ชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอล
ประชากรทั้งหมด | |
---|---|
160,500 [1] (2020) 2.3% ของ ประชากร ยิวอิสราเอล 1.75% ของประชากรอิสราเอล ทั้งหมด | |
ภาษา | |
ฮิบรู · อัมฮาริก · กริญญา | |
ศาสนา | |
HaymanotและRabbinic Judaism | |
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
Falash Mura · เบต้า อับราฮัม |
ชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอลเป็นผู้อพยพและลูกหลานของผู้อพยพจาก ชุมชน เบต้าอิสราเอลในเอธิโอเปียซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในอิสราเอล [2] [3] [4]ในระดับที่น้อยกว่า แต่น่าสังเกต ชุมชนชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอลยังประกอบด้วยFalash Muraซึ่งเป็นชุมชนของ Beta Israel ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา แต่ได้รับอนุญาตให้อพยพไปยังอิสราเอลเมื่อกลับไปนับถือศาสนาอิสราเอล - คราวนี้ส่วนใหญ่นับถือศาสนายิว ของแรบบิ นิก [5]
ชุมชนส่วนใหญ่สร้างaliyahจากเอธิโอเปียไปยังอิสราเอลด้วยการย้ายถิ่นฐานสองครั้งที่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลอิสราเอล: Operation Moses (1984) และOperation Solomon (1991) [6] [7]วันนี้ อิสราเอลเป็นที่ตั้งของชุมชนเบต้าอิสราเอลที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีพลเมืองเอธิโอเปียประมาณ 160,500 คนในปี 2564 [8]ซึ่งส่วนใหญ่รวมตัวกันในเขตเมืองเล็ก ๆ ของอิสราเอลตอนกลาง [9]
ประวัติ
คลื่นลูกแรก (1934–1960)
ชาวยิวเอธิโอเปียคนแรกที่ตั้งรกรากในอิสราเอลในยุคปัจจุบันมาในปี 1934 พร้อมกับชาวยิวเยเมนจากเอริเทรียอิตาลี [ ต้องการการอ้างอิง ]
คลื่นลูกที่สอง: (1961–1975)
ระหว่างปี 2506 ถึง 2518 กลุ่ม Beta Israel ที่ค่อนข้างเล็กอพยพไปยังอิสราเอล ผู้อพยพรุ่นเบต้าของอิสราเอลในช่วงเวลานั้นส่วนใหญ่เป็นผู้ชายที่เคยศึกษาและเดินทางมายังอิสราเอลด้วยวีซ่านักท่องเที่ยว และยังคงอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย
ผู้สนับสนุนของพวกเขาหลายคนในอิสราเอล ซึ่งรู้จัก " ชาวยิว " ของพวกเขา ตัดสินใจช่วยเหลือพวกเขา ผู้สนับสนุนเหล่านี้เริ่มรวมตัวกันในสมาคมต่าง ๆ ภายใต้การดูแลของ Ovadia Hazzi ชาวยิวเยเมนที่เกิดในเอริเทรีย ซึ่งแต่งงานกับผู้หญิง Beta Israel ในอิสราเอล ด้วยความช่วยเหลือของสมาคมสนับสนุนเหล่านี้ ผู้อพยพผิดกฎหมายจำนวนหนึ่งจึงได้รับสถานะของพวกเขาจากทางการอิสราเอล บางคนตกลงที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนายิวเพื่อให้สามารถอยู่ในอิสราเอลได้ ผู้ที่ได้รับการทำให้เป็นมาตรฐานมักจะพาครอบครัวไปอิสราเอลเช่นกัน
ในปี 1973 Ovadia Hazzi ได้ตั้งคำถามอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ "ความเป็นยิว" ของ Beta Israel กับรับบีOvadia Yosef หัวหน้า Sephardi ของ อิสราเอล รับบีอ้างคำตัดสินของแรบไบน์จากเดวิด เบน โซโลมอน บิน อาบี ซิมราในศตวรรษที่ 16 ยืนยันว่ากลุ่มเบต้าอิสราเอลเป็นทายาทของเผ่าดานที่สาบสูญและในที่สุดก็ยอมรับ "ความเป็นยิว" ของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 การพิจารณาคดีนี้ในขั้นต้นถูกปฏิเสธโดย รับบี Shlomo Gorenหัวหน้า Ashkenazi ซึ่งท้ายที่สุดเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปี 1974 [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 รัฐบาลอิสราเอลของYitzhak Rabinได้ยอมรับอย่างเป็นทางการว่า Beta Israel เป็นชาวยิวเพื่อจุดประสงค์ของกฎหมายว่าด้วยการกลับมา (การกระทำของอิสราเอลซึ่งให้สิทธิ์แก่ชาวยิวทุกคนในโลกในการอพยพไปยังอิสราเอล)
ต่อมา นายกรัฐมนตรีMenachem Begin ของอิสราเอล ได้รับคำตัดสินที่ชัดเจนจากหัวหน้า Sephardi Rabbi Ovadia Yosefว่าพวกเขาเป็นทายาทของ สิบเผ่า ที่สาบสูญ อย่างไรก็ตามหัวหน้า Rabbinate แห่งอิสราเอลได้กำหนดให้พวกเขาได้รับ การกลับใจใหม่จาก ชาว ยิวเพื่อขจัดข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับสถานะชาวยิวของพวกเขา
คลื่นลูกที่สาม: (1975–1990)
พี่น้องปฏิบัติการ
- พฤศจิกายน 1979 – 1983 : นักเคลื่อนไหว ของ Aliyah และตัวแทน Mossadที่ทำงานในซูดานเรียก Beta Israel ให้มาที่ซูดานจากที่ที่พวกเขาจะถูกนำไปอิสราเอลผ่านยุโรป ผู้ลี้ภัยชาวยิวชาวเอธิโอเปียจากสงครามกลางเมืองเอธิโอเปียในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เริ่มเดินทางถึงค่ายผู้ลี้ภัยในซูดาน Beta Israel ส่วนใหญ่มาจากTigrayซึ่งถูกควบคุมโดยTPLFซึ่งมักจะพาพวกเขาไปที่ชายแดนซูดาน [10]ชาวยิวเอธิโอเปียจำนวนมากอพยพไปยังอิสราเอลเพื่อหนีจากสงครามกลางเมือง ความอดอยากระหว่างและหลังสงคราม เช่นเดียวกับการเป็นศัตรูต่อชาวยิวเอธิโอเปีย [11]ในปี 1981 สันนิบาตป้องกันชาวยิวประท้วงต่อต้าน "การไม่ลงมือทำ" เพื่อช่วยเหลือชาวยิวเอธิโอเปียโดยการเข้ายึดสำนักงานใหญ่ของ HIAS ในแมนฮัตตัน (12)
- พ.ศ. 2526 – 28 มีนาคม พ.ศ. 2528กระแสการอพยพนี้ส่วนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรายงานแบบปากต่อปากเกี่ยวกับความสำเร็จของการย้ายถิ่นฐานของผู้ลี้ภัยชาวยิวจำนวนมากไปยังอิสราเอล ในปีพ.ศ. 2526 ผู้ว่าการภูมิภาคกอนดาร์ พันตรี Melaku Teferraถูกขับออกจากตำแหน่งผู้ว่าราชการและผู้สืบทอดของเขาได้ยกเลิกข้อจำกัดในการเดินทาง [13] Beta Israel เริ่มมาถึงเป็นจำนวนมากและ Mossad ไม่สามารถอพยพพวกเขาได้ทันเวลา เนื่องจากสภาพที่ย่ำแย่ในค่าย ผู้ลี้ภัยจำนวนมากเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บและความหิวโหย จากเหยื่อเหล่านี้ คาดว่าระหว่าง 2,000 ถึง 5,000 คนเป็นเบต้าอิสราเอล [14]ปลายปี 1984 รัฐบาลซูดาน หลังจากการแทรกแซงของสหรัฐอเมริกา อนุญาตให้อพยพผู้ลี้ภัยเบต้าอิสราเอล 7,200 คนไปยังยุโรป พวกเขาบินจากที่นั่นไปยังอิสราเอลทันที ปฏิบัติการแรกจากสองปฏิบัติการในช่วงเวลานี้คือปฏิบัติการโมเสส (ชื่อเดิม: "ลูกสิงโตแห่งยูดาห์") ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 ถึง 20 มกราคม พ.ศ. 2528 ในช่วงเวลาดังกล่าว ประชาชน 6,500 คนอพยพไปยังอิสราเอล ไม่กี่สัปดาห์ต่อมากองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้อพยพผู้ลี้ภัย 494 Beta Israel ที่เหลืออยู่ในซูดานไปยังอิสราเอลในปฏิบัติการJoshua การดำเนินการครั้งที่สองส่วนใหญ่ดำเนินการเนื่องจากการแทรกแซงและแรงกดดันจากนานาชาติของสหรัฐอเมริกา [ ต้องการการอ้างอิง ]
คลื่นลูกที่สี่ (พ.ศ. 2533-2542
- พ.ศ. 2534 ( ปฏิบัติการโซโลมอน ) : ในปี พ.ศ. 2534 เสถียรภาพทางการเมืองและเศรษฐกิจของเอธิโอเปียเสื่อมลงเมื่อฝ่ายกบฏโจมตีเมืองหลวงของแอดดิสอาบาบา และควบคุมใน ที่สุด กังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของเบต้าอิสราเอลในช่วงเปลี่ยนผ่าน รัฐบาลอิสราเอล พร้อมด้วยกลุ่มเอกชนหลายกลุ่ม ได้เตรียมการที่จะดำเนินการอพยพต่อไปอย่างลับๆ ในอีก 36 ชั่วโมงข้างหน้าเครื่องบินโดยสารEl Al จำนวน 34 ลำ เมื่อถอดที่นั่งออกเพื่อเพิ่มความจุผู้โดยสารสูงสุดแล้ว จึงบิน 14,325 Beta Israel ไปยังอิสราเอลโดยตรง อีกครั้ง การดำเนินการส่วนใหญ่ดำเนินการเนื่องจากการแทรกแซงและความกดดันจากนานาชาติของสหรัฐอเมริกา ดร. ริค โฮเดส แพทย์ชาวอเมริกันที่อพยพไปยังเอธิโอเปีย เป็นผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของปฏิบัติการโซโลมอน เป็นเวลาสองวันที่ยากลำบากในขณะที่เขาแอบจัดคนป่วยจำนวนมากส่งทางอากาศไปยังอิสราเอล
- 1992–1999 : ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาQwara Beta Israel อพยพไปยังอิสราเอล
Falash Mura (พ.ศ. 2536–ปัจจุบัน)
- พ.ศ. 2536–ปัจจุบัน : ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 เป็นต้นมา การย้ายถิ่นฐานอย่างไม่ปกติของFalash Muraซึ่งเคยเป็นและยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาทางการเมืองในอิสราเอลเป็นส่วนใหญ่ ผู้อพยพเหล่านี้จำเป็นต้องเปลี่ยนจากศาสนาคริสต์เป็นศาสนายิว [15]
- พ.ศ. 2561–2563 : ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 รัฐบาลเนทันยาฮูให้คำมั่นว่าจะนำชาวยิวฟาลาชาจำนวน 1,000 คนมาจากเอธิโอเปีย [16]
ในเดือนเมษายน 2019 ฟาลาชาประมาณ 8,000 คนกำลังรอที่จะออกจากเอธิโอเปีย[17]
เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2020, 43 Falasha มาถึงอิสราเอลจากเอธิโอเปีย [18] - พ.ศ. 2564 : เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ชาวยิวฟาลาชาในอิสราเอลประท้วงเพื่อให้ญาติของพวกเขาที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังในเอธิโอเปียสามารถเดินทางไปอิสราเอลได้ [19]เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 รัฐบาลอิสราเอลอนุญาตให้ชาวยิวฟาลาชา 3,000 คนเดินทางไปอิสราเอล (20)
- 2022 :ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ศาลสูงของอิสราเอลได้ออกคำสั่งชั่วคราวให้หยุดอาลียาห์จากเอธิโอเปีย (21)
การดูดซึมในอิสราเอล
เอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลค่อยๆ กลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมอิสราเอลกระแสหลักในชีวิตทางศาสนา การรับราชการทหาร (โดยผู้ชายเกือบทั้งหมดทำหน้าที่รับใช้ชาติ) การศึกษา และการเมือง เช่นเดียวกับชาวยิวอพยพกลุ่มอื่นๆ ที่ทำaliyahสำหรับอิสราเอล เอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลต้องเผชิญกับอุปสรรคในการรวมเข้ากับสังคมอิสราเอล ความท้าทายภายในของชุมชนเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลนั้นซับซ้อนโดย: การเข้าสู่ประเทศที่ค่อนข้างทันสมัย (อิสราเอล) จากพื้นที่ที่ไม่ทันสมัยในชนบทและห่างไกลของเอธิโอเปีย (เมื่อเทียบกับกลุ่มผู้อพยพอื่น ๆ ที่เข้ามาจากประเทศอุตสาหกรรมและผู้ที่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ); การหยุดชะงักของลำดับชั้นและประเพณีอันยาวนานภายใน Beta Israel ซึ่งผู้อาวุโสเป็นผู้นำและแนะนำชุมชนของพวกเขา อคติทางเชื้อชาติบางอย่าง ซึ่งสะท้อนการเหยียดเชื้อชาติที่มีอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านในตะวันออกกลางและในประเทศตะวันตก และระดับของความสงสัยที่ยังหลงเหลืออยู่ในกลุ่มส่วนน้อยเกี่ยวกับ "ความเป็นยิว" ของชาวเอธิโอเปียบางคน (เช่นFalash Mura). อย่างไรก็ตาม จากรุ่นสู่รุ่น ชาวอิสราเอลเอธิโอเปียได้ปีนขึ้นไปในสังคมอิสราเอล [ ต้องการการอ้างอิง ]
บุคคลเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลอาศัยอยู่ในEretz Yisraelก่อนการจัดตั้งรัฐ กลุ่มเยาวชนมาถึงอิสราเอลในช่วงทศวรรษ 1950 เพื่อรับการฝึกอบรมด้านการศึกษาภาษาฮีบรู และกลับไปยังเอธิโอเปียเพื่อให้ความรู้แก่สมาชิกชุมชนเบต้าอิสราเอลรุ่นเยาว์ที่นั่น นอกจากนี้เอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลยังหลั่งไหลเข้าสู่อิสราเอลก่อนปี 1970 จำนวนผู้อพยพชาวเอธิโอเปียดังกล่าวเพิ่มขึ้นหลังจากที่รัฐบาลอิสราเอลยอมรับพวกเขาอย่างเป็นทางการในปี 1973 เป็นชาวยิว ซึ่งมีสิทธิได้รับสัญชาติอิสราเอล [22]
เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการดูดซับเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลหลายหมื่นคน รัฐอิสราเอลได้เตรียม "แผนแม่บท" สองฉบับ (Ministry of Absorption, 1985, 1991) ครั้งแรกจัดทำขึ้นในปี พ.ศ. 2528 หนึ่งปีหลังจากการมาถึงของคลื่นลูกแรกของผู้อพยพ ครั้งที่สองอัปเดตครั้งแรกเพื่อตอบสนองต่อคลื่นลูกที่สองของการอพยพในปี 1991 จากเอธิโอเปีย แผนแม่บทฉบับแรกประกอบด้วยโปรแกรมที่ละเอียดและละเอียด ครอบคลุมประเด็นเรื่องที่อยู่อาศัย การศึกษา การจ้างงาน และการจัดองค์กรในทางปฏิบัติ พร้อมด้วยแนวทางนโยบายเกี่ยวกับกลุ่มเฉพาะ รวมทั้งสตรี เยาวชน และครอบครัวพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว เช่นเดียวกับนโยบายการดูดซึมก่อนหน้านี้ ได้นำวิธีการตามขั้นตอนมาใช้ ซึ่งสันนิษฐานว่าผู้อพยพมีความคล้ายคลึงกับประชากรส่วนใหญ่ที่มีอยู่ของอิสราเอลในวงกว้าง แผนถูกสร้างขึ้นด้วยความเชื่อมั่นในการดูดซึม[23]
ตาม บทความของ BBC ในปี 2542 รายงานที่ได้รับมอบหมายจากกระทรวงการลักพาตัวผู้อพยพของอิสราเอลระบุว่า 75% ของชุมชนเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอล 70,000 คนที่อาศัยอยู่ในอิสราเอลในปี 2542 ไม่สามารถอ่านหรือเขียนภาษาฮีบรูได้ ประชากรมากกว่าครึ่งไม่สามารถสนทนาง่ายๆ ในภาษาฮีบรูได้ ต่างจากผู้อพยพชาวรัสเซีย หลายคนมาพร้อมกับทักษะในการทำงาน ชาวเอธิโอเปียมาจากเศรษฐกิจเพื่อการยังชีพและไม่พร้อมที่จะทำงานในสังคมอุตสาหกรรม ตั้งแต่นั้นมามีความคืบหน้าอย่างมาก โดยการรับราชการทหาร เอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลส่วนใหญ่สามารถเพิ่มโอกาสสำหรับโอกาสที่ดีกว่าได้ [24]วันนี้เอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลส่วนใหญ่ได้รับการรวมเข้ากับสังคมอิสราเอลเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม อัตราการออกกลางคันที่สูงเป็นปัญหา แม้ว่าขณะนี้จำนวนที่สูงขึ้นกำลังมุ่งไปสู่ส่วนที่สูงขึ้นของสังคม [ ต้องการการอ้างอิง ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 รัฐบาลอิสราเอลเสนองบประมาณ พ.ศ. 2550 ซึ่งรวมถึงการลดการย้ายถิ่นฐานของชาวเอธิโอเปียจาก 600 คนต่อเดือนเป็น 150 คน ก่อนวันลงคะแนนเสียงของKnessetสำนักนายกรัฐมนตรีได้ประกาศยกเลิกแผนดังกล่าว ผู้สนับสนุนของ Falash Mura ตั้งข้อสังเกตว่าถึงแม้โควตาจะตั้งไว้ที่ 600 ต่อเดือนในเดือนมีนาคม 2548 แต่การย้ายถิ่นฐานที่แท้จริงยังคงอยู่ที่ 300 ต่อเดือน [25]

การติดต่อครั้งแรกกับอิสราเอลโดยทั่วไปทำให้เกิดความตกใจทางวัฒนธรรมในหมู่ผู้อพยพใหม่จำนวนมาก ผู้อพยพ Beta Israel จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากหมู่บ้านห่างไกลในเอธิโอเปีย ไม่เคยใช้ไฟฟ้า ลิฟต์ ห้องส้วม หรือโทรทัศน์ นอกจากนี้ การปรับให้เข้ากับอาหารอิสราเอลทำได้ยาก [ ต้องการการอ้างอิง ]
การล่มสลายของครอบครัวที่ใกล้ชิดและขยายจำนวนมากหลังจากถูกนำไปยังศูนย์บูรณาการต่างๆ ในอิสราเอล รวมทั้งการรวมกลุ่มในขั้นต้นกับสังคมอิสราเอลเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้อพยพใหม่จำนวนมาก การเปลี่ยนชื่อยังทำให้เกิดการทำลายสัญลักษณ์กับอดีตของผู้อพยพใหม่ เดิมทางการอิสราเอลได้ให้ชื่อแก่ผู้อพยพใหม่หลายคนชื่อฮีบรู ชื่อฮีบรู และกำหนดให้ทุกคนมีนามสกุลซึ่งไม่มีอยู่ในสังคมเอธิโอเปีย การเปลี่ยนชื่อเหล่านี้สร้างระบบสองระดับซึ่งผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ใช้ชื่อเก่าและใหม่ การซึมซับภาษาฮีบรูไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผู้อพยพใหม่ และผู้อพยพใหม่ส่วนใหญ่ไม่เคยเชี่ยวชาญภาษานี้เลย แม้จะใช้ชีวิตอยู่ในอิสราเอลมาหลายปี ส่งผลให้เกิดการกีดกันทางสังคมอย่างเข้มแข็ง ในที่สุด การตั้งคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติทางศาสนาตามประเพณีของพวกเขาโดยหัวหน้า Rabbinate แห่งอิสราเอลทำให้เกิดความสับสนอย่างมากในหมู่ผู้อพยพใหม่ [ ต้องการการอ้างอิง ]
Ovadia Yosef ที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของ Shasได้ต้อนรับชาวเอธิโอเปียอย่างกระตือรือร้นเมื่อพวกเขาเริ่มอพยพไปยังอิสราเอลในครั้งแรก แม้จะมีการพิจารณาคดีแบบฮาลาชิของรับบีโอวาเดีย แต่บางคนก็ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับชาวเอธิโอเปียโดยไม่มีการกลับใจใหม่ตามนโยบายของหัวหน้าแรบบิเนตอย่างเป็นทางการ เฉพาะในเมืองและเมืองที่มีแรบไบที่ยอมรับการปกครองของ Ovadia หรือการปกครองของ Rabbi Shlomo Gorenชาวเอธิโอเปียที่แต่งงานโดยไม่ต้องแช่ตัวในอ่างพิธีกรรม (mikva) หรือสำหรับผู้ชายเขื่อน hatafat , הטפת דם (ดูbrit milah ) การตัดเชิงสัญลักษณ์ เพื่อให้เลือดไหลออกมาแทนการขลิบ (26)
ผู้นำทางศาสนา
หกสิบ Kessim (นักบวช) ของผู้อพยพชาวเอธิโอเปียในอิสราเอลได้รับการว่าจ้างจากกระทรวงบริการทางศาสนาและหลายคนประกอบพิธีทางศาสนาในอิสราเอล อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นแรบไบและไม่มีอำนาจในการแต่งงาน อย่างไรก็ตาม แรบไบออร์โธดอกซ์รุ่นใหม่ที่มีต้นกำเนิดจากเอธิโอเปียซึ่งได้รับการฝึกฝนในอิสราเอลก็ค่อยๆ เข้ารับตำแหน่งต่อไป [27]
สถานะทางเศรษฐกิจและสังคม
ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับชุมชนอิสราเอลเบต้าเบต้าของอิสราเอลอาจอยู่ที่การศึกษาอย่างเป็นทางการของผู้อพยพในระดับต่ำมาก มีข้อยกเว้นเล็กน้อย เมื่อพวกเขามาถึงอิสราเอลครั้งแรก พวกเขาไม่มีการฝึกอบรมที่เป็นประโยชน์สำหรับเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วเช่นอิสราเอล และนอกจากนี้ พวกเขาไม่รู้จักภาษาฮีบรู เนื่องจากธรรมชาติทางปากของการใช้ชีวิตในชนบทในเอธิโอเปีย การไม่รู้หนังสือเป็นเรื่องธรรมดามาก (ตามการประมาณการ 90% ในหมู่ผู้ใหญ่อายุ 37 ปีขึ้นไป) [28]แม้ว่าคนหนุ่มสาวจะมีการศึกษาที่ดีกว่า และกลุ่มชนกลุ่มน้อยในหมู่ผู้อพยพเบต้าอิสราเอล ได้เข้าเรียนโรงเรียนมัธยมในเอธิโอเปีย เกี่ยวกับการอพยพล่าสุดของ Falash Mura องค์กรพัฒนาเอกชน (เช่นNorth American Conference on Ethiopian Jewry) ได้พยายามที่จะจัดหาผู้ที่รอมานานหลายปีในเอธิโอเปียสำหรับการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้อพยพในอิสราเอลรวมถึงแนวคิดพื้นฐานทั่วไปในภาษาฮีบรู อย่างไรก็ตาม คาดว่าประมาณ 80% ของเฟเลสมูระที่เป็นผู้ใหญ่จะตกงานในอิสราเอล [29]
เนื่องจากขาดคุณสมบัติในการทำงาน การว่างงานในระดับสูงจึงแพร่หลาย: ในปี 2548 อัตราการว่างงานอยู่ที่ 65% ในหมู่ผู้ที่มีอายุมากกว่า 45 ปี[30]คนรุ่นใหม่ที่เกิดหรือเติบโตขึ้นมาในอิสราเอลจะประสบความสำเร็จมากขึ้นใน ถูกดูดซึมเข้าสู่เศรษฐกิจของอิสราเอล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการได้รับการศึกษาที่ทันสมัย แต่อัตราเฉลี่ยของผู้ที่มีการศึกษาในชุมชนเบต้าอิสราเอลยังน้อยกว่าของเยาวชนชาวยิวทั่วไป และปัจจัยนี้ทำให้กลุ่มชนชั้นกลางที่ใหญ่ขึ้นล่าช้า ต้นกำเนิดเอธิโอเปียในสังคมอิสราเอล อย่างไรก็ตาม ในปี 2548 มีนักศึกษา 3,000 คนสำเร็จการศึกษาจากสถาบันอุดมศึกษา และอีก 1,500 คนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย [30]อย่างไรก็ตาม แม้แต่บัณฑิตศึกษาก็มักประสบปัญหาในการหางานทำ [ต้องการการอ้างอิง ]
การศึกษาที่ต่ำ มาตรฐานการครองชีพที่เจียมเนื้อเจียมตัว และที่พักอาศัยที่โดดเดี่ยวในบางครั้งอาจอธิบายพัฒนาการของการกระทำผิดในหมู่เยาวชนเบต้าอิสราเอล: ในปี 2548 อัตราดังกล่าวสูงกว่าอัตราของเยาวชนอิสราเอลคนอื่นๆ ถึงสามเท่า [30]
ผลการศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2555 พบว่าสมาชิกของชุมชนเบต้าอิสราเอลมีรายได้น้อยกว่าพลเมืองอาหรับของอิสราเอล 30%-40% ซึ่งถือว่าตนเองเป็นกลุ่มด้อยโอกาส [31]เพื่อประนีประนอมกับปัญหานี้ หลายโปรแกรมได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ชาวยิวเอธิโอเปียในสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมของอิสราเอลดีขึ้น โครงการหนึ่งดังกล่าวคือโครงการของ Prof. Shalva Weil เรื่องความเป็นเลิศในหมู่ชาวยิวเอธิโอเปียในด้านความเป็นผู้นำทางการศึกษา ซึ่งดำเนินการจากมหาวิทยาลัยฮิบรูเมื่อเวลาผ่านไป ผู้หญิงและผู้ชายได้รับการฝึกฝนให้เป็นผู้นำและผู้นำทางการศึกษาที่ไม่เป็นทางการ [32]อีกโปรแกรมหนึ่งคือโรงเรียน Megameria ของ Yvel เริ่มดำเนินการในปี 2555 ด้วยความช่วยเหลือของเยดิด[33]นักออกแบบเครื่องประดับมุกที่จัดตั้งขึ้นในกรุงเยรูซาเล็มได้ตัดสินใจเปิดโรงเรียนเพื่อสอนนักเรียนชาวเอธิโอเปียเกี่ยวกับกลอุบายการค้าขาย รวมทั้งช่วยพวกเขาในหลักสูตรภาษาฮีบรูและภาษาอังกฤษ และจัดเตรียมบทเรียนการเงินส่วนบุคคลอันมีค่าให้กับพวกเขา เมื่อเสร็จสิ้นโปรแกรม ผู้สำเร็จการศึกษาจะได้งานในอุตสาหกรรมเครื่องประดับของอิสราเอล โปรแกรมนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจนมีผู้สมัครหลายร้อยคนทุกปี แม้ว่าจะมีพื้นที่สำหรับนักเรียน 21 คนต่อชั้นเรียนเท่านั้น [34]
การมีส่วนร่วมทางการเมือง
พรรคAtid Ehadมองว่าตัวเองเป็นตัวแทนทางการเมืองของชุมชน แม้ว่าพรรคอื่นๆ จะรวมถึงสมาชิกเอธิโอเปียด้วย ในปี พ.ศ. 2549 Shasซึ่งเป็นงานปาร์ตี้ที่เป็นตัวแทน ของชาวยิว Harediที่มีภูมิหลังใน Sephardic และตะวันออกกลาง รวมแรบไบชาวเอธิโอเปียจากBeershebaในรายการของKnessetในความพยายามที่จะเป็นตัวแทนของกลุ่มภูมิศาสตร์และชาติพันธุ์ที่หลากหลาย Shas ไม่ใช่พรรคเดียวที่พยายามอุทธรณ์การลงคะแนนเสียงของเอธิโอเปีย Herut - ขบวนการแห่งชาติและKadimaต่างก็มีชาวเอธิโอเปียอยู่ในรายชื่อ Shlomo Mulaหัวหน้าหน่วยงานชาวยิวแผนกดูดซับเอธิโอเปียของเอธิโอเปีย อยู่ในอันดับที่ 33 ในรายการของ Kadima [35]และ Avraham เป็นอันดับสามในรายการของ Herut [ ต้องการการอ้างอิง ]
ในปี 2555 อิสราเอลได้แต่งตั้ง Beylanesh Zevadia เอกอัครราชทูตชาวเอธิโอเปียคนแรกของประเทศ ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิสราเอลระบุว่านี่เป็นก้าวสำคัญในการต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติและอคติ [36]ตามมาในปี 2020 โดยการแต่งตั้งPnina Tamano-Shataให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาลียาห์และการบูรณาการในรัฐบาลอิสราเอลคนที่ 35ในฐานะรัฐมนตรีคนแรกของรัฐบาลที่เกิดในเอธิโอเปีย [37]
ภาษา
ภาษาหลักที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างชาวอิสราเอลและในกลุ่มเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลในอิสราเอลคือ ภาษาฮิ บรูสมัยใหม่ ผู้อพยพ Beta Israel ส่วนใหญ่ยังคงพูดภาษาอัมฮาริก (ส่วนใหญ่) และ ทีก ริญญาที่บ้านกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนฝูง ภาษาอัมฮาริกและภาษาทิกริญญาเขียนด้วยอักษรGe'ezซึ่งเดิมพัฒนาขึ้นสำหรับภาษา Ge'ez ที่ใช้ใน โบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอก ซ์Tewahedo [ ต้องการการอ้างอิง ]
ในอดีต ชาวยิวเอธิโอเปียพูดภาษา อากอว์ เช่นควารา (ใกล้สูญพันธุ์) และเคย์ลา (สูญพันธุ์) [38] [39]
ความสัมพันธ์กับเอธิโอเปีย
แม้ว่าชาวเอธิโอเปียที่ไม่ใช่ชาวยิวบางคนแสดงความขมขื่นต่อการอพยพออกจากเบตาอิสราเอลออกจากเอธิโอเปีย[40]ชาวยิวเอธิโอเปียมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวเอธิโอเปียและประเพณี ความสำเร็จของชาวยิวเอธิโอเปียเช่นHagit Yasoที่ชนะKokhav Noladสร้างความภาคภูมิใจในเอธิโอเปีย รัฐบาลเอธิโอเปียยังเป็นพันธมิตรที่สำคัญของอิสราเอลในเวทีระหว่างประเทศอีกด้วย อิสราเอลมักจะส่งความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญสำหรับโครงการพัฒนาในเอธิโอเปีย ในเชิงกลยุทธ์ อิสราเอล "มีความปรารถนาเสมอที่จะปกป้องตนเองโดยใช้เข็มขัดที่ไม่ใช่ของอาหรับซึ่งรวมอยู่ในอิหร่าน ตุรกี และเอธิโอเปียหลายครั้ง" [41]
ประชากรศาสตร์
ต่อไปนี้คือรายชื่อศูนย์ประชากรเบต้าอิสราเอลที่สำคัญที่สุด 60 แห่งในอิสราเอล ณ ปี 2549: [9]

อันดับ | เมือง | ประชากรทั้งหมด |
ประชากรเบต้าอิสราเอล |
% ของเมืองป๊อป |
---|---|---|---|---|
1 | เนทันยา | 173,000 | 10,200 | 5.9 |
2 | เบียร์เชบา | 185,443 | 6,216 | 3.4 |
3 | อัชโดด | 204,153 | 6,191 | 3.0 |
4 | Rehovot | 104,545 | 6,179 | 5.9 |
5 | ไฮฟา | 266,280 | 5,484 | 2.1 |
6 | Ashkelon | 107,759 | 5,132 | 4.8 |
7 | Richon LeZion | 222,041 | 5,004 | 2.3 |
8 | ฮาเดระ | 76,332 | 4,828 | 6.3 |
9 | เยรูซาเลม | 733,329 | 4,526 | 0.6 |
10 | Petah Tikva | 184,196 | 4,041 | 2.2 |
11 | Kiryat Malakhi | 19,519 | 3,372 | 17.3 |
12 | รามลา | 64,172 | 3,297 | 5.1 |
13 | ลอด | 66,776 | 3,176 | 4.8 |
14 | อฟุลา | 39,274 | 3,123 | 8.0 |
15 | Kiryat Gat | 47,794 | 3,062 | 6.4 |
16 | เบท เชเมช | 69,482 | 2,470 | 3.6 |
17 | ยาฟเน่ | 31,884 | 2,102 | 6.6 |
18 | Kiryat Yam | 37,201 | 1,672 | 4.5 |
19 | บัตยัม | 129,437 | 1,502 | 1.2 |
20 | ปลอดภัย | 28,094 | 1,439 | 5.1 |
21 | เกเดรา | 15,462 | 1,380 | 8.9 |
22 | Pardes Hanna-Karkur | 29,835 | 1,333 | 4.5 |
23 | Netivot | 24,919 | 1,217 | 4.9 |
24 | Be'er Ya'akov | 9,356 | 1,039 | 11.1 |
25 | เนส ซิโอนา | 30,951 | 986 | 3.2 |
26 | เทลอาวีฟ | 384,399 | 970 | 0.3 |
27 | หรือเยฮูดา | 31,255 | 903 | 2.9 |
28 | มิกดัล ฮาเอเม็ก | 24,705 | 882 | 3.6 |
29 | Holon | 167,080 | 825 | 0.5 |
30 | ยกเนียม อิลลิต | 18,453 | 772 | 4.2 |
31 | Kiryat Motzkin | 39,707 | 769 | 1.9 |
32 | Kiryat Ekron | 9,900 | 735 | 7.4 |
34 | Karmiel | 44,108 | 667 | 1.5 |
35 | Kfar Saba | 81,265 | 665 | 0.8 |
36 | ธีรัต คาร์เมล | 18,734 | 635 | 3.4 |
37 | อาราด | 23,323 | 602 | 2.6 |
38 | Ofakim | 24,447 | 598 | 2.4 |
39 | นาซาเร็ธ อิลลิต | 43,577 | 596 | 1.4 |
40 | Kiryat Bialik | 36,497 | 524 | 1.4 |
41 | Sderot | 19,841 | 522 | 2.6 |
42 | มาอาเล อดูมิม | 31,754 | 506 | 1.6 |
43 | กัน ยาฟเน่ | 15,826 | 501 | 3.2 |
44 | ทิเบเรียส | 39,996 | 483 | 1.2 |
45 | Bnei Brak | 147,940 | 461 | 0.3 |
46 | Rosh HaAyin | 37,453 | 424 | 1.1 |
47 | Kfar Yona | 14,118 | 413 | 2.9 |
48 | รานานา | 72,832 | 385 | 0.5 |
49 | Kiryat Ata | 49,466 | 350 | 0.7 |
50 | ไอแลต | 46,349 | 331 | 0.7 |
51 | นาหริยะ | 50,439 | 309 | 0.6 |
52 | เฮิร์ซลิยา | 84,129 | 271 | 0.3 |
53 | Beit She'an | 16,432 | 230 | 1.4 |
54 | ฮอด ฮาชารอน | 44,567 | 210 | 0.5 |
55 | Yehud-Monosson | 25,464 | 172 | 0.7 |
56 | Nesher | 21,246 | 166 | 0.8 |
57 | แม้แต่เยฮูดา | 9,711 | 163 | 1.7 |
58 | Ofra | 2,531 | 131 | 5.2 |
59 | เกอดูมิม | 3,208 | 104 | 3.2 |
60 | รามัต กัน | 129,658 | 101 | 0.1 |
เมือง Kiryat Malakhi มีเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลอยู่เป็นจำนวนมาก โดย 17.3% ของประชากรในเมืองเป็นสมาชิกของกลุ่ม Beta Israel
ความขัดแย้ง
การเรียกร้องการเลือกปฏิบัติ
การโต้เถียงเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวยิวเอธิโอเปียเริ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 ในช่วงต้นทศวรรษนั้น หัวหน้า Rabbinate ของอิสราเอลได้วางนโยบายที่กำหนดให้ผู้อพยพต้องผ่านพิธีเปลี่ยนศาสนา ยอมรับกฎหมายของ Rabbinic และสำหรับสุภาพบุรุษต้องเข้าสุหนัตใหม่ โดยมีเป้าหมายเพื่ออำนวยความสะดวกในการซึมซับวัฒนธรรมของชาวยิวใน อิสราเอล. โดยปี 1984 ชาวยิวเอธิโอเปียคัดค้านนโยบายนี้ ซึ่งพวกเขาโต้แย้งว่าไม่สนใจการปฏิบัติทางศาสนาของพวกเขาในฐานะชาวยิว ผู้อพยพจำนวนมากเริ่มปฏิเสธที่จะรับพิธีการกลับใจใหม่และเข้าสุหนัต ในช่วงต้นปี 1985 หัวหน้า Rabbinate ได้เปลี่ยนนโยบายเพื่อให้เฉพาะชาวยิวเอธิโอเปียที่ต้องการแต่งงานในฐานะชาวยิวในอิสราเอลเท่านั้นที่จะต้องผ่านกระบวนการนี้ อย่างไรก็ตาม ชาวเอธิโอเปียยังคงคัดค้านนโยบายนี้ ซึ่งไม่มีกลุ่มผู้อพยพรายอื่นในอิสราเอลต้องเผชิญ และได้เริ่มการประท้วงเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2528 การนัดหยุดงานมีเป้าหมายเพื่อให้ได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวยิวโดยไม่ต้องเปลี่ยนศาสนาหรือเข้าสุหนัตอย่างเป็นทางการ ผู้ประท้วงยังเรียกร้องให้ชาวเอธิโอเปียที่ต้องการแต่งงานในฐานะชาวยิวควรได้รับการจัดการเป็นกรณีไป และด้วยการมีส่วนร่วมของผู้เฒ่าชาวเอธิโอเปีย ชาวเอธิโอเปียนัดหยุดงานในกรุงเยรูซาเล็ม นอกสำนักงานของหัวหน้าแรบบินา ตั้งอยู่ติดกับ Great Synagogue ซึ่งเป็นทำเลที่สำคัญเพราะผู้คนที่เดินไปและกลับจากโบสถ์ทุกวันสามารถเห็นการประท้วง ในที่สุด ชาวอิสราเอลที่ไม่ใช่ชาวเอธิโอเปียก็เริ่มเข้าร่วมการประท้วง การนัดหยุดงานดำเนินต่อไปเป็นเวลาหนึ่งเดือน ที่โรช ฮาชานาห์ ด้วยความกังวลที่การนัดหยุดงานจะสิ้นสุดลงก่อนถือศีล หัวหน้าแรบบิเนตจึงเริ่มเจรจากับผู้ประท้วง ผู้ประท้วงปฏิเสธการประนีประนอม และเมื่อถือศีลจบ หัวหน้า Rabbinate ก็หยุดเจรจากับผู้ประท้วง ผู้ประท้วงตระหนักว่าการชุมนุมของพวกเขากำลังถอยหลัง ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความอัปยศ พวกเขาจึงตัดสินใจยอมรับข้อตกลงที่นำเสนอแก่พวกเขาหลายสัปดาห์ก่อนสิ้นสุดการประท้วง ชาวยิวเอธิโอเปียและเจ้าหน้าที่อิสราเอลเห็นพ้องกันว่าเพื่อให้ชาวเอธิโอเปียแต่งงานในอิสราเอล พวกเขาจะต้องยื่นคำร้องกับนายทะเบียนท้องถิ่นของตน นายทะเบียนจะพิจารณาคำให้การจากผู้อาวุโสชาวเอธิโอเปีย และผู้ที่สามารถพิสูจน์เชื้อสายยิวสามารถแต่งงานได้โดยไม่ต้องมีพิธีเปลี่ยนใจเลื่อมใส(11)
ในเดือนพฤษภาคม 2015 The Jewish Daily Forward กล่าวถึงชุมชนชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอลว่าเป็นชุมชนที่ "บ่นว่าถูกเลือกปฏิบัติ การเหยียดเชื้อชาติ และความยากจน" [42]การดูดซึมของชาวเอธิโอเปียในสังคมอิสราเอลแสดงถึงความทะเยอทะยานที่จะปฏิเสธความสำคัญของเชื้อชาติ [43]เจ้าหน้าที่ของอิสราเอล ตระหนักถึงสถานการณ์ของชุมชนชาวแอฟริกันพลัดถิ่นส่วนใหญ่ในประเทศตะวันตกอื่น ๆ เป็นเจ้าภาพโครงการเพื่อหลีกเลี่ยงการตั้งค่าในรูปแบบของการเลือกปฏิบัติ [43]ความท้าทายภายในของชุมชนเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลมีความซับซ้อนโดยการรับรู้ทัศนคติแบ่งแยกเชื้อชาติในบางภาคส่วนของสังคมอิสราเอลและการจัดตั้ง [44]
ในปี พ.ศ. 2547 มีการกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับความล่าช้าในการยอมรับเอธิโอเปียเบต้าอิสราเอลไปยังอิสราเอลภายใต้ กฎหมายว่า ด้วยผลตอบแทน [43]อย่างไรก็ตาม ความล่าช้าอาจเนื่องมาจากแรงจูงใจทางศาสนามากกว่าการเหยียดเชื้อชาติ เนื่องจากมีการอภิปรายว่าคนเบต้าอิสราเอลเป็นชาวยิวจริงหรือไม่ [45] [46]
2548 ใน การเหยียดเชื้อชาติถูกกล่าวหาเมื่อนายกเทศมนตรีของOr Yehudaปฏิเสธที่จะยอมรับการเพิ่มขึ้นอย่างมากในผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย เนืองจากกลัวว่าจะมีทรัพย์สินของเมืองลดลงในมูลค่า หรือมีอาชญากรรมเพิ่มขึ้น [47]
ในปี 2009 เด็กนักเรียนที่มีเชื้อสายเอธิโอเปียถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าเรียนในโรงเรียนกึ่งเอกชน Haredi สามแห่งในPetah Tikva เจ้าหน้าที่รัฐบาลอิสราเอลวิจารณ์เทศบาลเปตาห์ติกวาและโรงเรียน โอวา เดีย โยเซฟผู้นำทางจิตวิญญาณของShasขู่ว่าจะไล่ครูใหญ่โรงเรียนออกจากระบบโรงเรียนของ Shas ที่ปฏิเสธที่จะรับนักเรียนชาวเอธิโอเปีย กระทรวงศึกษาธิการของอิสราเอลตัดสินใจถอนเงินทุนจากโรงเรียน Lamerhav, Da'at Mevinim และ Darkhei Noam ซึ่งปฏิเสธที่จะรับนักเรียน เบนจามิน เนทันยาฮูนายกรัฐมนตรีอิสราเอลออกมาต่อต้านการปฏิเสธเด็กชาวเอธิโอเปีย โดยเรียกสิ่งนี้ว่า "การโจมตีของผู้ก่อการร้ายทางศีลธรรม" [48] [49]
มีการประท้วงในอิสราเอลเพื่อประท้วงการเหยียดเชื้อชาติต่อผู้อพยพชาวเอธิโอเปียที่ถูกกล่าวหา [50]
ประท้วงต่อต้านการใช้ความรุนแรงของตำรวจ
ในเดือนเมษายน 2558 ทหารเอธิโอเปียใน IDF ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีโดยตำรวจอิสราเอลโดยปราศจากการยั่วยุและกล่าวหาว่าเหยียดผิว และการโจมตีดังกล่าวถูกจับในวิดีโอ ทหาร Damas Pakedeh ถูกจับกุมและปล่อยตัวหลังจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายตำรวจ Pakadeh เป็นเด็กกำพร้าที่อพยพมาจากเอธิโอเปียพร้อมกับพี่น้องของเขาในปี 2008 เขาเชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดจากแรงจูงใจทางเชื้อชาติ และหากไม่ได้ถ่ายวิดีโอ เขาจะถูกลงโทษ เจ้าหน้าที่ตำรวจและอาสาสมัครถูกพักการสอบสวนแทน Likud MK Avraham Neguiseเรียกตัวผู้บังคับการตำรวจแห่งชาติYohanan Daninoเพื่อดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ตำรวจและอาสาสมัคร โดยกล่าวว่าพวกเขา "ละเมิดกฎหมายขั้นพื้นฐานอย่างร้ายแรงเกี่ยวกับการเคารพผู้อื่นและเสรีภาพของพวกเขาโดยผู้ที่ควรจะปกป้องเรา" หนังสือพิมพ์เยรูซาเลมโพสต์ตั้งข้อสังเกตว่าในปี 2558 “มีรายงานหลายฉบับในสื่อของอิสราเอลเกี่ยวกับการกระทำทารุณกรรมของตำรวจต่อชาวเอธิโอเปียชาวเอธิโอเปีย โดยหลายคนในชุมชนกล่าวว่าพวกเขาตกเป็นเป้าหมายอย่างไม่เป็นธรรมและปฏิบัติอย่างโหดร้ายกว่าพลเมืองคนอื่นๆ” [51] [52]
เหตุการณ์ที่ตำรวจใช้ความรุนแรงกับ Pakedeh และถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงของเจ้าหน้าที่จากการบริหารการข้ามแดน ประชากร และการย้ายถิ่นฐานของอิสราเอลกับ Walla Bayach ซึ่งเป็นชาวอิสราเอลเชื้อสายเอธิโอเปีย ทำให้ชุมชนชาวเอธิโอเปียประท้วง ชาวเอธิโอเปียหลายร้อยคนเข้าร่วมการประท้วงตามท้องถนนในกรุงเยรูซาเล็มเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2015 เพื่อประณามสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็น "การเหยียดเชื้อชาติอย่างรุนแรง" และความรุนแรงในอิสราเอลที่มุ่งเป้าไปที่ชุมชนของพวกเขา โยฮานั น ดานิโน ผู้บัญชาการตำรวจอิสราเอลได้พบกับตัวแทนของชุมชนชาวเอธิโอเปียในอิสราเอลในวันนั้นหลังจากเหตุการณ์รุนแรงล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ตำรวจและสมาชิกในชุมชน [53]เมื่อผู้คนกว่าพันคนประท้วงการใช้ความรุนแรงของตำรวจต่อชาวเอธิโอเปียและชาวอิสราเอลผิวคล้ำ นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูประกาศ: "ฉันขอประณามอย่างหนักแน่นต่อการทุบตีทหาร IDF ของเอธิโอเปีย และผู้รับผิดชอบจะต้องรับผิดชอบ" [54]หลังจากการประท้วงและการประท้วงในเทลอาวีฟซึ่งส่งผลให้เกิดความรุนแรง เนทันยาฮูวางแผนที่จะพบกับตัวแทนของชุมชนเอธิโอเปีย รวมทั้ง Pakado เนทันยาฮูกล่าวว่าการประชุมจะรวม Danino และตัวแทนของกระทรวงต่างๆ ซึ่งรวมถึง Immigrant Absorption Danino ประกาศแล้วว่าเจ้าหน้าที่ที่ตี Pakado ถูกไล่ออกแล้ว [55]
ชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอลจัดการประท้วงด้วยความโกรธเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2019 [56] [57]การประท้วงเริ่มต้นขึ้นหลังจากเจ้าหน้าที่นอกหน้าที่ฆ่าชายหนุ่มชาวเอธิโอเปียชื่อโซโลมอน เทกา ในคืนวันอาทิตย์ที่ 1 กรกฎาคม 2019 ในKiryat Haim , ไฮฟาทางตอนเหนือของอิสราเอล [58] [59]
บริจาคโลหิต
เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2539 หนังสือพิมพ์ Ma'arivได้เปิดเผย นโยบาย Magen David Adomซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในอิสราเอลและทั่วโลก [60] [61] [62]ตามนโยบาย ซึ่งไม่ได้รับความสนใจจากกระทรวงสาธารณสุขของอิสราเอลหรือผู้บริจาค การบริจาคโลหิตที่ได้รับจากผู้อพยพชาวเอธิโอเปียและลูกหลานของพวกเขาถูกกำจัดอย่างลับๆ การ ไต่สวนสาธารณะในภายหลังสืบย้อนไปถึงการตีความที่ผิดของคำสั่ง 1984 ในการทำเครื่องหมายการบริจาคโลหิตจากผู้อพยพชาวเอธิโอเปียเนื่องจากความชุกของHBsAgซึ่งบ่งชี้ถึงการ ติดเชื้อ ไวรัสตับอักเสบบีในตัวอย่างเลือดที่นำมาจากประชากรกลุ่มนี้ค่อนข้างสูง [63]
ไม่กี่วันหลังการเปิดเผย หมื่นเบต้าอิสราเอลแสดงต่อหน้าสำนักนายกรัฐมนตรี กองกำลังตำรวจประหลาดใจและไม่พร้อมสำหรับความรุนแรงที่ปะทุขึ้น ทำให้ตำรวจได้รับบาดเจ็บด้วยก้อนหิน แท่งไม้ และแท่งเหล็ก ตำรวจขับไล่ผู้ชุมนุมด้วยกระสุนยางปืนฉีดน้ำและแก๊สน้ำตา ตำรวจ 41 นาย และผู้ชุมนุม 20 คนได้รับบาดเจ็บ และรถยนต์ 200 คันที่เป็นลูกจ้างของสำนักนายกรัฐมนตรีได้รับความเสียหาย
การทดสอบดำเนินการกับผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย 650 คน ซึ่งอพยพไปยังอิสราเอลในปี 2527-2533 และผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย 5,200 คนซึ่งอพยพในปี 2533-2535 ไม่พบพาหะของเชื้อเอชไอวีก่อนเดือนกรกฎาคม 2533 อย่างไรก็ตาม ในบรรดาผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย 5,200 คนที่อพยพระหว่างปฏิบัติการโซโลมอนมี 118 คน ผู้ให้บริการเอชไอวีซึ่งคิดเป็น 2.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทดสอบ [64] [65] [66] [67] [68]
เสียงโวยวายของสาธารณชนทำให้เขาถูกไล่ออกจาก CEO ของ MDA และการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนที่นำโดยอดีตประธานาธิบดีอิสราเอลYitzhak Navon หลังจากผ่านไปหลายเดือน คณะกรรมการได้เผยแพร่ข้อสรุปโดยเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย คณะกรรมการไม่พบหลักฐานการเหยียดเชื้อชาติ แม้ว่านักวิจัยบางคนจะโต้แย้งเรื่องนี้ [60] [69] [70]
เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ชาวเอธิโอเปียหลายร้อยคนได้ปะทะกับตำรวจเมื่อผู้ประท้วงพยายามปิดกั้นทางเข้ากรุงเยรูซาเล็มภายหลังการตัดสินใจของกระทรวงสาธารณสุขของอิสราเอลที่ดำเนินนโยบาย MDA ในการกำจัดเงินบริจาคจากกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง [71]
จนถึงปัจจุบัน MDA ได้ห้ามการใช้การบริจาคโลหิตจากชาวพื้นเมืองในอนุภูมิภาคทะเลทรายซาฮารายกเว้นแอฟริกาใต้ คนพื้นเมืองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ชาวแคริบเบียนและชาวพื้นเมืองของประเทศที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคเอดส์อย่างกว้างขวาง รวมถึงการบริจาคจาก ชนพื้นเมืองของเอธิโอเปีย ตั้งแต่ปี 1991 ผู้อพยพทั้งหมดจากเอธิโอเปียได้รับการตรวจคัดกรองเอชไอวีโดยไม่คำนึงถึงความตั้งใจที่จะบริจาคโลหิต [72] [73] [74]
การคุมกำเนิด
ตามรายการโทรทัศน์ในปี 2555 ผู้อพยพหญิงชาวเอธิโอเปียอาจได้รับยาคุมกำเนิดDepo-Provera โดยไม่มีคำอธิบายอย่างครบถ้วนถึงผลกระทบ [75]แม้ว่ากระทรวงสาธารณสุขของอิสราเอลจะสั่งห้ามองค์กรดูแลสุขภาพทุกแห่งไม่ให้ใช้ยานี้ เว้นแต่ผู้ป่วย เข้าใจการแตกแขนง หญิงชาวยิวชาวเอธิโอเปียที่รอaliyahได้รับการคุมกำเนิดขณะอยู่ในค่ายพักระหว่างทาง ยานี้มีมาประมาณสามสิบปีแล้ว และผู้หญิงประมาณสี่สิบเปอร์เซ็นต์ใช้วิธีคุมกำเนิดนี้ในเอธิโอเปีย [76]
แนวปฏิบัตินี้รายงานครั้งแรกในปี 2010 โดยIsha le'Isha (ฮีบรู: Woman to Woman) องค์กรสิทธิสตรีของอิสราเอล Hedva Eyal ผู้เขียนรายงานกล่าวว่า "เราเชื่อว่านี่เป็นวิธีการลดจำนวนการเกิดในชุมชนที่เป็นคนผิวสีและส่วนใหญ่ยากจน" [77] ฮาอา เร็ตซ์วิพากษ์วิจารณ์การรายงานข่าวในระดับนานาชาติ โดยอ้างว่าสิทธิในการให้กำเนิดสตรีชาวเอธิโอเปียจำนวนมากถูกละเมิดผ่านการปฏิบัติทางการแพทย์ที่น่าสงสารในชุมชนผู้อพยพ แต่ละเลยความคิดเกี่ยวกับการทำหมันที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐว่าเป็นเท็จ เนื่องจากผลกระทบของเดโป-โพรเวราอยู่ได้เพียงสามคน เดือน [78]
ดูเพิ่มเติม
- ความสัมพันธ์เอธิโอเปีย–อิสราเอล
- อาหารเอธิโอเปีย
- Aliyah จากเอธิโอเปีย
- ประวัติของชาวยิวในแอฟริกา
- ประวัติของชาวยิวในเอธิโอเปีย
- หน่วยงานชาวยิวสำหรับอิสราเอล
- การแบ่งแยกเชื้อชาติของชาวยิว
- รายชื่อชาวยิวเอธิโอเปียอิสราเอล
- เดอะ เรด ซี ไดวิ่ง รีสอร์ท
อ้างอิง
- ^ "ประชากรของแหล่งกำเนิดเอธิโอเปียในอิสราเอล" . สำนักสถิติกลางอิสราเอล. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2555 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ "ชาวยิวเอธิโอเปียในอิสราเอลยังคงรอคอยแผ่นดินที่สัญญาไว้" . โทรเลข. co.uk สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ^ "ynet – 20 שנה לעלית יהודי אתיופיה - חדשות" . Ynet.co.il ครับ สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ^ "แรบไบ: Falash Mura ต้องแปลง" . 15 พฤศจิกายน 2553
- ↑ ไวล์, ชัลวา (2011). "ปฏิบัติการโซโลมอน 20 ปีต่อมา" . เครือข่ายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและความปลอดภัย (ISN ) สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ↑ ไวล์, ชัลวา (2007). "ปฏิบัติการโซโลมอนโดยสตีเฟน สเปคเตอร์" การศึกษาในร่วมสมัย Jewry ประจำปี . ฉบับที่ 22. นิวยอร์กและอ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด น. 341–343.
- ^ "ชุมชนเอธิโอเปียในอิสราเอล" . สำนักสถิติกลางอิสราเอล. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ↑ a b Almog, Oz (2008) "รูปแบบที่อยู่อาศัยท่ามกลางโอลิมจากเอธิโอเปีย" (ในภาษาฮีบรู) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2011 .
- ↑ Gerrit Jan Abbink, The Falashas In Ethiopia And Israel: The Problem of Ethnic Assimilation , Nijmegen, Institute for Cultural and Social Anthropology, 1984, หน้า. 114
- อรรถเป็น บี แคปแลน, สตีเฟน (1988). "Beta Israel and the Rabbinate: กฎหมาย พิธีกรรม และการเมือง" ข้อมูล สังคมศาสตร์ 27 (3): 357–370. ดอย : 10.1177/05390188802700304 . S2CID 144691315 .
- ↑ " Jdl Stages Protests at Hias, Jewish Agency Offices, อ้างว่า 'ไม่มีการดำเนินการ' เพื่อช่วยเหลือ Falashas " หน่วย งานโทรเลขของชาวยิว นิวยอร์ก. 9 กันยายน 2524
- ↑ Mitchell G. Bard, From Tragedy to Triumph: The Politics Behind the Rescue of Ethiopian Jewry , Greenwood Publishing Group, 2002, พี. 137
- ^ กวีจากโศกนาฏกรรมสู่ชัยชนะ , p. 139
- ^ Weil, S., 2016. "ความซับซ้อนของการเปลี่ยนแปลงท่ามกลาง 'Felesmura'" ใน: Eloi Ficquet, Ahmed Hassen และ Thomas Osmond (eds.), การเคลื่อนไหวในเอธิโอเปีย, เอธิโอเปียในการเคลื่อนไหว: การดำเนินการประชุมนานาชาติครั้งที่ 18 ของการศึกษาเอธิโอเปีย แอดดิสอาบาบา: ศูนย์ฝรั่งเศสเพื่อการศึกษาเอธิโอเปีย, สถาบันเอธิโอเปียศึกษาแห่งมหาวิทยาลัยแอดดิสอาบาบา; ลอสแองเจลิส: Tsehai Publishers, Vol. 1 น. 435–445. ลิงค์
- ↑ อิสราเอลสาบานว่าจะนำชาวยิวฟาลาชา 1,000 คนมาจากเอธิโอเปีย 25 สิงหาคม 2018
- ↑ Times of Israel rabbi-of-8000-stranded-Ethiopian-jews-fights-to-complete-their-exodus/ Times of Israel 25 เมษายน 2019
- ^ ฮาเร็ตซ์ 25 ก.พ. 2020
- ^ 14 พฤศจิกายน 2021
- ^ "อิสราเอลจะนำมรดกที่น่าสงสัยของชาวเอธิโอเปีย 3,000 คนมาสู่อิสราเอล" , The Yeshiva World, 29 พฤศจิกายน 2564
- ^ [1] News Briefs "ศาลฎีกาออกคำสั่งชั่วคราวให้หยุด Aliyah จากเอธิโอเปีย" News Briefs | ข่าวแห่งชาติอิสราเอล - Arutz Sheva 2-2-2022]
- ^ เฟนเตอร์ "เชื้อชาติ", พี. 181.
- ↑ โทวี เฟนสเตอร์. "เชื้อชาติ สัญชาติ การส่งเสริม การวางแผน และเพศ: กรณีสตรีผู้อพยพชาวเอธิโอเปียในอิสราเอล" (PDF ) แท ค. ac.il สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ^ "ชาวยิวเอธิโอเปียต่อสู้กันในอิสราเอล" . news.bbc.co.ukครับ
- ↑ ไฮล์มัน, ยูริล (17 พฤศจิกายน 2549) “ผู้สนับสนุน Falash Mura โห่ร้องเพื่อให้การย้ายถิ่นฐานรายเดือนมีเสถียรภาพ ” บัญชีแยกประเภทชาวยิวคอนเนตทิคัต น. 22, 26. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2549 .
- ↑ "Israeli News Covering Israel & The Jewish World" . Fr.jpost.com ครับ สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
- ↑ Weil, Shalva 1995 'Representations of Leadership Among Ethiopian Jews' in Steven Kaplan, Tudor Parfitt and Emanuela Trevisan Semi (eds) Between Africa & Zion, Proceedings of the first International Conference of Sosteje, Venice, 1993, pp. 230–239.
- ^ Wagaw, Teshome G. (27 สิงหาคม 1993) เพื่อจิตวิญญาณของเรา: ชาวยิว เอธิโอเปียในอิสราเอล สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเวย์น ISBN 0814324584. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 – ผ่าน Google Books.
- ↑ ตามคำกล่าวของ Shlomo Mollaหัวหน้าแผนกเอธิโอเปียของหน่วยงานชาวยิว อ้างจากบทความโดย Amiram Barkat: "ผู้อพยพชาวเอธิโอเปียไม่ได้รับการเตรียมพร้อมสำหรับชีวิตใหม่ในอิสราเอล", Haaretz 29/05/2006
- ^ a b c Haaretz , ทำลายเพดานกระจก , 05/06/2005. ดูบทความ
- ^ ฮิลา ไวส์เบิร์ก (5 มีนาคม 2555) "ผู้อพยพชาวเอธิโอเปียมีรายได้น้อยกว่าชาวอาหรับ 30-40%" . The Marker – ฮาเร็ตซ์. สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2555 .
- ^ Weil, S., 2012, "ฉันเป็นครูและสวยงาม: สตรีในวิชาชีพครูในชุมชนเอธิโอเปียในอิสราเอล" ใน Pnina Morag- Talmon และ Yael Atzmon (eds) Immigrant Women in Israeli Society, Jerusalem: Bialik Institute, pp. 207–223 (ในภาษาฮีบรู).
- ^ บจก. โคมีเดีย กรุ๊ป. "เว็บไซต์เยดิด" . Yedid.org.il _ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2014 .
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2014 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ "Knesset สาบานตนเข้า MK ครั้งที่ 2 ของเอธิโอเปีย" . เยรูซาเลมโพสต์ | เจโพ สต์ . คอม สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
- ↑ เจเล็มแต่งตั้งเอกอัครราชทูตที่เกิดในเอธิโอเปียคนแรก เยรูซาเลมโพสต์ 02/28/2012
- ^ "Pnina Tamano-Shata: จากถิ่นทุรกันดารสู่สมาชิกคณะรัฐมนตรี" . เยรูซาเลมโพสต์ | เจโพ สต์ . คอม สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2020 .
- ↑ " Kaïliña – a "ใหม่" ภาษาถิ่น Agaw และความหมายสำหรับภาษา Agaw". ในเสียงและพลัง วัฒนธรรมภาษาในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ. เอ็ด โดย RJ Hayward และ I. Lewis หน้า 1–19. ลอนดอน SOAS 2539 (มีนาคม). ไอเอสบีเอ็น0-7286-0257-1 .
- ↑ เดวิด แอปเปิลยาร์ด , "Preparing a Comparative Agaw Dictionary", in ed. Griefenow-Mewis & Voigt, Cushitic & Omotic Languages: Proceedings of the 3rd International Symposium Berlin, Mar. 17-19, 1994 , Rüdiger Köppe Verlag, Köln 1996. ISBN 3-927620-28-9 .
- ^ "Americanchronicle.com" . Americanchronicle.com . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ↑ Zvi Bar'el, " Why we need Turkey" , Ha'aretz , 22 กุมภาพันธ์ 2552
- ↑ ชาวอิสราเอลเอธิโอเปียปะทะกับตำรวจเนื่องจากการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติลุกลาม The Jewish Daily Forward, 3 พฤษภาคม 2015
- ↑ a b c Rebhun , Uzi, Jews in Israel: contemporary social and culture patterns , UPNE, 2004, pp. 139–140
- ↑ Onolemhemhen Durrenda Nash,ชาวยิวผิวดำแห่งเอธิโอเปีย , Scarecrow Press; พิมพ์ซ้ำ ฉบับปี 2545 น. 40
- ^ "คนเบต้าอิสราเอล". 27 : 104–117. จ สท. 2784774 .
{{cite journal}}
:อ้างอิงวารสารต้องการ|journal=
( ความช่วยเหลือ ) - ↑ Kemp, Adriana, Israelis อยู่ในความขัดแย้ง: hegemonies, identities and challenge , Sussex Academic Press, 2004, p. 155
- ^ Yuval Azoulay และ Yulie Khromchenko (4 กันยายน 2548) “เด็กเอธิโอเปียไม่สามารถไปโรงเรียนในออร์เยฮูดาได้ในขณะที่นักการเมืองโต้เถียงกัน” . ฮาเร็ตซ์. สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2555 .
- ^ "บรรลุข้อตกลงกับ Petah Tikva Ethiopian olim" . Jpost.com . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ^ ราวิด, บารัค (9 ธันวาคม 2550). Olmert: ชาวยิวเอธิโอเปียมีสิทธิ์ที่จะถูกเลือกปฏิบัติต่อ ฮาเร็ตซ์ .
- ↑ ฮาเร็ตซ์ :ผู้คนหลายพันคนในเยรูซาเลมประท้วงการเหยียดเชื้อชาติต่อชาวอิสราเอลเอธิโอเปีย 18 มกราคม 2555 เข้าถึงเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2558
- ^ วิดีโอ: ตำรวจสั่งพักงานหลังจากทำร้ายทหาร IDF ในเหตุการณ์ที่ถูกจับได้ในเทป The Jerusalem Post , 29 เมษายน 2015
- ↑ ตำรวจเอาชนะทหาร IDF ของเอธิโอเปียในการโจมตีที่กล่าวหาว่าเหยียดผิว The Times of Israel, 27 เมษายน 2015
- ↑ ชาวเอธิโอเปียประท้วงโจมตีเหยียดผิว: 'อิสราเอลจะเป็นเหมือนบัลติมอร์' YNET, 30 เมษายน 2015
- ↑ เนทันยาฮูประณามตำรวจทุบตีทหารเอธิโอเปีย แต่เรียกร้องให้สงบท่ามกลางการประท้วง Jerusalem Post 30 เมษายน 2015
- ↑ การประท้วงต่อต้านตำรวจในอิสราเอลทำให้เกิดความรุนแรง The New York Times, 3 พฤษภาคม 2015
- ↑ วอร์ด, อเล็กซ์ (2 กรกฎาคม 2019). "ประท้วงรุนแรงในอิสราเอล ตร.ยิงวัยรุ่นเอธิโอเปียไร้อาวุธ " vox.com. ว็อกซ์. สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ "ชาวยิวเอธิโอเปียประท้วงหลังตำรวจอิสราเอลสังหารวัยรุ่น" . aljazeera.com อัลจาซีร่า 3 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2019 .
- ^ Keinon สมุนไพร; Ahronheim, Anna (3 กรกฎาคม 2019) "ชาวอิสราเอลเอธิโอเปียยังคงประท้วงในฐานะครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายเพื่อความสงบ " jpost.com . เยรูซาเลมโพสต์ สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ ออสเตอร์, มาร์ซี (2 กรกฎาคม 2019). "จับกุมผู้ประท้วงหลายสิบราย ประท้วงเหตุกราดยิงเอธิโอเปีย-อิสราเอล" . jta.org เจทีเอ. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ a b Seeman, D (มิถุนายน 2542). "หนึ่งคน เลือดเดียว": การสาธารณสุข ความรุนแรงทางการเมือง และเอชไอวีในสภาพแวดล้อมของเอธิโอเปีย - อิสราเอล" Cult Med Psychiatry . 23 (2): 159–195. doi : 10.1023/A:1005439308374 . PMID 10451801 . S2CID 19608785 .
- ^ Kaplan, Edward H. (เมษายน 2541) "การห้ามใช้เลือดของชาวเอธิโอเปียของอิสราเอล: มีการป้องกันการบริจาคติดเชื้อจำนวนเท่าใด" (PDF) . มีดหมอ . 351 (9109): 1127–1128. ดอย : 10.1016/S0140-6736(97)10356-7 . PMID 9660600 . S2CID 27664179 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 22 มิถุนายน 2553
- ↑ แคปแลน เอ็ดเวิร์ด เอช. (เมษายน–มิถุนายน 2542). "การประเมินโดยปริยายของการตัดสินใจคัดแยกเลือด". การทำ Med Decis 19 (2): 207–213. ดอย : 10.1177/0272989X9901900212 . PMID 10231084 . S2CID 30602688 .
- ^ ซีมัน, ดอน. "หนึ่งคน หนึ่งเลือด: สาธารณสุข ความ รุนแรงทางการเมือง และเอชไอวีในสภาพแวดล้อมแบบเอธิโอเปีย-อิสราเอล" (PDF)
- ^ อัลคาน มล.; มายัน, เอส; เบลเมคเกอร์ ฉัน; Arbeli, Y; มณี, น.; Ben-Yshai, F (มิถุนายน–กรกฎาคม 1993) "สารบ่งชี้ทางซีรั่มสำหรับโรคตับอักเสบบีและการติดเชื้อ Treponemal ในกลุ่มผู้ติดเชื้อเอชไอวีจากเอธิโอเปีย". อิสร เจเมด วิทย์ 29 (6–7): 390–392 PMID 8349459 .
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . www1.snunit.k12.il _ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2000 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2022 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ พอลแล็ค เอส; เบน-โพรัธ อี; ฟัด บี; ราซ, อาร์; Etzioni, A (สิงหาคม 1994) "การศึกษาทางระบาดวิทยาและซีรัมวิทยาในผู้อพยพชาวเอธิโอเปียที่ติดเชื้อ HIV ไปยังอิสราเอล". Acta Paediatr Suppl . 400 : 19–21. ดอย : 10.1111/j.1651-2227.1994.tb13327.x . PMID 7833553 . S2CID 28429381 .
- ↑ เบนท์วิช ซี.; Weisman, Z.; โมรอซ, C.; Bar-Yehuda, S.; Kalinkovich, A. (1996). "การควบคุมภูมิคุ้มกันบกพร่องในผู้อพยพชาวเอธิโอเปียในอิสราเอล: ความเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อหนอนพยาธิ?" . ภูมิคุ้มกันทางคลินิกและการทดลอง 103 (2): 239–243. ดอย : 10.1046/j.1365-2249.1996.d01-612.x . พี เอ็มซี 2200340 . PMID 8565306 .
- ↑ บาร์-เยฮูดา เอส; Weisman, Z; คาลินโควิช เอ; วอนโอเวอร์, เอ; ซลอตนิคอฟ, เอส; เจฮูดา-โคเฮน T; Bentwich, Z (มกราคม 1997) "ความชุกของภูมิคุ้มกันเฉพาะเอชไอวีในผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย seronegative ในอิสราเอล". โรคเอดส์ . 11 (1): 117–118. PMID 9110085 .
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2554 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ "במקום לבכות על הדם - เนลนา ออโต" . Ynet.co.ilครับ 6 พฤศจิกายน 2549 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- ↑ "เอธิโอเปีย-อิสราเอลปะทะกับตำรวจ ขัดขวางการจราจรในกรุงเยรูซาเล็ม เนื่องจากการทิ้งเลือดบริจาค " อินเตอร์เนชั่นแนล เฮรัลด์ ทริบูน . 20 มิถุนายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
{{cite news}}
: CS1 maint: bot: ไม่ทราบสถานะ URL ดั้งเดิม ( ลิงก์ ) - ↑ วอลเตอร์ส, ลีรอย (1988). "ประเด็นจริยธรรมในการป้องกันและรักษาการติดเชื้อเอชไอวีและโรคเอดส์". วิทยาศาสตร์ . 239 (4840): 597–603 Bibcode : 1988Sci...239..597W . ดอย : 10.1126/science.3340846 . PMID 3340846 .
- ↑ Gerald M. Oppenheimer 'In the eye of the storm: The epidemiological building of AIDS', pp. 267–300, in Elizabeth Fee and Daniel M. Fox, eds., 'AIDS: The Burdens of History', (มหาวิทยาลัย แห่ง California Press, 1988) ISBN 978-0-520-06395-2
- ^ ชาวนา ป., 'โรคเอดส์และการกล่าวหา. เฮติกับภูมิศาสตร์แห่งการตำหนิ', University of California Press, Berkeley, 1992. ISBN 978-0-520-08343-1 pp. 210–228
- ↑ Nesher , Talila (27 มกราคม 2013). "อิสราเอลยอมรับว่าผู้หญิงเอธิโอเปียได้รับการฉีดยาคุมกำเนิด " ฮาเร็ตซ์ . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2556 .
- ↑ เซริฮูน, มูลูเคน เฟคาดี; มาลิก, ตะบารัก; เฟเรเด, โยฮันเนส มูลู; เบเคเล่, เทสฟาฮัน; Yeshaw, Yigizie (15 สิงหาคม 2019) "การเปลี่ยนแปลงของน้ำหนักตัวและความดันโลหิตในสตรีที่ใช้การฉีด Depo-Provera ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเอธิโอเปีย" . บันทึก การวิจัย BMC 12 (1): 512. ดอย : 10.1186/s13104-019-4555-y . ISSN 1756-0500 . ป.ป.ช. 6694638 . PMID 31416486 .
- ^ "Furore ในอิสราเอลเรื่องยาคุมกำเนิดสำหรับชาวยิวเอธิโอเปีย" . Irinnews.org . 28 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2556 .
- ^ "สตรีเอธิโอเปียและการคุมกำเนิด: เมื่อตักขึ้นเป็นรอยเปื้อน" . ฮาเร็ตซ์ . 30 มกราคม 2556