ภาษาศาสตร์อนุรักษ์นิยม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ในภาษาศาสตร์รูป แบบ อนุรักษ์นิยมความหลากหลาย หรือกิริยาช่วยเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปค่อนข้างน้อยตลอดประวัติศาสตร์ หรือซึ่งค่อนข้างต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลง ตรงกันข้ามกับ รูปแบบหรือความหลากหลายที่ เป็นนวัตกรรมหรือขั้นสูงซึ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างใหญ่หรือล่าสุด ในทางกลับกัน ภาษา โบราณนั้นเก่าแก่ตามลำดับเวลา

รูปแบบภาษาศาสตร์แบบอนุรักษ์นิยม เช่นคำ เป็นคำ ที่ยังคงใกล้เคียงกับรูปแบบเก่าที่วิวัฒนาการมา สัมพันธ์กับ รูปแบบที่ สืบเชื้อสายมาจากแหล่งเดียวกัน [1] : 87 ตัวอย่างเช่นคำภาษาสเปนcaroและคำภาษาฝรั่งเศสcherทั้งคู่มีวิวัฒนาการมาจากคำภาษาละตินcarum คำภาษาสเปนซึ่งคล้ายกับบรรพบุรุษร่วมกันนั้นมีความอนุรักษ์นิยมมากกว่าในตระกูลฝรั่งเศส [1] : 87 

กล่าวกันว่า ภาษาหรือภาษาต่างๆเป็นแบบอนุรักษ์นิยมหากมีนวัตกรรมน้อยกว่า (กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ รูปแบบที่อนุรักษ์นิยมมากกว่า) กว่าพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกัน ตัวอย่างเช่นไอซ์แลนด์ในบางแง่มุมคล้ายกับนอร์สโบราณมากกว่าภาษาอื่น ๆ ที่วิวัฒนาการมาจากนอร์สโบราณ รวมถึงภาษาเดนมาร์กนอร์เวย์หรือสวีเดนในขณะที่ซาร์ดิเนีย (โดยเฉพาะภาษาถิ่นนูออรีส ) ถือว่านักภาษาศาสตร์หลายคนถือว่าอนุรักษ์นิยมมากที่สุดภาษาโรแมนติก . [2] [3] [4] [5]การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับความมั่นคงของไอซ์แลนด์สมัยใหม่ดูเหมือนจะยืนยันสถานะของตนว่า "เสถียร" [6]ดังนั้น ภาษาไอซ์แลนด์[1]และซาร์ดิเนียจึงถือว่าเป็นภาษาที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ในทำนองเดียวกันภาษาถิ่น บาง ภาษาอาจอนุรักษ์นิยมมากกว่าภาษาอื่นๆ พันธุ์มาตรฐานตัวอย่างเช่น มีแนวโน้มที่จะอนุรักษ์นิยมมากกว่าพันธุ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน เนื่องจากการศึกษาและประมวลกฎหมายเป็นลายลักษณ์อักษรมีแนวโน้มที่จะชะลอการเปลี่ยนแปลง [7]

โดยทั่วไปแล้วการเขียนจะพูดจาอนุรักษ์นิยมมากกว่าการพูด เนื่องจากรูปแบบการเขียนโดยทั่วไปจะเปลี่ยนช้ากว่าภาษาพูด ที่ช่วยอธิบายความไม่สอดคล้องกันในระบบการเขียน เช่นภาษาอังกฤษ เนื่องจากภาษาพูดมีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าภาษาเขียน การสะกดคำและการออกเสียงจึงไม่สอดคล้องกัน [8] (ดูGreat Vowel Shift .)

ภาษาอาจอนุรักษ์นิยมในแง่หนึ่งในขณะเดียวกันก็สร้างสรรค์ในอีกแง่หนึ่ง ภาษา บัลแกเรียและ ภาษา มาซิโดเนียซึ่ง สัมพันธ์ กัน อย่าง ใกล้ ชิด กับภาษา สลาฟเป็น นวัตกรรม ใน ไวยากรณ์ ของ คำ นาม ของ พวก เขา ได้ ทิ้ง ร่องรอย ของระบบ คดี สลาฟ ที่ ซับซ้อน ลง ไป เกือบทั้งหมด ; ในเวลาเดียวกัน พวกเขามีความอนุรักษ์นิยมสูงในระบบวาจา ซึ่งมีความเรียบง่ายอย่างมากในภาษาสลาฟอื่นๆ ส่วนใหญ่ [9]ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาเจอร์แมนิก ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ในด้านต่างๆ มากที่สุด (คำศัพท์ การผันเสียง สัทศาสตร์ของสระ วากยสัมพันธ์) ยังคงมีความอนุรักษ์นิยมในด้านสัทศาสตร์ของพยัญชนะ โดยยังคงเสียงเช่น (ที่โดดเด่นที่สุด) / θ /และ/ ð / ( th ) ซึ่งยังคงอยู่เฉพาะในภาษาเยอรมันอังกฤษ ไอซ์แลนด์ และสก็อต[10]กับ/ ð /ยังคงอยู่ในภาษาเอล ฟ์ดา เลียน ใกล้สูญพันธุ์

ในคริสต์ศตวรรษที่ 6 ภาษาอาหรับคลาสสิกเป็นภาษาเซมิติกแบบอนุรักษ์นิยมเมื่อเปรียบเทียบกับภาษาซีเรียคลาสสิกซึ่งพูดพร้อมกัน ภาษาอาหรับคลาสสิกมีความคล้ายคลึงกับภาษาโปรโต-เซมิติกที่สร้าง ขึ้นใหม่ [11]และซีเรียคเปลี่ยนแปลงไปมาก เมื่อเปรียบเทียบกับ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือแบบนีโออาราเมอิกสมัยใหม่ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดซึ่งไม่จำเป็นต้องสืบเชื้อสายมาจากภาษาซีเรียคคลาสสิกยังคงเป็นรูปแบบภาษาที่โบราณมาก

ภาษา จอร์เจียเปลี่ยนแปลงไปเพียงเล็กน้อยอย่างน่าทึ่งตั้งแต่สมัยจอร์เจียนเก่า (คริสต์ศตวรรษที่ 4/5) [ ต้องการการอ้างอิง ]

แนวคิดที่คล้ายคลึงกันในทางชีววิทยาคือฟอสซิลที่มีชีวิต

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. อรรถa bc Trask , โรเบิร์ต ลอว์เรนซ์ (2000) พจนานุกรมภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์และเปรียบเทียบ . ลอนดอน: เลดจ์.
  2. ^ คอนตินี่ มิเชล ; ทัตเทิล, เอ็ดเวิร์ด (1982). "ซาร์ดิเนีย". ใน John Green (ed.) แนวโน้มในภาษาศาสตร์โรแมนติกและปรัชญา 3 มูตง. หน้า 171–188.
  3. ^ เป่ย มาริโอ (1949). เรื่องของภาษา . ISBN 03-9700-400-1.
  4. ภาษาโรมานซ์ , Martin Harris และ Nigel Vincent (eds.), Oxford University Press, pp.314
  5. ^ ภาษาโรมานซ์: บทนำทางประวัติศาสตร์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  6. ^ "การเปลี่ยนภาษากับความมั่นคงในชุมชนภาษาอนุรักษ์นิยม กรณีศึกษาของไอซ์แลนด์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-09-26 . สืบค้นเมื่อ2017-09-26 .
  7. ^ แชมเบอร์ส เจเค (2009). "การศึกษาและการบังคับใช้ภาษาอังกฤษมาตรฐาน". ใน Y. Kawaguchi, M. Minegishi และ J. Durand (ed.) การวิเคราะห์และการเปลี่ยนแปลงของคลังข้อมูล ทางภาษาศาสตร์ ฟิลาเดลเฟีย: จอห์น เบนจามินส์.
  8. ฟรอมกิน, วิกตอเรีย, โรเบิร์ต ร็อดแมน และนีน่า ไฮแอมส์ (2010) บทนำสู่ภาษา . การเรียนรู้ Cengage{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ ฮิวสัน จอห์น; Bubeník, Vít (2006). จากกรณีไปเป็นคำเปรียบเทียบ: การพัฒนาไวยากรณ์การกำหนดค่าในภาษาอินโด-ยูโรเปียสำนักพิมพ์จอห์น เบนจามินส์. ISBN 90-272-4795-1.
  10. ^ รัส, ชาร์ลส์ (1986). "การทลายกำแพงการสะกดคำ: การสร้างการออกเสียงใหม่จากการสะกดการันต์ในภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์". ใน Gerhard Augst (ed.) เทรนด์ใหม่ในกราฟิกและ การสะกดการันต์ วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์. หน้า 164–178. ISBN 978-3-11-086732-9.
  11. เวอร์สตีก, คอร์เนลิส เฮนริคัส มาเรีย "คีส์" (1997). ภาษาอาหรับ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า 13. ISBN 978-0-231-11152-2.