ชาติพันธุ์วิทยา
![]() | |
สามเล่ม 17 ฉบับ | |
เจ้าของ | SIL International , สหรัฐอเมริกา |
---|---|
URL | ethnologue |
ทางการค้า | ใช่ |
Ethnologue: Languages of the World (stylized as Ethnoloɠue ) เป็นเอกสารอ้างอิงประจำปีในสิ่งพิมพ์และออนไลน์ที่ให้สถิติและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับภาษาที่มีชีวิตของโลก มันก็ออกมาเป็นครั้งแรกในปี 1951 และได้รับการเผยแพร่ในขณะนี้เป็นประจำทุกปีโดย SIL นานาชาติ , US-based, ทั่วโลก,องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่นับถือศาสนาคริสต์ วัตถุประสงค์หลัก SIL คือการศึกษาพัฒนาและภาษาเอกสารเพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนาและเพื่อส่งเสริมการรู้หนังสือ
ลอครวมถึงจำนวนของลำโพงสถานที่ภาษาเกี่ยวพันกับภาษาautonymsว่างของพระคัมภีร์ในแต่ละภาษาและภาษาอธิบายคำอธิบายคร่าวๆของความพยายามฟื้นฟูที่รายงานและการประเมินศักยภาพในภาษาที่ใช้ขยายเกรดฝึกการหยุดชะงักชั่ง ( EGID ). [1] [2]
ภาพรวม
Ethnologueได้รับการตีพิมพ์โดย SIL International (เดิมชื่อ Summer Institute of Linguistics) ซึ่งเป็นองค์กรบริการภาษาคริสเตียนที่มีสำนักงานระหว่างประเทศในดัลลัสรัฐเท็กซัส องค์กรศึกษาภาษาชนกลุ่มน้อยจำนวนมากเพื่ออำนวยความสะดวกในการพัฒนาภาษา และทำงานร่วมกับผู้พูดของชุมชนภาษาดังกล่าวในการแปลพระคัมภีร์บางส่วนเป็นภาษาของพวกเขา[3]
การกำหนดลักษณะเฉพาะที่กำหนดภาษาเดียวนั้นขึ้นอยู่กับการประเมินทางสังคมภาษาศาสตร์โดยนักวิชาการหลายคน ในฐานะคำนำของชาติพันธุ์วิทยา "ไม่ใช่นักวิชาการทุกคนมีเกณฑ์ชุดเดียวกันสำหรับสิ่งที่ถือเป็น 'ภาษา' และคุณลักษณะใดที่กำหนด ' ภาษาถิ่น '" ชาติพันธุ์นิยมเป็นไปตามเกณฑ์ทางภาษาศาสตร์ทั่วไป ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนความเข้าใจที่ชัดเจนร่วมกัน[4]ลักษณะการเข้าใจภาษาที่ใช้ร่วมกันนั้นซับซ้อน และมักจะรวมถึงหลักฐานนิรุกติศาสตร์และไวยากรณ์ที่ผู้เชี่ยวชาญตกลงกันไว้[5]
นอกเหนือจากการเลือกชื่อหลักสำหรับภาษาแล้วEthnologueยังให้รายชื่ออื่นๆ สำหรับภาษาและภาษาถิ่นที่ใช้โดยผู้พูด รัฐบาล ชาวต่างชาติ และเพื่อนบ้าน รวมทั้งยังมีชื่อใด ๆ ที่ได้รับการอ้างถึงโดยทั่วไปในอดีต ไม่ว่าชื่อนั้นจะถือว่าเป็นชื่อทางการ ถูกต้องทางการเมือง หรือเป็นที่น่ารังเกียจ นี้จะช่วยให้การวิจัยทางประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์มากขึ้นที่จะทำ รายชื่อเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์
ประวัติ
ในปี 1984 Ethnologue ได้เปิดตัวระบบการเข้ารหัสสามตัวอักษร เรียกว่า 'รหัส SIL' เพื่อระบุแต่ละภาษาที่อธิบายไว้ ชุดของรหัสนี้อย่างมีนัยสำคัญเกินขอบเขตของมาตรฐานอื่น ๆ เช่นISO 639-1และISO 639-2 [6]ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 14 ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2543 มีรหัสภาษา 7,148 รหัส
ในปี 2545 Ethnologueถูกขอให้ทำงานร่วมกับองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน (ISO) เพื่อรวมรหัสเข้ากับร่างมาตรฐานสากล ฉบับที่ 15 ของอคเป็นรุ่นแรกที่ใช้มาตรฐานนี้เรียกว่าISO 639-3 มาตรฐานนี้มีการจัดการแยกต่างหากจากชาติพันธุ์ (แต่ยังคงโดย SIL ตามกฎที่กำหนดโดย ISO และตั้งแต่นั้นมาชาติพันธุ์วิทยาก็อาศัยมาตรฐานเพื่อกำหนดสิ่งที่แสดงเป็นภาษา) [7]ในกรณีเดียวเท่านั้นEthnologueและมาตรฐาน ISO ปฏิบัติต่อภาษาต่างกันเล็กน้อย ISO 639-3 ถือว่าAkanเป็นภาษามหภาคประกอบด้วยสองภาษาที่แตกต่างกันTwiและFanteในขณะที่Ethnologueถือว่า Twi และ Fante เป็นภาษาถิ่นของภาษาเดียว (Akan) เนื่องจากสามารถเข้าใจได้ร่วมกัน ความผิดปกตินี้เป็นผลเนื่องจากมาตรฐาน ISO 639-2 มีรหัสแยกต่างหากสำหรับ Twi และ Fante ซึ่งมีประเพณีวรรณกรรมแยกจากกัน และรหัส 639-2 ทั้งหมดสำหรับแต่ละภาษาเป็นส่วนหนึ่งของ 639–3 โดยอัตโนมัติ แม้ว่าปกติ 639-3 จะไม่กำหนด พวกเขาแยกรหัส
ในปี 2014 ด้วยฉบับที่ 17 Ethnologue ได้แนะนำรหัสตัวเลขสำหรับสถานะภาษาโดยใช้เฟรมเวิร์กที่เรียกว่าEGIDS (Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale)ซึ่งเป็นรายละเอียดเพิ่มเติมของGIDS ของ Fishman ( Graded Intergenerational Disruption Scale ) มันจัดอันดับภาษาจาก 0 สำหรับภาษาสากลถึง 10 สำหรับภาษาที่สูญพันธุ์นั่นคือภาษาที่ไม่มีใครรักษาอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์[8]
ในเดือนธันวาคมปี 2015 ลอคเปิดตัวมิเตอร์paywall ; ผู้ใช้ในประเทศที่มีรายได้สูงที่ต้องการที่จะอ้างถึงกว่าเจ็ดหน้าของข้อมูลต่อเดือนต้องซื้อสมัครที่ชำระเงิน [9]
ในฐานะของปี 2017 ลอค' s ฉบับที่ 20 อธิบาย 237 ภาษาครอบครัวรวมถึง 86 ภาษาโดดเดี่ยวและหกประเภท typological คือลงชื่อภาษา , ครีโอล , pidgins , ภาษาผสม , ภาษาประดิษฐ์และยังเป็นภาษาที่ไม่เป็นความลับ [10]
ในปี 2019 Ethnologueปิดใช้งานมุมมองการทดลองใช้และเปิดตัวฮาร์ดเพย์วอลล์ (11)
ในปี 2564 ฉบับที่ 24 มีภาษาสมัยใหม่ 7,139 ภาษา (12)
แผนกต้อนรับ
ในปีพ.ศ. 2529 วิลเลียม ไบรท์ซึ่งเป็นบรรณาธิการวารสารLanguageได้เขียนถึงชาติพันธุ์วิทยาว่า "เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชั้นอ้างอิงใดๆ เกี่ยวกับภาษาต่างๆ ในโลก" [13]ในปี 2008 ในวารสารเดียวกันLyle Campbellและ Verónica Grondona กล่าวว่า: " Ethnologue ... ได้กลายเป็นข้อมูลอ้างอิงมาตรฐานและประโยชน์ของมันยากที่จะประเมินค่าสูงไป" [14]
ในปี 2015 Harald HammarströmบรรณาธิการของGlottologได้วิพากษ์วิจารณ์สิ่งพิมพ์นี้เนื่องจากขาดการอ้างอิงบ่อยครั้ง และไม่สามารถอธิบายหลักการที่ชัดเจนของการจำแนกภาษาและการระบุตัวตนได้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม เขาสรุปว่า เมื่อสมดุลแล้ว " Ethnologueเป็นแคตตาล็อกภาษาทั่วโลกที่ครอบคลุมอย่างน่าประทับใจ และเหนือกว่าภาษาอื่นๆ ที่ผลิตก่อนปี 2009 มาก" [15]
ฉบับ
เริ่มตั้งแต่ฉบับที่ 17 Ethnologueได้รับการตีพิมพ์ทุกปี [16]
ฉบับ | วันที่ | บรรณาธิการ | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1 [17] | พ.ศ. 2494 | Richard S. Pittman | 10 หน้า mimeographed; 40 ภาษา[3] |
2 [18] | พ.ศ. 2494 | Pittman | |
3 [19] | พ.ศ. 2495 | Pittman | |
4 (20) | พ.ศ. 2496 | Pittman | ก่อนรวมแผนที่[21] |
5 [22] | พ.ศ. 2501 | Pittman | ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบหนังสือ |
6 [23] | พ.ศ. 2508 | Pittman | |
7 [24] | พ.ศ. 2512 | Pittman | 4,493 ภาษา |
8 [25] | พ.ศ. 2517 | Barbara Grimes | (26) |
9 [27] | พ.ศ. 2521 | กริมส์ | |
10 (28) | พ.ศ. 2527 | กริมส์ | รวมรหัส SIL ไว้ก่อนแล้ว |
11 [29] | พ.ศ. 2531 | กริมส์ | 6,253 ภาษา[30] |
12 [31] | 1992 | กริมส์ | 6,662 ภาษา |
13 [32] [33] | พ.ศ. 2539 | กริมส์ | 6,883 ภาษา |
14 [34] | 2000 | กริมส์ | 6,809 ภาษา |
15 [35] | 2005 | เรย์มอนด์ จี. กอร์ดอน จูเนียร์[36] | 6,912 ภาษา ; ร่างมาตรฐาน ISO; รุ่นแรกเพื่อให้แผนที่สี[21] |
16 [37] | 2552 | M. Paul Lewis | 6,909 ภาษา |
17 | 2556 ปรับปรุง 2557 [38] | M. Paul Lewis, Gary F. Simons และ Charles D. Fennig | 7,106 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
18 | 2015 | Lewis, Simons & Fennig | 7,102 ภาษาที่มีชีวิต; ทั้งหมด 7,472 |
19 | 2016 | Lewis, Simons & Fennig | 7,097 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
20 | 2017 | Simons & Fennig | 7,099 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
21 [39] | 2018 | Simons & Fennig | 7,097 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
22 [40] | 2019 | เอเบอร์ฮาร์ด, เดวิด เอ็ม., ไซมอนส์ & เฟนนิก | 7,111 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
23 [41] | 2020 | เอเบอร์ฮาร์ด, ไซมอนส์ & เฟนนิก | 7,117 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
24 [42] | ปี 2564 | เอเบอร์ฮาร์ด, ไซมอนส์ & เฟนนิก | 7,139 ภาษาที่อาศัยอยู่ |
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
การอ้างอิง
- ^ ลูอิส เอ็ม. พอล; ไซมอนส์, แกรี่ เอฟ. (2010). "การประเมินการล่วงละเมิดต่อ: การขยายฟิชแมนของ GIDS" (PDF) การทบทวนภาษาศาสตร์โรมาเนีย . 55 (2): 103–120.
- ^ Bickford เจอัลเบิร์; ลูอิส, เอ็ม. พอล; ไซมอนส์, แกรี่ เอฟ. (2015). "การจัดอันดับความมีชีวิตชีวาของภาษามือ". วารสาร การพัฒนา พหุภาษา และ หลาก วัฒนธรรม . 36 (5): 513–527. ดอย : 10.1080/01434632.2014.966827 . S2CID 55788703 .
- ^ a b Erard, Michael (19 กรกฎาคม พ.ศ. 2548) "นักภาษาศาสตร์และมิชชันนารีแบ่งปันพระคัมภีร์ 6,912 ภาษาอย่างไร" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส .
- ^ "ขอบเขตของการแสดงตัวระบุภาษา" . SIL นานาชาติ สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2556 .
- ^ Dixon, RMW (24 พฤษภาคม 2555). พื้นฐานทางด้านภาษาศาสตร์ทฤษฎีเล่ม 3: หัวข้อไวยากรณ์เพิ่มเติม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . NS. 464. ISBN 9780199571093. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ Everaert 2009 , หน้า. 204.
- ^ ไซมอนส์ แกรี่ เอฟ.; กอร์ดอน, เรย์มอนด์ จี. (2006). "ชาติพันธุ์วิทยา". ใน Brown, Edward Kenneth (ed.) สารานุกรมภาษาและภาษาศาสตร์ (PDF) . 4 (พิมพ์ครั้งที่ 2). เอลส์เวียร์ . น. 250–253. ISBN 978-0-08-044299-0.
- ^ "สถานะภาษา" . ชาติพันธุ์วิทยา 2014 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2558 .
- ^ M. Paul Lewis, "Ethnologue เปิดตัวบริการสมัครสมาชิก" ชาติพันธุ์วิทยา 6 ธันวาคม 2558
- ^ "เรียกดูตามตระกูลภาษา" . ลอค สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2558 .
- ^ ร็อบ เฮสส์ "การเปลี่ยนแปลงที่ Ethnologue.com" ชาติพันธุ์วิทยา 26 ตุลาคม 2562
- ^ Gary Simonsยินดีต้อนรับสู่ฉบับที่ 24 , ethnologue.com, USA, 22 กุมภาพันธ์ 2021
- ^ ไบรท์ วิลเลียม (1986) "ชาติพันธุ์วิทยา: ภาษาของโลก เอ็ด โดยบาร์บารา เอฟ. ไกรมส์ และ: ดัชนีถึงฉบับที่สิบของชาติพันธุ์วิทยา: ภาษาของโลก เอ็ด โดย บาร์บารา เอฟ. ไกรมส์ (ทบทวน)" ภาษา . 62 (3): 698. ดอย : 10.1353/lan.1986.0027 . ISSN 1535-0665 . S2CID 143911105 .
- ^ แคมป์เบลล์ ไลล์; กรอนโดนา, เวโรนิกา (1 มกราคม 2551) "ชาติพันธุ์วิทยา: ภาษาของโลก (ทบทวน)". ภาษา . 84 (3): 636–641. ดอย : 10.1353/lan.0.0054 . ISSN 1535-0665 . S2CID 143663395 .
- ^ Hammarströmแฮรัลด์ (2015) "Ethnologue ฉบับที่ 16/17/18: บทวิจารณ์ที่ครอบคลุม" ภาษา . 91 (3): 723–737. ดอย : 10.1353/lan.2015.0038 . hdl : 11858/00-001M-0000-0014-C719-6 . ISSN 1535-0665 . S2CID 119977100 .
- ^ M PaulLewis (21 กุมภาพันธ์ 2558) "ยินดีต้อนรับสู่รุ่นที่ 18!" . ลอค สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2558 .
- ^ "[SIL01] 1951" . ช่องเสียง สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "[SIL02] 1951" . ช่องเสียง สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "[SIL03] 1952" . ช่องเสียง สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "[SIL04] 1953" . ช่องเสียง สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ a b "การระบุภาษาของโลกด้วย GIS" . อีศรี . ฤดูใบไม้ผลิ 2549 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "[SIL05] 1958" . ช่องเสียง สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ [SIL06] 2508 . ช่องเสียง 2508 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org พ.ศ. 2512 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org พ.ศ. 2517 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ↑ บาร์บารา เอฟ. ไกรมส์; ริชาร์ด ซอนเดอร์ส พิตต์แมน; โจเซฟ อีแวนส์ ไกรมส์ สหพันธ์ (1974). ลอค คลิฟฟ์แปลพระคัมภีร์ สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org 2521 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org 2527 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org 2531 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ชาติพันธุ์วิทยาเล่มที่ 11 . ซิล. 28 เมษายน 2551 ISBN 9780883128251. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org 1992 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ช่องสายเสียง 2.3 . Glottolog.org 2539 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "ชาติพันธุ์วิทยา พิมพ์ครั้งที่ 13 พ.ศ. 2539" . www.ethnologue.com . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2018 .
- ^ "Ethnologue Fourteenth Edition, Web Version" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "Ethnologue 15 เวอร์ชันเว็บ" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ Everaert 2009 , หน้า. 61.
- ^ "Ethnologue 16 เวอร์ชันเว็บ" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "ดู Ethnologue ใหม่" . ชาติพันธุ์วิทยา 30 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- ^ "Ethnologue 21 เวอร์ชันเว็บ" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ^ "Ethnologue 22 เวอร์ชันเว็บ" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ^ "Ethnologue 23 เวอร์ชันเว็บ" . ethnologue.com สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ^ "ยินดีต้อนรับสู่ฉบับที่ 24" . ลอค 22 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2021 .
ที่มา
- มาร์ติน เอเวอร์เรต; ไซม่อน มัสเกรฟ; อเล็กซิส ดิมิทรีอาดิส สหพันธ์ (26 มีนาคม 2552). การใช้ฐานข้อมูลในการข้ามภาษาศาสตร์การศึกษา วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์ . ISBN 9783110198744. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
อ่านเพิ่มเติม
- Skutnabb-Kangas, โทเว (2001). การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางภาษาในการศึกษาหรือความหลากหลายทั่วโลกและสิทธิมนุษยชน? . เลดจ์ . ISBN 9781135662356. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2014 .
- เปาโล, จอห์น ซี.; ดาส, อนุปัม (31 มีนาคม 2549). "การประเมินสถิติภาษา: ชาติพันธุ์วิทยาและอื่น ๆ " (PDF) . สถาบันสถิติยูเนสโก . น. 3-5 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
ลิงค์ภายนอก
- หนังสือสารคดีปี 1951
- หนังสือสารคดีปี พ.ศ. 2495
- 1953 หนังสือสารคดี
- หนังสือสารคดีปี 2501
- หนังสือสารคดีปี 2508
- หนังสือสารคดีปี 2512
- หนังสือสารคดีปี 1974
- หนังสือสารคดีปี 2521
- หนังสือสารคดีปี 2527
- หนังสือสารคดีปี 2531
- 1992 หนังสือสารคดี
- หนังสือสารคดีปี 2539
- หนังสือสารคดี 2,000 เล่ม
- หนังสือสารคดีปี 2548
- หนังสือสารคดีปี 2552
- หนังสือสารคดีปี 2013
- เว็บไซต์ภาษาศาสตร์
- งานวิชาการเกี่ยวกับภาษาศาสตร์
- ตระกูลภาษา
- ฐานข้อมูลภาษาศาสตร์