ED Morel

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ED Morel
2465 Edmund Dene Morel.jpg
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
สำหรับดันดี
ในที่ทำงาน
2465-2467
ทานคู่กับEdwin Scrymgeour
ก่อนหน้าวินสตัน เชอร์ชิลล์
อเล็กซานเดอร์ วิลคี
ประสบความสำเร็จโดยTom Johnston
Edwin Scrymgeour
ข้างมาก32,846 (26.5%)
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
Georges Edmond Pierre Achill Morel Deville

10 กรกฎาคม 1873
ปารีส , ฝรั่งเศส
เสียชีวิต12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 (1924-11-12)(อายุ 51 ปี)
North Bovey , Moreton Hampstead , Devon , England, UK
คู่สมรส
แมรี่ ริชาร์ดสัน
( ม.  1896)
เด็ก5
อาชีพนักข่าว นักเขียน นักการเมือง

Edmund Dene Morel (เกิดGeorges Edmond Pierre Achille Morel Deville ; 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2416 – 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467) เป็นนักข่าว นักเขียน นักสันติวิธีและนักการเมืองชาว อังกฤษที่เกิดในฝรั่งเศส

ในฐานะเจ้าหน้าที่หนุ่มของบริษัทเดินเรือElder Dempsterมอเรลสังเกตเห็นโชคลาภในยางที่กลับมาจากคองโก ในขณะที่มีเพียงปืนและ manacles เท่านั้นที่ถูกส่งกลับไป เขาสรุปได้อย่างถูกต้องว่าทรัพยากรเหล่านี้ถูกดึงออกจากประชากรด้วยกำลังและเริ่มรณรงค์เพื่อเปิดเผยการละเมิด ในความร่วมมือกับโรเจอร์ป้อมปืน , Morel นำการรณรงค์ต่อต้านการเป็นทาสในรัฐอิสระคองโก , ก่อตั้งสมาคมคองโกปฏิรูปและการทำงานของแอฟริกาตะวันตกจดหมายด้วยความช่วยเหลือของคนดังเช่นArthur Conan DoyleและMark Twainการเคลื่อนไหวดังกล่าวประสบความสำเร็จในการกดดันกษัตริย์เบลเยียมLeopold IIเพื่อขายรัฐอิสระคองโกให้กับรัฐบาลเบลเยี่ยม ยุติการละเมิดสิทธิมนุษยชนบางอย่างภายใต้การปกครองของเขา

Morel มีบทบาทสำคัญในอังกฤษสงบเคลื่อนไหวในช่วงสงครามโลกครั้งที่มีส่วนร่วมในการวางรากฐานของและกลายเป็นเลขานุการของสหภาพควบคุมประชาธิปไตย , จุดที่เขายากจนกับพรรคเสรีนิยมในปีพ.ศ. 2460 เขาถูกจำคุกเป็นเวลาหกเดือนสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม ซึ่งส่งผลต่อสุขภาพของเขาอย่างถาวร หลังจากที่สงครามเขาแก้ไขวารสารการต่างประเทศซึ่งเขาวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่เขาคิดรุกรานฝรั่งเศสและการกระทำผิดของความพ่ายแพ้ของศูนย์กลางอำนาจในการรณรงค์ต่อต้านชาวฝรั่งเศส เขากลายเป็นผู้สนับสนุนคนสำคัญที่สุดของอังกฤษในเรื่องBlack Shameแคมเปญซึ่งถูกกล่าวหาว่าทหารฝรั่งเศสสีดำของเฮงซวยกับจำนวนประชากรในครอบครองเรห์น

มอเรลได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในปี พ.ศ. 2465 ในฐานะผู้สมัครของพรรคแรงงานเอาชนะวินสตัน เชอร์ชิลล์ในตำแหน่งที่นั่งของเขา และได้รับเลือกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2467 และเสียชีวิตในที่ทำงาน มอเรลได้ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีแรมเซย์ แมคโดนัลด์ในอนาคตและได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศแม้ว่าในท้ายที่สุดเขาจะทำหน้าที่เป็นเพียงที่ปรึกษาอย่างไม่เป็นทางการของรัฐบาลแมคโดนัลด์

ความเป็นมา

Morel เกิดที่Avenue d'Eylauกรุงปารีส พ่อของเขา Edmond Pierre Marie Morel de Ville เป็นข้าราชการชาวฝรั่งเศส แม่ของเขา Eliza Emmeline de Horne มาจากครอบครัวQuakerชาวอังกฤษและเป็นผู้ดี - De Hornes แห่ง Stanway Hall [1] [2]เอ็ดมอนด์เสียชีวิตเมื่อลูกชายของเขาอายุได้สี่ขวบ ไม่มีเงินบำนาญ[3]และเอ็มเมลีนก็ตกลงไปกับครอบครัวของสามีผู้ล่วงลับของเธอ ด้วยเหตุนี้ Emmeline จึงเปลี่ยนชื่อเป็น Deville และเลี้ยงดูลูกชายด้วยตัวเธอเอง เมื่อต้องการเอาลูกชายของเธอจากอิทธิพลของครอบครัวที่เธอทำงานเป็นครูเพื่อที่เธอจะส่งเขาไปโรงเรียนกินนอนที่โรงเรียนทั้งสองฝ้ายบ้านEastbourneและต่อมาที่ฟอร์ดของโรงเรียนที่โมเดิร์น

เมื่อเอ็มเมลีน เดวิลล์ล้มป่วยในปี พ.ศ. 2431 เงินค่าเล่าเรียนก็ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป และเอดมุนด์ถูกบังคับให้กลับไปปารีสเพื่อทำงานเป็นเสมียนธนาคาร [4]เขาสามารถย้ายแม่ของเขากลับไปอังกฤษในปี พ.ศ. 2434 ห้าปีต่อมา เขาประสบความสำเร็จในการขอแปลงสัญชาติเป็นเรื่องของอังกฤษและทำให้ชื่อของเขาเสื่อมเสีย เขาแต่งงานกับแมรี่ ริชาร์ดสันในปีเดียวกันนั้น พวกเขามีลูกห้าคน ลูกสาวของเขา Stella แต่งงานกับที่ปรึกษาทางการเมืองของโปแลนด์Joseph Retingerในปี 1926; พวกเขามีลูกสาวสองคน

การเคลื่อนไหวของคองโก

การค้นพบที่ Elder Dempster

ยางแดง : "เรื่องราวของการค้าทาสยางเฟื่องฟูในคองโกในปีแห่งพระคุณ พ.ศ. 2449"

ในปี พ.ศ. 2434 มอเรลได้รับตำแหน่งเสมียนกับเอ็ลเดอร์เดมป์เตอร์บริษัทขนส่งแห่งหนึ่งในลิเวอร์พูล[5] เพื่อเพิ่มรายได้และเลี้ยงดูครอบครัวของเขา จากปีพ.ศ. 2436 มอเรลเริ่มเขียนบทความต่อต้านการปกป้องฝรั่งเศสซึ่งสร้างความเสียหายให้กับธุรกิจของเอ็ลเดอร์เดมป์สเตอร์ เขามาวิพากษ์วิจารณ์กระทรวงการต่างประเทศที่ไม่สนับสนุนสิทธิของชาวแอฟริกันภายใต้การปกครองอาณานิคม วิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับแอฟริกาได้รับอิทธิพลจากหนังสือของMary Kingsleyนักเดินทางและนักเขียนชาวอังกฤษ ซึ่งแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชาวแอฟริกันและการเคารพในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันซึ่งหายากมากในหมู่ชาวยุโรปในขณะนั้น[6]กลุ่มเช่นสมาคมคุ้มครองชาวอะบอริจินได้เริ่มรณรงค์ต่อต้านการทารุณกรรมในคองโกแล้ว[7]

ทำการพี่มีสัญญาการจัดส่งสินค้ากับรัฐอิสระคองโกสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างAntwerpและBomaเนื่องจากความรู้ภาษาฝรั่งเศสของเขา มอเรลจึงถูกส่งไปเบลเยียมบ่อยครั้งซึ่งเขาสามารถดูบัญชีภายในของรัฐอิสระคองโกที่ถือโดยเอ็ลเดอร์เดมป์สเตอร์ ความรู้ที่ว่าเรือที่ออกจากเบลเยียมไปคองโกมีแต่ปืน โซ่ อาวุธยุทโธปกรณ์ และวัตถุระเบิด แต่ไม่มีสินค้าเชิงพาณิชย์ ขณะที่เรือที่มาจากอาณานิคมกลับมาเต็มไปด้วยสินค้าล้ำค่า เช่น ยางดิบและงาช้างทำให้เขาสรุปได้ว่านโยบายของกษัตริย์เลียวโปลด์ที่ 2 แห่งเบลเยียมคือการเอารัดเอาเปรียบและเป็นทาสประเภทหนึ่ง[8]ตามที่ผู้เขียนAdam Hochschildข้อสรุปของมอเรลนั้นถูกต้อง—มูลค่าของสินค้าที่มาจากรัฐอิสระคองโกนั้นสูงกว่าสินค้าที่มาจากยุโรปถึงห้าเท่า และความแตกต่างถูกดึงออกมาจากประชากรคองโกผ่านการใช้กำลังและความโหดร้าย [9]

มอเรลพูดคุยถึงความคลาดเคลื่อนกับหัวหน้ากลุ่ม Elder Dempster ซึ่งตอบโต้อย่างเย็นชาและไม่สนใจ ในไม่ช้าบริษัทก็เสนอให้มอเรลเลื่อนตำแหน่งไปต่างประเทศและจากนั้นก็ให้คำปรึกษาอย่างจริงใจเพื่อแลกกับการรับประกันที่เขาจะเงียบ มอเรลปฏิเสธข้อเสนอทั้งสอง และออกจากบริษัทในปี 2444 เพื่อเป็นนักข่าวเต็มเวลา [10]

สมาคมวารสารศาสตร์และปฏิรูปคองโก

ในปี 1900 มอเรลใส่ชีวิตใหม่ในการรณรงค์ต่อต้านความผิดของคองโก (เริ่มเมื่อสิบปีก่อนโดยจอร์จ วอชิงตัน วิลเลียมส์ชาวอเมริกัน) ด้วยบทความชุดหนึ่งที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการค้นพบของเขาเกี่ยวกับความไม่สมดุลทางการค้าของรัฐอิสระคองโก[5]ข้อมูลภายในของเขาทำให้เขาเป็นกระบอกเสียงอันทรงพลังในการต่อต้านการแสวงประโยชน์ เนื่องจากนักเคลื่อนไหวก่อนหน้านี้ไม่สามารถเข้าถึงตัวเลขที่แม่นยำเกี่ยวกับการค้าขายได้[11]ในปี ค.ศ. 1903 เขาได้ก่อตั้งนิตยสารของตัวเองชื่อWest African Mailโดยได้รับความร่วมมือจากJohn Holtนักธุรกิจและเพื่อนของMary Kingsleyซึ่งเกรงว่าระบบของรัฐอิสระคองโกจะถูกนำไปใช้กับส่วนที่เหลือของ อาณานิคมของแอฟริกาตะวันตกจดหมายเป็น "วารสารรายสัปดาห์ที่มีภาพประกอบซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองความสนใจที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในคำถามของแอฟริกาตะวันตกและแอฟริกากลาง" [12]กระดาษยังได้รับการสนับสนุนทางการเงินที่เริ่มต้นจากเซอร์อัลเฟรดโจนส์ลูอิสอดีตนายจ้าง Morel ที่พี่ทำการเห็นได้ชัดในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะวิจารณ์ปานกลาง Morel ของ บริษัท แต่โจนส์ยกเลิกทันทีการสนับสนุนของเขา [13]มอเรลตีพิมพ์แผ่นพับหลายเล่มและหนังสือเล่มแรกของเขากิจการของแอฟริกาตะวันตกรวบรวมบทความของเขา [14]

รายงานปี 1904 ของRoger Casementยืนยันข้อกล่าวหาของ Morel

ในปี ค.ศ. 1903 ภายใต้แรงกดดันจากการรณรงค์ของมอเรลสภาอังกฤษได้ผ่านมติที่ประท้วงการละเมิดสิทธิมนุษยชนในคองโก[5] [15]ต่อจากนั้น กงสุลอังกฤษในคองโกRoger Casementถูกส่งตัวไปยังต่างประเทศโดยกระทรวงการต่างประเทศเพื่อการสอบสวน[16] Casement โกรธเคืองกับหลักฐานของความโหดร้ายที่เขาค้นพบและเขียนรายงานพองในปี 1904สนทนาเนื้อหากับสื่อลอนดอนก่อนที่จะปล่อยอย่างเป็นทางการ[17] Morel ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Casement โดยHerbert Wardเพื่อนสนิทของพวกเขาก่อนเผยแพร่รายงานและตระหนักว่าใน Casement เขาได้พบพันธมิตรที่เขาแสวงหาแล้ว [18] [19] Casement โน้มน้าวให้มอเรลจัดตั้งองค์กรเพื่อจัดการกับปัญหาคองโกโดยเฉพาะสมาคมปฏิรูปคองโก ; เนื่องจากข้อจำกัดที่วางไว้บน Casement โดยหน้าที่ราชการของเขา Morel จะเป็นหัวหน้าขององค์กร [20]บริษัทในเครือของสมาคมปฏิรูปคองโกก่อตั้งขึ้นไกลถึงสหรัฐอเมริกา

ผู้นำสังคมนิยมเบลเยียมEmile Vanderveldeช่วย Morel โดยส่งสำเนาการโต้วาทีในรัฐสภามาให้เขา

สมาคมการปฏิรูปคองโกได้รับการสนับสนุนของนักเขียนที่มีชื่อเสียงเช่นโจเซฟคอนราด (ที่มีหัวใจแห่งความมืดได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางไปยังรัฐอิสระคองโก) [21] Anatole France , [22] รางวัลโนเบล BjørnstjerneBjørnsonและจอห์น Galsworthy , [22 ] [23] เชอร์ล็อกโฮล์มส์ผู้สร้างอาร์เธอร์โคนันดอยล์ , [24]กิจกรรมทางสิทธิบุ๊คเกอร์ตันวอชิงตัน , [25]และMark Twain [25]โคนัน ดอยล์ เขียนThe Crime of the Congoในปี 1908, [24]ในขณะที่ทั้งคู่ให้ผลงานที่มีชื่อเสียงมากที่สุดกับเรื่องสั้นเหน็บแนมกษัตริย์เลียวโปลด์คนเดียว [25]คอนราดและฟอร์ดแมดด็อก ซ์ฟอร์ด ยังรวมถึงการล้อเลียนการทำลายล้างของ Leopold II ในนิยาย cowritten ของพวกเขาInheritors (26)

พันธมิตรที่ดีที่สุด Morel อย่างไรอาจจะเป็นคริสเตียนมิชชันนารีที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์เขาด้วยบัญชีพยานและภาพของการสังหารโหดเช่นผู้ที่ได้รับจากชาวอเมริกันวิลเลียมมอร์ริสันและวิลเลียมเฮนรีเชพพาร์ด , [27]และอังกฤษจอห์นฮอบบิสแฮ ร์ริส และอลิซแฮร์ริส . [28]เศรษฐีช็อกโกแลตวิลเลียม แคดเบอรีซึ่งเป็นเควกเกอร์ เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนทางการเงินหลักของเขา[29]ผู้นำสังคมนิยมชาวเบลเยียมEmile Vanderveldeส่งสำเนาการโต้วาทีรัฐสภาเบลเยียมให้เขา และได้รับคัดเลือกจาก Morel ให้ปกป้องมิชชันนารี Sheppard และ Morrison pro bono ได้สำเร็จในคดีหมิ่นประมาทนำโดยบริษัทกษัยรับเบอร์[30]มอเรลยังมีสายสัมพันธ์ลับกับเจ้าหน้าที่บางคนภายในรัฐอิสระคองโกด้วย แม้แต่นิกายนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์และกลุ่มศาสนาอเมริกันก็ยังสนับสนุนเขา

ในปี ค.ศ. 1905 ขบวนการได้รับชัยชนะเมื่อคณะกรรมาธิการสอบสวน (Commission of Enquiry) ซึ่งก่อตั้ง (ภายใต้แรงกดดันจากภายนอก) โดยกษัตริย์เลโอโปลด์ที่ 2 เอง ได้ยืนยันข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการบริหารอาณานิคมอย่างเป็นรูปธรรม [31]เมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากสาธารณะและการทูตที่เพิ่มสูงขึ้น ในปี 1908 คองโกถูกผนวกเข้ากับรัฐบาลเบลเยี่ยมและอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตย [32]อย่างไรก็ตาม มอเรลปฏิเสธที่จะประกาศยุติการรณรงค์จนถึงปี 2456 เพราะเขาต้องการเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงในสถานการณ์ของประเทศ สมาคมปฏิรูปคองโกยุติการดำเนินงานในปี พ.ศ. 2456 [33]

การเคลื่อนไหวในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ED Morel ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง

นโยบายต่างประเทศ

ในช่วงวิกฤตการณ์อากาดีร์ในปี ค.ศ. 1911 มอเรลเห็นอกเห็นใจเยอรมนีอย่างสิ้นเชิงและไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เขามองว่าเป็นการทะเลาะวิวาทโดยสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส ตลอดจนการเจรจาลับระหว่างรัฐที่เกี่ยวข้อง [34]เขาเขียนโมร็อกโกในการทูต (1912) เพื่อแสดงความคิดเห็นของเขาในประเด็นนี้ ในเวลานี้เขายังได้รับเลือกจากพรรคเสรีนิยมเป็นที่คาดหวังของสภาผู้สมัครสำหรับBirkenhead

ความสงบและการก่อตั้งสหภาพการควบคุมประชาธิปไตย

เมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้นในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1มอเรลก็เห็นใจเยอรมนีอีกครั้ง ปฏิเสธที่จะยืนหยัดเคียงข้างเบลเยียมภายใต้แรงกดดันของเยอรมนี และต่อต้านสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสที่มีส่วนร่วมในสงคราม เขารณรงค์เพื่อความเป็นกลาง แต่ในการระบาดของสงครามยอมรับว่าการต่อสู้แพ้ และกับCharles Trevelyan , Norman AngellและRamsay MacDonaldได้ก่อตั้งUnion of Democratic Controlเพื่อกดดันให้นโยบายต่างประเทศตอบสนองมากขึ้น (เขาลาออกจากผู้สมัครรับเลือกตั้งในเวลานี้ด้วย) เขาเป็นเลขาธิการ UDC จนกระทั่งเขาเสียชีวิต ข้อเรียกร้องหลักของ UDC คือ (1) เพื่อป้องกันการเจรจาลับในอนาคต ควรมีการควบคุมรัฐสภาเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศ (2) ควรมีการเจรจาหลังสงครามกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปที่เป็นประชาธิปไตย เพื่อพยายามจัดตั้งองค์กรเพื่อช่วยป้องกันความขัดแย้งในอนาคต (3) เมื่อสิ้นสุดสงคราม เงื่อนไขแห่งสันติภาพไม่ควรทำให้ประเทศที่พ่ายแพ้อับอายขายหน้า หรือจัดแนวเขตแดนที่ปลอมแปลงขึ้นใหม่ เนื่องจากอาจเป็นสาเหตุให้เกิดสงครามในอนาคต

Union of Democratic Control กลายเป็นองค์กรต่อต้านสงครามที่สำคัญที่สุดในสหราชอาณาจักร โดยมีสมาชิกถึง 650,000 คนภายในปี 1917 ความกล้าหาญทางการเมืองของเขาได้รับการยกย่องจากผู้คน เช่นBertrand RussellและนักเขียนRomain Rollandแต่บทบาทนำของเขาในกลุ่มผู้รักความสงบ การเคลื่อนไหวทำให้เขาถูกโจมตีอย่างรุนแรงซึ่งนำโดยสื่อมวลชนที่สนับสนุนสงคราม เขาถูกมองว่าเป็นตัวแทนของประเทศเยอรมนีในDaily Expressหนังสือพิมพ์ที่ระบุรายละเอียดของการประชุม UDC ในอนาคตและสนับสนุนให้ผู้อ่านเข้าร่วมและทำลายพวกเขา ข้อกล่าวหาได้รับความน่าเชื่อถือเมื่อ Roger Casement ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะเพื่อนและผู้สนับสนุน Morel ถูกแขวนคอในข้อหากบฏ(เขาได้ติดต่อชาวเยอรมันเพื่อขอการสนับสนุนลัทธิชาตินิยมไอริช) มอเรลยังตกเป็นเหยื่อของการทำร้ายร่างกายเป็นครั้งคราว

จำคุก

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1917 บ้าน Morel ถูกสืบค้นและหลักฐานที่ถูกค้นพบว่าเขาได้ส่งหนังสือเล่มเล็ก ๆ ไม่แคร์ที่จะRomain Rollandในวิตเซอร์แลนด์เป็นประเทศที่เป็นกลางซึ่งเป็นช่องโหว่ของการป้องกันราชอาณาจักรพระราชบัญญัติ มอเรลถูกตัดสินจำคุกหกเดือน ซึ่งเขารับราชการในเรือนจำเพนตันวิลล์ แม้จะอยู่ร่วมกับผู้รักความสงบคนอื่นๆ เขาก็ถูกจัดให้อยู่ใน 'ดิวิชั่นสอง' ซึ่งทำให้ได้รับสิทธิพิเศษเหนือนักโทษส่วนใหญ่ สภาวะที่ยากลำบากมาก และสุขภาพของมอเรลก็เสียหายหนัก รัสเซลอธิบายสภาพของเขาเมื่อได้รับการปล่อยตัว:

ผมของเขาขาวโพลน (เมื่อก่อนแทบไม่มีสีขาวเลย) ตอนที่เขาออกมาครั้งแรก เขาทรุดตัวลงอย่างสมบูรณ์ทั้งร่างกายและจิตใจ ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากอาหารไม่เพียงพอ เขาบอกว่าคนๆ หนึ่งอ่านหนังสือได้เพียงสามในสี่ของชั่วโมงตลอดทั้งวัน เวลาที่เหลือใช้ไปกับงานในคุก ฯลฯ

Morel ได้รับการปล่อยตัวในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 [35]

สมาชิกพรรคแรงงานอิสระ

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1918 เขาได้เข้าร่วมพรรคแรงงานอิสระและเริ่มให้ความเห็นเกี่ยวกับพรรคแรงงานที่พรรคนี้สังกัดอยู่และได้นำมุมมองวิพากษ์วิจารณ์สนธิสัญญาแวร์ซายของเขามาใช้ มอเรลอธิบายการตัดสินใจเข้าร่วมพรรคแรงงานอิสระให้เพื่อนฟัง:

ฉันสนใจตำแหน่งสังคมนิยมมานานแล้ว - แน่นอนว่ามีลัทธิสังคมนิยมและสังคมนิยม และของฉันเป็นแบบที่สมเหตุสมผลและปานกลาง เมื่อฉันมองดูความพยายามในที่สาธารณะของฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมา สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าฉันจะเป็นนักสังคมนิยมมาตลอดชีวิต เท่าที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถแสดงสิ่งที่ปรากฏแก่ข้าพเจ้าว่าเป็นความต้องการของประเทศ ILP ก็ใกล้เคียงกับมุมมองของข้าพเจ้ามากกว่าที่อื่น แม้ว่าข้าพเจ้าจะยังตั้งตารอและหวังว่าวันที่กองกำลังที่ก้าวหน้าจริงๆ ทั้งหมดจะสามารถรวมตัวกันภายใต้ชื่อ พรรคประชาธิปัตย์. แต่เสรีนิยมที่แสดงโดยปีกทั้งสองข้าง — ปีกของลอยด์ จอร์จ และปีกแอสควิท อยู่นอกมุมมองของฉันในตอนนี้

การเคลื่อนไหวหลังสงคราม

สนธิสัญญาแวร์ซาย

มอเรลวิจารณ์อย่างรุนแรงต่อสนธิสัญญาแวร์ซายและเตือนว่าจะนำไปสู่สงครามอีกครั้ง เขาคัดค้านการมอบหมาย "ความผิดในสงคราม" โดยเฉพาะกับฝ่ายมหาอำนาจกลางและระบบอาณัติของอดีตอาณานิคมของเยอรมนีโดยเฉพาะ ธีมหลังกลายเป็นจุดสนใจของหนังสือของเขาที่ 1920 ภาระดำของมนุษย์ [5]

เขาไม่ได้ให้เพิ่มขึ้นในอาชีพของเขาในฐานะที่เป็นนักข่าวกลายเป็นผู้อำนวยการของวารสารแคร์ของบรรดาศักดิ์แคร์ภายหลังการต่างประเทศ: บันทึกความเข้าใจระหว่างประเทศ[36] การต่างประเทศกลายเป็นเสียงสำคัญของอังกฤษเกี่ยวกับการเมืองต่างประเทศในขณะนั้นและเป็นตัวแทนของมุมมองของ UDC [37] [38]ในบทความของเขาสำหรับนิตยสาร มอเรลตำหนิฝรั่งเศสและซาร์รัสเซียไม่ใช่ฝ่ายมหาอำนาจกลางสำหรับต้นกำเนิดของสงครามและวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อลัทธิจักรวรรดินิยมของฝรั่งเศส[37]บทความของ Morel ยังเสียใจกับชะตากรรมของประเทศใหม่ของฮังการีซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของ Dual Monarchy of Austria-Hungaryก่อนสงคราม [36]อดีตราชอาณาจักรฮังการีถูกปลดออกจากกว่าสองในสามของดินแดนของตนและส่วนใหญ่ของประชากรในปี 1920 สนธิสัญญา Trianon [39]โมเรลวาดภาพฮังการีเป็นเหยื่อของความโลภของฝรั่งเศสที่ลดเหลือ "สิ้นหวัง พันธนาการหัวใจ" (36)

ความสยองขวัญสีดำบนแม่น้ำไรน์

ในการต่อต้านนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสโดยทั่วไป[37]มอเรลมีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวแคมเปญBlack Shameส่วนหนึ่งของอังกฤษซึ่งเป็นการรณรงค์ต่อต้านการใช้กองกำลังสีดำ 'ดั้งเดิม' โดยกองทัพฝรั่งเศสในระหว่างการยึดครอง แห่งไรน์แลนด์ . [40]ในบทความหน้าหนึ่งในหนังสือพิมพ์เดอะเดลี่เฮรัลด์เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2463 โดยมอเรลเกี่ยวกับการยึดครองแม่น้ำไรน์แลนด์ของฝรั่งเศส พาดหัวข่าวว่า ": "แฟรงค์เฟิร์ตเป็นสีแดงเลือดฝรั่งเศสใช้ปืนกลกับพลเรือน" [41]วันรุ่งขึ้น หนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกันก็มีหน้าปกอีกเรื่องโดยมอเรล ชื่อเรื่องว่า "ภัยพิบัติทางเพศสัมพันธ์ในยุโรปที่ปล่อยให้หลวมโดยฝรั่งเศสเรื่องการหายตัวไปของหญิงสาวชาวเยอรมันในแม่น้ำไรน์" ในนั้น Morel เขียนว่าฝรั่งเศสกำลัง "ผลักคนป่าเถื่อนของเธอเข้าไปในใจกลางของเยอรมนี" และ "คนป่าแอฟริกันดึกดำบรรพ์ซึ่งเป็นพาหะของซิฟิลิสได้กลายเป็นเรื่องสยองขวัญและน่าสะพรึงกลัว" ต่อชาวไรน์แลนเดอร์[41]ในบทความของเขา มอเรลอ้างว่าทหารเซเนกัลที่รับใช้ในกองทัพฝรั่งเศสเป็น "คนป่าเถื่อนแอฟริกันดั้งเดิม" ซึ่ง "ยัดถุงหูหิ้วของพวกเขาด้วยตา-ลูก หู และศีรษะของศัตรู" [42]มอเรลประกาศในบทความของเขา:

“ที่นั่น [ไรน์แลนด์] พวกเขา [ทหารเซเนกัล] กลายเป็นความสยดสยองและความสยดสยองที่ไม่สามารถจินตนาการได้ในชนบท การข่มขืนเด็กผู้หญิงและผู้หญิง - ด้วยเหตุผลทางสรีรวิทยาที่รู้จักกันดี การข่มขืนผู้หญิงผิวขาวโดยนิโกรมักจะมาพร้อมกับความร้ายแรง การบาดเจ็บและมีผลร้ายแรงไม่บ่อยนัก การแพร่กระจายของซิฟิลิส การสังหารพลเรือนที่น่ารังเกียจ มักจะควบคุมไม่ได้อย่างสมบูรณ์ การกลับชาติมาเกิดอันป่าเถื่อนอันน่าสยดสยองของนโยบายป่าเถื่อน รวมอยู่ในสนธิสัญญาสันติภาพที่เรียกว่า 2,000 ปี" [42]

Morel เขียนว่า "คนป่าเถื่อน" มีแรงกระตุ้นทางเพศที่ควบคุมไม่ได้ว่า"ต้องพอใจกับร่างของผู้หญิงผิวขาว! " (เน้นที่ต้นฉบับ) [43]

วลีที่มอเรลสร้างขึ้นเพื่ออธิบายความหวาดกลัวที่ถูกกล่าวหาโดยกองทหารเซเนกัลในไรน์แลนด์คือ " Black Horror on the Rhine " ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในระดับสากล และการรณรงค์ต่อต้าน "Black horror" ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ของชีวิตของเขา[44]โมเรลทำนายว่า "ความสยองขวัญสีดำ" จะทำให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเขียนว่าเด็กชายชาวเยอรมันโดยเฉลี่ยกำลังคิดว่า: " เด็กผู้ชายพวกนี้ข่มขืนแม่และพี่สาวของคุณ " (เน้นที่ต้นฉบับ) [45]มอเรลใช้ "ความสยองขวัญสีดำ" เป็นวิธีโจมตีฝรั่งเศสซึ่งเขาอ้างว่าทำให้เกิด "ความสยองขวัญทางเพศในแม่น้ำไรน์" และ "รัชกาลแห่งความหวาดกลัว" เป็น "ความชั่วร้ายขนาดมหึมา" ที่ควรสร้างแรงบันดาลใจ "ความอัปยศให้กับทั้งสี่มุมของ โลก” และในที่สุดควร "แก้ไขสนธิสัญญาแวร์ซายและการบรรเทาทุกข์ของเยอรมนี" [46]

นักสังคมวิทยาชาวเยอรมัน Iris Wigger เขียนว่าแคมเปญ "Black Horror on the Rhine" ของ Morel ได้สร้างความอับอายให้กับผู้ชื่นชมของ Morel ในวันนี้ ผู้ซึ่งอยากจะจำชายผู้รณรงค์ต่อต้าน Congo Free State แต่ที่จริงแล้ว แคมเปญทั้งสองก็แสดงให้เห็นเช่นเดียวกัน การเหยียดเชื้อชาติเพราะเขาเชื่อว่าคนผิวดำล้วนแต่โง่เขลาโดยกำเนิดและด้อยกว่าคนผิวขาวทุกประการ [47]มอเรลได้ใช้กำลังอย่างมากในการประณามการแสวงประโยชน์อย่างโหดร้ายของรัฐอิสระคองโก มอเรลเชื่อในลัทธิจักรวรรดินิยมแบบเสรีนิยม ไม่ใช่ลัทธิจักรวรรดินิยมที่แสวงประโยชน์อย่างโหดร้ายของบริษัทคองโก เขาเขียนว่ามันเป็นหน้าที่ของคนผิวขาวที่จะทำหน้าที่เป็น "ผู้ดูแล" สำหรับคนผิวดำและ "พ่อผิวขาวผู้ยิ่งใหญ่" ที่จะปกป้อง "สิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน" ของชาวแอฟริกันในขณะเดียวกันก็ยอมรับธรรมชาติ "วัยทารก" ของคนผิวดำ ที่ไม่เสมอภาคกันในเรื่องความขาวแต่อย่างใด[48]มอเรลเองไม่ได้มองว่าการหาเสียงของเขาเป็นการเหยียดผิวและมักจะเสนอตัวเป็นเพื่อนกับคนผิวสีเสมอ ในฝรั่งเศสCharles Gideนักสังคมนิยมชาวฝรั่งเศสเขียนเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของ Morel ว่าเป็นผู้พิทักษ์ชาวแอฟริกัน:le types de protection de M. Morel rappelle un peu le precepte que fait afficher la Society protectrice des animaux: 'Soyez bons pour les betes' (การปกป้องของ Mr. Morel ทำให้นึกถึงศีลของสมาคมเพื่อการคุ้มครองสัตว์ : 'ทำดีกับสัตว์'). [49]

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มอเรลเชื่อว่าชาวแอฟริกันซึ่งขาดวินัยในตนเองของคนผิวขาว มีรสนิยมทางเพศที่ไม่สามารถควบคุมได้ และมักเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้[47]มอเรลเชื่อว่าเนื่องจากการตายของทารกที่สูงในเขตร้อนที่ชาวแอฟริกันมีวิวัฒนาการในลักษณะที่จะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพศ ยกเว้นทุกสิ่งทุกอย่าง เนื่องจากพวกเขาต้องการอัตราการเกิดที่สูงเพื่อรักษาจำนวนของพวกเขา[47]อย่างแม่นยำเพราะว่ามอเรลเชื่อในเรื่องเพศที่ไม่มีการควบคุมของคนผิวดำ เขาคิดว่ามันชัดเจนในตัวเองว่า "ไม่สามารถควบคุมทางเพศและควบคุมไม่ได้" เซเนกัลจะอาละวาดในไรน์แลนด์และข่มขืนผู้หญิงชาวเยอรมันทุกคนในสายตา[50]สองผู้ร่วมสมัยท้าทายมอเรลในเรื่องนั้น: คลอดด์ แมคเคย์กวีชาวจาเมกาและนักกิจกรรมด้านแรงงาน และนอร์มัน เลย์ส์ นักแอฟริกันชาวอังกฤษ เลย์กล่าวว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวประกอบขึ้นเป็น "หนึ่งในแหล่งที่มาของความเกลียดชังทางเชื้อชาติที่ยิ่งใหญ่" และ "ไม่ควรพูดซ้ำโดยคนซื่อสัตย์หรือหนังสือพิมพ์ที่ซื่อสัตย์" [51]

มอเรลต่อต้านฝรั่งเศสอย่างมากเนื่องจากการต่อต้านสนธิสัญญาแวร์ซาย แต่ยังรวมถึงธรรมชาติของภารกิจ Civilisatriceของฝรั่งเศส("ภารกิจอารยธรรม") ในแอฟริกาโดยชาวแอฟริกันทุกคนเต็มใจที่จะยอมรับภาษาและวัฒนธรรมฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาฝรั่งเศสและในทางทฤษฎีเท่ากับ คนผิวขาวขู่ว่าจะคว่ำความเชื่อของมอเรลในเรื่องความด้อยทางชีววิทยาที่สำคัญของคนผิวดำ [52]มอเรลเชื่อว่าชาวแอฟริกันก่ออาชญากรรมอุกอาจต่อชาวเยอรมันในไรน์แลนด์เพราะชาวฝรั่งเศสได้ให้อำนาจแก่พวกเขา อย่างน้อยในทางทฤษฎี ทำให้พวกเขากลายเป็นชาวฝรั่งเศสผิวดำ ซึ่งเป็นพลเมืองฝรั่งเศสมากพอๆ กับคนอื่นๆ [52]

รัฐสภา

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1922ซึ่งตามหลังการเกษียณอายุของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งดำรงตำแหน่งแรงงานอเล็กซานเดอร์ วิลคีมอเรลต่อสู้กับสมาชิกสองคนในการเลือกตั้งดันดีในฐานะผู้สมัครรับเลือกตั้งแรงงานเพียงผู้เดียว แม้ว่าเขาจะได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่าEdwin Scrymgeourจากพรรคห้ามชาวสก็อตแต่เขาได้รับที่นั่งที่สอง ในกระบวนการเอาชนะWinston Churchillหนึ่งในสมาชิกที่ออกไปซึ่งยืนอยู่ในฐานะเสรีนิยมแห่งชาติ มอเรลถือว่าเชอร์ชิลล์เป็นผู้ปลุกระดมและภาคภูมิใจที่ได้เอาชนะเขา: "ฉันมองว่าเชอร์ชิลล์เป็นพลังส่วนบุคคลสำหรับความชั่วร้ายที่ฉันจะต่อสู้กับเขาด้วยสุดใจ" [53]

ด้วยความเชี่ยวชาญพิเศษด้านการต่างประเทศ เขาจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศในรัฐบาลของRamsay MacDonaldในปี 1924 แต่ MacDonald ตัดสินใจรับราชการเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของเขาเอง [54]อาจเป็นไปได้ในการชดเชย MacDonald นำความพยายามที่จะเสนอชื่อ Morel สำหรับที่รางวัลโนเบลเพื่อสันติภาพ [55]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2467 เชื่อว่ามอเรลได้ชักชวนให้แมคโดนัลด์ยอมรับรัฐบาลคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตและการเสนอชื่อในสนธิสัญญาการค้าแองโกล - โซเวียต [54]

ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2467มอเรลประสบภาวะหัวใจวายร้ายแรงในลอนดอน [54]

มรดก

Arthur Conan Doyleได้รู้จักกับ Morel ผ่านงานของ Congo Reform Association ในนวนิยายเรื่องThe Lost World (1912) เขาใช้มอเรลเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครของเอ็ด มาโลน[56]ปราชญ์และนักเคลื่อนไหวเบอร์ทรานด์ รัสเซลล์กล่าวถึงมอเรลว่า "ไม่มีชายอื่นใดที่ข้าพเจ้ารู้จักมีความกล้าหาญแบบเดียวกันในการไล่ตามและประกาศความจริงทางการเมือง" [57] จอร์จ ออร์เวลล์เขียนในปี 2489 อธิบายว่ามอเรลเป็น[58]ผู้เขียนJasper Morel Ffordeกล่าวว่า Morel เป็นปู่ทวดของเขา[59]

ในการประเมินผลกระทบของมอเรลต่อคองโก นักเขียนร่วมสมัยAdam Hochschild—ซึ่งหนังสือขายดีของKing Leopold's Ghostได้ฟื้นชื่อเสียงของ Morel—เขียนว่า:

แคมเปญปฏิรูปคองโกช่วยชีวิตคนนับล้านหรือไม่? หลายปีที่ผ่านมา คำตอบแบบเดิมๆ คือ ใช่ ... แต่ความจริงกลับมืดมนกว่า การทารุณกรรมที่เลวร้ายที่สุดในคองโก เช่น การลักพาตัวตัวประกัน หยุดลงเนื่องจากการประชาสัมพันธ์ แต่อัตราการเสียชีวิตที่ใกล้ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในดินแดนแห่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปกว่าทศวรรษภายใต้การปกครองของเบลเยี่ยม [60]

หลังจากแถลงการณ์นี้ Hochschild ได้สรุป การเคลื่อนไหวของ Morel มีจุดประสงค์สองประการ:

ประการแรก พวกเขาใส่ข้อมูลจำนวนมหาศาลลงในบันทึกทางประวัติศาสตร์ ... ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่อีกประการหนึ่งของขบวนการคือ ในบรรดาผู้สนับสนุน มันยังคงรักษาประเพณี วิธีการมองโลก ความสามารถของมนุษย์ที่จะโกรธเคืองเพราะความเจ็บปวดคือ ถูกทำร้ายในมนุษย์อีกคนหนึ่ง แม้ว่าความเจ็บปวดนั้นจะเกิดขึ้นกับใครบางคนที่มีสีอื่น ในประเทศอื่น ... จิตวิญญาณนี้สนับสนุนองค์กรต่างๆ เช่น แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ... และ Médecins Sans Frontières [60]

ดูเพิ่มเติม

หนังสือที่ตีพิมพ์

หมายเหตุ

  1. เบอร์นาร์ด เบิร์ก (1894). วงศ์และประวัติศาสตร์สื่อของที่ดิน Gentry ของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ แฮร์ริสัน. หน้า 495–. ISBN 978-0-394-48726-7.
  2. โจเซฟ ฟอสเตอร์ (1872) บัญชีลำดับวงศ์ตระกูลที่แก้ไขแล้วของตระกูลต่างๆ ที่สืบเชื้อสายมาจากฟรานซิส ฟอกซ์แห่งเซนต์เยอรมัน คอร์นวอลล์; ซึ่งถูกผนวกเข้าสายเลือดของ Crokers ของ Lineham หน้า 3–.
  3. ^ Hochschild อดัม ผีกษัตริย์เลียวโปลด์ บอสตัน: Houghton Mifflin Company, 1998. p. 177.
  4. ^ Hochschild พี. 177.
  5. ^ a b c d Dorward, เดวิด. "มอเรล ED"ในลัทธิล่าอาณานิคม: นานาชาติ, สังคม, วัฒนธรรมและการเมืองสารานุกรมเล่ม 1 ศ. Melvin Eugene Page และ Penny M. Sonnenburg ABC-CLIO, 2003. p. 392.
  6. ^ Hochschild พี. 188.
  7. ^ Hochschild พี. 173.
  8. ^ Hochschild, pp. 178-180.
  9. ^ Hochschild พี. 180.
  10. ^ Hochschild, pp. 185-186.
  11. ^ Hochschild พี. 185.
  12. ^ Hochschild ปี 1998 พี 186
  13. ^ Hochschild พี. 213.
  14. ^ Olusanya, GO "งานตรวจสอบ: AFFAIRS OF WEST AFRICA โดย ED Morel" . วารสารสมาคมประวัติศาสตร์ไนจีเรีย . ฉบับที่ 4 ฉบับที่ 4 มิถุนายน 2512 หน้า 639-641
  15. ^ Hochschild, PP. 194-95
  16. ^ Hochschild พี. 195.
  17. ^ Hochschild, pp. 201-204.
  18. ^ Pavlakis คณบดี อังกฤษมนุษยธรรมและคองโกปฏิรูปขบวนการ 1896-1913 อาบิงดอน: เลดจ์ 2016
  19. ^ Hochschild, pp. 204-205.
  20. ^ Hochschild, pp. 206-207.
  21. ^ ปาฟลา คิส.
  22. ^ a b Hochschild, p. 236.
  23. ^ Hochschild พี. 273.
  24. ^ a b Hochschild, p. 271.
  25. ^ a b c Hochschild, pp. 241-242.
  26. ^ Hochschild พี. 257.
  27. ^ Hochschild, pp. 259-260.
  28. ^ Hochschild พี. 216.
  29. ^ Hochschild, pp. 213, 216.
  30. ^ Hochschild, pp. 263-264.
  31. ^ Hochschild พี. 251.
  32. ^ Hochschild, pp. 257-259.
  33. ^ Hochschild, pp. 271-273.
  34. ^ โรดริเกซ เจ. (2011). ความเป็นทาสในโลกสมัยใหม่: ประวัติศาสตร์การกดขี่ทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจ เอบีซี-คลีโอ NS. 405.
  35. ^ "มอเรล, เอ็ดมันด์ ดีน" . สารานุกรมระหว่างประเทศของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . สารานุกรมระหว่างประเทศของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง. สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2560 .
  36. อรรถa b c Orzuff แอนเดรีย การต่อสู้เพื่อปราสาท: ตำนานของเชโกสโลวะเกียในยุโรป 2457-2491 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด สหรัฐอเมริกา 2552. หน้า. 153.
  37. อรรถa b c Ashworth, Lucian M. International Relations and the Labour Party: Intellectuals and Policy Making from 1918-1945. IBTauris, 2007. พี. 61.
  38. ^ "สหภาพควบคุมประชาธิปไตย" . ทำงานห้องสมุดชั้นเคลื่อนไหว สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2020 .
  39. ^ "สนธิสัญญาตรีอานนท์ ." สารานุกรมบริแทนนิกา. เข้าถึงเมื่อ 1 พฤษภาคม 2018.
  40. ^ ทีราร์ด, พอล (1930). La ฝรั่งเศส sur le Rhin ปารีส: ปอน. NS. 302.
  41. ^ Reinders, โรเบิร์ตซี "ลัทธิเหยียดผิวบนซ้าย: ED มอเรลและ 'สยองขวัญสีดำบนแม่น้ำไรน์.'" ทบทวนประวัติศาสตร์สังคมนานาชาติเล่ม 13 หน้า 1968 1.
  42. ^ แคมป์เบล, ปีเตอร์ "The 'Black Horror on the Rhine': ความเพ้อฝัน ความสงบ และการเหยียดเชื้อชาติในสตรีนิยมและฝ่ายซ้ายในผลพวงของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" Social History , Volume XLVII, Issue 94. มิถุนายน 2557. p. 477
  43. ^ Lusane คลาเรนซ์ของฮิตเลอร์สีดำที่ตกเป็นเหยื่อ: ประสบการณ์ประวัติศาสตร์แอฟริกาเยอรมันคนผิวดำยุโรปแอฟริกันและแอฟริกันอเมริกันในยุคนาซีลอนดอน: จิตวิทยากด 2002 P 73.
  44. ^ เรนเดอ ร์ พี. 2.
  45. ^ เรนเดอ ร์ พี. 5.
  46. ^ วิกเกอร์, ไอริส. The 'Black Horror on the Rhine': Intersections of Race, Nation, Gender and Class ในปี 1920 เยอรมนี ลอนดอน: Macmillan, 2017. p. 60.
  47. ^ a b c Wigger, pp. 52-53.
  48. ^ วิกเกอร์, พี. 54.
  49. ^ เรนเดอ ร์ พี. 19.
  50. ^ วิกเกอร์, พี. 57.
  51. ^ Donlon แอนน์ (พฤษภาคม 2016) " "ชายผิวดำคนตอบ ": ความท้าทาย Claude แม็คเคย์อังกฤษซ้าย" ด้านข้าง 5 (1). ดอย : 10.25158/L5.1.2 . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2018 .
  52. ^ a b Wigger, pp. 55-56.
  53. ^ ไรท์, แพทริค. ม่านเหล็ก: จากเวทีสงครามเย็น นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2550 พี 170.
  54. อรรถเป็น c Wustenbecker, Katja. "มอเรล เอ็ด"ในสารานุกรมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ฉบับที่ 1. ABC CLIO, 2005. พี. 815
  55. ^ ไคลน์, แคทเธอรีน แอน. เอ็ด โมเรล 2416-2467: กลยุทธ์ของการประท้วง Blackstaff Press, Ltd.: 1980. p. 134.
  56. ^ วงศ์, เอมี่. "อาร์เธอร์โคนันดอยล์ที่ยิ่งใหญ่เรื่องราวการผจญภัยใหม่ ': ข่าวในโลกที่หายไป " การศึกษาในนวนิยาย เล่มที่. 47 ครั้งที่ 1 ฤดูใบไม้ผลิ 2558 หน้า 60-79
  57. ^ รัสเซลล์, เบอร์ทรานด์. "เสรีภาพและองค์กร 2010 [1934] Routledge Classics หน้า 350
  58. ^ ออร์เวลล์, จอร์จ. “ไปไกลแล้ว นานมาแล้ว” The Observer , 6 มกราคม 1946: 3.
  59. ^ Fforde, แจสเปอร์ "สิบสิ่งที่คุณไม่เคยรู้เกี่ยวกับแจสเปอร์: (และไม่เคยคิดที่จะถาม)" jasperfforde.com เข้าถึงเมื่อ 29 เมษายน 2018.
  60. ^ Hochschild อดัม "วิญญาณของกษัตริย์เลียวโปลด์" ในแอฟริกัน: สารานุกรมของประสบการณ์แอฟริกันและแอฟริกันอเมริกัน ศ. Anthony Appiah และ Henry Louis Gates อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2548 พี 468

อ้างอิง

  • Alexander, Nathan G. "ED Morel (1873-1924) สมาคมปฏิรูปคองโกและประวัติศาสตร์สิทธิมนุษยชน" สหราชอาณาจักรและโลก 9 ไม่ใช่ 2 (2016): 213–235.
  • Campbell, Peter "The “Black Horror on the Rhine”: Idealism, Pacifism, and Racism in Feminism and the Left in the Aftermath of World War" หน้า 471-496 จากSocial History , Volume XLVII, Issue 94, June 2014
  • Hochschild, Adam (1998), King Leopold's Ghost , Pan, ISBN 0-330-49233-0 . 
  • Lusane เหยื่อผิวดำของ Clarence Hitler: The Historical Experiences of Afro-Germans, European Blacks, Africans, and African Americans in the Nazi Era , London: Psychology Press, 2002 ISBN 0415932955 . 
  • Reindeers, Robert "Racialism on the Left: ED Morel and the 'Black Horror on the Rhine'" หน้า 1–28 จากInternational Review of Social Historyเล่มที่ 13, 1968
  • Stanard, Matthew G. Selling the Congo: A history of European pro-empire Propaganda and the Making of Belgian imperialism (U of Nebraska Press, 2012).
  • Wigger, Iris ทางแยก 'Black Horror on the Rhine' ของเชื้อชาติ ชาติ เพศ และชนชั้นในปี 1920 เยอรมนีลอนดอน: Macmillan, 2017 ISBN 978-0-230-34361-0 . 
  • Daniël Vangroenweghe (2004), Rood Rubber – Leopold II en zijn Congo , ISBN 90-5617-556-4 . 

อ่านเพิ่มเติม

ลิงค์ภายนอก

รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
นำโดย
Winston Churchillและ
Alexander Wilkie
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรDundee
19221924
กับ: Edwin Scrymgeour
ประสบความสำเร็จโดย
Thomas Johnstonและ
Edwin Scrymgeour