Gartel

ผ้าไหม gartel

การ์เทลคล้ายไหม

ผ้าไหมทอการ์เทล

กา ร์ เท ล เป็นเข็มขัด ที่ผู้ชาย ชาวยิวใช้ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่เฉพาะ) ฮาซิ ดิม ในระหว่างการสวดมนต์ "การ์เทล" เป็นภาษายิดดิช แปล ว่า "เข็มขัด" คำนี้มาจากแหล่งเดียวกับภาษาเยอรมัน " Gürtel " ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษว่า " girdle " และ " girt "

ส่วนใหญ่ของผู้ที่สวม Gartel ในระหว่างการสวดมนต์เป็นชาวยิวHasidic Orthodox; ผู้ที่ไม่ใช่ ฮา ซิดิก ฮาเรดิม จำนวนน้อยกว่าส่วนใหญ่เป็นชาวยิวลิทัวเนียที่อพยพไปยังกรุงเยรูซาเล็มในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 เรียกว่าเป รุชิม

โดยทั่วไปแล้ว Gartels มีลักษณะที่เจียมเนื้อเจียมตัวมาก ส่วนใหญ่จะเป็นสีดำ แต่บางตัวก็มีสีขาว น่าจะเป็น^{[ ตามใคร ? ]}เพื่อใช้ในโอกาสพิเศษบางอย่าง เช่นถือศีลและราคาสูงกว่าสีดำคู่กันที่มีความกว้างเท่ากัน Gartels ประกอบด้วยสายอักขระหลายสาย ตั้งแต่สี่ถึงสี่สิบในจำนวน

ประเพณี Hasidic กำหนดให้มีการแบ่งแยกทางกายภาพระหว่างหัวใจและอวัยวะเพศในระหว่างการกล่าวถึงพระนามของพระเจ้า มีการอธิบายโดยทั่วไปว่าการแยกส่วนบนและส่วนล่างของร่างกายแสดงออกถึงการควบคุมสัญชาตญาณของสัตว์ของบุคคลด้วยสติปัญญาของมนุษย์อย่างชัดเจน

นอกจากนี้ การสวมชุดเกราะเป็นการเตรียมตัวสำหรับการอธิษฐาน ตามบรรทัด "เตรียมพบกับพระเจ้าของเจ้า โอ อิสราเอล" ในข้อพระคัมภีร์อาโมส 4:12 ( Shulchan Aruch OC 91:2) มิชนาห์ เบ อรูราห์ (91:5) ระบุว่าสายรัดเอวใดๆ ก็เพียงพอสำหรับข้อกำหนดข้อแรก อย่างไรก็ตาม สำหรับข้อกำหนดข้อที่สอง จำเป็นต้องมีมากกว่านั้น ซึ่งเป็นไปตามมาตรฐาน

เจ้าหน้าที่ Hasidic ยืนยันว่าเข็มขัดธรรมดาหรือขอบเอวของกางเกงไม่เพียงพอต่อการปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ และต้องใช้สายคาดเอวที่กำหนด หน่วยงานอื่นๆ ยืนยันว่าการปรับเปลี่ยนอื่นๆ เช่น การสวมหมวกและแจ็กเก็ตแบบเป็นทางการ ก็เพียงพอแล้วที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดข้อที่สองของการเตรียมตัวสำหรับการอธิษฐาน ตราบใดที่เป็นไปตามข้อกำหนดแรก

กลุ่ม Hasidic บางกลุ่ม เช่นSkverและBelzสวมชุดการ์เทลตลอดทั้งวันโดยเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายประจำ

Hasidim บางตัวใช้ Gartel สำหรับMitzvah tantz ^[1]

อ้างอิง