าดำเนินการโดยผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตจำนวนหนึ่ง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 จอร์เจียนรถไฟได้ดำเนินโครงการปรับปรุงโครงสร้างการจัดการและกองเรือใหม่ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การบริการมีประสิทธิภาพและความสะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารมากขึ้น [265]การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานยังเป็นวาระสำคัญสำหรับทางรถไฟอีกด้วย โดยทางแยกหลักทางรถไฟของทบิลิซิคาดว่าจะได้รับการปรับโครงสร้างองค์กรครั้งใหญ่ในอนาคตอันใกล้นี้ [266]โครงการเพิ่มเติมยังรวมถึงการก่อสร้างทางรถไฟ Kars–Tbilisi–Baku ที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจ ซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2017 และเชื่อมต่อคอเคซัสส่วนใหญ่กับตุรกีด้วยรางรถไฟ มาตรฐาน [267] [268]
การขนส่งทางอากาศและทางทะเลกำลังพัฒนาในจอร์เจีย โดยที่ทางเดิมใช้โดยผู้โดยสารเป็นหลัก และแบบหลังสำหรับขนส่งสินค้า ปัจจุบันจอร์เจียมีท่าอากาศยานนานาชาติสี่แห่ง ซึ่งใหญ่ที่สุดคือท่าอากาศยานนานาชาติทบิลิซิซึ่งเป็นศูนย์กลางของ สายการ บินจอร์เจียนแอร์เวย์ซึ่งมีการเชื่อมต่อไปยังเมืองใหญ่ในยุโรปหลายแห่ง สนามบินอื่น ๆ ในประเทศส่วนใหญ่ด้อยพัฒนาหรือขาดการจราจรตามกำหนดการ แม้ว่าในช่วงที่ผ่านมา ได้มีการพยายามแก้ไขปัญหาทั้งสองนี้แล้ว [269]มีท่าเรือหลายแห่งตามแนวชายฝั่งทะเลดำของจอร์เจีย ซึ่งท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดคือท่าเรือบาตูมี ในขณะที่เมืองนี้เป็นรีสอร์ทริมทะเล ท่าเรือเป็นสถานีขนส่งสินค้าหลักในคอเคซัส และมักถูกใช้โดยอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียงเป็นจุดขนส่งสำหรับส่งพลังงานไปยังยุโรป บริการเรือข้ามฟากตามกำหนดเวลาและเช่าเหมาลำเชื่อมโยงจอร์เจียกับบัลแกเรีย[270]โรมาเนีย ตุรกีและยูเครน [271]
ข้อมูลประชากร
เช่นเดียวกับชนพื้นเมืองคอเคเซียน ส่วนใหญ่ ชาว จอร์เจียไม่เข้ากับหมวดหมู่ชาติพันธุ์หลักใดๆ ของยุโรปหรือเอเชีย ภาษาจอร์เจีย ซึ่งเป็น ภาษา Kartvelianที่แพร่หลายที่สุดไม่ใช่ภาษาอินโด-ยูโรเปียนเตอร์กหรือ กลุ่ม เซมิติก ปัจจุบันประเทศจอร์เจียหรือ Kartvelian คิดว่าเป็นผลมาจากการผสมผสานของชาวอะบอริจินที่อาศัยอยู่ตามลำพังกับผู้อพยพที่ย้ายเข้ามาทางใต้ของเทือกเขาคอเคซัสจากทิศทางของอนาโตเลียในสมัยโบราณที่ห่างไกล [273]
ประชากรของจอร์เจียนับ 3,728,573 ในปี 2564 [274] [n 1]เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจาก 3,713,804 นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนครั้งล่าสุดในเดือนตุลาคม 2014 [275] [n 1]จากการสำรวจสำมะโนประชากรนั้นชาวจอร์เจีย มี สัดส่วนประมาณร้อยละ 86.8 ของประชากรในขณะที่ส่วนที่เหลือรวมถึงกลุ่มชาติพันธุ์เช่นAbkhazians , Armenians , Assyrians , Azerbaijanis , Greeks , Jews , Kists , Ossetians , Russians , Ukrainians , Yezidisและอื่น ๆ [275] [น 1]ชาวยิวในจอร์เจียเป็นหนึ่งในชุมชนชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก จอร์เจียเคยเป็นบ้าน ของชุมชน ชาวเยอรมัน กลุ่มชาติพันธุ์ที่สำคัญ แต่ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ถูกเนรเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [276]
การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014 ซึ่งดำเนินการร่วมกับกองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ (UNFPA) พบช่องว่างของประชากรประมาณ 700,000 คน เมื่อเทียบกับข้อมูลปี 2014 จากสำนักงานสถิติแห่งชาติจอร์เจีย Geostat ซึ่งสร้างขึ้นจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2545 การวิจัยต่อเนื่องคาดว่าสำมะโนปี 2545 จะขยายตัวร้อยละ 8 ถึง 9 [n 2]ซึ่งส่งผลต่อการประมาณการประชากรที่ปรับปรุงทุกปีในปีต่อๆ ไป คำอธิบายหนึ่งที่ UNFPA เสนอคือ ครอบครัวของผู้ย้ายถิ่นยังคงระบุชื่อพวกเขาในปี 2545 เป็นผู้อยู่อาศัย เนื่องจากกลัวว่าจะสูญเสียสิทธิหรือผลประโยชน์บางประการ ระบบการลงทะเบียนประชากรตั้งแต่แรกเกิดถึงตายก็ไม่ทำงานเช่นกัน จนกระทั่งราวปี 2010 ส่วนต่างๆ ของระบบกลับมีความน่าเชื่อถืออีกครั้ง ด้วยการสนับสนุนของ UNFPA ข้อมูลประชากรในช่วงปี 2537-2557 ได้ถูกคาดการณ์ย้อนหลัง [278]บนพื้นฐานของการฉายภาพด้านหลัง Geostat ได้แก้ไขข้อมูลสำหรับปีนี้
การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1989 บันทึกชาวรัสเซีย ชาติพันธุ์ 341,000 คน หรือร้อยละ 6.3 ของประชากร[279] ชาว ยูเครน 52,000 คน และชาวกรีก 100,000 คนในจอร์เจีย [280]ประชากรของจอร์เจีย รวมทั้งบริเวณที่แตกแยก ได้ลดลงมากกว่า 1 ล้านคนเนื่องจากการอพยพสุทธิในช่วงปี 1990-2010 [น 3] . [280]ปัจจัยอื่นๆ ของการลดลงของประชากร ได้แก่ การขาดดุลตั้งแต่เกิด-ตายในช่วงปี 2538-2553 และการยกเว้นอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียออกจากสถิติ รัสเซียต้อนรับผู้อพยพส่วนใหญ่จากจอร์เจีย จากข้อมูลขององค์การสหประชาชาติมีจำนวนทั้งสิ้น 625,000 รายในปี 2543 ซึ่งลดลงเหลือ 450,000 รายภายในปี พ.ศ. 2562 [281]ในขั้นต้น การอพยพออกนอกประเทศถูกขับเคลื่อนโดยกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่ชาวจอร์เจีย แต่เนื่องจากสงครามและวิกฤตการณ์ในช่วงทศวรรษ 1990 และแนวโน้มเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ในเวลาต่อมา ทำให้จำนวนชาวจอร์เจียอพยพเพิ่มขึ้นเช่นกัน [n 4]สำมะโนรัสเซียในปี 2010 บันทึกชาวจอร์เจียประมาณ 158,000 คนที่อาศัยอยู่ในรัสเซีย[282]โดยที่ประมาณ 40,000 คนอาศัยอยู่ในมอสโกในปี 2014 [283]มีผู้อพยพในจอร์เจีย 184,000 คนในปี 2014 โดยส่วนใหญ่มาจากรัสเซีย (51.6) %) กรีซ (8.3%) ยูเครน (8.11%) เยอรมนี (4.3%) และอาร์เมเนีย (3.8%) [284] [น 1]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ความขัดแย้ง แบ่งแยกดินแดนที่รุนแรงได้เกิดขึ้นในเขตปกครองตนเองของ Abkhazia และTskhinvali Region ชาวออ สซีเชียจำนวนมาก ที่อาศัยอยู่ในจอร์เจียออกจากประเทศ ส่วนใหญ่เป็น ชาว ออสซีเชียเหนือของ รัสเซีย [285]ในทางกลับกัน ชาวจอร์เจียอย่างน้อย 160,000 คนออกจาก Abkhazia หลังจากการล่มสลายของสงครามในปี 1993 [n 5]ของชาวเติร์ก Meskhetianที่ถูกบังคับย้ายในปี 1944 มีเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ ที่กลับไปยังจอร์เจียในปี[update]2008 [286]
กลุ่มภาษาที่แพร่หลายที่สุดคือตระกูลKartvelianซึ่งรวมถึง Georgian, Svan , MingrelianและLaz [287] [288] [289] [290] [291] [292]ภาษาราชการของจอร์เจียคือจอร์เจียโดยAbkhazมีสถานะอย่างเป็นทางการภายในเขตปกครองตนเองของ Abkhazia ภาษาจอร์เจียเป็นภาษาหลักที่ร้อยละ 87.7 ของประชากร รองลงมาคือร้อยละ 6.2 ที่พูดภาษาอาเซอร์ไบจันร้อยละ 3.9 อาร์เมเนียภาษารัสเซียร้อยละ 1.2 และภาษาอื่นๆ ร้อยละ 1 [293] [น 1]ในปี 2010 รัฐบาลสหรัฐได้เริ่มโครงการ Teach and Learn English with Georgia เพื่อส่งเสริมการรู้หนังสือภาษาอังกฤษในโรงเรียนประถมศึกษา เป้าหมายคือนำเข้าผู้พูดภาษาอังกฤษจากทั่วโลกเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กทุกคนในจอร์เจียพูดภาษาอังกฤษได้ภายในสี่ปีและแทนที่ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่สอง [294]
อันดับ | ชื่อ | ฝ่ายปกครองของจอร์เจีย | โผล่. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() ทบิลิซีบาตูมี ![]() |
1 | ทบิลิซิ | ทบิลิซิ | 1 108 717 | ![]() Kutaisi Rustavi ![]() | ||||
2 | บาทูมิ | Adjara | 152 839 | ||||||
3 | คูทายสิ | อิเมเรติ | 147 635 | ||||||
4 | Rustavi | Kvemo Kartli | 125 103 | ||||||
5 | กอริ | Shida Kartli | 48 143 | ||||||
6 | ซุกดิดิ | Samegrelo-Zemo Svaneti | 42 998 | ||||||
7 | Poti | Samegrelo-Zemo Svaneti | 41,465 | ||||||
8 | สุขุมิ | อับฮาเซีย | 39,100 [295] | ||||||
9 | คาชูริ | Shida Kartli | 33 627 | ||||||
10 | Tskhinvali | Shida Kartli | 30,000 [295] |
ศาสนา
ปัจจุบัน ประชากร 83.4 เปอร์เซ็นต์นับถือศาสนาคริสต์นิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์โดยส่วนใหญ่ นับถือศาสนาคริสต์ นิกายจอร์เจียนออร์โธดอกซ์แห่ง ชาติ [296] [n 1]คริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจียเป็นหนึ่งในคริสตจักรคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและอ้างว่าเป็นรากฐานของอัครสาวกโดยเซนต์แอนดรูว์ [297]ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 ศาสนาคริสต์ถูกนำมาใช้เป็นศาสนาประจำชาติของไอบีเรีย (ปัจจุบันคือ Kartli หรือจอร์เจียตะวันออก) ตามงานเผยแผ่ศาสนาของนักบุญนีโนแห่ง คั ปปาโดเกีย [298] [299]คริสตจักรได้รับautocephalyในช่วงต้นยุคกลาง; มันถูกยกเลิกระหว่างการปกครองของรัสเซียของประเทศ บูรณะใน 2460 และได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จากPatriarchate ทั่วโลกของกรุงคอนสแตนติโนเปิลใน 1989 [300]
สถานะพิเศษของคริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจียได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในรัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจียและสนธิสัญญาปี 2545แม้ว่าสถาบันทางศาสนาจะแยกออกจากรัฐก็ตาม [ ต้องการการอ้างอิง ]
ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาของจอร์เจีย ได้แก่ มุสลิม (ร้อยละ 10.7) คริสเตียนอาร์เมเนีย (ร้อยละ 2.9) และนิกายโรมันคาทอลิก (ร้อยละ 0.5) [296] [n 1]ร้อยละ 0.7 ของผู้ที่ถูกบันทึกไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014 ประกาศว่าตนเองเป็นสาวกของศาสนาอื่น 1.2 เปอร์เซ็นต์ปฏิเสธหรือไม่ระบุศาสนาของพวกเขาและ 0.5 เปอร์เซ็นต์ประกาศไม่มีศาสนาเลย [296]
อิสลามเป็นตัวแทนของชาวอาเซอร์ไบจันชีอะมุสลิม (ทางตะวันออกเฉียงใต้) ชาวมุสลิม สุหนี่ จอร์เจีย ใน Adjara และ ชาวมุสลิมสุหนี่ที่พูดภาษา ลาซรวมถึงชาวเติร์ก สุหนี่เมสเคเตียน ตามแนวชายแดนกับตุรกี ในอับ คาเซีย ประชากรกลุ่มน้อยอับฮาซยังเป็นมุสลิมสุหนี่ ควบคู่ไปกับผู้ศรัทธาในศาสนาอิสลามอับ ฮาซที่ ได้ รับการฟื้นฟู นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็กๆ ของชาวกรีกมุสลิม (ที่มีต้นกำเนิดจากPontic Greek ) และชาวมุสลิมอาร์เมเนียซึ่งทั้งคู่สืบเชื้อสายมาจากยุคออตโตมันซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามตุรกีจากอนาโตเลียตะวันออกซึ่งตั้งรกรากอยู่ในจอร์เจียหลังจากแคมเปญคอเคเซียนของ Lala Mustafa Pashaซึ่งนำไปสู่การพิชิตประเทศออตโตมันในปี ค.ศ. 1578 ชาวยิวในจอร์เจียติดตามประวัติศาสตร์ของชุมชนของพวกเขาจนถึงศตวรรษที่ 6; จำนวนของพวกเขาลดลงในทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากการอพยพไปยังอิสราเอล ในระดับ สูง [301]
แม้จะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของความสามัคคีทางศาสนาในจอร์เจีย[302]มีตัวอย่างการเลือกปฏิบัติทางศาสนาและความรุนแรงต่อ "ความเชื่อที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม" เช่นพยานพระยะโฮวาโดยผู้ติดตามของนักบวชออร์โธดอกซ์Basil Mkalavishvili [303]
นอกเหนือจากองค์กรทางศาสนาตามประเพณีแล้ว จอร์เจียยังคงรักษากลุ่มฆราวาสและกลุ่มนอกศาสนา (ร้อยละ 0.5) [304]เช่นเดียวกับส่วนสำคัญของบุคคลที่นับถือศาสนาซึ่งไม่ได้ปฏิบัติตามศรัทธาอย่างจริงจัง [305]
การศึกษา
ระบบการศึกษาของจอร์เจียได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย แม้ว่าจะมีข้อโต้แย้ง การปฏิรูปตั้งแต่ปี 2547 [306] [307] การศึกษาในจอร์เจียเป็นข้อบังคับสำหรับเด็กอายุ 6-14 ปีทุกคน [308]ระบบโรงเรียนแบ่งออกเป็นระดับประถมศึกษา (หกปี; อายุระดับ 6–12), พื้นฐาน (สามปี; อายุระดับ 12–15) และมัธยมศึกษา (สามปี; อายุระดับ 15–18) หรือการศึกษาสายอาชีวศึกษา (สองปี). นักเรียนที่มีใบรับรองระดับมัธยมศึกษาสามารถเข้าถึงการศึกษาระดับอุดมศึกษาได้ เฉพาะนักเรียนที่ผ่านการสอบ Unified National Examinations เท่านั้นที่สามารถลงทะเบียนในสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรองจากรัฐ โดยพิจารณาจากอันดับคะแนนที่ได้รับจากการสอบ [309]
สถาบันเหล่านี้ส่วนใหญ่เปิดสอนสามระดับ: หลักสูตรปริญญาตรี (สามถึงสี่ปี); หลักสูตรปริญญาโท (สองปี) และหลักสูตรปริญญาเอก (สามปี) นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการรับรองซึ่งแสดงถึงโปรแกรมการศึกษาระดับอุดมศึกษาระดับเดียวที่มีระยะเวลาตั้งแต่สามถึงหกปี [308] [310]ณ ปี 2559 สถาบัน อุดมศึกษา[update] 75 แห่งได้รับการรับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์แห่งจอร์เจีย [311]อัตราการเข้าเรียนขั้นต้นขั้นต้นอยู่ที่ 117% ในช่วงปี 2555-2557 ซึ่งสูงเป็นอันดับ 2 ในยุโรปรองจากสวีเดน [312]
ทบิลิซีได้กลายเป็นเส้นเลือดหลักของระบบการศึกษาของจอร์เจีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐจอร์เจีย ที่หนึ่ง ในปี 1918 ได้รับอนุญาตให้จัดตั้งสถาบันการศึกษาภาษาจอร์เจียที่ทันสมัย ทบิลิซีเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่สำคัญหลายแห่งในจอร์เจีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งTbilisi State Medical Universityซึ่งก่อตั้งขึ้นในชื่อ Tbilisi Medical Institute ใน 1918 และTbilisi State University (TSU) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1918 และยังคงเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุด ในภูมิภาคคอเคซัสทั้งหมด [313]ด้วยจำนวนนักศึกษามากกว่า 35,000 คน จำนวนคณาจารย์และเจ้าหน้าที่ (ผู้ทำงานร่วมกัน) ที่ TSU อยู่ที่ประมาณ 5,000 คน มหาวิทยาลัยเทคนิคหลักและใหญ่ที่สุดของจอร์เจียGeorgian Technical University , [314]เช่นเดียวกับThe University of Georgia (Tbilisi) , [315] Caucasus University [316]และFree University of Tbilisi [317]ก็อยู่ในทบิลิซีเช่นกัน
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมจอร์เจียมีวิวัฒนาการมานับพันปีจากรากฐานในอารยธรรมไอบีเรีย และโคลเชียน [318]วัฒนธรรมจอร์เจียมีความสุขในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและยุคทองของวรรณคดีคลาสสิกศิลปะ ปรัชญา สถาปัตยกรรมและวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 11 [319]วัฒนธรรมจอร์เจียได้รับอิทธิพลจากClassical Greek , Roman Empire , Byzantine Empire , จักรวรรดิอิหร่านต่างๆ(โดยเฉพาะAchaemenid , Parthian , Sassanian , SafavidและQajar Empires), [320][321] [322] [323]และต่อมา จากศตวรรษที่ 19 โดยจักรวรรดิ รัสเซีย
ภาษาจอร์เจียและวรรณกรรมจอร์เจียคลาสสิกของกวีโชตา รัสตาเวลี ได้รับการฟื้นฟูในศตวรรษที่ 19 หลังจากความวุ่นวายเป็นเวลานาน เป็นการวางรากฐานของ นัก โรแมนติกและนักประพันธ์ในยุคสมัยใหม่ เช่นGrigol Orbeliani , Nikoloz Baratashvili , Ilia Chavchavadze , Akaki Tsereteli , Vazha-Pshavela . [324]ภาษาจอร์เจียเขียนด้วยอักษรสามตัวซึ่งตามตำราดั้งเดิมถูกคิดค้นโดยกษัตริย์ ฟาร์ นาวาซที่ 1 แห่งไอบีเรียในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช [325] [326]
จอร์เจียเป็นที่รู้จักจากนิทานพื้นบ้านดนตรีพื้นเมือง การเต้นรำ โรงละคร ภาพยนตร์ และศิลปะ จิตรกรที่โดดเด่นจากศตวรรษที่ 20 ได้แก่Niko Pirosmani , Lado Gudiashvili , Elene Akhvlediani ; นักออกแบบท่าเต้นบัลเลต์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่George Balanchine , Vakhtang ChabukianiและNino Ananiashvili ; กวีที่มีชื่อเสียง ได้แก่Galaktion Tabidze , Lado AsatianiและMukhran Machavariani ; และผู้กำกับละครและภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Robert Stuua , Tengiz Abuladze , Giorgi DaneliaและOtar Ioseliani. [324]
สถาปัตยกรรมและศิลปะ

สถาปัตยกรรมจอร์เจียได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมมากมาย มี รูป แบบสถาปัตยกรรม หลาย แบบสำหรับปราสาทหอคอยป้อมปราการและโบสถ์ ป้อม ปราการ Upper SvanetiและเมืองปราสาทShatiliในKhevsuretiเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมปราสาท จอร์เจียในยุค กลาง สถาปัตยกรรมด้านอื่นๆ ของจอร์เจีย ได้แก่ ถนน รัสตาเวลีในทบิลิซีและเขตเมืองเก่า [ ต้องการการอ้างอิง ]
ศิลปะ ทางศาสนาของจอร์เจียถือเป็นหนึ่งในลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของสถาปัตยกรรมคริสเตียน จอร์เจีย ซึ่งผสมผสาน รูปแบบ โดม คลาสสิก กับสไตล์บาซิลิกาดั้งเดิม ทำให้เกิดรูปแบบที่เรียกว่าสไตล์จอร์เจียนครอสโดม สถาปัตยกรรมแบบโดมที่พัฒนาขึ้นในจอร์เจียในช่วงศตวรรษที่ 9; ก่อนหน้านั้น คริสตจักรจอร์เจียส่วนใหญ่เป็นบาซิลิกา ตัวอย่างอื่นๆ ของสถาปัตยกรรมทางศาสนา แบบจอร์เจีย มีอยู่นอกจอร์เจีย: อาราม Bachkovoในบัลแกเรีย (สร้างขึ้นในปี 1083 โดยผู้บัญชาการทหารของจอร์เจีย Grigorii Bakuriani), อาราม Ivironในกรีซ (สร้างโดยชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 10) และอารามแห่งไม้กางเขนในกรุงเยรูซาเล็ม (สร้างโดยชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 9) ศิลปินชาวจอร์เจียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19/ต้นศตวรรษที่ 20 ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือNiko Pirosmaniจิตรกรยุคดึกดำบรรพ์ [327]
สื่อ
โทรทัศน์ นิตยสาร และหนังสือพิมพ์ในจอร์เจียล้วนดำเนินการโดยรัฐวิสาหกิจและบริษัทที่แสวงหาผลกำไร ซึ่งขึ้นอยู่กับการโฆษณาการสมัครสมาชิกและรายได้อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขาย รัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจียรับประกันเสรีภาพในการพูด [ อ้างอิงจำเป็น ]สภาพแวดล้อมของสื่อในจอร์เจียยังคงเป็นพื้นที่ที่เสรีและมีความหลากหลายมากที่สุดในเซาท์คอเคซัส [ 328]แม้จะมีการเมืองระยะยาวและการแบ่งขั้วที่ส่งผลกระทบต่อภาคส่วน การต่อสู้ทางการเมืองเพื่อควบคุมผู้ประกาศข่าวสาธารณะได้ปล่อยให้มันไม่มีทิศทางในปี 2014 เช่นกัน [329]
ดนตรี
จอร์เจียมีประเพณีดนตรีโบราณ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการพัฒนาโพลีโฟ นีในช่วงแรก ๆ โพลีโฟนีแบบจอร์เจียมีพื้นฐานมาจากเสียงร้องสามส่วน ระบบการจูนที่ไม่เหมือนใครโดยอิงจากส่วนที่ห้าที่สมบูรณ์แบบ และโครงสร้างฮาร์มอนิกที่อุดมไปด้วยส่วนที่ห้าคู่ขนานกันและความไม่ลงรอยกัน [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]โพลีโฟนีสามประเภทพัฒนาขึ้นในจอร์เจีย: รุ่นที่ซับซ้อนใน Svaneti บทสนทนาเกี่ยวกับเบสพื้นหลังในภูมิภาค Kakheti และเวอร์ชันชั่วคราวสามส่วนในจอร์เจียตะวันตก [330]เพลงลูกทุ่งจอร์เจีย " Chakrulo " เป็นหนึ่งใน 27 บทเพลงที่รวมอยู่ในVoyager Golden Recordsซึ่งถูกส่งขึ้นสู่อวกาศบน ยานโวเอ เจอร์ 2เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2520[331]
อาหาร
อาหารจอร์เจียและไวน์มีวิวัฒนาการตลอดหลายศตวรรษ โดยปรับประเพณีในแต่ละยุค ประเพณีการรับประทานอาหารที่แปลกที่สุดอย่างหนึ่งคือซูปรา หรือโต๊ะจอร์เจียซึ่งเป็นวิธีการพบปะสังสรรค์กับเพื่อนและครอบครัว หัวของสุ ปรา เรียกว่า ทา มาดะ เขายังทำขนมปังปิ้งตามหลักปรัชญา และทำให้แน่ใจว่าทุกคนสนุกกับตัวเอง ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์หลายแห่งของจอร์เจียขึ้นชื่อในเรื่องอาหารเฉพาะของพวกเขา เช่น คินคาลี(เกี๊ยวเนื้อ) จากจอร์เจียตะวันออกบนภูเขา และคาชาปุรี ส่วนใหญ่มาจาก อีเมียร์เรตี ซา เมเกรโลและอัดจารา [332]
ไวน์
จอร์เจียเป็นหนึ่งในประเทศที่ผลิตไวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ประเพณีท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับไวน์ มีความเชื่อมโยงกับ เอกลักษณ์ประจำชาติ[34]และได้รับการจำแนกโดยUNESCOให้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของโลก [35]
โบราณคดีระบุว่าหุบเขาและเนินที่อุดมสมบูรณ์ในจอร์เจียและรอบ ๆ จอร์เจียเป็นแหล่งปลูกองุ่น และการผลิตไวน์ ยุคหินใหม่ ( จอร์เจีย : ღვ ნო , ɣvino ) มาเป็นเวลานับพันปี [34] [333] [334] [335]ในปี 2013 ยูเนสโกได้เพิ่มวิธีการทำไวน์แบบจอร์เจียโบราณโดยใช้ ไหดิน Kvevriลงในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก [35] [34]

สภาพภูมิอากาศปานกลางและอากาศชื้นของจอร์เจียซึ่งได้รับอิทธิพลจากทะเลดำทำให้เกิดสภาวะที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเพาะปลูกเถาวัลย์ ดินในสวนองุ่นได้รับการปลูกฝังอย่างเข้มข้นจนต้นองุ่นเติบโตตามลำต้นของไม้ผลในที่สุดจะห้อยลงมาตามผลเมื่อสุก วิธีการเพาะปลูกนี้เรียกว่ามักลารี [336]ภูมิภาคไวน์จอร์เจียที่รู้จักกันดีที่สุดคือKakheti (แบ่งออกเป็นภูมิภาคย่อยของTelavi และ Kvareli ) , Kartli , Imereti , Racha-Lechkhumi และ Kvemo Svaneti , AdjaraและAbkhazia
ไวน์จอร์เจียเป็นปัญหาที่ถกเถียงกันในความสัมพันธ์ล่าสุดกับรัสเซีย ความตึงเครียดทางการเมืองกับรัสเซีย มีส่วนทำให้ รัสเซียคว่ำบาตรไวน์จอร์เจียในปี 2549 รัสเซียอ้างว่าจอร์เจียผลิต ไวน์ปลอม มันเป็นเหตุผล "ที่เป็นทางการ" แต่ความไม่แน่นอนของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับรัสเซียนั้นเป็นที่รู้จักกันดี เนื่องจากพวกเขาใช้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง [337]ปัญหาการปลอมแปลงเกิดจากการติดฉลากผิดโดยผู้ผลิตจากต่างประเทศและปลอมแปลงฉลาก "ไวน์จอร์เจีย" บนไวน์ที่ผลิตนอกจอร์เจียและนำเข้าไปยังรัสเซียภายใต้การอุปถัมภ์ของการผลิตในจอร์เจีย [337]การขนส่งไวน์ปลอมถูกส่งผ่านรัสเซีย เป็นหลักจัดการด่านศุลกากรในดินแดนจอร์เจียที่ถูกยึดครองของรัสเซียAbkhaziaและSouth Ossetiaซึ่งไม่มีการตรวจสอบและกฎระเบียบเกิดขึ้น [337]
กีฬา
กีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในจอร์เจีย ได้แก่ฟุตบอลบาสเก็ตบอลรักบี้มวยปล้ำยูโดและยกน้ำหนัก รักบี้ถือเป็นกีฬาประจำชาติของจอร์เจีย [338]ในอดีต จอร์เจียมีชื่อเสียงด้านพลศึกษา ชาวโรมันรู้สึกทึ่งกับคุณสมบัติทางกายภาพของชาวจอร์เจียหลังจากได้เห็นเทคนิคการฝึกของชาวไอบีเรียโบราณ [339]มวยปล้ำยังคงเป็นกีฬาที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย และนักประวัติศาสตร์บางคนคิดว่ามวยปล้ำสไตล์กรีก-โรมันรวมเอาองค์ประกอบหลายอย่างของจอร์เจีย [340]
ภายในจอร์เจีย รูปแบบมวยปล้ำที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรูปแบบหนึ่งคือสไตล์คาเคเทียน ในอดีตมีอีกหลายแบบที่ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ภูมิภาค Khevsuretiของจอร์เจียมีการต่อสู้สามรูปแบบ กีฬายอดนิยมอื่นๆ ในจอร์เจียในศตวรรษที่ 19 ได้แก่โปโลและเลโล ซึ่งเป็นเกมจอร์เจียแบบดั้งเดิมที่คล้ายกับรักบี้มาก [341]
สนามแข่งแห่งแรกและแห่งเดียวในภูมิภาคคอเคเซียนตั้งอยู่ในจอร์เจีย Rustavi International Motorparkซึ่งเดิมสร้างขึ้นในปี 1978 เปิดให้เข้าชมอีกครั้งในปี 2555 หลังจากการบูรณะใหม่ทั้งหมด[342]มูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ สนามนี้เป็นไปตามข้อกำหนดของFIAเกรด 2 และปัจจุบันเป็นสนามแข่งรถในตำนานและการแข่งขัน Formula Alfa [343]
บาสเก็ตบอล เป็นหนึ่งในกีฬาที่โดดเด่นในจอร์เจียเสมอ และจอร์เจียก็มีสมาชิก ทีมชาติสหภาพโซเวียตที่มีชื่อเสียงไม่กี่คน เช่นOtar Korkia , Mikheil Korkia , Zurab SakandelidzeและLevan Moseshvili Dinamo Tbilisiชนะการ แข่งขัน Euroleague อันทรงเกียรติ ในปี1962 จอร์เจียมีผู้เล่นห้าคนในNBA : Vladimir Stepania , Jake Tsakalidis , Nikoloz Tskitishvili , Tornike ShengeliaและZaza Pachuliaเซ็นเตอร์ของ Golden State Warriors ปัจจุบัน. ผู้เล่นบาสเกตบอลที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ได้แก่Giorgi Shermadini แชมป์ Euroleague สองครั้ง และผู้เล่น Euroleague Manuchar MarkoishviliและViktor Sanikidze กีฬากำลังฟื้นความนิยมในประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทีมบาสเกตบอลแห่งชาติของจอร์เจียผ่านเข้ารอบEuroBasketในช่วงสามทัวร์นาเมนต์ล่าสุดตั้งแต่ปี 2011 [ ต้องการการอ้างอิง ]
ดูสิ่งนี้ด้วย
หมายเหตุ
- ↑ จอร์เจีย : საქართველოს რესპუბლละკตั้ง,อักษรโรมัน : sakartvelos resp'ublik'a
- ↑ จอร์เจีย : საქართველოს რესპუბლละკตั้ง,อักษรโรมัน : sakartvelos resp'ublik'a
อ้างอิง
- ^ "มาตรา 8", รัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจีย. ในAbkhazian ARรวมถึงAbkhazian
- ^ "รัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจีย" (PDF) . รัฐสภาแห่งจอร์เจีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2560
- ^ "საქართველოს მოსახლეობა ღწერაი" (PDF) . สำนักงานสถิติแห่งชาติจอร์เจีย 28 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2559 .
- ^ "พอร์ทัลข้อมูลประชากร" . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ↑ a b "ผลลัพธ์หลักของการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วไปปี 2014 ข้อมูลทั่วไป — สำนักงานสถิติแห่งชาติจอร์เจีย" (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 8 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .
- ^ a b c d "World Economic Outlook Database, ตุลาคม 2021" . ไอเอ็มเอฟ . org กองทุนการเงินระหว่างประเทศ สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2565 .
- ^ "ดัชนี GINI (การประเมินของธนาคารโลก) - จอร์เจีย" . data.worldbank.org . ธนาคารโลก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2020 .
- ^ "รายงานการพัฒนามนุษย์ประจำปี 2563" (PDF) . โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ . 15 ธันวาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2020 .
- ↑ a b "2014 General Population Census – Main Results" (PDF) . สำนักงานสถิติแห่งชาติจอร์เจีย (Geostat) 28 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2560 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2560 .
- ^ "กฎหมายว่าด้วยการประกาศช่วงเปลี่ยนผ่านในสาธารณรัฐจอร์เจีย" .
- ^ "ลำดับเหตุการณ์สำหรับ Abkhazians ในจอร์เจีย" . เรฟเวิร์ล
ในการเคลื่อนไหวที่สะท้อนถึงความรู้สึกเป็นอิสระที่เพิ่มขึ้นของชาวจอร์เจีย สภานิติบัญญัติประกาศว่าต่อจากนี้ไปภูมิภาคนี้จะถูกกำหนดให้เป็น "สาธารณรัฐจอร์เจีย" โดยไม่มีการอ้างอิงถึง "สังคมนิยมโซเวียต"
นอกจากนี้ ธงที่โบกสะบัดในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ของจอร์เจียหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้ถูกนำมาใช้อีกครั้ง
- ^ "จอร์เจีย (02/08)" . กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (เว็บไซต์เก็บถาวร)
เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2534 สภาสูงสุดของสาธารณรัฐจอร์เจียประกาศอิสรภาพจากสหภาพโซเวียต
- ↑ Clines , Francis X. (10 เมษายน พ.ศ. 2534) "การแยกตัวออกโดยโซเวียตจอร์เจีย" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส .
- ^ "ประชากรและประชากรศาสตร์" . สำนักงานสถิติแห่งชาติจอร์เจียGeostat สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคมพ.ศ. 2564 .
- ↑ a b c d e f g h i "จอร์เจีย - The World Factbook" . ซีไอเอ. สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2021 .
- ↑ a b โจนส์, สตีเฟน (27 ตุลาคม 2020). "การสถาปนาอำนาจโซเวียตในทรานส์คอเคเซีย: กรณีของจอร์เจีย 2464-2471" . โซเวียตศึกษา . 40:4 (4): 627. ดอย : 10.1080/09668138808411783 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
- ↑ Rouben Galichian ( 2007) ประเทศทางตอนใต้ของเทือกเขาคอเคซัสในแผนที่ยุคกลาง: อาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจาน หน้า 188—189
- ^ โบเดอร์; และคณะ (2002). ปรัชญา ไทป์โลยี และโครงสร้างภาษา ปีเตอร์ แลง. หน้า 65. ISBN 978-0820459912
- ↑ เปราเซ, เกรกอรี . "ที่มาของผู้แสวงบุญชื่อจอร์เจีย". จอร์ จิกา ฤดูใบไม้ร่วง 2480 หมายเลข 4 & 5, 208–209
- ↑ ฮ็อค ฮันส์ เฮนริช; ซกุสตา, ลาดิสลาฟ (1997). ประวัติศาสตร์ การศึกษาอินโด-ยูโรเปียน และพจนานุกรมศัพท์ วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์. หน้า 211. ISBN 978-3110128840.
- อรรถa b c d Mikaberidze, Alexander (2015). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย (2 ฉบับ) โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. หน้า 3. ISBN 978-1442241466.
- ↑ โบเดอร์, วินฟรีด; บับลิทซ์, วุลแฟรม; ฟอน Roncador, มันเฟรด; วาเตอร์, ไฮนซ์ (2002). ปรัชญา ไทป์โลยี และโครงสร้างภาษา ปีเตอร์ แลง. หน้า 65. ISBN 978-0820459912.
การกำหนดภาษารัสเซียของจอร์เจีย (Gruziya) ก็มาจากภาษาเปอร์เซีย
- ^ Rapp Jr. , Stephen H. (2014). The Sasanian World ผ่านสายตาจอร์เจีย: Caucasia และเครือจักรภพอิหร่านในวรรณคดีจอร์เจียโบราณตอนปลาย สำนักพิมพ์แอชเกต หน้า 21. ISBN 978-1472425522.
- ↑ คอนสแตนติน พอ ร์ฟีโรเจนิทัส (1967). Gyula Moravcsik (บรรณาธิการ). เดอ แอดมินิสตรันโด อิมเปริ โอ แปลโดยRJH Jenkins ศูนย์ Dumbarton Oaks เพื่อการศึกษาไบแซนไทน์
- ^ เดวิด บรันด์ (1994). ประวัติโคลชิสและไอบีเรียทรานส์คอเคเชียน 550 ปีก่อนคริสตกาล-ค.ศ. 562 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . น. 17–18 . ISBN 978-0198144731.
- ↑ Rapp, Stephen H. (2003), Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts And Eurasian Contexts , pp. 419–423. สำนักพิมพ์ Peeters, ISBN 90-429-1318-5
- ^ "มาตรา 2.1" , รัฐธรรมนูญแห่งจอร์เจีย , Legislative Herald of Georgia,
'Georgia' เป็นชื่อของรัฐจอร์เจีย
- ^ "ทบิลิซี - ข้อเท็จจริง ประวัติศาสตร์ จุดประวัติศาสตร์ - บริแทนนิกา" . สารานุกรมบริแทนนิกา .
ทบิลิซี เดิมชื่อทิฟลิส เมืองหลวงของสาธารณรัฐจอร์เจีย
- ↑ David E. Sanger และ Marc Santora (20 กุมภาพันธ์ 2020). สหรัฐฯ และพันธมิตรกล่าวหารัสเซียฐานโจมตีทางไซเบอร์ในสาธารณรัฐจอร์เจีย เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2020
- อรรถa ข ฟีนิกซ์: ประชาชนแห่งขุนเขา: อารารัตโบราณและคอเคซัส โดยชาร์ลส์ เบอร์นีย์, เดวิด มาร์แชล แลงก์, สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์; ฉบับ Ed ใหม่ (31 ธันวาคม 2544)
- ↑ คีย์ส, เดวิด (28 ธันวาคม พ.ศ. 2546) "นี่แหละที่เรียกว่าเหล้าองุ่นแท้ ศาสตราจารย์ขุดพบไวน์อายุ 8,000 ปี" . อิสระ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2017 .
- ↑ "หลักฐานของไวน์โบราณที่พบในจอร์เจีย เหล้าองุ่นโบราณมีอายุประมาณ 6,000 ปีก่อนคริสตกาล " ยูโรนิวส์. 21 พ.ค. 2558. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 24 พ.ค. 2558 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ Thomas Stöllner , Irina Gambaschidze (2014)เหมืองทองคำแห่ง Sakdrisi และการทำเหมืองแร่และโลหะวิทยาที่เก่าแก่ที่สุดใน Transcausus และ Kura-Valley System ถูก เก็บถาวร 18 พฤศจิกายน 2015 ที่ Wayback Machine
- ↑ a b c d Miquel Hudin & Daria Kholodolina (2017), จอร์เจีย: A guide to the cradle of wine , Vinologue , p. 300, ISBN 978-1941598054
- อรรถเป็น ข "ยูเนสโก - วิธีการทำไวน์แบบดั้งเดิมของ Qvevri แบบจอร์เจียโบราณ " ich.unesco.org ครับ สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2019 .
- ^ "Christianity and the Georgian Empire" (ประวัติศาสตร์ยุคแรก) Library of Congress, มีนาคม 1994, หน้าเว็บ: LCweb2-ge0015 Archived 5 กุมภาพันธ์ 2017 ที่Wayback Machine
- ^ เดวิด มาร์แชล แลง (1997). ชีวิตและตำนานของนักบุญจอร์เจีย (2 ed.) สำนักพิมพ์เซนต์วลาดิเมียร์ . ISBN 978-0913836293.
- ↑ โรนัลด์ กริกอร์ ซันนี่ . อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และจอร์เจีย – "ศาสนาคริสต์และจักรวรรดิจอร์เจีย" DIANE Publishing, 1 เมษายน 1996, พี. 158
- ↑ มิคาเบริดเซ, อเล็กซานเดอร์ (2015). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย (2 ฉบับ) โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. น. 527–529. ISBN 978-1-4422-4146-6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2560 .
- ↑ "Georgia iii. องค์ประกอบของอิหร่านในศิลปะและโบราณคดีของจอร์เจีย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2558 .
- ↑ ซีริล ตูมานอฟ (1967). การศึกษาประวัติศาสตร์คริสเตียนคอเคเซียน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ . หน้า 83–84, 377
- ↑ ภาพร่างประวัติศาสตร์คริสตจักรจอร์เจีย โดย ธีโอดอร์ เอ็ดเวิร์ด ดาวลิง
- ↑ Dr Stephen H Rapp Jr. The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature Archived 16 April 2017 at the Wayback Machine Ashgate Publishing, Ltd., 28 กันยายน 2014. ISBN 1472425529 p 160
- ↑ โรนัลด์ กริกอร์ ซันนี่. The Making of the Georgian Nation Indiana University Press , 1994 ISBN 0-253-20915-3 p 22
- ^ ซันนี่ (1994), พี. 29
- ^ สมิธ เกรแฮม; วิเวียน ลอว์ (1998). การสร้างชาติในดินแดนชายแดนหลังโซเวียต สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 56 . ISBN 978-0-2521-59968-9.
- ↑ อเล็กซี่ ซเวเรฟ,ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ในคอเคซัส ; Graham Smith, Edward A Allworth, Vivien A Law et al., หน้า 56–58; Abkhazโดย W. Barthold [V. Minorsky] ในสารานุกรมของศาสนาอิสลาม ; The Georgian-Abkhaz State (บทสรุป) โดย George Anchabze ใน: Paul Garb, Arda Inal-Ipa, Paata Zakareishvili, บรรณาธิการ, แง่มุมของความขัดแย้งจอร์เจีย-Abkhaz: ความต่อเนื่องทางวัฒนธรรมในบริบทของการสร้างรัฐ เล่ม 5, 26–28 สิงหาคม 2543
- ^ Rapp 2007 , หน้า. 145
- ↑ เดวิด มาร์แชล แลงก์ (1976) ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของโซเวียตจอร์เจีย . ลอนดอน: สำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 29. ISBN 978-0837181837.
- ↑ อิวานา มาร์โควา; อเล็กซ์ กิลเลสปี, สหพันธ์. (2011). ความไว้วางใจและความขัดแย้ง: การเป็นตัวแทน วัฒนธรรม และการเจรจา พลวัตทางวัฒนธรรมของการเป็นตัวแทนทางสังคม หน้า 43. ISBN 978-0415593465.
- ^ ฮาวเวิร์ด อารอนสัน; โดโดน่า คิซิเรีย (1999). วรรณคดีและวัฒนธรรมจอร์เจีย . สลาวิก้า หน้า 119. ISBN 978-0893572785.
- ↑ ซันนี่, โรนัลด์ กริกอร์ (1996). อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบ จานและจอร์เจีย สำนักพิมพ์ไดแอน. หน้า 184. ISBN 978-0-7881-2813-4. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2560 .
อัศวินในหนังเสือดำครองตำแหน่งพิเศษในฐานะมหากาพย์ระดับชาติของจอร์เจีย
- ↑ (ในภาษาจอร์เจีย) Javakhishvili, Ivane (1982), k'art'veli eris istoria (The History of the Georgian Nation), vol. 2, น. 184–187. สำนักพิมพ์ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐทบิลิซิ .
- ^ เป็ ข อีสต์ มอน ด์ , พี. 109.
- ↑ แอนโทนี อีสต์มอนด์ (2010). ภาพจำลองราชวงศ์ในจอร์เจียยุคกลาง สำนักพิมพ์รัฐเพนน์ หน้า 93. ISBN 978-0271016283.
- ^ Imagining history at the crossroads: Persia, Byzantium, and the architects of the written Georgian past, Volume 2 p 652. University of Michigan 1997. 1997. ISBN 9780591308280. Retrieved 25 September 2016.
- ^ Eastmond, p. 93-95.
- ^ René Grousset, Rene (1991). 'The Empire of the Steppes. Rutgers University Press. p. 260.
- ^ Mikaberidze, Alexander (2015). Historical Dictionary of Georgia (2 ed.). Rowman & Littlefield. p. xxxi. ISBN 978-1442241466.
- ^ ჯაოშვილი, ვახტანგ (1984). საქართველოს მოსახლეობა XVIII-XX საუკუნეებში: დემოგრაფიულ-გეოგრაფიული გამოკვლევა (1 ed.). მეცნიერება. p. 72.
- ^ Ronald Grigor Suny. "The Making of the Georgian Nation" Indiana University Press, 1994. p 55
- ^ Fisher et al. 1991, p. 328.
- ^ Георгиевский трактат [Treaty of Georgievsk] (in Russian). Moscow State University. 24 July 1783. Archived from the original on 1 May 2015. Retrieved 1 February 2015.
- ^ Relations between Tehran and Moscow, 1797–2014. Retrieved 17 May 2015.
- ^ Mikaberidze, Alexander (2009), Burnham, Robert (ed.), Peter Bagration: The Best Georgian General of the Napoleonic Wars, The Napoleon Series, archived from the original on 16 August 2018, retrieved 19 February 2019
- ^ Gvosdev (2000), p. 85.
- ^ Avalov (1906), p. 186.
- ^ Gvosdev (2000), p. 86.
- ^ Lang (1957), p. 249.
- ^ Lang (1957), p. 251.
- ^ Lang (1957), p. 247.
- ^ Lang (1957), p. 252.
- ^ Timothy C. Dowling Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond Archived 8 February 2017 at the Wayback Machine pp 728 ABC-CLIO, 2 December 2014 ISBN 1598849484
- ^ Suny, Ronald Grigor (1994), The Making of the Georgian Nation: 2nd edition, p. 64. Indiana University Press, ISBN 0253209153
- ^ Allen F. Chew: An Atlas of Russian History: Eleven Centuries of Changing Borders. Yale University Press, 1970, p. 74.
- ^ a b "Georgia Celebrates Independence Day". Georgia Today on the Web. Retrieved 5 January 2021.
- ^ Stefan Talmon (1998), Recognition of Governments in International Law, p. 289–290. Oxford University Press, ISBN 0-19-826573-5.
- ^ Широков, И. В.; Тарасов, А. А. (2010). Наша маленькая Хоста – Исторический очерк (in Russian). Sochi. Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 2 February 2014.
- ^ Knight, Amy. Beria: Stalin's First Lieutenant, Princeton University Press, Princeton, New Jersey, p. 237, ISBN 978-0-691-01093-9.
- ^ "Ethnic tensions: War in the Caucasus is Stalin's legacy Archived 20 June 2018 at the Wayback Machine". The Independent. 17 August 2008.
- ^ "Georgian World War II hero's remains return home". Agenda.ge. 30 September 2015.
- ^ "Government of Georgia:About Georgia". gov.ge. Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved 9 August 2016.
- ^ a b c "Georgia: Abkhazia and South Ossetia". www.pesd.princeton.edu. Encyclopedia Princetoniensis. Archived from the original on 4 August 2018. Retrieved 16 March 2019.
- ^ "Obituary: Eduard Shevardnadze". BBC News. 7 July 2014. Retrieved 6 July 2021.
- ^ "Georgia/Abchasia: Violations of the laws of war and Russia's role in the conflict". Hrw.org. March 1995. Archived from the original on 20 February 2001. Retrieved 4 December 2016.
- ^ "Russia – The Ingush–Ossetian conflict in the Prigorodnyi region". Human Rights Watch/Helsinki. May 1996. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 18 July 2007.
- ^ "EurasiaNet Eurasia Insight – Georgia's Rose Revolution: Momentum and Consolidation". Eurasianet.org. Archived from the original on 5 August 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "არჩევნების ისტორია". Tabula. 17 August 2016. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.(in Georgian)
- ^ "Georgia moves to rein in Ajaria" [1], BBC, 5 May, 2004
- ^ Gorshkov, Nikolai (19 September 2002). "Duma prepares for Georgia strike". BBC News. Archived from the original on 29 September 2009. Retrieved 24 July 2009.
- ^ "Russia, Georgia strike deal on bases". Civil Georgia, Tbilisi. 30 May 2005. Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Russia Hands Over Batumi Military Base to Georgia". Civil Georgia, Tbilisi. 13 November 2007. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 29 December 2021.
- ^ Russia's retention of Gudauta base – An unfulfilled CFE treaty commitment Archived 5 February 2017 at the Wayback Machine Socor, Vladirmir. The Jamestown Foundation. 22 May 2006
- ^ a b Whitmore, Brian (12 September 2008). "Is The Clock Ticking For Saakashvili?'". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Russia criticised over Abkhazia". BBC News. 24 April 2008. Archived from the original on 15 August 2008. Retrieved 19 November 2015.
- ^ "Countdown in the Caucasus: Seven days that brought Russia and Georgia to war". Financial Times. 26 August 2008. Archived from the original on 20 September 2008.
- ^ a b Marc Champion; Andrew Osborn (16 August 2008). "Smoldering Feud, Then War". The Wall Street Journal.
- ^ Luke Harding (19 November 2008). "Georgia calls on EU for independent inquiry into war". The Guardian. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 4 December 2017.
- ^ a b Roy Allison (2008). "Russia resurgent? Moscow's campaign to 'coerce Georgia to peace'" (PDF). International Affairs. 84 (6): 1145–1171. doi:10.1111/j.1468-2346.2008.00762.x. Archived from the original (PDF) on 23 April 2016. Retrieved 19 November 2015.
- ^ Jean-Rodrigue Paré (13 February 2009). "The Conflict Between Russia and Georgia". Parliament of Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 19 November 2015.
- ^ "Saakashvili Appeals for Peace in Televised Address". Civil.Ge. 7 August 2008. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "The Goals Behind Moscow's Proxy Offensive in South Ossetia". The Jamestown Foundation. 8 August 2008. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Georgian conflict puts U.S. in middle". Chicago Tribune. 9 August 2008. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ Peter Finn (17 August 2008). "A Two-Sided Descent into Full-Scale War". The Washington Post. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 28 August 2017.
- ^ Pavel Felgenhauer (14 August 2008). "The Russian-Georgian War was Preplanned in Moscow". Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ Chivers, C.J. (15 September 2008). "Georgia Offers Fresh Evidence on War's Start". The New York Times. Archived from the original on 16 June 2017. Retrieved 28 August 2017.
- ^ СМИ: российские войска вошли в Южную Осетию еще до начала боевых действий (in Russian). NEWSru.com. 11 September 2008. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 19 November 2015.
- ^ "Russian Federation: Legal Aspects of War in Georgia". Library of Congress. Archived from the original on 16 July 2014.
- ^ "Abkhaz separatists strike disputed Georgia gorge". Reuters. 9 August 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 1 July 2017.
- ^ Harding, Luke (11 August 2008). "I got my children out minutes before the bombs fell". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 24 May 2017.
- ^ "Russia opens new front, drives deeper into Georgia". Associated Press. 11 August 2008. Archived from the original on 14 August 2008.
- ^ "Report. Volume I" (PDF). Independent International Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia. September 2009. p. 27. Archived from the original (PDF) on 7 October 2009.
- ^ "Amnesty International Satellite Images Reveal Damage to South Ossetian Villages After..." Reuters. 9 October 2008. Archived from the original on 22 February 2014.
- ^ "Civilians in the line of fire" (PDF). Amnesty International. November 2008. Archived (PDF) from the original on 22 February 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Georgia Marks Anniversary of War". BBC News. 7 August 2009. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ Эдуард Кокойты: мы там практически выровняли все (in Russian). Kommersant. 15 August 2008. Archived from the original on 16 September 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Rights Groups Say South Ossetian Militias Burning Georgian Villages". RFE/RL. 30 September 2008. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Russia Endorses Six-Point Plan". Civil.Ge. 12 August 2008. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Statement by President of Russia Dmitry Medvedev". The Kremlin. 26 August 2008. Archived from the original on 2 September 2008.
- ^ "Georgia breaks ties with Russia". BBC News. 29 August 2008. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 3 September 2014.
- ^ "Russia hands over control of Georgian buffer zones to EU". RIA Novosti. 9 October 2008. Archived from the original on 12 October 2008.
- ^ a b "Resolution of the Parliament of Georgia on the Occupation of the Georgian Territories by the Russian Federation". 29 August 2008. Archived from the original on 3 September 2008.
- ^ "Abkhazia, S.Ossetia Formally Declared Occupied Territory". Civil.Ge. 28 August 2008. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia opens new parliament in Kutaisi, far from the capital". Washington Post. 26 May 2012. Archived from the original on 11 December 2018. Retrieved 26 May 2012.
- ^ "With loss of parliament, Georgia's second city prepares for a downgrade", Eurasianet, 21 June 2018, retrieved 29 December 2021
- ^ Berry, Lynn (7 January 2008). "Georgia Leader: Country on Right Track". Fox News. Archived from the original on 8 January 2008. Retrieved 17 October 2008.
- ^ "Freedom in the World 2008" (PDF). Freedom House. Archived from the original (PDF) on 31 January 2011. Retrieved 23 December 2011.
- ^ "Freedom in the World 2021 - Country profile Georgia". Freedom House. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia's Constitutional Changes". International Crisis Group. 1 March 2012. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Saakashvili Concedes Defeat in Parliamentary Election", Civil.ge, 2 October 2012, retrieved 29 December 2021
- ^ "Georgian tycoon Ivanishvili confirmed as prime minister". Reuters. 25 October 2012. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia: Conflict Rather than Cohabitation". Eurasianet. 8 February 2013. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia's Historic Transition Faces Crucial Tests In 2013". RFE/RL. 16 December 2012. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia PM ally Giorgi Margvelashvili 'wins presidency'". BBC News. 27 October 2013.
- ^ "Irakli Garibashvili Named as Georgia's Next Prime Minister". Jamestown Foundation. 4 November 2013. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Did Georgia's 'Informal Leader' Pressure Prime Minister To Resign?". RFE/RL. 24 December 2015. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Ruling party in Georgia decisively wins parliament vote". Reuters. 7 October 2016.
- ^ "Constitutional Amendments Initiated". Civil.ge. 3 May 2017. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgian government offers concessions to end crisis". Eurasianet. 24 June 2019. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Transparency International urges dialogue with civil society during political crisis in Georgia". Transparency International. 30 November 2019. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgian Dream, Opposition Reach Consensus over Electoral Reform". Civil.ge. 8 March 2020. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia elects Salome Zurabishvili as first woman president". BBC News. 29 November 2018.
- ^ "Georgia protests: Tbilisi police fire water cannon at demonstrators". BBC News. 8 November 2020.
- ^ "New EU Proposal: Amnesty for Rurua, Melia, 2022 Snap Polls if GD Gets Less than 43% in Locals". Civil.ge. 18 April 2021. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "President Michel to Start Consultations after GD's EU-Brokered Deal Withdrawal". Civil.ge. 29 July 2021. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia country profile". BBC News. 22 February 2021.
- ^ "Garibashvili: Not a Man of Compromise". Civil.ge. 19 February 2021. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Mikheil Saakashvili: Georgian ex-president arrested returning from exile". BBC News. 1 October 2021.
- ^ "Shareholders and Board of Governors". European Bank for Reconstruction and Development. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
- ^ "Georgia Resident Mission". Asian Development Bank. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and the Republic of France". mfa.gov.ge. Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and the Federal Republic of Germany". mfa.gov.ge. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and the State of Israel". mfa.gov.ge. Archived from the original on 5 September 2011. Retrieved 28 March 2010.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and Japan". Mfa.gov.ge. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Visa Information for Foreign Citizens". Mfa.gov.ge. 30 April 2009. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 5 May 2009. (South Korea is on the list of the countries whose citizens do not need a visa to enter and stay on the territory of Georgia for 360 days)
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Democratic Socialist Republic of Sri Lanka". Mfa.gov.ge. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and the Republic of Turkey". mfa.gov.ge. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia – Relations between Georgia and Ukraine". mfa.gov.ge. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Relations Between Georgia and the United States of America". usa.mfa.gov.ge. Archived from the original on 23 July 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Bilateral Relations". mfa.gov.ge. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "U.S. Announces New Military Assistance Program for Georgia". Civil.Ge. 5 November 2004. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia's way to NATO". Mfa.gov.ge. 27 May 2010. Archived from the original on 27 August 2008. Retrieved 2 November 2010.
- ^ "NDI Poll: Economy Still Top Concern for Georgians; Support for NATO and EU Stable" (PDF). National Democratic Institute. 16 January 2017. Archived from the original (PDF) on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ Press Release (2011) 145. NATO. 7 December 2011. Accessed 3 January 2011.
- ^ "Substantial NATO-Georgia Package (SNGP)" (PDF). NATO. Retrieved 10 February 2019.
- ^ "Lavrov: If Georgia Joins NATO, Relations Will Be Spoiled". Georgia Today. 26 September 2019.
- ^ "Russian FM Lavrov supports resumption of flights to Georgia as Georgians 'realised consequences' of June 20". Agenda.ge. 26 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
- ^ "Europe | Bush praises Georgian democracy". BBC News. 10 May 2005. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 5 May 2009.
- ^ Bush Heads to Europe for G – 8 Summit, The New York Times
- ^ "EU, Georgia Sign ENP Action Plan". Civil.Ge. 3 October 2006. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "EU/Georgia Association Agreement". EEAS. 13 September 2016. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Visas: Council confirms agreement on visa liberalisation for Georgia". European Council – Council of the European Union. 20 December 2016. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Visas: Council adopts regulation on visa liberalisation for Georgians". European Council – Council of the European Union. 27 February 2017. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
- ^ "Budget" (PDF). Ministry of Defence of Georgia. Retrieved 6 August 2021.
- ^ "Delta History". STC Delta. Archived from the original on 5 July 2016. Retrieved 21 July 2016.
- ^ "Delta Products". STC Delta. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 21 July 2016.
- ^ Collin, Matthew (9 March 2007). "Georgia to double troops in Iraq". BBC News. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 21 July 2016.
- ^ "MoD Releases Details on Georgian Troops Wounded in May 13 Helmand Attack". Civil Georgia. 14 May 2013. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgia deploying 750 soldiers to Afghanistan". Hurriyet Daily News. Agence France-Presse. 4 August 2010. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 21 July 2016.
- ^ Mikheil Saakashvili (14 December 2009). "Why Georgia sends troops to Afghanistan". The Daily Telegraph. Archived from the original on 29 April 2016. Retrieved 21 July 2016.
- ^ Ostroska, Jessica (16 July 2014). "Georgian Army ends mission in Helmand". Afghanistan International Security Assistance Force. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 21 July 2016.
- ^ "Georgian Soldier Killed in Afghanistan". 23 September 2015. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgian Troops End Mission in Helmand". Civil Georgia. 17 July 2014. Archived from the original on 5 August 2014. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Georgian Soldier Succumbs to Injuries Suffered in Afghanistan". Civil Georgia. 8 June 2015. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 29 December 2021.
- ^ a b Mark McDonald, Knight Ridder Newspapers. "Firing of traffic police force stands as a symbol of hope in Georgia | McClatchy". Mcclatchydc.com. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 30 October 2012.
- ^ "Georgia's National Police Corruption Project". NPR. 15 September 2005. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 30 October 2012.
- ^ Building security in the Republic of Georgia Andrew Stamer Retrieved 1 June 2007
- ^ "Remarks by President Saakashvili at the CIS Summit in Tbilisi". President of Georgia. 3 June 2005. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 23 December 2007.