กอลมาร์

กอลมาร์ Colmer ( อัลเซเชี่ยน ) โคลมาร์   ( เยอรมัน )
จังหวัดและชุมชน
"ลิตเติ้ลเวนิส" ของกอลมาร์
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของกอลมาร์
กอลมาร์ แสดงแผนที่ของ ฝรั่งเศส กอลมาร์ แสดงแผนที่ของ Grand Est
พิกัด: 48°04′54″N 7°21′20″E / 48.0817°N 7.3556°E / 48.0817; 7.3556พิกัด : 48°04′54″N 7°21′20″E  / 48.0817°N 7.3556°E / 48.0817; 7.3556
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	แกรนด์เอส
แผนก	โอต์-ริน
เขตการปกครอง	กอลมาร์-ริโบวิลล์
แคนตัน	Colmar-1และ2
ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน	Colmar Agglomération
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(2563-2569)	เอริค สเตรามันน์
พื้นที่ 1	66.57 กม. 2 (25.70 ตร.ไมล์)
ประชากร  (ม.ค. 2561) [1]	68,703
• ความหนาแน่น	1,000/กม. 2 (2,700/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( DST )	UTC+02:00 ( CEST )
อินทรี /รหัสไปรษณีย์	68066 /68000
รหัสโทรศัพท์	0389
ระดับความสูง	175–214 ม. (574–702 ฟุต) (เฉลี่ย 197 ม. หรือ 646 ฟุต)
1ข้อมูลทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็ง > 1 กม. 2 (0.386 ตารางไมล์หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

กอลมา ร์ ( ฝรั่งเศส : Colmar , อ่านว่า  [kɔlmaʁ] ; อัลเซเชี่ยน : Colmer [ˈkolməʁ] ; ภาษาเยอรมันระหว่างปี 1871–1918 และ 1940–1945: Kolmar ) เป็นเมืองและชุมชนในแผนกHaut-Rhin และ Grand Estทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส ชุมชนที่ใหญ่เป็นอันดับสามใน Alsace (หลังจาก Strasbourgและ Mulhouse ) เป็นที่ตั้งของจังหวัดของแผนก Haut-Rhin และของย่อย ของเขต Colmar - Ribeauvillé

เมืองนี้ขึ้นชื่อในด้านย่านเมืองเก่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี มีสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมมากมาย และพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์ Unterlindenซึ่งเป็นที่ตั้งของ แท่น บูชา Isenheim

กอลมาร์ตั้งอยู่บนเส้นทางไวน์อัลเซเชี่ยนและถือว่าตัวเองเป็น "เมืองหลวงแห่งไวน์อัลเซเชี่ยน" ( เมืองหลวง des vins d'Alsace )

ประวัติ

อิมพีเรียลซิตี้แห่งกอลมาร์ Ville impériale de Colmar   ( ฝรั่งเศส ) Reichsstadt Colmer   ( เยอรมัน )
1226–1679
สถานะ	อิมพีเรียลซิตี้
เมืองหลวง	กอลมาร์
ภาษาทั่วไป	อัลเซเชี่ยน
รัฐบาล	รัฐเมือง
ยุคประวัติศาสตร์	วัยกลางคน
•  ความฉับไว ที่ ได้รับจากFrederick II	1226
• เข้าร่วมDécapole	1354
•  พิชิตโดยLouis XIV	1673
• มอบให้ที่ Nijmegen	1679
ประสบความสำเร็จโดย ราชอาณาจักรฝรั่งเศส

กอลมาร์ถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดยชาร์ลมาญในเหตุการณ์ของเขาเกี่ยวกับสงครามแซกซอน ^[2]นี่คือสถานที่ซึ่งจักรพรรดิ ชาร์ลส์ ผู้อ้วน แห่งการอ แล็งเฌียงไดเอทไว้ในปี ค.ศ. 884 ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}กอลมาร์ได้รับสถานะเป็นนครแห่งจักรพรรดิอิสระโดยจักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 2ในปี 1226 ^[2]ในปี 1354 เมืองนี้ได้เข้าร่วมกับเดคาโป ล เมืองลีก ^[3]เมืองรับเอาการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ในปี ค.ศ. 1575 นานหลังจากเพื่อนบ้านทางเหนือของสตราสบูร์กและ เซ เลสแตท ^[4]ในช่วงสงครามสามสิบปี กองทัพ สวีเดนยึดครองได้ในปี 1632 และยึดครองเป็นเวลาสองปี ในปี ค.ศ. 1634 ครอบครัว Schoeman ได้มาถึงและเริ่มสร้างห้องสมุดเมืองแห่งแรก ในปี ค.ศ. 1635 การเก็บเกี่ยวของเมืองถูกทำลายโดยกองกำลังจักรวรรดินิยมขณะที่ชาวเมืองยิงพวกเขาจากกำแพง ^[5]

เมืองนี้ถูกฝรั่งเศสยึดครองโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14ในปี 1673 และถูกยกให้อย่างเป็นทางการโดยสนธิสัญญาNijmegen 1679 ^[6]ในปี ค.ศ. 1854 อหิวาตกโรค ได้คร่า ชีวิตผู้คนไปมากมายในเมือง ^[4] กับส่วนที่เหลือของ Alsace กอลมาร์ถูกผนวกโดย จักรวรรดิเยอรมันที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2414 อันเป็นผลมาจากสงครามฝรั่งเศส - ปรัสเซียและรวมเข้ากับจังหวัดอัลซาซ - ลอแรน ^[7]มันกลับมายังฝรั่งเศสหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งตามสนธิสัญญาแวร์ซาย 2462 , ^[8]ถูกผนวกโดยนาซีเยอรมนีในปี ค.ศ. 1940 จากนั้นจึงหวนคืนสู่การควบคุมของฝรั่งเศสภายหลังการสู้รบที่ " Colmar Pocket " ในปี ค.ศ. 1945 ^[9]กอลมาร์อยู่ภายใต้การปกครองของพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ขบวนการพรรครีพับลิกันยอดนิยม (พ.ศ. 2490-2520) สหภาพประชาธิปไตยฝรั่งเศส (พ.ศ. 2520-2538) และสหภาพเพื่อการเคลื่อนไหวที่เป็นที่นิยม (ตั้งแต่ปี 2538) และมีนายกเทศมนตรีเพียงสามคนในช่วงเวลานั้น ^[10]

ขุมทรัพย์กอลมาร์วัตถุล้ำค่าที่ชาวยิวซ่อนไว้ในช่วงกาฬโรคถูกค้นพบที่นี่ในปี พ.ศ. 2406 ^[11]

ภูมิศาสตร์

กอลมาร์อยู่ห่างจาก สตราสบูร์กไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 64 กิโลเมตร (40 ไมล์) ที่ 48.08°N, 7.36°E บนแม่น้ำ Lauch ซึ่งเป็นสาขาของIll ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำVosgesและเชื่อมต่อกับแม่น้ำไรน์ทางทิศตะวันออกด้วย คลอง

ในปี 2560 เมืองนี้มีประชากร 69,105 คน^[12]และเขตปริมณฑลของกอลมาร์มีประชากร 131,639 คนในปี 2559 ^[13]กอลมาร์เป็นศูนย์กลางของเขตกอลมาร์- ริโบวิ ลล์ ซึ่งมีประชากร 211,312 คนในปี 2560 . ^[12]

สภาพภูมิอากาศ

กอลมาร์มีลักษณะภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Köppen : Cfb ) แต่ส่วนหลังได้รับการแก้ไขอย่างมีนัยสำคัญโดยตำแหน่งทางบกของเมืองที่อยู่ไกลออกไป โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็น แห้ง และอบอุ่นถึงร้อนและชื้นในฤดูร้อน

เมืองนี้มีปากน้ำ ที่มีแดดจัด และเป็นหนึ่งในเมืองที่แห้งแล้งที่สุดในฝรั่งเศส โดยมีปริมาณน้ำฝนรายปีเพียง 607 มม. (23.9 นิ้ว) ทำให้เหมาะสำหรับไวน์Alsace ถือเป็นเมืองหลวงของภูมิภาคไวน์อัลเซเชี่ยน

ความแห้งแล้งเป็นผลมาจากที่ตั้งของเมืองซึ่งอยู่ติดกับภูเขา ซึ่งบังคับให้เมฆที่มาจากทางทิศตะวันตกลอยขึ้น และความชื้นส่วนใหญ่จะควบแน่นและตกลง มาในลักษณะ หยาดฝนเหนือพื้นดินที่สูงขึ้น ทำให้อากาศอุ่นและแห้งเมื่อไปถึงกอลมาร์

เมืองนี้จึงอยู่ใกล้กับภูมิอากาศแบบทวีปและฤดูหนาวและอุณหภูมิในฤดูร้อนบางครั้งอาจหนาวที่สุดหรือร้อนที่สุดในฝรั่งเศส

ประชากร

สถานที่สำคัญ

ส่วนหนึ่งของย่านเมืองเก่า

ส่วนใหญ่รอดพ้นจากการทำลายล้างของการปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามในปี 1870–1871 , 1914–1918และ1939–1945ทิวทัศน์ของเมือง Colmar อันเก่าแก่มีความเป็นเนื้อเดียวกันและมีชื่อเสียงในหมู่นักท่องเที่ยว บริเวณที่ข้ามผ่านลำคลองของแม่น้ำ Lauch (ซึ่งเดิมเคยเป็นร้านขายเนื้อ คนขายเนื้อ และคนขายปลา) ปัจจุบันเรียกว่า " เวนิส น้อย " ( la Petite Venise )

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรม

เมซอง ฟิสเตอร์ บ้านสามารถพบเห็นได้ง่ายในHowl 's Moving Castle

โบสถ์เซนต์มาร์ติน กอลมาร์ ( Église Saint-Martin )

"พรหมจารีในสวนกุหลาบ" ของMartin Schongauer ภายในÉglise des Dominicains

"ลิตเติ้ลเวนิส"

Musée Bartholdi

อ่างเก็บน้ำ

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมแบบฆราวาสและศาสนาของกอลมาร์สะท้อนให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมดั้งเดิมและฝรั่งเศสกว่าแปดศตวรรษ และการปรับภาษาโวหารตามลำดับให้เข้ากับประเพณีท้องถิ่นและวัสดุก่อสร้าง ( หินทรายVosges สีชมพูและ สี เหลือง กรอบไม้ )

อาคารฆราวาส

• Maison Adolph - ศตวรรษที่ 14 (เยอรมันโกธิก )
• Koïfhus หรือที่รู้จักในชื่อ Ancienne Douane – 1480 (German Gothic)
• Maison Pfister – 1537 ( ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ของเยอรมัน )
• Ancien Corps de garde – 1575 (ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมัน)
• Maison des Chevaliers de Saint-Jean – 1608 (ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมัน)
• Maison des Têtes - 1609 (ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมัน)
• Poêle des laboureurs – 1626 (เยอรมันบาร็อค )
• Ancien Hôpital – 1736–1744 ( คลาสสิก ของฝรั่งเศส )
• ศาลใหญ่อินสแตนซ์ - 1771 (คลาสสิกของฝรั่งเศส)
• Hôtel de ville – 1790 (คลาสสิกของฝรั่งเศส)
• เรือนจำกอลมาร์ - พ.ศ. 2334 เดิมเป็นคอนแวนต์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 1316
• Cour d'Assises – 1840 ( นีโอคลาสสิก ของฝรั่งเศส )
• เทศบาลเธียตร์ – พ.ศ. 2392 (ลัทธินีโอคลาสสิกของฝรั่งเศส)
• Marché couvert – 2408 (ฝรั่งเศสนีโอบาโรก ). ตลาดในร่มของเมืองซึ่งสร้างด้วยหิน อิฐ และเหล็กหล่อ ยังคงให้บริการมาจนถึงทุกวันนี้
• จังหวัด – 2409 (ฝรั่งเศสนีโอบาโรก)
• อ่างเก็บน้ำ – พ.ศ. 2429 หอเก็บ น้ำที่เก่าที่สุดที่ยังคง ได้รับการอนุรักษ์ ในอาลซัส เลิกใช้มาตั้งแต่ปี 2527
• Gare SNCF – 1905 (เยอรมันนีโอบาโรก)
• Cour d'appel – 1906 (เยอรมันนีโอบาโรก)

อาคารทางศาสนา

• เอลิเซ่ แซงต์-มาร์แต็ง – 1234–1365 โบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดของ Colmar และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งใน Haut-Rhin จัดแสดงหน้าต่างกระจกสียุคแรกๆ รูปปั้นและแท่นบูชาแบบโกธิกและเรอเนสซองส์หลายชิ้น ซึ่งเป็นหีบออร์แกนสไตล์บาโรกที่ยิ่งใหญ่ คณะนักร้องประสานเสียงรายล้อมไปด้วยห้องผู้ป่วยนอกบนห้องสวดมนต์แบบโกธิกชุดหนึ่ง ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะในโบสถ์อัลเซเชี่ยน
• เอลิเซ่ เดโดมินิกัน – 1289–1364 ปัจจุบันกลายเป็นโบสถ์ที่เสื่อมเสียไปแล้ว มีการจัดแสดงLa Vierge au buisson de rosesผลงานชิ้นเอกของMartin Schongauerตลอดจนหน้าต่างกระจกสีสมัยศตวรรษที่ 14 และแผงขายของนักร้องประสานเสียงสไตล์บาโรก อาคาร คอนแวนต์ที่อยู่ติดกันเป็นส่วนหนึ่งของห้องสมุดเทศบาล
• Église Saint-Matthieu - ศตวรรษที่ 13 หน้าต่างกระจกสีแบบโกธิกและเรอเนสซองส์และภาพวาดฝาผนัง ตลอดจนเพดานไม้และทาสี
• Couvent des Antonins - ศตวรรษที่ 13 โบสถ์และอาคารคอนแวนต์ที่ชำรุดทรุดโทรม โดดเด่นด้วยวัดอันวิจิตรตระการตา ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Unterlinden (ดูด้านล่าง)
• Église Sainte-Catherine – 1371 ปัจจุบันอาคารโบสถ์และคอนแวนต์ที่ชำรุดทรุดโทรม ปัจจุบันใช้เป็นหอประชุมและสถานที่จัดงานเทศกาล ( Salle des Catherinettes )
• ชาเปล แซงต์-ปิแอร์ – 1742–1750 โบสถ์คลาสสิกของอดีตวิทยาลัยเยซูอิต
• โบสถ์ยิว – 1843 (นีโอคลาสสิก)

น้ำพุ

• Fontaine de l'Amiral Bruat – 1864 (รูปปั้นโดยBartholdi)
• Fontaine Roeselmann – 1888 (รูปปั้นโดย Bartholdi)
• Fontaine Schwendi – 1898 (รูปปั้นโดย Bartholdi)

อนุสาวรีย์

• Monument du Général Rapp – 1856 (แสดงครั้งแรกในปี 1855 ในปารีส รูปปั้นโดย Bartholdi ผลงานสำคัญชิ้นแรกของเขา)
• อนุสาวรีย์หิรัญ – พ.ศ. 2437 (รูปปั้นโดย Bartholdi)
• รูปปั้นLes grands soutiens du monde − 1902 (ในลานของพิพิธภัณฑ์ Bartholdi)
• เทพีเสรีภาพจำลอง_

พิพิธภัณฑ์

Maison des têtes

แบบจำลองของThe Little Vintner of ColmarโดยFrédéric Auguste Bartholdiมอบให้โดยเมือง Colmar แก่Princetonซึ่งเป็นเมืองน้องสาวของมันในปี 1988

• พิพิธภัณฑ์ Unterlinden – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์หลักใน Alsace แสดงIsenheim Altarpieceซึ่งเป็นคอลเล็กชั่ นภาพวาดและประติมากรรม Upper-Rhenish ยุคกลาง ยุคเรอเนสซองส์และบาโรก สิ่งประดิษฐ์ทางโบราณคดี การออกแบบ และศิลปะสมัยใหม่ระดับนานาชาติ
• Musée Bartholdi – บ้านเกิดของFrédéric Auguste Bartholdiแสดงให้เห็นชีวิตและผลงานของเขาผ่านภาพวาด ภาพวาด สิ่งของในครอบครัวและเฟอร์นิเจอร์ ตลอดจนประติมากรรมปูนปลาสเตอร์ โลหะ และหินจำนวนมาก ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ยังอุทิศให้กับมรดกของชุมชนชาวยิวในท้องถิ่นอีกด้วย ⁽¹⁹⁾
• Musée d'histoire naturelle et d'ethnographie - พิพิธภัณฑ์สัตววิทยาและชาติพันธุ์วิทยาของ Colmar ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2402 นอกจากจะมีสัตว์แท๊กซี่จำนวนมากและสิ่งประดิษฐ์จากอดีตอาณานิคมของฝรั่งเศสและเยอรมันในแอฟริกาและโพลินีเซียแล้ว ยังเป็นที่ตั้งของของโบราณของอียิปต์.
• Musée du jouet – พิพิธภัณฑ์ของเล่นของเมือง ก่อตั้งปี 1993
• Musée des usines เทศบาล - พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมและเทคโนโลยีในโรงงานเดิมที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของเทคโนโลยีในชีวิตประจำวัน

ห้องสมุด

ห้องสมุดเทศบาล Colmar ( Bibliothèque Municipale de Colmar ) เป็นเจ้าของคอลเล็กชั่นอินคูนา บู ลา ที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส โดยมีหนังสือมากกว่า 2,300 เล่ม ^[20]นี่เป็นจำนวนที่ค่อนข้างพิเศษสำหรับเมืองที่ไม่ได้เป็นที่ตั้งหลักของมหาวิทยาลัย หรือของวิทยาลัย และมีคำอธิบายเกี่ยวกับการยุบอารามท้องถิ่นวัดและคอนแวนต์ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสและของขวัญที่ตามมาของ ของสะสมไปยังเมือง

ขนส่ง

สนามบิน Colmarระดับภูมิภาคขนาดเล็กให้บริการ Colmar

สถานีรถไฟGare de Colmarมีการเชื่อมต่อกับ Strasbourg, Mulhouse, Besançon, Zürich และสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาคหลายแห่ง กอลมาร์ยังเคยเชื่อมโยงกับเมืองไฟรบวร์ก อิม ไบรส์เกา ในเยอรมนีและอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำไรน์โดยทางรถไฟระหว่างประเทศไฟร์บวร์ก-กอลมาร์ อย่างไรก็ตาม สะพานรถไฟข้ามแม่น้ำไรน์ระหว่างBreisachและNeuf-Brisachถูกทำลายในปี 1945 และไม่เคยถูกแทนที่

การศึกษา

โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในกอลมาร์ ได้แก่:

• Lycée Bartholdi  [ fr ]
• Lycée คามิลล์ ซี
• Lycée polyvalent Blaise Pascal
• Lycée polyvalent Martin Schongauer
• Lycée Privé แซงต์-อังเดร
• Lycée professionalnel privé แซงต์-ฌอง
• École Privée Mathias Grunewald

Colmar แบ่งปันUniversité de Haute-Alsace ( มหาวิทยาลัย Upper Alsace ) กับเมืองMulhouse ที่ใหญ่กว่าซึ่งเป็น เพื่อนบ้าน จากนักศึกษาประมาณ 8,000 คนของ UHA ประมาณ 1,500 คนศึกษาที่Institut universitaire de technologie (IUT) Colmar ที่สาขา Colmar ของFaculté des Sciences et Techniquesและที่Unité de Formation et de Recherche Pluridisciplinaire d'Enseignement Professionalisé Supérieur ( UFR PEPS)

École Compleméntaire Pour L'Enseignement Japonaise a Colmar (コルマール補習授業校Korumāru Hoshū Jugyō Kō ) ซึ่งเป็นโรงเรียนเสริมนอกเวลาของญี่ปุ่นจัดขึ้นที่ Colmar ^{ครั้ง}หนึ่งมีการจัดชั้นเรียนที่ศูนย์วัฒนธรรมเดเซโจ ^[22]

เพลง

ตั้งแต่ปี 1980 กอลมาร์เป็นที่ตั้งของเทศกาลดนตรีคลาสสิกระดับนานาชาติในฤดูร้อน Festival de Colmar (หรือที่รู้จักในชื่อFestival international de musique classique de Colmar ) ในเวอร์ชันแรก (พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2532) อยู่ภายใต้การดูแลด้านศิลปะของKarl Münchinger วาทยกรชาว เยอรมัน ตั้งแต่ปี 1989 มันถูกควบคุมโดยนักไวโอลินชาวรัสเซียและผู้ควบคุมวงVladimir Spivakov

เศรษฐกิจ

กอลมาร์: เมืองหลวงแห่งไวน์อัลเซเชี่ยน

Liebherrในกอลมาร์

กอลมาร์เป็นเมืองที่มั่งคั่งซึ่งความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจเบื้องต้นอยู่ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่เฟื่องฟู แต่ยังเป็นที่ตั้งของบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่ง: Timken (ที่นั่งในยุโรป), Liebherr (ที่นั่งฝรั่งเศส), Leitz (ที่นั่งฝรั่งเศส), Capsugel France (แผนกหนึ่งของไฟเซอร์ )

ทุกปีตั้งแต่ปีพ.ศ. 2490 กอลมาร์เป็นเจ้าภาพจัดงานการค้าประจำปีที่ใหญ่ที่สุดและเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นอาลซาซ^[23] Foire aux vins d'Alsace ( งานแสดงไวน์ Alsacian)

เมื่อAir Alsaceมีอยู่ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่สนามบินColmar ^[24]

สวนสาธารณะและนันทนาการ

ในปี 1991 Lycée Seijoโรงเรียนประจำของญี่ปุ่นในKientzheimได้ก่อตั้งศูนย์วัฒนธรรมญี่ปุ่นขึ้น เป็นที่เก็บหนังสือและสื่อสิ่งพิมพ์ในญี่ปุ่น และเป็นเจ้าภาพการบรรยายและการฉายภาพยนตร์ ^[25]

บุคคลที่มีชื่อเสียง

ฌอง แรป

Armand Joseph Bruat, amiral de France

ออกุสต์ เนฟฟ์เซอร์ 2406

• แคสปาร์ ไอเซนมันน์ (1410? – 1484?), จิตรกร
• Martin Schongauer (1450–1491) จิตรกรและช่างแกะสลัก
• Georg Wickram (1502-1562) กวีและนักประพันธ์
• Jean-François Rewbell (1747–1807) นักการทูตและนักปฏิวัติ
• ฌองรัพพ์ (พ.ศ. 2314–1821) พลโท
• คอนราด เบิร์ก (ค.ศ. 1785–1852) นักแต่งเพลง
• ชาร์ลส์ ซาเวียร์ โธมัส (พ.ศ. 2328-2413) นักประดิษฐ์
• Marie Bigot (1786–1820) นักดนตรี นักเปียโนและนักแต่งเพลง เพื่อนของHaydnและBeethoven
• Armand Joseph Bruat (1796-1855) พลเรือเอก
• Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès (2355-2438) นักการเมือง นักฆ่าAlexander Pushkinในการต่อสู้
• ออกุสต์ เนฟฟ์เซอร์ (1820–1876) นักข่าว
• Frédéric Auguste Bartholdi (1834–1904) ประติมากร ก่อตั้งLiberty Enlightening the World ( เทพีเสรีภาพ )
• Camille Sée , (2390-2462), นักการเมือง
• Jean-Baptiste Lemire (1867–1945) นักแต่งเพลง
• Jean-Jacques Waltz (1873–1951) นักวาดการ์ตูนและนักวาดการ์ตูน
• Ernst Stadler (1883–1914) กวีชาวอัลเซเชี่ยน
• พอล วอร์มเซอร์ (1905–1944), นักฟันดาบโอลิมปิก
• Hans Loewald (1906–1993) นักจิตวิเคราะห์และนักทฤษฎี
• ฌอง-ปิแอร์ มุลเลอร์ (ค.ศ. 1924–2008), นักฟันดาบสายโอลิมปิก
• เบอร์นาร์ด ชมิตต์ (นักเศรษฐศาสตร์) (พ.ศ. 2472-2557) นักเศรษฐศาสตร์และผู้ก่อตั้ง "เศรษฐศาสตร์ควอนตัม"
• กี รูซ์ (เกิด พ.ศ. 2481) โค้ชทีมฟุตบอล
• ปิแอร์ มอร์เลน (2495-2548) นักดนตรี มือกลอง และนักแต่งเพลง
• Pierre Hermé (เกิดปี 1961) นักธุรกิจลูกกวาด ผู้ประกอบการ และพ่อครัวขนม
• Thomas Bloch (เกิดปี 2505) นักดนตรี
• Éric Straumann (เกิดปี 1964) นักการเมือง
• Pascal Elbé (เกิดปี 1967) นักแสดง ผู้กำกับ และผู้เขียนบท
• มาร์ค เคลเลอร์ (เกิด พ.ศ. 2511) นักฟุตบอล
• Cendrine Wolf (เกิดปี 1969) นักเขียนเด็ก
• Pascal Johansen (เกิดปี 1979) นักฟุตบอล
• Amaury Bischoff (เกิดปี 1987) นักฟุตบอล
• Fabien Schmidt (เกิดปี 1989) นักปั่นจักรยานมืออาชีพ
• Ryad Boudebouz (เกิดปี 1990) นักฟุตบอลชาวแอลจีเรีย-ฝรั่งเศส

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองแฝด – เมืองพี่

กอลมาร์จับคู่กับ: ^[26]

แบบจำลองอาคารประวัติศาสตร์ในมาเลเซีย

Bukit Tinggi Resort Colmar Tropicaleซึ่งตั้งอยู่ใน ย่าน Bentongรัฐปาหังประเทศมาเลเซียเป็นหมู่บ้านประวัติศาสตร์ในรูปแบบรีสอร์ทที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชุมชน Colmar ดั้งเดิมในฝรั่งเศส Colmar Tropicale ตั้งอยู่ห่างจาก กรุงกัวลาลัมเปอร์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 60 กม.

ทางเหนือของปราสาท Château du Haut-Kœnigsbourg ที่สร้างขึ้นใหม่ นั้นอยู่ใน Berjaya Hills ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงแรมรีสอร์ทออร์แกนิก ^[27]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

วิวเมืองของกอลมาร์ (และของเมืองใกล้เคียงRiquewihr ) เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบภาพยนตร์การ์ตูนญี่ปุ่นHowl's Moving Castle ฉากในอนิเมะเรื่องIs the Order a Rabbit? ก็ขึ้นอยู่กับสถานที่นี้ด้วย ⁽²⁸⁾

ดูเพิ่มเติม

• รายชื่อนายกเทศมนตรีเมืองกอลมาร์

อ้างอิง

ลิงค์ภายนอก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองกอลมาร์
• โดเมนไวน์ของเมืองกอลมาร์
• สำนักงานการท่องเที่ยวของกอลมาร์
• เทศกาลดนตรีกอลมาร์