ความสัมพันธ์ต่างประเทศของสหราชอาณาจักร
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์เรื่อง |
การเมืองของสหราชอาณาจักร |
---|
![]() |
![]() |
ทูตความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักรที่มีการดำเนินการโดยต่างประเทศและเครือจักรภพสำนักงานพัฒนานำโดยรัฐมนตรีต่างประเทศ นายกรัฐมนตรีและหน่วยงานอื่น ๆ อีกมากมายมีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายและสถาบันการศึกษาจำนวนมากและธุรกิจมีความเสียงและบทบาท
สหราชอาณาจักรเป็นของโลกพลังงานที่สำคัญที่สุดในช่วง 19 และ 20 ในช่วงต้นศตวรรษที่สะดุดตามากที่สุดในช่วงที่เรียกว่า " Pax Britannica " ระยะเวลาของอำนาจสูงสุดที่ยอดเยี่ยมโดยสิ้นเชิงและความสงบสุขระหว่างประเทศเป็นประวัติการณ์ในช่วงกลางปี 1800 ถึงปลาย -a ประเทศยังคงได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นมหาอำนาจจนถึงวิกฤตการณ์สุเอซในปี 2499 และเหตุการณ์ที่น่าอับอายนี้ควบคู่ไปกับการสูญเสียจักรวรรดิทำให้บทบาทที่โดดเด่นของสหราชอาณาจักรในกิจการระดับโลกค่อยๆ ลดลง อย่างไรก็ตาม สหราชอาณาจักรยังคงเป็นมหาอำนาจและเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติสมาชิกผู้ก่อตั้งG7 , G8 , G20 , NATO , OECD , WTO , Council of Europe , OSCEและเครือจักรภพแห่งชาติซึ่งภายหลังเป็นมรดกของจักรวรรดิอังกฤษ สหราชอาณาจักรเป็นรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรป (และเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปรุ่นก่อน) มาตั้งแต่ปี 2516 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการลงประชามติสมาชิกภาพในปี 2559 การดำเนินการถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปจึงเริ่มขึ้นในปี 2560และได้ข้อสรุปเมื่อสหราชอาณาจักรออกจากสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ สหภาพยุโรปในวันที่ 31 มกราคม 2020 และระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงในวันที่ 31 ธันวาคม 2020 ด้วย anข้อตกลงการค้าของสหภาพยุโรป นับตั้งแต่การลงคะแนนเสียงและข้อสรุปของการเจรจาการค้ากับสหภาพยุโรป ผู้กำหนดนโยบายได้เริ่มดำเนินการตามข้อตกลงทางการค้าฉบับใหม่กับพันธมิตรระดับโลกรายอื่นๆ
ประวัติ

ตามรูปแบบของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (ซึ่งสหรัฐอังกฤษและสกอตแลนด์) ใน 1707 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอังกฤษส่วนใหญ่ยังคงบรรดาของอาณาจักรแห่งอังกฤษ นโยบายต่างประเทศของอังกฤษในขั้นต้นมุ่งเน้นไปที่การบรรลุความสมดุลของอำนาจภายในยุโรป โดยที่ไม่มีประเทศใดที่มีอำนาจเหนือกิจการของทวีปนี้ นโยบายนี้ยังคงเป็นเหตุผลที่สำคัญสำหรับสงครามอังกฤษกับนโปเลียนและการมีส่วนร่วมของอังกฤษในครั้งแรกและสงครามโลกครั้งที่สอง
ศัตรูหลักของลอนดอนตั้งแต่สงครามร้อยปีจนถึงความพ่ายแพ้ของนโปเลียน (1337-1815) คือฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่กว่ามากและมีกองทัพที่มีอำนาจมากกว่า อังกฤษโดยทั่วไปที่ประสบความสำเร็จในการทำสงครามของพวกเขาหลายข้อยกเว้นที่น่าสังเกตคือสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา (พ.ศ. 2318-2526) ทำให้บริเตนไม่มีพันธมิตรรายใหญ่พ่ายแพ้ต่ออาณานิคมในอเมริกาเหนือที่ได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ และสเปน กลยุทธ์ทางการทูตของอังกฤษที่ได้รับการสนับสนุนนั้นเกี่ยวข้องกับการอุดหนุนกองทัพของพันธมิตรภาคพื้นทวีป (เช่นปรัสเซีย ) ซึ่งจะทำให้อำนาจทางการเงินมหาศาลของลอนดอนกลายเป็นข้อได้เปรียบทางการทหาร สหราชอาณาจักรพึ่งพาราชนาวีของตนอย่างมากเพื่อความปลอดภัย โดยพยายามรักษาฝูงบินที่ทรงพลังที่สุดให้คงอยู่ ในที่สุดก็มีฐานทัพที่สมบูรณ์ทั่วโลก การปกครองทางทะเลของอังกฤษมีความสำคัญต่อการก่อตัวและการรักษาจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งทำได้โดยการสนับสนุนของกองทัพเรือที่ใหญ่กว่ากองทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งถัดไปรวมกันในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ก่อนการเข้ามา ของสหรัฐในสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2484
พ.ศ. 2357-2457
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ทศวรรษที่ 1920
หลังปี ค.ศ. 1918 สหราชอาณาจักรเป็น "ยักษ์ใหญ่ที่มีปัญหา" ซึ่งมีกำลังทางการทูตน้อยกว่าในช่วงทศวรรษ 1920 มากกว่าเมื่อก่อน มักต้องหลีกทางให้สหรัฐอเมริกา ซึ่งมักใช้ความเหนือกว่าทางการเงินของตนอยู่บ่อยครั้ง[1] รูปแบบหลักของนโยบายต่างประเทศของอังกฤษรวมถึงบทบาทในการประชุมสันติภาพปารีสของ 1919-1920 ที่ลอยด์จอร์จทำงานอย่างหนักเพื่อดูแลความต้องการของฝรั่งเศสเพื่อแก้แค้นกับเยอรมนี[2]เขาเป็นคนที่ประสบความสำเร็จส่วนหนึ่ง แต่อังกฤษเร็ว ๆ นี้มีการกลั่นกรองนโยบายไปสู่ฝรั่งเศสเยอรมันต่อไปเช่นเดียวกับในสนธิสัญญา Locarnoของปี 1925 [3] [4] อังกฤษกลายเป็นสมาชิกใหม่ของสันนิบาตแห่งชาติแต่รายการความสำเร็จที่สำคัญมีเพียงเล็กน้อย [5] [6]
การลดอาวุธถือเป็นวาระสำคัญ และอังกฤษมีบทบาทสำคัญในหลังสหรัฐอเมริกาในการประชุมกองทัพเรือวอชิงตันปี 1921 ในการทำงานเพื่อลดอาวุธทางทะเลของมหาอำนาจ เมื่อถึงปี ค.ศ. 1933 ข้อตกลงการลดอาวุธได้พังทลายลงและปัญหาก็กลายเป็นการเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามกับเยอรมนี [7]อังกฤษประสบความสำเร็จน้อยกว่ามากในการเจรจากับสหรัฐฯ เกี่ยวกับเงินกู้ก้อนใหญ่ซึ่งอังกฤษจำเป็นต้องชำระคืน สหราชอาณาจักรสนับสนุนการแก้ปัญหาของอเมริกาผ่านแผน DawesและแผนYoungโดยเยอรมนีจ่ายค่าชดเชยโดยใช้เงินที่ยืมมาจากธนาคารในนิวยอร์ก [8]ตกต่ำเริ่มต้นในปี 2472 สร้างแรงกดดันมหาศาลต่อเศรษฐกิจของอังกฤษ สหราชอาณาจักรฟื้นคืนชีพของจักรวรรดิซึ่งหมายถึงการเก็บภาษีศุลกากรที่ต่ำภายในจักรวรรดิอังกฤษและอุปสรรคทางการค้าที่สูงขึ้นกับประเทศภายนอก กระแสเงินจากนิวยอร์กเริ่มแห้ง และระบบการชดใช้และการชำระหนี้ก็ตายไปในปี 1931
ในทางการเมืองของอังกฤษในประเทศที่เกิดขึ้นใหม่พรรคแรงงานมีความโดดเด่นและน่าสงสัยนโยบายต่างประเทศขึ้นอยู่กับความสงบ ของผู้นำที่เชื่อกันว่าความสงบสุขเป็นไปไม่ได้เพราะระบบทุนนิยม , การเจรจาต่อรองที่เป็นความลับและการค้าอาวุธยุทโธปกรณ์ แรงงานเน้นถึงปัจจัยทางวัตถุที่เพิกเฉยต่อความทรงจำทางจิตวิทยาของมหาสงครามและความตึงเครียดทางอารมณ์เกี่ยวกับชาตินิยมและขอบเขตของประเทศต่างๆ อย่างไรก็ตามหัวหน้าพรรค Ramsay MacDonaldให้ความสำคัญกับนโยบายของยุโรปเป็นอย่างมาก [9]
ทศวรรษที่ 1930

ความทรงจำอันสดใสเกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวและความตายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้ชาวอังกฤษจำนวนมาก—และผู้นำของพวกเขาในทุกฝ่าย—มีความสงบสุขในยุคระหว่างสงคราม สิ่งนี้นำไปสู่การบรรเทาทุกข์ของเผด็จการ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งของมุสโสลินีและฮิตเลอร์ ) เพื่อหลีกเลี่ยงภัยคุกคามจากสงคราม [10]
ความท้าทายที่มาจากเผด็จการเหล่านั้นเป็นครั้งแรกจากเบนิโตมุสโสลินี , ผู้นำของอิตาลีแล้วจากอดอล์ฟฮิตเลอร์ , Führerของที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นนาซีเยอรมนีสันนิบาตแห่งชาติได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความผิดหวังต่อผู้สนับสนุน ไม่สามารถแก้ไขภัยคุกคามใด ๆ ที่เกิดจากเผด็จการ นโยบายของอังกฤษเกี่ยวข้องกับ "การเอาใจใส่" พวกเขาด้วยความหวังว่าพวกเขาจะอิ่มเอม ภายในปี 1938 เห็นได้ชัดว่าสงครามกำลังจะเกิดขึ้น และเยอรมนีก็มีกองทัพที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก การบรรเทาทุกข์ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่ออังกฤษและฝรั่งเศสเสียสละเชโกสโลวะเกียเพื่อเรียกร้องของฮิตเลอร์ตามข้อตกลงมิวนิกเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 [11]แทนที่จะเป็นความอิ่ม ฮิตเลอร์ขู่ว่าจะปกป้องโปแลนด์และในที่สุด นายกรัฐมนตรีเนวิลล์ เชมเบอร์เลนก็ถอนกำลังและยืนกรานที่จะปกป้องโปแลนด์ (31 มีนาคม พ.ศ. 2482) อย่างไรก็ตาม ฮิตเลอร์ได้ตัดข้อตกลงกับโจเซฟ สตาลินเพื่อแบ่งแยกยุโรปตะวันออก (23 สิงหาคม พ.ศ. 2482); เมื่อเยอรมนีบุกโปแลนด์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 อังกฤษและฝรั่งเศสประกาศสงคราม และเครือจักรภพอังกฤษตามการนำของลอนดอน (12)
สงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากลงนามในพันธมิตรทางทหารของแองโกล-โปแลนด์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 อังกฤษและฝรั่งเศสได้ประกาศสงครามกับเยอรมนีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 เพื่อตอบโต้การรุกรานโปแลนด์ของเยอรมนี คำประกาศนี้รวมถึงอาณานิคมคราวน์และอินเดียซึ่งบริเตนเป็นผู้ควบคุมโดยตรง การปกครองเป็นอิสระในนโยบายต่างประเทศ แม้ว่าทั้งหมดจะเข้าสู่สงครามกับเยอรมนีอย่างรวดเร็ว หลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 บริเตนและจักรวรรดิต่างยืนหยัดต่อสู้กับเยอรมนีเพียงลำพัง จนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2484 สหรัฐอเมริกาให้การสนับสนุนทางการทูต การเงิน และวัสดุอย่างเข้มแข็ง โดยเริ่มในปี พ.ศ. 2483 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการเช่ายืมซึ่งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2484 ใน สิงหาคม ค.ศ. 1941 เชอร์ชิลล์และรูสเวลต์ได้พบกันและตกลงในกฎบัตรแอตแลนติกซึ่งประกาศ "สิทธิของประชาชนทุกคนในการเลือกรูปแบบการปกครองที่พวกเขาอาศัยอยู่" ควรได้รับการเคารพ ถ้อยคำนี้คลุมเครือและจะถูกตีความโดยขบวนการชาตินิยมอังกฤษ อเมริกัน และชาตินิยมแตกต่างกัน[13]
เริ่มต้นในเดือนธันวาคมปี 1941 ญี่ปุ่นเหยียบย่ำดินแดนของอังกฤษในเอเชียรวมทั้งฮ่องกง , แหลมมลายูและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฐานสำคัญที่สิงคโปร์ ญี่ปุ่นก็เดินทัพเข้าพม่ามุ่งหน้าสู่อินเดีย ปฏิกิริยาเชอร์ชิลไปยังรายการของสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามที่ถูกว่าอังกฤษตอนนี้มั่นใจในชัยชนะและอนาคตของจักรวรรดิปลอดภัย แต่ความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วได้รับอันตรายถาวรยืนของสหราชอาณาจักรและศักดิ์ศรีในฐานะที่เป็นอำนาจของจักรพรรดิ การตระหนักว่าอังกฤษไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้ผลักดันให้ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดอย่างถาวรกับสหรัฐอเมริกา [14]
หลังสงคราม
ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างเลวร้ายในปี 2488 (แบกรับภาระหนี้สินและการรับมือกับการทำลายโครงสร้างพื้นฐานในวงกว้าง ) สหราชอาณาจักรได้ลดภาระผูกพันในต่างประเทศอย่างเป็นระบบ มันติดตามบทบาทอื่นในฐานะผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสงครามเย็นกับลัทธิคอมมิวนิสต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งของ NATO ในปี 1949 [15]
ชาวอังกฤษได้สร้างจักรวรรดิขนาดใหญ่มากทั่วโลกซึ่งมีขนาดสูงสุดในปี 2465 หลังจากกว่าครึ่งศตวรรษของอำนาจสูงสุดระดับโลกที่ไม่มีใครทักท้วง อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายสะสมในการต่อสู้กับสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เกิดภาระหนักกับเศรษฐกิจภายในประเทศ และหลังจากปี 1945 จักรวรรดิอังกฤษก็เริ่มสลายตัวอย่างรวดเร็ว โดยที่อาณานิคมหลักทั้งหมดได้รับเอกราช ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1950 สถานะของสหราชอาณาจักรในฐานะมหาอำนาจได้หายไปเมื่อเผชิญกับสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต อดีตอาณานิคมส่วนใหญ่เข้าร่วม "เครือจักรภพแห่งชาติ" ซึ่งเป็นองค์กรของประเทศเอกราชอย่างเต็มที่ขณะนี้มีสถานะเท่าเทียมกันกับสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม มันพยายามไม่มีนโยบายส่วนรวมที่สำคัญ[16] [17]อาณานิคมใหญ่สุดท้าย ฮ่องกง ถูกส่งมอบให้กับจีนในปี 1997 [18]สิบสี่ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษยังคงรักษาความเชื่อมโยงทางรัฐธรรมนูญกับสหราชอาณาจักร แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประเทศ(19)
อังกฤษลดการมีส่วนร่วมในตะวันออกกลางหลังจากวิกฤตการณ์สุเอซในปี 1956 ที่น่าอับอายอย่างไรก็ตาม บริเตนได้สร้างความสัมพันธ์ทางการทหารอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และเยอรมนี ผ่านพันธมิตรทางทหารของนาโต้ หลังจากหลายปีของการอภิปราย (และการปฏิเสธ) สหราชอาณาจักรเข้าร่วมตลาดร่วมในปี 1973; ซึ่งกลายเป็นสหภาพยุโรปในปี 1993 [20]แต่มันก็ไม่ได้ผสานทางการเงินและเก็บไว้ปอนด์แยกจากยูโรซึ่งส่วนหนึ่งที่แยกได้จากสหภาพยุโรปวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2011 [21]ในเดือนมิถุนายนปี 2016 สหราชอาณาจักรได้รับการโหวตให้ออกจากสหภาพยุโรป [22] [23]
ศตวรรษที่ 21

การริเริ่มนโยบายต่างประเทศของรัฐบาลสหราชอาณาจักรตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ได้รวมการแทรกแซงทางทหารในความขัดแย้งและเพื่อการรักษาสันติภาพ, โครงการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการใช้จ่ายด้านความช่วยเหลือที่เพิ่มขึ้น, การสนับสนุนการจัดตั้งศาลอาญาระหว่างประเทศ , การบรรเทาหนี้สำหรับประเทศกำลังพัฒนา, การจัดลำดับความสำคัญของการริเริ่มเพื่อแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ , และการส่งเสริมการค้าเสรี [24]วิธีการของอังกฤษได้รับการอธิบายว่า "เผยแพร่บรรทัดฐานที่ถูกต้องและรักษา NATO" [25]
ลันน์และคณะ (2008) เถียง: [26]
- แรงจูงใจหลักสามประการของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอายุ 10 ปีของโทนี่ แบลร์คือปรัชญานักเคลื่อนไหวของ 'การแทรกแซง' โดยคงไว้ซึ่งความเป็นพันธมิตรที่เข้มแข็งกับสหรัฐฯ และความมุ่งมั่นที่จะทำให้อังกฤษเป็นหัวใจของยุโรป ในขณะที่ 'ความสัมพันธ์พิเศษ' และคำถามเกี่ยวกับบทบาทของบริเตนในยุโรปเป็นศูนย์กลางของนโยบายต่างประเทศของอังกฤษตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง...การแทรกแซงเป็นองค์ประกอบใหม่อย่างแท้จริง
การรณรงค์ครั้งยิ่งใหญ่ในปี 2555 เป็นหนึ่งในความพยายามส่งเสริมระดับชาติที่ทะเยอทะยานที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยชาติใหญ่ๆ มันถูกกำหนดใช้ประโยชน์สูงสุดของความสนใจทั่วโลกกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนในกรุงลอนดอน เป้าหมายคือการทำให้วัฒนธรรมอังกฤษมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นเพื่อกระตุ้นการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยว รัฐบาลร่วมมือกับผู้นำที่สำคัญในด้านวัฒนธรรม ธุรกิจ การทูต และการศึกษา แคมเปญนี้รวมธีมและเป้าหมายมากมาย รวมทั้งการประชุมทางธุรกิจ อนุสัญญาทางวิชาการ ตัวแทนจำหน่ายรถเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ สวนสาธารณะและที่ตั้งแคมป์ สำนักการประชุมและผู้เยี่ยมชม โรงแรม; ที่พักพร้อมอาหารเช้า; คาสิโน; และโรงแรม [27] [28]
ในปี พ.ศ. 2556 รัฐบาลของเดวิด คาเมรอน ได้อธิบายถึงแนวทางนโยบายต่างประเทศโดยกล่าวว่า: [29]
- สำหรับปัญหาด้านนโยบายต่างประเทศใดๆ สหราชอาณาจักรอาจมีทางเลือกมากมายในการส่งผลกระทบเพื่อผลประโยชน์ของชาติ ... [W]e มีเครือข่ายพันธมิตรและหุ้นส่วนที่ซับซ้อนซึ่งเราสามารถทำงานได้.... ซึ่งรวมถึง - นอกเหนือจากสหภาพยุโรป - สหประชาชาติและการจัดกลุ่มภายในเช่นสมาชิกถาวรห้าคนของคณะมนตรีความมั่นคง ( “P5”); นาโต้; เครือจักรภพ; องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา กลุ่ม G8 และ G20 ของประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ และอื่นๆ
สหราชอาณาจักรเริ่มสร้างเรืออากาศและสิ่งอำนวยความสะดวกในอ่าวเปอร์เซียที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ , บาห์เรนและโอมานใน 2014-15 [30] [31] [32] [33] The Strategic Defense and Security Review 2015เน้นย้ำถึงการริเริ่มนโยบายต่างประเทศที่หลากหลายของรัฐบาลสหราชอาณาจักร[34] [35] Edward Longinotti ตั้งข้อสังเกตว่านโยบายการป้องกันประเทศของอังกฤษในปัจจุบันกำลังต่อสู้กับวิธีการรองรับความมุ่งมั่นที่สำคัญสองประการต่อยุโรปและทางตะวันออกของสุเอซ' ยุทธศาสตร์การทหารระดับโลก ภายใต้งบประมาณการป้องกันที่พอประมาณที่สามารถให้ทุนได้เพียงกองทุนเดียว เขาชี้ให้เห็นว่าข้อตกลงในเดือนธันวาคม 2014 ของสหราชอาณาจักรในการเปิดฐานทัพเรือถาวรในบาห์เรนเน้นย้ำความมุ่งมั่นใหม่อย่างค่อยเป็นค่อยไปทางตะวันออกของสุเอซ[36]ด้วยมาตรการบางอย่าง อังกฤษยังคงเป็นประเทศที่ทรงอำนาจมากเป็นอันดับสองของโลกโดยอาศัยอำนาจที่อ่อนนุ่มและ[37]แม้ว่านักวิจารณ์จะตั้งคำถามถึงความจำเป็นในการฉายภาพพลังงานทั่วโลก[38]แนวคิดของ "สหราชอาณาจักรทั่วโลก" ที่รัฐบาลอนุรักษ์นิยมเสนอในปี 2019 ส่งสัญญาณถึงกิจกรรมทางทหารในตะวันออกกลางและแปซิฟิกที่มากขึ้น นอกขอบเขตอิทธิพลดั้งเดิมของนาโต้ .[39] [40]
ณ สิ้นเดือนมกราคม 2020 สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปโดยมีข้อตกลงการค้ากับสหภาพยุโรปที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2564 โดยกำหนดเงื่อนไขความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป และความสามารถในต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนา สำนักงานสามารถใช้ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการค้า
ข้อพิพาทระหว่างประเทศที่สำคัญตั้งแต่ พ.ศ. 2488
- พ.ศ. 2489-2492 – เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองกรีก
- พ.ศ. 2488-2491 – การบริหารอาณัติสำหรับปาเลสไตน์ สิ้นสุดด้วยการก่อตั้งรัฐอิสราเอลในปี พ.ศ. 2491 กองกำลังอังกฤษมักเผชิญกับความขัดแย้งกับกลุ่มชาตินิยมอาหรับและกองทหารอาสาสมัครไซออนิสต์ชาวยิว รวมถึงผู้ที่ระเบิดโรงแรมคิงเดวิดในปี พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็น กองบัญชาการกองทัพอังกฤษ สังหาร 91 ศพ
- พ.ศ. 2490-2534 - สงครามเย็นกับสหภาพโซเวียต
- ค.ศ. 1948–1949 – การปิดล้อมเบอร์ลิน – โต้แย้งกับสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการเข้าถึงเบอร์ลินตะวันตกและการขยายตัวของสหภาพโซเวียตทั่วไปในยุโรปตะวันออก[41]
- พ.ศ. 2491-2503 – เหตุฉุกเฉินของชาวมลายู – การสู้รบกับกองกำลังคอมมิวนิสต์ที่โดดเดี่ยวทางการเมืองของกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติมลายู
- 1950–1953 – สงครามเกาหลี – สงครามกับเกาหลีเหนือ
- พ.ศ. 2494-2597 – วิกฤตอาบาดัน – ข้อพิพาทกับอิหร่านเรื่องทรัพย์สินน้ำมันที่ถูกเวนคืน
- ค.ศ. 1956–1957 – วิกฤตการณ์สุเอซ – ความขัดแย้งทางอาวุธกับอียิปต์ในการยึดเขตคลองสุเอซและข้อพิพาทกับชุมชนระหว่างประเทศส่วนใหญ่
- พ.ศ. 2501 – สงครามปลาค็อดครั้งแรก – ข้อพิพาทด้านประมงกับไอซ์แลนด์
- 1962–1966 – Konfrontasi – ทำสงครามกับอินโดนีเซีย
- 1972–1973 – สงครามคอดครั้งที่สอง – ข้อพิพาทด้านประมงกับไอซ์แลนด์
- พ.ศ. 2518-2519 – สงครามปลาคอดครั้งที่ 3 – ข้อพิพาทด้านประมงกับไอซ์แลนด์[42]
- พ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) – สงครามฟอล์คแลนด์ – สงครามกับอาร์เจนตินาเหนือหมู่เกาะฟอล์คแลนด์และดินแดนแอตแลนติกใต้ของอังกฤษอื่นๆ
- 1983 - โทษของสหรัฐอเมริกาในช่วงของการรุกรานของเกรเนดา [43]
- พ.ศ. 2527 (ค.ศ. 1984) – โต้เถียงกับลิเบียหลังจากตำรวจหญิงคนหนึ่งถูกมือปืนยิงเสียชีวิตในลอนดอนโดยมือปืนจากภายในสถานทูตลิเบีย และการสนับสนุน IRA ในไอร์แลนด์เหนือของลิเบียเป็นจำนวนมาก
- พ.ศ. 2531 – มีข้อพิพาทเพิ่มเติมกับลิเบียเกี่ยวกับเหตุระเบิดเครื่องบินแพนแอมเหนือเมืองล็อกเกอร์บีของสกอตแลนด์ในปี พ.ศ. 2531 [44]
- 1991 – สงครามอ่าวกับอิรัก[45]
- 1995 – ภายใต้อาณัติของสหประชาชาติ การมีส่วนร่วมทางทหารในยูโกสลาเวีย (โดยเฉพาะบอสเนีย)
- 1997 – ส่งมอบฮ่องกงให้ปกครองจีน สหราชอาณาจักรรับประกัน "สถานะพิเศษ" ที่จะยังคงเป็นทุนนิยมและปกป้องทรัพย์สินของอังกฤษที่มีอยู่ [46]
- พ.ศ. 2542 – มีส่วนร่วมในการรณรงค์ทิ้งระเบิดของนาโต้กับยูโกสลาเวียเหนือโคโซโว
- 2000 - การกระทำของอังกฤษในการกอบกู้กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติจากการล่มสลายและเอาชนะการกบฏต่อต้านรัฐบาลในช่วงสงครามกลางเมืองเซียร์ราลีโอน
- 2001 – สงครามที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติและการยึดครองอัฟกานิสถานในภายหลังเฮลิคอปเตอร์ Lynxของกองทัพอังกฤษทหารอากาศพร้อมที่จะสัมผัสลงบนถนนทางตอนใต้ทะเลทรายของสนามบินท้องเสีย , พฤศจิกายน 2003
- พ.ศ. 2546 – ร่วมมือกับสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ ในสงครามและการยึดครองอิรัก ทหารอังกฤษกว่า 46,000 นายเข้ายึดครองบาสราและอิรักตอนใต้
- พ.ศ. 2550 – (ต่อเนื่อง) ข้อพิพาททางการทูตกับรัสเซียเกี่ยวกับการเสียชีวิตของอเล็กซานเดอร์ ลิตวิเนนโก[47]เรื่องอื่นๆ ได้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับรัสเซียตึงเครียด การจารกรรมอย่างต่อเนื่อง การละเมิดสิทธิมนุษยชนของรัสเซีย และการสนับสนุนระบอบการปกครองที่เป็นศัตรูทางตะวันตก (ซีเรีย อิหร่าน)
- 2009 - (ต่อเนื่อง) ข้อพิพาทกับอิหร่านมากกว่ามันถูกกล่าวหาโครงการอาวุธนิวเคลียร์รวมทั้งการลงโทษและประณามอิหร่านของรัฐบาล culminating อังกฤษในการโจมตี 2011 เมื่อสถานทูตอังกฤษในอิหร่าน
- พ.ศ. 2554 – ภายใต้อาณัติของสหประชาชาติ กองทัพสหราชอาณาจักรได้เข้าร่วมในการบังคับใช้เขตห้ามบินของลิเบียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเอลลามี[48]
- พ.ศ. 2556 – สนับสนุนกองกำลังฝรั่งเศสในสงครามกลางเมืองมาลีรวมถึงการฝึกอบรมและอุปกรณ์สำหรับการรักษาสันติภาพในแอฟริกาและกองกำลังของรัฐบาลมาลี
- 2015 - การสนับสนุนให้กับรัฐบาลที่นำโดยสหรัฐกับรัฐอิสลามในอิรักและลิแวนต์
- 2016 – P5+1และสหภาพยุโรปดำเนินการข้อตกลงกับอิหร่านโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้ประเทศเข้าถึงอาวุธนิวเคลียร์ [49]
- 2018 – การคว่ำบาตรรัสเซียหลังการวางยาพิษของ Sergei Skripalโดยใช้สารกระตุ้นประสาทในซอลส์บรีประเทศอังกฤษ รวมถึงการขับไล่นักการทูต 23 คน ซึ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามเย็น ซึ่งเป็นการกระทำที่รัสเซียตอบโต้ สงครามคำที่ตามมาและความสัมพันธ์กำลังทวีความรุนแรงขึ้น
- 2019 – อำนาจอธิปไตยของหมู่เกาะ Chagos ขัดแย้งกันระหว่างสหราชอาณาจักรและมอริเชียส ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศในกรุงเฮกได้วินิจฉัยว่าสหราชอาณาจักรต้องย้ายเกาะไปยังมอริเชียสเนื่องจากไม่ได้แยกออกจากเกาะหลังอย่างถูกกฎหมายในปี 2508 [50]เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2019 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้อภิปรายและ มีมติรับรองที่ยืนยันว่าหมู่เกาะชาโกส “เป็นส่วนสำคัญของอาณาเขตของมอริเชียส” [51]สหราชอาณาจักรไม่ยอมรับอำนาจอธิปไตยของมอริเชียสที่อ้างสิทธิ์เหนือหมู่เกาะชาโกส[52] Pravind Jugnaut .นายกรัฐมนตรีมอริเชียสอธิบายรัฐบาลอังกฤษและอเมริกาว่าเป็น "คนหน้าซื่อใจคด" และ "แชมป์ของการพูดคุยสองครั้ง" ในการตอบสนองต่อข้อพิพาท [53]
- 2019 – วิกฤตอ่าวเปอร์เซียเพิ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2019 เมื่อเรือบรรทุกน้ำมันอิหร่านถูกอังกฤษยึดในช่องแคบยิบรอลตาร์โดยอ้างว่ากำลังขนส่งน้ำมันไปยังซีเรียซึ่งเป็นการละเมิดมาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป ภายหลังอิหร่านจับเรือบรรทุกน้ำมันของอังกฤษและลูกเรือในอ่าวเปอร์เซีย [54]
ข้อพิพาทอธิปไตย
- สเปนอ้างว่าดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษยิบรอลตา [55]
- ทั้งชากอสหมู่เกาะในดินแดนของอังกฤษในมหาสมุทรอินเดียถูกอ้างโดยมอริเชียสและมัลดีฟส์ คำกล่าวอ้างดังกล่าวรวมถึงเกาะดิเอโก การ์เซีย ที่เคยใช้เป็นฐานทัพร่วมของสหราชอาณาจักร/สหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1970 เมื่อผู้อยู่อาศัยถูกบังคับเคลื่อนย้าย, แนวปะการังเบลนไฮม์, Speakers Bank และส่วนอื่นๆ ทั้งหมด [56] [57]
- มีการอ้างสิทธิ์ที่ขัดแย้งกันในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ และเซาท์จอร์เจีย และหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิชซึ่งควบคุมโดยสหราชอาณาจักร แต่อ้างสิทธิ์โดยอาร์เจนตินา ข้อพิพาทดังกล่าวทวีความรุนแรงขึ้นในสงครามฟอล์คแลนด์ในปี 1982 เกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของหมู่เกาะ ซึ่งอาร์เจนตินาพ่ายแพ้
- มีการอ้างสิทธิ์ในดินแดนในแอนตาร์กติกาซึ่งเป็นดินแดนแอนตาร์กติกของอังกฤษซึ่งทับซ้อนกับพื้นที่ที่อ้างสิทธิ์โดยชิลีและอาร์เจนตินา [58]
เครือจักรภพ
สหราชอาณาจักรมีความสัมพันธ์ที่หลากหลายกับประเทศต่างๆ ที่ประกอบกันเป็นเครือจักรภพแห่งชาติซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากจักรวรรดิอังกฤษสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรเป็นประมุขแห่งเครือจักรภพและเป็นราชินีแห่ง 16 จาก 53 ประเทศสมาชิก ผู้ที่รักษาพระราชินีเป็นประมุขแห่งรัฐจะเรียกว่าจักรภพอาณาจักรเมื่อเวลาผ่านไป หลายประเทศถูกระงับจากเครือจักรภพด้วยเหตุผลหลายประการซิมบับเวถูกระงับเนื่องจากการปกครองแบบเผด็จการของประธานาธิบดี[59]และปากีสถานก็เช่นกัน แต่หลังจากนั้นก็กลับมา ประเทศที่กลายเป็นสาธารณรัฐยังคงมีสิทธิ์เป็นสมาชิกเครือจักรภพตราบเท่าที่ถือว่าเป็นประชาธิปไตย ประเทศในเครือจักรภพเช่นมาเลเซียไม่มีภาษีส่งออกในการค้ากับสหราชอาณาจักรก่อนที่สหราชอาณาจักรจะรวมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป
สหราชอาณาจักรครั้งหนึ่งเคยเป็นอาณานิคมอำนาจที่โดดเด่นในหลายประเทศในทวีปแอฟริกาและของบริษัท ข้ามชาติยังคงมีนักลงทุนขนาดใหญ่ในsub-Saharan Africa ปัจจุบันสหราชอาณาจักรในฐานะสมาชิกชั้นนำของเครือจักรภพแห่งชาติ พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อแอฟริกาผ่านนโยบายต่างประเทศ ปัจจุบันข้อพิพาทในสหราชอาณาจักรเกิดขึ้นกับซิมบับเวในเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชน โทนี่ แบลร์ตั้งคณะกรรมาธิการแอฟริกาและเรียกร้องให้ประเทศร่ำรวยเลิกเรียกร้องให้ประเทศกำลังพัฒนาชำระหนี้ก้อนโตของพวกเขา ความสัมพันธ์กับประเทศที่พัฒนาแล้ว (มักเป็นประเทศที่เคยปกครอง ) มีความเข้มแข็งด้วยการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม สังคม และการเมือง การเชื่อมโยงการค้าระหว่างการย้ายถิ่นและการเรียกร้องให้การค้าเสรีเครือจักรภพ
ตั้งแต่ปี 2559 ถึงปี 2561 เรื่องอื้อฉาว Windrushเกิดขึ้น โดยสหราชอาณาจักรได้เนรเทศพลเมืองอังกฤษจำนวนหนึ่งที่มีมรดกเครือจักรภพกลับไปยังประเทศเครือจักรภพโดยอ้างว่าพวกเขาเป็น "ผู้อพยพผิดกฎหมาย" [60]
แอฟริกา
Americas
Country | Formal Relations Began | Notes |
---|---|---|
![]() |
1981 | See Foreign relations of Antigua and Barbuda |
![]() |
1823-12-15 | See Argentina–United Kingdom relations
|
![]() |
1973 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของบาฮามาส |
![]() |
ค.ศ. 1966 | ดูความสัมพันธ์บาร์เบโดส–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศมีความเกี่ยวข้องกันผ่านประวัติศาสตร์ร่วมกันตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1620 เครือจักรภพแห่งชาติ และการแบ่งปันประมุขแห่งรัฐเดียวกัน ควีนอลิซาเบธที่ 2 เป็นพระมหากษัตริย์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในอาณานิคมของอังกฤษแห่งแรก การตั้งถิ่นฐานถาวรของชาวยุโรปในขั้นต้นเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ดโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษ หลังจากนั้นบาร์เบโดสยังคงเป็นดินแดนจนกระทั่งมีการเจรจาเอกราชในปี พ.ศ. 2509 ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ จำนวนชาวอังกฤษที่ซื้อบ้านหลังที่สองเพิ่มขึ้นในบาร์เบโดส[66]และหมู่เกาะต่างๆ ได้รับการจัดอันดับให้เป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของภูมิภาคแคริบเบียนของสหราชอาณาจักร[67] |
![]() |
1981 | ดูความสัมพันธ์เบลีซ–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2380 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของโบลิเวีย |
![]() |
พ.ศ. 2369 | ดูความสัมพันธ์บราซิล–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2423 | ดูความสัมพันธ์แคนาดา–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศมีการติดต่อแบบมีส่วนร่วมและใกล้ชิด ทั้งสองประเทศมีความเกี่ยวข้องกันผ่านประวัติศาสตร์ เครือจักรภพแห่งชาติ และการแบ่งปันประมุขแห่งรัฐและพระมหากษัตริย์องค์เดียวกัน[68] ทั้งสองประเทศต่อสู้ร่วมกันในสงครามโลกครั้งที่สองที่สงครามเกาหลีและอื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ความร่วมมือในรัฐบาลในสงครามในอัฟกานิสถานทั้งสองเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ NATO และเป็นสมาชิกของG7 (และG8 ) ด้วยWinston Churchillกล่าวว่าแคนาดาเป็น "หัวใจหลักของโลกที่พูดภาษาอังกฤษ" ในขณะที่มันเชื่อมต่อสองอื่น ๆโฟนประเทศคือสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ทั้งสามประเทศนี้เป็นประเทศแรกที่แบ่งปันความรู้เกี่ยวกับระเบิดปรมาณูให้กันและกัน ขณะที่ทั้งสามทำงานร่วมกันในโครงการแมนฮัตตัน แม้จะมีประวัติศาสตร์ร่วมกัน แต่สหราชอาณาจักรและแคนาดาก็เติบโตขึ้นในเชิงเศรษฐกิจ สหราชอาณาจักรเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของแคนาดาในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 แต่ตอนนี้อยู่ในรายชื่อที่ดี ขณะนี้ทั้งสองประเทศพบว่าตนเองอยู่ในกลุ่มการค้าที่แยกจากกัน คือ EU สำหรับสหราชอาณาจักร และNAFTAสำหรับแคนาดา อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ยังคงแน่นแฟ้น โดยมีการอพยพย้ายถิ่นจำนวนมากระหว่างทั้งสองประเทศ รวมทั้งแคนาดาที่มีความคิดเห็นสาธารณะที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักรที่สุดในโลก |
![]() |
พ.ศ. 2387 | ดูความสัมพันธ์ชิลี–สหราชอาณาจักร
Chile provided some assistance to Britain during the Falklands War since it was itself at risk of possible war with Argentina regarding the boundary between the two nations in the Beagle Channel.[69]
|
![]() |
1825-04-18 | See Colombia–United Kingdom relations
|
![]() |
พ.ศ. 2392 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของคอสตาริกา |
![]() |
1902 | ดูความสัมพันธ์คิวบา–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2521 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของโดมินิกา |
![]() |
พ.ศ. 2414 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสาธารณรัฐโดมินิกัน |
![]() |
พ.ศ. 2478 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเอกวาดอร์
ในปี 2012 ความสัมพันธ์เริ่มตึงเครียดเมื่อJulian Assangeผู้ก่อตั้งเว็บไซต์WikiLeaksเข้าไปในสถานทูตเอกวาดอร์ในลอนดอนและขอลี้ภัย เมื่อเร็วๆ นี้ อัสซานจ์แพ้คดีทางกฎหมายต่อการส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสวีเดนในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศและข่มขืน แต่เมื่ออยู่ในสถานเอกอัครราชทูต เขาอยู่ในอาณาเขตทางการทูตและอยู่ไกลเกินเอื้อมของตำรวจอังกฤษ[72]สำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพแห่งสหราชอาณาจักรส่งบันทึกถึงรัฐบาลเอกวาดอร์ในกีโตเพื่อเตือนพวกเขาถึงบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสถานที่ทางการทูตและกงสุล พ.ศ. 2530ซึ่งทำให้รัฐบาลอังกฤษถอนการรับรองการคุ้มครองทางการทูตจากสถานทูต ความเคลื่อนไหวดังกล่าวถูกตีความว่าเป็นการกระทำที่เป็นปรปักษ์โดยเอกวาดอร์ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศริคาร์โด ปาติโญ่ระบุว่า "การคุกคามอย่างชัดแจ้ง" นี้จะพบกับ "การตอบสนองที่เหมาะสมตามกฎหมายระหว่างประเทศ" [73] Assange ได้รับอนุญาตให้ลี้ภัยทางการทูตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2555 โดยมีรัฐมนตรีต่างประเทศ Patiño ระบุว่าความกลัวการประหัตประหารทางการเมืองของ Assange นั้น "ถูกต้องตามกฎหมาย" [74] |
![]() |
พ.ศ. 2377 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเอลซัลวาดอร์ |
![]() |
พ.ศ. 2517 | ดูความสัมพันธ์เกรเนดา–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2377 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของกัวเตมาลา |
![]() |
ค.ศ. 1966 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของกายอานา |
![]() |
พ.ศ. 2402 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเฮติ |
![]() |
พ.ศ. 2377 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของฮอนดูรัส |
![]() |
พ.ศ. 2505 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของจาเมกา |
![]() |
27 มิถุนายน พ.ศ. 2367 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างเม็กซิโก–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรเป็นประเทศแรกในยุโรปที่ยอมรับเอกราชของเม็กซิโก [75]ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเริ่มขึ้นหลังจากสงครามขนมอบเมื่อสหราชอาณาจักรช่วยเม็กซิโกกับฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นเมื่อเข้าร่วมเม็กซิโกอังกฤษควบคู่ไปกับพันธมิตรเพื่อต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่นในสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก
|
![]() |
พ.ศ. 2392 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของนิการากัว |
![]() |
1904 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของปานามา |
![]() |
1853-03-04 | ดูความสัมพันธ์ปารากวัย–สหราชอาณาจักร
ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างทั้งสองประเทศก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2396 โดยมีการลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพ การค้า และการเดินเรือ เป็นมุมมองที่โดดเด่นในปารากวัยและมีความสำคัญในทุกภาคใต้โคนคือการที่ผลประโยชน์ของจักรวรรดิอังกฤษมีบทบาทอย่างมากในช่วงปารากวัยสงคราม [80]
|
![]() |
พ.ศ. 2370 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเปรู |
![]() |
พ.ศ. 2526 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเซนต์คิตส์และเนวิส |
![]() |
2522 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเซนต์ลูเซีย |
![]() |
2522 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ |
![]() |
พ.ศ. 2518 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของซูรินาเม |
![]() |
พ.ศ. 2505 | ดูความสัมพันธ์ตรินิแดดและโตเบโก–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1785-06-01 | ดูความสัมพันธ์สหราชอาณาจักร–สหรัฐอเมริกา
![]() ประธานาธิบดีสหรัฐบารัค โอบามาพูดคุยกับนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนที่สนามหญ้าด้านใต้ของทำเนียบขาว , 20 กรกฎาคม 2010 สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรทางทหารที่ใกล้ชิด ทั้งสองประเทศมีความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมตลอดจนการวิจัยทางทหารและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านข่าวกรอง สหราชอาณาจักรได้ซื้อเทคโนโลยีทางทหารจากสหรัฐอเมริกา เช่นขีปนาวุธTridentและสหรัฐอเมริกาได้ซื้ออุปกรณ์จากสหราชอาณาจักร (เช่นHarrier Jump Jet ) สหรัฐอเมริกายังมีบุคลากรทางทหารจำนวนมากในสหราชอาณาจักร ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรและประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกามักเป็นเพื่อนสนิทกัน เช่น Tony Blair และBill Clinton (และต่อมาคือ Blair และGeorge W. Bush ) และ Margaret Thatcher ที่มีความคิดเหมือนกัน และโรนัลด์ เรแกน. นโยบายของอังกฤษในปัจจุบันคือความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรกับสหรัฐอเมริกาแสดงถึง "ความสัมพันธ์ทวิภาคีที่สำคัญที่สุด" ของสหราชอาณาจักร [82] |
![]() |
1825 | ดูความสัมพันธ์สหราชอาณาจักร–อุรุกวัย
|
![]() |
1842 | ดูความสัมพันธ์เวเนซุเอลา–สหราชอาณาจักร ; วิกฤตเวเนซุเอลา ค.ศ. 1902–1903 |
เอเชีย
ประเทศ | เริ่มความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ | หมายเหตุ |
---|---|---|
![]() |
พ.ศ. 2464 | ดูความสัมพันธ์อัฟกานิสถาน–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1992-01-02 [84] | ดูความสัมพันธ์อาร์เมเนีย–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์อาเซอร์ไบจาน–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของสภายุโรปและองค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE)อย่างเต็มรูปแบบ |
![]() |
พ.ศ. 2514 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างบาห์เรน–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2515 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของบังคลาเทศ |
![]() |
ไม่มีความสัมพันธ์ | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของภูฏาน |
![]() |
พ.ศ. 2527 | ดูความสัมพันธ์บรูไน–สหราชอาณาจักร
ในปี พ.ศ. 2431 บรูไนกลายเป็นอารักขาของอังกฤษ โดยได้รับเอกราชจากการปกครองของอังกฤษภายในเวลาไม่ถึง 100 ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2527 สหราชอาณาจักรและบรูไนมีความสัมพันธ์ทวิภาคีที่เข้มแข็งมายาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความร่วมมือด้านกลาโหม การค้าและการศึกษา สหราชอาณาจักรยังคงมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาภาคน้ำมันและก๊าซของบรูไน และสำนักงานการลงทุนบรูไนเป็นผู้ลงทุนที่สำคัญในสหราชอาณาจักร โดยมีการดำเนินงานในต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในเมืองลอนดอน สหราชอาณาจักรยังคงเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักเรียนชาวบรูไน โดยมีประมาณ 1,220 คนในจำนวนนี้ลงทะเบียนเรียนในระดับอุดมศึกษาในสหราชอาณาจักรในปี 2549-2550 สหราชอาณาจักรมีค่าคอมมิชชั่นสูงในบันดาร์เสรีเบกาวันและบรูไนมีค่าคอมมิชชั่นสูงในลอนดอน ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของเครือจักรภพแห่งชาติ |
![]() |
พ.ศ. 2496 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของกัมพูชา |
![]() |
พ.ศ. 2497 | See China–United Kingdom relations, Hong Kong–United Kingdom relations,
Although on opposing sides of the Cold War, both countries were allies during World War II, and are members of the UN and permanent members of the Security Council. But because of the Cold War, First and Second Opium War, and the status of Hong Kong, and other issues, China-UK relations at some points in history have been complicated, but better at other times. ในเดือนกรกฎาคม 2019 เอกอัครราชทูตสหประชาชาติจาก 22 ประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักร ได้ลงนามในจดหมายร่วมถึงUNHRC เพื่อประณามการปฏิบัติมิชอบต่อชาวอุยกูร์ของจีนตลอดจนการทารุณกรรมชนกลุ่มน้อยอื่นๆ โดยเรียกร้องให้รัฐบาลจีนปิดค่ายศึกษาซ้ำในซินเจียง . [89] |
![]() |
2002 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของติมอร์ตะวันออก |
![]() |
พ.ศ. 2490 | ดูความสัมพันธ์อินเดีย–สหราชอาณาจักร
British India was a former colony of the British Empire. India has a high commission in London and two consulates-general in Birmingham and Edinburgh.[90] The United Kingdom has a high commission in New Delhi and three deputy high commissions in Mumbai, Chennai and Kolkata.[91] Although the Sterling Area no longer exists and the Commonwealth is much more an informal forum, India and the UK still have many enduring links. This is in part due to the significant number of people of Indian originอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ประชากรเอเชียในสหราชอาณาจักรส่งผลให้มีการเดินทางและการสื่อสารที่มั่นคงระหว่างสองประเทศ ภาษาอังกฤษ การรถไฟ ระบบกฎหมายและรัฐสภา และคริกเก็ตได้รับการยอมรับอย่างอบอุ่น อาหารอินเดียเป็นที่นิยมในสหราชอาณาจักร [92]อาหารโปรดของสหราชอาณาจักรมักถูกรายงานว่าเป็นอาหารอินเดียแม้ว่าจะไม่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการรายงานเรื่องนี้ก็ตาม [92] ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างอังกฤษและอินเดียก็แข็งแกร่งเช่นกัน สหราชอาณาจักรเป็นนักลงทุนรายใหญ่เป็นอันดับสองในอินเดียรองจากสหรัฐอเมริกา อินเดียยังเป็นประเทศที่ลงทุนรายใหญ่เป็นอันดับสี่[93]ในสหราชอาณาจักรรองจากสหรัฐฯ [94] [95] [96] |
![]() |
พ.ศ. 2492 | ดูความสัมพันธ์อินโดนีเซีย–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1807 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านกับสหราชอาณาจักร
อิหร่าน ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามเปอร์เซียก่อนปี 1935 มีความสัมพันธ์ทางการเมืองกับอังกฤษตั้งแต่ช่วงปลายยุคอิลคาเนต (ศตวรรษที่ 13) เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษส่งเจฟฟรีย์ เดอ แลงลีย์ไปที่ศาลอิลคานิดเพื่อแสวงหาพันธมิตร [99] |
![]() |
1920 | ดูความสัมพันธ์อิรัก-สหราชอาณาจักร
การคว่ำบาตรอิรักตั้งแต่ปี 2533 ถึง 2546 ได้ขัดขวางความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ ทุกรูปแบบเป็นเวลาสิบสามปี ความสัมพันธ์ระหว่างลอนดอนและแบกแดดกำลังคืบหน้าอย่างช้าๆ |
![]() |
พ.ศ. 2491 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรมีสถานทูตในเทลอาวีและกงสุลในEilat [100] อิสราเอลมีสถานทูตและสถานกงสุลในลอนดอน พันธมิตรที่ใกล้ที่สุดของสหราชอาณาจักรในตะวันออกกลางคืออิสราเอล และพันธมิตรที่ใกล้ที่สุดของอิสราเอลในยุโรปคือสหราชอาณาจักร [11] [102] |
![]() |
1854-10-14 | ดูความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-สหราชอาณาจักร
ติดต่อเริ่มต้นในปี 1600 กับการมาถึงของวิลเลียมอดัมส์ (อดัมส์นักบินMiura Anjin ) บนชายฝั่งของKyūshūที่Usukiในจังหวัดโออิตะ ในช่วงSakokuระยะเวลา (1641-1853) ไม่มีความสัมพันธ์ แต่ด้วยผลกระทบของการปฏิวัติอุตสาหกรรมบริษัทด้ายของอังกฤษจึงเปิดตัวธุรกิจในปี 2450 และเจริญรุ่งเรือง สนธิสัญญาปี พ.ศ. 2397 ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ ซึ่งแม้จะหายไปจากสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ก็ยังมีความแข็งแกร่งมากในปัจจุบัน |
![]() |
พ.ศ. 2495 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของจอร์แดน |
![]() |
1992-01-19 | ดูความสัมพันธ์คาซัคสถาน–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรเปิดสถานทูตในคาซัคสถานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2535 และคาซัคสถานได้เปิดสถานทูตในอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 [103]ความสัมพันธ์ระหว่างคาซัคสถานกับตะวันตกดีขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากรัฐบาลได้ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับสหรัฐฯ ที่เป็นผู้นำสงครามกับความหวาดกลัว . ดูเพิ่มเติมที่ การต่อต้านการก่อการร้ายในคาซัคสถาน สหราชอาณาจักรเป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่อันดับสามในคาซัคสถาน โดยมีบริษัทอังกฤษคิดเป็น 14% ของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ บริษัทอังกฤษกว่า 100 แห่งทำธุรกิจในคาซัคสถาน [104] |
![]() |
ค.ศ. 1961 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของคูเวต |
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์คีร์กีซสถาน–สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2495 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของลาว |
![]() |
1944 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเลบานอน |
![]() |
2500 | ดูความสัมพันธ์มาเลเซีย–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรมีค่าคอมมิชชั่นสูงในกัวลาลัมเปอร์และมาเลเซียมีค่าคอมมิชชั่นสูงในลอนดอน ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของเครือจักรภพแห่งชาติ ทั้งสหราชอาณาจักรและมาเลเซียเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงด้านการป้องกันประเทศทั้งห้า มาเลเซียเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของสหราชอาณาจักรในตะวันออกไกล สหราชอาณาจักรยอมเสียสละทางทหารหลายครั้งเพื่อรับประกันความมั่นคงของมาเลเซีย ตัวอย่างเช่นภาวะฉุกเฉินของมาเลเซียและการปกป้องประเทศในช่วงที่มีความตึงเครียดสูงกับอินโดนีเซีย-คอนฟรอนตาซี The Yang di-Pertuan Agong Sultan Abdul Halim of Kedah paid a state visit to the United Kingdom in July 1974.[105] The Yang di-Pertuan Agong Sultan Azlan Shah of Perak paid a state visit to the United Kingdom in November 1993.[105] Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid state visits to Malaysia in October 1989, and in September 1998.[106] |
![]() |
1965 | See Foreign relations of the Maldives |
![]() |
1963-01-23 | See Foreign relations of Mongolia |
![]() |
1948 | See Foreign relations of Myanmar |
![]() |
1816-09-01 | See Nepal–United Kingdom relations
ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและเนปาลในอดีตมีความเป็นมิตรและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างราชวงศ์ สหราชอาณาจักรได้รับการยกย่องอย่างสูงในเนปาลอันเป็นผลมาจากความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ ความช่วยเหลือด้านการพัฒนา และการสนับสนุนในระยะยาวในการต่อสู้เพื่อสันติภาพในระบอบประชาธิปไตยในเนปาล |
![]() |
2000 | ดูความสัมพันธ์เกาหลีเหนือ-สหราชอาณาจักร |
![]() |
พ.ศ. 2514 | ดูความสัมพันธ์โอมาน–สหราชอาณาจักร
ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและโอมานนั้นแข็งแกร่งและเป็นยุทธศาสตร์ [107]ในเดือนเมษายน 2553 รัฐบาลโอมานระบุว่าต้องการซื้อยูโรไฟท์เตอร์ไต้ฝุ่นจากสหราชอาณาจักร [107]สหราชอาณาจักรมีสถานทูตอยู่ในมีนา อัลฟาฮาล[108]และโอมานมีสถานทูตอยู่ในลอนดอน [19] |
![]() |
พ.ศ. 2490 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างปากีสถานกับสหราชอาณาจักร
|
![]() |
ดูความสัมพันธ์ปาเลสไตน์–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรยังคงกงสุลในกรุงเยรูซาเล็มซึ่งจัดการความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับปาเลสไตน์ [110]สำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพระบุว่า "เขตกงสุลครอบคลุมกรุงเยรูซาเล็ม (ตะวันตกและตะวันออก) ฝั่งตะวันตกและฉนวนกาซาเช่นเดียวกับการทำงานเกี่ยวกับกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลางและประเด็นทางการเมืองอื่นๆ สถานกงสุลยังส่งเสริมการค้าระหว่างสหราชอาณาจักร และดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองและจัดการโครงการความช่วยเหลือและการพัฒนาที่กว้างขวาง โครงการหลังนี้ดำเนินการโดยสำนักงาน DFID ในกรุงเยรูซาเล็มเป็นหลัก" [110] อำนาจปาเลสไตน์เป็นตัวแทนในลอนดอนโดยมานูเอล ฮัสซาเซียนผู้แทนนายพลปาเลสไตน์ประจำสหราชอาณาจักร [110] | |
![]() |
2489-07-04 | ดูความสัมพันธ์ฟิลิปปินส์–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
พ.ศ. 2514 | ดูความสัมพันธ์กาตาร์-สหราชอาณาจักร
|
![]() |
พ.ศ. 2470 | ดูความสัมพันธ์ซาอุดีอาระเบีย–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรมีสถานทูตอยู่ในริยาดสถานกงสุลในเจดดาห์และสำนักงานการค้าในอัลโคบาร์ [111]ซาอุดีอาระเบียมีสถานทูตและสถานกงสุลในลอนดอน [112] |
![]() |
พ.ศ. 2508 | ดูความสัมพันธ์สิงคโปร์–สหราชอาณาจักร
สิงคโปร์และสหราชอาณาจักรมีความสัมพันธ์ฉันมิตรร่วมกันตั้งแต่สิงคโปร์ได้รับอิสรภาพจากสหราชอาณาจักรในปี 2502 สิงคโปร์ยังคงรักษาคณะกรรมการตุลาการของคณะองคมนตรีเป็นศาลอุทธรณ์ขั้นสุดท้ายจนถึงปี 1989 (ยกเลิกอย่างสมบูรณ์ในปี 2537) เนื่องจากเหตุผลทางการเมือง |
![]() |
2426-11-26 [113] | ดูความสัมพันธ์เกาหลีใต้–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
พ.ศ. 2491 | ดูความสัมพันธ์ศรีลังกา–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
ดูความสัมพันธ์ซีเรีย–สหราชอาณาจักร
ในปี 2544 ความสัมพันธ์เชิงบวกได้รับการพัฒนาระหว่างนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์และรัฐบาลซีเรีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามต่อต้านการก่อการร้าย นับตั้งแต่สงครามกลางเมืองในปี 2554 ความสัมพันธ์ได้เสื่อมโทรมลง และสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่ยอมรับว่าฝ่ายค้านเป็นตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงผู้เดียวของชาวซีเรีย | |
![]() |
ไม่มีความสัมพันธ์ | ดูความสัมพันธ์ไต้หวัน-สหราชอาณาจักร
|
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของทาจิกิสถาน |
![]() |
1855-04-18 | ดูความสัมพันธ์ไทย-อังกฤษ
|
![]() |
1793 | ดูความสัมพันธ์ตุรกี–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรเป็นผู้นำเข้าสินค้ารายใหญ่เป็นอันดับสองจากตุรกี รองจากเยอรมนี ตุรกีส่งออกประมาณ 8% ของสินค้าทั้งหมดไปยังสหราชอาณาจักร [124]ชาวอังกฤษราว 1,000,000 คนพักผ่อนในตุรกีทุกปี ในขณะที่ชาวเติร์ก 100,000 คนเดินทางไปอังกฤษเพื่อธุรกิจหรือเพื่อการพักผ่อน [125] The United Kingdom does not recognise the TRNC. The TRNC is only recognised by Turkey. The UK is also a signatory to a treaty with Greece and Turkey concerning the independence of Cyprus, the Treaty of Guarantee, which maintains that Britain is a "guarantor power" of the island's independence.[126] Both countries are members of NATO. |
![]() |
1992 | See Foreign relations of Turkmenistan |
![]() |
1971 | See United Arab Emirates–United Kingdom relations
|
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์สหราชอาณาจักร–อุซเบกิสถาน |
![]() |
พ.ศ. 2516 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเวียดนาม |
![]() |
1970 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของเยเมน
สหราชอาณาจักรมีสถานกงสุลและสถานทูตหนึ่งแห่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองซานา |
Europe
The UK maintained good relations with Western Europe since 1945, and Eastern Europe since end of the Cold War in 1989. After years of dispute with France it joined the European Economic Community in 1973, which eventually evolved into the European Union through the Maastricht Treaty twenty years later.[129] Unlike the majority of European countries, the UK does not use the euro as its currency and is not a member of the Eurozone.[130] During the years of its membership of the European Union, the United Kingdom had often been referred to as a "peculiar" member, due to its occasional dispute in policies with the organisation. The United Kingdom regularly opted outของกฎหมายและนโยบายของสหภาพยุโรป จากความแตกต่างในด้านภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ โพลความคิดเห็นระดับชาติพบว่าจาก 28 สัญชาติในสหภาพยุโรป ชาวอังกฤษรู้สึกในอดีตว่าเป็นคนยุโรปน้อยที่สุด [131] [132]เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2559 สหราชอาณาจักรลงคะแนนให้ออกจากสหภาพยุโรปและออกจากสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2563
ประเทศ | เริ่มความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ | หมายเหตุ |
---|---|---|
![]() |
1920-12 | ดูความสัมพันธ์แอลเบเนีย–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1994-03-09 [135] | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของอันดอร์รา
|
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเบลารุส |
![]() |
1995 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา |
![]() |
2462 [141] | ดูความสัมพันธ์จอร์เจีย–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1944 | See Iceland–United Kingdom relations
Both countries are members of NATO. |
![]() |
2008 | ดูความสัมพันธ์โคโซโว–สหราชอาณาจักร
เมื่อโคโซโวประกาศอิสรภาพจากเซอร์เบียเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 สหราชอาณาจักรได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศแรก ๆ ที่ประกาศรับรองโคโซโวของอธิปไตยอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 [149] [150]สหราชอาณาจักรมีสถานทูตอยู่ในปริสตินาตั้งแต่ 5 มีนาคม 2551 [151]โคโซโวมีสถานทูตในลอนดอนตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2551 |
![]() |
ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของลิกเตนสไตน์
| |
![]() |
1992-01-17 [152] | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของมอลโดวา
จำนวนพลเมืองอังกฤษและมอลโดวาในมอลโดวาและสหราชอาณาจักรตามลำดับไม่มีนัยสำคัญ เมื่อไปเยือนมอลโดวาไม่มีภาระผูกพันในการขอวีซ่าสำหรับพลเมืองอังกฤษสำหรับการพำนักในมอลโดวาน้อยกว่า 90 วัน มิฉะนั้นจะต้องขอวีซ่า สำหรับพลเมืองมอลโดวา จำเป็นต้องมีวีซ่าสำหรับการผ่านแดนใดๆ ยกเว้นผู้โดยสารต่อเครื่อง |
![]() |
| |
![]() |
2006-06-13 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างมอนเตเนโกร–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของมาซิโดเนียเหนือ
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO | |
![]() |
ค.ศ.1905 | ดูความสัมพันธ์นอร์เวย์–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1553 | ดูความสัมพันธ์รัสเซีย–สหราชอาณาจักร
ตลอดระยะเวลาเกือบห้าศตวรรษ ความสัมพันธ์ได้เปลี่ยนจากสถานะของพันธมิตรเป็นการแข่งขัน ทั้งสองประเทศเป็นพันธมิตรกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ในช่วงสงครามเย็น ทั้งสองประเทศได้เข้าร่วมกิจกรรมจารกรรมที่รุนแรงต่อกัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการวางยาพิษของ Alexander Litvinenkoในปี 2549 ความสัมพันธ์เริ่มตึงเครียดอีกครั้งและตั้งแต่ปี 2014 ก็ไม่เป็นมิตรมากขึ้นเนื่องจากวิกฤตยูเครน (2013–) และกิจกรรมของรัสเซียเช่นการวางยาพิษที่น่าสงสัยในปี 2018 Sergei และ Yulia Skripal ถูกมองว่าเป็นศัตรูโดยสหราชอาณาจักรและหลายคนในโลกตะวันตก ภายหลังการวางยาพิษ 28 ประเทศได้ขับไล่ผู้ต้องสงสัยชาวรัสเซียที่ทำหน้าที่เป็นนักการทูต [163] |
![]() |
2442;1961 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างซานมารีโน–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
พ.ศ. 2380 | ดูความสัมพันธ์เซอร์เบีย–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
1900 | ดูความสัมพันธ์สวิตเซอร์แลนด์–สหราชอาณาจักร |
![]() |
1991 | ดูความสัมพันธ์ยูเครน–สหราชอาณาจักร
|
![]() |
พ.ศ. 2525 | See Holy See–ความสัมพันธ์ของสหราชอาณาจักร
ด้วยการปฏิรูปของอังกฤษการเชื่อมโยงทางการทูตระหว่างลอนดอนกับสันตะสำนักซึ่งก่อตั้งในปี 1479 ถูกขัดจังหวะในปี ค.ศ. 1536 และอีกครั้งหลังจากการบูรณะช่วงสั้นๆ ในปี ค.ศ. 1553 ในปี ค.ศ. 1558 ความสัมพันธ์ทางการฑูตอย่างเป็นทางการระหว่างสหราชอาณาจักรและสันตะสำนักคือ บูรณะในปี พ.ศ. 2457 และยกระดับเป็นเอกอัครราชทูตในปี พ.ศ. 2525 [173] [174] |
สหภาพยุโรป
ประเทศ | เริ่มความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ | หมายเหตุ |
---|---|---|
![]() |
1799 | ดูความสัมพันธ์ออสเตรีย-สหราชอาณาจักร
ความสัมพันธ์ระหว่างจักรวรรดิออสเตรียและอังกฤษได้ถูกก่อตั้งขึ้นในยุคกลาง สหราชอาณาจักรและออสเตรียสานต่อความสัมพันธ์เหล่านี้ |
![]() |
1830 | ดูความสัมพันธ์เบลเยียม–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศมีการเชื่อมโยงการซื้อขายจะกลับไปศตวรรษที่ 10 โดยเฉพาะอย่างยิ่งการค้าขนสัตว์จากอังกฤษไปยังเมืองเดอร์ส ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
2422-07 | ดูความสัมพันธ์บัลแกเรีย–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์โครเอเชีย-สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1960 | ดูความสัมพันธ์ไซปรัส–สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรรักษาฐานทัพทหารในพื้นที่อธิปไตยสองแห่งบนเกาะไซปรัส สหราชอาณาจักรยังเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญากับกรีซและตุรกีเกี่ยวกับความเป็นอิสระของไซปรัสสนธิสัญญาค้ำประกันซึ่งยืนยันว่าสหราชอาณาจักรเป็น "อำนาจผู้ค้ำประกัน" ความเป็นอิสระของเกาะ [126] |
![]() |
2536 | ดูความสัมพันธ์สาธารณรัฐเช็ก–สหราชอาณาจักร
Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid a state visit to Czechia in March 1996.[190] Both countries are members of NATO. |
![]() |
1654-10-01 | See Denmark–United Kingdom relations
Queen Margrethe II of Denmark paid state visits to the United Kingdom in April/May 1974, and in February 2000.[191] Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid state visits to Denmark in May 1957, and in May 1979.[192] Both countries are members of NATO. |
![]() |
1991 | See Foreign relations of Estonia
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
2462-05-06 [196] | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของฟินแลนด์
|
![]() |
1505 | See France–United Kingdom relations
Both countries are members of NATO. |
![]() |
1680 | ดูความสัมพันธ์เยอรมนี–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
พ.ศ. 2375 | ดูความสัมพันธ์กรีซ–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1920 |
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
พ.ศ. 2464 | ดูความสัมพันธ์ไอร์แลนด์–สหราชอาณาจักร
แม้จะมีความขัดแย้งมายาวนานตั้งแต่ไร่ทิวดอร์ในอังกฤษในไอร์แลนด์ไปจนถึงสงครามอิสรภาพของไอร์แลนด์ ปัจจุบันสหราชอาณาจักรทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือรวมถึงประเด็นด้านความปลอดภัยมากมาย ในปีพ.ศ. 2492 รัฐสภาไอริชได้ผ่านพระราชบัญญัติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ทำให้สาธารณรัฐไอร์แลนด์มีอิสระอย่างเต็มที่ ประเทศถอนตัวจากเครือจักรภพ ภายใต้พระราชบัญญัติไอร์แลนด์ พ.ศ. 2492พลเมืองชาวไอริชได้รับการปฏิบัติราวกับว่าพวกเขาเป็นพลเมืองเครือจักรภพและไม่ใช่คนต่างด้าวตามวัตถุประสงค์ของกฎหมาย จนถึงปี 1998 สาธารณรัฐไอร์แลนด์อ้างสิทธิ์ในไอร์แลนด์เหนือ แต่สิ่งนี้ถูกยกเลิกภายใต้ข้อตกลงเบลฟาสต์ผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญของไอร์แลนด์ ซึ่งขณะนี้ระบุถึงความทะเยอทะยานสู่ความสามัคคีอย่างสันติ มีข้อพิพาทอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับเดนมาร์กและไอซ์แลนด์ เกี่ยวกับสถานะของพื้นมหาสมุทรรอบๆ Rockall อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นประเด็นเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่ค่อยนำมาใช้ในวาระการประชุมของอังกฤษ-ไอร์แลนด์ [212]ไอร์แลนด์มีข้อตกลงที่เป็นความลับกับทั้งสหราชอาณาจักรและนาโต้เพื่อปกป้องน่านฟ้าไอริชอธิปไตยจากการบุกรุกหรือโจมตี ภายใต้พระราชบัญญัติไอร์แลนด์ พ.ศ. 2492 พลเมืองชาวไอริชได้รับการปฏิบัติราวกับว่าพวกเขาเป็นพลเมืองเครือจักรภพและไม่ใช่คนต่างด้าวตามวัตถุประสงค์ของกฎหมาย ดูหมวดเครือจักรภพและไอร์แลนด์ด้านบน |
![]() |
พ.ศ. 2404 | ดูความสัมพันธ์อิตาลี–สหราชอาณาจักร
นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษระหว่าง 4 ถึง 5 ล้านคนมาเยี่ยมชมอิตาลีทุกปี ในขณะที่นักท่องเที่ยวชาวอิตาลี 1 ล้านคนมาที่สหราชอาณาจักร [218]มีชาวอังกฤษประมาณ 19,000 คนอาศัยอยู่ในอิตาลี และชาวอิตาลี 150,000 คนอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร [219]
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1991 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของลัตเวีย
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1991-09-04 [222] | ดูความสัมพันธ์ลิทัวเนีย–สหราชอาณาจักร
There are around 100,000 Lithuanians living in the United Kingdom. Both countries are members of NATO. In 2006, Queen Elizabeth II of the United Kingdom and Prince Philip paid an official state visit to Lithuania.[226][227]
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของลักเซมเบิร์ก
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO | |
![]() |
พ.ศ. 2507 | ดูความสัมพันธ์มอลตา–สหราชอาณาจักร
In the 1950s and 1960s, serious consideration was given in both countries to the idea of a political union between the United Kingdom and Malta. However, this plan for "Integration with Britain" foundered, and Malta gained its independence from the United Kingdom in 1964. British Monarch Queen Elizabeth II remained Queen of Malta until the country became a Republic in 1974. There is a small Maltese community in the United Kingdom. In addition, the British overseas territory of Gibraltar has been influenced by significant 18th and 19th Century immigration from Malta (see "History of the Maltese in Gibraltar").
มอลตาเป็นสมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติ ดูหมวดเครือจักรภพและไอร์แลนด์ด้านบน |
![]() |
1603 | ดูความสัมพันธ์เนเธอร์แลนด์–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
พ.ศ. 2462 | ดูความสัมพันธ์โปแลนด์–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1373 | ดูความสัมพันธ์โปรตุเกส–สหราชอาณาจักร
วันที่ความสัมพันธ์กลับไปในยุคกลางใน 1373 กับโปรตุเกสพันธมิตร ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1880-02-20 | ดูความสัมพันธ์โรมาเนีย–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
2536 | ดูความสัมพันธ์สโลวาเกีย–สหราชอาณาจักร
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1992 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของสโลวีเนีย
ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1509 | ดูความสัมพันธ์สเปน–สหราชอาณาจักร
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สเปนยังคงเป็นกลาง แต่ถูกมองว่ามีความสอดคล้องกับนาซีเยอรมนีอย่างใกล้ชิด หลังจากสิ้นสุดสงคราม ความสัมพันธ์ที่เยือกเย็นยังคงดำเนินต่อไประหว่างสองรัฐจนกระทั่งสิ้นสุดยุคฟรังโกและการทำให้เป็นประชาธิปไตยของสเปน ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของ NATO |
![]() |
1653 | ดูความสัมพันธ์สวีเดน-สหราชอาณาจักร
|
โอเชียเนีย
ประเทศ | เริ่มความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ | หมายเหตุ |
---|---|---|
![]() |
พ.ศ. 2479 | ดูความสัมพันธ์ออสเตรเลีย–สหราชอาณาจักร
ความสัมพันธ์ระหว่างออสเตรเลียกับสหราชอาณาจักรมีความใกล้ชิดกัน โดยมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาบันและภาษาที่แบ่งปันร่วมกัน ความเชื่อมโยงระหว่างบุคคลกับประชาชนอย่างกว้างขวาง ผลประโยชน์ด้านความมั่นคงที่สอดคล้อง และความร่วมมือทางการค้าและการลงทุนที่สดใส ความสัมพันธ์อันยาวนานเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในปี 1901 เมื่ออาณานิคมของอังกฤษทั้งหกแห่งในออสเตรเลียรวมเข้าด้วยกัน และเครือจักรภพแห่งออสเตรเลียได้ก่อตั้งขึ้นในฐานะการปกครองของจักรวรรดิอังกฤษ ออสเตรเลียต่อสู้เคียงข้างอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่Gallipoliและอีกครั้งในสงครามโลกครั้งที่สองแอนดรูว์ ฟิชเชอร์นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียระหว่างปี 2457 ถึง 2459 ประกาศว่าออสเตรเลียจะปกป้องสหราชอาณาจักร "จนถึงชายคนสุดท้ายและชิลลิงคนสุดท้าย" อธิปไตยของออสเตรเลียโดยพฤตินัย recognised at the end of the First World War, was formalised with the Statute of Westminster of 1931. Until 1949, the United Kingdom and Australia nevertheless shared a common nationality code. The final constitutional ties between United Kingdom and Australia ended in 1986 with the passing of the Australia Act 1986. Currently, more than 4% of the Australian population was born in the UK, giving strong mutual relations. Furthermore, investment and trade between the two countries are still important. |
![]() |
1970 | See Foreign relations of Fiji |
![]() |
1979 | See Foreign relations of Kiribati |
![]() |
1991 | See Foreign relations of Marshall Islands |
![]() |
1992-08-31 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของไมโครนีเซีย |
![]() |
2511 | ดูความสัมพันธ์นาอูรู–สหราชอาณาจักร
นาอูรูเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแปซิฟิกตะวันตกของอังกฤษตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2457 และมิถุนายน พ.ศ. 2464 [256]รัฐบาลอังกฤษได้หยุดใช้บทบาทโดยตรงในการปกครองนาอูรูในปี 2511 เมื่อเกาะได้รับเอกราช รัฐบาลนาอูรูรักษาเกียรติ กงสุล Martin WI Weston อังกฤษค่าคอมมิชชั่นสูงในซูวาเป็นผู้รับผิดชอบต่อความสัมพันธ์ทวิภาคีของสหราชอาณาจักรกับประเทศนาอูรู [257] |
![]() |
พ.ศ. 2482 | ดูความสัมพันธ์นิวซีแลนด์-สหราชอาณาจักร
จนถึงช่วงทศวรรษ 1960 นิวซีแลนด์ยังมีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดอย่างยิ่งกับสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงระยะทางที่เกิดการค้า ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1955 สหราชอาณาจักรส่งออกสินค้าของนิวซีแลนด์ 65.3% และในช่วงหลายทศวรรษต่อมาตำแหน่งที่มีอำนาจเหนือกว่านี้เริ่มลดลงเนื่องจากสหราชอาณาจักรมุ่งไปที่สหภาพยุโรปมากขึ้น โดยส่วนแบ่งของการส่งออกไปยังสหราชอาณาจักรมี ลดลงเหลือเพียงร้อยละ 6.2 ในปี 2543 [258] ในอดีต อุตสาหกรรมบางประเภท เช่น การรีดนมซึ่งเป็นปัจจัยทางเศรษฐกิจที่สำคัญในอดีตอาณานิคม มีความเชื่อมโยงทางการค้าที่โดดเด่นกว่า โดย 80-100% ของการส่งออกเนยแข็งและเนยทั้งหมดส่งไปยังสหราชอาณาจักร ตั้งแต่ราว พ.ศ. 2433 ถึง พ.ศ. 2483 [259] ความผูกพันที่แน่นแฟ้นนี้ยังสนับสนุนความรู้สึกซึ่งกันและกันในด้านอื่น ๆ |
![]() |
ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของปาเลา | |
![]() |
พ.ศ. 2518 | ดูความสัมพันธ์ปาปัวนิวกินี–สหราชอาณาจักร
ปาปัวนิวกินีและสหราชอาณาจักรมีควีนเอลิซาเบธเป็นประมุข พวกเขามีความสัมพันธ์กันตั้งแต่ปี 1975 เมื่อปาปัวนิวกินีได้รับเอกราชจากออสเตรเลีย |
![]() |
พ.ศ. 2505 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของซามัว |
![]() |
พ.ศ. 2521 | ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของหมู่เกาะโซโลมอน |
![]() |
2422; 1970 | สหราชอาณาจักรและราชอาณาจักรตองกาเป็นที่ยอมรับทางการฑูตร่วมกันอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2422 [260]ตองกาเป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษตั้งแต่ปี พ.ศ. 2443 ถึง พ.ศ. 2513 ครั้นแล้วความสัมพันธ์ทางการฑูตก็เริ่มขึ้นในระดับรัฐอธิปไตย ดูความสัมพันธ์ต่างประเทศของตองกา |
![]() |
พ.ศ. 2521 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของตูวาลู |
![]() |
1980 | ดูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของวานูอาตู |
ดินแดนโพ้นทะเล
องค์การระหว่างประเทศ
สหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศดังต่อไปนี้: [261]
- ADB - ธนาคารพัฒนาเอเชีย (สมาชิกนอกภูมิภาค)
- AfDB - ธนาคารเพื่อการพัฒนาแอฟริกา (สมาชิกนอกภูมิภาค)
- สภาอาร์กติก (ผู้สังเกตการณ์)
- กลุ่มออสเตรเลีย
- BIS - ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศ
- เครือจักรภพแห่งชาติ
- CBSS - สภารัฐทะเลบอลติก (ผู้สังเกตการณ์)
- CDB - ธนาคารเพื่อการพัฒนาแคริบเบียน
- สภายุโรป
- CERN - องค์การเพื่อการวิจัยนิวเคลียร์แห่งยุโรป
- EAPC - Euro-Atlantic Partnership Council
- EBRD - ธนาคารเพื่อการบูรณะและการพัฒนาแห่งยุโรป
- EIB - ธนาคารเพื่อการลงทุนแห่งยุโรป
- ESA - องค์การอวกาศยุโรป
- FAO - องค์การอาหารและการเกษตร
- FATF - หน่วยปฏิบัติการทางการเงิน
- G-20 - กลุ่มยี่สิบ
- G-5 - กลุ่มห้า
- G7 - กลุ่มเซเว่น
- G8 - กลุ่มแปด
- G-10 - กลุ่มสิบ (เศรษฐศาสตร์)
- IADB - ธนาคารเพื่อการพัฒนาระหว่างอเมริกา
- IAEA - สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ
- IBRD - ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและการพัฒนา (เรียกอีกอย่างว่าธนาคารโลก)
- ICAO - องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ
- ICC - หอการค้าระหว่างประเทศ
- ICCt - ศาลอาญาระหว่างประเทศ
- ICRM - ขบวนการกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ
- IDA - สมาคมพัฒนาระหว่างประเทศ
- IEA - สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ
- IFAD - กองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร
- IFC - International Finance Corporation
- IFRCS - สหพันธ์สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ
- IHO - องค์การอุทกศาสตร์ระหว่างประเทศ
- ILO - องค์การแรงงานระหว่างประเทศ
- IMF - กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
- IMO - องค์การการเดินเรือระหว่างประเทศ
- IMSO - องค์กรดาวเทียมเคลื่อนที่ระหว่างประเทศ
- Interpol - องค์การตำรวจอาชญากรรมระหว่างประเทศ
- IOC - คณะกรรมการโอลิมปิกสากล
- IOM - องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน
- IPU - สหภาพรัฐสภา
- ISO - องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน
- ITSO - องค์การดาวเทียมโทรคมนาคมระหว่างประเทศ
- ITU - สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ
- ITUC - สมาพันธ์แรงงานระหว่างประเทศ
- MIGA - หน่วยงานรับประกันการลงทุนพหุภาคี
- MONUSCO - ภารกิจรักษาเสถียรภาพองค์การสหประชาชาติในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
- NATO - องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ
- NEA - สำนักงานพลังงานนิวเคลียร์
- NSG - กลุ่มซัพพลายเออร์นิวเคลียร์
- OAS - องค์กรของรัฐอเมริกัน (ผู้สังเกตการณ์)
- OECD - องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา
- OPCW - องค์กรห้ามอาวุธเคมี
- OSCE - องค์กรเพื่อความปลอดภัยและความร่วมมือในยุโรป
- ปารีสคลับ
- PCA - ศาลอนุญาโตตุลาการถาวร
- PIF - ฟอรัมหมู่เกาะแปซิฟิก (พันธมิตร)
- SECI - โครงการริเริ่มสหกรณ์ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ (ผู้สังเกตการณ์)
- UN - สหประชาชาติ
- UNSC - United Nations Security Council
- UNCTAD - United Nations Conference on Trade and Development
- UNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
- UNFICYP - United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
- UNHCR - United Nations High Commissioner for Refugees
- UNIDO - United Nations Industrial Development Organization
- UNMIS - United Nations Mission in Sudan
- UNRWA - United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
- UPU - Universal Postal Union
- WCO - World Customs Organization
- WHO - World Health Organization
- WIPO - World Intellectual Property Organization
- WMO - World Meteorological Organization
- WTO - World Trade Organization
- Zangger Committee - (also known as the) Nuclear Exporters Committee
See also
- Timeline of British diplomatic history
- Timeline of European imperialism
- Anglophobia
- British diaspora
- History of the United Kingdom
- Soft power#United Kingdom
- Foreign, Commonwealth & Development Office
- Heads of United Kingdom Missions
- List of diplomatic missions of the United Kingdom
- European Union–United Kingdom relations
- Latin America–United Kingdom relations
- UK - Crown Dependencies Customs Union
References
- ^ F.S. Northedge, The troubled giant: Britain among the great powers, 1916-1939 (1966).
- ^ Erik Goldstein, Winning the peace: British diplomatic strategy, peace planning, and the Paris Peace Conference, 1916-1920 (1991).
- ^ Frank Magee, "‘Limited Liability’? Britain and the Treaty of Locarno." Twentieth Century British History 6.1 (1995): 1-22.
- ^ Andrew Barros, "Disarmament as a weapon: Anglo-French relations and the problems of enforcing German disarmament, 1919–28." Journal of Strategic Studies 29#2 (2006): 301-321.
- ^ Peter J. Yearwood, Guarantee of Peace: The League of Nations in British Policy 1914-1925 (2009).
- ^ Susan Pedersen, "Back to the League of Nations." American Historical Review 112.4 (2007): 1091-1117. in JSTOR
- ^ Raymond G. O'Connor, "The 'Yardstick' and Naval Disarmament in the 1920s." Mississippi Valley Historical Review 45.3 (1958): 441-463. in JSTOR
- ^ Patrick O. Cohrs, The unfinished peace after World War I: America, Britain and the stabilization of Europe, 1919-1932 (Cambridge, 2006).
- ^ Henry R. Winkler. "The Emergence of a Labor Foreign Policy in Great Britain, 1918-1929." Journal of Modern History 28.3 (1956): 247-258. in JSTOR
- ^ Patrick Finney, "The romance of decline: The historiography of appeasement and British national identity." Electronic Journal of International History 1 (2000). online
- ^ David Faber, Munich, 1938: Appeasement and World War II (2010)
- ^ Donald Cameron Watt, How War Came: Immediate Origins of the Second World War, 1938–39 (1990)
- ^ Keith Sainsbury, Churchill and Roosevelt at War: the war they fought and the peace they hoped to make (New York University Press, 1994).
- ^ Alan Warren (2006). Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942. Continuum. p. 295. ISBN 9781852855970.
- ^ F.S. Northedge, Desent From Power British Foreign Policy 1945-1973 (1974) online[dead link]
- ^ Lawrence James, The Rise and Fall of the British Empire (2001)
- ^ Stephen Wall, A Stranger in Europe: Britain and the EU from Thatcher to Blair (2008)
- ^ "Hong Kong's handover explained". BBC News. 29 June 2017. Retrieved 18 May 2020.
- ^ "What's left of the British Empire (and how to see it)". The Telegraph. 4 February 2016. ISSN 0307-1235. Retrieved 18 May 2020.
- ^ Andrew Marr, A History of Modern Britain (2009)
- ^ Stephen Wall, A Stranger in Europe: Britain and the EU from Thatcher to Blair (Oxford University Press, 2008)
- ^ Andrew Gamble, "Better Off Out? Britain and Europe." The Political Quarterly (2012) 83#3: 468-477.
- ^ Nathaniel Copsey and Tim Haughton, "Farewell Britannia? 'Issue Capture' and the Politics of David Cameron's 2013 EU Referendum Pledge." JCMS: Journal of Common Market Studies (2014) 52-S1: 74-89.
- ^ Gaskarth, Jamie (2013). British Foreign Policy Crises, Conflicts and Future Challenges. Hoboken: Wiley. p. 15. ISBN 9780745670003.
- ^ Wagnsson, Charlotte (2012). Security in a Greater Europe: The Possibility of a Pan-European Approach. Oxford University Press. p. 33. ISBN 9780719086717.
The British solution: spread the right norms and sustain NATO ... The new rules placed humanitarian intervention above the principle of sovereignty. Blair stated that this 'would become the basis of an approach to future conflict'.
- ^ Lunn, Jon; Miller, Vaughne; Smith, Ben (23 June 2008). "British foreign policy since 1997" (PDF). Research Paper 08/56. House Commons Library.
- ^ James Pamment, "'Putting the GREAT Back into Britain': National Identity, Public-Private Collaboration & Transfers of Brand Equity in 2012's Global Promotional Campaign," British Journal of Politics & International Relations (2015) 17#2 pp 260-283.
- ^ Pawel Surowiec, and Philip Long, “Hybridity and Soft Power Statecraft: The ‘GREAT’ Campaign.” Diplomacy & Statecraft 31:1 (2020): 1-28. online review https://doi.org/10.1080/09592296.2020.1721092
- ^ "Review of the Balance of Competences between the United Kingdom and the European Union: Foreign Policy" (PDF). HM Government. July 2013. p. 13. Retrieved 21 November 2015.
- ^ "A Return to East of Suez? UK Military Deployment to the Gulf". Royal United Services Institute. April 2013. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
- ^ "The New East of Suez Question: Damage Limitation after Failure Over Syria". Royal United Services Institute. 19 September 2013. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
- ^ "East of Suez, West from Helmand: British Expeditionary Force and the next SDSR" (PDF). Oxford Research Group. December 2014. Archived from the original (PDF) on 2 July 2015. Retrieved 22 May 2015.
- ^ "Defence Secretary visits Oman". Ministry of Defence. 1 October 2015. Retrieved 28 October 2015.
- ^ "National Security Strategy and Strategic Defence and Security Review 2015" (PDF). HM Government. November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ Lord Robertson, former UK Defence Secretary and Secretary General of NATO (27 October 2015). "The 2015 Strategic Defence and Security Review and its Implications". Gresham College. Retrieved 26 November 2015.
Defence Review would be foreign policy led
- ^ LONGINOTTI เอ็ดเวิร์ด (9 กันยายน 2015) " 'เพื่อเห็นแก่พระเจ้า จงทำตัวเหมือนบทเรียนของอังกฤษจากทศวรรษ 1960 สำหรับนโยบายการป้องกันประเทศของอังกฤษ" . ประวัติความเป็นมาและนโยบาย สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2559 .
- ↑ แอลลิสัน, จอร์จ (20 พฤศจิกายน 2017). "ผลการศึกษาพบว่า UK เป็นประเทศที่มีอำนาจมากเป็นอันดับสองของโลก" . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2020 .
- ^ Jenkins, Simon (28 June 2018). "It's delusional to think Britain should be a global military power". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 3 November 2020.
A modern state needs domestic policing and homeland protection. It needs air and sea coastguards and a reserve for emergencies in cooperation with its neighbours, EU or no EU.
- ^ White, Kenton. "How important is NATO to British defence policy?". The Conversation. Retrieved 3 November 2020.
- ^ "Defence in Global Britain". GOV.UK. Retrieved 3 November 2020.
- ^ "The Berlin blockade: Moscow draws the iron curtain". BBC News. 1 April 1998. Retrieved 2 May 2010.
- ^ "1973: Super tug to defend fishing fleet". BBC News. 19 January 1973. Retrieved 2 May 2010.
- ^ John Campbell, Margaret Thatcher: Volume 2: The Iron Lady (2003) pp 273-9
- ^ "1988: Jumbo jet crashes onto Lockerbie". BBC News. 21 December 1988. Retrieved 2 May 2010.
- ^ "1991: 'Mother of all Battles' begins". BBC News. 17 January 1991. Retrieved 2 May 2010.
- ^ John Campbell, Margaret Thatcher: Volume 2: The Iron Lady (2003) p 315–317
- ^ Taylor, Ros (20 March 2008). "Anglo-Russian relations". The Guardian. London. Retrieved 2 May 2010.
- ^ "Libya: Coalition bombing may be in breach of UN resolution's legal limits". The Guardian. 28 March 2011.
- ^ "Iran nuclear deal: Key details". BBC. 16 January 2016. Retrieved 28 May 2016.
- ^ "Chagos Islands dispute: UK obliged to end control – UN". BBC News. 25 February 2019.
- ^ Sands, Philippe (24 May 2019). "At last, the Chagossians have a real chance of going back home". The Guardian.
Britain’s behaviour towards its former colony has been shameful. The UN resolution changes everything
- ^ "Chagos Islands dispute: UK misses deadline to return control". BBC News. 22 November 2019.
- ^ "Chagos Islands dispute: Mauritius calls US and UK 'hypocrites'". BBC News. 19 October 2020.
- ^ "Iran tanker seizure: UK 'didn't take eye off ball', Hammond says". BBC News. 21 July 2019.
- ^ "Gibraltar profile". BBC News. 23 March 2010. Retrieved 2 May 2010.
- ^ "Chagos Archipelago - Dictionary definition of Chagos Archipelago - Encyclopedia.com: FREE online dictionary". www.encyclopedia.com.
- ^ "Maldives defends UN vote on Chagos Islands dispute".
- ^ Bowcott, Owen (19 October 2007). "Argentina ready to challenge Britain's Antarctic claims". The Guardian. London. Retrieved 2 May 2010.
- ^ "The Commonwealth of Nations - Department of Foreign Affairs and Trade". Archived from the original on 1 May 2008.
- ^ "Windrush scandal: Home Office showed 'ignorance' of race". BBC News. 19 March 2020. Retrieved 25 February 2021.
- ^ Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845-1886 by Khalid Ben Srhir, Malcolm Williams, Gavin Waterson p.13 [1]
- ^ Akbar Shah Khan Najibabadi (9 October 2017). History of Islam (Vol 3). Darussalam. ISBN 9789960892931 – via Google Books.
- ^ "Nigeria: Facts and figures". 17 April 2007 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Argentine Embassy - London". www.argentine-embassy-uk.org.
- ^ British embassy in Buenos Aires Archived 28 May 2008 at the Wayback Machine
- ^ "Barbados is queen of the Caribbean". The Independent. London. 14 March 2010. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 5 June 2010.
- ^ "Barbados profile: Overview". UK Trade and Investment (UKTI). Archived from the original on 23 November 2004. Retrieved 28 December 2009.
Barbados is the UK's fourth largest export market in the Caribbean. Traditionally the UK has maintained close trading links with Barbados despite strong competition from the United States, Canada and Japan. Barbados is a small market in global terms yet remains a key one for UK companies in the region. In 2008, UK exports to Barbados were valued at over £38.0 million. Invisibles such as banking, insurance and consultancy are of considerable importance.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 3 May 2008. Retrieved 17 July 2009.CS1 maint: archived copy as title (link) Foreign Affairs - Canada-United Kingdom Relations
- ^ Paolo Tripodi, "General Matthei's revelation and Chile's role during the Falklands War: A new perspective on the conflict in the South Atlantic." Journal of Strategic Studies (2003) 26#4 pp: 108–123.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 November 2013. Retrieved 29 November 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "British Embassy Bogotá - GOV.UK". www.gov.uk.
- ^ Addley, Esther; Woolf, Beatrice (19 June 2012). "Assange seeks refuge at Ecuador's embassy". The Guardian. London. p. 1.
- ^ Pearse, Damien (16 August 2012). "Julian Assange can be arrested in Ecuador embassy, UK warns". The Guardian. London.
- ^ "Julian Assange: Ecuador grants Wikileaks founder asylum". BBC News. 16 August 2012.
- ^ "State Banquet at Buckingham Palace, Mexican State Visit, 30 March 2009". Official web site of the British Monarchy. Retrieved 8 April 2009.
- ^ "Inicio". embamex.sre.gob.mx.
- ^ "British Embassy Mexico City - GOV.UK". www.gov.uk.
- ^ "Consulate General of Panama in London". www.panamaconsul.co.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "UK and Panama - UK and the world - GOV.UK". ukinpanama.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ Leslie Bethell (1996). The Paraguayan War (1864-1870). Institute of Latin American Studies. ISBN 9781900039086.
- ^ "Embassy of Paraguay. London, UK". www.paraguayembassy.co.uk.
- ^ "Ties that bind: Bush, Brown and a different relationship". FT. Retrieved 22 December 2008.
- ^ British embassy in Montevideo Archived 4 August 2003 at the Wayback Machine
- ^ "UK - Bilateral Relations - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia". www.mfa.am. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "UK - Embassies - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia". www.mfa.am. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 21 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "More than 20 ambassadors condemn China's treatment of Uighurs in Xinjiang". The Guardian. 11 July 2019.
- ^ "Welcome to High Commission of India, London, UK". www.hcilondon.gov.in. Archived from the original on 15 January 2013.
- ^ "British High Commission New Delhi - GOV.UK". ukinindia.fco.gov.uk.
- ^ a b "THE NATION'S FAVOURITE DISH". BBC. 4 November 2002. Retrieved 21 November 2009.
- ^ "India slips to be 4th largest investor into UK". The Economic Times. 6 July 2017. Retrieved 6 November 2018.
- ^ Sufia Tippu (30 October 2006). "India becomes second largest investor in Britain". ITWire. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 2009-11-21.
- ^ "Indian investment in London jumps". BBC. 27 April 2007. Retrieved 21 November 2009.
- ^ "Central, FDI 2005–2006 statistics" (PDF). Ministry Of Commerce, Government of India. Archived from the original (PDF) on 15 March 2007.
- ^ "News-Indonesianembassy". Archived from the original on 26 November 2010.
- ^ "British Embassy Jakarta - GOV.UK". ukinindonesia.fco.gov.uk.
- ^ Patrick Clawson. Eternal Iran. Palgrave 2005 ISBN 1-4039-6276-6, p.25
- ^ "British Embassy Tel Aviv - GOV.UK". ukinisrael.fco.gov.uk.
- ^ The Israeli Government's Official Website, by the Ministry of Foreign Affairs Archived 29 March 2009 at the Wayback Machine
- ^ The Israeli Government's Official Website, by the Ministry of Foreign Affairs Archived 13 June 2011 at the Wayback Machine
- ^ About the Embassy Archived 12 February 2008 at the Wayback Machine The Embassy of the Republic of Kazakhstan in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- ^ Analysis: Why the world cares about Kazakhstan The Times
- ^ a b "Ceremonies: State visits". Official web site of the British Monarchy. Archived from the original on 6 November 2008. Retrieved 26 November 2008.
- ^ "Outward state visits made by the queen since 1952". Official web site of the British Monarchy. Archived from the original on 21 October 2008. Retrieved 26 November 2008.
- ^ a b "Oman 'seeks Eurofighter purchase'". 2 April 2010 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Oman and the UK - GOV.UK". ukinoman.fco.gov.uk.
- ^ Oman Embassy in the UK Archived 25 March 2010 at the Wayback Machine
- ^ a b c "Country Profile: The Occupied Palestinian Territories". Archived from the original on 24 May 2011.
- ^ "British Embassy Riyadh - GOV.UK". ukinsaudiarabia.fco.gov.uk.
- ^ "Request Rejected". www.mofa.gov.sa.
- ^ a b "공관약사주 영국 대한민국 대사관". overseas.mofa.go.kr.
- ^ a b Harris, Thomas (27 June 2014). "Britain's Relations with Korea: A Personal View". Gresham College.
- ^ "Tier 5 (Youth Mobility Scheme) visa: Eligibility - GOV.UK". www.gov.uk.
- ^ "Embassy of the Republic of Korea in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". gbr.mofa.go.kr.
- ^ "South Korea and the UK - GOV.UK". www.gov.uk.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 8 February 2010. Retrieved 11 June 2010.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Thailand and the UK - GOV.UK". ukinthailand.fco.gov.uk.
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Ankara - GOV.UK". ukinturkey.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "World Fact Book - Turkey" cia.gov Link accessed 29/05/08
- ^ "The UK and Turkey" Archived 18 August 2007 at the Wayback Machine britishembassy.gov.uk Link accessed 29/05/08
- ^ a b "Openning SBA Administration Official Web....n". www.sba.mod.uk.
- ^ Embassy of Vietnam London http://www.vietnamembassy.org.uk/. Retrieved 30 December 2015. Missing or empty
|title=
(help) - ^ "British Embassy Hanoi". Gov.uk. Retrieved 30 December 2015.
- ^ "1973: Britain joins the EEC". 9 October 1973 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "2002: Celebrations as euro hits the streets". 9 October 2017 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Britain and the EU: A long and rocky relationship". BBC News. 1 April 2014. Retrieved 24 October 2016.
- ^ "The ultimate causes of Brexit: history, culture, and geography". LSE. 18 July 2016. Retrieved 24 October 2016.
- ^ "Error". www.mfa.gov.al.
- ^ "Albania, Tirana, British Embassy". FCO. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 27 August 2008.
- ^ "Permanent Mission of Andorra in Geneva". www.exteriors.ad. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 21 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ a b "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Ujedinjeno Kraljevstvo VELIKE BRITANIJE i SJEVERNE IRSKE". www.mfa.ba. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ Diplomatic relations suspended in 1921 due to Soviet occupation of Georgia, but re-established in 1992.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 3 June 2012. Retrieved 16 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 20 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Consular Missions Of The Republic Of Kosovo - Diplomatic Missions - Ministry of Foreign Affairs - Republic of Kosovo". Ministry of Foreign Affairs - Republic of Kosovo. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "UK to recognise independent Kosovo - PM". United Kingdom Prime Minister's Office, 10 Downing Street. 18 February 2008. Archived from the original on 10 May 2008. Retrieved 9 May 2008.
- ^ Nicholas Kulish and C. J. Chivers (19 February 2008). "Kosovo Is Recognized but Rebuked by Others". The New York Times. Retrieved 9 May 2008.
- ^ "British Embassy in Pristina, Kosovo". Foreign and Commonwealth Office. Retrieved 9 May 2008.
- ^ "Ministry of Foreign Affairs and European Integration of the RM". www.mfa.gov.md. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Embassy of the Republic of Moldova to the Republic to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". www.britania.mfa.gov.md. Archived from the original on 28 March 2013. Retrieved 23 November 2012.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 23 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Norway in the United Kingdom". Norgesportalen.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Главная". www.mid.ru.
- ^ "Главная". www.mid.ru.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Moscow - GOV.UK". ukinrussia.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Russia says it could have been in interests of Britain to poison Sergei Skripal". 2 April 2018.
The Kremlin has reacted angrily to the expulsion of Russian diplomats by Britain and its allies, starting tit-for-tat expulsions.
- ^ "Embassy of San Marino in United Kingdom". san-marino.visahq.com.
- ^ "British Foreign Office website". Archived from the original on 8 September 2008.
- ^ "Embassy of the Republic of Serbia in Great Britain". www.serbianembassy.org.uk.
- ^ "Serbia and the UK - GOV.UK". ukinserbia.fco.gov.uk.
- ^ "Embassy of Switzerland in the United Kingdom". www.eda.admin.ch. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 1 May 2008. Retrieved 2008-05-06.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Embassy of Ukraine to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". Archived from the original on 1 July 2019. Retrieved 1 July 2019.
- ^ British embassy in Kyiv Archived 13 August 2008 at the Wayback Machine
- ^ "British Embassy to the Holy See: "UK-Holy See relations"". Archived from the original on 20 October 2012.
- ^ "Holy See". Foreign and Commonwealth Office. Archived from the original on 27 September 2008. Retrieved 17 September 2008.
Formal diplomatic links between the United Kingdom and the Holy See were first established in 1479 when John Shirwood was appointed as the first resident Ambassador. Shirwood was also the first English Ambassador to serve abroad, making the embassy to the Holy See the oldest embassy in the UK diplomatic service.
- ^ Österreich, Außenministerium der Republik. "Suche nach österreichischen Vertretungen – BMEIA, Außenministerium Österreich". www.bmeia.gv.at. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Vienna - GOV.UK". ukinaustria.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Addresses of Belgian Embassies and Consulates abroad | Federal Public Service Foreign Affairs". diplomatie.belgium.be. 23 March 2016. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Brussels - GOV.UK". ukinbelgium.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Министерство на външните работи - Пътувам за..." Министерство на външните работи. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (The)". Diplomatic Missions and Consular Offices of Croatia. MVEP. Retrieved 1 July 2019.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Zagreb - GOV.UK". ukincroatia.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Consular Information". High Commission of The Republic of Cyprus in London. Archived from the original on 5 January 2019. Retrieved 1 July 2019.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "How to find us". www.mzv.cz.
- ^ "Czech Honorary Consulates in the UK | Embassy of the Czech Republic in London". www.mzv.cz.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Outward state visits made by the queen since 1952". Official web site of the British Monarchy. Archived from the original on 21 October 2008. Retrieved 29 November 2008.
- ^ "Ceremonies: State visits". Official web site of the British Monarchy. Archived from the original on 6 November 2008. Retrieved 30 November 2008.
- ^ "Outward state visits made by the queen since 1952". Official web site of the British Monarchy. Archived from the original on 21 October 2008. Retrieved 30 November 2008.
- ^ [4] Archived 27 September 2012 at the Wayback Machine
- ^ [5] Archived 20 June 2012 at the Wayback Machine
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ a b "Ministry for Foreign Affairs of Finland: Entering Finland and travelling abroad: United Kingdom of Great Britain". formin.finland.fi.
- ^ "Finland and the UK - GOV.UK". ukinfinland.fco.gov.uk.
- ^ "France in the United Kingdom - La France au Royaume-Uni". www.ambafrance-uk.org.
- ^ "British Embassy Paris - GOV.UK". ukinfrance.fco.gov.uk.
- ^ "German Missions in the United Kingdom - Home". www.london.diplo.de. Archived from the original on 15 November 2012. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "German Missions in the United Kingdom - Home". www.london.diplo.de. Archived from the original on 15 November 2012. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 December 2012. Retrieved 16 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Berlin - GOV.UK". ukingermany.fco.gov.uk.
- ^ "British Embassy Berlin - GOV.UK". ukingermany.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Greece's Bilateral Relations". www.mfa.gr. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British Embassy Athens - GOV.UK". ukingreece.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 16 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ Peter Laszlo, and Martyn Rady, British-Hungarian Relations Since 1848 (2004), 366pp
- ^ "1955: Britain claims Rockall". 21 September 1955 – via news.bbc.co.uk.
- ^ Affairs, Department of Foreign. "Page Not Found (404) - Department of Foreign Affairs and Trade". www.dfa.ie. Cite uses generic title (help)
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk.
- ^ [6]
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk.
- ^ "British Embassy Rome - GOV.UK". ukinitaly.fco.gov.uk.
- ^ "Foreign & Commonwealth Office". GOV.UK.
- ^ Bilateral Relations British Embassy, Italy Archived 8 June 2007 at the Wayback Machine
- ^ "Diplomatic Missions". www.am.gov.lv. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ Kryptis, Dizaino. "Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija". uk.mfa.lt. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 20 November 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Kryptis, Dizaino. "Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija". www.urm.lt. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "British queen begins 'historic' visit to Baltics (Roundup) - Monsters and Critics". Archived from the original on 20 May 2011.
- ^ Kryptis, Dizaino. "Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija". uk.mfa.lt. Retrieved 9 October 2016.
- ^ "Sorry. The page you are looking for does not exist". foreignandeu.gov.mt.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk. Retrieved 9 October 2016.
- ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse. "The United Kingdom". www.netherlands-embassy.org.uk. Archived from the original on 10 January 2010. Retrieved 19 February 2010.
- ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse. "Home - landingspage". www.minbuza.nl. Archived from the original on 1 September 2012. Retrieved 23 November 2012.
- ^ "British Embassy The Hague - GOV.UK". ukinnl.fco.gov.uk.
- ^ "Worldwide organisations - GOV.UK". www.fco.gov.uk.
- ^