ชาร์ลส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 9

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์
ชาร์ลส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 9.jpg
ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์ในปี 1900
เลขาธิการรัฐสภาคณะเกษตรและการประมง
ดำรงตำแหน่ง พ.ศ.
2460–2461
นายกรัฐมนตรีเดวิด ลอยด์ จอร์จ
นำหน้าด้วยเซอร์ริชาร์ด วินฟรีย์
ประสบความสำเร็จโดยนายอำเภอ Goschen
รัฐมนตรีช่วย
ว่าการรัฐอาณานิคม
ดำรงตำแหน่ง
22 กรกฎาคม พ.ศ. 2446 – 4 ธันวาคม พ.ศ. 2448
นายกรัฐมนตรีอาเธอร์ บอลโฟร์
นำหน้าด้วยเอิร์ลแห่งออนสโลว์
ประสบความสำเร็จโดยวินสตัน เชอร์ชิล
Paymaster-ทั่วไป
ดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2442 – 11 มีนาคม พ.ศ. 2445
นายกรัฐมนตรีมาควิสแห่งซอลสบรี
นำหน้าด้วยเอิร์ลแห่งโฮปทูน
ประสบความสำเร็จโดยเซอร์ ซาวิล ครอสลีย์, Bt
สมาชิกสภาขุนนาง
ในฐานะดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์
ดำรงตำแหน่ง
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2435 – 30 มิถุนายน พ.ศ. 2477
นำหน้าด้วยจอร์จ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิล
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด
ชาร์ลส์ ริชาร์ด จอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิล

(1871-11-13)13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2414
สิมลาบริติชอินเดีย
เสียชีวิต30 มิถุนายน พ.ศ. 2477 (1934-06-30)(อายุ 62 ปี)
สัญชาติอังกฤษ
พรรคการเมืองซึ่งอนุรักษ์นิยม
คู่สมรส
...
...
( ม.  1895; ลบล้าง 1921 )

...
...
( ม.  2464 ).
เด็กจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 10 ลอร์ด อิ
วอร์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล
ผู้ปกครอง)จอร์จ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 8
เลดี้ อัลเบอร์ธา สเปนเซอร์-เชอร์ชิล
โรงเรียนเก่าทรินิตีคอลเลจ, เคมบริดจ์

Charles Richard John Spencer-Churchill, Duke of Marlborough ที่ 9 , KG , TD , PC (13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2414 – 30 มิถุนายน พ.ศ. 2477) เป็นเอิร์ลแห่งซันเดอร์แลนด์จนถึง พ.ศ. 2426 และมาควิสแห่งแบลนด์ฟอร์ดระหว่าง พ.ศ. 2426 ถึง พ.ศ. 2435 เป็นทหารอังกฤษและนักการเมืองอนุรักษ์นิยมและเพื่อนสนิทของลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเขาวินสตัน เชอร์ชิลล์ เขามักถูกเรียกว่า "ซันนี่" มาร์ลโบโรตามตำแหน่งเอิร์ลแห่งซันเดอร์แลนด์

ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา

เกิดที่ซิมลาบริติชอินเดีย มาร์ลโบโรห์เป็นบุตรชายคนเดียวของ มาควิสแห่งแบลนด์ฟอร์ดในขณะนั้น(ผู้สืบตำแหน่งดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 8ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2426) และเลดี้อัลเบอร์ธา ฟรานเซส แอนน์ธิดาของดยุคแห่งอาเบอร์คอร์นที่ 1 เขา เป็นหลานชายของลอร์ดแรนดอล์ฟ เชอร์ชิลล์และเป็นลูกพี่ลูกน้องของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ซึ่งเขามีมิตรภาพที่แน่นแฟ้นและยาวนาน เขาได้รับการศึกษาที่Winchester CollegeและTrinity College, Cambridge [1]

อาชีพทางการเมือง

ภาพวาดของดยุคที่ 9 ในเสื้อคลุมของนายกเทศมนตรี โดยTennyson Cole , 1907

มาร์ลโบโรห์เข้าสู่สภาขุนนางเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี พ.ศ. 2435 และกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2438 [2]ในปี พ.ศ. 2442 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายใหญ่โดยลอร์ดซอลส์เบอรีซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2445 เขาเป็น จากนั้นเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการรัฐอาณานิคมภายใต้อาเธอร์ บอลโฟร์ระหว่างปี พ.ศ. 2446 ถึง พ.ศ. 2448 เขาสาบานตนรับตำแหน่งองคมนตรีในปี พ.ศ. 2442 [ 3 ]

เขาดำรงตำแหน่งทางการเมืองอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อเขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐสภาร่วมของคณะกรรมการการเกษตรและการประมงระหว่างปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2461 ในรัฐบาลผสมของเดวิดลอยด์ จอร์จ [ ต้องการอ้างอิง ]เขากล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายในสภาขุนนางในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 [2]

ไม่นานก่อนพิธีบรมราชาภิเษกของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 7 และพระราชินีอ เล็ก ซานดรา มาร์ลโบโรห์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินแห่ง Order of the Garter (KG) ที่พระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2445 [4] [5]ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งเสนาบดีระดับสูงที่ พิธีบรมราชาภิเษกในเดือนสิงหาคมถัดไป (แต่เดิมพิธีบรมราชาภิเษกมีกำหนดในเดือนมิถุนายน) เขาไปอินเดียเพื่อร่วมงานDelhi Durbarใน เดือนมกราคม พ.ศ. 2446 ในฐานะแขกของอุปราชลอร์ดเคอร์ซอน [7]

ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์เป็นนายกเทศมนตรีเมืองวูดสต็อคระหว่างปี พ.ศ. 2450 ถึง พ.ศ. 2452 และเป็นรองผู้หมวดแห่งอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2458 จนกระทั่งเสียชีวิต [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

เขาเป็นประธานสหภาพดับเพลิงแห่งชาติ[8]และก่อตั้งสมาคมผู้ปลูกฝ้ายแห่งอังกฤษ [1]นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกคนสำคัญของ Ancient Order of Druidsและผู้อุปถัมภ์ AOD Albion Lodge อันทรงเกียรติซึ่งตั้งอยู่ที่อ็อกซ์ฟอร์ด อีกด้วย [9]วันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2451 ในสวนสาธารณะของพระราชวังเบลนไฮม์พระองค์ทรงต้อนรับพิธีเริ่มต้นของวินสตัน เชอร์ชิลล์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ในฐานะดรูอิด [10]

อาชีพทหาร

มาร์ลโบโรห์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นร้อยโทในOxfordshire Hussars ของสมเด็จพระราชินีในปี พ.ศ. 2440 หลังจากการระบาดของสงครามโบเออร์ครั้งที่สองในเดือนมกราคม พ.ศ. 2443 เขาได้รับตำแหน่งรองในกองทหารม้าในกองทหารม้าที่รับใช้ในแอฟริกาใต้[11]และได้รับ ยศ ร .อ . ชั่วคราว เขามาถึงเคปทาวน์ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2443และออกเดินทางไปNaauwpoortในNorthern Cape Colonyกับบริษัท Oxford ของ Imperial Yeomanry [13]

ต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเลขานุการทางทหารของลอร์ดโรเบิร์ตส์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในแอฟริกาใต้ และเป็นผู้ช่วยในค่ายของพลโทเอียน แฮมิลตัน [14]

เขาได้รับการกล่าวถึงในการส่งและเลื่อนตำแหน่งเป็นพันตรีเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2444 หลังจากการก่อตัวของกองทัพบกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นพันเอกกิตติมศักดิ์ของกองพันที่ 3 (กองหนุนพิเศษ) ของกองทหารราบเบาอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์และบักกิงแฮมเชอร์ในปี พ.ศ. 2451 [ 14 ]

เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันโทของกรมทหารราบในปี พ.ศ. 2453 รับราชการจนถึง พ.ศ. 2457 เขาได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งดินแดน (TD) ในปี พ.ศ. 2456 [16]เขาเข้าร่วมอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อเขาดำรงตำแหน่งพันโทใน เจ้าหน้าที่ทั่วไป[ ต้องการอ้างอิง ]ในประเทศฝรั่งเศส ระหว่างการเยือนแนวรบด้านตะวันตกกับวินสตัน ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งขณะนั้นปฏิบัติหน้าที่อยู่ในสนามเพลาะ ทั้งสองพลาดการตายอย่างหวุดหวิดเมื่อเศษชิ้นส่วน (ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พระราชวังเบลนไฮม์) ตกระหว่างพวกเขา ต่อมาเขาเป็นพันเอกกิตติมศักดิ์และเป็นผู้บัญชาการกองทหารอาสาสมัครอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ของกองฝึกอบรมอาสาสมัครตั้งแต่ พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2463 [16]

การแต่งงานและปัญหา

ภาพเหมือนของครอบครัวสเปนเซอร์-เชอร์ชิล โดยจอห์น ซิงเกอร์ ซาร์เจนท์ , 1905

Marlborough แต่งงานสองครั้ง ภรรยาคนแรกของเขาคือ Consuelo Vanderbiltทายาทการรถไฟอเมริกันซึ่งเขาแต่งงานที่โบสถ์ Saint Thomasในนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2438 การแต่งงานเป็นทหารรับจ้าง รับมรดกดยุคที่ใกล้จะล้มละลายในปี พ.ศ. 2435 เขาถูกบังคับให้ต้องหาทางออกอย่างรวดเร็วและจริงจังเพื่อแก้ไขปัญหาทางการเงินของครอบครัว ถูกขัดขวางโดยคำสั่งทางสังคมที่เข้มงวดของสังคมปลายศตวรรษที่ 19 จากการหาเงิน เขาเหลือทางออกเดียวคือ เพื่อแต่งงานกับเงิน

การแต่งงานมีการเฉลิมฉลองหลังจากการเจรจาที่ยาวนานกับพ่อแม่ที่หย่าร้างกันของเจ้าสาว: อัลวา แวนเดอร์บิลต์ แม่ ของเธอ หมดหวังที่จะได้เห็นลูกสาวเป็นดัชเชส และวิลเลียม แวนเดอร์บิลต์ พ่อของเจ้าสาว ก็จ่ายเงินเพื่อสิทธิพิเศษนี้ ราคาสุดท้ายอยู่ที่ 2,500,000 ดอลลาร์ (มูลค่าประมาณ 77 ล้านดอลลาร์ในปี 2564) ในหุ้นทุน 50,000 หุ้นของบริษัทBeech Creek Railwayโดยมีเงินปันผลขั้นต่ำ 4% รับประกันโดยNew York Central Railroadบริษัท. ทั้งคู่ได้รับรายได้ต่อปีอีก 100,000 ดอลลาร์ตลอดชีวิต ภายหลังเจ้าสาวอ้างว่าเธอถูกขังอยู่ในห้องจนกว่าเธอจะตกลงแต่งงาน สัญญาดังกล่าวได้รับการลงนามในเสื้อคลุมของ St. Thomas Episcopal Church ทันทีหลังจากพิธีแต่งงานเสร็จสิ้น ขณะที่พวกเขาฮันนีมูนในยุโรป Marlborough บอก Consuelo ว่าจริง ๆ แล้วเขารักผู้หญิงอีกคน แต่ได้แต่งงานกับเธอเพื่อ "ปกป้องBlenheim " [18]

พวกเขามีบุตรชายสองคนจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ มาร์ควิสแห่งแบลนด์ฟอร์ด ในที่สุดดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 10 และลอร์ดอิวอร์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ แม่ของพวกเขามีชื่อเสียงเรียกพวกเขาว่า "ทายาทและอะไหล่" [19]

สินสอดแวนเดอร์บิลต์ถูกใช้เพื่อบูรณะพระราชวังเบลนไฮม์และต่อเติมเครื่องเรือนและห้องสมุด เนื่องจากเนื้อหาต้นฉบับจำนวนมากถูกขายไปในช่วงศตวรรษที่ 19 เครื่องเพชรหลายชิ้นที่สวมใส่โดยดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์คนต่อมาก็มีวันที่มาจากช่วงเวลานี้เช่นกัน [ ต้องการอ้างอิง ]ดยุคที่ 9 จ้างนักจัดสวนAchille Duchene ผู้มีชื่อเสียง ในการสร้างสวนน้ำบนเฉลียงที่เบลนไฮม์ [20]ในปี 1934 เขาเป็นเจ้าของที่ดิน 19,685 เอเคอร์ [14]

อย่างไรก็ตาม คอนซูเอโลยังห่างไกลจากความสุข เธอบันทึกปัญหามากมายของเธอไว้ในอัตชีวประวัติของเธอเรื่องThe Glitter and the Gold Consuelo ยังนอกใจ; ผู้ประสานงานของเธอรวมถึงรักแรกของเธอวินธรอป รัทเธอร์เฟิร์ด (ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นพ่อของลอร์ดอีวอร์ ลูกชายคนที่สองของเธอ เนื่องจากเขาถูกกล่าวหาว่าไม่มีความคล้ายคลึงกับดยุคหรือพี่ชายของเขา) และลูกพี่ลูกน้องของสามีสามคน: ที่รัก Freddie Guest (บุตรชายของIvor Guest บารอนวิมบอร์นที่ 1และ Lady Cornelia Spencer-Churchill) ที่รัก Reginald Fellowes (บุตรชายของWilliam Fellowes, Baron de Ramsey ที่ 2และ Lady Rosamund Spencer-Churchill) และCharles, Viscount Castlereagh

ทั้งคู่สร้างความตกตะลึงให้กับสังคมด้วยการแยกทางกันในปี 2449 เพื่ออำนวยความสะดวกในการหย่าร้าง อัลวา แวนเดอร์บิลต์ให้การว่าเธอได้บังคับให้ลูกสาวแต่งงานกับดยุค ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2464 ; การแต่งงานถูกยกเลิกโดยสำนักวาติกัน เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2469 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความปรารถนาของท่านดยุคที่จะเป็นโรมันคาธอลิก ช่วยอำนวยความสะดวกอย่างไม่ต้องสงสัย [ต้องการอ้างอิง ]ต่อมา Consuelo ได้แต่งงานกับJacques Balsan ชาวฝรั่งเศส เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2507 โดยมีชีวิตอยู่เพื่อเฝ้าดูลูกชายของเธอขึ้นเป็นดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์ เธอมักจะกลับไปที่เบลนไฮม์ บ้านที่เธอรู้สึกอึดอัดเมื่ออาศัยอยู่ที่นั่น [22]

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1890 Duke ได้เชิญไปที่วังเบลนไฮม์Gladys Deaconซึ่งเป็นชาวอเมริกันอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นเพื่อนกับ Consuelo DeaconลูกสาวของEdward Parker Deaconกลายเป็นนายหญิงของ Duke ไม่นานหลังจากย้ายเข้าวัง เธอและมาร์ลโบโรห์แต่งงานกันเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2464 ในปารีส ไม่นานหลังจากที่เขาหย่าขาดจากคอนซูเอโล [23]

ในช่วงชีวิตต่อมา ดยุคเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในปี 2470 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ทั้งคู่เริ่มห่างเหินกัน และมัคนายกเก็บปืนลูกโม่ไว้ในห้องนอนของเธอเพื่อป้องกันไม่ให้สามีของเธอเข้ามา (24)เขาย้ายออกจากวัง และอีก 2 ปีต่อมาก็ขับไล่เธอ ทั้งคู่แยกทางกัน แต่ไม่เคยหย่าร้าง [1] [25]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

Marlborough รับบทโดยDavid Markhamในละครของ ITV เรื่องWinston Churchill: The Wilderness Years

อ้างอิง

  1. อรรถเป็น "เชอร์ชิลล์ (สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์), ชาร์ลส์ ริชาร์ด จอห์น มาควิสแห่งแบลนด์ฟอร์ด (CHRL890CR)" . ฐานข้อมูลศิษย์เก่าเคมบริดจ์ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
  2. อรรถเป็น "คุณชาลส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิล" . ประวัติรัฐสภา . รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2558 .
  3. ^ "หมายเลข 27048" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 3 กุมภาพันธ์ 2442 น. 681.
  4. ^ "หนังสือเวียนศาล". เดอะไทมส์ . No. 36782. ลอนดอน. 31 พฤษภาคม 2445 น. 8.
  5. ^ "หมายเลข 27442" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 13 มิถุนายน 2445 น. 3833.
  6. ^ "หมายเลข 27489" . The London Gazette (ภาคผนวก) 29 ตุลาคม 2445 น. 6865.
  7. ^ "ข่าวกรองล่าสุด - The Delhi Durbar" เดอะไทมส์ . No. 36967. ลอนดอน. 2 มกราคม 2446 น. 3.
  8. ^ "หนังสือเวียนศาล". เดอะไทมส์ . No. 36768. ลอนดอน. 15 พฤษภาคม 2445 น. 12.
  9. Ronald Hutton, Blood and Mistletoe: The History of the Druids in Britain , New Haven, Yale University Press, 2009, p.321.
  10. ^ อิเด็ม หน้า 318
  11. ^ "หมายเลข 27159" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 30 มกราคม 2443 น. 691.
  12. ^ "หมายเลข 27155" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 19 มกราคม 2443 น. 362.
  13. ^ "ข่าวกรองล่าสุด - สงคราม" เดอะไทมส์ . No. 36083. ลอนดอน. 3 มีนาคม 2443 น. 5.
  14. อรรถ เป็น ใคร เป็นใคร 2477 เอ และ ซี ดำ หน้า 2199.
  15. ^ "หมายเลข 27383" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน . 6 ธันวาคม 2444 น. 8644.
  16. a b Kelly's Handbook to the Titled, Landed and Official Classes, 1934 . เคลลี่. หน้า 1209.
  17. ^ กรีน, เดวิด (1980). พระราชวังเบลนไฮม์ . สำนักงานอสังหาริมทรัพย์เบลนไฮม์ หน้า 17.คำแนะนำเกี่ยวกับวังเบลนไฮม์
  18. แวนเดอร์บิลต์, อแมนดา แมคเคนซี (2548). คอนซูเอโล่ และ อัลวา แวนเดอร์บิลต์ หน้า 178 . ไอเอสบีเอ็น 978-0-06-621418-4.
  19. แวนเดอร์บิลต์, อแมนดา แมคเคนซี (2548). คอนซูเอโล่ และ อัลวา แวนเดอร์บิลต์ หน้า 224 . ไอเอสบีเอ็น 978-0-06-621418-4.
  20. เพฟสเนอร์, นิโคลัส ; เชอร์วูด, เจนนิเฟอร์ (2517). อาคารของอังกฤษ: Oxfordshire Harmondsworth: หนังสือนกเพนกวิน . หน้า 459–475. ไอเอสบีเอ็น 0-14-071045-0.
  21. "สตรีอเมริกันผู้กอบกู้ขุนนางอังกฤษ: คอนซูเอโล แวนเดอร์บิลต์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโร • พงศาวดารมงกุฎ" 16 มกราคม 2560
  22. แวนเดอร์บิลต์, อแมนดา แมคเคนซี (2548). คอนซูเอโล่ และ อัลวา แวนเดอร์บิลต์ หน้า 205 . ไอเอสบีเอ็น 978-0-06-621418-4.
  23. อรรถเป็น "เกิดอะไรขึ้นกับเกลดีส์ ดีคอน ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโร" . บีบีซีนิวส์ . 17 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2558 .
  24. ^ "เกลดีส์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์: ผู้ดีที่มีทัศนคติ "
  25. ^ Mackenzie Stuart, อแมนด้า (2548). Consuelo และ Alva Vanderbilt: เรื่องราวของลูกสาวและแม่ในยุคทอง ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ไอเอสบีเอ็น 9780066214184. สกอ.  62128037 .

ลิงค์ภายนอก

สำนักงานทางการเมือง
นำหน้าด้วย Paymaster-ทั่วไป
2442-2445
ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย รัฐมนตรีช่วยว่าการรัฐอาณานิคม ค.ศ.
1903–1905
ประสบความสำเร็จโดย
นำหน้าด้วย เลขาธิการรัฐสภาร่วมของ
คณะกรรมาธิการการเกษตรและการประมง

ระหว่างปี พ.ศ. 2460-2461
กับเซอร์ริชาร์ด วินฟรีย์
ประสบความสำเร็จโดย
ชื่อกิตติมศักดิ์
ว่าง
ชื่อเรื่องที่จัดขึ้นล่าสุดโดย
เอิร์ลแห่งฮัลส์เบอรี
ท่านลอร์ดสจ๊วต
2445
ว่าง
ชื่อเรื่องถัดไปจัดขึ้นโดย
ดยุกแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์
นำหน้าด้วย ลอร์ดแห่งอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์
2458-2477
ประสบความสำเร็จโดย
ขุนนางอังกฤษ
นำหน้าด้วย ดยุกแห่งมาร์ลโบโร
ค.ศ. 1892–1934
ประสบความสำเร็จโดย
0.10377502441406