คาราวาน (วงดนตรี)

คาราวาน
คาราวาน 2517; จากซ้ายไปขวา: พาย เฮสติงส์ , เจฟฟรีย์ ริชาร์ดสัน , ไมค์ เวดจ์วูด , ริชาร์ด คอฟแลนและเดฟ ซินแคลร์
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	แคนเทอร์เบอรีเคนต์ประเทศอังกฤษ
ประเภท	โปรเกรสซีฟร็อก , ฉากแคนเทอร์เบอรี , ไซคีเดลิกร็อก , แจ๊ส-ร็อก , โปรเกรสซีฟป๊อป
ปีที่ใช้งาน	พ.ศ. 2511–2521, พ.ศ. 2523–2528 พ.ศ. 2533–2535 พ.ศ. 2538–ปัจจุบัน
สปินออฟของ	ดอกไม้ไวลด์
สมาชิก	พาย เฮสติงส์ เจฟฟรีย์ ริชาร์ดสัน แยน เชลฮาส มาร์ค วอล์กเกอร์ ลี โพเมอรอย
อดีตสมาชิก	Richard Coughlan Richard Sinclair Dave Sinclair Steve Miller Derek Austin Stuart Evans John G. Perry Mike Wedgwood Dek Messecar Doug Boyle Simon Bentall Jimmy Hastings Jim Leverton
เว็บไซต์	officialcaravan.co.uk

คาราวานเป็นวงดนตรีร็อกอังกฤษจากเขตแคนเทอร์เบอรีก่อตั้งโดยอดีตสมาชิกWilde Flowers David Sinclair , Richard Sinclair , Pye HastingsและRichard Coughlanในปี พ.ศ. 2511 ^[1]วงนี้ไม่เคยประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างยิ่งใหญ่ตามที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางสำหรับพวกเขา ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพของพวกเขา แต่ถึงกระนั้นก็ถือเป็นส่วนสำคัญของฉากแคนเทอร์เบอรี ที่แสดง ดนตรีแนวโปรเกรสซีฟร็อกโดยผสมผสานไซเคเดลิกร็อกแจ๊สและคลาสสิกเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเสียงที่โดดเด่น

เดิมทีวงนี้มีฐานอยู่ ที่วิตส์ เทเบิลรัฐเคนต์ใกล้แคนเทอร์เบอรี แต่ย้ายไปลอนดอนเมื่อเซ็นสัญญาสั้นๆ กับVerve Records หลังจากถูก Verve ทิ้งวงก็ได้เซ็นสัญญากับDecca Recordsซึ่งพวกเขาได้ออกอัลบั้มที่สะเทือนใจที่สุดIn the Land of Grey and Pinkในปี 1971 Dave Sinclair จากไปหลังจากออกอัลบั้มและแยกวงในปีถัดมา Hastings และ Coughlan ได้เพิ่มสมาชิกใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เล่นวิโอลาGeoffrey Richardsonซึ่งดำเนินต่อไปก่อนที่จะแยกทางกันในปี 1978

วงดนตรีมีการปฏิรูปหลายครั้งในทศวรรษต่อมา และคาราวานยังคงทำงานในฐานะวงดนตรีแสดงสดในศตวรรษที่ 21 แม้ว่า Coughlan จะเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2013

ประวัติ

ช่วงต้นอาชีพ

สมาชิกดั้งเดิมของกลุ่มDavid Sinclair , Richard Sinclair , Pye HastingsและRichard Coughlanต่างก็เคยอยู่ในWilde Flowers ใน Canterbury แม้ว่าจะไม่ใช่ในเวลาเดียวกันก็ตาม ริชาร์ด ซินแคลร์เป็นสมาชิกรุ่นแรก แต่จากไปในเดือนกันยายน พ.ศ. 2508 เพื่อศึกษาต่อที่วิทยาลัย ^{Hastings เข้า}มาแทนที่Robert Wyattในฐานะนักร้องของกลุ่มและ Coughlan เป็นมือกลองในวงเมื่อ Wyatt ซึ่งแสดงทั้งสองบทบาทได้ก่อตั้งSoft Machine ^[3]เดวิด ซินแคลร์เข้าร่วมกลุ่มในปลายปี พ.ศ. 2509 แต่หลังจากสมาชิกซอฟต์แมชชีนในอนาคตฮิวจ์ ฮอปเปอร์ออกจากกลุ่มในเดือนมิถุนายน ปีต่อมา พวกเขาเริ่มหมดแรงและเลิกกันในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 ^[4]

Coughlan, Hastings และ Sinclairs ทั้งสองได้ก่อตั้ง Caravan ในปี 1968 "เราทุกคนมีเป้าหมายเดียวกัน" Richard Sinclair เล่า "เพื่อทำเพลงของเรา เขียนเอง และหาเลี้ยงชีพจากมัน" วงนี้เช่าบ้านใน^วิ ตส์ เทเบิลรัฐเคนต์เป็นเวลาหกเดือน ซึ่งพวกเขาเริ่มเขียนและซ้อมเนื้อหาใหม่ ^{พวก เขา}ยังยืม PA ของ Soft Machine มาใช้ซ้อมในขณะที่วงนั้นออกทัวร์กับJimi Hendrixในสหรัฐอเมริกา เนื่องจาก Caravan ไม่มีเงินเพียงพอสำหรับอุปกรณ์ของตนเอง ^{พวก เขา}ถูกบังคับให้ออกไปในเดือนมิถุนายนและลงเอยด้วยการอาศัยอยู่ในเต็นท์และซ้อมในห้องโถงของโบสถ์ในท้องถิ่น ^[6]เมื่อถึงเดือนตุลาคม พวกเขาได้รับความสนใจจากผู้จัดพิมพ์เพลง Ian Ralfini, ^{[8] : 4}ซึ่งเซ็นสัญญากับค่ายเพลงอเมริกันVerve Recordsและกลายเป็นการแสดงในอังกฤษชุดแรกที่พวกเขาเซ็นสัญญา ^{ต่อมา Verve ได้}ออกแผ่นเสียงเปิดตัวของวงชื่อCaravan (1968) ในปีเดียวกัน แต่ไม่กี่เดือนต่อมาก็ย้ายออกจากธุรกิจแผ่นเสียงในสหราชอาณาจักรและทิ้งวงไป ^{[8] : 3}

หลังจากการแสดงคอนเสิร์ตในลอนดอนรวมถึงSpeakeasy Clubวงดนตรีได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Terry King ซึ่งกลายเป็นผู้จัดการคนแรกของวง David Hitchcockซึ่งเคยทำงานในฝ่ายศิลป์ของDecca Records ได้ขอให้ Hugh Mendlประธานบริษัทเซ็นสัญญากับวง ^{[8] : 4}พวกเขาเริ่มบันทึกเสียงอัลบั้มที่สองIf I Could Do It All Over Again, I'd Do It Over You (1970) ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 ในขณะที่ยังคงแสดงคอนเสิร์ตในมหาวิทยาลัยPink Floyd ใช่เครื่องที่ดีและนุ่ม ^{[8] : 5}การบันทึกถ้าฉันทำได้ ...ดำเนินการต่อในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2513 โดยมีเพลง "For Richard" ความยาว 14 นาที แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของวงดนตรีในรูปแบบและอิทธิพลของดนตรีแจ๊ส-ร็อค ^{[8] : 7}อัลบั้มเปิดตัวในเดือนสิงหาคม ควบคู่ไปกับการปรากฏตัวที่เทศกาล Plumpton ร่วมกับVan der Graaf Generator , Yes และColosseum ^{[9] : 4}ซิงเกิ้ลประกอบ "Hello Hello" ช่วยให้พวกเขาปรากฏตัวในรายการทีวีTop of the Popsโดยแสดงเพลงไตเติ้ลของอัลบั้ม ^{[8] : 9}

คาราวานเริ่มสร้างการแสดงสดในช่วงกลางปี ​​1970 รวมถึงการปรากฏตัวที่Kralingen Pop Festivalในเนเธอร์แลนด์ซึ่งมีผู้ชมถึง 250,000 คนและเทศกาลPlumpton ครั้งที่ 10 ในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2513 คาราวานเริ่มทำงานในอัลบั้มที่ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดชุดหนึ่งIn the Land of Grey and Pink (พ.ศ. 2514) ความสมดุลของการแต่งเพลงเปลี่ยนไปจากสองอัลบั้มก่อนหน้า โดย Richard Sinclair มีบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้น เพลงของเขา "Golf Girl" เดิมเขียนเกี่ยวกับแฟนสาวของเขา (และภรรยาในอนาคต) แต่เนื้อเพลงถูกเขียนใหม่ในเวอร์ชันสุดท้าย ^{[9] : 8}กลุ่มตัดสินใจติดตามเพลง "For Richard" ด้วยชุดเพลงสั้นๆ ที่เขียนโดย David Sinclair ซึ่งส่วนที่เหลือในวงทำงานร่วมกันและเชื่อมโยงกันเป็นเพลง "Nine Feet Underground" แม้ว่าแทร็กจะถูกบันทึกใน 5 สเตจแยกกันและนำมาประกบกัน แต่วงดนตรีก็แสดงสดชุดดังกล่าวในอัลบั้ม และยังคงเป็นแทร็กยอดนิยมในการแสดงสดของพวกเขา ^{[9] : 9}อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 และแม้ว่าจะไม่ติดชาร์ต แต่ก็ยังคงได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และได้รับการรีมาสเตอร์สำหรับซีดีหลายครั้ง^{[9] : 10}โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรีมาสเตอร์ดิจิทัลในปี 2554 โดยPorcupine สตีเวน วิลสันแห่งทรี ^[10]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "Nine Feet Underground" เป็นรายการประจำทางวิทยุ FM รอบดึกในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ^[11]

แม้จะประสบความสำเร็จอย่างมากใน In the Land of Grey และ Pinkแต่กลุ่มนี้ก็ผิดหวังเพราะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยเชื่อว่า Decca ไม่ได้โปรโมตวงอย่างเหมาะสมหรือลงทุนเงินมากพอ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 เดวิด ซินแคลร์รับงานร่วมกับวงใหม่Matching Moleของ อดีตมือกลอง Soft Machine ของ Robert Wyatt เมื่อพิจารณาถึงการตัดสินใจลาออก ซินแคลร์กล่าวในภายหลังว่า "ฉันรู้สึกว่าเรื่องทั้งหมดเริ่มนิ่งไปหน่อย... ฉันอยากเล่นกับคนอื่นๆ ^{[9] : 11}เฮสติงส์จำได้ว่า "การจากไปของเดฟเป็นการระเบิดครั้งใหญ่" ^{[12] : 5}

การเปลี่ยนแปลงผู้เล่นตัวจริง

สมาชิกที่เหลือยังคงเดินต่อไปด้วยกัน และริชาร์ด ซินแคลร์ได้เชิญมือคีย์บอร์ดสตีฟ มิลเลอร์เข้าร่วมวง ^{[12] : 5}อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่ารูปแบบของวงดนตรีจะแตกต่างออกไปในทันที ซินแคลร์และมิลเลอร์ต้องการแสดงดนตรีแจ๊ส-ร็อกมากขึ้น ในขณะที่เฮสติงส์รู้สึกผิดหวังที่รูปแบบเดิมถูกละเลย และเป็นไปไม่ได้ที่จะให้มิลเลอร์แสดงในสไตล์ของเดวิด ซินแคลร์ ^{[12] : 8}วงดนตรีเริ่มบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่Waterloo Lily (พ.ศ. 2515) ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นการใช้เครื่องดนตรีออเคสตร้าเป็นครั้งแรก ซึ่งจัดโดย Hastings และ Jimmy น้องชายของเขาซึ่งเคยเป็นแขกรับเชิญในอัลบั้มก่อนหน้านี้ ^{[12] : 9}อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2515 แต่มาถึงตอนนี้ ความแตกต่างทางดนตรีก็มาถึงจุดเปลี่ยน และหลังจากการแสดงร่วมกับเจเนซิสในเดือนกรกฎาคม วงก็แยกทางกัน ริชาร์ด ซินแคลร์กล่าวในภายหลังว่า "มันไม่ค่อยเวิร์คกับสตีฟในวง เพราะดนตรีเริ่มหลวมเกินไปสำหรับวิธีการเล่นของพายและริชาร์ด คอฟแลน" ^{[12] : 10}

Hastings และ Coughlan ตัดสินใจเป็น Caravan ต่อไป และทั้งคู่ได้คัดเลือกผู้เล่นวิโอลาGeoffrey Richardsonมือเบส Stu Evans และมือคีย์บอร์ด Derek Austin และออกทัวร์อย่างกว้างขวาง รายชื่อ นี้ไม่ได้เผยแพร่การบันทึกใด ๆ ก่อนที่อีแวนส์จะถูกแทนที่โดยจอห์น จี. เพอร์รีและเดฟ ซินแคลร์กลับเข้าร่วมกลุ่มอีกครั้งในปี พ.ศ. 2516 ^[1]

ผลลัพธ์ของอัลบั้มFor Girls Who Grow Plump in the Night (พ.ศ. 2516) เป็นความสำเร็จที่สำคัญอย่างยิ่ง^[1]และแสดงให้เห็นว่ากลุ่มนี้สามารถอยู่รอดได้จากการสูญเสียนักร้องร่วม ริชาร์ด ซินแคลร์ จิมมี่ เฮสติ้งส์เปลี่ยนบทบาทของเขาในฐานะออเคสตร้าร่วมกับ Martyn Ford และ John Bell ^[13] ในขณะที่ Mike Ratledgeจากวง Soft Machine ได้ร่วมบรรเลงเพลง "Backwards" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเพลงเมดเลย์ กลุ่มนี้ตามมาด้วยอัลบั้มแสดงสดCaravan and the New Symphonia (พ.ศ. 2517) รวมถึงการเรียบเรียงดนตรีโดยฟอร์ด [ ^{15 ]}และดำเนินการโดยไซมอนเจฟส์ ^[13]

เพอร์รีออกจากวงNew Symphoniaและถูกแทนที่ด้วยMike Wedgwoodสำหรับอัลบั้มCunning Stunts (พ.ศ. 2518) ซึ่งขึ้นถึง 50 อันดับแรกในสหราชอาณาจักร^[16]และเป็นเพลงฮิตรองลงมาในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นถึงอันดับ 124 ^[1]มันคือ อัลบั้มสุดท้ายที่ออกเมื่อ Decca ซึ่งนำหน้าปัญหาอื่น ๆ ในวง เดวิด ซินแคลร์จากไปหลังจากบันทึกอัลบั้มและถูกแทนที่ด้วยแจน เช ลฮา ส โดยเสียงของวงกลายเป็นกระแสหลักมากขึ้น ^[13]กลุ่มนี้เซ็นสัญญากับBTM Records ของMiles Copeland ^[1]และบันทึกเพลงBlind Dog ที่ St. Dunstans (1976) ซึ่งเป็นอีกอัลบั้มรองที่ฮิต^[17]แต่เมื่อถึงจุดนี้กลุ่มก็ก้าวล้ำไปกับกระแสดนตรีที่แพร่หลายและหลังจากอัลบั้มสุดท้ายBetter by Far (1977) ในArista Records [ ^1]กลุ่มก็แยกออกจากกัน ^[13]

ปีต่อมา

พาย เฮสติงส์แสดงร่วมกับวงคาราวานที่เทศกาลไฟฟ้าแรงสูงในปี 2554

กองคาราวานส่วนใหญ่อยู่เฉยๆ ในช่วงทศวรรษที่ 1980 จนกระทั่งการกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 1990 ซึ่งวางแผนเป็นรายการโทรทัศน์เพียงครั้งเดียว ทำให้อาชีพของพวกเขากลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง กลุ่มยังคงออกทัวร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ก่อนที่ริชาร์ด ซินแคลร์จะจาก^ไป เขาถูกแทนที่โดยจิม เลเวอร์ตันในขณะที่เจฟฟรีย์ ริชาร์ดสันกลับมาร่วมวงอีกครั้ง กลุ่มเวอร์ชันนี้เปิดตัวThe Battle of Hastingsในปี 1995 ^[13]

แจน เชลฮาสแสดงร่วมกับคาราวานในปี 2555

กลุ่มยังคงเล่นในศตวรรษที่ 21 พวกเขายังมียอดขายที่มั่นคงและมีแฟนๆ ติดตามด้วยการสนับสนุนรายการ "Freak Zone" ของ Stuart MaconieทางBBC 6 Music หลังจากแสดงที่^NEARFest ใน ปี 2545 พวกเขาออกอัลบั้ม^The Unauthorized Breakfast Itemในปี 2546 โดยที่ David Sinclair ถูกแทนที่ด้วย Jan Schelhaas ที่กลับมา ชุดเก็บถาวรของเซสชัน BBC จากปี 1968 ถึง 1975 The Show of Our Livesวางจำหน่ายในปี 2550 ^[18]

ในปี 2010 Pye Hastings ได้ประกาศว่าวงกลับมาทำกิจกรรมอีกครั้งโดยคาดว่าจะมีการบันทึกคอนเสิร์ตครั้งเดียวที่Metropolis Studiosสำหรับ ITV ซึ่งมีขึ้นในเดือนธันวาคม 2010 เนื้อหาใหม่ถูกเขียนขึ้นสำหรับการแสดงเปิดตัวและมี Mark Walker เข้าร่วมวง บนกลองและเครื่องเพอร์คัชชัน ขณะที่ Richard Coughlan ซึ่งเป็นสมาชิกของวง ป่วยเกินกว่าจะทัวร์กับวงได้ ดีวีดีของการแสดงนี้วางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 และการแสดงการบันทึกทางไอทีวีโดยเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เลเจน^{ด์ [20]}

ในเดือนมกราคม 2013 วงนี้ประสบความสำเร็จในการทัวร์สหราชอาณาจักรเพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีของอัลบั้มFor Girls Who Grow Plump in the Night (1973) ^ตามมาในปีนั้นด้วยการประกาศอัลบั้มใหม่Paradise Filter (2013) อัลบั้มนี้ได้รับการสนับสนุนจาก แคมเปญ PledgeMusicซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 Hastings ประกาศว่า "ตอนนี้คุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการทั้งหมดได้โดยให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนโครงการนี้" ^[22]

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2013 Coughlan สมาชิกผู้ก่อตั้งเสียชีวิตโดยมีสุขภาพไม่ดีมาหลายปี ^{[19] [23]}งานศพของเขาจัดขึ้นที่แคนเทอร์เบอรีเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม แถลงการณ์จากวงระบุว่า "สไตล์การเล่นอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ^[24]

คาราวานพาดหัวข่าวเทศกาล Rites of Spring (RoSfest) ในรัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา ระหว่างวันที่ 2-4 พฤษภาคม 2557

ในปี 2021 จิม เลเวอร์ตันออกจากวงเพื่อคืนรากเหง้าอาร์แอนด์บีของเขา ตัวแทนของ เขา คือLee Pomeroy

สไตล์ดนตรี

กองคาราวานถือเป็นตัวอย่างสำคัญของประเภทฉากของแคนเทอร์เบอรี ^{บันทึก}ของพวกเขาโดยทั่วไปบ่งบอกถึงอิทธิพลของดนตรีแจ๊ส และเนื้อเพลงของกลุ่มได้รับการอธิบายว่าแปลกและ "อังกฤษ" มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ริชาร์ด ซินแคลร์ดำรงตำแหน่งในวง ^{หลังจาก}การจากไปของซินแคลร์ แนวทางดนตรีส่วนใหญ่นำโดยพาย เฮสติงส์ ซึ่งชอบแนวทางป๊อปร็อก ที่นุ่มนวลกว่า ^[14]แม้ว่าวงนี้จะมีประวัติศาสตร์ร่วมกันกับSoft Machineแต่ก็ถือว่ามีความไพเราะและใกล้เคียงกับดนตรีพื้นบ้านมากกว่า^[27]และมักจะแสดงอารมณ์ขัน วงนี้เน้นที่อัลบั้มเป็นส่วนใหญ่ แต่ Hastings เชื่อว่าวงนี้บันทึกเสียงเพลงป็อปที่ตรงไปตรงมาเพียงพอซึ่งอาจกลายเป็นซิงเกิลฮิตได้หากบริษัทเพลงให้ความสนใจเพียงพอ ^[28]

ในทางดนตรี เสียงออร์แกน fuzztone Hammond ของ David Sinclair เป็นส่วนประกอบสำคัญของอัลบั้ม Caravan ในยุคแรก ๆ^และการเล่นของเขาเป็นเครื่องดนตรีที่โดดเด่นสำหรับพวกเขา ^[26]จานสีทางดนตรีของเขาขยายไปรวมถึงซินธิไซเซอร์ในเวลาต่อมา ^{การเล่นเครื่องลมไม้ของ จิ}มมี่ เฮสติงส์ และการเรียบเรียงดนตรีเป็นลักษณะประจำของดนตรีของวงตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ^{[12] : 9}

บุคลากร

สมาชิก

ผู้เล่นตัวจริง

เส้นเวลา

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

อัลบั้มแสดงสด

การรวบรวม

ซิงเกิลในสหราชอาณาจักร

ผลงานภาพยนตร์

• 2002: A Night's Tale - Live in the USA (ซีดี/ดีวีดี)
• 2546: อัศวินในลอนดอน (ดีวีดี)
• 2547: สุดยอดกวีนิพนธ์ (ดีวีดี)
• 2548: คอนเสิร์ตครบรอบ 35 ปี (ดีวีดี)
• 2554: ถ่ายทำสดที่ Metropolis Studios (ดีวีดี)
• 2555: บันทึกการแสดงสดในคอนเสิร์ตที่ Metropolis Studios ลอนดอน (ซีดี/ดีวีดี)
• 2014: Caravan Live ที่ RoSFEST, Gettysburg, สหรัฐอเมริกา (ดีวีดี)
• 2015: Romantic Warriors III: Canterbury Tales (ดีวีดี)
• 2015: เข้าถึงทุกพื้นที่ (ซีดี/ดีวีดี)

อ้างอิง

บรรณานุกรม

ลิงค์ภายนอก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของยุโรป
• ชีวประวัติของวงคาราวาน รายชื่อจานเสียง และบทวิจารณ์อัลบั้ม เครดิต และการเผยแพร่ที่AllMusic.com
• ผลงานคาราวานและการเปิดตัวอัลบั้มและเครดิตที่Discogs.com