ตัวอักษรอีทรัสคัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
Marsiliana Tablet พร้อมตัวอักษรอิทรุสกันรูปแบบโบราณที่จารึกไว้บนกรอบ

อักษรเรียเป็นตัวอักษรที่ใช้โดยอิทรุส , อารยธรรมโบราณของภาคกลางและภาคเหนือของอิตาลีในการเขียนภาษาของพวกเขาจากประมาณ700 ปีก่อนคริสตกาลไปราว100 AD

ที่เกิดขึ้นตัวอักษร Etruscan จากอักษร Euboeanใช้ในภาษากรีกอาณานิคมทางตอนใต้ของอิตาลีซึ่งเป็นของ "ตะวันตก" ( "สีแดง") ชนิดที่เรียกว่าเวสเทิร์อักษรกรีก สคริปต์ตัวเอียงเก่าหลายตัวรวมถึงอักษรละติน ที่ได้มาจากมัน (หรือพร้อมกันด้วย)

ต้นกำเนิด

ตัวอักษร Etruscan มาเป็นการปรับตัวของที่ตัวอักษร Euboeanใช้โดยEuboeanกรีกในอาณานิคมแรกของพวกเขาในอิตาลีเกาะของPithekoussaiและเมืองของคูเมในCampania [1] ในอักษรตะวันตก X มีค่าเสียง [ks] , Ψ ย่อมาจาก[kʰ] ; ในอีทรัสคัน: X = [s] , Ψ = [kʰ]หรือ[kχ] (Rix 202–209)

อะเบซีดาเรียมอีทรัสคันที่รู้จักกันเร็วที่สุดนั้นถูกจารึกไว้บนกรอบของเม็ดขี้ผึ้งในงาช้าง ขนาด 8.8×5 ซม. พบได้ที่มาร์ซิเลียนา (ใกล้กรอสเซโต , ทัสคานี ) มันมีอายุตั้งแต่ 700 ปีก่อนคริสตกาล และแสดง 26 ตัวอักษรที่สอดคล้องกับรูปแบบร่วมสมัยของตัวอักษรกรีก รวมถึงdigamma , sanและqoppaแต่ไม่ใช่โอเมก้าที่ยังไม่ได้เพิ่มในขณะนั้น

จดหมาย

โมเดลฟินิเซียน ภาษาฟินีเซียน aleph.svg ภาษาฟินีเซียน beth.svg ภาษาฟินีเซียน gimel.svg ภาษาฟินีเซียน daleth.svg ภาษาฟินีเซียน he.svg ภาษาฟินีเซียน waw.svg ภาษาฟินีเซียน zayin.svg ภาษาฟินีเซียน heth.svg ภาษาฟินีเซียน teth.svg ภาษาฟินีเซียน yodh.svg ภาษาฟินีเซียน kaph.svg ภาษาฟินีเซียน lamedh.svg ภาษาฟินีเซียน mem.svg ภิกษุณีภิกษุณี.svg ภาษาฟินีเซียน samekh.svg ภาษาฟินีเซียน ayin.svg ภาษาฟินีเซียน pe.svg ภาษาฟินีเซียน sade.svg ภาษาฟินีเซียน qoph.svg ภาษาฟินีเซียน res.svg ฟินีเซียน sin.svg ภาษาฟินีเซียน taw.svg
กรีกตะวันตก Greek Alpha 03.svg กรีกเบต้า 16.svg กรีกแกมมาโบราณ 1.svg กรีกเดลต้า 04.svg Greek Epsilon archaic.svg . กรีก Greek Digamma oblique.svg Greek Zeta archaic.svg Greek Eta archaic.svg Greek Theta archaic.svg กรีก Iota normal.svg Greek Kappa ปกติ.svg Greek Lambda 09.svg Greek Mu 04.svg Greek Nu 01.svg Greek Omicron 04.svg Greek Pi archaic.svg Greek San 02.svg กรีก Koppa normal.svg ภาษากรีก Rho pointed.svg Greek Sigma normal.svg กรีกเอกภาพ normal.svg กรีก Upsilon normal.svg กรีกจิ normal.svg Greek Phi archaic.svg Greek Psi straight.svg
เสียงในภาษากรีกโบราณ (ตะวันตก) [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ W ] [ dz ] ~ [ z ] ~ [zd] [ ชั่วโมง ] [ ] [ ผม ] [ k ] [ L ] [ ] [ n ] [คส] [ o ] [ พี ] [ TS ] ~ [ s ] [ k ] [ ] [ s ] [ T ] [ คุณ ] [คส] [ ] [kʰ]
Unicode Old Italic block
อิทรุสกันโบราณ (เม็ด Marsiliana) EtruscanA-01.svg EtruscanB-01.svg EtruscanC-01.svg EtruscanD-01.svg EtruscanE-01.svg EtruscanF-01.svg EtruscanZ-01.svg EtruscanH-02.svg EtruscanTH-03.svg EtruscanI-01.svg EtruscanK-01.svg EtruscanL-01.svg EtruscanM-01.svg EtruscanN-01.svg กรีก Xi โบราณ grid.svg Greek Omicron 04.svg EtruscanP-01.svg EtruscanSH-01.svg EtruscanQ-01.svg EtruscanR-01.svg Greek Sigma Z-shaped.svg EtruscanT-01.svg EtruscanV-01.svg EtruscanX-01.svg EtruscanPH-01.svg EtruscanKH-01.svg
Neo-Etruscan EtruscanA-01.svg EtruscanC-01.svg EtruscanE-01.svg EtruscanF-01.svg EtruscanZ-01.svg EtruscanH-01.svg EtruscanTH-01.svg EtruscanI-01.svg EtruscanL-01.svg EtruscanM-02.svg EtruscanN-02.svg EtruscanP-01.svg EtruscanSH-01.svg EtruscanR-04.svg EtruscanS-02.svg EtruscanT-02.svg EtruscanU-02.svg EtruscanPH-02.svg EtruscanKH-02.svg EtruscanF-02.svg
การทับศัพท์[2] NS NS NS อี วี z ชม ผม k l NS NS s᫈ o NS ś (σ́) NS NS NS NS ยู NS ฟาย NS
ประมาณ สรรพนาม NS k อี วี ทสึ ชม t h ผม k l NS NS NS NS k NS NS NS ยู พีh k h NS

รูปทรงของอักษรอีทรัสคันในสมัยโบราณและนีโอ-อิทรุสกันมีความแตกต่างกันเล็กน้อย ใช้ในสถานที่ต่างๆ และ/หรือในยุคต่างๆ ที่แสดงด้านบนคือร่ายมนตร์จากบล็อก Unicode Old Italicซึ่งลักษณะที่ปรากฏจะขึ้นอยู่กับแบบอักษรที่ใช้โดยเบราว์เซอร์ สิ่งเหล่านี้มีการวางแนวเหมือนในบรรทัดที่เขียนจากซ้ายไปขวา นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นภาพ SVG ของรูปแบบต่างๆ ที่แสดงตามที่เขียนจากขวาไปซ้าย เช่นเดียวกับในจารึกที่แท้จริงส่วนใหญ่ [3] [4]

พัฒนาการ

ขวด Etruscan ขนาดเล็กตั้งแต่ 630 ถึง 620 ปีก่อนคริสตศักราชพร้อมตัวอักษรยุคแรก
ตัวอักษรในขวดกระทง

รูปแบบโบราณของตัวอักษรอิทรุสกันยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล และทิศทางของการเขียนก็เป็นอิสระ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ตัวอักษรมีวิวัฒนาการ ปรับให้เข้ากับสัทศาสตร์ของภาษาอิทรุสกัน และตัวอักษรที่เป็นตัวแทนของหน่วยเสียงที่ไม่มีอยู่ในอิทรุสกันก็ถูกทิ้งไป เมื่อ 400 ปีก่อนคริสตกาล ดูเหมือนว่าEtruriaทั้งหมดใช้ตัวอักษรอีทรัสคันคลาสสิกจำนวน 20 ตัวอักษร ซึ่งส่วนใหญ่เขียนจากขวาไปซ้าย


เครื่องหมายเพิ่มเติม𐌚ซึ่งมีรูปร่างคล้ายกับเลข 8 ซึ่งแปลเป็น F มีอยู่ในภาษาลิเดียน นีโอ-อิทรุสกัน และอักษรตัวเอียงของภาษาออสโก-อุมเบรียเช่น ออสคาน อุมเบรียน ซาบีนเก่า และเซาธ์ปิซีน (โวลสเชียนเก่า) [5]ป้ายนี้ถูกนำมาใช้ใน Etruscan ประมาณ 600-550 ปีก่อนคริสตกาล และไม่มีอยู่ในแผ่น Marsiliana ซึ่งเป็นตัวอย่างแรกสุดของอักษร Etruscan หากก่อนหน้านี้คิดว่าเครื่องหมาย𐌚อาจเป็นการดัดแปลง B หรือ H หรือการสร้างในสมัยก่อน หรือแม้แต่การประดิษฐ์ของอิทรุสกัน จารึกภาษาซาเบลเลียนในยุคแรกๆ บ่งชี้ว่าแทนที่จะเป็นการประดิษฐ์ของผู้พูดภาษาซาเบลเลียน (Osco-Umbrian ภาษา) [5]ค่าเสียงของมันคือ/f/และแทนที่ Etruscan digraph FH ที่เคยใช้เพื่อแสดงเสียงนั้น ในทางกลับกันจดหมายบางฉบับไม่ได้ใช้งาน อิทรุสกันไม่มีเสียงหยุดใดๆซึ่งเดิมที B, C, D ตั้งใจไว้ (/b/, /g/ และ /d/ ตามลำดับ) ดังนั้น B และ D จึงเลิกใช้ และ C ซึ่งง่ายกว่าและเขียนง่ายกว่า K ถูกนำมาใช้ในการเขียน /k/ ซึ่งส่วนใหญ่จะแทนที่ตัว K เอง ในทำนองเดียวกัน เนื่องจากภาษาอิทรุสกันไม่มีเสียง /o/ เสียงสระ O จึงหายไปและถูกแทนที่ด้วย U ในระหว่างการทำให้เข้าใจง่าย ตัวอักษรที่ซ้ำซ้อนมีแนวโน้มไปทางกึ่งพยางค์ : C, K และ Q ถูกนำมาใช้อย่างเด่นชัดในบริบท CE, KA, Q.

นี้ตัวอักษรคลาสสิกยังคงใช้อยู่จนถึงศตวรรษที่ 2 เมื่อมันเริ่มที่จะได้รับอิทธิพลจากการเพิ่มขึ้นของอักษรละติน ชาวโรมันที่เปล่งเสียงหยุดในภาษาของพวกเขา ได้ชุบชีวิต B และ D สำหรับ /b/ และ /d/ และใช้ C สำหรับทั้ง /k/ และ /g/ จนกระทั่งพวกเขาคิดค้นตัวอักษร G แยกกันเพื่อแยกความแตกต่างของเสียงทั้งสอง . ไม่นานหลังจากนั้น ภาษาอิทรุสกันก็สูญพันธุ์ คำศัพท์และไวยากรณ์ยังคงเป็นที่รู้จักเพียงบางส่วน แม้ว่าจะมีการวิจัยอย่างเข้มข้นมากว่าศตวรรษ

มรดก

ตัวอักษร Etruscan เห็นได้ชัดว่าเป็นบรรพบุรุษทันทีสำหรับอักษรละตินเช่นเดียวกับหลายสคริปต์เก่าเอียงใช้ในอิตาลีก่อนที่จะเพิ่มขึ้นของโรมเช่นที่เคยใช้ในOscan , อุมเบรี , Lepontic , Rhaetian (หรือ Raetic) Venetic , Messapian , NorthและSouth Piceneและจารึก Camunic

แกลลอรี่

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ Benelli, Enrico (2017) "ตัวอักษรและภาษา". ใน Naso, Alessandro (บรรณาธิการ). อิทรุสวิทยา . เบอร์ลิน เยอรมนี: วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์ น. 245–253. ISBN 978-1934078495.
  2. ^ เร็กซ์วอลเลซ (2008) 𐌓𐌀𐌔𐌍𐌀𐌆𐌉𐌙 𐌀 Zikh Rasna: คู่มือการใช้งานของอิทภาษาและการจารึก
  3. ^ โน Bonfante (1983) ภาษาอิทรุสกัน . แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์. NS. 64 . ISBN 0719009022. OCLC  610734784   . 19629507M .
  4. ^ เฮอร์เบิร์อเล็กซานเดStützer (1992) Die Etrusker คาดไม่ถึง Ihre ดาม เคิล์น: ดูมองต์. NS. 12 . ISBN 3770131282. LCCN  94191271 .   . 611534598 . OL  1198388M
  5. a b McDonald, Katherine (2015). Oscan ในภาคใต้ของประเทศอิตาลีและซิซิลี เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 65–82. ISBN 9781107103832.