เพลงร็อคในฝรั่งเศส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

เฟรนช์ร็อกเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีร็อกที่ผลิตในฝรั่งเศสโดยมีเนื้อร้องเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นหลัก

เพลงร็อกของฝรั่งเศสถือกำเนิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เมื่อนักเขียน นักแต่งเพลง และนักเล่นดนตรีแจ๊สBoris Vianเขียนเพลงร็อกล้อเลียนให้กับMagali NoëlหรือHenri Salvador แม้ว่า Vian จะดูถูกหินและเขียนเพลงเหล่านี้ว่าเป็นการโจมตี แต่พวกเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศสในปัจจุบันและถือเป็นผู้นำ

การแสดงร็อกฝรั่งเศสแท้ๆ ครั้งแรกเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษและต้นทศวรรษ 1960 โดยจอห์นนี่ ฮัลลีเดย์ ประสบความสำเร็จอย่างยาวนานที่สุด ในขณะที่การแสดงอื่นๆ เช่นLes Chaussettes noires นำโดย เอ็ดดี มิทเชลล์ร็อกสตาร์ชาวฝรั่งเศสคนอื่นๆและLes Chats sauvages (นำโดยDick Rivers ) มีส่วนสนับสนุนให้เกิดแนวเพลง วงสุดท้ายที่เขียนเพลงร็อคฝรั่งเศสคลาสสิกเพลงแรกTwist à Saint-Tropez การเกิดขึ้นของ ขบวนการ yé-yéทำให้ความสำเร็จทางการค้าของเพลงร็อกฝรั่งเศสช้าลง แม้ว่าบางชื่อเช่นAntoine , Jacques Dutronc , Nino FerrerและMichel Polnareffถือกำเนิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 และประสบความสำเร็จ ในขณะที่คนอื่นๆ เช่นRonnie BirdหรือLes Variations (ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นบรรพบุรุษของฮาร์ดร็อก ฝรั่งเศส ) ได้รับสถานะลัทธิ

ในปี 1970 ฝรั่งเศสได้เห็นการมาถึงของ Breton Folk-Rock ของAlan Stivell เช่นเดียวกับ วง ร็อคโปรเกรสซีฟอย่างAnge , Magma , Gong (ไม่ว่าจะเป็นวงดนตรีฝรั่งเศสจริงหรือไม่ก็ตาม) Triangle , Dynastie Crisis , Shylock , เอสคาตัน , อะทอ ลล์ และพัลซาร์ . นอกจากนี้ยังมี การแสดง ร็อค ที่น่าดึงดูด เช่นThe Frenchies หรือ Alain Kanศิลปินที่เป็นที่ถกเถียงและเป็นที่ถกเถียงกัน อัลบั้มของJacques Higelin BBH 75 ซึ่งไม่เหมาะกับหมวดหมู่เหล่านี้และเป็นอัลบั้มเปลี่ยนผ่านระหว่างซาวด์ร็อคยุคคลาสสิก (à la Rolling Stones ) และพังก์ร็อกถือเป็นก้าวสำคัญของนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศส ในขณะที่อดีตดาราดังอย่างคริสโต ฟ กลายเป็น เป็นศิลปินป๊อปร็อกที่ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอัลบั้มLes Paradis perdusและLes Mots bleus (ซึ่งเพลงไตเติ้ลถือเป็นเพลงคลาสสิกหลัก) พังค์ร็อกของฝรั่งเศสก็ปรากฏตัวเช่นกัน รวมถึงวงอย่างStarshooter , Stinky Toys ,* Electric Callas , OberkampfและMétal Urbain. ในช่วงเวลานี้ศิลปินเพลงวาไรตี้อื่น ๆ อีกสองสามคน - Catherine Ribeiro , Bernard Lavilliersและคนอื่น ๆ - เล่นหูเล่นตากับเพลงร็อค แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม นักร้องชาวฝรั่งเศสในยุค 70 ของนักร้องชาวฝรั่งเศสSerge Gainsbourgซึ่งรวมถึงHistoire de Melody Nelson แบบคลาสสิก, L'Homme à tête de chou ที่ เข้าถึงได้ยากและเร้กเก้ Aux armes et cæteraได้เปลี่ยนจากชาน ซอง เป็นร็อคโดยสิ้นเชิง (การเคลื่อนไหวที่เขาเริ่มก่อนหน้านี้ ในช่วงทศวรรษที่ 1960) และนำเสนอเพลงร็อคคลาสสิกใหม่ที่เป็นภาษาฝรั่งเศส อีกชื่อหนึ่งที่ควรรู้คือของGérard Mansetศิลปินลัทธิที่จงใจใช้ชีวิตอย่างคลุมเครือ แต่มีเพลงบัลลาดIl voyage en solitaireเป็นเพลงหลักและอัลบั้มโปรเกรสซีฟLa Mort d'Orionเป็นเพลงอ้างอิง และเป็นผู้ที่ยังคงร่วมงานกับศิลปินที่มีชื่อเสียงมาจนถึงทุกวันนี้ ฮาร์ดร็อกและเฮฟวีเมทัลของฝรั่งเศสเริ่มผงาดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษนี้ โดย มี Trustเป็นหัว หอก

สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปในปี 1980 การเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมทางการเมืองมาพร้อมกับการระเบิดของวัฒนธรรมเยาวชน สิ่งนี้ช่วยให้เกิดร็อกฝรั่งเศสที่แตกต่างออกไปซึ่งสามารถจับคู่กับความร่ำรวยของดนตรีร็อกของอเมริกาและอังกฤษได้ โปรเกรสซีฟร็อกของฝรั่งเศสยังคงดำเนินต่อไปในช่วงทศวรรษที่ 1980 โดยวงDün , TerpandreและEmeraudeประสบความสำเร็จในระดับใต้ดิน ความสำเร็จของTéléphone ( pub rock ) ซึ่งเริ่มขึ้นในทศวรรษที่ 1970 แต่ถึงจุดสูงสุดในทศวรรษที่ 1980 ก็ทำให้ French rock ก้าวไปสู่ระดับใหม่เช่นกัน คลื่นลูกใหม่ถูกครอบงำโดยIndochineซึ่งมียอดขายมหาศาล เช่นเดียวกับAlain Chamfortซึ่งบดบังผลงานของTaxi GirlหรือJacnoผู้เป็นที่รักนักวิจารณ์ แต่แนวเพลงดังกล่าวยังเห็นการเกิดขึ้นของÉtienne Daho ในเวลาต่อมา ซึ่งจะยังคงเป็นบุคคลสำคัญในดนตรีฝรั่งเศสมาจนถึงทุกวันนี้ ศิลปินที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งจากต้นทศวรรษ 1980 คือAxel Bauerผู้ซึ่งทำเพลงฮิตมากมายด้วยเพลงCargo Charlélie Coutureยังทำเครื่องหมายเวลาด้วยComme un avion sans aile ฉากโพสต์พังก์แม้จะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่ก็มีการแสดงที่สะเทือนใจ เช่นMarquis de Sade , Hubert-Félix Thiéfaine , Orchester rougeหรือKas Product. วงอาร์ตร็อค Les Rita Mitsoukoประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ ในขณะที่ทศวรรษนี้ยังได้เห็นการเกิดขึ้นของAlain Basungซึ่งอยู่มาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 แต่เพิ่งเริ่มมีเพลงฮิตเป็นครั้งแรกในยุคคลื่นลูกใหม่ บาซุงจะกลายเป็นนักร้องเพลงร็อกชาวฝรั่งเศสที่ได้รับคำวิจารณ์มากที่สุดในประเทศบ้านเกิดของเขา โดยตอนนี้หลายอัลบั้มของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงคลาสสิก นอกจากนี้ยังมีพังก์ร็อกฝรั่งเศสระลอกที่สองซึ่งรวมถึงการแสดงเช่นBérurier Noir , Les Négresses Vertes , Les Garçons Bouchers , Les Wampas , Les SatellitesหรือMano Negraซึ่งจะทำให้แนวเพลงพัฒนาไปสู่worldbeat (และมนู เชา ผู้นำวงของเขา จะมีงานเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จไปทั่วโลกในเวลาต่อมา) การแสดงอินดี้ร็อกชิ้นสำคัญชิ้นแรกของฝรั่งเศสปรากฏขึ้น: Les Thugsซึ่งถือเป็นการอ้างอิงที่สำคัญของฉากนี้จนถึงทุกวันนี้ ในที่สุด ฮาร์ดร็อกและเฮฟวีเมทัล ของฝรั่งเศส ก็เป็นรูปเป็นร่างขึ้นในทศวรรษนี้ ด้วยความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของวง Trust หรือวงอื่นๆ เช่นADX , Warning , Shakin' Street , SortilègeหรือVulcainและแทรช - เด ธเมทัล ยุคแรกๆ บางวง ก็ทำหน้าที่อย่างAgressor LoudblastหรือMorsüre _

ทศวรรษที่ 1990 ซึ่งยังคงถูกครอบงำด้วยกลิ่นอายของ Bashung (รวมถึงOsez Joséphine และ Fantaisie militaireคลาสสิกรายใหญ่) ก็ได้เห็นการเกิดขึ้นของNoir Désir (อัลบั้มคลาสสิกชุดแรกของพวกเขาVeuillez rendre l'âme (à qui elle appartient)ที่ย้อนกลับไปตั้งแต่สมัย ปลายยุค 80) ซึ่งมีแนวเสียงที่เข้ากันได้ดีกับ การเคลื่อนไหวแบบ กรันจ์และอัลบั้มTostaky ในปี 1992 ของพวกเขา ก็ได้รับความนิยมอย่างมากและประสบความสำเร็จอย่างมาก เพลงร็อคของฝรั่งเศสถูกครอบงำโดยพังค์ ( No One Is Innocent ), ฟังก์ ( -M- , FFF , Sinclair ) และเพลงแนว Noir Désir เช่นAston VillaหรือSaez (แนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปในยุค 2000 เช่นLuke , EiffelหรือDéportivoเป็นต้น) Louise Attaqueที่ได้รับความนิยมอย่างมากได้ปรับแต่งเสียง Noir Désir ให้เหมาะกับแนวทางอินดี้โฟล์คมากขึ้น ซึ่งยังคงช่วยให้พวกเขาทำยอดขายได้อย่างมหาศาล เพิ่มเติมเกี่ยวกับฉากอินดี้Diabologumและต่อมาExpérience and Program ซึ่ง เป็นสาขาย่อย จะกลายเป็นผู้นำด้วยเสียงที่ได้รับอิทธิพลจากแนวทางของPavement ศิลปินที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่Dominique AและMiossecซึ่งจะนำเสนอวงดนตรีป๊อปแนว มินิมอลมากขึ้นBilly ze Kick et les Gamins en Folie , Les InnocentsหรือL'Affaire Louis' Trioและ วงโพส ต์ร็อก Kat Onoma ศิลปินป๊อปร็อกAlain Souchon , Laurent VoulzyและFrancis Cabrelแม้ว่าพวกเขาจะอยู่มาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แต่ก็ประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างมากในช่วงเวลานี้ เฮฟวีเมทัลของฝรั่งเศสได้เห็นการเกิดขึ้นของฉาก แบล็ก เมทัล ของ ลัทธิ Légions Noiresร่วมกับVlad Tepes , Mütiilation , BelkètreหรือTorgeistและการกระทำอื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับมัน เช่นBlut Aus NordและBelenosและnu metalที่แสดงในช่วงทศวรรษนี้ รวมถึงMass Hysteria , Lofofora , EthsหรือPleymo

ในยุค 2000 จะได้เห็นวงดนตรีที่ยังคงได้รับอิทธิพลจาก Noir Désir ซึ่งเป็นการเจือปนของซาวด์ร็อก โดยมีการแสดงอย่างBenjamin BiolayหรือPhoenixที่ผสมผสานร็อกเข้ากับดนตรีของพวกเขา ในขณะที่เข้าใกล้ชานซองมากขึ้นกว่าเดิม (ในแนวทางที่ได้รับอิทธิพลจาก Dominique A) และสัมผัสฝรั่งเศสในช่วงหลัง ศิลปินในเครือแชนสันคนอื่นๆ ที่เจ้าชู้กับเพลงร็อค ได้แก่Jeanne Cherhal , Keren Ann , La Grande Sophie , Camille , Anaïs , Cali , Raphael , Bénabarและอดีตผู้นำ Les Innocents JP Natafและศิลปินที่ ได้รับอิทธิพลเป็นพิเศษจาก Biolay ได้แก่Florent Marchet , Arman Méliès , Bertrand BelinและAlbin de la Simone นอกจากนี้ยังเห็นการกลับมาอีกครั้งของอดีตผู้นำคลื่นลูกใหม่ Indochine ในฐานะ วงดนตรีที่ได้รับอิทธิพลจาก อีโมโดยอัลบั้มParadize ของพวกเขา ขายได้มหาศาลและกลายเป็นคลาสสิกใหม่ เฮฟวีเมทัล สัญชาติ ฝรั่งเศสอายุหลายสิบปีจะโด่งดังไปทั่วโลก ด้วยการแสดงอย่างGojiraหรือAqMEในขณะที่วงการแบล็กเมทัลใต้ดินจะยังคงมุ่งมั่นกับวงอย่างDeathspell Omega , Peste NoireหรือAlcest แนว ทดลองอื่นๆ. ในวงการเพลงอินดี้ร็อกDionysosจะได้รับความนิยมอย่างมากจากเพลงฮิตของพวกเธอ จาก Song for JediจากWestern sous la neige ที่ขายดีที่สุด ในขณะที่การแสดงอื่นๆ เช่นAS DragonหรือUltra Orangeจะประสบความสำเร็จเป็นความลับมากกว่า การแสดงอินดี้YelleและM83จะประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ในต่างประเทศ ครึ่งหลังของทศวรรษจะได้เห็นการเกิดขึ้นของ ฉาก การาจร็อก แบบฝรั่งเศส โดยมีBB Brunes , Plastiscines , the Cheeraks , Crash Normal , the Normals , Naast ,Izïa , Alister , Mademoiselle KหรือStuck in the Sound

ในปี 2010 การแสดงที่โดดเด่น ได้แก่ ชุดอาร์ตร็อค/คลื่นลูกใหม่La FemmeและChristine and the Queens และวง Shaka Ponkวงอิเล็กโทรร็อกแนวตลกของฝรั่งเศสก็เริ่มประสบความสำเร็จอย่างมาก ผลงานที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ วงอินดี้ร็อกFrànçois & the Atlas Mountains (ซึ่งมีบทบาทตั้งแต่ปี 2005 แต่เริ่มได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากในทศวรรษนี้ แม้ว่าประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ในต่างประเทศ), Archimède ที่ได้รับอิทธิพลจากบริตป็อป , ศิลปินป๊อปArnaud Fleurent-Didier , อาร์ตร็อก วงดนตรีMoodoïdและGnawa เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Bab L ' Bluz

ในรายชื่อต่อไปนี้ ศิลปินและกลุ่มต่างๆ จะถูกจัดประเภทตามแหล่งกำเนิดในช่วงทศวรรษของพวกเขา แม้ว่าอาชีพของพวกเขาจะยาวนานหลายสิบปี หรือหากพวกเขาใช้เวลาในการมีชื่อเสียง

ทศวรรษที่ 1950

หมายเหตุ: ผลงานของ Magali Noël และ Henri Salvador เป็นการล้อเลียน

ทศวรรษที่ 1960

ทศวรรษที่ 1970

ก่อนพังค์

อาฟเตอร์พังค์

ทศวรรษที่ 1980

ทศวรรษที่ 1990

ยุค 2000

2010s

แพทริก้า แคส