อีสต์ กรินสเตด
อีสต์ กรินสเตด | |
---|---|
![]() ถนนสูง | |
ที่ตั้งภายในWest Sussex | |
พื้นที่ | 24.43 กม. 2 (9.43 ตร.ไมล์) [1] |
ประชากร | 26,383 |
• ความหนาแน่น | 980/กม. 2 (2,500/ตร.ม.) |
การอ้างอิงกริด OS | TQ395385 |
• ลอนดอน | 26 ไมล์ (42 กม.) N |
เทศบาลตำบล |
|
เขต | |
มณฑลไชร์ | |
ภูมิภาค | |
ประเทศ | อังกฤษ |
รัฐอธิปไตย | ประเทศอังกฤษ |
โพสต์ทาวน์ | อีสต์ กรินสเตด |
รหัสไปรษณีย์ | RH19 |
รหัสโทรศัพท์ | 01342 |
ตำรวจ | Sussex |
ไฟ | West Sussex |
รถพยาบาล | ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ |
รัฐสภาอังกฤษ | |
เว็บไซต์ | สภาเมืองอีสต์กรินสเตด |
East Grinsteadเป็นเมืองในWest Sussexประเทศอังกฤษใกล้กับEast Sussex , SurreyและKent borders 27 ไมล์ (43 กม.) ทางใต้ของลอนดอน , 21 ไมล์ (34 กม.) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของBrightonและ 38 ไมล์ (61 กม.) ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของเขตเมืองชิเชสเตอร์ เขตแพ่งมีพื้นที่ 2,443.45 เฮกตาร์ (6,037.9 เอเคอร์) ประชากรในการสำรวจสำมะโนประชากร 2554 คือ 26,383 คน [2]
เมืองใกล้เคียงได้แก่CrawleyและHorleyทางทิศตะวันตกTunbridge Wellsทางตะวันออก และRedhillและReigateทางตะวันตกเฉียงเหนือ เมืองนี้อยู่ติดกับหมู่บ้านเฟลบริดจ์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ จนกระทั่งปี 1974 East Grinstead อยู่ใน East Sussex ก่อนที่จะร่วมกับ Haywards Heath และBurgess Hillในฐานะย่าน Mid-Sussex ของ West Sussex
เมืองนี้อยู่บน กรีนนิ ชเมอริเดียน มีอาคารเก่าแก่หลายแห่ง และป่า WealdและAshdownอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้
สถานที่น่าสนใจ
High Street มีอาคารไม้สมัยศตวรรษที่ 14 ที่วิ่งต่อเนื่องยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ อาคารเด่นอื่นๆ ในเมือง ได้แก่Sackville College บ้านพัก คนชราหินทราย สร้างขึ้นในปี 1609 โดยที่John Mason Nealeเขียนเพลงคริสต์มาสว่า " Good King Wenceslas " วิทยาลัยมีทัศนียภาพกว้างไกลของป่าAshdown โบสถ์เซนต์สวิฑูรย์ที่อยู่ติดกันตั้งอยู่บนพื้นที่ที่สูงที่สุดในเมืองและถูกสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่สิบแปด (หอคอยที่สร้างขึ้นในปี 1789) เพื่อให้มีการออกแบบตั้งฉากโดยเจมส์ ไวแอตต์ โครงสร้างอันโอ่อ่าตระการตาครอบคลุมพื้นที่ชนบทโดยรอบเป็นระยะทางหลายไมล์ ในสุสานมีอนุสรณ์สถาน East Grinstead Martyrs และที่มุมตะวันออกเฉียงใต้คือหลุมศพของ John Mason Neale
ที่กรีนิชเมอริเดียนไหลผ่านบริเวณคฤหาสน์ศาลตะวันออกอันเก่าแก่ พ.ศ. 2312 ซึ่งเป็นที่ตั้งของสภาเมือง[3]เปิดโอกาสให้ผู้มาเยี่ยมชมได้ยืนด้วยเท้าทั้งสองข้างทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก คฤหาสน์ตั้งอยู่ในพื้นที่สวน ในปีพ.ศ. 2511 สมาคมอีสต์กรินสเตด[4]ก่อตั้งขึ้นในฐานะองค์กรอิสระ ทั้งเพื่อปกป้องอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของอีสต์กรินสเตด (และบริเวณโดยรอบ) และเพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับคนรุ่นอนาคต
สามไมล์ (5 กม.) ทางตะวันออกของเมืองในแฮมเม อร์วู ดคือแฮมเมอร์วูดพาร์คบ้านในชนบทที่สร้างโดยเบนจามิน เฮนรี ลาโทร บในปี ค.ศ. 1792 และครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าของโดยวงร็อค Led Zeppelin ในเขตชานเมืองคือStandenซึ่งเป็นบ้านในชนบทที่เป็นของ National Trust ที่มีคอลเลกชันที่ดีที่สุดของศิลปะและงานฝีมือเครื่องเรือนและผ้า East Grinstead House เป็นสำนักงานใหญ่ของCaravan Club (สหราช อาณาจักร และไอร์แลนด์)
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลควีนวิกตอเรียซึ่งศัลยแพทย์พลาสติก ชื่อดัง Archibald McIndoeได้รักษาเหยื่อไฟไหม้จากสงครามโลกครั้งที่ 2และก่อตั้ง ชมรม หนูตะเภา รูปปั้นเซอร์ อาร์ชิบอลด์ แมคอินโด[5]ผู้ดูแลนักบินที่ได้รับบาดเจ็บ สร้างขึ้นในเดือนมิถุนายน 2014 นอกวิทยาลัยแซกวิลล์และเปิดตัวโดยเจ้าหญิงแอนน์เจ้าหญิงรอยัล Kidbrooke Park (ปัจจุบันคือ Michael Hall School) ซึ่งเป็นบ้านของครอบครัว Hambro ได้รับการบูรณะโดย Walter Godfreyสถาปนิกและนักโบราณวัตถุชื่อดังของ Sussex เช่นเดียวกับ Plawatch Hall
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมืองนี้กลายเป็นเป้าหมายรองสำหรับ เครื่องบินทิ้งระเบิดของ เยอรมันซึ่งล้มเหลวในการกำหนดเป้าหมายหลักที่อื่น ในช่วงบ่ายของวันศุกร์ที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 เครื่องบินทิ้งระเบิดของ กองทัพบกถูกแยกออกจากฝูงบิน ตามเส้นทางรถไฟหลักและวนรอบเมืองสองครั้ง แล้วทิ้งระเบิดแปดลูก ระเบิดสองลูก ระเบิดลูกหนึ่งซึ่งเกิดปฏิกิริยาหน่วงเวลา ตกลงบนโรงละครไวท์ฮอลล์ โรงภาพยนตร์บนถนนลอนดอน ที่ซึ่งผู้คน 184 คนกำลังชมการแสดงของโฮปาลอง แคสสิดี้ฟิล์มก่อนคุณสมบัติหลัก มีผู้เสียชีวิต 108 คนในการโจมตีครั้งนี้ รวมทั้งเด็กในโรงภาพยนตร์ ซึ่งหลายคนเป็นผู้อพยพ และทหารแคนาดาจำนวนยี่สิบนายประจำการในพื้นที่ ซึ่งอยู่ในโรงหนังเมื่อถูกโจมตี หรือมาถึงไม่กี่นาทีต่อมาเพื่อช่วยช่วยชีวิตผู้รอดชีวิต ได้รับบาดเจ็บอีก 235 ราย นี่เป็นการสูญเสียชีวิตครั้งใหญ่ที่สุดของการโจมตีทางอากาศใน ซั สเซ็กซ์ [6]
ในปี พ.ศ. 2549 พิพิธภัณฑ์เมืองอีสต์กรินสเตด[7]ถูกย้ายไปสร้างสถานที่ที่สร้างขึ้นเองใหม่ในย่านศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้สำเร็จ โรงละคร Checker Mead [8]ประกอบด้วยหอประชุมที่สร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์ 320 ที่นั่งที่ทันสมัย ซึ่งแสดงละคร/ดนตรีและดนตรีระดับมืออาชีพและมือสมัครเล่น ( กลุ่มร็อค ท้องถิ่น ไปจนถึง วง ดนตรีแชมเบอร์มิวสิค ) โอเปร่าบัลเล่ต์ดนตรีพื้นบ้าน วง ดนตรีบรรณาการภาพยนตร์ เหตุการณ์ โรงภาพยนตร์และเสวนา ทางร้านยังมีร้านกาแฟยอดนิยมกว้างขวางพร้อมที่นั่งกลางแจ้ง
นอกจากป่า Ashdown ในบริเวณใกล้เคียง แล้ว East Grinstead ยังให้บริการForest WayและWorth Way linear Country Parks ซึ่งอยู่ตามเส้นทางรถไฟที่เลิกใช้แล้วจากThree BridgesไปจนถึงGroombridgeและเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายวัฏจักรแห่งชาติ Sustrans
สถานที่สักการะ
East Grinstead มีองค์กรทางศาสนาและจิตวิญญาณที่หลากหลายผิดปกติสำหรับเมืองที่มีขนาดเท่า [9] [10] [11]
นิกายคริสเตียนกระแสหลักที่หลากหลายมีสถานที่สักการะในเมือง และอีกหลายนิกายที่เคยเป็นตัวแทน ลัทธิ ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดของนิกายโปรเตสแตนต์ มีจุดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของซัสเซ็กซ์ตอนเหนือ [12] กลุ่มศาสนาอื่น ๆ อีกหลายกลุ่มมีความเกี่ยวข้องกับเมือง ตั้งแต่การเป็นเจ้าของทรัพย์สินไปจนถึงการมีสำนักงานใหญ่ระดับชาติที่นั่น (11)
ในปี 1994 สารคดีเรื่องWhy East Grinstead? , ถูกผลิตขึ้นสำหรับสารคดีช่อง 4เรื่องWitness องค์กรพยายามตรวจสอบและอธิบายการบรรจบกันขององค์กรทางศาสนาที่หลากหลายในพื้นที่อีสต์กรินสเตด สารคดีที่ผลิตโดย Zed Productions และกำกับโดย Ian Sellar ไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัด: คำอธิบายมีตั้งแต่การมีอยู่ในท้องถิ่นของเลย์ไลน์ไปจนถึงแนวคิดที่ธรรมดากว่าที่ผู้นำศาสนาตั้งหลักแหล่งเพราะพวกเขาชอบความคิดเห็น [11] [13]
นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์
นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์มีสถานที่สักการะสี่แห่งในเมือง โบสถ์ St. Swithun'sก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 11 สถาปนิกJames Wyattได้สร้างมันขึ้นมาใหม่ในหินในท้องถิ่นในปี 1789 หลังจากที่มันถูกทิ้งร้างและพังทลายลง [14] [15] ใกล้ทางเข้าโบสถ์ หินสามก้อนทำเครื่องหมายเถ้าถ่านของแอนน์ ทรี โธมัส ดันเกท และจอห์น ฟอร์แมนผู้ซึ่งถูกเผาเป็น ม รณสักขีเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1556 เพราะพวกเขาจะไม่ละทิ้งความเชื่อ ของ โปรเตสแตนต์ John Foxe เขียนเกี่ยวกับพวกเขาใน หนังสือ Foxe's Book of Martyrs 1,800 หน้า ของ เขา [16] อีกสองคริสตจักรอยู่ในตำบลเซนต์สวิฑูรย์ [17]
โบสถ์เซนต์ลุค บนถนนโฮลตี้บนที่ดินเหมืองหิน สร้างขึ้นในปี 2497 เพื่อให้บริการทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง [18]โบสถ์แห่งนี้พังยับเยินเมื่อราวปี 2014 และได้มีการสร้างแฟลตในบริเวณนั้น โบสถ์เซนต์บาร์นาบัสในถนนดันนิงส์ให้บริการทางตอนใต้ของเมือง โครงสร้างไม้ในปัจจุบันของปี 1975 แทนที่โบสถ์เก่าที่สร้างขึ้นในปี 1912 [19] โบสถ์ที่สี่ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง อุทิศให้กับนักบุญแมรี่ผู้บริสุทธิ์ สร้างขึ้นโดย WT Lowdell ในช่วงระยะเวลา 21 ปีที่เริ่มต้นในปี 1891 โบสถ์ Decorated Gothic Revivalได้รับการถวายในปี 1905 และมีเขตการปกครองของตนเอง ก่อตั้งขึ้นโดยสมัครพรรคพวกของOxford Movementและบริการยังคงติดตามแองโกล - คาทอลิก มากขึ้นมีสไตล์มากกว่าโบสถ์แองกลิกันอื่นๆ ของ East Grinstead [14] [20] [21]
ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
โบสถ์ที่ ไม่ เป็นไปตามข้อกำหนด แห่งแรกของ East Grinstead คือโบสถ์ Zion ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1810 สำหรับ เคาน์เตสแห่งฮั นติงดอน Connexion กลุ่มผู้ประกาศ ข่าวประเสริฐกลุ่มเล็กๆ ที่เป็นเจ้าของโบสถ์จนถึงปี 1980; ปัจจุบันแบ๊บติสต์ ใช้ และเรียกว่าโบสถ์เวสต์สตรีทแบ๊บติสต์ [21] [22]โบสถ์ทรินิตี้เมธอดิสต์เป็นผู้สืบทอดสถานที่เก่าแก่ของเมธอดิสต์ ที่ เคารพบูชาในเมือง ชุมชนมีอายุย้อนไปถึงปี พ.ศ. 2411 [14] [21] [23] ชุมชนคริ สตจักรสหปฏิรูปพบปะกันในโบสถ์คูเมือง ซึ่งเป็นโบสถ์ เก่าแก่ ที่สร้างขึ้นใน สไตล์การฟื้นฟูกอธิคอังกฤษตอนต้นในปี พ.ศ. 2413 [14] [21]
หนังสือปี 2007 ยังระบุถึงคริสตจักรชีวิตใหม่—โบสถ์นิวฟรอนเทียร์อีแวนเจลิคัล ที่มีเสน่ห์ดึงดูด—คริ สตจักรศรัทธาแห่งราชอาณาจักร ชุมนุมที่มีเสน่ห์อิสระอีกแห่งหนึ่ง และคริสตจักรพระกิตติคุณฉบับเต็ม (11)
ศาสนสถานอื่นๆ
ชาวโรมันคาธอลิกนมัสการที่Church of Our Lady และ St Peterซึ่งก่อตั้งในปี 1898 โดย Edward Blount แห่งBlount baronetcyซึ่งเป็นชาวเมืองเวิร์ธที่ อยู่ใกล้เคียง [24]
พยานพระยะโฮวานมัสการที่หอประชุมราชอาณาจักรสมัยใหม่ ชุมชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2510 ก่อนหน้านี้เคยใช้ อาคาร Salvation Armyเดิม [23]
อาคารประชุมของโบสถ์โบถส์บนถนน Ship Street สร้างขึ้นในปี 1985 [25] Opus Deiมีศูนย์การประชุมที่ Wickenden Manor ใกล้เมือง[26]และRosicruciansก็ปรากฏตัวในบริเวณใกล้เคียง Greenwood Gate [27]วิหารลอนดอน อังกฤษของคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายอยู่เหนือชายแดนเซอร์ รีย์ที่นิ วชาเปล (28)
สำนักงานใหญ่ของสหราชอาณาจักร (และอดีตโลก) ของโบสถ์ไซเอนโทโลจีอยู่ที่คฤหาสน์เซนต์ฮิลล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอีสต์กรินสเตด แอล. รอน ฮับบาร์ดผู้ก่อตั้งไซเอนโทโลจีซื้อ คฤหาสน์ สไตล์จอร์เจียนและมีพื้นที่ 24 เฮกตาร์ (59 เอเคอร์) จากมหาราชาแห่งชัยปุระในปี 2502 และอาศัยอยู่ในเมืองจนถึงปี 2510 [11]
ในสงครามโลกครั้งที่ 2
โรงพยาบาลควีนวิคตอเรียก่อตั้งขึ้นในฐานะโรงพยาบาลกระท่อมในปี พ.ศ. 2406 และสร้างขึ้นใหม่บนไซต์ปัจจุบันในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโรงพยาบาลได้รับการพัฒนาให้เป็นหน่วยผู้เชี่ยวชาญการเผาไหม้โดย Sir Archibald McIndoe มันกลายเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลกในการบุกเบิกการรักษากองทัพอากาศและลูกเรือของพันธมิตรที่ถูกไฟไหม้หรือบดขยี้อย่างรุนแรง และจำเป็นต้องทำศัลยกรรมตกแต่งใหม่ ที่โด่งดังที่สุดคือที่คลับหนูตะเภาก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2484 เป็นสโมสรซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเครือข่ายสนับสนุนสำหรับลูกเรือและสมาชิกในครอบครัว สโมสรยังคงทำงานอยู่หลังจากสิ้นสุดสงคราม และการประชุมรวมตัวประจำปีที่อีสต์กรินสเตดยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 2550 เมื่อสโมสรได้รับบาดเจ็บเนื่องจากความอ่อนแอที่เพิ่มขึ้นของสมาชิกที่รอดชีวิต โรงพยาบาลควีนวิคตอเรียยังคงอยู่ในระดับแนวหน้าของการดูแลเฉพาะทางในปัจจุบัน และมีชื่อเสียงในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและความเชี่ยวชาญในการรักษาแผลไฟไหม้ [29]
ระหว่างสงคราม เยอรมันทิ้งระเบิดมุ่งเป้าไปที่เมือง และเกิดระเบิดที่โรงภาพยนตร์ไวท์ฮอลล์ที่เด็กนักเรียนในเมืองกำลังชมภาพยนตร์[30]สังหาร 108 ศพ และบาดเจ็บ 235 ศพ[31] เมืองเสียหายยับเยิน เกือบทุกคนในเมืองรู้จักใครบางคนที่สูญเสียหรือมีเด็กได้รับบาดเจ็บ ด้วยเหตุนี้ ชาวเมืองจึงให้การสนับสนุนผู้ป่วยที่โรงพยาบาลควีนวิคตอเรียเป็นอย่างมาก [31] แม้ว่าเหยื่อหลายคนจะเสียโฉมอย่างน่ากลัว (มักจะขาดแขนขา และในกรณีที่เลวร้ายที่สุด ใบหน้าของพวกเขาประกอบด้วยเนื้อเยื่อที่ไหม้เกรียม) ชาวเมืองก็พยายามทำให้คนเหล่านี้รู้สึกปกติ [31] ครอบครัวเชิญผู้ชายไปทานอาหารเย็น และเด็กผู้หญิงขอให้พวกเขาออกเดท ผู้ป่วยของหน่วยเผาไหม้จำและทะนุถนอมการกุศลที่ได้รับจากชาวเมืองอีสต์กรินสเตด [31]
ในช่วงฤดูหนาวปี 2010 โรงละคร Claque ได้ผลิต East Grinstead Community Play ซึ่งเน้นไปที่การวางระเบิดในเมืองในปี 1943 ผลงานของArchibald McIndoeและทีมงานของเขาที่โรงพยาบาล รวมถึง Guinea Pig Club และสมาชิก มันถูกดำเนินการโดยคนในท้องถิ่น [32]เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2557 เจ้าหญิงรอยัลได้ทรงเปิดเผยอนุสาวรีย์เซอร์อาร์ชิบัลด์ แมคอินโดและหนูตะเภา ตั้งอยู่หน้า Sackville College ทางด้านตะวันออกของ High Street ได้รับทุนจากการอุทธรณ์ของสาธารณชนและแกะสลักโดยMartin Jenningsซึ่งพ่อของตัวเองคือGuinea Pig. มันแสดงให้เห็นนักบินที่ถูกไฟไหม้ที่กำลังมองขึ้นไปบนฟ้า โดยแมคอินโดวางมือที่อุ่นใจไว้บนไหล่ของเขา วงแหวนหินรอบๆ รูปปั้นมีไว้สำหรับให้ผู้มาเยี่ยมชมได้นั่งไตร่ตรอง และในการทำเช่นนั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่แสดงถึง "เมืองที่ไม่จ้องมอง" [33]
เสนอการพัฒนาขื้นใหม่
แผนแม่บทของ East Grinstead Town Center ได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 เป็นเอกสารการวางแผนเสริม (SPD) โครงการเสนอการฟื้นฟูใจกลางเมืองร่วมกับบมจ. ธ อร์นฟิลด์พร็อพเพอร์ตี้ Thornfield Properties ได้ยื่นแผนต่อสภาเพื่อเริ่มต้นการพัฒนาพื้นที่ Queens Walk และ West Street อย่างทะเยอทะยาน คาดว่าบริษัทที่พัฒนาขื้นใหม่อื่นๆ จะบรรลุเป้าหมายที่ระบุไว้ใน SPD ในอีก 20 ปีข้างหน้า [34]
ภูมิศาสตร์
มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับการดูแลสุขภาพจิตในอีสต์กรินสเตด รวมทั้งศูนย์สุขภาพจิตชุมชนสปริงเวล[35]และชาร์เตอร์สคอร์ต (36)
ขนส่ง
อากาศ
สนามบิน Gatwickอยู่ห่างจากตัวเมือง 10 ไมล์ (16 กม.) ในขณะที่สนามบิน Redhillและ สนามบิน Biggin Hillอยู่ห่างออกไปไม่เกินครึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ แฮมเมอร์วูดพาร์คมีลานจอดเฮลิคอปเตอร์สำหรับนักบินที่มาเยี่ยม (3.5 ไมล์ (5.6 กม.) จากตัวเมือง)
ราง
East Grinsteadกลายเป็นสถานีรถไฟในปี 1967 หลังจากที่เส้นทางจากThree BridgesไปยังRoyal Tunbridge Wellsถูกปิดภายใต้Beeching Axeซึ่งเป็นเหตุผลของสายสาขาของBritish Railwaysตามรายงานของ Dr Richard Beechingซึ่งเป็นชาวเมืองนั้น เวลา. เส้นทางไปลูอิสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรถไฟบลูเบลล์ปิดให้บริการในปี 2501
ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ถนนบรรเทาทุกข์ภายในเมืองถูกสร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟสายหนึ่งที่ปิดมิดชิด และตั้งชื่อว่า "เส้นทาง Beeching" เนื่องจากถนนเป็นทางตัด จึงได้ชื่อเล่นว่า "บีชชิ่งคัท" [37]ส่วนที่เหลือของรางรถไฟของสะพานสามแห่งที่เลิกใช้แล้วกับสะพานกรู มบริดจ์ ตอนนี้เป็นเส้นทางของทางที่คุ้มค่าทางและทางป่าสวนสาธารณะแนวเส้นตรงอนุญาตให้เข้าถึงชนบท Wealden
ส่วนหนึ่งของ สาย ลูอิสถูกสร้างขึ้นใหม่โดยรถไฟบลูเบลล์ [ 38]ทางรถไฟรางมาตรฐานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ใกล้เคียง งานขยายได้ดำเนินการเป็นขั้นตอน บริการสำหรับผู้โดยสารแบบชำระเงินเที่ยวแรกออกจากสถานี East Grinstead เวลา 9:45 น. ในวันเสาร์ที่ 23 มีนาคม 2013 และรถไฟขบวนแรกออกจาก Sheffield Park เพื่อไปยัง East Grinstead เวลา 9:30 น. โดยจะมีบริการออกทุก ๆ 45 นาทีหลังจากนั้น [39] [40]
ถนน
เมืองนี้ตั้งอยู่บนทางแยกของถนนA22และA264 เป็นระยะทางกว่าหนึ่งไมล์ (1.6 กม.) จากทางเหนือของใจกลางเมืองไปยังหมู่บ้านเฟลบริดจ์ ใน เซอร์ รีย์ ทั้งสองเส้นทางใช้ถนนทางหลวงสายเดียวที่ทอดยาวเหมือนกัน นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการจราจรติดขัดในเมือง
เมืองนี้อยู่ห่างจากลอนดอน (ประมาณ 30 ไมล์ (50 กม.)) และCrawley / Gatwick (ประมาณ 16 กม.) โดยทางถนน จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 หนึ่งในแปดของผู้อยู่อาศัยเดินทางไปทำงานที่สนามบินครอว์ลีย์และแกตวิค โดยกว่า 98% เดินทางโดยรถยนต์
การศึกษา
การศึกษาในเมืองจัดผ่านโรงเรียนของรัฐและโรงเรียนเอกชน West Sussex County Councilมีโรงเรียนประถมศึกษาเจ็ดแห่งพร้อมด้วยโรงเรียนมัธยมศึกษาสองแห่ง โรงเรียนเหล่านี้ทั้งหมดเป็นแบบสหศึกษาและครอบคลุม การศึกษาระดับมัธยมศึกษาของเอกชนนั้นจัดโดยโรงเรียนประจำและโรงเรียนประจำหลายแห่งในพื้นที่โดยรอบซึ่งคร่อม Kent และ Sussex
โรงเรียนมัธยมของรัฐ
โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา
เมืองแฝด
East Grinstead จับคู่กับ:
- Bourg-de-Péage , ฝรั่งเศส[41]
- Sant Feliu de Guíxols , สเปน
- มินเดล ไฮม์ประเทศเยอรมนี
- Schwaz , ออสเตรีย
- เวอร์เบเนีย , อิตาลี[42]
สโมสรกีฬาและสังคม
East Grinstead ให้บริการโดยสโมสรกีฬาและโซเชียลในท้องถิ่น สิ่งอำนวยความสะดวกในเขตเทศบาล ได้แก่ทุ่งของกษัตริย์จอร์จซึ่งผู้อุปถัมภ์ในท้องถิ่นทิ้งไว้ในเมือง และได้รับการตั้งชื่อให้เป็นอนุสรณ์แด่พระเจ้าจอร์จที่ 5 ศูนย์นันทนาการของ King's Center ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยสภาเขต Mid Sussex อยู่บนแผ่นดินนี้ ศูนย์รวมสระว่ายน้ำในร่มและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เช่นห้องออกกำลังกายและห้องกีฬา [43]
มีสนามเทนนิสและสนามโบว์ลิ่งที่ Mount Noddy รวมถึงสนามเทนนิสและสนามหลากหลายรูปแบบที่ East Court ซึ่ง เป็น สโมสรฟุตบอลนอกลีกEast Grinstead Town FC สโมสรกรีฑา East Grinstead AC ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1978 ฝึกหัดที่โรงเรียนImberhorne [44] ทีมอาวุโสเข้าแข่งขันในภาคใต้กรีฑาลีกดิวิชั่น 3 และมีทีมนักกีฬารุ่นเยาว์แข่งขันกันในลีกระดับภูมิภาค East Grinstead Rugby Football Club ปัจจุบันเล่นใน Harvey's of Sussex 1 EGRFC ได้รับการสนับสนุนจากแผนกจูเนียร์ซึ่งมีทีมตั้งแต่อายุต่ำกว่า 18 ปีไปจนถึงอายุต่ำกว่า 7 ปี East Grinstead ยังเป็นที่ตั้งของEast Grinstead Hockey Clubและ East Grinstead Lacrosse Club ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 โดยมีทีมชาย 2 ทีมและทีมหญิง 1 ทีมที่จัดไว้สำหรับทักษะที่หลากหลาย [45]
วัฒนธรรม ดนตรีและศิลปะ
ตัวตรวจสอบทุ่งหญ้า
โรงละคร Checker Mead (เดิมชื่อ Checker Mead Community Arts Centre) สร้างขึ้นในปี 1990 และเป็นโรงละครขนาด 320 ที่นั่ง [46]เป็นที่ตั้งของ East Grinstead Music & Arts Festival ซึ่งมีขึ้นเพื่อส่งเสริมและส่งเสริมการเต้น การร้องเพลง สุนทรพจน์ และการแสดงละครในSussexและเทศมณฑลใกล้เคียง รองประธานกิตติมศักดิ์ของเทศกาลนี้คืออดีตนักบัลเล่ต์Beryl Grey [47] กลุ่มท้องถิ่น ได้แก่ สมาคมนักร้องประสานเสียง East Grinstead และสมาคมโอเปร่า East Grinstead [48]
สื่อ
หนังสือพิมพ์
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในท้องถิ่นคือEast Grinstead Courierซึ่งจัดพิมพ์ทุกวันอังคารโดยLocal World Ltd
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ท้องถิ่นอีกฉบับคือEast Grinstead Gazetteซึ่งตีพิมพ์ทุกวันพุธโดยJohnston Press
วิทยุท้องถิ่น
สถานีวิทยุชุมชนท้องถิ่นคือ107 Meridian FMพบได้ใน 107 FM และทางออนไลน์
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- East Grinstead เป็นจุดหมายปลายทางของคู่รักที่เล่นชู้อย่างนอร์มันและแอนนี่ใน ละครไตรภาค ของAlan Ayckbournเรื่องThe Norman Conquests มันได้รับเลือกเพราะว่าหลังจากพยายามแล้ว นอร์แมนก็ไม่สามารถเข้าไปที่เฮสติ้งส์ได้ ในปี 1978 ภาพยนตร์ไตรภาค เรื่องThames Television เวอร์ชั่น Norman และ Annie รับบทโดยTom ContiและPenelope Wilton
- อีสต์ กรินสเตด ยังมี เนื้อเรื่องในนวนิยายของ คริสโตเฟอร์ ฟาวเลอร์เรื่องPsychoville (1995) ซึ่งเมืองนี้มีลักษณะเป็นที่เก็บของ Invicta Cross ที่สวมอยู่ เช่นเดียวกับ New Invicta ในท้ายที่สุด เมือง New Invicta ถูกใช้โดยJo Ameyใน การ Heistเป็นเซฟเฮาส์
- East Grinstead เป็นบ้านของ Harry Witherspoon หนึ่งใน ตัวละครนำในภาพยนตร์ตลกเรื่องโดยStephen FlahertyและLynn Ahrensชื่อLucky Stiff
- East Grinstead ถูกกล่าวถึงสองสามครั้งใน Flying Circus ของMonty Python มีการกล่าวถึงจดหมายหลายฉบับที่มาจาก "East Grinstead Friday"
- มีการกล่าวถึง East Grinstead และมีฉากในเมืองTorchwood: Children of Earth
- East Grinstead ถูก กล่าว ถึงใน เพลง2015 Blur Lonesome Street [49]
- ภาพยนตร์ระทึกขวัญสายลับสงครามเย็นThe Whistle Blower (1986) ที่นำแสดงโดยMichael Caineกล่าวถึง East Grinstead ว่าเป็นบ้านของสายลับเกษียณ "Mr X"
อ้างอิง
- ^ 2001 Census: West Sussex – Population by Parish (PDF) , West Sussex County Council, archived from the original (PDF) on 8 มิถุนายน 2011 , ดึงข้อมูล7 เมษายน 2009
- ^ "ประชากรตำบลแพ่ง 2554" . สถิติพื้นที่ใกล้เคียง . สำนักงานสถิติแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2559 .
- ^ "สภาเมืองอีสต์กรินสเตด » สถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น" . Eastgrinstead.gov.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "สังคมอีสต์กรินสเตด" . Eastgrinsteadsociety.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "อนุสรณ์สถานแมคซินโด" . Mcindoememorial.com _ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ https://www.eastsussex.gov.uk/contact-us/ , Web Team, East Sussex County Council, County Hall, Lewes, BN7 1UE "สงครามโลกครั้งที่สองในซัสเซกซ์ – สภาเทศมณฑลซัสเซ็กซ์ตะวันออก" . สภาเทศมณฑลซัสเซ็กซ์ตะวันออก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2018 .
{{cite news}}
: ลิงค์ภายนอกใน
( ช่วยเหลือ )|last=
- ^ "เล่าเรื่องราวของอีสต์กรินสเตด - พิพิธภัณฑ์อีสต์กรินสเตด" . Eastgrinsteadmuseum.org.uk . เก็บถาวร จาก ต้นฉบับเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2549 สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "โรงละคร Chequer Mead ใน East Grinstead, West Sussex " เช็ค มีด. org.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ↑ "บริบท: ศูนย์กลางเมือง East Grinstead" (PDF) , แผนแม่บท East Grinstead Town Center (เอกสารการวางแผนเสริม) , Mid Sussex District Council, p. 12 สิงหาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 13 ตุลาคม 2550 ดึงข้อมูลเมื่อ 2 มีนาคม 2553
- ^ "East Grinstead Snapshot" (PDF) , East Grinstead Action Plan (Supplementary Report) , East Grinstead Town Council, พี. 7, 2 กุมภาพันธ์ 2546, archived from the original (PDF)เมื่อ 16 กรกฎาคม 2011 , ดึงข้อมูล2 มีนาคม 2010
- ↑ a b c d e Bridgewater 2007 , pp. 48–49.
- ↑ Harris 2005 , pp. 16–17, 19.
- ^ "พยาน: ทำไมต้องอีสต์กรินสเตด?" , ฐานข้อมูลภาพยนตร์ British Film Institute , British Film Institute , 2010, archived จากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2009 , ดึงข้อมูล5 มีนาคม 2010
- อรรถa b c d Elleray 2004 , p. 23.
- ^ Harris 2005 , หน้า 13, 17.
- ^ คอลลินส์ 2550 , พี. 39.
- ↑ "St Swithun, East Grinstead" , A Church Near You website , Archbishops' Council , 2009, archived from the original on 11 มกราคม 2012 , ดึงข้อมูล5 มีนาคม 2010
- ↑ Leppard 2001 , pp. 160–161.
- ^ Leppard 2001 , พี. 139.
- ^ Leppard 2001 , พี. 104.
- อรรถa b c d Harris 2005 , p. 19.
- ^ Leppard 2001 , พี. 67.
- ↑ a b Leppard 2001 , p. 173.
- ^ Elleray 2004 , พี. 22.
- ^ Leppard 2001 , พี. 187.
- ^ "Wickenden Manor Retreats | สถานที่พักผ่อนแบบคาทอลิกที่กำกับโดย Opus Dei สำหรับคนธรรมดา" . Wickendenmanor.org.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2556 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
- ^ "นิตยสารออนไลน์ nthposition: ความสุขของนิกาย" . Nthposition.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
- ^ บริดจ์วอเตอร์ 2007 , pp. 50–51.
- ↑ EJ Dennison (30 มิถุนายน 1996), A Cottage Hospital Grows Up , ISBN 0-9520933-9-1
- ↑ "ระเบิดอีสต์กรินสเตด - 65 ปีต่อมา" จัด เก็บเมื่อ 3 มีนาคม 2559 ที่ Wayback Machine , The Argus (Brighton, East Sussex, UK), 25 มิถุนายน 2008
- อรรถa b c d Neillands 2004 , p. 11
- ^ "Sussex News – ข่าวท้องถิ่นล่าสุด รูปภาพ วิดีโอ – Kent Live " Thisissussex.co.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ↑ เดอ เควตต์วิลล์, แฮร์รี่ (30 พฤษภาคม 2014). "ศัลยแพทย์ผู้บุกเบิกที่รักษาชายที่มีรอยแผลเป็นจากสงคราม อนุสาวรีย์ใหม่ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และชะตากรรมที่พลิกผันอันน่าทึ่งที่เชื่อมโยงพวกเขา " เด ลี่เทเลกราฟ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2018 .
- ^ Local Development Scheme , เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2 มกราคม 2550 , ดึงข้อมูล15 พฤศจิกายน 2550
- ^ Archived copy , archived from the original on 7 มีนาคม 2018 , ดึงข้อมูล5 มีนาคม 2018
{{citation}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ Archived copy , archived from the original on 6 มีนาคม 2018 , ดึงข้อมูล5 มีนาคม 2018
{{citation}}
: CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ^ "ดูเหมือนหมอบีชิงจะรีบร้อนเกินไป" . เดลี่เทเลกราฟ . 22 มีนาคม 2556. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ^ "การต่อรถไฟบลูเบลล์" . Bluebell-railway.co.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "ความคืบหน้าการขยายอีสต์กรินสเตด" . รถไฟบลูเบลล์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
- ^ "สถานีรถไฟฟ้าสายเหนือ - รูปภาพล่าสุด" . ฟิลพ็อต. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
- ^ "เมืองต่างๆ ของอังกฤษควบคู่กับเมืองต่างๆ ของฝรั่งเศส[ผ่าน WaybackMachine.com ] " อาร์แคนท์ คอมมูนิตี้ มีเดียจำกัด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2556 .
- ^ "สมาคมแฝดเมืองอีสต์กรินสเตด " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 .
- ^ "ศูนย์พักผ่อนของกษัตริย์ในอีสต์กรินสเตด - สถานที่ท่องเที่ยวของสหราชอาณาจักร " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .
- ^ "เกี่ยวกับเรา" . อีสต์ กรินสเตด แอธเลติกคลับ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "อีสต์ กรินสเตด ลาครอส คลับ" . Eglc.co.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
- ^ "Chequer Mead - สิ่งอำนวยความสะดวก" . เช็ค มีด. org.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2560 .
- ^ "~ เทศกาลดนตรีและศิลปะ East Grinstead ~ " egmaf.org.ukครับ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2018 .
- ^ "เทศกาลดนตรีและศิลปะอีสต์กรินสเตด - ลิงค์" . 31 มีนาคม 2561 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2559
- ^ "Sussex News - ข่าวท้องถิ่นล่าสุด รูปภาพ วิดีโอ - Kent Live " Eastgrinsteadcourier.co.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
บรรณานุกรม
- Bridgewater, Peter (2007), ทัวร์นอกรีตของ Sussex , Alfriston: Snake River Press, ISBN 978-1-906022-03-7
- คอลลินส์, โซฟี (2007), A Sussex Miscellany , Alfriston: Snake River Press, ISBN 978-1-906022-08-2
- Ellray, D. Robert (2004), สถานที่สักการะซัสเซ็กซ์ , เวอร์ทิง: หนังสือ Optimus, ISBN 0-9533132-7-1
- Harris, Roland B. (กันยายน 2548) รายงานการประเมินตัวละครทางประวัติศาสตร์ของ East Grinstead (PDF ) Sussex Extensive Urban Survey (EUS) (รายงาน) สภาเทศมณฑลซัสเซกซ์ตะวันออก สภาเทศมณฑลซัสเซ็กซ์ตะวันตก และสภาเมืองไบรตันแอนด์โฮฟ เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 พฤษภาคม 2554
- Leppard, MJ (2001), ประวัติศาสตร์ของ East Grinstead , Chichester: Phillimore & Co. Ltd, ISBN 1-86077-164-5
- Neillands, Robin (2004), "Towards a Combined Offensive, สิงหาคม 1942–มกราคม 1943", The Bomber War: Arthur Harris and the Allied Bomber Offensive, 1939-1945 (2004 ed.), John Murray , ISBN 978-0-7195-6241-9 - หน้าทั้งหมด: 480