พลเรือจัตวา (อันดับ)
| ยศนายทหารเรือ |
|---|
| เจ้าหน้าที่ธง |
| เจ้าหน้าที่อาวุโส |
| เจ้าหน้าที่รุ่นเยาว์ |
พลเรือจัตวาเป็นผู้อาวุโสยศทหารเรือใช้ในหลายเนวีส์ซึ่งเทียบเท่ากับจัตวาและอากาศจัตวาที่ดีกว่าให้กับกองทัพเรือกัปตันแต่ด้านล่างเป็นพลเรือตรี ก็ถือได้ว่าไม่ว่าจะเป็นจูเนียร์มากที่สุดของธงทหารยศหรือไม่อาจถืออำนาจของเจ้าหน้าที่ธงที่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับการได้รับการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่พูดภาษาประเทศมักใช้ยศพลกองเรือ , เคาน์เตอร์พลเรือเอกหรือกัปตันอาวุโสเทียบเท่าแม้ว่าเคาน์เตอร์พลยังอาจสอดคล้องกับด้านหลังครึ่งล่างพลย่อว่าRDML .
ตามเนื้อผ้า "พลเรือจัตวา" เป็นตำแหน่งสำหรับนายทหารที่ได้รับมอบหมายให้สั่งการเรือมากกว่าหนึ่งลำ แม้เพียงชั่วคราว มากเท่ากับ "กัปตัน" เป็นตำแหน่งตามประเพณีสำหรับผู้บังคับบัญชาของเรือลำเดียว แม้ว่าตำแหน่งทางการของเจ้าหน้าที่ในการบริการจะเป็น อันดับต่ำกว่า ในฐานะที่เป็นอันดับอย่างเป็นทางการพลเรือจัตวาโดยทั่วไปคำสั่งกองเรือหรือกองเรือของเรือเป็นส่วนหนึ่งของที่มีขนาดใหญ่กองเรือรบหรือเรือเดินสมุทรได้รับคำสั่งโดยพลเรือเอกเรือของพลเรือจัตวามักถูกกำหนดโดยธงกว้างเมื่อเปรียบเทียบกับธงของนายพล
โดยทั่วไปแล้ว "พลเรือจัตวา" จะถือเป็นระดับหนึ่งดาวโดยมีรหัสNATO เป็น OF-6หรือที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาในชื่อ " พลเรือตรี (ครึ่งล่าง)" แต่ไม่ว่าจะถูกมองว่าเป็นตำแหน่งธงจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ [1]
บางครั้งก็ย่อว่า "Cdre" ในราชนาวีอังกฤษ, "CDRE" ในกองทัพเรือสหรัฐฯ, "Cmdre" ในกองทัพเรือแคนาดา, "COMO" ในกองทัพเรือสเปนและในกองทัพเรือบางแห่งที่พูดภาษาสเปนหรือ "CMDE" ที่ใช้ในกองทัพเรืออินเดียและในกองทัพเรือของประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ [2]
นิรุกติศาสตร์
ยศของพลเรือจัตวามาจากผู้บังคับบัญชาชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหนึ่งในตำแหน่งสูงสุดในคำสั่งของอัศวินและในกองทัพสั่งตำแหน่งอัศวินที่ดูแลผู้บัญชาการ (ส่วนหนึ่งของดินแดนของคำสั่งนี้)
ประวัติ
นาวีดัตช์ยังใช้ยศCommandeurจากจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ 16 สำหรับความหลากหลายของตำแหน่งชั่วคราวจนกว่ามันจะกลายเป็นตำแหน่งถาวรทั่วไปในปี 1955 กองทัพอากาศเนเธอร์แลนด์ได้นำการสะกดคำภาษาอังกฤษของ "พลเรือจัตวา" สำหรับเทียบเท่า อันดับ
ในกองทัพเรือ , ตำแหน่งเป็นที่รู้จักในศตวรรษที่ 17 ในการต่อสู้กับค่าใช้จ่ายในการแต่งตั้งนายพลซึ่งเป็นธุรกิจมากขึ้นค่าใช้จ่ายกับเรือเดินสมุทรขนาดใหญ่เป็นกองทัพเรือของในเวลานั้น
ยศของพลเรือจัตวาในตอนแรกเป็นตำแหน่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นตำแหน่งชั่วคราวเพื่อมอบให้กับแม่ทัพที่สั่งกองเรือมากกว่าหนึ่งลำ ในกองทัพเรือหลายยศพลเรือจัตวาถูกมองเพียงเป็นกัปตันอาวุโสตำแหน่งในขณะที่บริการเรืออื่น ๆ มอบให้กับยศพลเรือจัตวาศักดิ์ศรีของเจ้าหน้าที่ธงสถานะ
สหรัฐอเมริกา
ในปี 1899 อันดับที่สำคัญของพลเรือจัตวาถูกยกเลิกในกองทัพเรือสหรัฐฯแต่ฟื้นขึ้นมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทั้งในกองทัพเรือสหรัฐและหน่วยยามฝั่งสหรัฐตำแหน่งนี้ถูกยกเลิกในการบริการเหล่านี้ในช่วงหลังสงคราม แต่เมื่อได้รับการแต่งตั้ง ชื่อ "พลเรือจัตวา" ก็ถูกใช้เพื่อระบุแม่ทัพเรือระดับสูงของกองทัพเรือสหรัฐฯที่สั่งการฝูงบินของเรือมากกว่าหนึ่งลำหรือปีกอากาศหรือกลุ่มอากาศที่ใช้งานได้ ไม่เป็นส่วนหนึ่งของปีกอากาศพาหะหรือกลุ่มอากาศพาหะ พร้อมกันจนถึงต้นทศวรรษ 1980 นาวิกโยธินสหรัฐและหน่วยยามฝั่งสหรัฐได้รับเลือกให้เลื่อนยศเป็นพลเรือตรี(ครึ่งล่าง) จะสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์แบบเดียวกับพลเรือตรี (ครึ่งบน) คือ ดาวเงินสองดวงสำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่คอเสื้อหรือเปียแขนเสื้อแถบทองกว้างหนึ่งแถบและแคบหนึ่งแถบ ถึงแม้ว่าจริง ๆ แล้วพวกเขาจะเทียบเท่ากับเจ้าหน้าที่ระดับหนึ่งดาว และจ่ายในอัตราหนึ่งดาว
เพื่อแก้ไขความไม่เท่าเทียมนี้ ยศของพลเรือจัตวาในฐานะเจ้าหน้าที่ธงดาวเดียวได้รับการคืนสถานะโดยบริการทั้งสองในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สิ่งนี้ทำให้เกิดความสับสนในทันทีกับบรรดาแม่ทัพเรือระดับสูงของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่สั่งการกองเรือพิฆาต กองเรือดำน้ำ ปีกอากาศที่ใช้งานได้ และกลุ่มอากาศ และอื่นๆ ซึ่งดำรงตำแหน่ง "ตำแหน่ง" ชั่วคราวของพลเรือจัตวาในขณะที่อยู่ในเหล็กแท่งบังคับบัญชาหลัก จากความสับสนนี้ บริการต่างๆ ได้เปลี่ยนชื่ออันดับ 1 ดาวใหม่เป็นพลเรือจัตวา (CADM) ภายในหกเดือนแรกหลังจากการแนะนำตำแหน่งใหม่ อย่างไรก็ตาม นี่ถือเป็นตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ และอันดับธงหนึ่งดาวถูกเปลี่ยนชื่อในอีกไม่กี่เดือนต่อมาเป็นตำแหน่งปัจจุบันของพลเรือตรี (ครึ่งล่าง) ต่อมาโดยย่อโดยกองทัพเรือสหรัฐฯ และหน่วยยามฝั่งสหรัฐเป็น RDML
ว่า "ชื่อ" ของพลเรือจัตวายังคงถูกนำมาใช้ในกองทัพเรือสหรัฐและหน่วยยามฝั่งสำหรับแม่ทัพอาวุโสผู้ที่อยู่ในคำสั่งขององค์กรประกอบด้วยกลุ่มของเรือหรือเรือดำน้ำจัดเป็นกอง ; ปีกอากาศหรือกลุ่มอากาศของฝูงบินหลายฝูงนอกเหนือจากปีกอากาศบรรทุก (หลังที่ผู้บังคับบัญชายังคงใช้ชื่อ " CAG "); การกำจัดอาวุธยุทโธปกรณ์ระเบิด ( EOD ) การทำสงครามกับระเบิด และกลุ่มการทำสงครามพิเศษ ( SEAL ) กลุ่มสงครามใต้น้ำในชายฝั่งเคลื่อนที่ (MIUW); และการก่อสร้าง ( SeaBee ) กองทหาร แม้ว่าจะไม่ใช่นายธง แต่ผู้บัญชาการทหารเรือสมัยใหม่ในกองทัพเรือสหรัฐฯ ให้คะแนนธงบัญชาการสีน้ำเงินและสีขาว หรือที่เรียกว่าธงแบบกว้างซึ่งปกติจะบินที่อาคารสำนักงานใหญ่บนฝั่งหรือจากเรือที่พวกเขาลงเรือเมื่อพวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสที่อยู่บนเรือ (SOPA)
อาร์เจนติน่า
ในกองทัพเรืออาร์เจนตินา ตำแหน่งของพลเรือจัตวาถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และมักจะออกให้กับแม่ทัพอาวุโสที่ดำรงตำแหน่งพลเรือตรี ไม่ใช่ยศ แต่เป็นความแตกต่าง และด้วยเหตุนี้ หัวหน้าเจ้าหน้าที่สามารถออกได้โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา เทียบเท่ากับพันเอกเอกในกองทัพบกและพลเรือเอกในกองทัพอากาศ โดยปกติแล้ว—แต่ไม่ถูกต้อง—จะเรียกว่า "พลเรือจัตวา" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับ "พลเรือเอกของกองทัพอากาศ" ซึ่งเทียบเท่ากับกัปตันของกองทัพเรือและพันเอกของกองทัพ ลูกไม้ที่แขนเสื้อเป็นแบบเดียวกับของราชนาวี และติดดาวหนึ่งดวงที่อินทรธนู
บทความต่อไปนี้กล่าวถึงยศพลเรือจัตวา (หรือเทียบเท่า) เนื่องจากมีการใช้ยศนายธงระดับหนึ่งดาวของ OF-6 ในหลายประเทศ
| ประเทศ | อันดับ | ข้อสังเกต |
|---|---|---|
| อาร์เจนตินา | โคโมโดโร | อักษรย่อ "COMO" |
| ออสเตรเลีย | พลเรือจัตวา | ย่อมาจาก CDRE [3] |
| บังคลาเทศ | พลเรือจัตวา | เรียกย่อว่า “กปปส.” |
| บัลแกเรีย | โคโมดอร์ | |
| กัมพูชา | ឧត្ាវីត្រី | |
| แคนาดา | พลเรือจัตวา | อักษรย่อ "ครม." |
| ชิลี | โคโมโดโร | นิกายสำหรับข้าราชการบางคน |
| โครเอเชีย | โคโมดอร์ | |
| เดนมาร์ก | Flotilleadmiral | |
| เอสโตเนีย | คอมโมดอร์ | เปิดตัวในปี 2000. [4] |
| ฟินแลนด์ | คอมโมโดริ | เทียบเท่าพันเอก |
| ฝรั่งเศส | เชฟเดอดิวิชั่น | ประวัติศาสตร์ |
| Contre-Amiral | กองทัพเรือฝรั่งเศสยศOF-6 | |
| แกมเบีย | พลเรือจัตวา | อักษรย่อ "คอม" |
| เยอรมนี | Flottillenadmiral | Deutsche MarineอันดับOF-6 OF |
| คอมโมดอร์ | เยอรมันKriegsmarineยศOF-5จนถึงปี ค.ศ. 1945 | |
| กรีซ | Archiploiarchos (Αρloιπλοίαρχος) | |
| อินเดีย | พลเรือจัตวา | ย่อมาจาก "CMDE" |
| อินโดนีเซีย | โคโมดอร์ | ใช้มาจนถึง พ.ศ. 2516 ต่อมาจึงใช้พระลักษมณเปอตมะ |
| อิหร่าน | ดารยาดาร์ ( دریادار ) | |
| ไอร์แลนด์ | พลเรือจัตวา (ไอริช: Ceannasóir ) | |
| อิตาลี | Sottoammiraglioหรือ Comandante superiore | SA ระหว่างราชอาณาจักรอิตาลี 2461-2466; CS มันยังคง |
| เนเธอร์แลนด์ | ผู้บัญชาการ | |
| นอร์เวย์ | Kommandør | |
| ปากีสถาน | พลเรือจัตวา | ซีดีรี (หนึ่งดาว) |
| ฟิลิปปินส์ | พลเรือจัตวา | กองทัพเรือฟิลิปปินส์ OF-5 Rank |
| โปแลนด์ | Kontradmirał | Komandor OF-5 อันดับ |
| โปรตุเกส | โคโมโดโร | ย่อว่า "คอม" |
| โรมาเนีย | คอนทรามิรัล เดอ โฟลติลา | ผู้บัญชาการ OF-5 ยศ |
| สเปน | Contraalmirante | |
| ไก่งวง | ทูกามิรัล | |
| ประเทศอังกฤษ | พลเรือจัตวา | |
| สหรัฐ | พลเรือจัตวา | สหรัฐอเมริกา - ตัวย่อเมื่อใช้ "CDRE" [5] |
| เวียดนาม | ได๋เต๋ |
กระดานไหล่ของ กองทัพเรือปากีสถาน
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ กองทัพเรือฟิลิปปินส์
ยศทหารอากาศ
พลเรือจัตวาในภาษาสเปนComodoroเป็นตำแหน่งในกองทัพอากาศอาร์เจนตินา ยศนี้เทียบเท่ากับพันเอกในกองทัพอาร์เจนติน่า และพันเอกหรือกัปตันกลุ่มในกองทัพอากาศอื่นๆ ของโลก ยศของอาร์เจนตินาต่ำกว่าพลเรือจัตวาคือยศรองพลเรือจัตวา (สเปนvicecomodoro ) เทียบเท่ากับผู้พันในกองทัพอาร์เจนตินา และพันโท-พันเอกหรือผู้บัญชาการปีกในกองทัพอากาศอื่น
พลเรือจัตวาเป็นตำแหน่งในกองทัพอากาศเนเธอร์แลนด์ มันเป็นอันดับหนึ่งดาวและมีหลักเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตำแหน่งเดียวกันขณะที่อังกฤษอากาศจัตวา
กองทัพอากาศจำนวนมากที่ใช้ยศอากาศจัตวา ตำแหน่งนี้ถูกใช้ครั้งแรกโดยกองทัพอากาศและปัจจุบันใช้ในหลายประเทศ เช่น ออสเตรเลีย บังคลาเทศ กรีซ อินเดีย นิวซีแลนด์ ไนจีเรีย ปากีสถาน ไทย และซิมบับเว มันเป็นตำแหน่งเทียบเท่ากับอันดับของกองทัพเรือของ "พลเรือจัตวา" และจัดอันดับกองทัพของนายพลและนายพลจัตวา
กองทัพอากาศเยอรมันใช้แนวความคิดของพลเรือจัตวาหน่วยสำหรับผู้บังคับบัญชาของปีก มักจะอยู่ในยศพันเอก (OF-5)
ตำแหน่ง Merchant Service (Merchant Marine) และผู้บริหารระดับสูงของ Yacht Club
พลเรือจัตวายังเป็นตำแหน่งที่กัปตันหลายคนเป็นผู้รับรองความสามารถในการเดินเรือที่ยอดเยี่ยมและความอาวุโสในการเดินเรือใน Merchant Service และโดยกรรมการของสโมสรเรือยอทช์สองสามแห่งและสมาคมพายเรือ พลเรือจัตวา 'เป็นผู้บังคับบัญชา' ในฐานะนายเรือในเรือ Merchant Marine สวมยศที่โดดเด่นและตราสัญลักษณ์หมวกซึ่งแสดงถึงตำแหน่งระดับสูงที่มีเกียรติ ตามเนื้อผ้า commodore เป็นชื่อของประธานสโมสรเรือยอทช์
พลเรือจัตวา
ในช่วงสงครามจัดส่งขบวนรถจะมีการจัดอันดับของเจ้าหน้าที่บางครั้งที่ใช้งานหนักเรือเจ้าหน้าที่ในช่วงเวลาอื่น ๆพลเรือน ต้นแบบหรือเกษียณเรือเจ้าหน้าที่กำหนดให้เป็นขบวนรถผู้บังคับการเรือ ชื่อนี้ไม่เกี่ยวข้องกับบุคคล' s ทหารยศ (ถ้ามี) แต่แทนที่จะเป็นชื่อของบุคคลที่รับผิดชอบในระดับสูงสำหรับการดำเนินงานโดยรวมของเรือสินค้าและเรือเรือเสริมที่ทำขึ้นขบวนรถ ขบวนรถผู้บังคับการเรือไม่ได้สั่งขบวนรถ'คุ้มกันกองกำลัง (ถ้ามี) ซึ่งได้รับคำสั่งจากนายทหารเรือที่ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทหารคุ้มกัน
การใช้พลเรือน
พลเรือจัตวาในการเป็นผู้นำเรือยอชท์
สโมสรเรือยอทช์พลเรือนสมาคมเรือยอทช์และทุน[6]ด้วยโครงสร้างแบบลำดับชั้นที่เป็นทางการ เริ่มใช้ชื่อ "พลเรือจัตวา" ในประเทศต่างๆ ทั่วโลก[7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]สำหรับประธานาธิบดีของพวกเขาในต้นศตวรรษที่ยี่สิบ[15]พร้อมด้วย "รองพลเรือจัตวา" ในลักษณะเดียวกับ "รองประธานาธิบดี" และ "พลเรือจัตวา" และ "กัปตันท่าเรือ" หรือ "สมาชิกสะพานระหว่างประเทศ" ในลักษณะเดียวกัน มารยาทในการเป็นสมาชิกคณะกรรมการ[16]
ผู้บังคับการรองผู้บังคับการเรือและด้านหลังบังคับการเรือยังเป็นที่รู้จักในฐานะพลเรือนธงทหารเพราะพวกเขามีอินทรธนู , เครื่องราชกกุธภัณฑ์และธงเดินเรือที่มีสัญลักษณ์ที่กำหนดและจำนวนดาวสำหรับกลุ่มของพวกเขา สโมสรหลายแห่งที่มีอายุมากกว่าร้อยปี เช่นLos Angeles Yacht Clubมีพิธีการอย่างเป็นทางการ โดยมีผู้บังคับการเรือจากสโมสรเรือยอทช์ที่อยู่รายรอบมากกว่า 100 แห่ง เจ้าหน้าที่ธงของกองทัพเรือสหรัฐฯ และหน่วยยามฝั่งเข้าร่วมพิธีในตอนต้นของ ปี. พิธีรวมถึงการเข้าปี่ปี่ การนำเสนอธงประจำชาติโดยนายทหารชั้นสัญญาบัตรของกองทัพเรือของประเทศ และการยิงปืนใหญ่เมื่อยกธงของเจ้าหน้าที่แต่ละคนบนไม้เท้าธง (เรียกอีกอย่างว่าเสาธง ) สำหรับเจ้าหน้าที่ประจำธงแต่ละคน (พลเรือจัตวา พลเรือจัตวา พลเรือจัตวาด้านหลัง) เมื่อวาระการดำรงตำแหน่งเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ บางครั้งการประโคมแตรยังเป็นที่รวมสำหรับโอกาสพิเศษเช่นตัดริบบิ้นใน 2019 สำหรับรอบ 50 ปีการแข่งขัน Transpacific เรือยอชท์ มอบความเคารพแก่ผู้บังคับการเรือในพิธีพิเศษ รวมทั้งวันเปิดทำการของฤดูกาลแข่งขัน
การใช้งานอื่นๆ
ยามชายฝั่งสหรัฐเสริมนอกจากนี้ยังมีสายพันธุ์ของชื่อของพลเรือจัตวา สมาชิกของ Auxiliary รับใช้ในหน่วยช่วยเหลือในเครื่องแบบของหน่วยยามฝั่งและพวกเขาไม่มียศทหาร แต่ผู้ที่สวมเครื่องแบบหน่วยยามฝั่งสหรัฐที่ได้รับการดัดแปลงและเครื่องหมายยศนายทหารของสหรัฐเพื่อระบุตำแหน่ง สมาชิกสมทบที่ได้รับเลือกหรือแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในระดับสูงสุดขององค์กร ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับพลเรือตรีและรองพลเรือเอกที่ประจำการและกำลังสำรอง ใช้คำว่า พลเรือจัตวา (เช่น พลเรือจัตวาประจำอำเภอ ผู้ช่วยผู้บัญชาการกองเรือแห่งชาติ รองผู้บัญชาการกองเรือแห่งชาติ พลเรือจัตวาแห่งชาติ เป็นต้น) ผู้ช่วยยามชายฝั่งเหล่านี้อาจต่อท้ายชื่อพลเรือจัตวา ชื่อย่อ COMO บางครั้งอย่างถาวร (เช่น พลเรือจัตวา James A. Smith พลเรือจัตวาแห่งชาติ หรือ COMO Jim Smith (NACO)) [17]
ในหน่วยช่วยยามชายฝั่งของฟิลิปปินส์ —PCGA— ผู้อำนวยการแต่ละคนที่ควบคุมเขตเสริมของหน่วยยามชายฝั่งทั้งสิบแห่งเป็นผู้บัญชาการทหารเรือ เช่นเดียวกับรองผู้อำนวยการระดับชาติส่วนใหญ่ (บางคนอาจเป็นนายพลด้านหลัง) พลเรือจัตวาย่อมาจาก COMMO ใน PCGA
ทีมกรีฑาระหว่างมหาวิทยาลัยของVanderbilt Universityมีชื่อเล่นว่า " Commodores " ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงตำแหน่งที่Cornelius Vanderbiltแต่งตั้งเอง (เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญของกองเรือเดินสมุทรขนาดใหญ่)
ในโครงการลูกเสือทะเลของสหรัฐฯ(ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBoy Scouts of America ) ประธานคณะกรรมการระดับชาติ ระดับภูมิภาค พื้นที่ และสภาทั้งหมดจะมีชื่อเป็นพลเรือจัตวา ในขณะที่สมาชิกคณะกรรมการอาวุโสจะได้รับการกล่าวถึงเป็นรองพลเรือจัตวา ประธานคณะกรรมการเรือไม่ยอมรับเรื่องนี้
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- ^ ไม่ว่า "พลเรือจัตวา" เป็นตำแหน่งธงหรือไม่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โดยปกติ "พลเรือตรี" เป็นคนแรกของ "ยศธง" อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งปี 2544 สหราชอาณาจักรได้กำหนดให้ "พลเรือจัตวา" เป็น "ยศธง" และเปลี่ยนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับไหล่ (แม้ว่าจะไม่ใช่ปลอกแขน) ของนายพลระดับสูงตามลำดับ ออสเตรเลียทำการเปลี่ยนแปลงนี้ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และยังเปลี่ยนเครื่องราชอิสริยาภรณ์พลเรือจัตวาเพื่อรวมดาว
- ^ ตัวย่อ "Cdre" สำหรับยศ OF-6 ของ commodore อาจสับสนกับตัวย่อ "Cmdr" สำหรับอันดับ OF-4 ของ " commander "
- ^ "อันดับเครื่องแบบ" . กองทัพเรือออสเตรเลีย . รัฐบาลออสเตรเลีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2559 .
- ^ "Kaitseväeteenistuse seadus - Riigi Teataja" www.riigiteataja.ee สืบค้นเมื่อ2019-11-17 .
- ↑ ยศของสหรัฐฯ สมัยใหม่สำหรับระดับนี้คือพลเรือตรี (ครึ่งล่าง)
- ^ "สะพานระหว่างประเทศของ IYFR" . นานาชาติ Yachting เพื่อนสนิทของโรแทเรียน ไอวายเอฟอาร์ สืบค้นเมื่อ23 พ.ย. 2020 .
- ^ รอยัลมอลตายอร์ชคลับ
- ^ รอยัลเทมส์ Yacht Club
- ^ สโมสรเรือยอชท์รอยัลคอร์ก
- ^ นิวยอร์กยอทช์คลับ
- ↑ โกลเด้นเกท ยอทช์ คลับ
- ^ สโมสรเรือยอชท์รอยัลฮ่องกง
- ^ รอยัลนาตาลอร์ชคลับ
- ^ รายชื่อสโมสรเรือยอทช์
- ^ สิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการ (1 เมษายน 2020). เรือยอทช์ประจำปี 2563 (ฉบับที่ 99) สมาคมเรือยอชท์แปซิฟิกอินเตอร์คลับ หน้า 1–416.
- ^ "สภา" . มาร์เบิลเฮด, แมสซาชูเซตส์: อีสเทิร์นยอทช์คลับ. 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2556 .
- ^ "เครื่องราชอิสริยาภรณ์ USCGAux: Flotilla, Division, District and National Offices" . กองหนุนยามชายฝั่งสหรัฐ . 7 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2556 .
