การเลือกตั้งโดยตรงสองครั้ง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ในแคนาดามีการเลือกตั้งโดยตรงคู่เป็นเลือกตั้งในการที่บุคคลได้รับเลือกให้สองสำนักงานทางการเมืองในการเลือกตั้งเหตุการณ์หนึ่ง [1]บุคคลที่ได้รับการเลือกตั้งทำหน้าที่ในสภาภูมิภาคและเทศบาลที่เป็นส่วนประกอบภายในภูมิภาคนั้น มันแตกต่างจากการเลือกตั้งทางอ้อมในการเลือกตั้งโดยตรงสองครั้ง บุคคลจะได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองสองตำแหน่งโดยอัตโนมัติ ในขณะที่ในการเลือกตั้งทางอ้อม ผู้สมัครรับเลือกตั้งระดับเทศบาลจะต้องระบุความตั้งใจที่จะรับราชการในสภาภูมิภาคก่อนการเลือกตั้งนั้นด้วย [2]ระเบียบวิธีการเลือกตั้งโดยตรงสองครั้งนั้นแตกต่างกันเล็กน้อยในกรณีของ Bowen Isand ซึ่งเป็นเทศบาลแห่งเกาะภายใน Islands Trust in BC มีสองบัตรลงคะแนน แบบหนึ่งสำหรับสภาเทศบาล อีกใบสำหรับ Islands Trust ผู้สมัครที่เลือกลงสมัครรับเลือกตั้งทั้งสองสำนักแสดงเจตจำนงนั้น ผู้สมัครสองคนที่ได้รับคะแนนโหวตสูงสุดสำหรับ Islands Trust จะได้รับเลือกเข้าสู่ร่างนั้น แต่ถ้าพวกเขาประสบความสำเร็จในฐานะผู้สมัครสภาเทศบาลด้วย

ออนแทรีโอ

ในออนแทรีโอเทศบาลมีอำนาจทางกฎหมายในการกำหนดจำนวนสมาชิกสภาที่เป็นตัวแทนของสภา[3]สภาเทศบาลระดับภูมิภาคซึ่งเป็นหน่วยงานวางแผนทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ประกอบด้วยเขตเทศบาลหลายแห่ง กำหนดจำนวนสมาชิกสภาที่จะเป็นตัวแทนของเทศบาลส่วนภูมิภาค และจำนวนสมาชิกสภาจากแต่ละเขตเทศบาลที่เป็นส่วนประกอบ[1]สำหรับหลายเขตเทศบาลออนแทรีโอหลายชั้น บุคคลจะได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของรัฐบาลสองระดับในการเลือกตั้งครั้งเดียว[4]ในสภาระดับสูงอื่น ๆ ระบบผสมถูกใช้โดยตัวแทนบางคนได้รับการเลือกตั้งโดยตรง และคนอื่น ๆ กลายเป็นสมาชิกสภาโดยได้รับเลือกเข้าสู่สภาเทศบาลระดับล่างในฐานะนายกเทศมนตรี รีฟ หรือตำแหน่งอื่นๆ ของสภา [5]

ในอดีต ระบบนี้เป็นระบบที่ใช้กันทั่วไปในการเลือกผู้แทนเข้าสู่สภาระดับสูงในออนแทรีโอ [6]มันถูกใช้สำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสภาเมืองโตรอนโตจนถึงปี 1985 เมื่อเมืองเปลี่ยนไปใช้การเลือกตั้งสมาชิกสภาโดยตรง [6]

ในเขตเทศบาลเมืองนิวยอร์กภูมิภาคสมาชิกของนิวยอร์กสภาภูมิภาคประกอบด้วยชุดย่อยของบุคคลจากผู้ที่เลือกที่จะทำงานในแต่ละเขตเทศบาลส่วนประกอบเก้า (กAurora , East Gwillimbury , จอร์จินา , คิง , นิวมาร์เก็ต , มาร์กแฮม , ริชมอนด์ฮิลล์ , วอห์นและวิทเชิร์ช-สตัฟฟ์วิลล์ ). [7]ซึ่งรวมถึงนายกเทศมนตรีของแต่ละเขตเทศบาล และสมาชิกสภาภูมิภาคอีกสิบเอ็ดคนจากเทศบาลที่มีประชากรมากกว่า—สี่คนจากมาร์กแฮม, สามคนจากวอห์น, สองคนจากริชมอนด์ฮิลล์ และอีกคนหนึ่งจากจอร์จินาและนิวมาร์เก็ตซึ่งได้รับเลือกจากการเลือกตั้งโดยตรงสองครั้ง[7] [1]

ในปี 1997 รัฐบาลของออนตาริผ่าน " เทศบาลภูมิภาควอเตอร์ลูพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม 1997 " ที่ช่วยให้เจ็ดเทศบาลในเขตเทศบาลเมืองวอเตอร์ลูในภูมิภาคเพื่อคัดเลือกบุคคลที่จะทั้งสภาเทศบาลและวอเตอร์ลูสภาภูมิภาคสำหรับการเลือกตั้งระดับชาติ 1997 [8] (เมืองคิดำเนินการเปลี่ยนแปลงสำหรับการเลือกตั้งระดับชาติ 2000 . [8] )

ในปี 2013 เมืองของเซนต์แคทเทอพิจารณาการเปลี่ยนแปลงในการกำกับดูแลให้เป็นคู่ตรงรุ่นซึ่งในการเลือกตั้งสมาชิกสภาไปเซนต์ Catharines สภาเทศบาลเมืองก็จะกลายเป็นที่ปรึกษาโดยอัตโนมัติไนแอการาสภาภูมิภาคสภาสำหรับเทศบาลเมืองไนแอการาในภูมิภาค [9]มันเลื่อนการตัดสินใจออกไปจนถึงปี 2015 [10]หอการค้า Greater Niagara ระบุว่าสิ่งนี้จะสร้าง "การบริหารสาธารณะที่มีการประสานงาน มีประสิทธิภาพ และเป็นตัวแทนมากขึ้น" [9]

ท่ามกลางเทศบาลทั้งหมดหรือบางส่วนได้รับการเลือกตั้งจากการเลือกตั้งโดยตรงคู่เดอร์แฮมสภาภูมิภาค , เปลือกสภาภูมิภาคนิวยอร์กสภาภูมิภาคและเทศบาลสำหรับเทศบาลภูมิภาค Haltonและเทศบาลตำบลของมุส (11)

บริติชโคลัมเบีย

ในบริติชโคลัมเบีย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของSaanichและVictoria ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาซึ่งทำหน้าที่สภาเทศบาลและสภาเขตระดับภูมิภาค (ทั้งสำหรับCapital Regional District ) (12)

เทศบาลของเกาะโบเวนเลือกสมาชิกสภาสองคนจากสภาเทศบาลและสภาความน่าเชื่อถือของเกาะระหว่างการเลือกตั้งระดับเทศบาล [13]หนึ่งในผู้ดูแลหมู่เกาะที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงสองคนอาจเป็นนายกเทศมนตรีของเทศบาล

ทบทวน

ในบทความลักษณะเฉพาะของภูมิภาคของการปฏิรูปเทศบาลในช่วงการเปลี่ยนผ่านผู้เขียนระบุว่าการเลือกตั้งโดยตรงสองครั้งส่งผลให้สภาตำบลไม่สนใจเรื่องระดับภูมิภาค เนื่องจากส่วนใหญ่ "พยายามดึงข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้สำหรับเทศบาลระดับล่าง" , [5]และสภาระดับสูงนั้นไม่รับผิดชอบต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[14]หากผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งไม่พอใจกับผลงานของตัวแทนในระดับท้องถิ่นหรือระดับเทศบาล แต่พอใจกับผลการปฏิบัติงานในระดับอื่น จะไม่สามารถรักษาสมาชิกสภานั้นไว้ได้ในระดับหนึ่ง[14]

ผู้เขียนยังระบุด้วยว่าสภาที่ได้รับเลือกโดยการเลือกตั้งโดยตรงมีแนวโน้มที่จะก้าวหน้ามากขึ้น[5]และให้การสื่อสารที่แข็งแกร่งขึ้นระหว่างสภาเทศบาลและสภาระดับภูมิภาค เนื่องจากตัวแทนของฝ่ายหลังเป็นสมาชิกของอดีตด้วยเช่นกัน [14]

ผู้เขียนRepresentation on Municipal Councils ในออนแทรีโอจากมหาวิทยาลัย Brockระบุว่าการเลือกตั้งโดยตรงสองครั้งนั้นนำเสนอประเด็นทางกฎหมายและจริยธรรม เนื่องจากสมาชิกต้องดำเนินการเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของสภาภูมิภาคในเรื่องระดับภูมิภาค แต่จะต้องจัดการเรื่องท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับระดับล่างด้วย สภาเทศบาล [15]

หมายเหตุ

  1. a b c Williams 2012 , พี. 5.
  2. ^ ขาว 1990 , p. 146.
  3. ^ วิลเลียมส์ 2012 , พี. 6.
  4. ^ Courtney & Smith 2010 , พี. 142.
  5. อรรถa b c Starodubrovskaya et al. , NS. 239, 4.3.2 โครงสร้างสองชั้น
  6. ^ Rothblatt & Sancton 1998พี 180.
  7. อรรถเป็น เทศบาลเมืองยอร์
  8. อรรถเป็น สภานิติบัญญัติแห่งออนแทรีโอเทศบาลภูมิภาคแห่งพระราชบัญญัติการแก้ไขวอเตอร์ลู พ.ศ. 2540
  9. ^ a b Mwanzia 2013 , พี. 1.
  10. ^ เทศบาลตำบลไนแองการ่า .
  11. ^ Corbett & Hagar , พี. 4-5.
  12. เทศบาลสหภาพบริติชโคลัมเบีย , พี. 15 แต่งตั้งผู้อำนวยการเทศบาล
  13. ^ เกาะเชื่อถือ .
  14. อรรถa b c Starodubrovskaya et al. , NS. 256, 4.3.3 โครงสร้างชั้นเดียวขนาดใหญ่
  15. ^ Corbett & Hagar , พี. 3.

อ้างอิง