Colchester (เขตเลือกตั้งรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร)
| โคลเชสเตอร์ | |
|---|---|
| เขตเลือกตั้ง ส.ส | |
 เขตแดนของ Colchester ใน Essex | |
 ที่ตั้งของ Essex ในประเทศอังกฤษ | |
| เขต | เอสเซ็กซ์ |
| เขตเลือกตั้ง | 73,638 (ธันวาคม 2553) [1] |
| การตั้งถิ่นฐานที่สำคัญ | โคลเชสเตอร์ , เดอะไฮธ์ |
| เขตเลือกตั้งปัจจุบัน | |
| สร้าง | 2540 |
| สมาชิกรัฐสภา | Will Quince (พรรคอนุรักษ์นิยม (สหราชอาณาจักร)) |
| ที่นั่ง | หนึ่ง |
| สร้างจาก | โคลเชสเตอร์เหนือโคลเชสเตอร์ใต้ และมัลดอน |
| 1295– 1983 | |
| ที่นั่ง | หนึ่ง (สอง 1295-1885) |
| แทนที่ด้วย | โคลเชสเตอร์ นอร์ทและโคลเชสเตอร์ เซาท์ แอนด์ มัลดอน |
Colchesterเป็นเขตเลือกตั้ง[n 1]ในEssexซึ่งเป็นตัวแทนในสภาของ รัฐสภา แห่งสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2015โดยWill Quinceซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยม [น 2]
ประวัติศาสตร์
การเลือกตั้งรัฐสภาแห่งโคลเชสเตอร์ได้ส่งสมาชิกสองคนไปยังรัฐสภาตั้งแต่รัฐสภาจำลองในปี ค.ศ. 1295 ในปี ค.ศ. 1885 การเป็นตัวแทนลดลงเหลือหนึ่งคน โดยเป็นหนึ่งใน 36 เขตเลือกตั้งของอังกฤษและสามเขตเลือกตั้งของไอร์แลนด์ ซึ่งเกิดขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการจัดสรรที่นั่งพ.ศ. 2428 [2]ภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2461เขตเลือกตั้งของรัฐสภาถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยส่วนของมณฑลเอสเซ็กซ์ (ต่อมาคือเขตเลือกตั้งของมณฑล)
เขตเลือกตั้งยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนกว่าจะมีการยกเลิกในช่วงสั้น ๆ สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2526หลังจากการทบทวนการเลือกตั้งประจำเขตเวสต์มินสเตอร์ครั้งที่สาม แต่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่สำหรับ การเลือกตั้ง ทั่วไปในปี พ.ศ. 2540ในฐานะเขตเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งโดยการทบทวนครั้งที่สี่
ขอบเขตและการเปลี่ยนแปลงขอบเขต
แผนที่ขอบเขตปัจจุบัน
พ.ศ. 2461–2493 : เขตเลือกตั้งแห่งโคลเชสเตอร์ และเขตชนบทของเล็กเดนและวินสตรี ยกเว้นส่วนที่แยกออกจากตำบลอินเวิร์ธซึ่งถูกล้อมรอบด้วยตำบลเกรทแบร็กซ์เทดและเคลเวดอน [3]
พื้นที่ที่ประกอบด้วยเขตชนบทเล็กเดนและวินสตรีส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของกองฮาร์วิช
พ.ศ. 2493-2526 : เขตเมืองโคลเชสเตอร์ เขตเมืองเวสต์เมอร์ซี เขตชนบทเล็กเดนและวินสตรี [4]
ไม่มีการเปลี่ยนแปลง (Urban District of West Mersea ได้รับการจัดตั้งเป็นหน่วยงานท้องถิ่นแยกต่างหากในปี 1926)
สำหรับการเลือกตั้ง ทั่วไปพ.ศ. 2526 เขตเลือกตั้งถูกยกเลิก โดยพื้นที่ทางตอนเหนือ พื้นที่ทางตอนใต้รวมอยู่ในเขตเลือกตั้งใหม่ของSouth Colchester และ Maldon
พ.ศ. 2540-2553 : เขตการปกครองของโคลเชสเตอร์ ได้แก่ แบร์เชิร์ช, ปราสาท, ท่าเรือ, เล็กซ์เดน, ไมล์เอนด์, เมืองใหม่, พริตตี้เกต, เซนต์แอนดรูว์, เซนต์แอนน์, เซนต์จอห์น, เซนต์แมรี, ไม้พุ่มเอนด์ และสแตนเวย์ [5]
สร้างขึ้นใหม่จากส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งที่ถูกยกเลิกของ South Colchester และ Maldon (Berechurch, Harbour, New Town, Prettygate และ Shrub End wards) และ North Colchester (วอร์ดที่เหลืออยู่)
พ.ศ. 2553–ปัจจุบัน : วอร์ดเมืองโคลเชสเตอร์แห่งเบเรเชิร์ช ปราสาท ไครสต์เชิร์ช ท่าเรือ ไฮวูดส์ เล็กซ์เดน ไมล์เอนด์ เมืองใหม่ พริตตี้เกท เซนต์แอนดรูว์ เซนต์แอนน์ เซนต์จอห์น และพุ่มไม้เอนด์ [6]
หน่วยงานท้องถิ่นกระจายวอร์ด การลดจำนวนลงเล็กน้อยในเขตเลือกตั้ง โดยเขต Stanway ถูกรวมไว้ในเขตเลือกตั้งใหม่ของ Witham
รายละเอียดการเลือกตั้ง
ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นฐานสำหรับที่นั่งกึ่งชนบทหนึ่งหรือสองที่นั่ง เขตเลือกตั้งโคลเชสเตอร์ในปัจจุบันเป็นแกนกลางเมืองที่มีขนาดกะทัดรัด ประกอบด้วยใจกลางเมืองและบริเวณใกล้เคียง
เขตเลือกตั้งโคลเชสเตอร์ในปัจจุบันมีความคล้ายคลึงกับที่นั่งเก่าของโคลเชสเตอร์เหนือ มากที่สุด ซึ่งจัดโดยเบอร์นาร์ด เจนกินพรรค อนุรักษ์นิยม ตั้งแต่ปี 2535ถึง2540
ที่นั่งมีประชากรทหาร ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหราชอาณาจักร การลงคะแนนที่ไม่ใช่ทางทหารในโคลเชสเตอร์หันไปสนับสนุนพรรคเดโมแครตเสรีนิยมมาก ขึ้น ตั้งแต่ปี 2540 เมื่อบ็อบ รัสเซลล์ยืนหยัด เขาได้รับเลือกให้เป็นพรรคที่มีเสียงข้างมากน้อย รัสเซลเพิ่มคะแนนเสียงและส่วนแบ่งเปอร์เซ็นต์ในการเลือกตั้งสามครั้ง ใน การ เลือกตั้งพ.ศ. 2553นี่เป็นที่นั่งเดียวที่ไม่ใช่พรรคอนุรักษ์นิยมในเอสเซ็กซ์ รัสเซลล์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558โดยพรรคอนุรักษ์นิยมWill Quinceด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 11.5% ในการเลือกตั้งปี 2560ควินซ์ได้รับเลือกอีกครั้งโดยมีอัตรากำไรที่ลดลงเล็กน้อยตามเปอร์เซ็นต์ (10.6%) โดยมีแรงงานขยับขึ้นเป็นอันดับ 2 หลังจากคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นอย่างมาก หมายความว่าที่นั่งนี้เป็นการแข่งขันระหว่างพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยมมากขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี ในการเลือกตั้งปี 2019ควินซ์ได้เพิ่มเสียงข้างมากเป็น 9,423 หรือ 17.6% ในรูปเปอร์เซ็นต์
สมาชิกรัฐสภา
ส.ส. 1295–1640
| รัฐสภา | สมาชิกคนแรก | สมาชิกคนที่สอง |
|---|---|---|
| 1312 | โจเซฟ เอลิอานอร์ | |
| 1386 | โทมัส ฟรานซิส | ราล์ฟ อัลการ์[7] |
| 1388 (ก.พ.) | โทมัส ฟรานซิส | ไซม่อน ฟอร์ดแฮม[7] |
| 1388 (ก.ย.) | ราล์ฟ อัลการ์ | ไซม่อน ฟอร์ดแฮม[7] |
| 1390 (ม.ค.) | โทมัส ฟรานซิส | ไซม่อน ฟอร์ดแฮม[7] |
| 1390 (พ.ย.) | ||
| 1391 | โทมัส ฟรานซิส | จอห์น คริสเตียน[7] |
| 1393 | วิลเลียม เมท | จอห์น คริสเตียน[7] |
| 1394 | ||
| 1395 | โทมัส ฟรานซิส | จอห์น คริสเตียน[7] |
| 1397 (ม.ค.) | เฮนรี่ บอส | จอห์น ซีเบิร์ก[7] |
| 1397 (ก.ย.) | ||
| 1399 | โทมัส ฟรานซิส | โธมัส ก็อดสโตน[7] |
| 1401 | ||
| 1402 | เฮนรี่ บอส | โธมัส ก็อดสโตน[7] |
| 1404 (ม.ค.) | ||
| 1404 (ต.ค.) | ||
| 1406 | เฮนรี่ บอส | วิลเลียม เมท[7] |
| 1407 | โทมัสก็อดสโตน | วิลเลียม เมท[7] |
| 1410 | ||
| 1411 | โทมัสก็อดสโตน | จอห์น พ็อด[7] |
| 1413 (ก.พ.) | ||
| 1413 (พฤษภาคม) | โทมัสก็อดสโตน | โธมัส ฟรานซิส[7] |
| 1414 (เม.ย.) | ||
| 1414 (พ.ย.) | โทมัสก็อดสโตน | ไซม่อน เมท[7] |
| 1415 | ||
| 1416 (มี.ค.) | จอห์น ฟอร์ด | จอห์น ซัมป์เตอร์[7] |
| 1416 (ต.ค.) | ||
| 1417 | โทมัสก็อดสโตน | จอห์น ฟอร์ด[7] |
| 1419 | โทมัสก็อดสโตน | จอห์น ซัมป์เตอร์[7] |
| 1420 | โทมัสก็อดสโตน | จอห์น คิมเบอร์ลีย์[7] |
| 1421 (พฤษภาคม) | โทมัสก็อดสโตน | จอห์น คิมเบอร์ลีย์[7] |
| 1421 (ธ.ค.) | โทมัสก็อดสโตน | วิลเลียม น็อตติ้งแฮม[7] |
| 1485 | โทมัส คริสต์มาส | จอห์น เวอร์ทู[8] |
| 1510 | ไม่ทราบชื่อ[9] | |
| 1512 | ? จอห์น เคลียร์ | ? จอห์น มาคิน[9] |
| 1515 | ? จอห์น เคลียร์ | ? จอห์น มาคิน[9] |
| 1523 | โทมัส ออดลีย์ | แอมโบรส โลว์[9] |
| 1529 | เซอร์จอห์น เรย์นส์ฟอร์ด | ริชาร์ด ริช[9] |
| 1536 | ? | |
| 1539 | ? | |
| 1542 | ? | |
| 1545 | จอห์น ลูคัส | เบนจามิน เคลียร์[9] |
| 1547 | จอห์น ไรเธอร์ | จอห์น ลูคัส[9] |
| 1553 (มี.ค.) | เซอร์ฟรานซิส จ็อบสัน | ? จอห์น ลูคัส[9] |
| 1553 (ต.ค.) | จอห์น ลูคัส | จอห์น เบสต์[9] |
| 1554 (เม.ย.) | เซอร์ฟรานซิส จ็อบสัน | วิลเลียม คาร์ดินัล[9] |
| 1554 (พ.ย.) | จอร์จ เซเยอร์ | โรเบิร์ต บราวน์[9] |
| 1555 | เซอร์ฟรานซิส จ็อบสัน | จอห์น เฮริ่ง[9] |
| 1558 | จอร์จ คริสต์มาส | โธมัส ลูคัส[9] |
| 1559 | เซอร์ฟรานซิส จ็อบสัน | วิลเลียม คาร์ดินัล[10] |
| 1562/3 | เซอร์ฟรานซิส จ็อบสัน | วิลเลียม คาร์ดินัล[10] |
| 1571 | เฮนรี่ โกลดิ้ง | ฟรานซิส ฮาร์วีย์[10] |
| 1572 | โรเบิร์ต คริสต์มาส | Henry Golding เสียชีวิต และแทนที่ในปี 1576 โดย Nicholas Clere ซึ่งเสียชีวิต และถูกแทนที่ 1579 โดยโรเบิร์ต มิดเดิลตัน[10] |
| 1584 | เจมส์ มอริส | ฟรานซิส ฮาร์วีย์[10] |
| 1586 | เจมส์ มอริส | ฟรานซิส ฮาร์วีย์[10] |
| 1588 | เจมส์ มอริส | อาร์เธอร์ ธร็อคมอร์ตัน[10] |
| 1593 | เจมส์ มอริส | มาร์ติน เบสเซลล์[10] |
| 1597 | ริชาร์ด ซิมเนลล์ | โรเบิร์ต บาร์เกอร์[10] |
| 1601 | โรเบิร์ต บาร์เกอร์ | ริชาร์ด ซิมเนลล์[10] |
| 1604–1611 | โรเบิร์ต บาร์เกอร์ | เอ็ดเวิร์ด อัลฟอร์ด |
| 1614 | โรเบิร์ต บาร์เกอร์ | เอ็ดเวิร์ด อัลฟอร์ด |
| 1621–1622 | เอ็ดเวิร์ด อัลฟอร์ด | วิลเลียม โทว์ส |
| 1624 | เอ็ดเวิร์ด อัลฟอร์ด | วิลเลียม โทว์ส |
| 1625 | เซอร์โรเบิร์ต ควอร์เลส | วิลเลียม โทว์ส |
| 1626 | เอ็ดเวิร์ด อัลฟอร์ด | วิลเลียม โทว์ส |
| 1628 | เซอร์ โทมัส ชีค | ตัวแทน เอ็ดเวิร์ด อัลฟ อร์ด ตามคำร้องของSir William Masham บารอนที่ 1 |
| 1639–1640 | ไม่มีการเรียกประชุมรัฐสภา | |
ส.ส. 1640–1885
หมายเหตุ
- ↑ สำเร็จเป็นบารอนเน็ต เมษายน ค.ศ. 1648
- ↑ เว็บสเตอร์และรีโบว์ได้รับเลือกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2257 แต่ผลการยื่นคำร้องกลับตรงกันข้าม และกอร์ประกาศว่าได้รับเลือกอย่างถูกต้องแทน ภายหลังการโต้เถียงว่าคนต่างด้าวจะได้รับสถานะเป็นเสรีชนในเขตเลือกตั้งหรือไม่ และด้วยเหตุนี้จึงได้รับสิทธิในการออกเสียง
- ↑ เว็บสเตอร์ได้รับเลือกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2253 แต่ผลการยื่นคำร้องกลับตรงกันข้าม กอร์และคอร์เซลลิสประกาศว่าได้รับเลือกอย่างถูกต้องแทน ภายหลังการโต้แย้งเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียงของเสรีชนต่างชาติ
- ↑ ในการเลือกตั้งปี ค.ศ. 1741 โอลมีอุสและมาร์ตินกลับมาโดยได้รับเลือก แต่ตามคำร้อง การเลือกตั้งของพวกเขาถูกประกาศเป็นโมฆะ และคู่แข่งของพวกเขาคือซาวิลล์และเกรย์ ประกาศว่าได้รับเลือกแทน
- ↑ ในการเลือกตั้งปี ค.ศ. 1754 เกรย์ได้รับเลือกใหม่ แต่จากการยื่นคำร้อง การเลือกตั้งของเขาถูกประกาศเป็นโมฆะ และคู่แข่งของเขา รีโบว์ ประกาศว่าได้รับเลือกแทน
- อรรถ ab ในคำร้อง การเลือกตั้งของ พอตเตอร์ถูกประกาศเป็นโมฆะเนื่องจากคุณสมบัติบกพร่อง และแอฟเฟล็ก คู่ต่อสู้ของเขา ประกาศว่าได้รับเลือกอย่างถูกต้อง
- ^ พลเรือเอกจาก พ.ศ. 2327
- ↑ ในการยื่นคำร้อง พ็อตเตอร์ถูกประกาศว่าไม่มีสิทธิ์เนื่องจากล้มละลาย และมีคำสั่งให้จัดการเลือกตั้งใหม่
- ↑ ฮาร์วีย์ได้รับเลือกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2363 แต่จากการยื่นคำร้อง การเลือกตั้งของเขาถูกประกาศเป็นโมฆะเนื่องจากมีคุณสมบัติบกพร่อง และการเลือกตั้งซ่อมถูกจัดขึ้น
- ↑ ในการยื่นคำร้อง การเลือกตั้งของ Spottiswoode ถูกประกาศว่าเป็นโมฆะและมีการจัดการเลือกตั้งซ่อม
ส.ส. พ.ศ. 2428–2526
| การเลือกตั้ง | สมาชิก[11] | งานสังสรรค์ | |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2428 | เฮนรี จอห์น ทร็อตเตอร์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| 2431 โดยการเลือกตั้ง | ลอร์ดบรูค | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| พ.ศ. 2435 | เฮอร์เบิร์ต เนย์เลอร์-เลย์แลนด์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| 2438 โดยการเลือกตั้ง | วีทแมน เพียร์สัน | เสรีนิยม | |
| 2453 | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| พ.ศ. 2472 | ออสวอลด์ ลูอิส | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| 2488 | จอร์จ สมิธ | แรงงาน | |
| 2493 | คัทเบิร์ต อัลพอร์ต | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| 2504 โดยการเลือกตั้ง | แอนโทนี่ บัค | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
| 2526 | ยกเลิกเขตเลือกตั้ง | ||
ส.ส.ตั้งแต่ปี 2540
| การเลือกตั้ง | สมาชิก[11] | งานสังสรรค์ | |
|---|---|---|---|
| 2540 | บ็อบ รัสเซลล์ | เสรีนิยมประชาธิปไตย | |
| 2558 | วิล ควินซ์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | |
การเลือกตั้ง
กราฟผลการเลือกตั้งในโคลเชสเตอร์ตั้งแต่ปี 2540 (ตัดทิ้งพรรคเล็กที่ไม่เคยได้รับคะแนนเสียง 2% หรือไม่ลงเลือกตั้ง)
การเลือกตั้งในปี 2553
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิล ควินซ์ | 26,917 | 50.4 | +4.5 | |
| แรงงาน | ทีน่า แมคเคย์ | 17,494 | 32.8 | -2.5 | |
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | มาร์ติน กอสส์ | 7,432 | 13.9 | −3.1 | |
| สีเขียว | มาร์ค โกเชอร์ | 1,530 | 2.9 | +1.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 9,423 | 17.7 | +7.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 53,373 | 64.6 | -2.3 | ||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +3.5 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิล ควินซ์ | 24,565 | 45.9 | +7.0 | |
| แรงงาน | ทิม ยัง | 18,888 | 35.3 | +19.1 | |
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 9,087 | 17.0 | -10.5 | |
| สีเขียว | มาร์ค โกเชอร์ | 828 | 1.5 | −3.6 | |
| ส.ส.ท | โรบิน เรนนี่[22] | 177 | 0.3 | +0.1 | |
| ส่วนใหญ่ | 5,677 | 10.6 | -0.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 53,545 | 66.9 | +1.4 | ||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | - 6.1 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิล ควินซ์ | 18,919 | 38.9 | +6.0 | |
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 13,344 | 27.5 | −20.5 | |
| แรงงาน | จอร์แดน นีเวลล์ | 7,852 | 16.2 | +3.9 | |
| ยูเคไอพี | จอห์น พิตส์ | 5,870 | 12.1 | +9.2 | |
| สีเขียว | มาร์ค โกเชอร์ | 2,499 | 5.1 | +3.6 | |
| ส.ส.ท | เคน สคริมชอว์ | 109 | 0.2 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 5,575 | 11.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 48,593 | 65.5 | +3.2 | ||
| ผลประโยชน์อนุรักษ์นิยมจากพรรคเดโมแครตเสรีนิยม | แกว่ง | +7.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 22,151 | 48.0 | +0.3 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิล ควินซ์ | 15,169 | 32.9 | +0.8 | |
| แรงงาน | จอร์แดน นีเวลล์ | 5,680 | 12.3 | −7.9 | |
| ยูเคไอพี | จอห์น พิตส์ | 1,350 | 2.9 | ใหม่ | |
| บี.เอ็น.พี | ซิดนี่ย์ ชานนี่ | 705 | 1.5 | ใหม่ | |
| สีเขียว | ปีเตอร์ ลินน์ | 694 | 1.5 | ใหม่ | |
| ประชาธิปัตย์ภาษาอังกฤษ | เอ็ดดี้ โบน | 335 | 0.7 | ใหม่ | |
| พรรคประชาชน Essex | แกร์ริก โนเบิล | 35 | 0.1 | ใหม่ | |
| เป็นอิสระ | พอล ชอว์ | 20 | 0.0 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 6,982 | 15.1 | −0.5 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 46,139 | 62.3 | +5.8 | ||
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ | แกว่ง | −0.2 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 2000
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 21,145 | 47.1 | +4.5 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เควิน เบนท์ลีย์ | 14,868 | 33.1 | +3.2 | |
| แรงงาน | ลอร่า บรูนี่ | 8,886 | 19.8 | −5.2 | |
| ส่วนใหญ่ | 6,277 | 14.0 | +1.3 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 44,899 | 56.8 | +0.7 | ||
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ | แกว่ง | +0.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 18,627 | 42.6 | +8.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เควิน เบนท์ลีย์ | 13,074 | 29.9 | -1.5 | |
| แรงงาน | คริสโตเฟอร์ เฟแกน | 10,925 | 25.0 | −5.6 | |
| ยูเคไอพี | โรเจอร์ ลอร์ด | 631 | 1.4 | ใหม่ | |
| ปาร์ตี้สีเทา | ลีโอนาร์ด โอเว่น-โอเว่น | 479 | 1.1 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 5,553 | 12.7 | +9.7 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 43,736 | 56.1 | −13.1 | ||
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ | แกว่ง | +4.9 | |||
การเลือกตั้งในปี 1990
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | บ็อบ รัสเซลล์ | 17,886 | 34.4 | +1.7 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | สเตฟาน เชกสเปียร์ | 16,335 | 31.4 | −10.6 | |
| แรงงาน | ร็อด กรีน | 15,891 | 30.5 | +6.4 | |
| ประชามติ | จอห์น เฮเซลล์ | 1,776 | 3.4 | ใหม่ | |
| กฎธรรมชาติ | ลอเรตต้า บาสเกอร์ | 148 | 0.3 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 1,551 | 3.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 52,036 | 69.2 | |||
| พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ได้รับจากพรรคอนุรักษ์ นิยม | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในปี 1970
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 36,740 | 52.93 | ||
| แรงงาน | บ็อบ รัสเซลล์ | 22,877 | 32.96 | ||
| เสรีนิยม | เอ็ม เกจ | 9,794 | 14.11 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 13,863 | 19.97 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 69,411 | 76.62 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 27,693 | 44.45 น | ||
| แรงงาน | เดวิด ไวท์ทอค | 22,193 | 35.62 | ||
| เสรีนิยม | ดี คริสเตียน | 12,421 | 19.94 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 5,500 | 8.83 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 62,307 | 76.14 น | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 29,072 | 43.38 น | ||
| แรงงาน | เดวิด ไวท์ทอค | 22,210 | 33.14 น | ||
| เสรีนิยม | DW โทมัส | 15,737 | 23.48 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 6,862 | 10.24 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 67,019 | 82.60 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 30,562 | 52.57 น | ||
| แรงงาน | จอห์น จี. บาร์ตเลตต์ | 20,325 | 34.96 | ||
| เสรีนิยม | ปีเตอร์ เอส. วัตส์ | 7,248 | 12.47 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 10,237 | 17.61 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 58,135 | 77.57 น | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1960
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 24,320 | 45.60 | ||
| แรงงาน | ไมเคิล มีเชอร์ | 23,305 | 43.69 | ||
| เสรีนิยม | ปีเตอร์ เอส. วัตส์ | 5,714 | 10.71 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 1,015 | 1.91 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 53,339 | 82.26 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 23,319 | 46.03 น | ||
| แรงงาน | ชาลส์ วิลเลียมส์ | 19,780 | 39.04 | ||
| เสรีนิยม | เอริค ดับเบิลยู ร็อดไนท์ | 7,566 | 14.93 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 3,539 | 6.99 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 50,665 | 82.06 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ บัค | 17,891 | 47.14 น | −4.46 | |
| แรงงาน | จอห์น วิลสัน ความกลัว | 12,547 | 33.06 น | −2.81 | |
| เสรีนิยม | ฮาเวิร์ด ฟราย | 7,487 | 19.74 น | +7.26 | |
| ส่วนใหญ่ | 5,344 | 14.08 น | −1.66 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 37,925 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในปี 1950
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คัทเบิร์ต อัลพอร์ต | 24,592 | 51.63 น | ||
| แรงงาน | โจน ไอ. เอ็ดมอนสัน | 17,096 | 35.89 | ||
| เสรีนิยม | ปีเตอร์ เอ็ม ลินฟุต | 5,942 | 12.48 น | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 7,496 | 15.74 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,630 | 82.44 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คัทเบิร์ต อัลพอร์ต | 24,796 | 55.48 น | ||
| สหกรณ์แรงงาน | นอร์แมน อาร์. โธมัส | 19,898 | 44.52 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 4,898 | 10.96 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 44,694 | 80.49 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คัทเบิร์ต อัลพอร์ต | 25,063 | 54.16 น | ||
| แรงงาน | เซเนีย ฟิลด์ | 21,217 | 45.84 | ||
| ส่วนใหญ่ | 3,846 | 8.32 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 46,280 | 84.84 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คัทเบิร์ต อัลพอร์ต | 21,403 | 46.50 น | ||
| แรงงาน | ชาร์ลส์ เดอลาคอร์ท-สมิธ | 20,472 | 44.47 น | ||
| เสรีนิยม | เดวิด โกลด์แบลตต์ | 4,157 | 9.03 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 931 | 2.03 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 46,032 | 86.77 | |||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากแรงงาน | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1940
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| แรงงาน | ชาร์ลส์ เดอลาคอร์ท-สมิธ | 16,587 | 45.31 น | ||
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ออสวอลด์ ลูอิส | 14,123 | 38.58 น | ||
| เสรีนิยม | จอร์จ อเล็กซานเดอร์ เราท์เลดจ์ | 5,899 | 16.11 น | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 2,464 | 6.73 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 36,609 | 73.87 | |||
| แรงงาน ได้รับจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งทั่วไป 2482/40 :
กำหนดให้มีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี พ.ศ. 2483 พรรคการเมืองได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 และภายในสิ้นปีนี้
- อนุรักษ์นิยม : Oswald Lewis
- แรงงาน : Charles Delacourt-Smith
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1930
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ออสวอลด์ ลูอิส | 19,915 | 58.65 | ||
| แรงงาน | ฮูเบิร์ต โบมอนต์ | 14,039 | 41.35 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 5,876 | 17.30 น | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 33,954 | 74.63 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ออสวอลด์ ลูอิส | 22,285 | 67.51 น | ||
| แรงงาน | เอ็ดเวิร์ด อายล์เมอร์ ดิกบี้ | 10,725 | 32.49 น | ||
| ส่วนใหญ่ | 11,560 | 35.02 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 33,010 | 76.38 น | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1920
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพแรงงาน | ออสวอลด์ ลูอิส | 13,411 | 40.3 | −16.3 | |
| แรงงาน | ริชาร์ด รีสส์ | 12,809 | 38.5 | −4.9 | |
| เสรีนิยม | วิลเลียม เอลลิสตัน | 6,896 | 20.7 | ใหม่ | |
| Ind. สหภาพแรงงาน | ซีซี เกรย์ | 172 | 0.5 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 602 | 1.8 | −11.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 33,288 | 79.4 | +0.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 41,947 | ||||
| สหภาพแรงงาน ถือ | แกว่ง | −5.7 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพแรงงาน | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 14,283 | 56.6 | +13.2 | |
| แรงงาน | ริชาร์ด รีสส์ | 10,953 | 43.4 | +9.2 | |
| ส่วนใหญ่ | 3,330 | 13.2 | +4.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 25,236 | 78.8 | +0.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 32,009 | ||||
| สหภาพแรงงาน ถือ | แกว่ง | +2.0 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพแรงงาน | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 10,535 | 43.4 | −13.3 | |
| แรงงาน | ริชาร์ด รีสส์ | 8,316 | 34.2 | −9.1 | |
| เสรีนิยม | อาเธอร์ ฮอร์น โกลด์ฟินช์ | 5,430 | 22.4 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 2,219 | 9.2 | −4.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 24,281 | 78.2 | +0.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 31,058 | ||||
| สหภาพแรงงาน ถือ | แกว่ง | −2.1 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพแรงงาน | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 13,142 | 56.7 | −4.4 | |
| แรงงาน | ริชาร์ด รีสส์ | 10,045 | 43.3 | +4.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 3,097 | 13.4 | −8.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 23,187 | 77.9 | +17.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 29,779 | ||||
| สหภาพแรงงาน ถือ | แกว่ง | −4.4 | |||
ผลการเลือกตั้ง ค.ศ. 1885–1918
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1880
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮนรี จอห์น ทร็อตเตอร์ | 2,044 | 52.1 | +3.7 | |
| เสรีนิยม | ริชาร์ด คอสตัน | 1,878 | 47.9 | −3.7 | |
| ส่วนใหญ่ | 166 | 4.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 3,922 | 92.5 | +4.1 (โดยประมาณ) | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 4,241 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยม ชนะ (ที่นั่งใหม่) | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮนรี จอห์น ทร็อตเตอร์ | 1,996 | 54.0 | +1.9 | |
| เสรีนิยม | ริชาร์ด คอสตัน | 1,701 | 46.0 | -1.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 295 | 8.0 | +2.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 3,697 | 87.2 | −5.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 4,241 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +1.9 | |||
การตายของ Trotter a เกิดจากการเลือกตั้ง
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ฟรานซิส เกรวิลล์ | 2,126 | 55.8 | +1.8 | |
| เสรีนิยม | วิลเลียม แบรมพ์ตัน เกอร์ดอน | 1,687 | 44.2 | −1.8 | |
| ส่วนใหญ่ | 439 | 11.6 | +3.6 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 3,813 | 86.3 | −0.9 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 4,417 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +1.8 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1890
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮอร์เบิร์ต เนย์เลอร์-เลย์แลนด์ | 2,173 | 50.7 | -3.3 | |
| เสรีนิยม | วีทแมน เพียร์สัน | 2,112 | 49.3 | +3.3 | |
| ส่วนใหญ่ | 61 | 1.4 | −6.6 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,285 | 85.7 | -1.5 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 5,000 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | -3.3 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วีทแมน เพียร์สัน | 2,559 | 52.7 | +3.4 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | จอห์น เมดลิคอตต์ เวเรเกอร์ | 2,296 | 47.3 | −3.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 263 | 5.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,855 | 92.4 | +6.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 5,257 | ||||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +3.4 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วีทแมน เพียร์สัน | 2,475 | 52.2 | +2.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด ซามูเอล นอร์ริส | 2,270 | 47.8 | -2.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 205 | 4.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,745 | 90.3 | +4.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 5,257 | ||||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +2.9 | |||
การเลือกตั้งในปี 1900
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วีทแมน เพียร์สัน | 2,548 | 52.8 | +0.6 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เทรเวเนน ฮอลแลนด์ | 2,274 | 47.2 | −0.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 274 | 5.6 | +1.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,822 | 85.1 | −5.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 5,663 | ||||
| ถือเสรีนิยม | แกว่ง | +0.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วีทแมน เพียร์สัน | 3,122 | 52.6 | −0.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 2,812 | 47.4 | +0.2 | |
| ส่วนใหญ่ | 310 | 5.2 | −0.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 5,934 | 92.3 | +7.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 6,426 | ||||
| ถือเสรีนิยม | แกว่ง | −0.2 | |||
การเลือกตั้งในปี 1910
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 3,717 | 56.0 | +8.6 | |
| เสรีนิยม | เฟรเดอริก วิทลีย์-ทอมสัน | 2,926 | 44.0 | −8.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 791 | 12.0 | 17.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 6,643 | 91.9 | −0.4 | ||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม | แกว่ง | +8.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 3,489 | 54.8 | -1.2 | |
| เสรีนิยม | เอ็ดการ์ วินเซนต์ | 2,874 | 45.2 | +1.2 | |
| ส่วนใหญ่ | 615 | 9.6 | −2.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 6,363 | 88.1 | -3.8 | ||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | -1.2 | |||
การเลือกตั้งทั่วไป 1914/15 :
ต้องมีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี พ.ศ. 2458 พรรคการเมืองได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น และภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ผู้สมัครต่อไปนี้ได้รับเลือก;
- สหภาพแรงงาน : Laming Worthington-Evans
- เสรีนิยม : อาร์เธอร์ ฮอร์น โกลด์ฟินช์[36]
- แรงงาน : โรเบิร์ต มอร์ลีย์[37]
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ค | สหภาพแรงงาน | เลมมิง วอร์ชิงตัน-อีแวนส์ | 11,186 | 61.1 | +6.3 |
| แรงงาน | แอนดรูว์ คอนลีย์ | 7,112 | 38.9 | ใหม่ | |
| ส่วนใหญ่ | 4,074 | 22.2 | +12.6 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 18,298 | 60.2 | −27.9 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 30,372 | ||||
| สหภาพแรงงาน ถือ | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| C หมายถึง ผู้สมัคร รับเลือกตั้งที่พรรคร่วมรัฐบาลรับรอง | |||||
ผลการเลือกตั้ง ค.ศ. 1832–1885
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1830
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ส.ส | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | 648 | 48.7 | +18.5 | |
| หัวรุนแรง | แดเนียล วิตเทิล ฮาร์วีย์ | 411 | 30.9 | −4.6 | |
| กฤต | วิลเลียม เมย์ฮิว | 272 | 20.4 | −13.9 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 991 | 90.2 | ค. +16.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,099 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 237 | 17.8 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ส. ส. ได้กำไรจากกฤต | |||||
| ส่วนใหญ่ | 139 | 10.5 | +9.3 | ||
| ถือหัวรุนแรง | แกว่ง | −11.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | 637 | 37.3 | +13.0 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | จอร์จ สมิธ | 568 | 33.2 | +8.9 | |
| กฤต | เฮนรี่ ทัฟเนล | 505 | 29.5 | +9.1 | |
| ส่วนใหญ่ | 63 | 3.7 | −14.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,040 | 90.3 | +0.1 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,152 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | |||||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากRadical | แกว่ง | +2.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | 472 | 38.9 | +1.6 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | จอร์จ สมิธ | 435 | 35.9 | +2.7 | |
| หัวรุนแรง | เจมส์ รัดเดลล์-ทอดด์ | 306 | 25.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 129 | 10.7 | +7.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 739 | 62.9 | −27.4 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,175 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | |||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1840
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | ค้าน | |||
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | จอร์จ สมิธ | ค้าน | |||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,176 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | |||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | จอร์จ สมิธ | 678 | 37.6 | ไม่มีข้อมูล | |
| กฤต | โจเซฟ ฮาร์ดคาสเซิล | 596 | 33.0 | ใหม่ | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | 531 | 29.4 | ไม่มีข้อมูล | |
| ผลิตภัณฑ์ | 903 (เอส) | 71.7 (โดยประมาณ) | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,258 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 82 | 4.6 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| ส่วนใหญ่ | 65 | 3.6 | ไม่มีข้อมูล | ||
| กฤต ได้รับจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
การเลือกตั้งในปี 1850
การลาออกของ Smyth ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | มารยาทของจอห์น | 622 | 61.5 | −5.5 | |
| กฤต | จอร์จ วิงโกรฟ คุก[39] [40] [41] | 389 | 38.5 | +5.5 | |
| ส่วนใหญ่ | 233 | 23.0 | +18.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,011 (โดยประมาณ) | 80.9 (โดยประมาณ) | +9.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,250 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | −5.5 | |||
Manners ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการคนแรกของงานและอาคารสาธารณะซึ่งต้องมีการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้ง
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | มารยาทของจอห์น | ค้าน | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิลเลียม วอริก ฮอว์กินส์ | 686 | 36.7 | −0.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | มารยาทของจอห์น | 615 | 32.9 | +3.5 | |
| กฤต | โจเซฟ ฮาร์ดคาสเซิล | 468 | 25.1 | −7.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮนรี โธบี้ ปรินเซป[42] | 98 | 5.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 147 | 7.8 | +3.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 934 (เอส) | 74.2 (โดยประมาณ) | +2.5 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,258 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +1.5 | |||
| กำไรอนุรักษ์นิยมจากกฤต | แกว่ง | +3.7 | |||
มารยาทลาออกเพื่อเข้าร่วมการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2395 ในNorth Leicestershireทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| หัวรุนแรง | จอห์น เกอร์ดอน รีโบว์ | 563 | 54.6 | ไม่มีข้อมูล | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรงเตี๊ยมจอห์น มิลเลอร์ | 462 | 44.8 | ไม่มีข้อมูล | |
| หัวรุนแรง | วิลเลียม รอว์ดอน ฮาเวนส์[43] [44] [45] | 7 | 0.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 101 | 9.8 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,032 (โดยประมาณ) | 80.5 (โดยประมาณ) | +6.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,282 | ||||
| กำไรที่รุนแรงจากจารีตนิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรงเตี๊ยมจอห์น มิลเลอร์ | 599 | 48.8 | ไม่มีข้อมูล | |
| หัวรุนแรง | จอห์น เกอร์ดอน รีโบว์ | 581 | 47.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| หัวรุนแรง | วิลเลียม รอว์ดอน ฮาเวนส์ | 48 | 3.9 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 18 | 1.5 | −6.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 614 (เอส) | 47.9 (โดยประมาณ) | −26.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,282 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| กำไรที่รุนแรงจากจารีตนิยม | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรงเตี๊ยมจอห์น มิลเลอร์ | 651 | 36.8 | +12.4 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ฟิลิป อ็อกเซนเดน ปาปิญอง | 598 | 33.8 | +9.4 | |
| เสรีนิยม | จอห์น เกอร์ดอน รีโบว์ | 518 | 29.3 | −18.0 | |
| ส่วนใหญ่ | 80 | 4.5 | +3.0 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 884 (เอส) | 70.3 (โดยประมาณ) | +22.4 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,257 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +10.7 | |||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม | แกว่ง | +9.2 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1860
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | จอห์น เกอร์ดอน รีโบว์ | 691 | 36.5 | +7.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรงเตี๊ยมจอห์น มิลเลอร์ | 640 | 33.8 | −3.0 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ฟิลิป อ็อกเซนเดน ปาปิยอง[46] | 561 | 29.7 | −4.1 | |
| ส่วนใหญ่ | 51 | 2.7 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,292 (โดยประมาณ) | 91.9 (โดยประมาณ) | +21.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,405 | ||||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +7.2 | |||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | -3.3 | |||
มิลเลอร์ลาออก ทำให้เกิดการเลือกตั้งโดย
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด คาร์สเลค | 675 | 53.0 | -10.5 | |
| เสรีนิยม | วิลเลียม บรูเออร์ | 598 | 47.0 | +10.5 | |
| ส่วนใหญ่ | 77 | 6.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,273 | 90.6 | -1.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 1,405 | ||||
| ถืออนุรักษ์นิยม | แกว่ง | -10.5 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | จอห์น เกอร์ดอน รีโบว์ | 1,467 | 27.2 | +8.9 | |
| เสรีนิยม | วิลเลียม บรูเออร์ | 1,417 | 26.3 | +8.0 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด คาร์สเลค | 1,284 | 23.8 | −10.0 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อเล็กซานเดอร์ เรียนเดือน | 1,217 | 22.6 | −7.1 | |
| ส่วนใหญ่ | 133 | 2.5 | −0.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,693 (โดยประมาณ) | 90.7 (โดยประมาณ) | -1.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 3,183 | ||||
| ถือเสรีนิยม | แกว่ง | +8.0 | |||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +9.0 | |||
การเลือกตั้งในปี 1870
การเสียชีวิตของ Rebow ทำให้เกิดการเลือกตั้งซ่อม
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อเล็กซานเดอร์ เรียนเดือน | 1,363 | 61.5 | +15.1 | |
| เสรีนิยม | เฮนรี่ ไนท์ สตอร์ค[47] | 853 | 38.5 | −15.0 | |
| ส่วนใหญ่ | 510 | 23.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,216 | 70.5 | −20.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 3,145 | ||||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม | แกว่ง | +15.1 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อเล็กซานเดอร์ เรียนเดือน | 1,515 | 28.0 | +5.4 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮอร์เบิร์ต แม็กเวิร์ธ-แพร้ด | 1,407 | 26.0 | +2.2 | |
| เสรีนิยม | วิลเลียม บรูเออร์ | 1,279 | 23.6 | -2.7 | |
| เสรีนิยม | ริชาร์ด คอสตัน | 1,218 | 22.5 | −4.7 | |
| ส่วนใหญ่ | 128 | 2.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,710 (โดยประมาณ) | 85.1 (โดยประมาณ) | −5.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 3,183 | ||||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม | แกว่ง | +4.1 | |||
| กำไรแบบอนุรักษ์นิยมจากเสรีนิยม | แกว่ง | +3.5 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษที่ 1880
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | ริชาร์ด คอสตัน | 1,738 | 26.5 | +4.0 | |
| เสรีนิยม | วิลเลี่ยม วิลลิส | 1,650 | 25.1 | +1.5 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อเล็กซานเดอร์ เรียนเดือน | 1,648 | 25.1 | -2.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ฟรานซิส เฌิน[48] | 1,529 | 23.3 | -2.7 | |
| ส่วนใหญ่ | 2 | 0.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 3,283 (โดยประมาณ) | 88.4 (โดยประมาณ) | −0.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | 3,713 | ||||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +3.5 | |||
| ผลประโยชน์เสรีนิยมจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +2.1 | |||
การเลือกตั้งก่อนปี 1832
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| หัวรุนแรง | แดเนียล วิตเทิล ฮาร์วีย์ | 617 | 35.5 | −4.8 | |
| กฤต | วิลเลียม เมย์ฮิว | 595 | 34.3 | +10.0 | |
| ส.ส | ริชาร์ด แซนเดอร์สัน | 524 | 30.2 | −5.2 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 1,109 | ค. 73.9 | |||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | ค. 1,500 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 22 | 1.2 | −3.7 | ||
| ถือหัวรุนแรง | แกว่ง | −7.4 | |||
| ส่วนใหญ่ | 71 | 4.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| กฤต ได้รับจากส | แกว่ง | +7.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| กฤต | วิลเลียม เมย์ฮิว | 604 | 55.2 | +30.9 | |
| ส.ส | เซอร์วิลเลียม เคอร์ติส บารอนที่ 2 | 490 | 44.8 | +9.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 114 | 10.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,094 | ค. 72.9 | |||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | ค. 1,500 | ||||
| กฤต ได้รับจากส | แกว่ง | +10.8 | |||
- เกิดจากการที่ Spottiswoode ถูกปลดจากการยื่นคำร้อง
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | โหวต | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| หัวรุนแรง | แดเนียล วิตเทิล ฮาร์วีย์ | 650 | 40.3 | ||
| ส.ส | แอนดรูว์ สปอตทิสวูด | 571 | 35.4 | ||
| กฤต | วิลเลียม เมย์ฮิว | 393 | 24.3 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 1,614 | ||||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน | ค. 1,500 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 79 | 4.9 | |||
| ถือหัวรุนแรง | แกว่ง | ||||
| ส่วนใหญ่ | 178 | 11.1 | ' | ||
| ทอรี่ ถือ | แกว่ง | ||||
ดูสิ่งนี้ด้วย
หมายเหตุ
- ^ เขตเลือกตั้ง(สำหรับวัตถุประสงค์ของค่าใช้จ่ายในการเลือกตั้งและประเภทของเจ้าหน้าที่ที่กลับมา)
- ↑ เช่นเดียวกับเขตเลือกตั้งทั้งหมด เขตเลือกตั้งจะเลือกสมาชิกรัฐสภา (MP) หนึ่งคน ก่อนหลังระบบการเลือกตั้งอย่างน้อยทุก ๆ ห้าปี
อ้างอิง
- ^ "ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง - คณะกรรมาธิการเขตแดนสำหรับอังกฤษ" ตัวเลขการเลือกตั้งปี 2554 คณะกรรมการเขตแดนสำหรับอังกฤษ 4 มีนาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2554 .
- ^ พระราชบัญญัติการแจกจ่ายที่นั่ง พ.ศ. 2428, (48-49 ความผิด บทที่ 23), กำหนดการ 2
- ^ เฟรเซอร์ ฮิวจ์ (2461) พระราชบัญญัติผู้แทนราษฎร พ.ศ. 2461 : พร้อมคำอธิบาย ห้องสมุดมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอนดอน : สวีทกับแม็กซ์เวลล์
- ↑ เครก, FWS (1972). เขตเลือกตั้งของรัฐสภา พ.ศ. 2428-2515 ชิเชสเตอร์: สิ่งพิมพ์อ้างอิงทางการเมือง. ไอ 0-900178-09-4 .
- ^ "การเลือกตั้งรัฐสภา (อังกฤษ) Order 1995" www.legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2562 .
- ^ "การเลือกตั้งรัฐสภา (อังกฤษ) Order 2007" www.legislation.gov.uk _ สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2562 .
- อรรถ abcdefghijklmnopqrstu "ประวัติศาสตร์รัฐสภา". ประวัติความเชื่อถือของรัฐสภา สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2554 .
- ^ คาวิลล์ รัฐสภาอังกฤษของ Henry VII 1485-1504
- อรรถ abcdefghijklm "ประวัติศาสตร์รัฐสภา". ประวัติความเชื่อถือของรัฐสภา สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2554 .
- อรรถ abcdefghij "ประวัติศาสตร์รัฐสภา". ประวัติความเชื่อถือของรัฐสภา สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2554 .
- ↑ abcd รายชื่อ ส.ส. ในอดีตของ Leigh Rayment – เขตเลือกตั้งที่ขึ้นต้นด้วย "C" (ตอนที่ 5)
- ↑ abcdefghijklmnopqrs สทุคส์ สมิธ, เฮนรี (2516) [2387-2393]. เครก, FWS (เอ็ด). รัฐสภาแห่งอังกฤษ (พิมพ์ครั้งที่ 2) ชิเชสเตอร์: บริการวิจัยรัฐสภา. หน้า 106–108. ไอเอสบีเอ็น 0-900178-13-2.
- ^ "อ้างอิง: D/B 5 Pb1/1". สำนักงานบันทึกเอสเซ็กซ์ สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
- ^ "มณฑลข้างเคียง" . ข่าวนอร์ฟอล์ก 7 สิงหาคม 2390 น. 3 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2018 –ผ่านBritish Newspaper Archive
- ↑ Gardeners Chronicle & New Horticulturist, Volume 7. สำนักพิมพ์เฮย์มาร์เก็ต พ.ศ. 2390 น. 233 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
- ^ "ข่าวกรองการเลือกตั้ง" . โพสต์เช้า . 16 มีนาคม 2400 น. 2 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "การเลือกตั้งที่จะมาถึง". มาตรฐานEssex County 25 มีนาคม 2400 น. 5 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2561 .
- ^ "การสลายตัว" . เอสเซ็กซ์สแตนดาร์ด . 18 มีนาคม 2400 น. 2 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "การเลือกตั้งรัฐสภาโคลเชสเตอร์" บีบีซีนิวส์ . บี บีซี สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2562 .
- ^ "เขตเลือกตั้งรัฐสภาโคลเชสเตอร์ - การเลือกตั้งปี 2019 - ข่าวบีบีซี" – ผ่านทาง www.bbc.co.uk
- ^ "เมื่อคืนเราได้เลือกผู้สมัครสองคนสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป Mark Goacher จะยืนอยู่ในเขตเลือกตั้ง Colchester และ Blake Roberts ใน Harwich และ North Essex!" เพจเฟซบุ๊ก Colchester & District Green Party เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์2022 สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2560 .
- ^ อีสต์แองเกลียนเดลีไทมส์
- ^ "ข้อมูลการเลือกตั้งปี 2558". แคลคูลัสการเลือกตั้ง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม2558 สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง พ.ศ. 2553". แคลคูลัสการเลือกตั้ง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ข่าวบีบีซี | การเลือกตั้งปี 2010 | เขตเลือกตั้ง | โคลเชสเตอร์" news.bbc.co.uk _
- ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง พ.ศ. 2548". แคลคูลัสการเลือกตั้ง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม2554 สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง พ.ศ. 2544". แคลคูลัสการเลือกตั้ง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม2554 สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558 .
- ^ "ข้อมูลการเลือกตั้ง พ.ศ. 2540". แคลคูลัสการเลือกตั้ง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม2554 สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558 .
- ^ คู่มือสภาสามัญชนของไทมส์ 2498.
- ↑ abcde ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1918-1949, FWS Craig
- ↑ abcdefghij ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ 1885-1918, FWS Craig
- ↑ abcdefgh หนังสือปีเสรีนิยม, 1907
- ↑ สภาสามัญชนและผู้พิพากษาตุลาการของ Debrett, 1886
- ↑ abc Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1901
- ↑ ab Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1916
- ↑ 'GOLDFINCH, Sir Arthur Horne', Who Was Who, A & C Black, สำนักพิมพ์ Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; edn ออนไลน์, Oxford University Press, 2014 ; ออนไลน์ edn เมษายน 2014 เข้าถึง 29 พ.ย. 2016
- ^ พจนานุกรมชีวประวัติแรงงาน
- ↑ abcdefghijklmnopq เครก, FWS , ed. (2520). ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1832-1885 (ฉบับที่ 1) ลอนดอน: สำนักพิมพ์มักมิลลัน. ไอเอสบีเอ็น 978-1-349-02349-3.
- ^ "การเป็นตัวแทนของโคลเชสเตอร์" . นักโฆษณายามเช้า . 8 กุมภาพันธ์ 2393 น. 2 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "การเลือกตั้งโคลเชสเตอร์" . Devizes และ Wiltshire Gazette 14 กุมภาพันธ์ 2393 น. 4 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "จากผู้สื่อข่าวส่วนตัวของเรา" . จดหมายค่ำของดับลิน 11 กุมภาพันธ์ 2393 น. 2 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "โคลเชสเตอร์" . เชล์สมฟอร์ด โครนิเคิล 9 กรกฎาคม 1852 น. 3 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "โคลเชสเตอร์" . กดฝังฟรี 14 กุมภาพันธ์ 2400 น. 4 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "การเลือกตั้งโคลเชสเตอร์" . เอสเซ็กซ์สแตนดาร์ด . 27 กุมภาพันธ์ 2400 น. 5 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "ข่าวกรองการเลือกตั้ง" . บัคส์ เฮรัลด์ . 28 กุมภาพันธ์ 2400 น. 3 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "การเลือกตั้งโคลเชสเตอร์" . เอสเซ็กซ์สแตนดาร์ด . 14 กรกฎาคม 2408 น. 2 . สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2018 – ผ่านBritish Newspaper Archive .
- ^ "การเลือกตั้งโคลเชสเตอร์" . เอสเซ็กซ์สแตนดาร์ด . 4 พฤศจิกายน 2413 น. 4 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2017 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- ^ "เอสเซ็กซ์" . บิวรี่ และ นอริช โพสต์ 21 กุมภาพันธ์ 2431 น. 8 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2017 – ผ่านBritish Newspaper Archive
- อรรถ abc ฟิชเชอร์ เดวิด อาร์. "โคลเชสเตอร์". ประวัติศาสตร์รัฐสภา. สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2563 .
แหล่งที่มา
- Robert Beatson, "ทะเบียนตามลำดับเวลาของทั้งสองสภา" (ลอนดอน: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) ทะเบียนตามลำดับเวลาของทั้งสองสภาของรัฐสภาอังกฤษ จากสหภาพในปี 1708 ถึงรัฐสภาที่สามของสหรัฐ ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ในปี พ.ศ. 2350
- D. Brunton & DH Pennington สมาชิกรัฐสภา Long (London: George Allen & Unwin, 1954)
- ประวัติศาสตร์รัฐสภาอังกฤษของ Cobbett ตั้งแต่การพิชิตนอร์มันในปี 1066 ถึงปี 1803 (ลอนดอน: Thomas Hansard, 1808) ชื่อ AZ
- FWS Craig, "ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ 1832-1885" (พิมพ์ครั้งที่ 2, Aldershot: บริการวิจัยรัฐสภา, 1989)
- JE Neale, สภาเอลิซาเบธ (ลอนดอน: Jonathan Cape, 1949)
- Henry Stooks Smith, The Parliaments of England จากปี 1715 ถึง 1847 (พิมพ์ครั้งที่ 2, แก้ไขโดย FWS Craig - Chichester: Parliamentary Reference Publications, 1973)
- Victoria County History of Essex ทางออนไลน์ที่ www.british-history.ac.uk