ชิคาโก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ชิคาโก อิลลินอยส์
เมืองชิคาโก
From top, left to right: Skyline of Downtown Chicago, Willis Tower, Chicago Theatre, Chicago "L", Navy Pier, Field Museum, Pritzker Pavilion
Official seal of Chicago, Illinois
นิรุกติศาสตร์: ไมอามี-อิลลินอยส์ : shikaakwa (" ต้นหอมป่า " หรือ "กระเทียมป่า")
ชื่อเล่น: 
Windy City, Chi-Town, City of the Big Shoulders, [1] Second City, My Kind of Town
(ดูรายละเอียดเพิ่มเติม )
คำขวัญ: 
ละติน : Urbs ใน Horto ( เมืองในสวน ); ฉันจะทำ
แผนที่แบบโต้ตอบของชิคาโก
พิกัด: 41°52′55″N 87°37′40″W / 41.88194°N 87.62778°W / 41.88194; -87.62778พิกัด : 41°52′55″N 87°37′40″W  / 41.88194°N 87.62778°W / 41.88194; -87.62778[2]
ประเทศ สหรัฐ
สถานะ อิลลินอยส์
มณฑลกุ๊ก , DuPage
ตกลงประมาณ พ.ศ. 2323
รวม (เมือง)12 สิงหาคม พ.ศ. 2376
รวม (เมือง)4 มีนาคม 2380
ก่อตั้งโดยJean Baptiste Point du Sable
รัฐบาล
 • พิมพ์นายกเทศมนตรี-สภา
 • ร่างกายสภาเทศบาลเมืองชิคาโก
 •  นายกเทศมนตรีลอรี ไลท์ฟุต ( D )
 •  เสมียนเมืองอันนา วาเลนเซีย ( ดี )
 •  เหรัญญิกเมืองเมลิสซ่า คอนเยียร์ส-เออร์วิน ( D )
พื้นที่
 •  เมือง234.53 ตร.ไมล์ (607.43 กม. 2 )
 • ที่ดิน227.73 ตร.ไมล์ (589.82 กม. 2 )
 • น้ำ6.80 ตร.ไมล์ (17.61 กม. 2 )
ระดับความสูง
[2] (ค่าเฉลี่ย)
597.18 ฟุต (182.02 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด

– ใกล้เกาะบลู
672 ฟุต (205 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด

– ที่ทะเลสาบมิชิแกน
578 ฟุต (176 ม.)
ประชากร
 ( 2020 ) [4]
 •  เมือง2,746,388
 • อันดับอันดับที่ 3ในสหรัฐอเมริกา
อันดับ 1ในรัฐอิลลินอยส์
 • ความหนาแน่น12,059.84/ตร.ม. (4,656.32/km 2 )
 •  เมโทร9,618,502 ( ที่ ๓ )
ปีศาจชิคาโก้
เขตเวลาUTC−06:00 ( กลาง )
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC−05:00 ( กลาง )
คำนำหน้ารหัสไปรษณีย์
606xx, 607xx, 608xx
รหัสพื้นที่312 / 872และ773 / 872
รหัส FIPS17-14000
GNISคุณลักษณะ ID0428803
สนามบินหลักO'Hare Airport
Midway Airport
Rockford Airport
รางรถไฟMetra Logo without slogan.png
ระบบขนส่งด่วนChicago Transit Authority Logo.svg
เว็บไซต์ชิคาโก.gov

ชิคาโก ( / ʃ ɪ k ɑ ɡ / ( ฟัง ) About this sound shih- KAH -goh , ในประเทศยัง / ʃ ɪ k ɔ ɡ / shih- KAW -goh ; [6] ) อย่างเป็นทางการที่เมืองชิคาโกเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐอิลลินอยส์ของสหรัฐอเมริกาและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริการองจากนครนิวยอร์กและลอสแองเจลิส . มีประชากร 2,746,388 ในการสำรวจสำมะโนประชากร 2020 , [7]ก็ยังเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาและเมืองที่ห้าที่มีประชากรมากที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือชิคาโกเป็นเขตปกครองของCook Countyซึ่งเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่สนามบิน O'Hareส่วนเล็กๆ ของเมืองก็ขยายไปถึงDuPage Countyด้วย ชิคาโกเป็นเมืองหลักของเขตมหานครชิคาโกถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่สถิติมหานครของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ(9.6 ล้านคน) หรือพื้นที่สถิติรวม (เกือบ 10 ล้านคน) มักเรียกว่า Chicagoland มันเป็นหนึ่งใน 40 เขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ชิคาโกตั้งอยู่บนชายฝั่งน้ำจืดของทะเลสาบมิชิแกนเมืองชิคาโกถูกรวมเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2380 ใกล้กับท่าเทียบเรือระหว่างเกรตเลกส์และลุ่มน้ำมิสซิสซิปปี้และเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [8]หลังจากGreat Chicago Fireของปี 1871 ซึ่งทำลายพื้นที่หลายตารางไมล์และเหลือคนไร้บ้านมากกว่า 100,000 คนเมืองจึงสร้างใหม่[9]การเติบโตอย่างรวดเร็วของการก่อสร้างได้เร่งการเติบโตของประชากรตลอดหลายทศวรรษต่อมา และในปี 1900 น้อยกว่า 30 ปีหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ ชิคาโกเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก[10]ชิคาโกมีส่วนสำคัญในการวางผังเมืองและการแบ่งเขตมาตรฐานรวมทั้งรูปแบบการก่อสร้างใหม่ (รวมทั้งโรงเรียนชิคาโกของสถาปัตยกรรม), การพัฒนาของเมืองสวยเคลื่อนไหวและเหล็กในกรอบตึกระฟ้า [11] [12]

ชิคาโกเป็นศูนย์กลางระดับนานาชาติด้านการเงิน วัฒนธรรม การพาณิชย์ อุตสาหกรรม การศึกษา เทคโนโลยี โทรคมนาคม และการขนส่ง เป็นที่ตั้งของการสร้างสัญญาซื้อขายล่วงหน้ามาตรฐานฉบับแรก ที่ออกโดยChicago Board of Tradeซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตลาดอนุพันธ์ที่ใหญ่ที่สุดและหลากหลายที่สุดในโลก โดยสร้าง 20% ของปริมาณทั้งหมดในสินค้าโภคภัณฑ์และฟิวเจอร์สทางการเงินเพียงอย่างเดียว . [13] สนามบินนานาชาติ O'Hareมีการจัดอันดับเป็นประจำในหมู่สนามบินที่พลุกพล่านบนหกของโลกตามข้อมูลที่ติดตามจากสนามบินนานาชาติสภา [14]ภูมิภาคนี้ยังมีทางหลวงของรัฐบาลกลางจำนวนมากที่สุดและเป็นศูนย์กลางการรถไฟของประเทศ[15]เขตชิคาโกมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) สูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยสร้างรายได้ 689 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 [16]เศรษฐกิจของชิคาโกมีความหลากหลาย ไม่มีอุตสาหกรรมใดจ้างงานมากกว่า 14% ของจำนวนแรงงาน[17]เป็นที่ตั้งของบริษัท Fortune 500หลายแห่งรวมถึงAllstate , Boeing , Caterpillar , Exelon , JLL , Kraft Heinz , McDonald's , Mondelez International , Sears, สายการบินยูไนเต็ดโฮลดิ้ง , สหรัฐอเมริกาอาหารและWalgreens

ชิคาโก 58 ล้านที่ท่องเที่ยวที่ผู้เข้าชมในปี 2018 สร้างสถิติใหม่[18] [19]และชิคาโกได้รับการคัดเลือกให้เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสี่ปีในแถวโดยCondé Nast Traveler [20] เมืองนี้อยู่ในอันดับที่หนึ่งในดัชนีTime Out City Life Index ปี 2018 ซึ่งเป็นการสำรวจคุณภาพชีวิตคนเมืองทั่วโลกจำนวน 15,000 คนใน 32 เมือง[21] [22] [23] [24] [25]และได้รับการจัดอันดับที่สอง เมืองที่สวยที่สุดในโลก (หลังปราก ) ในปี พ.ศ. 2564 [26]สถานที่สำคัญในเมือง ได้แก่Millennium Park , Navy Pier , theMagnificent Mileที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก , พิพิธภัณฑ์วิทยาเขตที่วิลลิส (เซียร์) ทาวเวอร์ , Grant Parkที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมและสวนสัตว์ลินคอล์นพาร์คชิคาโกเป็นบ้านที่บารัคโอบามาประธานาธิบดีศูนย์ถูกสร้างขึ้นในสวนสาธารณะ Hyde Parkในเมืองทางด้านทิศใต้ [27] [28]วัฒนธรรมชิคาโกรวมถึงทัศนศิลป์วรรณกรรมภาพยนตร์, ละคร, ตลก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งตลก ), อาหาร, และดนตรีโดยเฉพาะดนตรีแจ๊ส , บลูส์ , จิตวิญญาณ , ฮิปฮอป , พระกิตติคุณ , [29]และเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์รวมทั้งเพลงบ้าน ของวิทยาลัยหลายพื้นที่และมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยชิคาโก , มหาวิทยาลัย Northwestern Universityและมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโกจะจัดเป็น "การวิจัยที่สูงที่สุด" มหาวิทยาลัยระดับปริญญาเอก ชิคาโกมีทีมกีฬาอาชีพในลีกอาชีพที่สำคัญแต่ละลีกรวมถึงทีมเบสบอลเมเจอร์ลีกสองทีม

นิรุกติศาสตร์และชื่อเล่น

ชื่อชิคาโกที่ได้มาจากการแสดงผลของฝรั่งเศสพื้นเมือง ไมอามี่รัฐอิลลินอยส์คำshikaakwaญาติป่าของหัวหอม ; นักพฤกษศาสตร์รู้จักในชื่อAllium tricoccumและเรียกกันทั่วไปว่า "ทางลาด" การอ้างอิงครั้งแรกที่รู้จักสถานที่ของเมืองชิคาโกปัจจุบันในชื่อ " เชคากู " คือโดยRobert de LaSalleราวปี 1679 ในบันทึกความทรงจำ [30] อองรี โจเทล ในบันทึกของเขาในปี ค.ศ. 1688 สังเกตว่า "กระเทียม" ที่มีชื่อเดียวกันนี้เติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ [31]ตามบันทึกของเขาเมื่อปลายเดือนกันยายน ค.ศ. 1687:

...เมื่อเรามาถึงสถานที่ดังกล่าวชื่อว่า "ชิคาโก้" ซึ่งเท่าที่ทราบมา ได้ชื่อนี้มาเพราะกระเทียมที่ขึ้นในป่าแถบนี้ปริมาณมาก [31]

เมืองนี้มีชื่อเล่นหลายชื่อตลอดประวัติศาสตร์ เช่นเมืองแห่งลม , เมืองจี้ เมืองที่สอง และเมืองไหล่ใหญ่ (32)

ประวัติศาสตร์

จุดเริ่มต้น

เครื่องราชกกุธภัณฑ์Potawatomiดั้งเดิมจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติภาคสนาม

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 บริเวณที่เป็นที่อยู่อาศัยของโพทาเป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่เคยประสบความสำเร็จในไมอามี่และSauk และฟ็อกซ์ผู้คนในภูมิภาคนี้ [33]

ครั้งแรกที่พบไม่ใช่ของชนพื้นเมืองไม้ตายถาวรในชิคาโกเป็นผู้ประกอบการค้าJean Baptiste จุด du สีดำ Du Sable มีเชื้อสายแอฟริกันอาจเกิดในอาณานิคมของฝรั่งเศสที่ Saint-Domingue (เฮติ) และก่อตั้งนิคมแห่งนี้ขึ้นในช่วงทศวรรษ 1780 เขาเป็นที่รู้จักทั่วไปในนาม "ผู้ก่อตั้งชิคาโก" [34] [35] [36]

ใน 1795 หลังจากชัยชนะของใหม่สหรัฐอเมริกาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียสงครามบริเวณที่จะเป็นส่วนหนึ่งของชิคาโกก็หันไปสหรัฐสำหรับการโพสต์ทหารโดยชนเผ่าพื้นเมืองในสอดคล้องกับสนธิสัญญากรีนวิลใน 1803 ที่กองทัพสหรัฐอเมริกาสร้างป้อมเดียร์บอร์สิ่งนี้ถูกทำลายในปี ค.ศ. 1812 ในยุทธการฟอร์ตเดียร์บอร์นโดยชาวอังกฤษและพันธมิตรพื้นเมืองของพวกเขา มันถูกสร้างใหม่ในภายหลัง[37]

หลังจากที่สงคราม 1812ที่ออตตาวา , Ojibweเผ่าและโพทายกที่ดินเพิ่มเติมไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาใน 1816 สนธิสัญญาเซนต์หลุยส์ โพทาถูกบังคับให้ออกจากที่ดินของพวกเขาหลังจากที่สนธิสัญญาชิคาโกใน 1833 และถูกส่งตัวไปทางทิศตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีในระหว่างการกำจัดอินเดีย [38] [39] [40]

ศตวรรษที่ 19

ที่ตั้งและเส้นทางคลองอิลลินอยส์และมิชิแกน (สร้างเสร็จ พ.ศ. 2391)
State and Madison Streetsซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในฐานะสี่แยกที่พลุกพล่านที่สุดในโลก (พ.ศ. 2440)

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2376 เมืองชิคาโกมีประชากรประมาณ 200 คน[40]ภายในเจ็ดปีมีประชากรมากกว่า 6,000 คน เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1835 การขายที่ดินสาธารณะครั้งแรกเริ่มขึ้นโดยEdmund Dick Taylorเป็นผู้รับเงินสาธารณะ เมืองชิคาโกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2380 [41]และเป็นเวลาหลายทศวรรษที่เป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก[42]

เป็นเว็บไซต์ของชิคาโกขนส่ง , [43]เมืองกลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญระหว่างตะวันออกและตะวันตกของสหรัฐอเมริกา รถไฟชิคาโกแรกกาลีนาและชิคาโกสหภาพรถไฟและมิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลองเปิดในปี 1848 ได้รับอนุญาตคลองเรือกลไฟและเรือในทะเลสาบเพื่อเชื่อมต่อกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี [44] [45] [46] [47]

เศรษฐกิจที่เฟื่องฟูนำผู้อยู่อาศัยจากชุมชนในชนบทและผู้อพยพจากต่างประเทศ ภาคการผลิตและการค้าปลีกและการเงินกลายเป็นส่วนสำคัญที่มีอิทธิพลต่อเศรษฐกิจของอเมริกา [48]ชิคาโกคณะค้า (ถาวร 1848) ของ บริษัท จดทะเบียนครั้งแรกที่เคยได้มาตรฐาน "แลกเปลี่ยนซื้อขาย" สัญญาซื้อขายซึ่งถูกเรียกว่าสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [49]

ผลงานของศิลปินเกี่ยวกับGreat Chicago Fire of 1871

ในยุค 1850 ชิคาโกมีชื่อเสียงทางการเมืองระดับชาติในฐานะบ้านของวุฒิสมาชิกสตีเฟน ดักลาสผู้เป็นแชมป์ของพระราชบัญญัติแคนซัส–เนบราสก้าและแนวทาง "อธิปไตยยอดนิยม" ในประเด็นเรื่องการแผ่ขยายการเป็นทาส[50]ปัญหาเหล่านี้ยังช่วยขับเคลื่อนอิลลินอยส์อีกคนหนึ่งอับราฮัม ลินคอล์นขึ้นสู่เวทีระดับชาติ ลินคอล์นถูกเสนอชื่อเข้าชิงในชิคาโกประธานาธิบดีสหรัฐที่1860 การประชุมแห่งชาติซึ่งจัดขึ้นในชิคาโกในอาคารชั่วคราวที่เรียกว่ากระโจมเขาชนะดักลาสในการเลือกตั้งทั่วไปและนี้ตั้งเวทีสำหรับสงครามกลางเมืองอเมริกา

เพื่อรองรับการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วและความต้องการด้านสุขอนามัยที่ดีขึ้น เมืองจึงปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1856 สภาสามัญของชิคาโกได้อนุมัติแผนของChesbroughในการสร้างระบบระบายน้ำทิ้งที่ครอบคลุมระบบแรกของสหรัฐฯ[51]โครงการยกระดับใจกลางเมืองชิคาโกให้เป็นระดับใหม่โดยใช้แม่แรงไฮดรอลิกสำหรับยกอาคาร[52]ขณะยกเมืองชิคาโก และในตอนแรกปรับปรุงสุขภาพของเมือง น้ำเสียที่ไม่ได้รับการบำบัดและของเสียจากอุตสาหกรรมไหลลงสู่แม่น้ำชิคาโกและต่อมาก็เข้าสู่ทะเลสาบมิชิแกนก่อให้เกิดมลพิษต่อแหล่งน้ำจืดหลักของเมือง

เมืองที่ตอบสนองโดยการขุดเจาะอุโมงค์สองไมล์ (3.2 กิโลเมตร) ออกไปในทะเลสาบมิชิแกนที่จะสร้างขึ้นใหม่เปลน้ำในปี 1900 ปัญหาการปนเปื้อนของสิ่งปฏิกูลได้รับการแก้ไขอย่างมากเมื่อเมืองเสร็จสิ้นการทำงานด้านวิศวกรรมที่สำคัญ มันกลับกระแสของแม่น้ำชิคาโกเพื่อให้น้ำไหลออกจากทะเลสาบมิชิแกนแทนที่จะไหลลงสู่แม่น้ำ โครงการนี้เริ่มต้นด้วยการก่อสร้างและปรับปรุงมิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลองและเสร็จสมบูรณ์กับชิคาโกสุขาภิบาลและเรือคลองที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำอิลลินอยส์ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำมิสซิสซิปปี [53] [54] [55]

ในปี 1871 ไฟไหม้ Great Chicago Fire ได้ทำลายพื้นที่ประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กม.) และกว้าง 1 ไมล์ (1.6 กม.) ประมาณ 4 ไมล์ (1.6 กม.) ซึ่งเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ของเมืองในขณะนั้น[56] [57] [58]ส่วนใหญ่ของเมือง รวมทั้งทางรถไฟและคลังสินค้ารอดตายได้[59]และจากซากปรักหักพังของโครงสร้างไม้ก่อนหน้านี้มีการก่อสร้างเหล็กและหินที่ทันสมัยกว่า สิ่งเหล่านี้เป็นแบบอย่างสำหรับการก่อสร้างทั่วโลก[60] [61]ในช่วงระยะเวลาการสร้างใหม่ของชิคาโกสร้างของโลกตึกระฟ้าครั้งแรกในปี 1885 โดยใช้เหล็กโครงกระดูกก่อสร้าง[62] [63]

เมืองนี้เติบโตขึ้นอย่างมากในด้านขนาดและจำนวนประชากรโดยผสมผสานเมืองใกล้เคียงจำนวนมากระหว่างปี พ.ศ. 2394 ถึง พ.ศ. 2463 โดยมีการผนวกที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2432 โดยมีเขตการปกครอง 5 แห่งเข้าร่วม รวมทั้งไฮด์พาร์คทาวน์ชิปซึ่งปัจจุบันประกอบด้วยพื้นที่ทางใต้ของชิคาโกเป็นส่วนใหญ่และ ตะวันออกเฉียงใต้สุดของชิคาโกและเจฟเฟอร์สันเมืองซึ่งตอนนี้ทำให้ส่วนใหญ่ของชิคาโกด้านตะวันตกเฉียงเหนือ [64]ความปรารถนาที่จะเข้าร่วมในเมืองได้รับแรงผลักดันจากบริการของเทศบาลซึ่งเมืองสามารถจัดหาให้ผู้อยู่อาศัยได้

Court of Honor at the World's Columbian Expositionในปี 1893

เศรษฐกิจเฟื่องฟูชิคาโกดึงดูดจำนวนมากของผู้อพยพใหม่จากยุโรปและแรงงานข้ามชาติจากภาคตะวันออกของสหรัฐฯจากจำนวนประชากรทั้งหมดในปี 1900 มากกว่า 77% เกิดในต่างแดนหรือเกิดในสหรัฐอเมริกาที่มีพ่อแม่เป็นชาวต่างชาติเยอรมัน , ไอร์แลนด์ , โปแลนด์ , สวีเดนและเช็กทำขึ้นเกือบสองในสามของประชากรเกิดในต่างประเทศ (โดย 1900 คนผิวขาว 98.1% ของประชากรในเมือง) [65] [66]

ความขัดแย้งแรงงานตามบูมอุตสาหกรรมและการขยายตัวอย่างรวดเร็วของสระว่ายน้ำแรงงานรวมทั้งเรื่องเฮย์วันที่ 4 พฤษภาคม 1886 และใน 1894 โรงแรมพูลแมน Strike กลุ่มอนาธิปไตยและกลุ่มสังคมนิยมมีบทบาทสำคัญในการสร้างการดำเนินการด้านแรงงานที่มีขนาดใหญ่และมีระเบียบอย่างสูง ความกังวลต่อปัญหาทางสังคมระหว่างชิคาโกยากจนผู้อพยพนำAddams เจนและเอลเลนเกตส์สตาร์พบกับฮัลล์เฮ้าส์ในปี 1889 [67]โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนามีกลายเป็นแบบจำลองสำหรับเขตข้อมูลใหม่ของการทำงานทางสังคม [68]

ในช่วงทศวรรษที่ 1870 และ 1880 ชิคาโกมีสถานะเป็นผู้นำในการเคลื่อนไหวเพื่อปรับปรุงด้านสาธารณสุข ซิตี้และต่อมากฎหมายของรัฐที่มาตรฐานวิชาชีพแพทย์อัพเกรดและต่อสู้กับโรคระบาดเมืองของอหิวาตกโรค , โรคฝีดาษและโรคไข้เหลืองทั้งสองผ่านและบังคับใช้ กฎหมายเหล่านี้กลายเป็นแม่แบบสำหรับการปฏิรูปด้านสาธารณสุขในเมืองและรัฐอื่นๆ[69]

เมืองนี้ได้สร้างสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่มีภูมิทัศน์ดีหลายแห่งซึ่งรวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขาภิบาลสาธารณะด้วย หัวหน้าผู้ให้การสนับสนุนด้านการพัฒนาสาธารณสุขในชิคาโกคือDr. John H. Rauch, MD Rauch ได้จัดทำแผนสำหรับระบบสวนสาธารณะของชิคาโกในปี 1866 เขาสร้างสวนสาธารณะลินคอล์นโดยการปิดสุสานที่เต็มไปด้วยหลุมศพตื้นๆ และในปี 1867 เพื่อตอบสนองต่อ การระบาดของอหิวาตกโรค เขาช่วยสร้างคณะกรรมการสุขภาพแห่งชิคาโกขึ้นใหม่ สิบปีต่อมา เขาได้เป็นเลขานุการและต่อมาเป็นประธานคณะกรรมการสุขภาพแห่งรัฐอิลลินอยส์ชุดแรก ซึ่งดำเนินกิจกรรมส่วนใหญ่ในชิคาโก[70]

ในปี ค.ศ. 1800 ชิคาโกได้กลายเป็นศูนย์กลางการรถไฟของประเทศ และภายในปี พ.ศ. 2453 รถไฟกว่า 20 แห่งได้ให้บริการผู้โดยสารจากอาคารผู้โดยสารหกแห่งในใจกลางเมือง[71] [72]ในปี 1883 ชิคาโกผู้จัดการรถไฟที่จำเป็นในการประชุมครั้งที่ทั่วไปเพื่อให้พวกเขาพัฒนาระบบมาตรฐานของอเมริกาเหนือโซนเวลา [73]ระบบบอกเวลานี้กระจายไปทั่วทั้งทวีป

ในปี พ.ศ. 2436 ชิคาโกได้เป็นเจ้าภาพจัดงานนิทรรศการโคลัมเบียนของโลกบนพื้นที่ลุ่มเดิมที่แจ็คสันพาร์คในปัจจุบัน นิทรรศการดึงดูดผู้เข้าชม 27.5 ล้านคน และถือเป็นงานแสดงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกในประวัติศาสตร์ [74] [75]มหาวิทยาลัยชิคาโกเดิมในสถานที่อื่นย้ายไปอยู่ที่สถานที่ตั้งทางด้านทิศใต้เหมือนกันในปี 1892 คำว่า "ตรงกลาง" เพื่อความยุติธรรมหรืองานรื่นเริงเรียกเดิมไปMidway Plaisance , ที่ดินแถบสวนสาธารณะที่ยังคงเป็น วิ่งผ่านวิทยาเขตของ University of Chicago และเชื่อมต่อWashingtonและ Jackson Parks [76] [77]

ศตวรรษที่ 20 และ 21

ผู้ชายนอกครัวซุปในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (1931)

1900 ถึง 1939

ภาพถ่ายภาพยนตร์เคลื่อนไหวทางอากาศของชิคาโกในปี 1914 ที่ถ่ายทำโดยA. Roy Knabenshue

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและปี ค.ศ. 1920 มีการขยายตัวครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรม ความพร้อมใช้งานของงานที่ดึงดูดชาวอเมริกันแอฟริกันจากภาคใต้ของสหรัฐอเมริการะหว่างปี 1910 ถึง 1930 ประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในชิคาโกเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 44,103 เป็น 233,903 [78]การอพยพครั้งใหญ่ครั้งนี้มีผลกระทบทางวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ เรียกว่าChicago Black Renaissanceซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการนิโกรใหม่ในด้านศิลปะ วรรณกรรม และดนตรี[79]ความตึงเครียดและความรุนแรงทางเชื้อชาติอย่างต่อเนื่อง เช่นการจลาจลในชิคาโกในปี 1919ก็เกิดขึ้นเช่นกัน[80]

การให้สัตยาบันการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 18 ในปี 2462 ทำให้การผลิตและการขาย (รวมถึงการส่งออก) เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้นำไปสู่การเริ่มต้นของสิ่งที่เรียกว่ายุคนักเลง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่คร่าวๆ ตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1933 เมื่อข้อห้ามถูกยกเลิก ปี ค.ศ. 1920 เห็นคนร้ายรวมทั้งอัลคาโปน , ดิออน O'Banion , Bugs โมแรนและโทนี่แอคคาโดการบังคับใช้กฎหมายการต่อสู้และอื่น ๆ บนท้องถนนของเมืองชิคาโกในช่วงยุคห้าม [81]ชิคาโกเป็นที่ตั้งของการสังหารหมู่ในวันวาเลนไทน์ที่น่าอับอายในปี ค.ศ. 1929 เมื่ออัล คาโปนส่งคนไปยิงสมาชิกของแก๊งคู่แข่งที่ชื่อ นอร์ธ ไซด์ นำโดยบั๊กส์ มอแรน [82]

ชิคาโกเป็นเมืองแรกในอเมริกาที่มีองค์กรสิทธิรักร่วมเพศ องค์กรที่เกิดขึ้นในปี 1924 ที่เรียกว่าสังคมเพื่อสิทธิมนุษยชน มันผลิตสิ่งพิมพ์อเมริกันคนแรกสำหรับกระเทยเพื่อนและเสรีภาพ ตำรวจและแรงกดดันทางการเมืองทำให้องค์กรต้องยุบ [83]

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้นำความทุกข์ทรมานมาสู่ชิคาโกอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ในส่วนเล็กๆ น้อยๆ เนื่องจากเมืองนี้ต้องพึ่งพาอุตสาหกรรมหนักอย่างหนัก ยวด พื้นที่อุตสาหกรรมทางด้านทิศใต้และละแวกใกล้เคียงทั้งสองสาขาของแม่น้ำชิคาโกเสียหาย; ในปีพ.ศ. 2476 กว่า 50% ของงานในอุตสาหกรรมในเมืองหายไป และอัตราการว่างงานของคนผิวสีและชาวเม็กซิกันในเมืองมีมากกว่า 40% กลไกทางการเมืองของพรรครีพับลิกันในชิคาโกถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงจากวิกฤตเศรษฐกิจ และนายกเทศมนตรีทุกคนนับตั้งแต่ปี 1931 เป็นพรรคเดโมแครต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2471 ถึง พ.ศ. 2476 เมืองได้เห็นการจลาจลด้านภาษีและเมืองไม่สามารถจ่ายเงินเดือนหรือให้ความช่วยเหลือได้ วิกฤตการณ์ทางการเงินได้รับการแก้ไขในปี 1933 และในขณะเดียวกัน เงินทุนบรรเทาทุกข์ของรัฐบาลกลางก็เริ่มไหลเข้าสู่ชิคาโก[84]ชิคาโกเป็นแหล่งรวมของการเคลื่อนไหวด้านแรงงานด้วยสภาผู้ว่างงานมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในช่วงต้นเพื่อสร้างความสามัคคีเพื่อคนยากจนและความต้องการบรรเทาทุกข์ องค์กรเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ ในปี ค.ศ. 1935 สหพันธ์แรงงานแห่งอเมริกาได้เริ่มจัดตั้งกลุ่มคนยากจน คนทำงาน และคนตกงาน ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2480 Republic Steel Works ได้เห็นการสังหารหมู่ในวันแห่งความทรงจำในปี 2480ในย่านอีสต์ไซด์

ในปี 1933, ชิคาโกนายกเทศมนตรีแอนตัน Cermakได้รับบาดเจ็บสาหัสในไมอามี่, ฟลอริด้าในระหว่างการลอบสังหารล้มเหลวในความพยายามในการเลือกตั้งประธานาธิบดีโรสเวลต์ ในปี 1933 และปี 1934 เมืองเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีโดยเจ้าภาพศตวรรษแห่งความคืบหน้านิทรรศการนานาชาติเวิลด์แฟร์ [85]ธีมของงานคือนวัตกรรมทางเทคโนโลยีตลอดศตวรรษนับตั้งแต่การก่อตั้งเมืองชิคาโก [86]

2483 ถึง 2522

เด็กชายจากชิคาโก ค.ศ. 1941

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เมืองชิคาโกเพียงแห่งเดียวผลิตเหล็กได้มากกว่าสหราชอาณาจักรทุกปีตั้งแต่ปี 2482-2488 และมากกว่านาซีเยอรมนีในช่วงปี 2486-2488

Great Migration ซึ่งหยุดชั่วคราวเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ กลับมาดำเนินต่ออย่างรวดเร็วในคลื่นลูกที่สองเนื่องจากคนผิวดำหลายแสนคนจากทางใต้มาถึงเมืองเพื่อทำงานในโรงถลุงเหล็ก ทางรถไฟ และลานขนส่ง . [87]

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1942 ฟิสิกส์Enrico Fermiดำเนินโลกที่ควบคุมแรกเกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกเป็นส่วนหนึ่งของความลับสุดยอดโครงการแมนฮัตตัน สิ่งนี้นำไปสู่การสร้างระเบิดปรมาณูโดยสหรัฐอเมริกาซึ่งใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองในปี 2488 [88]

นายกเทศมนตรีRichard J. Daleyซึ่งเป็นพรรคประชาธิปัตย์ได้รับเลือกในปี 1955 ในยุคของการเมืองด้วยเครื่องจักร ในปีพ.ศ. 2499 เมืองดำเนินการขยายใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อผนวกดินแดนใต้สนามบินโอแฮร์ รวมทั้งส่วนเล็ก ๆ ของ DuPage County

โดยปี 1960 ที่อาศัยอยู่ในสีขาวในหลายละแวกใกล้เคียงออกจากเมืองสำหรับพื้นที่ชานเมือง - ในหลายเมืองของสหรัฐอเมริกากระบวนการที่เรียกว่าสีขาวบิน - เป็นคนผิวดำอย่างต่อเนื่องที่จะย้ายเกินเข็มขัดหนังสีดำ

ในขณะที่สินเชื่อบ้านพินิจพิเคราะห์redliningกับคนผิวดำต่ออุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ฝึกฝนสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะblockbustingสมบูรณ์การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเชื้อชาติในละแวกใกล้เคียงทั้งหมด [89] การเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในอุตสาหกรรม เช่น โลกาภิวัตน์และการจ้างงานภายนอก ทำให้เกิดการสูญเสียงานอย่างหนักสำหรับคนงานที่มีทักษะต่ำ ที่จุดสูงสุดในช่วงทศวรรษที่ 1960 มีการจ้างงานประมาณ 250,000 คนในอุตสาหกรรมเหล็กในชิคาโก แต่วิกฤตการณ์ด้านเหล็กกล้าของทศวรรษ 1970 และ 1980 ทำให้ตัวเลขนี้ลดลงเหลือเพียง 28,000 คนในปี 2015 ในปี 1966 Martin Luther King Jr.และAlbert Raby เป็นผู้นำขบวนการเสรีภาพชิคาโกซึ่งสิ้นสุดในข้อตกลงระหว่างนายกเทศมนตรี Richard J. Daley และผู้นำการเคลื่อนไหว [90]

อีกสองปีต่อมา เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมใหญ่ระดับชาติประชาธิปไตยปี 1968 ที่วุ่นวายซึ่งมีการเผชิญหน้าทางกายภาพทั้งในและนอกหอประชุม โดยมีผู้ประท้วงต่อต้านสงคราม นักข่าว และผู้ยืนดูถูกตำรวจทุบตี[91]โครงการก่อสร้างที่สำคัญ รวมทั้ง Sears Tower (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อWillis Towerซึ่งในปี 1974 ได้กลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก ) มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ที่ชิคาโก , McCormick PlaceและO'Hare International Airportได้ดำเนินการระหว่าง Richard J . การดำรงตำแหน่งของ Daley [92]ในปี 1979 เจน เบิร์นได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีหญิงคนแรกของเมือง เธอมีความโดดเด่นในเรื่องการย้ายเข้ามาอยู่ในโครงการบ้านคาบรีนี-กรีนที่ก่ออาชญากรรมชั่วคราวและเป็นผู้นำระบบโรงเรียนของชิคาโกให้พ้นจากวิกฤตทางการเงิน [93]

1980 ถึงปัจจุบัน

ในปี 1983 แฮโรลด์ วอชิงตันได้เป็นนายกเทศมนตรีผิวสีคนแรกของชิคาโก การดำรงตำแหน่งครั้งแรกของวอชิงตันมุ่งความสนใจไปยังย่านชุมชนที่ยากจนและถูกละเลยก่อนหน้านี้ เขาได้รับเลือกอีกครั้งในปี 2530 แต่เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายหลังจากนั้นไม่นาน [94]วอชิงตันประสบความสำเร็จโดยเทศมนตรีที่ 6 ยูจีน ซอเยอร์ซึ่งได้รับเลือกจากสภาเมืองชิคาโกและทำหน้าที่จนกระทั่งมีการเลือกตั้งพิเศษ

Richard M. Daleyลูกชายของ Richard J. Daley ได้รับเลือกในปี 1989 ความสำเร็จของเขารวมถึงการปรับปรุงสวนสาธารณะและการสร้างแรงจูงใจเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนเช่นเดียวกับการปิดMeigs Fieldในตอนกลางคืนและทำลายรันเวย์ หลังจากประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งใหม่ห้าครั้ง และกลายเป็นนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของชิคาโก Richard M. Daley ปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่เจ็ด[95] [96]

ในปี 1992 มีการเกิดอุบัติเหตุการก่อสร้างใกล้สะพานถนน Kinzieผลิตการละเมิดการเชื่อมต่อแม่น้ำชิคาโกไปยังอุโมงค์ด้านล่างซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ถูกทิ้งร้างอุโมงค์ระบบการขนส่งสินค้าขยายไปทั่วเมืองห่วงอำเภออุโมงค์ที่เต็มไปด้วย 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐแกลลอน (1,000,000 ม. 3 ) น้ำส่งผลกระทบต่ออาคารทั่วอำเภอและบังคับให้ปิดของการใช้พลังงานไฟฟ้า[97]พื้นที่ปิดตัวลงเป็นเวลาสามวันและบางอาคารไม่เปิดอีกเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ขาดทุนประมาณ 1.95 พันล้านดอลลาร์[97]

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2011 อดีตสมาชิกรัฐสภาอิลลินอยส์และเสนาธิการทำเนียบขาว Rahm Emanuelชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี [98] Emanuel สาบานตนเป็นนายกเทศมนตรีเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2011 และชนะการเลือกตั้งใหม่ในปี 2015 [99] Lori Lightfootนายกเทศมนตรีหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของเมืองและนายกเทศมนตรี LGBTQ คนแรกที่เปิดเผยอย่างเปิดเผย ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีต่อจาก Emanuel ใน 2019 [100] ทั้งสามเมืองกว้างสำนักงานการเลือกตั้งถูกจัดขึ้นโดยผู้หญิงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ชิคาโก: นอกเหนือจากการ Lightfoot, เสมียนเมืองเป็นแอนนาวาเลนเซียและเมืองเหรัญญิกเมลิสสา Conyears-เออร์วิน [11]

ภูมิศาสตร์

เส้นขอบฟ้าของเมืองชิคาโกยามพระอาทิตย์ตก จากหาด North Avenue มองไปทางทิศใต้

ภูมิประเทศ

ตัวเมืองและฝั่งทิศเหนือที่มีชายหาดตั้งเรียงรายอยู่ริมน้ำ

ชิคาโกตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของน้ำจืดทะเลสาบมิชิแกน มันเป็นเมืองที่สำคัญในพื้นที่มหานครชิคาโกตั้งอยู่ทั้งในมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาและภูมิภาค Great Lakes วางอยู่เมืองในทวีปยุโรปแบ่งที่เว็บไซต์ของชิคาโกขนส่งที่เชื่อมต่อแม่น้ำมิสซิสซิปปีและGreat Lakes แหล่งต้นน้ำ นอกจากแม่น้ำจะนอนอยู่ข้างทะเลสาบมิชิแกนแล้ว แม่น้ำสองสาย—แม่น้ำชิคาโกในตัวเมืองและแม่น้ำคาลูเมตในเขตอุตสาหกรรมที่อยู่ไกลออกไปทางใต้—ไหลผ่านเมืองทั้งหมดหรือบางส่วน[102] [103]

ประวัติศาสตร์และเศรษฐกิจของชิคาโกมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับทะเลสาบมิชิแกน แม้ว่าในอดีตแม่น้ำชิคาโกจะจัดการกับสินค้าทางน้ำส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้ แต่ในปัจจุบันผู้ขนส่งสินค้าทางน้ำในทะเลสาบขนาดใหญ่ก็ใช้ท่าเรือ Lake Calumetของเมืองทางฝั่งใต้ ทะเลสาบยังให้ผลในเชิงบวกอีกประการหนึ่ง: การปรับสภาพภูมิอากาศของชิคาโกทำให้ย่านริมน้ำอบอุ่นขึ้นเล็กน้อยในฤดูหนาวและเย็นลงในฤดูร้อน [104]

ภาพถ่ายดาวเทียมของชิคาโก

เมื่อชิคาโกก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2380 อาคารแรกเริ่มส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำชิคาโก ดังที่เห็นได้จากแผนที่พื้นที่ 58 ช่วงตึกเดิมของเมือง[105]ระดับโดยรวมของใจกลางเมือง พื้นที่ที่สร้างขึ้นค่อนข้างสอดคล้องกับความราบเรียบตามธรรมชาติของภูมิศาสตร์ธรรมชาติโดยรวม โดยทั่วไปมีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ที่ระดับความสูงที่ดินโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 579 ฟุต (176.5 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเลในขณะที่การวัดแตกต่างกันบ้าง[106]จุดต่ำสุดอยู่ริมฝั่งทะเลสาบที่ 578 ฟุต (176.2 ม.) ในขณะที่จุดสูงสุดที่ 672 ฟุต (205 ม.) คือสันเขาของเกาะบลูทางด้านใต้สุดของเมือง . [107]

ในขณะที่ชิคาโกเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองชิคาโกยังเป็นเมืองของละแวกใกล้เคียง Lake Shore Driveอยู่ติดกับพื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่ของชิคาโก บางส่วนของสวนสาธารณะริมน้ำ ได้แก่ลินคอล์นพาร์ค , แกรนท์พาร์ค , อัมพาร์คและแจ็คสันพาร์คมีชายหาดสาธารณะ 24 แห่งตลอดริมน้ำ 26 ไมล์ (42 กม.) [108]การฝังกลบเป็นส่วนขยายของทะเลสาบที่ให้พื้นที่สำหรับท่าเรืออู่ , เหนือเกาะที่พิพิธภัณฑ์วิทยาเขตและส่วนใหญ่ของแมคสถานศูนย์การประชุม. อาคารพาณิชย์และที่อยู่อาศัยสูงระฟ้าส่วนใหญ่ของเมืองตั้งอยู่ใกล้ริมน้ำ

ชื่อที่ไม่เป็นทางการสำหรับเขตมหานครชิคาโกทั้งหมดคือ " ชิคาโกแลนด์" ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงเมืองและชานเมืองทั้งหมดชิคาโกทริบูนซึ่งเป็นคนบัญญัติศัพท์รวมถึงเมืองชิคาโกส่วนที่เหลือของเขตร้อนระอุและแปดอยู่บริเวณใกล้เคียงมณฑลอิลลินอยส์: ทะเลสาบ , แมก , เพจ , Kane , เคนดัลล์ , ใจแคบ , WillและKankakeeและสามจังหวัดในอินดีแอนา : ทะเลสาบ , พอร์เตอร์และพอร์ต [19]กรมการท่องเที่ยวอิลลินอยส์กำหนด Chicagoland เป็น Cook County โดยไม่มีเมืองชิคาโกและมีเพียงเขต Lake, DuPage, Kane และ Will [110] Chicagoland หอการค้ากำหนดมันเป็นทั้งหมดของคุกและเพจเทอรีเคน, ทะเลสาบ, แมกและมณฑล Will [111]

ชุมชน

พื้นที่ชุมชนของเมืองชิคาโก

ส่วนที่สำคัญของเมือง ได้แก่ ย่านศูนย์กลางธุรกิจที่เรียกว่าThe Loopและภาคเหนือภาคใต้และตะวันตกด้าน [112]ทั้งสามด้านของเมืองแสดงอยู่บนธงชาติชิคาโกด้วยแถบสีขาวสามแถบแนวนอน[113]ด้านทิศเหนือเป็นส่วนที่อยู่อาศัยที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมือง และอาคารสูงหลายแห่งตั้งอยู่ฝั่งนี้ของเมืองริมทะเลสาบ[114]ด้านทิศใต้เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 60% ของพื้นที่เมือง ด้านทิศใต้มีมากที่สุดของสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือชิคาโก [15]

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 นักสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยชิคาโกได้แบ่งเมืองออกเป็น 77 พื้นที่ชุมชนที่แตกต่างกันซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นย่านอื่นๆที่มีการกำหนดอย่างไม่เป็นทางการมากกว่า 200 แห่ง [116] [117]

ทิวทัศน์ถนน

ถนนในชิคาโกถูกจัดวางในตารางถนนที่ขยายจากพื้นที่เดิมของเมือง ซึ่งล้อมรอบด้วยทะเลสาบมิชิแกนทางทิศตะวันออก ถนนสายเหนือทางทิศเหนือ ถนนวูดสตรีททางตะวันตก และถนนสายที่ 22 ทางทิศใต้ [118]ถนนตามระบบสำรวจที่ดินสาธารณะต่อมากลายเป็นถนนสายหลักในส่วนรอบนอก เมื่อมีการเพิ่มผังเมืองใหม่ พระราชกฤษฎีกาของเมืองกำหนดให้มีการวางถนนแปดถนนหนึ่งไมล์ในทิศทางเดียวและอีกสิบหกถนนในทิศทางอื่น (ประมาณหนึ่งถนนต่อ 200 เมตรในทิศทางเดียวและหนึ่งถนนต่อ 100 เมตรใน ทิศทางอื่น) ความสม่ำเสมอของกริดทำให้สามารถพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ถนนเส้นทแยงมุมที่กระจัดกระจาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเส้นทางของชนพื้นเมืองอเมริกัน และยังข้ามเมืองอีกด้วย (เอลสตัน มิลวอกี อ็อกเดน ลินคอล์น ฯลฯ) ถนนเส้นทแยงมุมเพิ่มเติมหลายสายได้รับการแนะนำในแผนชิคาโกแต่มีเพียงส่วนต่อขยายของอ็อกเดนอเวนิวเท่านั้นที่เคยสร้างมา[19]

ในปี 2559 ชิคาโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองใหญ่ที่สามารถเดินได้มากเป็นอันดับหกในสหรัฐอเมริกา [120]ถนนที่อยู่อาศัยหลายแห่งของเมืองมีหญ้าและ/หรือต้นไม้เป็นหย่อมๆ อยู่ระหว่างถนนกับทางเท้า ช่วยให้คนเดินถนนบนทางเท้าอยู่ห่างจากการจราจรบนถนนมากขึ้น Western Avenueของชิคาโกเป็นถนนในเมืองที่ยาวที่สุดในโลก [121]ถนนเด่นอื่น ๆ ได้แก่มิชิแกนอเวนิว , ถนนรัฐ , โอ๊ค , Rush , ถนนคลาร์กและเบลมอนต์อเวนิว เมืองสวยเคลื่อนไหวแรงบันดาลใจถนนชิคาโกและ parkways [122]

สถาปัตยกรรม

ชิคาโกอาคาร (1904-1905) เป็นตัวอย่างที่สำคัญของโรงเรียนชิคาโกแสดงทั้งรูปแบบของหน้าต่างชิคาโก

การทำลายล้างที่เกิดจากGreat Chicago Fireนำไปสู่การสร้างอาคารที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ในปี 1885 เป็นครั้งแรกเหล็กในกรอบอาคารสูงที่สร้างบ้านประกันภัยเพิ่มขึ้นในเมืองชิคาโก ushered ในยุคตึกระฟ้า , [63]ซึ่งจากนั้นจะตามมาด้วยอีกหลายเมืองทั่วโลก[123]วันนี้ เส้นขอบฟ้าของชิคาโกเป็นหนึ่งในตึกที่สูงและหนาแน่นที่สุดในโลก[124]

หอคอยที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกาบางแห่งตั้งอยู่ในชิคาโกWillis Tower (เดิมชื่อ Sears Tower) เป็นอาคารที่สูงเป็นอันดับสองในซีกโลกตะวันตกรองจากOne World Trade CenterและTrump International Hotel and Towerเป็นอาคารที่สูงเป็นอันดับสามของประเทศ[125] The Loop ของอาคารประวัติศาสตร์รวมถึงชิคาโกอาคารคณะกรรมการการค้าที่อาคารวิจิตรศิลป์ , 35 East Wackerและอาคารชิคาโก , ริมฝั่งทะเลสาบ 860-880 ไดรฟ์พาร์ทเมนท์โดยMies Van der Rohe สถาปนิกอีกหลายท่านทิ้งความประทับใจไว้บนเส้นขอบฟ้าของชิคาโก เช่นแดเนียลอัม , หลุยส์ซัลลิแวน , ชาบีแอดจอห์นรากและเฮลมุทจาห์ [126] [127]

Merchandise Martครั้งแรกในรายการของอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลก , ระบุว่าเป็นครั้งที่ 44 ที่ใหญ่ที่สุด ( ณ วันที่ 9 กันยายน 2013 ) มีของตัวเองรหัสไปรษณีย์จนถึงปี 2008 และยืนอยู่ใกล้ชุมทางเหนือและใต้สาขาของ แม่น้ำชิคาโก[128]ปัจจุบัน อาคารที่สูงที่สุดสี่แห่งในเมืองคือWillis Tower (เดิมคือ Sears Tower ซึ่งเป็นอาคารที่มีรหัสไปรษณีย์ของตัวเองด้วย), Trump International Hotel and Tower , Aon Center (เดิมคือ Standard Oil Building) และจอห์นแฮนค็อกศูนย์ เขตอุตสาหกรรมเช่น บางพื้นที่ทางด้านทิศใต้พื้นที่ตามแนวชิคาโกสุขาภิบาลและเรือคลองและนาตะวันตกเฉียงเหนือพื้นที่เป็นคลัสเตอร์[129]

ชิคาโกตั้งชื่อให้โรงเรียนชิคาโกและเป็นที่ตั้งของโรงเรียนแพรรีซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมสองแบบ[130] มีบ้านเรือน ทาวน์เฮาส์ คอนโดมิเนียม และอาคารอพาร์ตเมนต์หลายประเภทและหลายขนาดทั่วชิคาโก เขตที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ของเมืองที่อยู่ห่างจากทะเลสาบมีลักษณะเฉพาะด้วยบังกะโลอิฐที่สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ชิคาโกยังเป็นศูนย์กลางสำคัญของโปแลนด์โบสถ์สไตล์ของสถาปัตยกรรมคริสตจักร Oak Parkชานเมืองชิคาโกเป็นที่ตั้งของสถาปนิกชื่อดังFrank Lloyd Wrightผู้ออกแบบ The Robie Houseตั้งอยู่ใกล้กับมหาวิทยาลัยชิคาโก [131] [132]

กิจกรรมท่องเที่ยวยอดนิยมคือการล่องเรือชมสถาปัตยกรรมตามแม่น้ำชิคาโก [133]

อนุสาวรีย์และศิลปะสาธารณะ

แบบจำลองของแดเนียลเชสเตอร์ฝรั่งเศสของรูปปั้นของสาธารณรัฐที่เว็บไซต์ของโลกอันหอมกรุ่นนิทรรศการ

ชิคาโกมีชื่อเสียงด้านศิลปะสาธารณะกลางแจ้งโดยมีผู้บริจาคเงินทุนสำหรับงานศิลปะดังกล่าว เท่าที่Benjamin Ferguson ได้รับความไว้วางใจในปี 1905 [134]งานศิลปะสาธารณะของชิคาโกจำนวนหนึ่งเป็นผลงานของศิลปินอุปมาอุปมัยสมัยใหม่ เหล่านี้คือFour Seasons ของ Chagall ; ชิคาโกปิกัสโซ่ ; มิโรส์ ชิคาโก้ ; นกฟลามิงโกของคาลเดอร์ ; คอลัมน์ Batcolumn ของ Oldenburg ; แบบฟอร์มภายในขนาดใหญ่ของ Moore , 1953-54 , มนุษย์เข้าสู่จักรวาลและพลังงานนิวเคลียร์ ; อนุสาวรีย์Dubuffet กับ Standing Beast , Abakanowicz's อโกรา ; และAnish Kapoor 's ประตูเมฆซึ่งได้กลายเป็นไอคอนของเมืองด้วย เหตุการณ์บางอย่างที่มีรูปร่างประวัติศาสตร์ของเมืองยังได้รับการจดบันทึกจากผลงานศิลปะรวมทั้งยิ่งใหญ่เหนือการย้ายถิ่น ( ซาร์ ) และครบรอบร้อยปีของมลรัฐอิลลินอยส์ในที่สุดทั้งสองน้ำพุใกล้ห่วงยังทำงานเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ของศิลปะ: Plensa ของพระมหากษัตริย์น้ำพุเช่นเดียวกับอัมและเบ็นเน็ตต์บักกิ้งแฮมน้ำพุ

อื่น ๆ ดำเนินการและรูปปั้นภาพรวมถึงจำนวนของการทำงานโดยLorado เทฟท์ ( น้ำพุแห่งกาลเวลา , สงคราม , นิรันดร์เงียบและอนุสาวรีย์ Heald สแควร์แล้วเสร็จโดยCrunelle ) ฝรั่งเศส รูปปั้นของสาธารณรัฐ , เอ็ดเวิร์ด Kemys สิงโต , Saint-Gaudens ของ อับราฮัมลิงคอล์น: The Man (aka Standing Lincoln) และAbraham Lincoln: ประมุขแห่งรัฐ (aka Seated Lincoln), คริสโตเฟอร์โคลัมบัสของ Brioschi , The Bowman และ The Spearman ของ Meštrović , Dallin's Signal of Peace , แฟร์แบงค์ของ ชิคาโกลิงคอล์น , บอยล์ ปลุก , Polasek ของ ที่ระลึกที่จะMasarykอนุสาวรีย์ไปตามความเป็นปึกแผ่น Promenadeเพื่อKościuszko , Havlicekและโคเปอร์นิคัโดยChodzinski , StrachovskýและThorvaldsenเป็นที่ระลึกให้กับนายพลโลแกนโดยSaint-Gaudensและคาร์นีย์ มูซ (W-02 -03) . รูปปั้นจำนวนหนึ่งยังให้เกียรติวีรบุรุษในท้องถิ่นเช่นMichael Jordan (โดยAmranyและRotblatt-Amrany), Stan MikitaและBobby HullนอกUnited Center ; แฮร์รี่ Caray (โดยAmranyและขื่อ) นอก Wrigley , แจ็คโต (โดยMcKenna ) ติดกับดับเบิลยูสตูดิโอและไอรี่คุปซิเน็ตที่ถนนรถไฟสะพาน [135]

แบบจำลอง 1 ขนาดของ: มีแผนเบื้องต้นในการยก 1 Wacław Szymanowski 's Art Nouveauรูปปั้นของFrederic Chopinพบในวอร์ซอ ' s Baths รอยัลพร้อมฟร้อนท์ชิคาโกนอกเหนือไปจากรูปปั้นที่แตกต่างกันเพื่อเป็นการระลึกถึงศิลปินในโชแปงพาร์คสำหรับการครบรอบ 200 ปี ของFrederic Chopinเกิด 's [136]

ภูมิอากาศ

ชิคาโก อิลลินอยส์
แผนภูมิภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
อู๋
NS
NS
 
 
2.1
 
 
32
18
 
 
1.9
 
 
36
22
 
 
2.7
 
 
47
31
 
 
3.6
 
 
59
42
 
 
4.1
 
 
70
52
 
 
4.1
 
 
80
62
 
 
4
 
 
85
68
 
 
4
 
 
83
66
 
 
3.3
 
 
75
58
 
 
3.2
 
 
63
46
 
 
3.4
 
 
49
35
 
 
2.6
 
 
35
23
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนรวมเป็นนิ้ว
ย่านดาวน์ทาวน์ของชิคาโกและแม่น้ำชิคาโกในช่วงมกราคม 2014 คลื่นเย็น

เมืองนี้ตั้งอยู่ภายในภูมิอากาศแบบคอนติเนนตัลที่มีอากาศร้อนชื้นทั่วไป ( Köppen : Dfa ) และสัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน[137] [138] [139] ในช่วงฤดูร้อนจะร้อนและชื้นด้วยบ่อยคลื่นความร้อนอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ 75.9 °F (24.4 °C) โดยมีอุณหภูมิในช่วงบ่ายอยู่ที่ 85.0 °F (29.4 °C) ในฤดูร้อนปกติ อุณหภูมิจะสูงถึงอย่างน้อย 90 °F (32 °C) นานถึง 23 วัน โดยบริเวณริมทะเลสาบจะเย็นกว่าเมื่อลมพัดจากทะเลสาบฤดูหนาวค่อนข้างหนาวเย็นและมีหิมะตกแม้เมืองมักจะเห็นหิมะน้อยลงและมีฝนตกในช่วงฤดูหนาวกว่าที่มีประสบการณ์ในภาคตะวันออกของภูมิภาคที่ Great Lakes ;พายุหิมะจะเกิดขึ้นในขณะที่2011 [140]ในฤดูหนาวมีวันที่แดดจัดแต่หนาวจัดมากมาย ฤดูหนาวปกติสูงสุดตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคมอยู่ที่ประมาณ 36 °F (2 °C) โดยเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุดน้ำวนขั้วโลกในมกราคม 2019เกือบทำลายสถิติเย็นของเมือง -27 ° F (-33 ° C) ซึ่งตั้งอยู่ที่ 20 มกราคม 1985 [141] [142] [143] ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงจะอ่อนฤดูกาลสั้น มักจะมีความชื้นต่ำอุณหภูมิจุดน้ำค้างในฤดูร้อนมีตั้งแต่เฉลี่ย 55.7 °F (13.2 °C) ในเดือนมิถุนายน ถึง 61.7 °F (16.5 °C) ในเดือนกรกฎาคม[144]แต่สามารถเข้าถึงเกือบ 80 °F (27 °C) เช่นในช่วงคลื่นความร้อนกรกฎาคม 2019 เมืองนี้ตั้งอยู่ภายในเขตความเข้มแข็งของโรงงานUSDA 6a เปลี่ยนเป็น 5b ในเขตชานเมือง[145]

ตามรายงานของNational Weather Serviceชิคาโกมีอุณหภูมิสูงสุดอย่างเป็นทางการที่ 105 °F (41 °C) บันทึกได้ในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 [146]แม้ว่าสนามบินมิดเวย์จะถึง 109 °F (43 °C) หนึ่งวันก่อนหน้าและบันทึกดัชนีความร้อน 125 ° F (52 ° C) ในช่วงร้อน 1995 [147]อุณหภูมิทางการต่ำสุดที่ −27 °F (−33 °C) ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2528ที่สนามบินโอแฮร์[144] [147]ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของเมืองมาจากพายุฝนฟ้าคะนองโดยเฉลี่ย 38 ปีต่อปี บริเวณนี้ยังมีพายุฟ้าคะนองรุนแรงในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนซึ่งสามารถสร้างลูกเห็บขนาดใหญ่ ลมที่สร้างความเสียหาย และบางครั้งเกิดพายุทอร์นาโด[148]เช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ ชิคาโกประสบกับเกาะความร้อนในเมืองทำให้เมืองและชานเมืองมีความอ่อนโยนกว่าพื้นที่ชนบทโดยรอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืนและในฤดูหนาว ความใกล้ชิดกับทะเลสาบมิชิแกนมักจะทำให้ริมทะเลสาบชิคาโกค่อนข้างเย็นในฤดูร้อน และอากาศหนาวจัดน้อยกว่าในฤดูหนาวมากกว่าส่วนในประเทศของเมืองและชานเมืองที่อยู่ห่างจากทะเลสาบ[149]ลมตะวันออกเฉียงเหนือจากเหมันตฤดูพายุไซโคลนแยกย้ายทางตอนใต้ของภูมิภาคบางครั้งนำเมืองทะเลสาบผลหิมะ [150]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับชิคาโก (สนามบินมิดเวย์), ปกติ 1991–2020, [a]สุดขั้ว 1928–ปัจจุบัน
เดือน ม.ค ก.พ. มี.ค เม.ย. อาจ จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
บันทึกสูง °F (°C) 67
(19)
75
(24)
86
(30)
92
(33)
102
(39)
107
(42)
109
(43)
104
(40)
102
(39)
94
(34)
81
(27)
72
(22)
109
(43)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 53
(12)
58
(14)
72
(22)
82
(28)
89
(32)
94
(34)
96
(36)
94
(34)
91
(33)
83
(28)
68
(20)
58
(14)
97
(36)
สูงเฉลี่ย °F (°C) 32.8
(0.4)
36.8
(2.7)
47.9
(8.8)
60.0
(15.6)
71.5
(21.9)
81.2
(27.3)
85.2
(29.6)
83.1
(28.4)
76.5
(24.7)
63.7
(17.6)
49.6
(9.8)
37.7
(3.2)
60.5
(15.8)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 26.2
(−3.2)
29.9
(−1.2)
39.9
(4.4)
50.9
(10.5)
61.9
(16.6)
71.9
(22.2)
76.7
(24.8)
75.0
(23.9)
67.8
(19.9)
55.3
(12.9)
42.4
(5.8)
31.5
(−0.3)
52.4
(11.3)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 19.5
(−6.9)
22.9
(−5.1)
32.0
(0.0)
41.7
(5.4)
52.4
(11.3)
62.7
(17.1)
68.1
(20.1)
66.9
(19.4)
59.2
(15.1)
46.8
(8.2)
35.2
(1.8)
25.3
(−3.7)
44.4
(6.9)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) −3
(-19)
3
(-16)
14
(-10)
28
(−2)
39
(4)
49
(9)
59
(15)
58
(14)
45
(7)
32
(0)
20
(−7)
5
(-15)
−7
(−22)
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °F (°C) −25
(−32)
-20
(−29)
−7
(−22)
10
(-12)
28
(−2)
35
(2)
46
(8)
43
(6)
29
(−2)
20
(−7)
−3
(-19)
-20
(−29)
−25
(−32)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 2.30
(58)
2.12
(54)
2.66
(68)
4.15
(105)
4.75
(121)
4.53
(115)
4.02
(102)
4.10
(104)
3.33
(85)
3.86
(98)
2.73
(69)
2.33
(59)
40.88
(1,038)
นิ้วหิมะเฉลี่ย (ซม.) 12.5
(32)
10.1
(26)
5.7
(14)
1.0
(2.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
1.5
(3.8)
7.9
(20)
38.8
(99)
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 11.5 9.4 11.1 12.0 12.4 11.1 10.0 9.3 8.4 10.8 10.2 10.8 127.0
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) 8.9 6.4 3.9 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 6.3 28.2
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 1 2 4 6 7 9 9 8 6 4 2 1 5
ที่มา 1: NOAA [151] [144] [147] , WRCC [152]
ที่มา 2: Weather Atlas (UV) [153]
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับชิคาโก (ท่าอากาศยานนานาชาติโอแฮร์), ภาวะปกติปี 1991–2020, [a]สุดขั้ว 1871–ปัจจุบัน[b]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 67
(19)
75
(24)
88
(31)
91
(33)
98
(37)
104
(40)
105
(41)
102
(39)
101
(38)
94
(34)
81
(27)
71
(22)
105
(41)
Mean maximum °F (°C) 52
(11)
57
(14)
71
(22)
81
(27)
88
(31)
93
(34)
95
(35)
93
(34)
90
(32)
82
(28)
67
(19)
56
(13)
96
(36)
Average high °F (°C) 31.6
(−0.2)
35.7
(2.1)
47.0
(8.3)
59.0
(15.0)
70.5
(21.4)
80.4
(26.9)
84.5
(29.2)
82.5
(28.1)
75.5
(24.2)
62.7
(17.1)
48.4
(9.1)
36.6
(2.6)
59.5
(15.3)
Daily mean °F (°C) 25.2
(−3.8)
28.8
(−1.8)
39.0
(3.9)
49.7
(9.8)
60.6
(15.9)
70.6
(21.4)
75.4
(24.1)
73.8
(23.2)
66.3
(19.1)
54.0
(12.2)
41.3
(5.2)
30.5
(−0.8)
51.3
(10.7)
Average low °F (°C) 18.8
(−7.3)
21.8
(−5.7)
31.0
(−0.6)
40.3
(4.6)
50.6
(10.3)
60.8
(16.0)
66.4
(19.1)
65.1
(18.4)
57.1
(13.9)
45.4
(7.4)
34.1
(1.2)
24.4
(−4.2)
43.0
(6.1)
Mean minimum °F (°C) −4
(−20)
1
(−17)
12
(−11)
26
(−3)
37
(3)
46
(8)
54
(12)
54
(12)
42
(6)
30
(−1)
17
(−8)
3
(−16)
−8
(−22)
Record low °F (°C) −27
(−33)
−21
(−29)
−12
(−24)
7
(−14)
27
(−3)
35
(2)
45
(7)
42
(6)
29
(−2)
14
(−10)
−2
(−19)
−25
(−32)
−27
(−33)
Average precipitation inches (mm) 1.99
(51)
1.97
(50)
2.45
(62)
3.75
(95)
4.49
(114)
4.10
(104)
3.71
(94)
4.25
(108)
3.19
(81)
3.43
(87)
2.42
(61)
2.11
(54)
37.86
(962)
Average snowfall inches (cm) 11.3
(29)
10.7
(27)
5.5
(14)
1.3
(3.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
1.8
(4.6)
7.6
(19)
38.4
(98)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 11.0 9.4 10.8 12.3 12.5 11.1 9.7 9.4 8.5 10.5 10.0 10.6 125.8
Average snowy days (≥ 0.1 in) 8.5 6.4 4.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 6.1 27.8
Average relative humidity (%) 72.2 71.6 69.7 64.9 64.1 65.6 68.5 70.7 71.1 68.6 72.5 75.5 69.6
Average dew point °F (°C) 13.6
(−10.2)
17.6
(−8.0)
27.1
(−2.7)
35.8
(2.1)
45.7
(7.6)
55.8
(13.2)
61.7
(16.5)
61.0
(16.1)
53.8
(12.1)
41.7
(5.4)
31.6
(−0.2)
20.1
(−6.6)
38.8
(3.8)
Mean monthly sunshine hours 135.8 136.2 187.0 215.3 281.9 311.4 318.4 283.0 226.6 193.2 113.3 106.3 2,508.4
Percent possible sunshine 46 46 51 54 62 68 69 66 60 56 38 37 56
Source: NOAA (relative humidity, dew point and sun 1961–1990)[144][156][157]
ข้อมูลซันไชน์สำหรับชิคาโก
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily daylight hours 10.0 11.0 12.0 13.0 15.0 15.0 15.0 14.0 12.0 11.0 10.0 9.0 12.2
Source: Weather Atlas [158]

เขตเวลา

ในขณะที่ส่วนที่เหลือของรัฐอิลลินอยส์ชิคาโกเป็นส่วนหนึ่งของเซ็นทรัลโซนเวลา พรมแดนติดกับเขตเวลาตะวันออกตั้งอยู่ทางตะวันออกไม่ไกล ซึ่งใช้ในรัฐมิชิแกนและบางส่วนของรัฐอินเดียนา

ข้อมูลประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
สำมะโน โผล่.
พ.ศ. 23834,470
185029,963570.3%
พ.ศ. 2403112,172274.4%
พ.ศ. 2413298,977166.5%
พ.ศ. 2423503,18568.3%
18901,099,850118.6%
19001,698,57554.4%
พ.ศ. 24532,185,28328.7%
19202,701,70523.6%
พ.ศ. 24733,376,43825.0%
พ.ศ. 24833,396,8080.6%
19503,620,9626.6%
19603,550,404−1.9%
19703,366,957−5.2%
19803,005,072-10.7%
19902,783,726−7.4%
20002,896,0164.0%
20102,695,598−6.9%
20202,746,3881.9%
สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา[159]
2010–2020 [7]

ในช่วงร้อยปีแรก ชิคาโกเป็นหนึ่งในเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก เมื่อก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2376 มีคนน้อยกว่า 200 คนเข้ามาตั้งรกรากบนพรมแดนของอเมริกาในขณะนั้น เมื่อถึงการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรก เจ็ดปีต่อมา มีประชากรถึงกว่า 4,000 คน ในช่วงสี่สิบปีระหว่างปี พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2433 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นจากต่ำกว่า 30,000 เล็กน้อยเป็น 1 ล้านคน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ชิคาโกเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก[160]และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่มีอยู่ในรุ่งอรุณของศตวรรษ ภายในหกสิบปีของGreat Chicago Fire ในปีพ. ศ. 2414จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นจากประมาณ 300,000 คนเป็น 3 ล้านคน[161]และมีจำนวนประชากรสูงสุด 3.6 ล้านคนสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2493

จากสองทศวรรษที่ผ่านมาของศตวรรษที่ 19, ชิคาโกเป็นปลายทางของคลื่นผู้อพยพจากไอร์แลนด์ , ภาคใต้, ภาคกลางและยุโรปตะวันออกรวมทั้งอิตาลี , ชาวยิว , โปแลนด์ , กรีก , ลิทัวเนีย , บัลแกเรีย , อัลเบเนีย , โรมาเนีย , ตุรกี , โครเอเชีย , เซอร์เบีย , บอสเนีย , Montenegrinsและเช็ก [162]สำหรับกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้ พื้นฐานของชนชั้นกรรมกรอุตสาหกรรมของเมืองได้รับการเพิ่มการไหลเข้าเพิ่มเติมของชาวแอฟริกันอเมริกันจากทางใต้ของอเมริกา — โดยที่ประชากรผิวดำของชิคาโกเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าระหว่างปี 1910 ถึง 1920 และเพิ่มเป็นสองเท่าอีกครั้งระหว่างปี 1920 ถึง 1930 [162]

ในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 ส่วนใหญ่แอฟริกันอเมริกันที่จะย้ายไปชิคาโกตั้งรกรากอยู่ในสิ่งที่เรียกว่า " เข็มขัดหนังสีดำ " ในเมืองทางด้านทิศใต้ [162]จำนวนมากของคนผิวดำยังนั่งลงบนฝั่งตะวันตกภายในปี 1930 สองในสามของประชากรผิวสีในชิคาโก้อาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของเมืองซึ่งมีคนผิวดำ 90% ในองค์ประกอบทางเชื้อชาติ[162]ชิคาโกด้านทิศใต้กลายเป็นประเทศสหรัฐอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดที่สองความเข้มข้นของสีดำในเมืองต่อไปนิวยอร์กฮาร์เล็มทุกวันนี้ เซาท์ไซด์ของชิคาโกและชานเมืองทางใต้ที่อยู่ติดกันเป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวสีส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา[162]

ประชากรของชิคาโกลดลงในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 จากมากกว่า 3.6 ล้านคนในปี 2493 เหลือต่ำกว่า 2.7 ล้านคนภายในปี 2010 เมื่อถึงเวลาที่มีการนับสำมะโนอย่างเป็นทางการในปี 1990 ลอสแองเจลิสก็แซงหน้าเมืองใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกา เมือง. [163]

เมืองนี้มีประชากรเพิ่มขึ้นสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 และหลังจากที่ลดลงในปี พ.ศ. 2553 ก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2563 [164]

ตามการประมาณการสำมะโนของสหรัฐ ณ เดือนกรกฎาคม 2019 กลุ่มเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของชิคาโกคือคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกที่ 32.8% ของประชากร คนผิวดำที่ 30.1% และประชากรฮิสแปนิกที่ 29.0% ของประชากร[165] [166] [167] [168]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติ 2553 [169] 1990 [168] พ.ศ. 2513 [168] พ.ศ. 2483 [168]
สีขาว 44.9% 45.4% 65.6% 91.7%
 —ไม่ใช่ชาวสเปน 31.7% 37.9% 59.0% [170] 91.2%
ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 32.9% 39.1% 32.7% 8.2%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ) 28.9% 19.6% 7.4% [170] 0.5%
เอเชีย 5.5% 3.7% 0.9% 0.1%
แผนที่การกระจายทางเชื้อชาติในชิคาโก สำมะโนสหรัฐ พ.ศ. 2553 แต่ละจุดมี 25 คน: ขาว , ดำ , เอเชีย , ฮิสแปนิกหรืออื่นๆ (สีเหลือง)

ในฐานะของการสำรวจสำมะโนประชากร 2010 , [171]มี 2,695,598 คนที่มี 1,045,560 ครัวเรือนที่อาศัยอยู่ในชิคาโก ประชากรมากกว่าครึ่งของรัฐอิลลินอยส์อาศัยอยู่ในเขตมหานครชิคาโก ชิคาโกเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเกรตเลกส์เมกาโลโพลิส องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองคือ:

ชิคาโกมีประชากรฮิสแปนิกหรือลาติน 28.9% (สมาชิกของอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้ เม็กซิกัน 21.4%, เปอร์โตริโก 3.8%, กัวเตมาลา 0.7%, เอกวาดอร์ 0.6%, คิวบา 0.3%, โคลอมเบีย 0.3%, ฮอนดูรัส 0.2%, ซัลวาดอร์ 0.2%, เปรู 0.2%) [172]

ชิคาโกมีประชากรLGBTใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา ในปี 2015 ประมาณ 4% ของประชากรที่ระบุว่าเป็น LGBT [173] [174]นับตั้งแต่การแต่งงานเพศเดียวกันที่ถูกต้องตามกฎหมายในรัฐอิลลินอยส์ในปี 2556 คู่รักเพศเดียวกันมากกว่า 10,000 คู่ได้แต่งงานกันในคุกเคาน์ตี้ซึ่งส่วนใหญ่ในชิคาโก [175] [176]

ชิคาโกกลายเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ "ทางนิตินัย" ในปี 2555 เมื่อนายกเทศมนตรีราห์ม เอมานูเอลและสภาเทศบาลเมืองผ่านกฤษฎีกาต้อนรับเมือง [177]

จากข้อมูลการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันของสำนักสำมะโนแห่งสหรัฐอเมริกาประมาณการสำหรับปี 2551-2555 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 47,408 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวหนึ่งครอบครัวอยู่ที่ 54,188 ดอลลาร์ พนักงานเต็มเวลาชายมีรายได้เฉลี่ย 47,074 ดอลลาร์เทียบกับ 42,063 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง ประมาณ 18.3% ของครอบครัวและ 22.1% ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน [178]ในปี 2561 ชิคาโกอยู่ในอันดับที่ 7 ของโลกสำหรับจำนวนผู้อยู่อาศัยที่มีมูลค่าสุทธิสูงเป็นพิเศษสูงสุด โดยมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 3,300 คนซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 30 ล้านดอลลาร์ [179]

จากการสำรวจชุมชนอเมริกันในปี 2008–2012 กลุ่มบรรพบุรุษที่มี 10,000 คนหรือมากกว่าในชิคาโก ได้แก่: [180]

บุคคลที่ระบุตัวเองใน "กลุ่มอื่นๆ" ถูกจัดประเภทไว้ที่ 1.72 ล้านคน และไม่ได้จำแนกประเภทหรือไม่ได้รับการรายงานมีประมาณ 153,000 คน [180]

ศาสนา

ศาสนาในชิคาโก (2014) [181] [182]

คนส่วนใหญ่ในชิคาโกเป็นคริสเตียนกับเมืองเป็นมหานครที่ 4 ส่วนใหญ่ทางศาสนาในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่ดัลลัส , แอตแลนตาและฮุสตัน [182] นิกายโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์เป็นสาขาที่ใหญ่ที่สุด (34% และ 35% ตามลำดับ) รองลงมาคืออีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์และพยานพระยะโฮวา 1% แต่ละคน[181]ชิคาโกยังมีประชากรที่ไม่ใช่คริสเตียนจำนวนมาก กลุ่มไม่ใช่คริสเตียนรวมถึงไม่นับถือศาสนา (22%), ยูดาย (3%) อิสลาม (2%) พุทธศาสนา (1%) และฮินดู (1%) [181]

ชิคาโกเป็นสำนักงานใหญ่ของหลายศาสนานิกายรวมทั้งศาสนานิกายกติกาและศาสนานิกายลูเธอรันในอเมริกามันเป็นที่นั่งของหลายเหรียญตรา คริสตจักรเพรสไบทีสี่เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดเพรสไบทีเร่งเร้าในสหรัฐอเมริกาอยู่บนพื้นฐานของการเป็นสมาชิก[183]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 ชิคาโกยังได้รับการสำนักงานใหญ่ของแอสโบสถ์แห่งตะวันออก [184]ในปี 2014 คริสตจักรคาทอลิกเป็นคริสต์ศาสนิกชนที่ใหญ่ที่สุด (34%) โดยมีอัครสังฆมณฑลนิกายโรมันคาธอลิกแห่งชิคาโกเป็นเขตอำนาจศาลคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุด โปรเตสแตนต์อีแวนเจลิคัลเป็นนิกายโปรเตสแตนต์ด้านเทววิทยาที่ใหญ่ที่สุด (16%) รองลงมาคือโปรเตสแตนต์ที่เป็นเมนไลน์ (11%) และโบสถ์สีดำในอดีต(8%) ในบรรดานิกายโปรเตสแตนต์นิกายแบ๊บติสต์ก่อตั้งกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในชิคาโก (10%); รองลงมาคือไม่นิกาย (5%); ลูเธอรัน (4%); และเพนเทคอส (3%) [181]

ศาสนาที่ไม่ใช่คริสเตียนคิดเป็น 7% ของประชากรทางศาสนาในปี 2014 ศาสนายูดายมีผู้นับถือ 261,000 คนซึ่ง 3% ของประชากรเป็นศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสอง [185] [181]

รัฐสภาสองแห่งแรกของศาสนาของโลกในปี พ.ศ. 2436 และ พ.ศ. 2536 จัดขึ้นที่ชิคาโก [186]หลายผู้นำทางศาสนาระหว่างประเทศได้เข้าเยี่ยมชมชิคาโกรวมทั้งแม่เทเรซาที่ดาไลลามะ[187]และสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่สองในปี 1979 [188]

เศรษฐกิจ

ชิคาโกมีผลิตภัณฑ์มวลรวมมหานครใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา ประมาณ 670.5 พันล้านดอลลาร์ตามการประมาณการในเดือนกันยายน 2560 [189]เมืองนี้ยังได้รับการจัดอันดับว่าเป็นเมืองที่มีเศรษฐกิจที่สมดุลที่สุดในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีการกระจายความเสี่ยงในระดับสูง[190]ในปี 2550 ชิคาโกได้รับการขนานนามว่าเป็นศูนย์กลางธุรกิจที่สำคัญอันดับสี่ของโลกในดัชนี MasterCard Worldwide Centers of Commerce Index [191]นอกจากนี้ เขตมหานครชิคาโกยังบันทึกสิ่งอำนวยความสะดวกขององค์กรใหม่หรือขยายจำนวนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับปีปฏิทิน 2014 [192]เขตมหานครชิคาโกมีกำลังงานด้านวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสามของเขตมหานครใด ๆ ใน ประเทศชาติ[193]ในปี 2552 ชิคาโกได้อันดับ 9 ในรายการ UBSเมืองที่ร่ำรวยที่สุดในโลก [194]ชิคาโกเป็นฐานของการดำเนินงานเชิงพาณิชย์สำหรับครัวเรือนจอห์น Crerar ,จอห์นวิ ธ ฟิลด์บรรณ ,ริชาร์ดเทลเลอร์รถเครน ,มาร์แชลล์ฟิลด์ ,จอห์น Farwell ,จูเลียส Rosenwaldและหลายวิสัยทัศน์เชิงพาณิชย์อื่น ๆ ที่วางรากฐานสำหรับแถบมิดเวสต์และอุตสาหกรรมทั่วโลก

ชิคาโกเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญของโลก โดยมีย่านธุรกิจกลางที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา[195]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของธนาคารกลางแห่งชิคาโกเขตที่เจ็ดของธนาคาร เมืองนี้มีการแลกเปลี่ยนทางการเงินและฟิวเจอร์สที่สำคัญรวมถึงChicago Stock Exchange , Chicago Board Options Exchange (CBOE) และChicago Mercantile Exchange ("Merc") ซึ่งเป็นเจ้าของ พร้อมด้วยChicago Board of Trade (CBOT) โดยชิคาโกกลุ่ม CMEในปี 2560 บริษัทแลกเปลี่ยนในชิคาโกทำการซื้อขายอนุพันธ์ 4.7 พันล้านดอลลาร์โดยมีมูลค่าที่ตราไว้กว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ไล่ล่าธนาคารมีสำนักงานใหญ่ธนาคารเชิงพาณิชย์และการค้าปลีกในชิคาโกเชสทาวเวอร์ [196] ในทางวิชาการ ชิคาโกได้รับอิทธิพลจากโรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งชิคาโกซึ่งมีผู้ได้รับรางวัลโนเบลจำนวน 12 คน

เมืองนี้และพื้นที่มหานครโดยรอบเป็นแหล่งรวมแรงงานที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา โดยมีคนงานประมาณ 4.63 ล้านคน[197]อิลลินอยส์เป็นที่ตั้งของบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 1000จำนวน 66 บริษัท รวมทั้งบริษัทในชิคาโกด้วย[198]เมืองชิคาโกยังเป็นเจ้าภาพ 12 บริษัท Fortune Global 500 และ 17 Financial Times 500 บริษัท เมืองสามอ้างดาวโจนส์ 30บริษัท : การบินและอวกาศยักษ์โบอิ้งซึ่งย้ายสำนักงานใหญ่จากซีแอตเติกับชิคาโกในปี 2001 [199] โดนัลด์และWalgreens บู๊ทส์พันธมิตร(200] เป็นเวลาหกปีติดต่อกันตั้งแต่ปี 2013 ชิคาโกได้รับการจัดอันดับให้เป็นเขตมหานครชั้นนำของประเทศสำหรับการย้ายที่ตั้งองค์กร [21]

การผลิต การพิมพ์ การพิมพ์ และการแปรรูปอาหารมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของเมือง หลายผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์และ บริษัท มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเขตชิคาโกรวมทั้งBaxter International , โบอิ้ง , Abbott Laboratoriesและส่วนการดูแลสุขภาพของGeneral Electric นอกจากโบอิ้งซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในชิคาโกในปี 2544 และสายการบินยูไนเต็ดในปี 2554 GE Transportation ได้ย้ายสำนักงานไปยังเมืองในปี 2556 และ GE Healthcare ได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่เมืองในปี 2559 เช่นเดียวกับThyssenKruppอเมริกาเหนือและการเกษตร ยักษ์Archer Daniels Midland [15]นอกจากนี้ การก่อสร้างคลองอิลลินอยส์และมิชิแกน ซึ่งช่วยขนย้ายสินค้าจากเกรตเลกส์ทางใต้ของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และทางรถไฟในศตวรรษที่ 19 ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญในสหรัฐอเมริกา ในยุค 1840, ชิคาโกกลายเป็นที่สำคัญข้าวพอร์ตและในยุค 1850 และ 1860 เนื้อหมูและเนื้อวัวอุตสาหกรรมชิคาโกขยาย เมื่อบริษัทเนื้อสัตว์รายใหญ่เติบโตในชิคาโก หลายๆ บริษัท เช่นArmour and Company, ก่อตั้งองค์กรระดับโลก แม้ว่าอุตสาหกรรมการบรรจุเนื้อสัตว์ในปัจจุบันจะมีบทบาทน้อยลงในระบบเศรษฐกิจของเมือง แต่ชิคาโกก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการขนส่งและการกระจายสินค้าที่สำคัญ ดึงดูดโดยการรวมกันของลูกค้าธุรกิจขนาดใหญ่ เงินวิจัยของรัฐบาลกลาง และแหล่งจ้างงานขนาดใหญ่ที่เลี้ยงโดยมหาวิทยาลัยในพื้นที่ ชิคาโกยังเป็นเว็บไซต์ของบริษัทสตาร์ทอัพเว็บจำนวนมากขึ้นเรื่อยเช่นCareerBuilder , Orbitz , Basecamp , Groupon , Feedburner , Grubhubและตอนนี้ปลอดภัย[22]

บริษัท ผู้ผลิตอาหารที่โดดเด่นอยู่ในชิคาโกรวมถึงสำนักงานใหญ่ของโลกของConagra , เฟอร์รา บริษัท แคนดี้ , คราฟท์ไฮนซ์ , โดนัลด์ , Mondelez นานาชาติ , Quaker Oatsและสหรัฐฟู้ดส์

ชิคาโกได้รับการเป็นศูนย์กลางของการค้าปลีกภาคตั้งแต่ต้นของการพัฒนากับกอเมอรีวอร์ด , เซียร์และมาร์แชลล์ฟิลด์วันนี้พื้นที่มหานครชิคาโกเป็นสำนักงานใหญ่ของร้านค้าปลีกหลายแห่งรวมถึงWalgreens , เซียร์ , ฮาร์ดแวร์ Ace , แคลร์ , ULTA ความงามและลัง & Barrel

ปลายศตวรรษที่ 19 ชิคาโกเป็นส่วนหนึ่งของความคลั่งไคล้จักรยานกับ Western Wheel Company ซึ่งแนะนำการปั๊มขึ้นรูปในกระบวนการผลิตและลดต้นทุนได้อย่างมาก[203]ในขณะที่ต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติรถยนต์ เป็นเจ้าภาพBugmobile ผู้ผลิตรถยนต์ยุคทองเหลืองซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2450 ที่นั่น[204]ชิคาโกยังเป็นที่ตั้งของบริษัทจักรยานชวินน์

ชิคาโกเป็นปลายทางการประชุมระดับโลกที่สำคัญ ศูนย์การประชุมหลักของเมืองคือแมคสถาน ด้วยอาคารสี่หลังที่เชื่อมต่อถึงกัน จึงเป็นศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและใหญ่เป็นอันดับสามของโลก [205]ชิคาโกยังอยู่ในอันดับที่สามในสหรัฐอเมริกา (หลังลาสเวกัสและออร์แลนโด ) ในจำนวนการประชุมที่จัดเป็นประจำทุกปี [26]

ค่าแรงขั้นต่ำของชิคาโกสำหรับพนักงานที่ไม่มีทิปเป็นหนึ่งในค่าแรงสูงสุดในประเทศที่ 14 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง และจะสูงถึง 15 ดอลลาร์ภายในปี 2564 [207] [ 28 ]

วัฒนธรรมและชีวิตร่วมสมัย

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติกรีกใน Greektown เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์หลายที่ประกอบไปด้วยพันธมิตรทางวัฒนธรรมชิคาโก

สถานที่ริมน้ำและสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเมืองดึงดูดทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว กว่าหนึ่งในสามของประชากรในเมืองกระจุกตัวอยู่ในย่านริมทะเลสาบตั้งแต่สวนสาธารณะโรเจอร์สทางตอนเหนือไปจนถึงชายฝั่งทางใต้ทางตอนใต้[209]เมืองนี้มีสถานประกอบการรับประทานอาหารสุดหรูมากมาย เช่นเดียวกับย่านร้านอาหารชาติพันธุ์มากมาย เขตเหล่านี้รวมถึงย่านเม็กซิกันอเมริกันเช่นPilsenตามถนน 18 และLa Villitaตามถนน 26th; เปอร์โตริโกวงล้อมของPaseo Boricuaในสวนฮัมย่าน; Greektownริมถนน South Halstedทางตะวันตกของตัวเมืองทันที[210] ลิตเติ้ลอิตาลีไปตามถนนเทย์เลอร์; ไชน่าทาวน์ในอาร์เมอร์สแควร์ ; แพทช์โปแลนด์ในเวสต์ทาวน์ ; ลิตเติ้ลโซลในออลบานีพาร์ครอบลอว์เรนซ์อเวนิว; Little Vietnamใกล้Broadwayใน Uptown; และDesiพื้นที่พร้อมเดวอนอเวนิวในเวสต์ริดจ์ [211]

Downtown เป็นศูนย์กลางของสถาบันการเงิน วัฒนธรรม หน่วยงานราชการและพาณิชยกรรมของชิคาโก และเป็นที่ตั้งของGrant Parkและตึกระฟ้าหลายแห่งของเมือง สถาบันการเงินหลายแห่งของเมือง เช่นCBOTและFederal Reserve Bank of Chicagoตั้งอยู่ในเขตใจกลางเมืองที่เรียกว่า " The Loop " ซึ่งเป็นพื้นที่แปดช่วงตึกคูณห้าช่วงตึกของถนนในเมืองที่ล้อมรอบด้วย รางรถไฟยกระดับ คำว่า "เดอะลูป" ส่วนใหญ่ใช้โดยชาวบ้านเพื่ออ้างถึงย่านใจกลางเมืองทั้งหมดเช่นกัน พื้นที่ภาคกลาง ได้แก่Near North Side , Near South SideและNear West Sideเช่นเดียวกับ Loopพื้นที่เหล่านี้มีส่วนทำให้มีชื่อเสียงตึกระฟ้าร้านอาหารมากมาย, ช้อปปิ้ง , พิพิธภัณฑ์ซึ่งเป็นสนามกีฬาสำหรับชิคาโกหมี , สิ่งอำนวยความสะดวกการประชุม , สวนและชายหาด

ชิคาโกแจ๊สคลับ

ลินคอล์นพาร์คมีสวนสัตว์ลินคอล์นพาร์คและลินคอล์นพาร์คเรือนกระจก ย่านRiver North Gallery Districtมีแกลเลอรีศิลปะร่วมสมัยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศนอกเมืองนิวยอร์ก

Lakeviewเป็นที่ตั้งของBoystownซึ่งเป็นสถานบันเทิงยามค่ำคืนและศูนย์วัฒนธรรมLGBTขนาดใหญ่ของเมือง ชิคาโก Pride Paradeจัดขึ้นวันอาทิตย์สุดท้ายในเดือนมิถุนายนเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดที่มีมากกว่าหนึ่งล้านคนในการเข้าร่วมประชุมโลก [212] North Halsted Streetเป็นทางสัญจรหลักของ Boystown [213]

คำทักทายจาก Chicago Mural ใน Logan Square

ย่านทางด้านทิศใต้ของสวนสาธารณะ Hyde Parkเป็นบ้านของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบานอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยชิคาโกอันดับหนึ่งของโลกในมหาวิทยาลัยชั้นนำสิบ[214]และพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม สวน Burnham Parkยาว6 ไมล์ (9.7 กม.) ทอดยาวเลียบริมน้ำด้านทิศใต้ สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของเมืองก็ตั้งอยู่ฝั่งนี้เช่นกัน: Jackson Parkซึ่งอยู่ติดกับริมน้ำ เป็นเจ้าภาพWorld's Columbian Expositionในปี 1893 และเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ดังกล่าว และทิศตะวันตกเล็กน้อยคือWashington Park. สวนสาธารณะทั้งสองแห่งเชื่อมต่อกันด้วยพื้นที่กว้างใหญ่ที่เรียกว่าMidway Plaisanceซึ่งอยู่ติดกับมหาวิทยาลัยชิคาโก ทางฝั่งใต้เป็นเจ้าภาพจัดขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง นั่นคืองาน African American Bud Billiken Parade and Picnicประจำปีซึ่งเดินทางผ่านเมืองBronzevilleไปยัง Washington Park บริษัท Ford Motor Companyมีโรงงานประกอบรถยนต์ที่ South Side ในHegewischและสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ของท่าเรือชิคาโกก็ตั้งอยู่ทางฝั่งทิศใต้เช่นกัน

ฝั่งตะวันตกถือGarfield Park Conservatoryซึ่งเป็นหนึ่งในคอลเล็กชั่นพืชเมืองร้อนที่ใหญ่ที่สุดในเมืองของสหรัฐฯ แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นละตินพบได้ที่นี่รวมถึงสวนฮัม 's สถาบันเปอร์โตริโกศิลปะและวัฒนธรรมและประจำปีเปอร์โตริโกประชาชนแห่เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติเม็กซิกันและโบสถ์เซนต์ Adalbert ของในPilsenใกล้ฝั่งตะวันตกถือมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโกและครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของโอปราห์วินฟรีย์ 's ฮาร์โปสตูดิโอ , เว็บไซต์ที่ได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่เป็นสำนักงานใหญ่ระดับโลกของโดนัลด์

สำเนียงที่โดดเด่นของเมืองทำให้มีชื่อเสียงโดยการใช้งานในภาพยนตร์คลาสสิกเช่นบลูส์บราเธอร์สและรายการโทรทัศน์เช่นคืนวันเสาร์อยู่เสียขวัญ " บิล Swerski ของ Superfans " เป็นรูปแบบขั้นสูงของน้ำจืดภาคเหนือของอังกฤษอเมริกันภาษานี้ยังสามารถพบได้ในเมืองอื่น ๆ ที่มีพรมแดนติด Great Lakes เช่นคลีฟแลนด์ , มิลวอกี , ดีทรอยต์และโรเชสเตอร์, นิวยอร์กและเด่นที่สุดมีการปรับปรุงใหม่ของบางเสียงเสียงสระเช่นสั้น 'a'เสียงในขณะที่ "แมว " ซึ่งสามารถฟังดูเหมือน "kyet" มากกว่าสำหรับคนภายนอก สำเนียงยังคงสัมพันธ์กับเมืองเป็นอย่างดี[215]

ความบันเทิงและศิลปะ

บริษัทโรงละครชื่อดังในชิคาโก ได้แก่Goodman Theatre in the Loop; บริษัท โรงละคร Steppenwolfและโรงละครสวนชัยชนะในลินคอล์นพาร์ค; และโรงละคร Chicago Shakespeareที่ Navy Pier บรอดเวย์ในชิคาโกนำเสนอความบันเทิงบรอดเวย์ในรูปแบบที่ห้าโรงภาพยนตร์ที่: โรงละคร Nederlander , โรงละคร CIBC , โรงละครคาดิลแลพระราชวัง , อาคารหอประชุมของมหาวิทยาลัยรูสเวลและบรอดเวย์ที่โรงละคร Water Tower Place โปรดักชั่นภาษาโปแลนด์สำหรับประชากรที่พูดภาษาโปแลนด์จำนวนมากในชิคาโกสามารถมองเห็นได้ที่ประวัติศาสตร์โรงละครเกตเวย์ในเจฟเฟอร์สันพาร์ค ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 มีการมอบรางวัลโจเซฟเจฟเฟอร์สันเป็นประจำทุกปีเพื่อรับทราบความเป็นเลิศด้านโรงละครในเขตชิคาโก ชุมชนโรงละครในชิคาโกได้สร้างโรงละครด้นสดสมัยใหม่และรวมถึงกลุ่มที่มีชื่อเสียงอย่างThe Second CityและIO (เดิมชื่อ ImprovOlympic)

ยอดแหลมของCopernicus CenterจำลองมาจากRoyal Castleในวอร์ซอ

ชิคาโกซิมโฟนีออร์เคส (CSO) ดำเนินการที่ซิมโฟนีศูนย์และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในออเคสตร้าที่ดีที่สุดในโลก[216]การแสดงประจำที่Symphony CenterคือChicago Sinfoniettaซึ่งมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากกว่า CSO ในช่วงฤดูร้อนคอนเสิร์ตกลางแจ้งจำนวนมากจะได้รับในGrant Parkและสวนสาธารณะ Millennium Park Ravinia Festivalซึ่งอยู่ห่างจากชิคาโกไปทางเหนือ 25 ไมล์ (40 กม.) เป็นบ้านฤดูร้อนของ CSO และเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของชาวชิคาโกหลายคนซีวิคโอเปร่าเฮ้าส์เป็นบ้านที่ละครโอเปร่าแห่งชิคาโก NSลิทัวเนีย บริษัท โอเปร่าชิคาโกก่อตั้งโดยลิทัวเนียชิคาโกในปี 1956 [217]และนำเสนอการแสดงโอเปร่าในลิทัวเนีย

Joffrey เต้นและชิคาโกเทศกาลบัลเล่ต์ดำเนินการในสถานที่ต่าง ๆ รวมทั้งโรงละครแฮร์ริสในสวนสาธารณะ Millennium Park ชิคาโกมีอีกหลายคนเร่ร่อนเต้นรำร่วมสมัยและแจ๊สเช่นฮับบาร์ดถนนเต้นรำชิคาโกและชิคาโกเต้นรำชน

Jay Pritzker Pavilion ในตอนกลางคืน

ประเภทดนตรีสดอื่น ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของเมือง ได้แก่ชิคาโกบลูส์ , ชิคาโกจิตวิญญาณ , แจ๊สและพระกิตติคุณเมืองที่เป็นบ้านเกิดของเพลงบ้าน (รูปแบบที่นิยมของเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์) และอุตสาหกรรมดนตรีและเป็นที่ตั้งของที่มีอิทธิพลฉากฮิปฮอปในช่วงปี 1980 และ 90 เมืองเป็นศูนย์กลางของโลกสำหรับบ้านและอุตสาหกรรมดนตรีสองรูปแบบของเพลงที่สร้างขึ้นในชิคาโกรวมทั้งเป็นที่นิยมสำหรับการเลือกหิน , พังก์และคลื่นลูกใหม่เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของความคลั่งไคล้วัฒนธรรมตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เฟื่องฟูวัฒนธรรมเพลงร็อคที่เป็นอิสระออกมาชิคาโกอินดี้ เทศกาลประจำปีมีการกระทำต่าง ๆ เช่นLollapaloozaและเทศกาลดนตรีโกยรายงานประจำปี 2550 เกี่ยวกับอุตสาหกรรมดนตรีในชิคาโกโดยศูนย์นโยบายวัฒนธรรมแห่งมหาวิทยาลัยชิคาโกจัดอันดับชิคาโกที่สามในกลุ่มมหานครของสหรัฐอเมริกาในด้าน "ขนาดของอุตสาหกรรมดนตรี" และอันดับที่สี่ในบรรดาเมืองทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาใน "จำนวนคอนเสิร์ตและการแสดง" [218]

ชิคาโกมีประเพณีวิจิตรศิลป์ที่โดดเด่นสำหรับมากของศตวรรษที่ยี่สิบก็หล่อเลี้ยงสไตล์ที่แข็งแกร่งของการเป็นรูปเป็นร่างสถิตยศาสตร์ในขณะที่ผลงานของอีวานอัลไบรท์และเอ็ดพาสชคในปี 1968 และ 1969 สมาชิกของChicago Imagistsเช่นRoger Brown , Leon Golub , Robert Lostutter , Jim NuttและBarbara Rossi ได้ผลิตภาพเขียนที่แปลกประหลาดเฮนรี่ Dargerเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดของศิลปะคนนอก

ชิคาโกมีผลงานกลางแจ้งขนาดใหญ่จำนวนมากโดยศิลปินที่มีชื่อเสียง เหล่านี้รวมถึงChicago Picasso , Miró's Chicago , Flamingo and Flying DragonโดยAlexander Calder , AgoraโดยMagdalena Abakanowicz , Monument with Standing BeastโดยJean Dubuffet , BatcolumnโดยClaes Oldenburg , Cloud GateโดยAnish Kapoor , Crown FountainโดยJaume PlensaและFour ซีซั่นส์โมเสคโดยMarc Chagall

ชิคาโกยังเป็นเจ้าภาพจัดขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าที่ถ่ายทอดสดทั่วประเทศซึ่งจัดขึ้นทุกปี ชิคาโกวันขอบคุณพระเจ้าแห่จะมีการถ่ายทอดสดทั่วประเทศดับเบิลยูทีวีและอเมริกาดับเบิลยูที่มีความหลากหลายของการกระทำที่มีความหลากหลายจากชุมชนเดินวงจากทั่วประเทศและเป็นขบวนแห่เฉพาะในเมืองที่จะคุณลักษณะลูกโป่งพองทุกปี [219]

การท่องเที่ยว

เรือข้ามฟากให้บริการทัวร์เที่ยวชมสถานที่และการขนส่งทางน้ำโดยแท็กซี่ไปตามแม่น้ำชิคาโกและทะเลสาบมิชิแกน

ในปี 2014 เมืองชิคาโกดึงดูดนักเดินทางเพื่อพักผ่อนในประเทศ 50.17 ล้านคน นักเดินทางเพื่อธุรกิจในประเทศ 11.09 ล้านคน และนักท่องเที่ยวต่างประเทศ 1.308 ล้านคน[220]ผู้เยี่ยมชมเหล่านี้มีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจของชิคาโกมากกว่า13.7พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[220]แหล่งช้อปปิ้งสุดหรูริมถนนMagnificent MileและState Streetร้านอาหารหลายพันร้าน เช่นเดียวกับสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นของชิคาโก ยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่อง เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางการประชุมใหญ่อันดับสามของสหรัฐอเมริกาการศึกษาในปี 2017 โดยWalk Scoreจัดอันดับให้ชิคาโกเป็นเมืองที่เดินได้มากที่สุดเป็นอันดับหกจากห้าสิบเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[221]การประชุมส่วนใหญ่จัดขึ้นที่McCormick Placeตอนใต้ของทหารราบ ศูนย์วัฒนธรรมชิคาโกอันเก่าแก่(พ.ศ. 2440) เดิมทำหน้าที่เป็นห้องสมุดสาธารณะชิคาโกปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว หอศิลป์ และห้องโถงนิทรรศการ เพดานของ Preston Bradley Hall ประกอบด้วยโดมแก้วทิฟฟานี่ขนาด38 ฟุต (12 ม.) แกรนท์พาร์ถือMillennium Park , บักกิ้งแฮมน้ำพุ (1927) และสถาบันศิลปะแห่งชิคาโกสวนสาธารณะยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลTaste of Chicagoประจำปีอีกด้วย ใน Millennium Park ประติมากรรมสาธารณะCloud Gateสะท้อนแสงโดยศิลปินAnish Kapoorเป็นจุดศูนย์กลางของ AT&T Plaza ใน Millennium Park นอกจากนี้ ร้านอาหารกลางแจ้งจะเปลี่ยนเป็นลานสเก็ตน้ำแข็งในฤดูหนาว สองประติมากรรมแก้วทรงสูงทำขึ้นมงกุฎน้ำพุ หอคอยสองแห่งของน้ำพุแสดงเอฟเฟกต์ภาพจากภาพ LED ของใบหน้าของชาวชิคาโกพร้อมกับน้ำที่พ่นออกมาจากริมฝีปากของพวกเขา Jay Pritzker Pavilion ที่มีรายละเอียดวงดนตรีสแตนเลสของFrank Gehryเป็นเจ้าภาพจัดคอนเสิร์ตGrant Park Music Festival สุดคลาสสิก หลังเวทีของศาลาคือHarris Theatre for Music and Danceซึ่งเป็นสถานที่ในร่มสำหรับบริษัทศิลปะการแสดงขนาดกลาง รวมถึงChicago Opera TheatreและMusic of the Baroque.

มุมมองทางอากาศของ Navy Pier ในเวลากลางคืน

Navy Pierตั้งอยู่ทางตะวันออกของStreetervilleมีความยาว 3,000 ฟุต (910 ม.) และมีร้านค้าปลีก ร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ ห้องโถงนิทรรศการ และหอประชุม ในฤดูร้อนของปี 2016, ท่าเรืออู่สร้าง DW60 ชิงช้าสวรรค์ Dutch Wheels บริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่ผลิตล้อชิงช้าสวรรค์ ได้รับเลือกให้ออกแบบล้อใหม่ [222]มีเรือกอนโดลาสีน้ำเงิน 42 ลำ บรรจุผู้ใหญ่ได้แปดคนและเด็กสองคน นอกจากนี้ยังมีระบบความบันเทิงภายในเรือกอนโดลาเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมอุณหภูมิ DW60 มีความสูงประมาณ 196 ฟุต (60 ม.) ซึ่งสูงกว่าล้อรุ่นก่อน 46 ฟุต (14 ม.) DW60 ใหม่เป็นเครื่องแรกในสหรัฐอเมริกาและสูงเป็นอันดับที่หกในสหรัฐอเมริกา[223] ชิคาโกเป็นเมืองแรกในโลกที่สร้างชิงช้าสวรรค์

The Magnificent Mileมีร้านค้าหรูมากมาย รวมถึงสถานที่สำคัญอย่างChicago Water Tower

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2541 เมืองได้เปิดพิพิธภัณฑ์วิทยาเขตอย่างเป็นทางการซึ่งเป็นสวนสาธารณะริมทะเลสาบขนาด 10 เอเคอร์ (4 เฮกตาร์) ล้อมรอบพิพิธภัณฑ์หลักสามแห่งของเมือง ซึ่งแต่ละแห่งมีความสำคัญระดับชาติ: Adler Planetarium & Astronomy Museum , the Field พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Sheddพิพิธภัณฑ์วิทยาเขตร่วมส่วนทางตอนใต้ของแกรนท์พาร์ซึ่งรวมถึงการที่มีชื่อเสียงสถาบันศิลปะแห่งชิคาโก น้ำพุ Buckinghamทอดสมออยู่กลางสวนสาธารณะริมทะเลสาบมหาวิทยาลัยชิคาโกสถาบันเอเชียมีคอลเลกชันที่กว้างขวางของอียิปต์โบราณและใกล้ทางทิศตะวันออกสิ่งประดิษฐ์ทางโบราณคดี พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์อื่นๆ ในชิคาโก ได้แก่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชิคาโก , พิพิธภัณฑ์Driehaus , พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกัน DuSable , พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย , พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ Peggy Notebaert , พิพิธภัณฑ์โปแลนด์แห่งอเมริกา , พิพิธภัณฑ์การแพร่ภาพกระจายเสียง , Pritzker ห้องสมุดทหารที่มูลนิธิสถาปัตยกรรมชิคาโกและพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม

ด้วยวันที่เสร็จสมบูรณ์ประมาณปี 2020 โอบารักโอบามาประธานาธิบดีศูนย์จะตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกในสวนสาธารณะ Hyde Parkและรวมทั้งโอบามาประธานาธิบดีห้องสมุดและสำนักงานของมูลนิธิโอบามา [224]

Willis Tower (เดิมชื่อ Sears Tower) เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว วิลลิสทาวเวอร์มีหอสังเกตการณ์ที่เปิดให้นักท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งปี โดยมีทิวทัศน์จากมุมสูงที่มองเห็นเมืองชิคาโกและทะเลสาบมิชิแกน ดาดฟ้าสังเกตการณ์มีระเบียงกระจกล้อมรอบซึ่งทอดยาวออกไป 10 ฟุต (3 ม.) ที่ด้านข้างของอาคาร นักท่องเที่ยวสามารถมองตรงลงไปได้

ในปี 2013 ชิคาโกได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "เมืองท็อปเท็นในสหรัฐอเมริกา" เพื่อเยี่ยมชมร้านอาหาร ตึกระฟ้า พิพิธภัณฑ์ และริมน้ำ โดยผู้อ่านของCondé Nast Traveller , [225] [226]และในปี 2020 สำหรับ เป็นปีที่สี่ติดต่อกันที่ชิคาโกได้รับเลือกให้เป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวในเมืองชั้นนำของสหรัฐฯ [227]

อาหาร

ชิคาโกอ้างสิทธิ์ในอาหารพิเศษประจำภูมิภาคจำนวนมากซึ่งสะท้อนถึงรากเหง้าทางชาติพันธุ์และชนชั้นแรงงานของเมือง รวมอยู่ในหมู่เหล่านี้เป็นของมีชื่อเสียงระดับประเทศพิซซ่าจานลึก ; รูปแบบนี้มีการกล่าวว่ามีต้นกำเนิดที่Pizzeria Uno [228]แป้งบางสไตล์ชิคาโกก็เป็นที่นิยมในเมืองเช่นกัน[229]บางชิคาโกโปรดพิซซ่า ได้แก่ลู Malnati ของและGiordano ของ[230]

สุนัขร้อนชิคาโกสไตล์ซึ่งโดยปกติสุนัขร้อนทุกเนื้อจะเต็มไปด้วยอาร์เรย์ของรสชาติที่มักจะรวมถึงออกรสดองเป็นสีเหลืองมัสตาร์ด , ดองพริกกีฬา , มะเขือเทศเวดจ์, ผักชีฝรั่งดองหอกและราดด้วยเกลือคื่นฉ่ายในงาดำ เมล็ด ขนมปัง [231]ผู้ที่ชื่นชอบของชิคาโกสไตล์ขมวดสุนัขร้อนเมื่อใช้ซอสมะเขือเทศเป็นเครื่องปรุง แต่อาจต้องการที่จะเพิ่มgiardiniera [232] [233] [234]

โปแลนด์ตลาดในชิคาโก

แซนวิชชิคาโกที่โดดเด่น แซนวิชเนื้ออิตาลีเป็นเนื้อหั่นบาง ๆ เคี่ยวในau juและเสิร์ฟบนม้วนอิตาเลียนกับพริกหวานหรือ giardiniera เผ็ด การดัดแปลงที่ได้รับความนิยมคือ Combo— แซนวิชเนื้ออิตาลีที่เติมไส้กรอกอิตาเลี่ยนแมกซ์เวลถนนโปแลนด์เป็นย่างหรือทอดKielbasa -ON ม้วนสุนัขร้อนราดด้วยหัวหอมย่างมัสตาร์ดสีเหลืองและพริกกีฬาร้อน[235]

Chicken Vesuvioเป็นไก่ย่างกระดูกปรุงในน้ำมันและกระเทียม ข้างมันฝรั่งอบกรอบและโรยด้วยถั่วลันเตา จิบาริโตะที่ได้รับอิทธิพลจากเปอร์โตริโกเป็นแซนด์วิชที่ทำจากต้นแปลนทินสีเขียวทอดแบนแทนขนมปังแม่ในกฎหมายเป็นTamaleราดด้วยพริกและเสิร์ฟบนขนมปังสุนัขร้อน[236]ประเพณีการเสิร์ฟซากานากิจานกรีกในขณะที่ไฟมีต้นกำเนิดในชุมชนกรีกของชิคาโก[237]อาหารเรียกน้ำย่อย ซึ่งประกอบด้วยชีสทอดสี่เหลี่ยม ราดด้วยMetaxaและโต๊ะฟลามเบด[238] เทศกาลประจำปีมีชิคาโกอาหารชื่อดังต่างๆเช่นรสชาติของชิคาโกและเทศกาลรถบรรทุกอาหารชิคาโก [239]

ร้านอาหารที่ตกแต่งมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกและได้รับดาวมิชลินสามดวงAlineaตั้งอยู่ในชิคาโก พ่อครัวที่รู้จักกันดีที่มีร้านอาหารในชิคาโกรวม: ชาร์ลีร็อตเตอร์ , ริก Tramonto , แกรนท์ Achatzและริกเบย์เลส ในปี 2546 Robb Report ยกให้ชิคาโกเป็น "จุดหมายปลายทางการรับประทานอาหารที่พิเศษสุด" ของประเทศ [240]

วรรณกรรม

คำอธิบายที่โด่งดังที่สุดของเมืองCarl Sandburgคือ"Hog Butcher for the World/Tool Maker, Stacker of Wheat/ Player with Railroads and the Nation's Freight Handler,/ Stormy, Husky, Brawling, City of the Big Shoulders"

ชิคาโกวรรณกรรมพบรากในประเพณีของเมืองชัดเจนสื่อสารมวลชนโดยตรงให้กู้ยืมเงินเพื่อเป็นประเพณีที่แข็งแกร่งของความสมจริงทางสังคมในสารานุกรมของชิคาโก , Northwestern Universityศาสตราจารย์บิลโหดอธิบายนิยายชิคาโกเป็นร้อยแก้วซึ่งพยายามที่จะ " จับสาระสำคัญของเมืองพื้นที่และผู้คนของตน " ความท้าทายสำหรับนักเขียนยุคแรกคือชิคาโกเป็นด่านหน้าด่านที่เปลี่ยนโฉมเป็นมหานครระดับโลกในช่วงสองชั่วอายุคน นิยายแนวเล่าเรื่องในสมัยนั้น ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในสไตล์ "โรแมนติกสูง" และ "ความสมจริงอย่างอ่อนโยน" จำเป็นต้องมีแนวทางใหม่ในการอธิบายสภาพสังคมเมือง การเมือง และเศรษฐกิจของเมืองชิคาโก[241] Nonetheless, Chicagoans worked hard to create a literary tradition that would stand the test of time,[242] and create a "city of feeling" out of concrete, steel, vast lake, and open prairie.[243] Much notable Chicago fiction focuses on the city itself, with social criticism keeping exultation in check.

At least three short periods in the history of Chicago have had a lasting influence on American literature.[244] These include from the time of the Great Chicago Fire to about 1900, what became known as the Chicago Literary Renaissance in the 1910s and early 1920s, and the period of the Great Depression through the 1940s.

What would become the influential Poetry magazine was founded in 1912 by Harriet Monroe, who was working as an art critic for the Chicago Tribune. The magazine discovered such poets as Gwendolyn Brooks, James Merrill, and John Ashbery.[245] T. S. Eliot's first professionally published poem, "The Love Song of J. Alfred Prufrock", was first published by Poetry. Contributors have included Ezra Pound, William Butler Yeats, William Carlos Williams, Langston Hughes, and Carl Sandburg, among others. The magazine was instrumental in launching the Imagist and Objectivist poetic movements. From the 1950s through 1970s, American poetry continued to evolve in Chicago.[246] In the 1980s, a modern form of poetry performance began in Chicago, the Poetry Slam.[247]

Sports

Sporting News named Chicago the "Best Sports City" in the United States in 1993, 2006, and 2010.[248] Along with Boston, Chicago is the only city to continuously host major professional sports since 1871, having only taken 1872 and 1873 off due to the Great Chicago Fire. Additionally, Chicago is one of the eight cities in the United States to have won championships in the four major professional leagues and, along with Los Angeles, New York, Philadelphia and Washington, is one of five cities to have won soccer championships as well. All of its major franchises have won championships within recent years – the Bears (1985), the Bulls (1991, 1992, 1993, 1996, 1997, and 1998), the White Sox (2005), the Cubs (2016), the Blackhawks (2010, 2013, 2015), and the Fire (1998). Chicago has the third most franchises in the four major North American sports leagues with five, behind the New York and Los Angeles Metropolitan Areas, and have six top-level professional sports clubs when including Chicago Fire FC of Major League Soccer (MLS).

The city has two Major League Baseball (MLB) teams: the Chicago Cubs of the National League play in Wrigley Field on the North Side; and the Chicago White Sox of the American League play in Guaranteed Rate Field on the South Side. Chicago is the only city that has had more than one MLB franchise every year since the AL began in 1901 (New York hosted only one between 1958 and early 1962). The two teams have faced each other in a World Series only once: in 1906, when the White Sox, known as the "Hitless Wonders," defeated the Cubs, 4–2.

The Cubs are the oldest Major League Baseball team to have never changed their city;[249] they have played in Chicago since 1871, and continuously so since 1874 due to the Great Chicago Fire. They have played more games and have more wins than any other team in Major League baseball since 1876.[250] They have won three World Series titles, including the 2016 World Series, but had the dubious honor of having the two longest droughts in American professional sports: They had not won their sport's title since 1908, and had not participated in a World Series since 1945, both records, until they beat the Cleveland Indians in the 2016 World Series.

The White Sox have played on the South Side continuously since 1901, with all three of their home fields throughout the years being within blocks of one another. They have won three World Series titles (1906, 1917, 2005) and six American League pennants, including the first in 1901. The Sox are fifth in the American League in all-time wins, and sixth in pennants.

The Chicago Bears, one of the last two remaining charter members of the National Football League (NFL), have won nine NFL Championships, including the 1985 Super Bowl XX. The other remaining charter franchise, the Chicago Cardinals, also started out in the city, but is now known as the Arizona Cardinals. The Bears have won more games in the history of the NFL than any other team,[251] and only the Green Bay Packers, their longtime rivals, have won more championships. The Bears play their home games at Soldier Field. Soldier Field re-opened in 2003 after an extensive renovation.

The Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA) is one of the most recognized basketball teams in the world.[252] During the 1990s, with Michael Jordan leading them, the Bulls won six NBA championships in eight seasons.[253][254] They also boast the youngest player to win the NBA Most Valuable Player Award, Derrick Rose, who won it for the 2010–11 season.[255]

The Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL) began play in 1926, and are one of the "Original Six" teams of the NHL. The Blackhawks have won six Stanley Cups, including in 2010, 2013, and 2015. Both the Bulls and the Blackhawks play at the United Center.

Major league professional teams in Chicago (ranked by attendance)
Club League Sport Venue Attendance Founded Championships
Chicago Bears NFL Football Soldier Field 61,142 1919 9 Championships (1 Super Bowl)
Chicago Cubs MLB Baseball Wrigley Field 41,649 1870 3 World Series
Chicago White Sox MLB Baseball Guaranteed Rate Field 40,615 1900 3 World Series
Chicago Blackhawks NHL Ice hockey United Center 21,653 1926 6 Stanley Cups
Chicago Bulls NBA Basketball 20,776 1966 6 NBA Championships
Chicago Fire FC MLS Soccer Soldier Field 17,383 1997 1 MLS Cup, 1 Supporters Shield
Chicago Sky WNBA Basketball Wintrust Arena 10,387 2006 0 WNBA Championships

Chicago Fire FC is a member of Major League Soccer (MLS) and plays at Soldier Field. After playing its first eight seasons at Soldier Field, the team moved to suburban Bridgeview to play at SeatGeek Stadium. In 2019, the team announced a move back to Soldier Field.[256] The Fire have won one league title and four U.S. Open Cups, since their founding in 1997. In 1994, the United States hosted a successful FIFA World Cup with games played at Soldier Field.

The Chicago Sky is a professional basketball team playing in the Women's National Basketball Association (WNBA). They play home games at the Wintrust Arena. The team was founded before the 2006 WNBA season began.

The Chicago Marathon has been held each year since 1977 except for 1987, when a half marathon was run in its place. The Chicago Marathon is one of six World Marathon Majors.[257]

Five area colleges play in Division I conferences: two from major conferences—the DePaul Blue Demons (Big East Conference) and the Northwestern Wildcats (Big Ten Conference)—and three from other D1 conferences—the Chicago State Cougars (Western Athletic Conference); the Loyola Ramblers (Missouri Valley Conference); and the UIC Flames (Horizon League).[258]

Chicago has also entered into eSports with the creation of the Chicago Huntsmen, a professional Call of Duty team that participates within the CDL. At the Call of Duty League's Launch Week games in Minneapolis, Minnesota, the Chicago Huntsmen went on to beat both the Dallas Empire and Optic Gaming Los Angeles.

Parks and greenspace

When Chicago was incorporated in 1837, it chose the motto Urbs in Horto, a Latin phrase which means "City in a Garden". Today, the Chicago Park District consists of more than 570 parks with over 8,000 acres (3,200 ha) of municipal parkland. There are 31 sand beaches, a plethora of museums, two world-class conservatories, and 50 nature areas.[259] Lincoln Park, the largest of the city's parks, covers 1,200 acres (490 ha) and has over 20 million visitors each year, making it third in the number of visitors after Central Park in New York City, and the National Mall and Memorial Parks in Washington, D.C.[260]

There is a historic boulevard system,[261] a network of wide, tree-lined boulevards which connect a number of Chicago parks.[262] The boulevards and the parks were authorized by the Illinois legislature in 1869.[263] A number of Chicago neighborhoods emerged along these roadways in the 19th century.[262] The building of the boulevard system continued intermittently until 1942. It includes nineteen boulevards, eight parks, and six squares, along twenty-six miles of interconnected streets.[264] The Chicago Park Boulevard System Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 2018.[265][266]

With berths for more than 6,000 boats, the Chicago Park District operates the nation's largest municipal harbor system.[267] In addition to ongoing beautification and renewal projects for the existing parks, a number of new parks have been added in recent years, such as the Ping Tom Memorial Park in Chinatown, DuSable Park on the Near North Side, and most notably, Millennium Park, which is in the northwestern corner of one of Chicago's oldest parks, Grant Park in the Chicago Loop.

The wealth of greenspace afforded by Chicago's parks is further augmented by the Cook County Forest Preserves, a network of open spaces containing forest, prairie, wetland, streams, and lakes that are set aside as natural areas which lie along the city's outskirts,[268] including both the Chicago Botanic Garden in Glencoe and the Brookfield Zoo in Brookfield.[269] Washington Park is also one of the city's biggest parks; covering nearly 400 acres (160 ha). The park is listed on the National Register of Historic Places listings in South Side Chicago.

Law and government

Government

Daley Plaza with Picasso statue, City Hall in background. At right, the Daley Plaza Building contain the state law courts

The government of the City of Chicago is divided into executive and legislative branches. The mayor of Chicago is the chief executive, elected by general election for a term of four years, with no term limits. The current mayor is Lori Lightfoot. The mayor appoints commissioners and other officials who oversee the various departments. As well as the mayor, Chicago's clerk and treasurer are also elected citywide. The City Council is the legislative branch and is made up of 50 aldermen, one elected from each ward in the city.[270] The council takes official action through the passage of ordinances and resolutions and approves the city budget.[271]

The Chicago Police Department provides law enforcement and the Chicago Fire Department provides fire suppression and emergency medical services for the city and its residents. Civil and criminal law cases are heard in the Cook County Circuit Court of the State of Illinois court system, or in the Northern District of Illinois, in the federal system. In the state court, the public prosecutor is the Illinois state's attorney; in the Federal court it is the United States attorney.

Politics

During much of the last half of the 19th century, Chicago's politics were dominated by a growing Democratic Party organization. During the 1880s and 1890s, Chicago had a powerful radical tradition with large and highly organized socialist, anarchist and labor organizations.[272] For much of the 20th century, Chicago has been among the largest and most reliable Democratic strongholds in the United States; with Chicago's Democratic vote the state of Illinois has been "solid blue" in presidential elections since 1992. Even before then, it was not unheard of for Republican presidential candidates to win handily in downstate Illinois, only to lose statewide due to large Democratic margins in Chicago. The citizens of Chicago have not elected a Republican mayor since 1927, when William Thompson was voted into office. The strength of the party in the city is partly a consequence of Illinois state politics, where the Republicans have come to represent rural and farm concerns while the Democrats support urban issues such as Chicago's public school funding.

Chicago contains less than 25% of the state's population, but it is split between eight of Illinois' 19 districts in the United States House of Representatives. All eight of the city's representatives are Democrats; only two Republicans have represented a significant portion of the city since 1973, for one term each: Robert P. Hanrahan from 1973 to 1975, and Michael Patrick Flanagan from 1995 to 1997.

Machine politics persisted in Chicago after the decline of similar machines in other large U.S. cities.[273] During much of that time, the city administration found opposition mainly from a liberal "independent" faction of the Democratic Party. The independents finally gained control of city government in 1983 with the election of Harold Washington (in office 1983–1987). From 1989 until May 16, 2011, Chicago was under the leadership of its longest-serving mayor, Richard M. Daley, the son of Richard J. Daley. Because of the dominance of the Democratic Party in Chicago, the Democratic primary vote held in the spring is generally more significant than the general elections in November for U.S. House and Illinois State seats. The aldermanic, mayoral, and other city offices are filled through nonpartisan elections with runoffs as needed.

The city is home of former United States President Barack Obama and First Lady Michelle Obama; Barack Obama was formerly a state legislator representing Chicago and later a US senator. The Obamas' residence is located near the University of Chicago in Kenwood on the city's south side.[274]

Crime

Chicago had a murder rate of 18.5 per 100,000 residents in 2012, ranking 16th among US cities with 100,000 people or more.[275] This was higher than in New York City and Los Angeles, the two largest cities in the United States, which have lower murder rates and lower total homicides. However, it was less than in many smaller American cities, including New Orleans, Newark, and Detroit, which had 53 murders per 100,000 residents in 2012. The 2015 year-end crime statistics showed there were 468 murders in Chicago in 2015 compared with 416 the year before, a 12.5% increase, as well as 2,900 shootings—13% more than the year prior, and up 29% since 2013. Chicago had more homicides than any other city in 2015 in total but not on per capita basis, according to the Chicago Tribune.[276] In its annual crime statistics for 2016, the Chicago Police Department reported that the city experienced a dramatic rise in gun violence, with 4,331 shooting victims. The department also reported 762 murders in Chicago for the year 2016, a total that marked a 62.79% increase in homicides from 2015.[277] In June 2017, the Chicago Police Department and the Federal ATF announced a new task force, similar to past task forces, to address the flow of illegal guns and repeat offenses with guns.[278]

According to reports in 2013, "most of Chicago's violent crime comes from gangs trying to maintain control of drug-selling territories",[279] and is specifically related to the activities of the Sinaloa Cartel, which is active in several American cities. By 2006, the cartel sought to control most illicit drug sales.[280] Violent crime rates vary significantly by area of the city, with more economically developed areas having low rates, but other sections have much higher rates of crime.[279] In 2013, the violent crime rate was 910 per 100,000 people;[281] the murder rate was 10.4 – while high crime districts saw 38.9, low crime districts saw 2.5 murders per 100,000.[282]

The number of murders in Chicago peaked at 970 in 1974, when the city's population was over 3 million people (a murder rate of about 29 per 100,000), and it reached 943 murders in 1992, (a murder rate of 34 per 100,000).[283] However, Chicago, like other major U.S. cities, experienced a significant reduction in violent crime rates through the 1990s, falling to 448 homicides in 2004, its lowest total since 1965 and only 15.65 murders per 100,000. Chicago's homicide tally remained low during 2005 (449), 2006 (452), and 2007 (435) but rose to 510 in 2008, breaking 500 for the first time since 2003.[284][285] In 2009, the murder count fell to 458 (10% down).[286] and in 2010 Chicago's murder rate fell to 435 (16.14 per 100,000), a 5% decrease from 2009 and lowest levels since 1965.[287] In 2011, Chicago's murders fell another 1.2% to 431 (a rate of 15.94 per 100,000).[288] but shot up to 506 in 2012.[289][290]

In 2012, Chicago ranked 21st in the United States in numbers of homicides per person, and in the first half of 2013 there was a significant drop per-person, in all categories of violent crime, including homicide (down 26%).[291] Chicago ended 2013 with 415 murders, the lowest number of murders since 1965, and overall crime rates dropped by 16 percent.[292] In 2013, the city's murder rate was only slightly higher than the national average as a whole.[293] According to the FBI, St. Louis, New Orleans, Detroit, and Baltimore had the highest murder rate along with several other cities.[294] Jens Ludwig, director of the University of Chicago Crime Lab, estimated that shootings cost the city of Chicago $2.5 billion in 2012.[295]

As of 2021, Chicago has become the American city with the highest number of carjackings. Chicago began experiencing a massive surge in carjackings after 2019, and at least 1,415 such crimes took place in the city in 2020.[296] According to the Chicago Police Department, carjackers are using face masks that are widely worn due to the ongoing COVID-19 pandemic to effectively blend in with the public and conceal their identity. On January 27, 2021, Mayor Lightfoot described the worsening wave of carjackings as being 'top of mind,' and added 40 police officers to the CPD carjacking unit.[297]

Employee pensions

In September 2016, an Illinois state appellate court found that cities do not have an obligation under the Illinois Constitution to pay certain benefits if those benefits had included an expiration date under whichever negotiated agreement they were covered. The Illinois Constitution prohibits governments from doing anything that could cause retirement benefits for government workers to be "diminished or impaired." In this particular case, the fact that the workers' agreements had expiration dates let the city of Chicago set an expiration date of 2013 for contribution to health benefits for workers who retired after 1989.[298]

Education

When it was opened in 1991, the central Harold Washington Library appeared in Guinness World Records as the largest municipal public library building in the world.

Schools and libraries

Chicago Public Schools (CPS) is the governing body of the school district that contains over 600 public elementary and high schools citywide, including several selective-admission magnet schools. There are eleven selective enrollment high schools in the Chicago Public Schools,[299] designed to meet the needs of Chicago's most academically advanced students. These schools offer a rigorous curriculum with mainly honors and Advanced Placement (AP) courses.[300] Walter Payton College Prep High School is ranked number one in the city of Chicago and the state of Illinois.[301] Northside College Preparatory High School is ranked second, Jones College Prep is third, and the oldest magnet school in the city, Whitney M. Young Magnet High School, which was opened in 1975, is ranked fourth.[302] The magnet school with the largest enrollment is Lane Technical College Prep High School.[citation needed] Lane is one of the oldest schools in Chicago and in 2012 was designated a National Blue Ribbon School by the U.S. Department of Education.[303]

Chicago high school rankings are determined by the average test scores on state achievement tests.[304] The district, with an enrollment exceeding 400,545 students (2013–2014 20th Day Enrollment), is the third-largest in the U.S.[305] On September 10, 2012, teachers for the Chicago Teachers Union went on strike for the first time since 1987 over pay, resources and other issues.[306] According to data compiled in 2014, Chicago's "choice system", where students who test or apply and may attend one of a number of public high schools (there are about 130), sorts students of different achievement levels into different schools (high performing, middle performing, and low performing schools).[307]

Chicago has a network of Lutheran schools,[308] and several private schools are run by other denominations and faiths, such as the Ida Crown Jewish Academy in West Ridge. Several private schools are completely secular, such as the Latin School of Chicago in the Near North Side neighborhood, the University of Chicago Laboratory Schools in Hyde Park, the British School of Chicago and the Francis W. Parker School in Lincoln Park, the Lycée Français de Chicago in Uptown, the Feltre School in River North and the Morgan Park Academy. There are also the private Chicago Academy for the Arts, a high school focused on six different categories of the arts and the public Chicago High School for the Arts, a high school focused on five categories (visual arts, theatre, musical theatre, dance, and music) of the arts.[citation needed][309]

The Roman Catholic Archdiocese of Chicago operates Catholic schools, that include Jesuit preparatory schools and others including St. Rita of Cascia High School, De La Salle Institute, Josephinum Academy, DePaul College Prep, Cristo Rey Jesuit High School, Brother Rice High School, St. Ignatius College Preparatory School, Mount Carmel High School, Queen of Peace High School, Mother McAuley Liberal Arts High School, Marist High School, St. Patrick High School and Resurrection High School.

The Chicago Public Library system operates 79 public libraries, including the central library, two regional libraries, and numerous branches distributed throughout the city.

Colleges and universities

Since the 1850s, Chicago has been a world center of higher education and research with several universities. These institutions consistently rank among the top "National Universities" in the United States, as determined by U.S. News & World Report. Highly regarded universities in Chicago and the surrounding area are: the University of Chicago; Northwestern University; Illinois Institute of Technology; Loyola University Chicago; DePaul University; Columbia College Chicago and University of Illinois at Chicago. Other notable schools include: Chicago State University; the School of the Art Institute of Chicago; East–West University; National Louis University; North Park University; Northeastern Illinois University; Robert Morris University Illinois; Roosevelt University; Saint Xavier University; Rush University; and Shimer College.[310]

William Rainey Harper, the first president of the University of Chicago, was instrumental in the creation of the junior college concept, establishing nearby Joliet Junior College as the first in the nation in 1901.[311] His legacy continues with the multiple community colleges in the Chicago proper, including the seven City Colleges of Chicago: Richard J. Daley College, Kennedy–King College, Malcolm X College, Olive–Harvey College, Truman College, Harold Washington College and Wilbur Wright College, in addition to the privately held MacCormac College.

Chicago also has a high concentration of post-baccalaureate institutions, graduate schools, seminaries, and theological schools, such as the Adler School of Professional Psychology, The Chicago School of Professional Psychology, the Erikson Institute, The Institute for Clinical Social Work, the Lutheran School of Theology at Chicago, the Catholic Theological Union, the Moody Bible Institute, the John Marshall Law School and the University of Chicago Divinity School.

Media

WGN began in the early days of radio and developed into a multi-platform broadcaster, including a cable television super-station.

Television

The Chicago metropolitan area is the third-largest media market in North America, after New York City and Los Angeles and a major media hub.[312] Each of the big four U.S. television networks, CBS, ABC, NBC and Fox, directly owns and operates a high-definition television station in Chicago (WBBM 2, WLS 7, WMAQ 5 and WFLD 32, respectively). Former CW affiliate WGN-TV 9, which is owned by the Tribune Media, is carried with some programming differences, as "WGN America" on cable and satellite TV nationwide and in parts of the Caribbean.

The former Harpo Studios in West Loop, Chicago was home of The Oprah Winfrey Show from 1986 until 2011 and other Harpo Production operations until 2015.

Chicago has also been the home of several prominent talk shows, including The Oprah Winfrey Show, Steve Harvey Show, The Rosie Show, The Jerry Springer Show, The Phil Donahue Show, The Jenny Jones Show, and more. The city also has one PBS member station (its second: WYCC 20, removed its affiliation with PBS in 2017[313]): WTTW 11, producer of shows such as Sneak Previews, The Frugal Gourmet, Lamb Chop's Play-Along and The McLaughlin Group.

As of 2018, Windy City Live is Chicago's only daytime talk show, which is hosted by Val Warner and Ryan Chiaverini at ABC7 Studios with a live weekday audience. Since 1999, Judge Mathis also films his syndicated arbitration-based reality court show at the NBC Tower. Beginning in January 2019, Newsy began producing 12 of its 14 hours of live news programming per day from its new facility in Chicago.

Newspapers

Two major daily newspapers are published in Chicago: the Chicago Tribune and the Chicago Sun-Times, with the Tribune having the larger circulation. There are also several regional and special-interest newspapers and magazines, such as Chicago, the Dziennik Związkowy (Polish Daily News), Draugas (the Lithuanian daily newspaper), the Chicago Reader, the SouthtownStar, the Chicago Defender, the Daily Herald, Newcity,[314][315] StreetWise and the Windy City Times. The entertainment and cultural magazine Time Out Chicago and GRAB magazine are also published in the city, as well as local music magazine Chicago Innerview. In addition, Chicago is the home of satirical national news outlet, The Onion, as well as its sister pop-culture publication, The A.V. Club.[316]

Movies and filming

Since the 1980s, many motion pictures have been filmed and/or set in the city such as The Untouchables, The Blues Brothers, The Matrix, Brewster's Millions, Ferris Bueller's Day Off, Sixteen Candles, Home Alone, The Fugitive, I, Robot, Mean Girls, Wanted, Batman Begins, The Dark Knight, Dhoom 3, Transformers: Dark of the Moon, Transformers: Age of Extinction, Transformers: The Last Knight, Divergent, Man of Steel, Batman v Superman: Dawn of Justice, Sinister 2, Suicide Squad, Justice League, Rampage and The Batman. In The Dark Knight Trilogy and the DC Extended Universe, Chicago was used as the inspiration and filming site for Gotham City and Metropolis respectively.[317][318]

Chicago has also been the setting of a number of television shows, including the situation comedies Perfect Strangers and its spinoff Family Matters, Married... with Children, Punky Brewster, Kenan & Kel, Still Standing, The League, The Bob Newhart Show, and Shake It Up. The city served as the venue for the medical dramas ER and Chicago Hope, as well as the fantasy drama series Early Edition and the 2005–2009 drama Prison Break. Discovery Channel films two shows in Chicago: Cook County Jail and the Chicago version of Cash Cab. Other notable shows include CBS's The Good Wife and Mike and Molly.

Chicago is currently the setting for Showtime's Shameless, and NBC's Chicago Fire, Chicago P.D. and Chicago Med.[319] All three Chicago franchise shows are filmed locally throughout Chicago and maintain strong national viewership averaging 7 million viewers per show.[320]

Radio

Chicago has five 50,000 watt AM radio stations: the CBS Radio-owned WBBM and WSCR; the Tribune Broadcasting-owned WGN; the Cumulus Media-owned WLS; and the ESPN Radio-owned WMVP. Chicago is also home to a number of national radio shows, including Beyond the Beltway with Bruce DuMont on Sunday evenings.

Chicago Public Radio produces nationally aired programs such as PRI's This American Life and NPR's Wait Wait...Don't Tell Me!.

Music

In 2005, indie rock artist Sufjan Stevens created a concept album about Illinois titled Illinois; many of its songs were about Chicago and its history.

Industrial genre

The city was particularly important for the development of the harsh and electronic based music genre known as industrial. Many themes are transgressive and derived from the works of authors such as William S. Burroughs. While the genre was pioneered by Throbbing Gristle in the late 70s, the genre was largely started in the United Kingdom, with the Chicago-based record label Wax Trax! later establishing itself as America's home for the genre. The label first found success with Ministry, with the release of the cold life single, which entered the US Dance charts in 1982. The record label later signed many prominent industrial acts, with the most notable being: My Life with the Thrill Kill Kult, KMFDM, Front Line Assembly and Front 242. Richard Giraldi of the Chicago Sun-Times remarked on the significance of the label and wrote, "As important as Chess Records was to blues and soul music, Chicago's Wax Trax imprint was just as significant to the punk rock, new wave and industrial genres."[321]

Video games

Chicago is also featured in a few video games, including Watch Dogs and Midtown Madness, a real-life, car-driving simulation game. Chicago is home to NetherRealm Studios, the developers of the Mortal Kombat series.

Infrastructure

Transportation

Aerial photo of the Jane Byrne Interchange, opened in the 1960s

Chicago is a major transportation hub in the United States. It is an important component in global distribution, as it is the third-largest inter-modal port in the world after Hong Kong and Singapore.[322]

The city of Chicago has a higher than average percentage of households without a car. In 2015, 26.5 percent of Chicago households were without a car, and increased slightly to 27.5 percent in 2016. The national average was 8.7 percent in 2016. Chicago averaged 1.12 cars per household in 2016, compared to a national average of 1.8.[323]

Expressways

Seven mainline and four auxiliary interstate highways (55, 57, 65 (only in Indiana), 80 (also in Indiana), 88, 90 (also in Indiana), 94 (also in Indiana), 190, 290, 294, and 355) run through Chicago and its suburbs. Segments that link to the city center are named after influential politicians, with three of them named after former U.S. Presidents (Eisenhower, Kennedy, and Reagan) and one named after two-time Democratic candidate Adlai Stevenson.

The Kennedy and Dan Ryan Expressways are the busiest state maintained routes in the entire state of Illinois.[324]

Transit systems

Chicago Union Station, opened in 1925, is the third-busiest passenger rail terminal in the United States

The Regional Transportation Authority (RTA) coordinates the operation of the three service boards: CTA, Metra, and Pace.

  • The Chicago Transit Authority (CTA) handles public transportation in the City of Chicago and a few adjacent suburbs outside of the Chicago city limits. The CTA operates an extensive network of buses and a rapid transit elevated and subway system known as the 'L' (for "elevated"), with lines designated by colors. These rapid transit lines also serve both Midway and O'Hare Airports. The CTA's rail lines consist of the Red, Blue, Green, Orange, Brown, Purple, Pink, and Yellow lines. Both the Red and Blue lines offer 24‑hour service which makes Chicago one of a handful of cities around the world (and one of two in the United States, the other being New York City) to offer rail service 24 hours a day, every day of the year, within the city's limits.
  • Metra, the nation's second-most used passenger regional rail network, operates an 11-line commuter rail service in Chicago and throughout the Chicago suburbs. The Metra Electric Line shares its trackage with Northern Indiana Commuter Transportation District's South Shore Line, which provides commuter service between South Bend and Chicago.
  • Pace provides bus and paratransit service in over 200 surrounding suburbs with some extensions into the city as well. A 2005 study found that one quarter of commuters used public transit.[325]

Greyhound Lines provides inter-city bus service to and from the city, and Chicago is also the hub for the Midwest network of Megabus (North America).

Passenger rail

Amtrak train on the Empire Builder route departs Chicago from Union Station

Amtrak long distance and commuter rail services originate from Union Station. Chicago is one of the largest hubs of passenger rail service in the nation. The services terminate in San Francisco, Washington, D.C., New York City, Indianapolis, New Orleans, Portland, Seattle, Milwaukee, Quincy, St. Louis, Carbondale, Boston, Grand Rapids, Port Huron, Pontiac, Los Angeles, and San Antonio. An attempt was made in the early 20th century to link Chicago with New York City via the Chicago – New York Electric Air Line Railroad. Parts of this were built, but it was never completed.

Bicycle and scooter sharing systems

In July 2013, the bicycle-sharing system Divvy was launched with 750 bikes and 75 docking stations[326] It is operated by Lyft for the Chicago Department of Transportation.[327] As of July 2019, Divvy operated 5800 bicycles at 608 stations, covering almost all of the city, excluding Pullman, Rosedale, Beverly, Belmont Cragin and Edison Park.[328]

In May 2019, The City of Chicago announced its Chicago's Electric Shared Scooter Pilot Program, scheduled to run from June 15 to October 15.[329] The program started on June 15 with 10 different scooter companies, including scooter sharing market leaders Bird, Jump, Lime and Lyft.[330] Each company was allowed to bring 250 electric scooters, although both Bird and Lime claimed that they experienced a higher demand for their scooters.[331] The program ended on October 15, with nearly 800,000 rides taken.[332]

Freight rail

Chicago is the largest hub in the railroad industry.[333] Six of the seven Class I railroads meet in Chicago, with the exception being the Kansas City Southern Railway.[334] As of 2002, severe freight train congestion caused trains to take as long to get through the Chicago region as it took to get there from the West Coast of the country (about 2 days).[335] According to U.S. Department of Transportation, the volume of imported and exported goods transported via rail to, from, or through Chicago is forecast to increase nearly 150 percent between 2010 and 2040.[336] CREATE, the Chicago Region Environmental and Transportation Efficiency Program, comprises about 70 programs, including crossovers, overpasses and underpasses, that intend to significantly improve the speed of freight movements in the Chicago area.[337]

Airports

Chicago is served by O'Hare International Airport, the world's busiest airport measured by airline operations,[338] on the far Northwest Side, and Midway International Airport on the Southwest Side. In 2005, O'Hare was the world's busiest airport by aircraft movements and the second-busiest by total passenger traffic.[339] Both O'Hare and Midway are owned and operated by the City of Chicago. Gary/Chicago International Airport and Chicago Rockford International Airport, located in Gary, Indiana and Rockford, Illinois, respectively, can serve as alternative Chicago area airports, however they do not offer as many commercial flights as O'Hare and Midway. In recent years the state of Illinois has been leaning towards building an entirely new airport in the Illinois suburbs of Chicago.[340] The City of Chicago is the world headquarters for United Airlines, the world's third-largest airline.

Port authority

The Port of Chicago consists of several major port facilities within the city of Chicago operated by the Illinois International Port District (formerly known as the Chicago Regional Port District). The central element of the Port District, Calumet Harbor, is maintained by the U.S. Army Corps of Engineers.[341]

  • Iroquois Landing Lakefront Terminal: at the mouth of the Calumet River, it includes 100 acres (0.40 km2) of warehouses and facilities on Lake Michigan with over 780,000 square meters (8,400,000 square feet) of storage.
  • Lake Calumet terminal: located at the union of the Grand Calumet River and Little Calumet River 6 miles (9.7 km) inland from Lake Michigan. Includes three transit sheds totaling over 29,000 square meters (310,000 square feet) adjacent to over 900 linear meters (3,000 linear feet) of ship and barge berthing.
  • Grain (14 million bushels) and bulk liquid (800,000 barrels) storage facilities along Lake Calumet.
  • The Illinois International Port district also operates Foreign trade zone No. 22, which extends 60 miles (97 km) from Chicago's city limits.

Utilities

Electricity for most of northern Illinois is provided by Commonwealth Edison, also known as ComEd. Their service territory borders Iroquois County to the south, the Wisconsin border to the north, the Iowa border to the west and the Indiana border to the east. In northern Illinois, ComEd (a division of Exelon) operates the greatest number of nuclear generating plants in any US state. Because of this, ComEd reports indicate that Chicago receives about 75% of its electricity from nuclear power. Recently, the city began installing wind turbines on government buildings to promote renewable energy.[342][343][344]

Natural gas is provided by Peoples Gas, a subsidiary of Integrys Energy Group, which is headquartered in Chicago.

Domestic and industrial waste was once incinerated but it is now landfilled, mainly in the Calumet area. From 1995 to 2008, the city had a blue bag program to divert recyclable refuse from landfills.[345] Because of low participation in the blue bag programs, the city began a pilot program for blue bin recycling like other cities. This proved successful and blue bins were rolled out across the city.[346]

Health systems

Prentice Women's Hospital on the Northwestern Memorial Hospital Downtown Campus

The Illinois Medical District is on the Near West Side. It includes Rush University Medical Center, ranked as the second best hospital in the Chicago metropolitan area by U.S. News & World Report for 2014–16, the University of Illinois Medical Center at Chicago, Jesse Brown VA Hospital, and John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County, one of the busiest trauma centers in the nation.[347]

Two of the country's premier academic medical centers reside in Chicago, including Northwestern Memorial Hospital and the University of Chicago Medical Center. The Chicago campus of Northwestern University includes the Feinberg School of Medicine; Northwestern Memorial Hospital, which is ranked as the best hospital in the Chicago metropolitan area by U.S. News & World Report for 2017–18;[348] the Shirley Ryan AbilityLab (formerly named the Rehabilitation Institute of Chicago), which is ranked the best U.S. rehabilitation hospital by U.S. News & World Report;[349] the new Prentice Women's Hospital; and Ann & Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago.

The University of Illinois College of Medicine at UIC is the second largest medical school in the United States (2,600 students including those at campuses in Peoria, Rockford and Urbana–Champaign).[350]

In addition, the Chicago Medical School and Loyola University Chicago's Stritch School of Medicine are located in the suburbs of North Chicago and Maywood, respectively. The Midwestern University Chicago College of Osteopathic Medicine is in Downers Grove.

The American Medical Association, Accreditation Council for Graduate Medical Education, Accreditation Council for Continuing Medical Education, American Osteopathic Association, American Dental Association, Academy of General Dentistry, Academy of Nutrition and Dietetics, American Association of Nurse Anesthetists, American College of Surgeons, American Society for Clinical Pathology, American College of Healthcare Executives, the American Hospital Association and Blue Cross and Blue Shield Association are all based in Chicago.

Sister cities

Chicago has 28 sister cities around the world.[351] Like Chicago, many of them are or were the second-most populous or second-most influential city of their country, or are the main city of a country that has had large numbers of immigrants settle in Chicago. These relationships have sought to promote economic, cultural, educational, and other ties.[352]

To celebrate the sister cities, Chicago hosts a yearly festival in Daley Plaza, which features cultural acts and food tastings from the other cities.[351] In addition, the Chicago Sister Cities program hosts a number of delegation and formal exchanges.[351] In some cases, these exchanges have led to further informal collaborations, such as the academic relationship between the Buehler Center on Aging, Health & Society at the Feinberg School of Medicine of Northwestern University and the Institute of Gerontology of Ukraine (originally of the Soviet Union), that was originally established as part of the Chicago-Kyiv sister cities program.[353]

Sister cities[351]

See also

Notes

  1. ^ a b Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1991 to 2020.
  2. ^ Official records for Chicago were kept at various locations in downtown from January 1871 to 31 December 1925, University of Chicago from 1 January 1926 to 30 June 1942, Midway Airport from 1 July 1942 to 16 January 1980, and at O'Hare Airport since 17 January 1980.[154][155]
  3. ^ Chicago is not listed as a sister city on the official list of the Greek government."Twinned Cities" (PDF). ΚΕΔΕ (in Greek). Archived from the original (PDF) on January 15, 2016.

References

  1. ^ Sandburg, Carl (March 1914). Monroe, Harriet (ed.). "Chicago". Poetry. Vol. 3 no. 6. Chicago: Verse. p. 191. Retrieved April 5, 2019.
  2. ^ a b "City of Chicago". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  3. ^ "2021 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved September 6, 2021.
  4. ^ Pearson, Bill Ruthhart, Rick. "Chicago's population grew slightly over last decade, according to 2020 census". chicagotribune.com. Retrieved August 12, 2021.
  5. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Retrieved August 22, 2021.
  6. ^ Miami-Illinois: Shikaakwa; Anishinaabemowin: ZhigaagongCarrico, Natalya (March 18, 2019). "'We're still here'". Chicago Reader. Retrieved January 12, 2021.
  7. ^ a b "QuickFacts: Chicago city, Illinois". United States Census Bureau. Retrieved August 19, 2021.
  8. ^ Keating, Ann Durkin. "Metropolitan Growth". In Grossman, Keating & Reiff (2004).
  9. ^ "Urban Infernos Throughout History". History. Retrieved June 24, 2017.
  10. ^ "Largest Cities Throughout History". ThoughtCo. Retrieved June 24, 2017.
  11. ^ "Skyscrapers". Encyclopedia of Chicago. Retrieved June 24, 2017.
  12. ^ Glancey, Jonathan. "The city that changed architecture forever". BBC News. Retrieved April 30, 2018.
  13. ^ "Economy". World Business Chicago. World Business Chicago. Retrieved May 3, 2018.
  14. ^ "2017 Passenger Summary – Annual Traffic Data". ACI World.
  15. ^ a b Rodriguez, Alex (January 26, 2014). "Chicago takes on the world". Chicago Tribune. Sec. 1 p. 15.
  16. ^ "CAGDP2 Gross domestic product (GDP) by county and metropolitan area". Bureau of Economic Analysis. December 12, 2019. Retrieved December 15, 2019.
  17. ^ "Chicago Economy". World Business Chicago. Retrieved February 10, 2017.
  18. ^ Rackl, Lori. "Chicago sets new tourism record with nearly 58 million visitors in 2018 — and the mayor is thrilled". chicagotribune.com. Retrieved January 12, 2019.
  19. ^ "Chicago's tourism hot streak continues". Crain's Chicago Business. January 11, 2019. Retrieved January 12, 2019.
  20. ^ It's a four-peat: Chicago again voted best large city by Condé Nast Traveler readers Tribune Content Agency, October 18, 2020
  21. ^ Gabriel Martin, James (January 31, 2018). "Chicago revealed as the world's number one city for having fun and enjoying life". Lonely Planet. Retrieved May 2, 2018.
  22. ^ Millington, Alison (April 25, 2018). "The 32 most fun, friendly, and affordable cities in the world". Business Insider. Retrieved May 2, 2018.
  23. ^ "Chicago named world's best city by Time Out, ahead of London, New York and Melbourne". News Corp Australia Network. January 31, 2018. Retrieved May 2, 2018.
  24. ^ Mellor, Joe (January 30, 2018). "World's best cities revealed..." London Economic. Retrieved May 2, 2018.
  25. ^ Olsen, Morgan (January 29, 2018). "Chicago named the world's best city for having it all". Time Out. Retrieved May 2, 2018.
  26. ^ Chicago was rated second most beautiful city in the world timeout.com
  27. ^ Tareen, Sophia (February 4, 2021). "Obama Presidential Center construction in Jackson Park to start in 2021". ABC7 Chicago. Retrieved February 9, 2021.
  28. ^ Yin, Alice. "Obama Presidential Center groundbreaking could happen in August, after 4 years of delays". chicagotribune.com. Retrieved February 7, 2021.
  29. ^ Marovich, Robert M. (2015). A City Called Heaven: Chicago and the Birth of Gospel Music. Urbana, IL: University of Illinois Press. p. 7. ISBN 978-0-252-08069-2.
  30. ^ Quaife, Milo M. (1933). Checagou: From Indian Wigwam to Modern City, 1673–1835. Chicago, IL: University of Chicago Press. OCLC 1865758.
  31. ^ a b Swenson, John F. (Winter 1991). "Chicagoua/Chicago: The origin, meaning, and etymology of a place name". Illinois Historical Journal. 84 (4): 235–248. ISSN 0748-8149. OCLC 25174749.
  32. ^ Marcus, Sarah S. "Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports". In Grossman, Keating & Reiff (2004).
  33. ^ Keating, Ann Durkin (2005). Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age. The University of Chicago Press. p. 25. ISBN 0-226-42882-6. LCCN 2005002198.
  34. ^ Genzen (2007), pp. 10–11, 14–15.
  35. ^ Keating (2005), pp. 30–31, 221.
  36. ^ Swenson, John W (1999). "Jean Baptiste Point de Sable—The Founder of Modern Chicago". Early Chicago. Early Chicago, Inc. Retrieved August 8, 2010.
  37. ^ Genzen (2007), pp. 16–17.
  38. ^ Buisseret (1990), pp. 22–23, 68, 80–81.
  39. ^ Keating (2005), pp. 30–32.
  40. ^ a b "Timeline: Early Chicago History". Chicago: City of the Century. WGBH Educational Foundation And Window to the World Communications, Inc. 2003. Archived from the original on March 25, 2009. Retrieved May 26, 2009.
  41. ^ "Act of Incorporation for the City of Chicago, 1837". State of Illinois. Retrieved March 3, 2011.
  42. ^ Walter Nugent. "Demography" in Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society.
  43. ^ Keating (2005), p. 27.
  44. ^ Buisseret (1990), pp. 86–98.
  45. ^ Condit (1973), pp. 30–31.
  46. ^ Genzen (2007), pp. 24–25.
  47. ^ Keating (2005), pp. 26–29, 35–39.
  48. ^ Conzen, Michael P. "Global Chicago". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society.
  49. ^ "Timeline-of-achievements". CME Group. Retrieved January 20, 2013.
  50. ^ "Stephen Douglas". University of Chicago. Retrieved May 29, 2011.
  51. ^ "Chicago Daily Tribune, Thursday Morning, February 14". nike-of-samothrace.net. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved May 4, 2009.
  52. ^ Addis, Cameron. "5 Bull Moose From a Bully Pulpit". Austin Community College. Retrieved March 21, 2021.
  53. ^ Condit (1973), pp. 15–18, 243–245.
  54. ^ Genzen (2007), pp. 27–29, 38–43.
  55. ^ Buisseret (1990), pp. 154–155, 172–173, 204–205.
  56. ^ Buisseret (1990), pp. 148–149.
  57. ^ Genzen (2007), pp. 32–37.
  58. ^ Lowe (2000), pp. 87–97.
  59. ^ Lowe (2000), p. 99.
  60. ^ Bruegmann, Robert (2005). "Built Environment of the Chicago Region". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved December 5, 2013.
  61. ^ Condit (1973), pp. 9–11.
  62. ^ Allen, Frederick E. (February 2003). "Where They Went to See the Future". American Heritage. 54 (1). Archived from the original on February 20, 2007. Retrieved December 5, 2013.
  63. ^ a b Lowe (2000), pp. 121, 129.
  64. ^ Cain, Louis P. (2005). "Annexations". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved December 14, 2015.
  65. ^ "Chicago: Population". 1911 Encyclopædia Britannica. Project Gutenberg. Retrieved December 5, 2013.
  66. ^ "Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012.
  67. ^ "Hull House Maps Its Neighborhood". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 11, 2013.
  68. ^ Johnson, Mary Ann. "Hull House". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 12, 2013.
  69. ^ Sandvick, Clinton (2009). "Enforcing Medical Licensing in Illinois: 1877–1890". Yale Journal of Biology and Medicine. 82 (2): 67–74. PMC 2701151. PMID 19562006.
  70. ^ Beatty, William K. (1991). "John H. Rauch – Public Health, Parks and Politics". Proceedings of the Institute of Medicine of Chicago. 44: 97–118.
  71. ^ Condit (1973), pp. 43–49, 58, 318–319.
  72. ^ Holland, Kevin J. (2001). Classic American Railroad Terminals. Osceola, WI: MBI. pp. 66–91. ISBN 9780760308325. OCLC 45908903.
  73. ^ United States. Office of the Commissioner of Railroads (1883). Report to the Secretary of the Interior. U.S. Government Printing Office. p. 19.
  74. ^ "Chicago's Rich History". Chicago Convention and Tourism Bureau. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved June 10, 2011.
  75. ^ Lowe (2000), pp. 148–154, 158–169.
  76. ^ "Exhibits on the Midway Plaisance, 1893". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 12, 2013.
  77. ^ Harper, Douglas. "midway". Chicago Manual Style (CMS). Online Etymology Dictionary. Retrieved April 12, 2013.
  78. ^ Martin, Elizabeth Anne (1993). "Detroit and the Great Migration, 1916–1929". Bentley Historical Library Bulletin. University of Michigan. 40. Archived from the original on June 15, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  79. ^ Darlene Clark Hine (2005). "Chicago Black Renaissance". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved August 6, 2013.
  80. ^ Essig, Steven (2005). "Race Riots". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved August 6, 2013.
  81. ^ "Gang (crime) – History". Britannica Online Encyclopedia. 2009. Retrieved June 1, 2009.
  82. ^ O'Brien, John. "The St. Valentine's Day Massacre". Chicago Tribune. Retrieved April 12, 2013.
  83. ^ "Timeline: Milestones in the American Gay Rights Movement". PBS. WGBH Educational Foundation. Retrieved April 12, 2013.
  84. ^ "Great Depression". Encyclopedia of Chicago. Chicago History Museum. Retrieved April 27, 2018.
  85. ^ "Century of Progress World's Fair, 1933–1934 (University of Illinois at Chicago) : Home". Collections.carli.illinois.edu. Retrieved July 3, 2011.
  86. ^ Robert W. Rydell. "Century of Progress Exposition". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved July 3, 2011.
  87. ^ "World War II". Encyclopedia of Chicago. Chicago History Museum. Retrieved April 27, 2018.
  88. ^ "CP-1 (Chicago Pile 1 Reactor)". Argonne National Laboratory. U.S. Department of Energy. Retrieved April 12, 2013.
  89. ^ Mehlhorn, Dmitri (December 1998). "A Requiem for Blockbusting: Law, Economics, and Race-Based Real Estate Speculation". Fordham Law Review. 67: 1145–1161.
  90. ^ Lentz, Richard (1990). Symbols, the News Magazines, and Martin Luther King. LSU Press. p. 230. ISBN 0-8071-2524-5.
  91. ^ Mailer, Norman. "Brief History Of Chicago's 1968 Democratic Convention". Facts on File, CQ's Guide to U.S. Elections. CNN.
  92. ^ Cillizza, Chris (September 23, 2009). "The Fix – Hall of Fame – The Case for Richard J. Daley". The Washington Post.
  93. ^ Dold, R. Bruce (February 27, 1979). "Jane Byrne elected mayor of Chicago". Chicago Tribune.
  94. ^ Rivlin, Gary; Larry Bennett (November 25, 2012). "The legend of Harold Washington". Chicago Tribune. Retrieved April 12, 2013.
  95. ^ "Chicago and the Legacy of the Daley Dynasty". Time. September 9, 2010. Archived from the original on September 11, 2010. Retrieved April 12, 2013.
  96. ^ "National Building Museum to honor Daley for greening of Chicago". Chicago Tribune. April 8, 2009. Retrieved April 12, 2013.
  97. ^ a b "1992 Loop Flood Brings Chaos, Billions In Losses". CBS2 Chicago. April 14, 2007. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved January 11, 2008.
  98. ^ "News: Rahm Emanuel wins Chicago mayoral race". NBC News. February 23, 2011. Retrieved July 3, 2011.
  99. ^ Tareen, Sophia; Burnett, Sarah (April 7, 2015). "Chicago Mayor Rahm Emanuel wins 2nd term in runoff victory". Business Insider. Retrieved April 3, 2019.
  100. ^ Bosman, Julie; Smith, Mitch; Davey, Monica (April 2, 2019). "Lori Lightfoot Is Elected Chicago Mayor, Becoming First Black Woman to Lead City". The New York Times. Retrieved April 3, 2019.
  101. ^ Perez, Jr., Juan. "With Mayor Lori Lightfoot's inauguration, 3 women of color now hold top citywide offices: 'Chicago was ready for this'". Chicago Tribune. Archived from the original on July 13, 2019. Retrieved May 21, 2019 – via MSN.
  102. ^ Condit (1973), pp. 5–6.
  103. ^ Genzen (2007), pp. 6–9.
  104. ^ Angel, Jim. "State Climatologist Office for Illinois". Illinois State Water Survey. Prairie Research Institute. Retrieved August 4, 2013.
  105. ^ "Thompson's Plat of 1830". Chicago Historical Society. 2004. Archived from the original on April 23, 2007. Retrieved July 3, 2011.
  106. ^ "The Elevation of Chicago: A Statistical Mystery". Chicago Public Library. Retrieved November 22, 2018.
  107. ^ "Chicago Facts" (PDF). Northeastern Illinois University. p. 46. Archived from the original (PDF) on November 10, 2013. Retrieved August 28, 2013.
  108. ^ Fulton, Jeff. "Public Beaches in Chicago". USA Today. Retrieved August 28, 2013.
  109. ^ "Chicago Tribune Classifieds map of Chicagoland". Chicago Tribune. Retrieved May 4, 2009.
  110. ^ "Chicagoland Region". EnjoyIllinois.com. Illinois Department of Tourism. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 14, 2009.
  111. ^ "Fast Facts About The Chicagoland Chamber of Commerce". Chicagoland Chamber of Commerce. Archived from the original on February 9, 2009. Retrieved January 6, 2014.
  112. ^ "South Side". Encyclopedia.chicagohistory.org. August 1, 1971. Retrieved June 10, 2013.
  113. ^ "Municipal Flag of Chicago". Chicago Public Library. Retrieved March 22, 2013.
  114. ^ "Lakeview (Chicago, Illinois)". Chicago Tribune. Retrieved September 25, 2013.
  115. ^ "CPS Teacher Housing: Chicago Communities". Chicago Public Schools. Archived from the original on March 21, 2013. Retrieved March 22, 2013.
  116. ^ "List of Chicago Neighborhoods – Chicago". StreetAdvisor. Retrieved June 10, 2013.
  117. ^ "Chicago and its Neighborhoods". articlecell. Archived from the original on April 10, 2013. Retrieved March 22, 2013.
  118. ^ "Gulp! How Chicago Gobbled Its Neighbors". Archived from the original on January 15, 2016. Retrieved April 20, 2016.
  119. ^ Condit (1973), pp. 31, 52–53.
  120. ^ "Chicago neighborhoods on Walk Score". walkscore.com.
  121. ^ Rodolphe El-Khoury; Edward Robbins (June 19, 2004). Shaping the City: Studies in History, Theory and Urban Design. Taylor & Francis. pp. 60–. ISBN 978-0-415-26189-0. Retrieved May 9, 2013.
  122. ^ Lopez, Russell (2012). "Nineteenth-Century Reform Movements". Building American Public Health: Urban Planning, Architecture, & the Quest for Better Health in the United States. The 1893 Columbian Exhibition. Palgrave Macmillan. p. 41. ISBN 978-1-137-00243-3. Retrieved September 19, 2019.
  123. ^ "The Home Insurance Building". Chicago Architecture Info. Archived from the original on September 17, 2014. Retrieved September 23, 2014.
  124. ^ World's Tallest Cities. UltrapolisProject.com.
  125. ^ "U.S.A.'s tallest buildings – Top 20". Emporis. Retrieved September 14, 2013.
  126. ^ Bach (1980), p. 9.
  127. ^ Lowe (2000), pp. 118–127.
  128. ^ Pridmore, Jay (2003). The Merchandise Mart. Pomegranate Communications. ISBN 0-7649-2497-4. LCCN 2003051164.
  129. ^ Bach (1980), pp. 70, 99–100, 146–147.
  130. ^ Condit, Carl W. (1998). The Chicago School of Architecture. University of Chicago Press. ISBN 0-226-11455-4.
  131. ^ Hoffmann, Donald (1984). Frank Lloyd Wright's Robie House: The Illustrated Story of an Architectural Masterpiece. New York: Dover Publications. pp. 19–25. ISBN 0-486-24582-9.
  132. ^ "Frederick C. Robie House". Frank Lloyd Wright Trust. Retrieved September 23, 2014.
  133. ^ "Chicago Architecture Foundation River Cruise Aboard Chicago's First Lady Cruises". Chicago Architecture Foundation – CAF. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved May 29, 2018.
  134. ^ "The Public Art Scene You're Missing in Chicago". Conde Nast Traveler. October 1, 2013. Retrieved November 18, 2013.
  135. ^ Potempa, Philip (August 2, 2006). "Columnist Irv Kupcinet remembered with statue dedication". Northwest Indiana Times. Retrieved November 18, 2013.
  136. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 15, 2012. Retrieved August 10, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  137. ^ "Climate of Chicago – Illinois State Climatologist". Retrieved March 24, 2020.
  138. ^ Mölders, Nicole; Kramm, Gerhard (July 5, 2014). Lectures in Meteorology. Springer. ISBN 978-3-319-02144-7.
  139. ^ "Chicago, Illinois Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved March 24, 2020.
  140. ^ Photos: The blizzard of 2011 Chicago Tribune
  141. ^ Extreme cold in Midwest will finally begin to ease grasp CNN, Holly Yan and Madeline Holcombe, January 31, 2019
  142. ^ At 23 below, Wednesday marked Chicago's 4th coldest temperature recorded Chicago Tribune, Jonathon Berlin and Kori Rumore, January 31, 2019
  143. ^ University of Iowa student dies during polar vortex; 7 other deaths linked to wintry blast Fox News, Stephen Sorace, January 31, 2019
  144. ^ a b c d "NowData - NOAA Online Weather Data". NWS Romeoville, IL. Retrieved May 14, 2021.
  145. ^ "USDA Plant Hardiness Zone Map". USDA/Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved June 16, 2014.
  146. ^ Chicago's Official Records. National Weather Service. Retrieved November 25, 2012.
  147. ^ a b c "Top 20 Weather Events of the Century for Chicago and Northeast Illinois 1900–1999". NWS Romeoville, IL. Retrieved June 16, 2014.
  148. ^ "A Study of Chicago's Significant Tornadoes". National Weather Service. NOAA. Retrieved May 10, 2013.
  149. ^ "Heat Island Effect" (PDF). Retrieved April 20, 2016.
  150. ^ "Ask Tom: Does Chicago Get Lake-Effect Snow?". Retrieved January 6, 2018.
  151. ^ "Station: Chicago Midway AP 3SW, IL". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Climatic Data Center. Retrieved May 14, 2021.
  152. ^ "CHICAGO MIDWAY AP 3 SW, ILLINOIS". Western Regional Climate Center. Retrieved June 12, 2014.
  153. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Chicago, IL - Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Retrieved June 29, 2019.
  154. ^ https://www.weather.gov/lot/observation_history
  155. ^ ThreadEx
  156. ^ "Station: Chicago OHARE INTL AP, IL". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 14, 2021.
  157. ^ "Chicago/O'Hare, IL Climate Normals 1961-1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved July 18, 2020.
  158. ^ "Chicago, Illinois, USA – Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved February 7, 2019.
  159. ^ "Census of Population and Housing". U.S. Census Bureau. Retrieved March 19, 2007.
  160. ^ "Top 10 Cities of the Year 1900". Geography.about.com. Retrieved May 4, 2009.
  161. ^ "Chicago Growth 1850–1990: Maps by Dennis McClendon". University Illinois Chicago. Archived from the original on December 11, 2012. Retrieved August 19, 2007.
  162. ^ a b c d e Lizabeth Cohen, Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939. Cambridge, England: Cambridge University Press, 1990; pp. 33–34.
  163. ^ Marshall Ingwerson (April 13, 1984). "It's official: Los Angeles ousts Chicago as No. 2 city". Christian Science Monitor. Retrieved January 28, 2017.
  164. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved September 1, 2014.
  165. ^ "COMPARATIVE DEMOGRAPHIC ESTIMATES 2019 American Community Survey 1-Year Estimates Chicago". U.S. Census Bureau. Retrieved September 20, 2019.
  166. ^ Armentrout, Mitchell (September 14, 2017). "Census: Hispanics surpass blacks as Chicago's 2nd-largest racial group". Chicago Sun Times. Archived from the original on September 29, 2017.
  167. ^ CBS News: "Hispanic Population Surges In Chicago, New Census Data Shows" By Jeremy Ross September 15, 2017
  168. ^ a b c d "Illinois – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved April 22, 2012.
  169. ^ "Chicago (city), Illinois". State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. Archived from the original on December 31, 2014.
  170. ^ a b From 15% sample
  171. ^ American Community Survey: Chicago city. Retrieved March 6, 2011.
  172. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "U.S. Census website". Retrieved April 20, 2016.
  173. ^ "San Francisco Metro Area Ranks Highest in LGBT Percentage". gallup.com. March 20, 2015.
  174. ^ "The Metro Areas With the Largest, and Smallest, Gay Populations". The New York Times. March 21, 2015.
  175. ^ Leonor Vivanco (April 18, 2016). "Same-sex marriage licenses could hit 10,000 in Cook County this summer". Chicago Tribune.