คันกรานเด อิ เดลลา สกาล่า

คันกรานเด อิ เดลลา สกาล่า
ลอร์ดแห่งเวโรนาและตัวแทนของจักรวรรดิ
เกิด	9 มีนาคม ค.ศ. 1291 เวโรนา
เสียชีวิต	( 1329-07-22 )22 กรกฎาคม 1329 เตรวิโซ
ครอบครัวอันสูงส่ง	สกาลิเกอร์
คู่สมรส	จิโอวานนา ดิ สเวเวีย
พ่อ	อัลแบร์โต อี เดลลา สกาลา
แม่	แวร์เด ดา ซาลิซโซเล

Cangrande (ตั้งฉายาCan Francesco ) della Scala (9 มีนาคม 1291 - 22 กรกฎาคม 1329) เป็นขุนนางชาวอิตาลีในตระกูล della Scalaซึ่งปกครองเวโรนา ตั้งแต่ปี 1308 ถึง 1387 ปัจจุบันบางทีอาจรู้จักกันเป็น อย่างดีในฐานะผู้อุปถัมภ์ชั้นนำของกวีDante Alighieri Cangrande ในสมัยของเขาเองได้รับการยกย่องอย่างมากว่าเป็นนักรบและเผด็จการที่ประสบความสำเร็จ ระหว่างการเป็นผู้ปกครองเวโรนา แต่เพียงผู้เดียว ในปี 1311 และการเสียชีวิตของเขาในปี 1329 เขาได้เข้าควบคุมเมืองใกล้เคียงหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิเชนซาปาดัวและเตรวิโซ และ ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำของ ฝ่าย กิเบลลิเนในทางตอนเหนือ ของ อิตาลี

ชีวิตในวัยเด็ก

Cangrande เกิดที่เมืองเวโรนาเป็นบุตรชายคนที่สามของAlberto I della Scalaผู้ปกครองเมืองเวโรนา และ Verde da Salizzole คริสเตน แคน ฟรานเชสโก ซึ่งอาจส่วนหนึ่งอาจเป็นการแสดงความเคารพต่อลุงของเขามาสติโน ("มาสทิฟ") ที่ 1 ผู้ก่อตั้งราชวงศ์สกาลิเกรี ความรวดเร็วทั้งทางร่างกายและจิตใจของเขา ทำให้เขาได้ชื่อว่า Cangrande ซึ่งก็คือ "ตัวใหญ่" หรือ "สุนัขผู้ยิ่งใหญ่" ธีมสุนัขได้รับการยอมรับอย่างกระตือรือร้น และตั้งแต่รัชสมัยของ Cangrande เป็นต้นไป ขุนนาง Scaligerได้ใช้ลวดลายสุนัขบนหมวกของพวกเขา รวมถึงบนสุสานและอนุสาวรีย์อื่นๆ ด้วย

Cangrande ได้รับความรักอย่างล้นหลามจากพระราชบิดาของเขา ผู้ซึ่งก้าวขั้นพิเศษในการแต่งตั้งเขาเป็นอัศวินในขณะที่ยังเป็นเด็กในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1301 เมื่ออัลแบร์โตสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1301 Cangrande ได้รับความไว้วางใจให้ดูแลของพระเชษฐาคนโตของเขา Bartolomeo I della Scala ซึ่งบรรยายโดยย่อ รัชสมัยเขาอาจจะพบกับดันเต้ เป็นครั้งแรก เมื่อกวีไปลี้ภัยในเวโรนาหลังจากที่เขาถูกเนรเทศจาก ฟลอเรนซ์

รูปร่างหน้าตาและบุคลิกภาพ

การสืบสวนภายหลังการขุดมัมมี่ของเขาในปี 2547 ระบุว่า Cangrande สูง 1.73 เมตร (ประมาณ 5 ฟุต 8 นิ้ว) มีใบหน้ายาว กรามโดดเด่น และมีผมเกาลัดหยิก ความแข็งแกร่งทางร่างกายและความอดทนที่เห็นได้ชัดเจนนั้นได้รับการยืนยันจากการรณรงค์ทางทหารที่เกือบจะไม่หยุดหย่อนซึ่งบรรยายโดยนักประวัติศาสตร์และกวีร่วมสมัย เขาเป็นที่รู้จักจากความร่าเริง (รวมถึงอารมณ์ฉุนเฉียวในบางโอกาสเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่เขาต้องการ) และมีนิสัยเปิดกว้าง ชอบพูดคุยกับผู้คนทุกชนชั้นทางสังคม เขาเป็นนักพูดที่มีคารมคมคาย และการโต้เถียงและโต้วาทีเพื่อประโยชน์ของตัวมันเองถือเป็นหนึ่งในงานอดิเรกยามสงบที่เขาโปรดปรานเมื่อไม่ได้ออกไปล่าสัตว์หรือเร่ร่อน ความกล้าหาญของเขาในการรบได้รับการบันทึกไว้อย่างดี ความเมตตาของเขาที่มีต่อศัตรูที่พ่ายแพ้ทำให้แม้แต่ศัตรูของเขาประทับใจ ในหมู่พวกเขาคือนักประวัติศาสตร์และนักเขียนบทละครปาดวนอัลแบร์ติโน มุสซาโตผู้ซึ่งยกย่องการปฏิบัติอันทรงเกียรติของ Cangrande ต่อ Vinciguerra di San Bonifacio หลังความขัดแย้งที่วิเชนซาในปี 1317 เขาเคร่งครัดในศาสนาและอดอาหารสัปดาห์ละสองครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารีซึ่งเขาอุทิศตนเป็นพิเศษ

มือขวาของจักรพรรดิ์

Cangrande ได้เห็นปฏิบัติการทางทหารครั้งแรกของเขาในการรณรงค์ของAlboino I della Scala น้องชายอีกคนของ เขา—ผู้สืบทอดตำแหน่ง Bartolomeo ในปี 1304—ต่อสู้ร่วมกับผู้นำGhibelline คนอื่นๆ เพื่อต่อสู้กับ ราชวงศ์Guelph Azzo VIII แห่งเอสเต ลอร์ดแห่งเฟอร์รารา ในปี 1308 เขาเริ่มแบ่งปันการปกครองของเวโรนากับอัลโบอิโน ปีนี้เป็นปีแห่งการแต่งงานของเขากับจิโอวานนา ธิดาของคอนราดแห่งอันติออคและผู้สืบเชื้อสายของ จักรพรรดิ เฟรดเดอริกที่ 2 แห่ง โรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นสหภาพที่ต้องดำรงอยู่ตลอดชีวิต แต่ไม่มีทายาทมา แม้ว่าเขาจะให้กำเนิดลูกนอกกฎหมายหลายคนก็ตาม

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1310 จักรพรรดิเฮนรีที่ 7 แห่ง โรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เสด็จถึงอิตาลีด้วยความตั้งใจที่จะคืนดีกับเกวลฟ์และกิเบลลีนภายใต้ร่มธงของจักรวรรดิที่เป็นเอกภาพ ในความเป็นจริง ในไม่ช้า เขาก็พบว่าตัวเองต้องอาศัยการสนับสนุนจากเจ้าสัว Ghibelline เพื่อบรรลุเป้าหมายของเขา ซึ่งโดดเด่นในหมู่พวกเขา Cangrande และ Alboino ซึ่งเขาแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจักรวรรดิแห่งเวโรนา ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1311 พี่ชายทั้งสองร่วมนำกองทัพจักรวรรดิซึ่งปลดปล่อยวิเชนซาเพื่อนบ้านของเวโรนาอย่างรวดเร็วจากการปกครองของปาดัวเมืองแห่งนี้ได้กบฏต่ออำนาจของจักรพรรดิ

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคมของปีเดียวกัน Cangrande สั่งการให้จัดเก็บภาษีของอิตาลีในการปิดล้อมเบรสชาซึ่งฝ่าย Guelph ได้เข้าควบคุมเพื่อต่อต้าน Henry เมื่อตระกูลเกลฟ์ยอมจำนนในวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1311 เขาได้รับเลือกให้นั่งเป็นหัวหน้าอัศวินสามร้อยคนในการเข้าสู่เมืองอย่างมีชัยของเฮนรี ในเวลาต่อมาเขาออกเดินทางร่วมกับจักรพรรดิในการเดินทางราชาภิเษกไปยังโรม แต่รีบกลับไปที่เวโรนาเมื่อได้ยินว่าน้องชายของเขาล้มป่วยลงอย่างอันตราย ในวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1311 อัลโบอิโนสิ้นพระชนม์ และคานกรานเดกลายเป็นผู้ปกครองเวโรนาแต่เพียงผู้เดียวเมื่อพระชนมายุยี่สิบปี

การต่อสู้เพื่อวิเชนซา

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1312 Cangrande กลายเป็นผู้ปกครองเมืองวิเชน ซาที่อยู่ใกล้เคียงของเวโรนาด้วยการกระทำที่ฉวยโอกาสทางการเมือง โดยใช้ประโยชน์จากข้อพิพาทของเมืองนั้นกับอดีตเจ้าเหนือหัวในปาดัว สภาปกครองของปาดัวตัดสินใจแย่งชิงดินแดนเดิมของตนจาก Cangrande และท้าทายจักรพรรดิที่สนับสนุนการยึดครองของเขาโดยเลือกให้เขาเป็น Imperial Vicar ของวิเซนซา ในช่วง ต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1312 กองทัพปาดวนเริ่มทำลายล้างดินแดนของวิเซนซาและเวโรนา เป็นเวลาประมาณสิบแปดเดือนที่ Cangrande ถูกกดดันอย่างหนักเพื่อปกป้องวิเชนซาและแม้แต่เวโรนาจากการรุกรานเหล่านี้

การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 7ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1313 ทำให้ Cangrande เป็นอิสระจากหน้าที่ในการจัดหาทรัพยากรให้กับราชวงศ์ และการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลที่ปาดัวทำให้เขามีเวลารวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 1314 เขาได้ดำเนินกลยุทธ์การลงโทษเช่นเดียวกับศัตรูของเขา โดยเผาพืชผลและเมืองในดินแดนปาดวน ความหายนะในเขตชนบทส่งผลกระทบอย่างหนักต่อปาดัว ซึ่งสภาผู้ปกครองได้ตัดสินใจยุติสงครามทันทีและตลอดไปโดยยึดเอาวิเชนซาด้วยกำลังอันท่วมท้น กองทัพขนาดใหญ่ภายใต้นักรบของปาดัวPodestà Ponzino de' Ponzini เดินทัพตลอดทั้งคืนและบุกโจมตีชานเมือง Vincentine ของ San Pietro ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1314

Cangrande ไม่อยู่ที่เวโรนาในเวลานั้น แต่ไม่นานก็ได้เรียนรู้ถึงเหตุการณ์ต่างๆ และขี่ม้าออกไปที่วิเชนซาทันที โดยครอบคลุมระยะทางภายในสามชั่วโมง เมื่อมาถึงเมืองเขาขี่ม้าศึกและนำการโจมตีผู้รุกรานอย่างกะทันหันซึ่งยังไม่ได้เจาะทะลุชานเมืองโดยไม่ลังเล นักประวัติศาสตร์และนักเขียนบทละครAlbertino Mussatoซึ่งอยู่กับกองกำลังปาดวน เล่าว่าการโจมตีอย่างฉับพลันนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นความพ่ายแพ้ของกองทัพปาดวนทั้งหมดได้อย่างไร โดยที่ Cangrande ยืนขึ้นในโกลนของเขา กระตุ้นให้ผู้ติดตามของเขา "สังหารศัตรูที่ขี้ขลาด" ก่อน พุ่งไปข้างหน้า มีคทาอยู่ในมือ ถือทุกสิ่งไว้ข้างหน้า "ดุจไฟที่พัดมาด้วยลมกลืนกินตอซัง"

ชัยชนะของ Cangrande นั้นครอบคลุมมากจนเขาสามารถสรุปสนธิสัญญาสันติภาพได้ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1314 ซึ่งปาดัวยอมรับอำนาจสูงสุดของเขาเหนือวิเชนซา ชื่อเสียงทางการทหารของเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน การแสดงอาวุธอันกล้าหาญ เช่น การนั่งรถลงนรกไปวิเซนซานั้นดึงดูดจินตนาการของผู้คน แม้กระทั่งได้รับความชื่นชมอย่างไม่เต็มใจจากชายอย่างมุสซาโต ผู้ซึ่งต่อต้านรูปแบบการปกครองแบบเผด็จการของ Cangrande อย่างแรงกล้า มันแสดงให้เห็นคุณลักษณะที่ทำให้เขาโด่งดังมากขึ้นเรื่อยๆ เช่น ความกล้าหาญที่เกือบจะบ้าบิ่นในการสู้รบ ควบคู่ไปกับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อศัตรูที่พ่ายแพ้ ซึ่งบางคนเขาผูกมิตรด้วยการถูกจองจำ ในบรรดานักโทษของเขาในโอกาสนี้คือ Jacopo da Carraraขุนนางชาวปาดวนผู้มีอิทธิพลและ Marsilio หลานชายของเขา ซึ่งกลายเป็นผู้เล่นหลักในอาชีพการงานในเวลาต่อมาของ Cangrande

กิเบลลีนผู้แข็งแกร่ง

เมื่อวิเซนซาปลอดภัยแล้ว Cangrande ก็สามารถเข้าไปมีส่วนร่วมในดินแดนทางตะวันตกของเวโรนาได้ ด้วยความช่วยเหลือของ Rinaldo "Passerino" Bonacolsi ผู้ปกครองMantua เขาได้ช่วยรักษา อำนาจสูงสุด ของ GhibellineในLombardy ตะวันตก ภายในเดือนกันยายนปี 1316 จากนั้นเขาก็หันความสนใจกลับไปที่เป้าหมายส่วนตัวของเขาในการพิชิตTrevisan MarkโดยเปิดการโจมตีTreviso ที่ไม่ประสบผลสำเร็จ ในเดือนพฤศจิกายนปี 1316

ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1316 Cangrande ได้ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเฟรดเดอริกที่ 1 แห่งออสเตรียเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์โดยได้รับการยืนยันจากเขาว่าเป็นผู้ทำหน้าที่แทนจักรพรรดิแห่งเวโรนาและวิเชนซา และทำให้เกิดความโกรธเคืองจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22ซึ่งไม่ยอมรับทั้งเฟรดเดอริกและคู่แข่งของเขาพระเจ้าหลุยส์ที่ 4 แห่ง บาวาเรียในฐานะจักรพรรดิ์ Cangrande เพิกเฉยต่อคำขู่ของสมเด็จพระสันตะปาปาที่จะคว่ำบาตรและเน้นย้ำถึงคุณสมบัติ Ghibelline ของเขาอีกครั้งโดยโจมตีGuelphs of Bresciaร่วมกับขุนศึก Tuscan ที่น่าเกรงขามUguccione della Faggiuola. เขากำลังจะปิดล้อมเมืองในเดือนพฤษภาคมปี 1317 เมื่อเขาได้ยินว่าวิเชนซากำลังจะถูกทรยศต่อกลุ่มผู้ลี้ภัยที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทหารปาดวนภายใต้ขุนนางกูเอลฟ์ เคานต์วินซิเกร์ราดิซานโบนิฟาซิโอ ซึ่งครอบครัวของเขาถูกเนรเทศจากเวโรนามานานแล้ว โดย Mastino ลุงของ Cangrande I della Scala

สงครามครั้งที่สองกับปาดัว

Cangrande และUguccione della Faggiuolaมาถึงนอกเมือง Vicenzaด้วยกองกำลังขนาดใหญ่ในวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1317 Cangrande แอบเข้าไปใน Vicenza และวันรุ่งขึ้นตอนรุ่งสางโดยปลอมตัวเป็น Vincentine Guelph เขาสนับสนุนให้ชาวปาดวนเข้ามาในเมือง ทันใดนั้นก็รีบรุดเข้ามาหาพวกเขาด้วยตนเองพร้อมกับมีขนาดเล็ก กองทหารขณะที่พวกเขาเคลื่อนตัวเข้าประตูประตูในขณะที่กองกำลังที่ใหญ่กว่าของ Uguccione โจมตีจากด้านหลัง แม้ว่าจะไม่ทันเวลาสำหรับความหุนหันพลันแล่นที่เป็นนิสัยของ Cangrande ทำให้เขาเกือบต้องเสียค่าใช้จ่ายอย่างมหาศาล และยุติการสู้รบอย่างเด็ดขาด Cangrande แสดงความเอื้อเฟื้อต่อศัตรูโดยกำเนิดของเขา Vinciguerra di San Bonifacio ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสจากความขัดแย้ง โดยให้เขาดูแลในวังของตัวเองและจัดพิธีศพอันงดงามให้กับเขาหลังจากการเสียชีวิตของเขาในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

Cangrande เสียเวลาเพียงเล็กน้อยในการกล่าวหาปาดัวว่าละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพปี 1314 ในเดือนธันวาคมปี 1317 เวนิสซึ่งดูแลสนธิสัญญานี้ ในที่สุดก็ประกาศให้เป็นโมฆะ Cangrande ออกเดินทางทันทีพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่เพื่อสร้างความประหลาดใจให้กับเมืองMonselice ซึ่งเป็นฐานที่มั่นสำคัญของปาดวนบน เนินลาดด้านตะวันออกของเนินเขา Euganean Monseliceถูกทรยศต่อแนวหน้าของ Veronese เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม และเมืองEste อันมั่งคั่ง ตามมาในไม่ช้า โดยถูกกองกำลังของ Cangrande ล้อมรอบและเรียกร้องให้ยอมจำนน กองทหารต่อต้าน จากนั้น Cangrande ก็กระโจนลงไปในคูน้ำและนำกองกำลังของเขาเข้าโจมตีกำแพงอย่างเต็มกำลัง ในช่วงเวลาสั้นๆ เมืองก็ถูกยึด ไล่ออก และเผาทิ้ง ต่อจากนั้น เมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งในพื้นที่ก็ยอมจำนนด้วยความกลัวว่าจะประสบชะตากรรมเดียวกัน

หลังคริสต์มาส Cangrande ได้เดินทัพไปยังกำแพงเมืองปาดัวเพื่อพยายามทำให้ประชาชนยอมจำนนจนหวาดกลัว สภาใหญ่ปาดวนซึ่งเป็นตัวแทนโดยJacopo da Carraraรู้สึกว่าจำเป็นต้องยอมรับเงื่อนไขใดๆ นอกเหนือจากการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข และในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1318 ได้ยกMonselice , Este , CastelbaldoและMontagnanaให้กับ Cangrande ตลอดชีวิต และสั่งให้ฟื้นฟูพลเมืองที่ถูกเนรเทศจากปาดัว

การรณรงค์ทางทหารครั้งที่สองเพื่อต่อต้าน Treviso

Cangrande ใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนของปี 1318 ต่อสู้เพื่อ ลัทธิ กิเบลลีนในเมืองต่างๆ โดยไม่ถูกขัดขวางจากการคว่ำบาตรของสมเด็จพระสันตะปาปา (บังคับใช้ในเดือนเมษายนเนื่องจากการปฏิเสธที่จะสละราชสำนักของจักรพรรดิอย่างต่อเนื่อง) ใน ฤดู ใบไม้ร่วง ความสนใจของเขาหันไปหา Trevisan Markอีกครั้ง เขาไม่สามารถโจมตีปาดัวได้เนื่องจากสนธิสัญญาสันติภาพ แต่มีอิทธิพลอย่างมากที่นั่นเนื่องจากมิตรภาพของเขากับครอบครัวดาคาร์ราราซึ่งปัจจุบันมีอำนาจเหนือกว่าในเมือง เขาผนึกพันธมิตรอย่างไม่เป็นทางการกับDa Carraraในช่วงปลายปี 1318 โดยหมั้นหมาย Mastino หลานชายวัย 12 ปีของเขา (อนาคตMastino II della Scala ) กับ Taddea ลูกสาวคนเล็กของ Jacopo Da Carrara ขณะเดียวกันก็เป็นพันธมิตรกับUguccione della Faggiuolaเขาได้ทำการรณรงค์ทางทหารเพื่อต่อต้านTreviso อีก ครั้ง

การโจมตี Treviso เกิดขึ้นโดยได้รับความช่วยเหลือจากขุนนางบางคนในเมืองที่หวังว่า Cangrande จะนำพวกเขากลับคืนสู่อำนาจ แม้ว่าแผนการนี้จะทำให้เขายึดปราสาทที่อยู่ห่างไกลบางแห่งได้ แต่ก็ไม่สามารถยึดเมืองได้เพราะประชาชนได้อุทธรณ์ต่อเฟรเดอริกที่ 1 แห่งออสเตรียซึ่งสั่งให้ Cangrande หยุดการโจมตีเพื่อตอบแทนที่ชาว Trevisans ยอมรับอำนาจของเขาและอนุญาตให้เขาแต่งตั้งจักรพรรดิ ตัวแทน .

ในเดือนเดียวกันนั้น ที่ประชุมของผู้นำกิเบลลิเนที่ซอนซิโนซึ่งนำโดยมัตเตโอที่ 1 วิสคอนติแห่งมิลานได้แต่งตั้งคังกรานเดเป็น "กัปตันและอธิการบดีของพรรคจักรวรรดิแห่งลอมบาร์ดี" Cangrande ยอมรับตำแหน่งโดยไม่ต้องทำอะไรมากเพื่อให้ได้มา โดยขณะนี้กังวลมากขึ้นกับความพยายามครั้งใหม่ในการพิชิต Treviso เขาเข้าใกล้ความสำเร็จ แต่ในที่สุดก็ถูกขัดขวางในเดือนมิถุนายน เมื่อชาว Trevisans ยอมรับการคุ้มครองอย่างไม่เต็มใจต่อการคุ้มครองของ Henry III แห่ง Gorizia ผู้มีอำนาจ พระเจ้าFrederick Iแห่งออสเตรียที่ได้รับการเสนอชื่อจากImperial Vicar Cangrande หันความสนใจไปที่ปาดัวทันทีโดยเลือกทะเลาะกับ Jacopo Da Carrara พันธมิตรในอดีตของเขา

สงครามครั้งที่สามกับปาดัว

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1319 Cangrande บุกดินแดนปาดวนและตั้งค่ายถาวรทางใต้ของเมืองใกล้กับเมืองบาสซาเนลโล จากนั้นเขาก็เริ่มปิดล้อมปาดัวในขณะที่กองทหารของเขาเริ่มโจมตีเมืองที่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของปาดัว

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1319 ปาดัวได้เจรจากับเฮนรีแห่งโกริเซียซึ่งประจำอยู่ที่เตรวิโซโดยหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือ พระเจ้าเฮนรีรอจนกระทั่งตำแหน่งของปาดวนหมดหวังจนพวกเขาจะยอมจำนนต่อพระองค์ในฐานะ ตัวแทนของ เฟรดเดอริกแห่งออสเตรีย ในที่สุด สภาใหญ่แห่งปาดัวก็ทำในวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1319 จากนั้นเฮนรีได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และในวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1320 ก็เข้ามาในเมืองในฐานะตัวแทนของจักรพรรดิ Jacopo da Carrara ลาออกจากคำสั่งของเขาเพื่อประโยชน์ของเฮนรี่ การลาออกครั้งนี้ปฏิเสธไม่ให้ Cangrande อ้างเหตุผลหลักในการทำสงคราม แต่ในไม่ช้าเขาก็กลับมารุกอีกครั้ง โดยยึดปราสาทจาก Henry of Gorizia ในดินแดน Trevisan ในเดือนมีนาคมและในเดือนมิถุนายน ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เนรเทศปาดวน ทำให้โจมตีปาดัวด้วยการลักลอบไม่สำเร็จ

ในช่วงปลายฤดูร้อน พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งโกริเซียเสด็จมาถึงปาดัวอีกครั้งพร้อมกองทหารใหม่ และโจมตีค่ายของคังกรานเดที่บาสซาเนลโลในเช้าวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1320 Cangrande แม้จะได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยและได้รับคำแนะนำจากนายพลของเขาให้ดำเนินการป้องกัน แต่ก็พุ่งเข้าโจมตีกองกำลังศัตรู . เขาพบว่าตัวเองมีจำนวนมากกว่าและการล่าถอยในเวลาต่อมาก็เสื่อมถอยลงสู่เส้นทางของกองทัพทั้งหมดของเขา Cangrande ได้รับบาดเจ็บอีกครั้งโดยถูกลูกธนูปักที่ต้นขาและต้องขี่รถข้ามประเทศอย่างสิ้นหวังเพื่อความปลอดภัยของฐานที่มั่นของเขาที่Monseliceซึ่งในที่สุดเขาก็เอื้อมมือไปในสภาพเหนื่อยล้าโดยที่ลูกธนูยังติดอยู่ในขาของเขา พ่ายแพ้อย่างยับเยิน ตอนนี้เขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเปิดการเจรจาสันติภาพ

ชาวปาดวนซึ่งไม่ไว้วางใจพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งโกริเซีย ผู้กอบกู้ของพวกเขา และปรารถนาที่จะกำจัดกองทัพรับจ้างที่น่ารังเกียจของเขา ตกลงที่จะเงื่อนไขที่ไม่เป็นผลเสียต่อ Cangrande เท่าที่เขาจะกลัว เขาเพียงแค่ต้องละทิ้งการพิชิตครั้งล่าสุดของเขาในขณะที่สมบัติอันยาวนานของเขาเช่นเอสเตและมอนเซลิซอยู่ภายใต้การพิจารณาของ อนุญาโตตุลาการของ เฟรดเดอริกแห่งออสเตรีย

ในอีกสองปีข้างหน้า Cangrande หลีกเลี่ยงความขัดแย้งด้วยอาวุธ แต่ยังคงขยายอาณาเขตของเขาต่อไป โดยชนะเมืองFeltre (ในเดือนกุมภาพันธ์ 1321), Serravalle (ตุลาคม 1321) และBelluno (ในเดือนตุลาคม 1322) โดยวิธีการทางการเมือง

กลับเข้าสู่ปฏิบัติการทางทหาร

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1322 Cangrande ได้ต่อสัญญากับ Passerino Bonacolsi เพื่อพยายามฟื้นฟูกิเบลลิเนที่ถูกเนรเทศในReggio Emilia เขาให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 4 แห่งบาวาเรียหลังจากชัยชนะของฝ่ายหลังเหนือเฟรดเดอริกที่ 1 แห่งออสเตรียในยุทธการที่มึห์ลดอร์ฟ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1322 และในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1323 ได้ก่อตั้งพันธมิตรกับเขา ปาสเซริโน และเอสเตนซีแห่งเฟอร์ราราเพื่อช่วยเหลือวิสคอนติแห่งมิลาน เมื่อทราบว่าปาดัวพยายามกอบกู้ดินแดนเดิมบางส่วนกลับคืนมาด้วยกำลัง เขาจึงใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1324 เสริมกำลังแนวป้องกัน โดยเริ่มจากกำแพงเมืองเวโรนาตัวมันเอง อย่างไรก็ตาม กองทัพทหารรับจ้างที่มีวินัยไม่ดีของHenry VI แห่งคารินเทีย ซึ่งเป็นแชมป์คนปัจจุบันของปาดัว ไม่ได้เป็นภัยคุกคามร้ายแรง และในไม่ช้า Cangrande ก็สามารถจ่ายเงินให้เขาได้ เมื่อเฮนรีจากไป Cangrande ก็โจมตีปาดัวอีกครั้งในช่วงต้นปี 1325 แต่พระเจ้าหลุยส์ที่ 4 แห่งบาวาเรียจักรพรรดิที่ได้รับเลือกได้สั่งให้เขาสงบศึกและฟื้นฟูดินแดนบางส่วนให้กับปาดัว

ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 1325 Cangrande ต่อสู้ที่เมืองโมเดนาใน เหตุ กิเบล ลิเน แต่ต้องรีบไปที่วิเซนซาเนื่องจากเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายส่วนสำคัญของเมือง เขาป่วยระหว่างทางและเกษียณอายุไปที่เวโรนาซึ่งมีข่าวลือว่าเขากำลังจะตาย ด้วยเหตุนี้ เฟเดริโก เดลลา สกาลา ลูกพี่ลูกน้องของเขาจึงพยายามยึดอำนาจ แต่ทหารรับจ้างของ Cangrande กลับต่อต้านเขาอย่างมั่นคง ในการฟื้นตัวของ Cangrande Federico ผู้กอบกู้เวโรนาในการโจมตีปาดวนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1314 ถูกเนรเทศออกจากดินแดนของเขา

แผนการและการทรยศ

Cangrande ฟื้นตัวได้ดีพอที่จะมีส่วนร่วมในการรณรงค์ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะอันยิ่งใหญ่เหนือBolognese Guelphs ที่Monteveglioโดย Passerino Bonacolsi ในเดือนพฤศจิกายนปี 1325 อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาจะเหินห่างจากพันธมิตรเก่าของเขาในเวลานี้ บางที Passerino อาจขุ่นเคือง ทรงโปรดปรานเอสเตนซีแห่งเฟอร์ราราซึ่งเป็นครอบครัวที่เขาแต่งงานแล้ว

แม้ว่าจะได้รับชัยชนะที่มอนเตเวกลิโอและกัสตรุชโช คาสตรากา นีมี ชัยชนะเหนือฟลอเรนซ์เกวลฟ์ที่อั ลโตปาสซิโอ แต่ฝ่ายเกลฟ์ยังคงแข็งแกร่ง และสมเด็จพระสันตะปาปาและโรเบิร์ตแห่งเนเปิลส์ก็ส่งทูตไปยังเวโรนาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1326 เพื่อพยายามทำลายความจงรักภักดีของคังกรานเดต่อจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ หลุยส์ IV แห่งบาวาเรีย —อย่างไรก็ตาม เมื่อหลุยส์เสด็จเข้าสู่อิตาลีในเดือนมกราคม ค.ศ. 1327 Cangrande เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ถวายความเคารพต่อพระองค์ เขาพยายามและล้มเหลวในการได้รับตัวแทนแห่งปาดัวจากจักรพรรดิ แต่ได้รับการยืนยันอีกครั้งว่าเป็นตัวแทน ของจักรพรรดิ แห่งเวโรนาและวิเชนซาและแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของจักรพรรดิแห่งเฟลเตรมอนเซลิซ , บาสซาโนและโกเนลลิอาโน .

ในวิทซันเดย์ (31 พฤษภาคม) หลุยส์ทรงสวมมงกุฎจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่มิลาน Cangrande รักษาราชสำนักที่หรูหราและโอ่อ่าในเมือง โดยมีอัศวินจำนวนมากกว่าหนึ่งพันคนโดยประมาณต่ำสุด หากเป้าหมายของเขาคือการสร้างความประทับใจให้จักรพรรดิในความเหนือกว่าเจ้าสัวลอมบาร์ดคนอื่นๆ ผลลัพธ์ที่ชัดเจนที่สุดคือการกระตุ้นให้เกิดความอิจฉาและความสงสัยต่อวิสคอนติ ผู้ปกครองของมิลาน และในไม่ช้าเขาก็พบว่าเป็นการรอบคอบที่จะกลับมาที่เวโรนา ซึ่งในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1327 เขาเข้าไปพัวพันกับตัวเอง ในการแก้ไขสภานิติบัญญัติของเมือง

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1328 Cangrande สนับสนุนรัฐประหารในเมือง Mantuaซึ่ง Passerino Bonacolsi พันธมิตรเก่าของเขาถูกโค่นล้มและสังหาร และครอบครัวของเขาถูกแทนที่โดยตระกูลGonzaga ไม่ว่า Cangrande จะเป็นเพียงการเอาจริงเอาจังอย่างโหดร้ายที่นี่และสนับสนุนฝ่ายที่ชนะหรือไม่ อำนาจของ Passerino กำลังลดน้อยลงหลังจากสูญเสียโมเดนาไปในเดือนมิถุนายน 1327 หรือการห่างเหินจากพันธมิตรเก่าของเขามีสาเหตุลึกซึ้งกว่านั้นหรือไม่นั้นไม่แน่ใจ

ชัยชนะครั้งสุดท้ายเหนือปาดัว

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1328 ในที่สุด Cangrande ก็เข้ายึดครองปาดัว ได้ในที่สุด หลังจากความขัดแย้งที่ต่อเนื่องแต่รุนแรงยาวนานถึง 16 ปี เมืองนี้สุกงอมสำหรับการยึดครองเช่นนี้ โดยถูกละทิ้งโดยหลวงพ่อเฮนรี แห่งคารินเทียและอยู่ในสภาพที่ไร้กฎหมายภายใน เมื่อMarsilio Da Carrara ผู้มีอำนาจเผด็จการที่มีอำนาจมากที่สุด พยายามดิ้นรนเพื่อควบคุมขุนนางผู้เสเพล ไม่เพียงแต่เป็นสมาชิกครอบครัวของเขาเองเท่านั้น ในขณะเดียวกัน กองกำลัง Veronese ภายใต้ Mastino della Scala หลานชายของ Cangrande ร่วมกับผู้ลี้ภัยปาดวน ที่โดดเด่นที่สุดในหมู่พวกเขา Nicolo da Carrara (ลูกพี่ลูกน้องที่ห่างไกลของ Marsilio) ตั้งค่ายอยู่ไม่ไกลจากเอสเตก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างต่อเนื่อง เมื่อต้องเผชิญกับความยากลำบากเหล่านี้ ในที่สุด Marsilio ก็ตัดสินใจมอบเมืองให้กับ Cangrande ภายใต้ข้อตกลงที่เขายังคงรักษาอำนาจไว้ได้ แทนที่จะเสี่ยงที่จะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างด้วยการต่อสู้กับเขาหรือพยายามทำข้อตกลงลับหลังกับผู้ถูกเนรเทศ ด้วยเหตุนี้ Marsilio จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทั่วไปของเมืองโดยสภาทั่วไปที่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ แต่ผู้ปกครองโดยรวมในปัจจุบันคือ Cangrande ซึ่งขี่ม้าเข้าสู่ปาดัวอย่างมีชัยในวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1328 Cangrande ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากประชาชนซึ่งขณะนี้ปรารถนาความมั่นคงในรูปแบบใดก็ตาม เพื่อประสานระเบียบใหม่ Taddea ลูกสาวของ Jacobo da Carrara ได้หมั้นหมายกับ Mastino della Scala หลานชายของ Cangrande งานอภิเษกสมรสนี้จัดขึ้นที่ Curia ผู้ยิ่งใหญ่ที่ Verona ในเดือนพฤศจิกายนปี 1328

นี่เป็นชัยชนะที่สำคัญที่สุดของ Cangrande ซึ่งถูกมองว่าเป็นแรงผลักดันอย่างมากสำหรับ สาเหตุของ Ghibellineซึ่งอ่อนแอลงเช่นเดียวกับการเสียชีวิตของCastruccio Castracaniเมื่อต้นปีนั้น แม้แต่เมืองต่างๆ ที่อยู่ภายใต้ การควบคุม ของเกวลฟ์เช่นฟลอเรนซ์ก็เขียนแสดงความยินดีกับ Cangrande และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1329 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพลเมืองของเวนิสซึ่งเป็นเกียรติที่ผู้คนจากนอกเมืองนั้นไม่ค่อยได้รับในเวลานั้น

การพิชิตเทรวิโซและความตาย

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1329 Cangrande ประสบความสำเร็จในการได้รับตำแหน่งImperial Vicar of Mantuaจากจักรพรรดิโดยตั้งใจที่จะเคลื่อนไหวต่อต้าน ตระกูล Gonzaga ที่ปกครอง ในเมืองนั้น แผนเหล่านี้ถูกระงับไว้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลที่Trevisoทำให้เกิดการเนรเทศผู้มีอำนาจจำนวนหนึ่งซึ่งเต็มใจที่จะช่วยเขายึดครองเมืองเพื่อแลกกับการคืนสถานะของพวกเขา ในวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1329 Cangrande ออกจากเวโรนาเป็นครั้งสุดท้าย และภายในไม่กี่วัน กองทัพขนาดใหญ่ของเขาก็เข้าปิดล้อมเตรวิโซ เนื่องจากเสบียงขาดแคลนอย่างรวดเร็วและไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก Guecello Tempesta ซึ่งเป็นเจ้าเหนือหัวของเมืองจึงยอมมอบเมืองให้กับ Cangrande

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม Cangrande ได้เข้าสู่ Treviso โดยรัฐ ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญในการต่อสู้อันยาวนานของเขาเพื่อปราบเมืองต่างๆ ใน ​​Trevisan Mark. อย่างไรก็ตาม ชัยชนะของเขาพังทลายลง เพราะเขาป่วยหนักอันเป็นผลมาจากการดื่มจากบ่อน้ำที่มีมลพิษเมื่อสองสามวันก่อน ทันทีที่มาถึงที่พัก เขาก็เข้านอน และในเช้าวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1329 หลังจากจัดการเรื่องต่างๆ อย่างดีที่สุดแล้ว เขาก็สิ้นพระชนม์ ร่างของ Cangrande ถูกนำออกจาก Treviso ในยามค่ำและลากขึ้นไปบนลานเบียร์ไปยังเมือง Verona ซึ่งขุนนางพาไปยังเมืองที่มีอัศวินสิบสองคนนำหน้า โดยหนึ่งในนั้นสวมชุดเกราะของ Cangrande และถือดาบที่หลุดออกมา ศพถูกเก็บไว้ชั่วคราวในโบสถ์ซานตา มาเรีย อันตีควา และดูเหมือนว่าจะถูกเคลื่อนย้ายสองครั้งเหนือทางเข้าโบสถ์ ประดับด้วยรูปปั้นนักขี่ม้าที่น่าประทับใจของ Cangrande ที่ยิ้มแย้มในชุดทัวร์นาเมนต์ (รูปปั้นหลังนี้อยู่ในพิพิธภัณฑ์Castelvecchio ) เนื่องจากเขาไม่มีบุตรชายที่ชอบด้วยกฎหมาย ตำแหน่งของเขาจึงตกเป็นของหลานชายของเขา Mastino และ Alberto della Scala

การชันสูตรพลิกศพสมัยใหม่

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ร่างของ Cangrande ถูกนำออกจากโลงศพเพื่อทำการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ โดยมีวัตถุประสงค์ประการหนึ่งเพื่อดูว่าสามารถสืบหาสาเหตุการเสียชีวิตของเขาได้หรือไม่ ศพถูกพบว่าเป็นมัมมี่ตามธรรมชาติและอยู่ในสภาพการเก็บรักษาที่ดีเป็นพิเศษ มากจนสามารถตรวจสอบอวัยวะภายในบางส่วนได้ สาเหตุการเสียชีวิตที่แท้จริงคือพิษจากยาดิจิตัลลิส ในปริมาณที่เป็นอันตรายถึงชีวิต ซึ่งสกัดจากพืชตระกูล "สุนัขจิ้งจอก" ^{[1] [2]}หลักฐานโน้มไปทางการจงใจฆ่าด้วยการวางยาพิษ บางทีอาจอยู่ภายใต้หน้ากากของการรักษาทางการแพทย์สำหรับการเจ็บป่วย กล่าวกันว่า Cangrande ติดเชื้อจากการดื่มน้ำพุที่ติดเชื้อก่อนที่เขาจะมาถึงเตรวิโซ. แพทย์ของ Cangrande's ถูกแขวนคอโดย Mastino II ผู้สืบทอดของเขา เพิ่มน้ำหนักให้กับความเป็นไปได้ที่อย่างน้อยจะต้องสงสัยว่ามีการเล่นผิดกติกา แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วใครอยู่เบื้องหลังการสังหารนี้ยังคงเป็นปริศนาก็ตาม หนึ่งในผู้ต้องสงสัยหลัก (อย่างน้อยก็ในแง่ของแรงจูงใจ) คือหลานชายของ Cangrande ซึ่งก็คือ Mastino II ที่มีความทะเยอทะยานนั่นเอง นอกจากนี้ จากการตรวจ DNA ที่ดำเนินการในปี 2021 Cangrande ยังได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคกล้ามเนื้อที่เกิดจากการเผาผลาญทางพันธุกรรม หรือโรค Pompe อีกด้วย

มรดก

ยกเว้นวิเชนซา การพิชิตทางทหารของ Cangrande ไม่สามารถอยู่รอดได้ในรัชสมัยของผู้สืบทอด Mastino II อย่างไรก็ตาม ชัยชนะของเขาส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อเมืองใกล้เคียง ตัวอย่างเช่น อนาคตทางการเมืองของวิเชนซาเชื่อมโยงกับอนาคตของเวโรนาอย่างถาวร เช่นกัน เขามีบทบาทสำคัญในการขึ้นสู่อำนาจของCarraresiครอบครัวในปาดัว เขาได้ปฏิรูปและขยายสภานิติบัญญัติในเมืองเวโรนา โดยออกกฎหมายและข้อบังคับใหม่ๆ เพียงไม่กี่ฉบับ แต่ได้ขจัดความสับสน การละเว้น และความไม่สอดคล้องกันในต้นฉบับที่มีอยู่อย่างมีประสิทธิภาพ จนกฎเกณฑ์ของเขาคงอยู่ต่อไปโดยมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพียงเล็กน้อยจนถึงสิ้นยุคสกาลิเกรี นวัตกรรมที่เขาทำขึ้นอย่างไม่น่าแปลกใจมีแนวโน้มที่จะทุ่มอำนาจมากขึ้นในตำแหน่งของเขาเองในฐานะผู้ปกครองที่แท้จริง แม้ว่าเขาจะเผด็จการ แต่การปกครองของ Cangrande โดยทั่วไปนั้นเน้นการปฏิบัติและอดทนซึ่งตรงกันข้ามกับEzzelino III da Romano อย่างเห็นได้ชัดขุนศึกคนสุดท้ายที่ครอบครองดินแดนที่เทียบเคียงได้ทางตะวันออกของลอมบาร์เดีย โดยปกติแล้วเขาจะอนุญาตให้เมืองต่างๆ รักษากฎหมายของตนเอง และพยายามให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งของเขาจะกระทำด้วยความเป็นกลาง และการเก็บภาษีจะยังคงอยู่ในระดับที่ยอมรับได้ Cangrande ดำเนินโครงการก่อสร้างเพียงไม่กี่โครงการที่มีความสำคัญใดๆ ยกเว้นการปรับปรุงกำแพงเมืองและการก่อสร้างปราสาทดังตัวอย่างที่ Soave ยังคงพบเห็น ได้

ในฐานะผู้บัญชาการทหาร Cangrande เป็นนักยุทธศาสตร์ฉวยโอกาสที่เก่งกาจมากกว่านักยุทธศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ความกล้าหาญของเขาบางครั้งล้อมรอบด้วยความประมาท โดยมักจะนำกำลังพลจากแนวหน้าเมื่อโจมตีกองทหารศัตรูหรือโจมตีกำแพงป้อมปราการ แม้ว่าหลังจากเขาพ่ายแพ้ต่อชาวปาดวนในปี 1320 ความกล้าหาญนี้ก็ทำให้มีแนวทางที่ระมัดระวังมากขึ้น ในการสานต่อสถานการณ์ทางการเมืองที่ซับซ้อนในสมัยของเขา เขาแสดงให้เห็นถึงพลังและความเด็ดขาดคล้ายกับในสนามรบ เขามีชื่อเสียงในฐานะนักพูดที่โน้มน้าวใจและใช้โอกาสมากมายในการเพิ่มดินแดนของเขาด้วยวิธีทางการเมืองหรือชนะใจพันธมิตรที่มีอิทธิพลในประเด็นของเขา

Cangrande เป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะและการเรียนรู้โดยทั่วไป กวี จิตรกร นักไวยากรณ์ และนักประวัติศาสตร์ต่างก็ได้รับการต้อนรับที่เวโรนาระหว่างรัชสมัยของพระองค์ และความสนใจส่วนตัวของเขาในการอภิปรายอย่างมีคารมคมคายนั้นสะท้อนให้เห็นได้จากการเพิ่มตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านวาทศาสตร์ให้กับเก้าอี้วิชาการทั้งหกตัวที่กำหนดไว้แล้วในกฎเกณฑ์ของ Veronese อย่างไรก็ตาม การอุปถัมภ์กวีDante Alighieri ของเขา ในตอนนี้ถือเป็นการกล่าวอ้างหลักของเขาในการมีชื่อเสียงในฐานะผู้อุปถัมภ์ศิลปะอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าดันเตเป็นแขกที่เวโรนาระหว่างปี 1312 ถึง 1318 แม้ว่ารายละเอียดเวลาของเขาในเมืองจะไม่มีการบันทึกไว้ก็ตาม

ตามที่คาดไว้ Dante ชื่นชมผู้อุปถัมภ์ของเขาอย่างฟุ่มเฟือยไม่ว่าเขาจะมีโอกาสพูดถึงเขาที่ไหนก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในParadiso , Canto XVII ของDivine Comedyบรรทัดที่ 70–93 สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงชื่อเสียงของ Cangrande ในช่วงเวลาของเขาเองเมื่อดังที่ Dante ตั้งข้อสังเกตว่า "แม้แต่ศัตรูของเขาก็ยังไม่สามารถนิ่งเฉยเกี่ยวกับเขาได้" ความคิดเห็นของนักประวัติศาสตร์ แอม อัลเลน ซึ่งเขียนเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ยังคงไม่ชัดเจน: "อะไรก็ตามที่คิดได้ในตอนนี้เกี่ยวกับความหิวโหยในดินแดนของเขา ความโอ้อวด และอารมณ์ฉุนเฉียว สำหรับคนรุ่นราวคราวเดียวกับเขา เขาดูเหมือนขาดความสมบูรณ์แบบเพียงเล็กน้อย"

ในนิยาย

Cangrande I della Scala ปรากฏในนิทานที่เจ็ดของวันแรกของDecameron ของ Giovanni Boccaccio เขาถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองที่ฉลาด สง่างามพอที่จะยอมรับ (และให้รางวัลจริงๆ) คำตำหนิที่ปกปิดจากแบร์กามิโน ตัวตลกที่มาเยือนศาลของเขา ความโดดเด่น สติปัญญา และความเอื้ออาทรของเขาในเรื่องราวทางศีลธรรมนี้ (ซึ่งเขาถูกเปรียบเทียบอย่างไม่น่าพอใจกับจักรพรรดิเฟรดเดอริกที่ 2 ) อาจสะท้อนถึงอิทธิพลของ ดันเต ต่อการรับรู้ของ Boccaccio ที่มีต่อ Cangrande

Cangrande เป็นตัวละครชื่อเรื่องของThe Master of Veronaซึ่งเป็นนวนิยายของDavid Blixt เรื่องราวผสมผสานตัวละครในบทละครอิตาลีของเชกสเปียร์ (ที่โดดเด่นที่สุดคือเรื่อง Capulets และ Montague จากเรื่องRomeo & Juliet ) เข้ากับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในสมัยของ Cangrande

อ้างอิง

แหล่งที่มา

• อัลเลน, AM (1910) ประวัติความเป็นมาของเวโรนา ลอนดอน: Methuen & Co.
• วารานีนี, จาน มาเรีย (1988) กลี สกาลิเกรี 1277–1387 เวโรนา: มอนดาโดริ.
• มารินี่, เปาโล; เอตโตเร นาปิโอเน; จาน มาเรีย วารานีนี สหพันธ์ (2547) คังกรานเด เดลลา สกาลา – ลา มอร์เต้ และ คอร์เรโด ฟูเนเบร เดล เมดิโอเอโว เวนิส: Marsilio Editori. ไอเอสบีเอ็น 88-317-8492-7.
• เอตตอเร นาปิโอเน, เอ็ด. (2549) อิล คอร์โป เดล ปรินซิเป – ริชเชอร์เช่ เดลลา สกาลา เวนิส: Marsilio Editori. ไอเอสบีเอ็น 88-317-9024-2.

ลิงค์ภายนอก

• รายละเอียดการชันสูตรพลิกศพ พ.ศ. 2547
• เว็บไซต์ "Cangrande della Scala: la morte ed il corredo di un principe nel medioevo Europe", 2548 [1]