แก็บบา แก็บบา เฮ้

" Gabba Gabba Hey " เป็นบทกลอนที่เกี่ยวข้องกับ วง พังก์ร็อกอเมริกันthe Ramones วลีนี้รวมอยู่ในเพลง " Pinhead " (1977) ซึ่งมีเนื้อเพลง: "Gabba gabba เรายอมรับคุณ เรายอมรับคุณ หนึ่งในพวกเรา" เพลงจบลงด้วย: "Gabba gabba hey, gabba gabba hey!..."

ประวัติ

วลีนี้มาจากฉากในภาพยนตร์ปี 1932 เรื่องFreaksซึ่งตัวละครชื่อเรื่องร้องท่อน "กูเบิล ฮุบ เรายอมรับเธอ เรายอมรับเธอ เรายอมรับเธอ เราคนหนึ่ง หนึ่งในเรา!" ครอบครัวราโมนส์เห็นFreaksที่โรงภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ในวันหยุดที่หาได้ยาก เมื่อกิจกรรมกลางแจ้งที่พวกเขาจะแสดงถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย หนึ่งใน ตัวละครหลัก ของ Freaksคือmicrocephalicหรือ "pinhead" ชื่อSchlitzie

ในภาพยนตร์ของAllan Arkush เรื่อง Rock 'n' Roll High Schoolระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตของ Ramones ที่The Roxyตัวละครในหน้ากาก Schlitzie ปรากฏตัวบนเวทีโดยถือป้ายขนาดใหญ่ที่มีข้อความว่า "Gabba Gabba Hey" หลังจากนั้น วงดนตรีต้องการหวนคิดถึงประสบการณ์นั้นอีก ครั้ง ^[1]และโร้ดดี้ซึ่งโดยปกติแล้ว มิทช์ "บับเบิลส์" เคลเลอร์ จะปรากฏตัวบนเวทีในหน้ากากพินเฮด ยื่นป้ายให้โจอี้ ราโมนและแสดงการเต้นรำบนเวที เป็น "กระตุกเต้น". ในปีต่อมา เคลเลอร์ได้ปรับปรุง "พินเฮด" ด้วยชุดลายจุด ที่มีสีสันสดใส ไม่เข้าชุดกัน ซึ่งพนักงานของ Ritz เย็บติดกันให้เขา ^[2]

บางครั้งแขกผู้มีชื่อเสียง (เช่นEddie Vedder ) จะสวมหน้ากากและ/หรือเครื่องแต่งกายบนเวที พินเฮดมักจะออกไปหลังจากเพลงจบ แต่บางครั้งก็ปรากฏตัวเพื่อจุดประสงค์ในการส่งเสริมการขาย เช่น การแสดงสดทางโทรทัศน์หรือมิวสิควิดีโอ จนถึงทุกวันนี้ พินเฮดและตราประทับประธานาธิบดีราโมนส์ ยัง เป็นสัญลักษณ์ของวงดนตรีและปรากฏอยู่ในสินค้าหลายรายการของราโมนส์

ในปี 1991 อัลบั้มบรรณาการของ Ramones ชื่อGabba Gabba Hey: A Tribute to the Ramonesได้รับการปล่อยตัว

ในสื่ออื่นๆ

ชื่อรายการเด็กYo Gabba Gabba! ซึ่งเปิดตัวในปี 2550 แสดงความเคารพต่อ "Gabba Gabba Hey" ^[3]

ในเกมพีซีปี 1995 Descentการพิมพ์วลี "gabbagabbahey" บนแป้นพิมพ์ระหว่างการเล่นเกมจะปลดล็อกโหมดสูตรโกง หลังจากนั้นจึง ป้อน รหัสสูตรโกง อื่นๆ (อาวุธไม่จำกัด สุขภาพไม่จำกัด และอื่นๆ) ในภาคต่อของเกมDescent IIการพิมพ์ "gabbagabbahey" จะลดพลังชีวิตและเกราะป้องกันของผู้เล่นลงเหลือ 1% ^[4]ในทั้งสองเกม การพิมพ์รหัสโกงส่งผลให้เสียงของผู้ประกาศทางคอมพิวเตอร์เตือนผู้เล่นว่า: "โกง!" โดยค่าเริ่มต้น ปุ่ม B จะทิ้งทุ่นระเบิดระยะใกล้ที่จะระเบิดและระเบิดทันทีหากผู้เล่นยังอยู่ใกล้ๆ ดังนั้นการใช้รหัสโดยไม่ทำการแมปการควบคุมใหม่จึงเป็นเรื่องที่อันตราย ^[5]

อ้างอิง