บูดาเปสต์
บูดาเปสต์ ( / ข u d ə พีɛ s T , - พีɛ ʃ T / , การออกเสียงภาษาฮังการี: [budɒpɛʃt] ) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของฮังการีเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับเก้าในสหภาพยุโรปโดยประชากรภายในเขตเมือง[10] [11] [12]เมืองนี้มีประชากรประมาณ 1,752,286 คน บนพื้นที่ประมาณ 525 ตารางกิโลเมตร (203 ตารางไมล์) [13]บูดาเปสต์ซึ่งเป็นทั้งเมืองและเขตปกครองเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครบูดาเปสต์ซึ่งมีพื้นที่ 7,626 ตารางกิโลเมตร (2,944 ตารางไมล์) และมีประชากร 3,303,786 คิดเป็น 33% ของประชากรฮังการี[14] [15]
ประวัติศาสตร์ของบูดาเปสต์เริ่มขึ้นเมื่อต้นเซลติกนิคมกลายเป็นโรมันเมืองAquincum , [16] [17]เมืองหลวงของLower Pannonia [16]ฮังการีเข้ามาในดินแดนในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 [18]แต่พื้นที่ที่ถูกปล้นโดยมองโกลใน 1241-42 [19] ที่ตั้งขึ้นใหม่Budaกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของวัฒนธรรมมนุษยนิยมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในศตวรรษที่ 15 [20] [21] [22]การต่อสู้ของ Mohácsในปี ค.ศ. 1526 ตามด้วยการปกครองของออตโตมันเกือบ 150 ปี[23]หลังจากการพิชิตเมืองบูดาอีกครั้งในปี ค.ศ. 1686 ภูมิภาคนี้ได้เข้าสู่ยุคใหม่แห่งความเจริญรุ่งเรือง โดย Pest-Buda กลายเป็นเมืองระดับโลกหลังจากการรวมตัวกันของ Buda, ÓbudaและPestเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2416 โดยมีชื่อว่า "บูดาเปสต์" เมืองหลวงใหม่[13] [24]ในบูดาเปสต์แห่งนี้กลายเป็นผู้ร่วมทุนของจักรวรรดิออสเตรียฮังการี , [25]พลังอันยิ่งใหญ่ที่ละลายในปี 1918 ดังต่อไปนี้สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมืองนี้เป็นจุดศูนย์กลางของการปฏิวัติฮังการีในปี ค.ศ. 1848การรบแห่งบูดาเปสต์ในปี 1945 เช่นเดียวกับการปฏิวัติฮังการีปี 1956 . [26] [27]
บูดาเปสต์เป็นเมืองเบต้า +ระดับโลกที่มีจุดแข็งในด้านการค้า การเงิน สื่อ ศิลปะ แฟชั่น การวิจัย เทคโนโลยี การศึกษา และความบันเทิง[28] [29]ฮังการีศูนย์กลางทางการเงิน , [30]มันถูกจัดอันดับให้เป็นที่สองที่เร็วที่สุดในการพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองในยุโรปในปี 2014 [31]บูดาเปสต์เป็นสำนักงานใหญ่ของยุโรปสถาบันนวัตกรรมและเทคโนโลยี , [32]ยุโรป วิทยาลัยตำรวจ[33]และสำนักงานต่างประเทศครั้งแรกของสำนักงานส่งเสริมการลงทุนจีน [34] กว่า 40 วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยตั้งอยู่ในบูดาเปสต์, รวมทั้งEötvösLorándมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยวินุส , มหาวิทยาลัย Semmelweisและบูดาเปสต์มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีและเศรษฐศาสตร์ [35] [36]เปิดในปี พ.ศ. 2439 [37]ระบบรถไฟใต้ดินของเมืองบูดาเปสต์เมโทรให้บริการ 1.27 ล้านในขณะที่เครือข่ายรถรางบูดาเปสต์ให้บริการผู้โดยสาร 1.08 ล้านคนต่อวัน[38]
พื้นที่ตอนกลางของบูดาเปสต์ริมแม่น้ำดานูบจัดเป็นยูเนสโก มรดกโลกและมีหลายอนุเสาวรีย์ที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมคลาสสิกรวมทั้งรัฐสภาฮังการีและปราสาท Buda [39]เมืองนี้ยังมีประมาณ80 บ่อน้ำพุร้อนใต้พิภพ , [40]ระบบถ้ำน้ำระบายความร้อนที่ใหญ่ที่สุด[41]ใหญ่เป็นอันดับสองในธรรมศาลาและสามที่ใหญ่ที่สุดรัฐสภาอาคารในโลก[42]บูดาเปสต์ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 12 ล้านคนต่อปี ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในยุโรป [43]นอกจากนี้ยังติดอันดับจุดหมายปลายทางในยุโรปที่ดีที่สุดประจำปี 2020โดย Big7Media [44]บูดาเปสต์ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ดีที่สุดอันดับสามของยุโรปในการสำรวจที่คล้ายกันซึ่งจัดทำโดยWhere? . [45]
นิรุกติศาสตร์และการออกเสียง
เมืองที่แยกจากกันก่อนหน้านี้ของกรุงบูดาเปสต์ Obuda และศัตรูพืชเป็นปึกแผ่นอย่างเป็นทางการใน 1873 [46]และได้รับชื่อใหม่บูดาเปสต์ก่อนหน้านี้ เมืองต่างๆ ที่รวมกันบางครั้งถูกเรียกขานว่า "เพสท์บูดา" [47] [48] Pestใช้pars pro totoสำหรับทั้งเมืองในภาษาฮังกาเรียนร่วมสมัย[47]
พันธุ์ทั้งหมดของภาษาอังกฤษออกเสียง-s-เช่นในภาษาอังกฤษคำว่าศัตรูพืช -uในBuda-ออกเสียงทั้ง / u / เช่นอาหาร (เช่นในสหรัฐอเมริกา : / ข u d ə พีɛ s T / [49] ) หรือ / จู / เหมือนคิว (ในขณะที่สหราชอาณาจักร : / ˌ ข ( J ) U d ə พี ɛ s T , ˌ ขʊ d - ข ( J ) U d ə พีɛ s T ,ข ʊ d - / ) ในภาษาฮังการี ตัว-s-ออกเสียง /ʃ/ ในwash; ใน IPA:ฮังการี: [budɒpɛʃt] (ฟัง )
ที่มาของชื่อ "บูดา" และ "ศัตรูพืช" นั้นไม่ชัดเจน บูดาเคยเป็น
- น่าจะเป็นชื่อนายร้อยคนแรกของป้อมปราการที่สร้างบนคาสเซิลฮิลล์ในศตวรรษที่ 11 [50]
- หรืออนุพันธ์ของBodหรือBudซึ่งเป็นชื่อบุคคลของแหล่งกำเนิดเตอร์กหมายถึง 'กิ่งไม้' [51]
- หรือชื่อบุคคลสลาฟBuda , Budimírแบบย่อ , Budivoj . [52]
อย่างไรก็ตาม ในทางภาษาศาสตร์ ต้นกำเนิดของภาษาเยอรมันผ่านอนุพันธ์สลาฟ вода ( voda , น้ำ) เป็นไปไม่ได้ และไม่มีความแน่นอนว่าคำภาษาเตอร์กมาจากคำว่าbuta ~ buda 'branch, twig' [53]
ตามตำนานบันทึกไว้ในพงศาวดารจากยุคกลาง "บูดา" มาจากชื่อของผู้ก่อตั้งที่เบลดาน้องชายของเจ้าผู้ครองนคร Hunnic Attila
มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับศัตรูพืช หนึ่ง[54]ระบุว่าชื่อมาจากสมัยโรมันเนื่องจากมีป้อมปราการท้องถิ่น ( Contra-Aquincum ) เรียกโดยPtolemy "Pession" ("Πέσσιον", iii.7.§ 2) [55]อีกมีว่าที่มาของศัตรูพืชในคำสลาฟสำหรับถ้ำпещераหรือpeštera ที่สามอ้างอิงпещ , หรือpešt , อ้างถึงถ้ำที่ไฟไหม้หรือ limekiln. [56]
ประวัติ
ประวัติตอนต้น
การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในอาณาเขตของบูดาเปสต์ถูกสร้างขึ้นโดยCelts [16]ก่อน 1 AD มันถูกครอบครองในภายหลังโดยชาวโรมันการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมัน - Aquincum - กลายเป็นเมืองหลักของPannonia Inferiorใน 106 AD (16)ตอนแรกมันเป็นนิคมของทหาร และค่อย ๆ เป็นเมืองขึ้นรอบๆ ทำให้เป็นจุดรวมของชีวิตการค้าของเมือง ปัจจุบัน บริเวณนี้สอดคล้องกับเขตอาบูดาภายในบูดาเปสต์[57]ชาวโรมันสร้างถนนamphitheaters , ห้องอาบน้ำและบ้านที่มีพื้นน้ำอุ่นในค่ายทหารเสริม[58]เมือง Aquincum ของโรมันเป็นเมืองที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในฮังการี . โบราณสถานถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีส่วนในร่มและกลางแจ้ง[59]
ฮังการีเผ่านำโดยÁrpád , บังคับให้ออกจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือภูมิลำเนาเดิมของพวกเขาจากบัลแกเรียโดยซาร์ไซเมียนหลังจากที่การต่อสู้ของภาคใต้ลาก่อนตั้งรกรากอยู่ในดินแดนที่ส่วนท้ายของศตวรรษที่ 9 แทนที่ก่อตั้งมาตั้งถิ่นฐานบัลแกเรียของเมืองบูดาและศัตรูพืชที่[18] [60]และศตวรรษต่อมาก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการราชอาณาจักรฮังการี [18] การวิจัยทำให้ที่อยู่อาศัยน่าจะเป็นของÁrpádsที่เป็นจุดศูนย์กลางของอำนาจตอนต้นใกล้กับสิ่งที่กลายเป็นบูดาเปสต์[61]การรุกรานของตาตาร์ในศตวรรษที่ 13 พิสูจน์ได้อย่างรวดเร็วว่าเป็นเรื่องยากที่จะปกป้องที่ราบ[13] [18]พระเจ้าเบลาที่ 4 แห่งฮังการีจึงมีคำสั่งให้สร้างกำแพงหินเสริมรอบเมือง [18]และตั้งพระราชวังของพระองค์เองบนยอดเขาที่ปกป้องเมืองบูดา ในปี 1361 ได้กลายเป็นเมืองหลวงของฮังการี [19] [13]
บทบาททางวัฒนธรรมของกรุงบูดาเปสต์อย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แมทเธียวินุส ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีมีอิทธิพลมากในเมือง ห้องสมุดของเขาคือBibliotheca Corvinianaเป็นคอลเล็กชั่นประวัติศาสตร์และงานด้านปรัชญาและวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุโรปในศตวรรษที่ 15 และมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองรองจากห้องสมุดวาติกันเท่านั้น[13]หลังจากรากฐานของมหาวิทยาลัยฮังการีเป็นครั้งแรกในPécsใน 1367 ( มหาวิทยาลัยเพซ ) คนที่สองก่อตั้งขึ้นในปี 1395 ใน Obuda ( มหาวิทยาลัย Obuda ) [62]หนังสือฮังการีเล่มแรกตีพิมพ์ในบูดาในปี ค.ศ. 1473 [63]บูดามีประชากรประมาณ 5,000 คนราวๆ 1,500 คน[64]
ออตโตเสียทีบูดาเปสต์ 1526 เช่นกันใน 1529 และในที่สุดก็ครอบครองมันใน 1541. [65]ตุรกีกฎกินเวลานานกว่า 150 ปี [13]ชาวเติร์กชาวเติร์กได้สร้างสถานที่อาบน้ำที่โดดเด่นหลายแห่งในเมือง [18]โรงอาบน้ำบางแห่งที่ชาวเติร์กสร้างขึ้นในระหว่างการปกครองของพวกเขายังคงใช้อยู่ 500 ปีต่อมา ( Rudas BathsและKirály Baths ) ในปี ค.ศ. 1547 จำนวนคริสเตียนลดลงเหลือประมาณหนึ่งพันคน และในปี ค.ศ. 1647 มีจำนวนคริสเตียนลดลงเหลือเพียงเจ็ดสิบคนเท่านั้น [64]พื้นที่ทางตะวันตกที่ว่างของประเทศกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในฐานะราชวงศ์ฮังการี.
ในปี ค.ศ. 1686 สองปีหลังจากการล้อมบูดาไม่สำเร็จการรณรงค์ครั้งใหม่ได้เริ่มขึ้นเพื่อเข้าสู่เมืองหลวงของฮังการี เวลานี้พระลีกกองทัพ 's เป็นสองเท่าของขนาดใหญ่ที่มีมากกว่า 74,000 คนรวมทั้งเยอรมัน , โครเอเชีย , ดัตช์ , ฮังการี, อังกฤษ, สเปน, สาธารณรัฐเช็ก , อิตาลี, ฝรั่งเศส, Burgundian , เดนมาร์กและสวีเดนทหารพร้อมกับชาวยุโรปอื่น ๆ เช่น อาสาสมัครทหารปืนใหญ่และเจ้าหน้าที่ กองกำลังคริสเตียนยึดเมืองบูดา และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ดินแดนในอดีตของฮังการีทั้งหมด ยกเว้นพื้นที่ใกล้เตเมสวาร์ ( ทิมิชัวอารา ) ถูกพรากไปจากพวกเติร์ก ในปี ค.ศ. 1699สนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ การเปลี่ยนแปลงดินแดนเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการเพื่อแสดงจุดสิ้นสุดของการปกครองของพวกเติร์ก และในปี ค.ศ. 1718 ราชอาณาจักรฮังการีทั้งหมดก็ถูกถอดออกจากการปกครองของออตโตมัน
ประวัติศาสตร์ร่วมสมัยหลังการรวมชาติ

ศตวรรษที่ 19 ถูกครอบงำโดยการต่อสู้เพื่อเอกราชของฮังการี[13]และความทันสมัย การจลาจลระดับชาติต่อพวกฮับส์บวร์กเริ่มขึ้นในเมืองหลวงของฮังการีในปี พ.ศ. 2391และพ่ายแพ้ในหนึ่งปีครึ่งต่อมาด้วยความช่วยเหลือจากจักรวรรดิรัสเซีย 1867 เป็นปีของความสมานฉันท์ที่นำเกี่ยวกับการเกิดของออสเตรียฮังการีสิ่งนี้ทำให้บูดาเปสต์เป็นเมืองหลวงแฝดของสองราชาธิปไตย มันเป็นประนีประนอมนี้ซึ่งเปิดเฟสที่ดีสองของการพัฒนาในประวัติศาสตร์ของบูดาเปสต์ , เป็นเวลานานจนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี พ.ศ. 2392 สะพานลูกโซ่การเชื่อมโยง Buda กับ Pest ถูกเปิดขึ้นเป็นสะพานถาวรแห่งแรกที่ข้ามแม่น้ำดานูบ[66]และในปี 1873 Buda และ Pest ได้รวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการกับส่วนที่สาม Óbuda (Old Buda) จึงสร้างมหานครแห่งใหม่ของบูดาเปสต์ ศัตรูพืชที่มีพลังเติบโตจนกลายเป็นศูนย์กลางการบริหาร การเมือง เศรษฐกิจ การค้าและวัฒนธรรมของประเทศ ประจำชาติฮังการีแซงเยอรมันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เนื่องจากการอพยพย้ายถิ่นจากชนบทพลเมืองTransdanubiaและฮังการีธรรมดาระหว่างปี พ.ศ. 2394 และ พ.ศ. 2453 สัดส่วนของชาวฮังกาเรียนเพิ่มขึ้นจาก 35.6% เป็น 85.9% ฮังการีกลายเป็นภาษาที่มีอำนาจเหนือกว่าและภาษาเยอรมันก็หนาแน่น สัดส่วนของชาวยิวสูงสุดในปี 1900 ด้วย 23.6% [67][68] [69]เนื่องจากความเจริญรุ่งเรืองและชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ของเมืองเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 บูดาเปสต์มักถูกเรียกว่า "เมกกะของชาวยิว" [19]หรือ "ยูดาเปสท์" [70] [71] ในปี พ.ศ. 2461 ออสเตรีย - ฮังการีแพ้สงครามและทรุดตัวลง ฮังการีประกาศตนเป็นสาธารณรัฐอิสระ (สาธารณรัฐฮังการี ) ในปีพ.ศ. 2463สนธิสัญญา Trianon ได้แบ่งประเทศออกเป็นสองส่วน ส่งผลให้ฮังการีสูญเสียอาณาเขตไปมากกว่าสองในสาม และราวสองในสามของประชากรทั้งหมด รวมถึงชาวฮังการี 3.3 ล้านคนจาก 15 ล้านคนที่เป็นชาติพันธุ์ [72] [73]
ในปี ค.ศ. 1944 หนึ่งปีก่อนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองบูดาเปสต์บางส่วนถูกทำลายโดยการโจมตีทางอากาศของอังกฤษและอเมริกา (การโจมตีครั้งแรก 4 เมษายน ค.ศ. 1944 [74] [75] [76] ) ตั้งแต่ 24 ธันวาคม 1944-13 เดือนกุมภาพันธ์ปี 1945 เมืองที่ถูกปิดล้อมในระหว่างการต่อสู้ของบูดาเปสต์บูดาเปสต์ได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจากการโจมตีกองทหารโซเวียตและโรมาเนีย และกองทหารเยอรมันและฮังการีที่ปกป้องพลเรือนมากกว่า 38,000 คนเสียชีวิตระหว่างความขัดแย้งสะพานทั้งหมดถูกทำลายโดยชาวเยอรมัน สิงโตหินที่ประดับสะพาน Chain มาตั้งแต่ปี 1852 รอดชีวิตจากความหายนะของสงคราม[77]
ระหว่างวันที่ 20% และ 40% ของมหานครบูดาเปสต์ 250,000 ชาวยิวเสียชีวิตผ่านนาซีและลูกศรงานกาชาดระหว่างเยอรมันยึดครองฮังการีจาก 1944 ถึงต้นปี 1945 [78]
นักการทูตชาวสวิสคาร์ล ลุตซ์ได้ช่วยชีวิตชาวยิวหลายหมื่นคนโดยออกเอกสารคุ้มครองของสวิสและกำหนดอาคารจำนวนมาก รวมถึงบ้านกลาสเฮาส์ (Üvegház) ที่โด่งดังในขณะนี้ที่ถนนวาดาสซ์ 29 ให้เป็นดินแดนคุ้มครองของสวิส ชาวยิวฮังการีประมาณ 3,000 คนพบที่หลบภัยที่ Glass House และในอาคารใกล้เคียง นักการทูตชาวสวีเดนRaoul Wallenbergช่วยชีวิตชาวยิวหลายหมื่นคนในบูดาเปสต์โดยมอบเอกสารการคุ้มครองของสวีเดนและนำพวกเขาไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองทางกงสุลของเขา[79]วัลเลนเบิร์กถูกรัสเซียลักพาตัวไปเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2488 และไม่เคยได้รับอิสรภาพกลับคืนมาGiorgio Perlascaพลเมืองอิตาลี ช่วยชีวิตชาวยิวฮังการีหลายพันคนที่สวมบทบาทเป็นนักการทูตสเปน[80] [81]นักการทูตคนอื่นๆ บางคนก็ละทิ้งพิธีการทางการทูตและช่วยเหลือชาวยิว มีอนุสาวรีย์สองแห่งสำหรับ Wallenberg หนึ่งแห่งสำหรับ Carl Lutz และอีกหนึ่งแห่งสำหรับ Giorgio Perlasca ในบูดาเปสต์
หลังจากการจับกุมของฮังการีจากนาซีเยอรมนีโดยกองทัพแดง , ทหารอาชีพโซเวียตเกิดซึ่งจบลงเพียงในปี 1991 โซเวียตมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญทางการเมืองฮังการี ในปี ค.ศ. 1949 ฮังการีได้รับการประกาศให้เป็นสาธารณรัฐคอมมิวนิสต์ ( สาธารณรัฐประชาชนฮังการี ) รัฐบาลคอมมิวนิสต์ชุดใหม่ได้พิจารณาอาคารต่างๆ เหมือนกับสัญลักษณ์ปราสาทบูดาของระบอบการปกครองเดิม และในช่วงทศวรรษ 1950 พระราชวังก็พังทลายลงและการตกแต่งภายในทั้งหมดก็ถูกทำลาย (ยังเห็นยุคสตาลินอีกด้วย). เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2499 ประชาชนได้ชุมนุมประท้วงอย่างสันติครั้งใหญ่ในบูดาเปสต์เพื่อเรียกร้องให้มีการปฏิรูปประชาธิปไตย ผู้ประท้วงไปที่สถานีวิทยุบูดาเปสต์และเรียกร้องให้เผยแพร่ข้อเรียกร้องของพวกเขา ระบอบการปกครองสั่งให้ทหารยิงเข้าไปในฝูงชน ทหารฮังการีมอบปืนไรเฟิลให้กับผู้ประท้วงซึ่งขณะนี้สามารถยึดอาคารได้ นี้เริ่มปฏิวัติของฮังการี 1956 ผู้ประท้วงเรียกร้องให้แต่งตั้งImre Nagyจะเป็นนายกรัฐมนตรีของฮังการีที่น่าแปลกใจคือ คณะกรรมการกลางของ " พรรคแรงงานฮังการี " ทำเช่นนั้นในเย็นวันเดียวกัน การจลาจลครั้งนี้เป็นการก่อจลาจลต่อต้านโซเวียตซึ่งกินเวลาตั้งแต่ 23 ตุลาคมถึง 11 พฤศจิกายน หลังจากที่ Nagy ประกาศว่าฮังการีจะออกจากสนธิสัญญาวอร์ซอและกลายเป็นเป็นกลาง รถถังและกองทหารโซเวียตเข้ามาในประเทศเพื่อทำลายการจลาจล การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 3,000 ราย เป็นอนุสาวรีย์ที่ถูกสร้างขึ้นในวันครบรอบห้าสิบของการประท้วงในปี 2006 ที่ขอบของซิตี้พาร์ครูปร่างของมันคือลิ่มที่มีองศา 56 องศาทำจากเหล็กขึ้นสนิมที่ค่อย ๆ กลายเป็นมันเงา สิ้นสุดที่สี่แยกเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของกองกำลังฮังการีที่กำจัดผู้นำคอมมิวนิสต์ให้หมดไปชั่วคราว[82]
ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึงปลายทศวรรษ 1980 ฮังการีมักถูกเรียกว่า " ค่ายทหารที่มีความสุขที่สุด " ในกลุ่มตะวันออกและในที่สุดความเสียหายส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นกับเมืองก็ได้รับการซ่อมแซม งานบนสะพาน Erzsébet สะพานสุดท้ายที่สร้างใหม่เสร็จในปี 1964 ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 สาย M2ตะวันออก-ตะวันตกของบูดาเปสต์เปิดตัวครั้งแรก ตามด้วยสาย M3ในปี 1976 ในปี 1987 ปราสาทบูดาและฝั่งแม่น้ำ แม่น้ำดานูบถูกรวมอยู่ในยูเนสโกรายชื่อมรดกโลก Andrássy Avenue (รวมถึงMillennium Underground Railway , Hősök tereและVárosliget ) ถูกเพิ่มในรายการ UNESCO ในปี 2002 ในช่วงทศวรรษ 1980 ประชากรของเมืองถึง 2.1 ล้านคน ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ประชากรลดลงอย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากการเคลื่อนตัวครั้งใหญ่ไปยังการรวมตัวที่อยู่ใกล้เคียงในเขตเพสท์กล่าวคือ การทำให้เป็นชานเมือง [83]
ในทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในปี 1989–90 (การล่มสลายของม่านเหล็ก ) ได้ปกปิดการเปลี่ยนแปลงในประชาสังคมและตามท้องถนนในบูดาเปสต์ อนุเสาวรีย์ของการปกครองแบบเผด็จการที่ถูกถอดออกจากสถานที่สาธารณะเข้าที่ระลึกสวน ในช่วง 20 ปีแรกของระบอบประชาธิปไตยใหม่ การพัฒนาเมืองได้รับการจัดการโดยนายกเทศมนตรีเมืองGábor Demszky . [84]
ภูมิศาสตร์
ภูมิประเทศ
บูดาเปสต์ตั้งอยู่ใจกลางแอ่งคาร์เพเทียนอย่างมีกลยุทธ์ตั้งอยู่บนเส้นทางโบราณที่เชื่อมระหว่างเนินเขาทรานส์ดานูเบียกับที่ราบใหญ่ โดยทางถนน อยู่ห่างจากกรุงเวียนนาไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 216 กิโลเมตร (134 ไมล์) , 545 กิโลเมตร (339 ไมล์) ทางใต้ของกรุงวอร์ซอ , 1,565 กิโลเมตร (972 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงมอสโกว์ 1,122 กิโลเมตร (697 ไมล์) ทางเหนือของเอเธนส์ , 788 กิโลเมตร (490 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมิลานและ 443 กิโลเมตร (275 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงปราก [85]
พื้นที่ 525 ตารางกิโลเมตร (203 ตารางไมล์) ของบูดาเปสต์ตั้งอยู่ในฮังการีตอนกลางล้อมรอบด้วยการตั้งถิ่นฐานของการรวมตัวในเขต Pest เมืองหลวงขยายออกไป 25 และ 29 กม. (16 และ 18 ไมล์) ในแนวเหนือ-ใต้ ตะวันออก-ตะวันตก ตามลำดับ แม่น้ำดานูบเข้าสู่เมืองจากทางเหนือ ต่อมามันล้อมรอบเกาะสองเกาะ Obudaและเกาะมาร์กาเร็ [13]เกาะที่สามCsepel Islandเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะบูดาเปสต์ Danube อย่างไรก็ตามมีเพียงปลายเหนือสุดเท่านั้นที่อยู่ในเขตเมือง แม่น้ำที่แยกสองส่วนของเมืองออกจากกันกว้าง 230 ม. (755 ฟุต) ที่จุดที่แคบที่สุดในบูดาเปสต์ ศัตรูพืชอยู่บนพื้นที่ราบของ Great Plain ในขณะที่ Buda ค่อนข้างเป็นเนินเขา[13]
แม่น้ำดานูบที่กว้างใหญ่สามารถลุยได้เสมอ ณ จุดนี้เพราะมีเกาะเล็ก ๆ อยู่กลางแม่น้ำ เมืองนี้มีความแตกต่างทางภูมิประเทศ: เมือง Buda สร้างขึ้นบนระเบียงแม่น้ำที่สูงขึ้นและเนินเขาทางฝั่งตะวันตก ในขณะที่แมลงศัตรูพืชที่มีขนาดใหญ่กว่ามากจะกระจายออกไปบนที่ราบทรายที่ราบเรียบและไม่มีลวดลายบนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ[86]ภูมิประเทศของศัตรูพืชขึ้นด้วยการลาดเอียงไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อย ดังนั้นส่วนทางตะวันออกสุดของเมืองจึงอยู่ที่ระดับความสูงเดียวกันกับเนินเขาที่เล็กที่สุดของ Buda โดยเฉพาะอย่างยิ่งGellért Hillและ Castle Hill [87]
เนินเขา Buda ประกอบด้วยหินปูนและโดโลไมต์เป็นส่วนใหญ่ น้ำสร้างspeleothemsที่มีชื่อเสียงที่สุดคือถ้ำ Pálvölgyi (ความยาวรวม 7,200 ม. หรือ 23,600 ฟุต) และถ้ำ Szemlőhegyi (ความยาวรวม 2,200 ม. หรือ 7,200 ฟุต) เนินเขาก่อตัวขึ้นในสมัยไทรแอสสิก จุดที่สูงที่สุดของภูเขาและบูดาเปสต์เป็นJánosฮิลล์ที่ 527 เมตร (1,729 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล จุดต่ำสุดคือแนวแม่น้ำดานูบซึ่งอยู่เหนือระดับน้ำทะเล 96 เมตร (315 ฟุต) บูดาเปสต์ยังอุดมไปด้วยพื้นที่สีเขียว จาก 525 ตารางกิโลเมตร (203 ตารางไมล์) ที่ครอบครองโดยเมือง 83 ตารางกิโลเมตร (32 ตารางไมล์) เป็นพื้นที่สีเขียว สวนสาธารณะ และป่าไม้ [88]ป่าบนเนินเขาบูดาได้รับการปกป้องรักษาสิ่งแวดล้อม[89]
ความสำคัญของเมืองในแง่ของการจราจรเป็นศูนย์กลาง เนื่องจากมีถนนสายสำคัญๆในยุโรปและเส้นทางรถไฟยุโรปหลายสายนำไปสู่บูดาเปสต์ [87]แม่น้ำดานูบเป็นและยังคงเป็นสิ่งที่สำคัญน้ำทางและภูมิภาคนี้ในใจกลางของการโกหก Carpathian ลุ่มน้ำที่ข้ามถนนของเส้นทางการค้า [90] บูดาเปสต์เป็นหนึ่งในสามเมืองหลวงของโลกที่มีน้ำพุร้อน(อีกแห่งคือเรคยาวิกในไอซ์แลนด์และโซเฟียในบัลแกเรีย) สปริง 125 แห่งผลิตน้ำร้อนได้ 70 ล้านลิตร (15,000,000 แกลลอนอิมพีเรียล; 18,000,000 แกลลอนสหรัฐ) ของน้ำร้อนต่อวัน โดยมีอุณหภูมิสูงถึง 58 องศาเซลเซียส น้ำบางส่วนมีผลทางยาเนื่องจากมีแร่ธาตุที่มีคุณค่าทางการแพทย์ [87]
สภาพภูมิอากาศ
บูดาเปสต์มีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa in Köppen climate classification ) จึงเป็นเมืองสำคัญทางเหนือสุดของโลกที่มีภูมิอากาศเช่นนี้ โดยมีฤดูหนาวที่ค่อนข้างหนาวเย็น (ใกล้กับภูมิอากาศแบบทวีปชื้นเมื่อใช้ไอโซเทอร์ม 0 °C) และอบอุ่น ฤดูร้อน (ใกล้กับภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ) ตามบรรทัดฐานภูมิอากาศปี 1971–2000 [91]ฤดูหนาว (พฤศจิกายนถึงต้นเดือนมีนาคม) อาจมีอากาศหนาวและเมืองได้รับแสงแดดเพียงเล็กน้อย หิมะตกค่อนข้างบ่อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และอุณหภูมิในเวลากลางคืนที่ -10 °C (14 °F) ไม่ใช่เรื่องผิดปกติระหว่างกลางเดือนธันวาคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคมและเมษายน) มีสภาพอากาศแปรปรวน โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว สภาพอากาศในช่วงปลายเดือนมีนาคมและเดือนเมษายนมักจะเป็นที่น่าพอใจอย่างมากในตอนกลางวันและอากาศสดชื่นในตอนกลางคืน ฤดูร้อนที่ยาวนานของบูดาเปสต์ - ยาวนานตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกันยายน - อบอุ่นหรืออบอุ่นมาก ฝนตกหนักกะทันหันโดยเฉพาะในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ฤดูใบไม้ร่วงในบูดาเปสต์ (กลางเดือนกันยายนถึงปลายเดือนตุลาคม) มีฝนตกเล็กน้อยและมีแดดจัดและมีอุณหภูมิปานกลาง อุณหภูมิมักจะเย็นลงอย่างกะทันหันในช่วงปลายเดือนตุลาคมหรือต้นเดือนพฤศจิกายน
ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ยในบูดาเปสต์อยู่ที่ประมาณ 23.5 นิ้ว (596.9 มม.) โดยเฉลี่ยแล้ว มี 84 วันโดยมีฝนและ 1988 ชั่วโมงของแสงแดด (จากที่เป็นไปได้ 4383) ในแต่ละปี [3] [92] [93]ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงตุลาคม ปริมาณแสงแดดเฉลี่ยจะเท่ากับที่เห็นในภาคเหนือของอิตาลี ( เวนิส ) โดยประมาณ
เมืองตั้งอยู่ในเขตแดนระหว่างโซนที่ 6 และ 7 เขตในแง่ของโซนความเข้มแข็ง [94] [95]
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ บูดาเปสต์, 1991-2020 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | ม.ค | ก.พ. | มี.ค | เม.ย | อาจ | จุน | ก.ค. | ส.ค | ก.ย | ต.ค. | พ.ย | ธ.ค | ปี |
บันทึกสูง °C (°F) | 18.1 (64.6) |
19.7 (67.5) |
25.4 (77.7) |
30.2 (86.4) |
34.0 (93.2) |
39.5 (103.1) |
40.7 (105.3) |
39.4 (102.9) |
35.2 (95.4) |
30.8 (87.4) |
22.6 (72.7) |
19.3 (66.7) |
40.7 (105.3) |
สูงเฉลี่ย °C (°F) | 4.1 (39.4) |
6.6 (43.9) |
11.8 (53.2) |
18.3 (64.9) |
22.9 (73.2) |
26.6 (79.9) |
28.6 (83.5) |
28.6 (83.5) |
22.8 (73.0) |
16.8 (62.2) |
10.1 (50.2) |
4.6 (40.3) |
16.8 (62.2) |
ค่าเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 1.4 (34.5) |
3.4 (38.1) |
7.7 (45.9) |
13.3 (55.9) |
17.7 (63.9) |
21.4 (70.5) |
23.3 (73.9) |
23.2 (73.8) |
18.0 (64.4) |
12.7 (54.9) |
7.2 (45.0) |
2.2 (36.0) |
12.6 (54.7) |
เฉลี่ยต่ำ °C (°F) | −1.2 (29.8) |
0.1 (32.2) |
3.6 (38.5) |
8.3 (46.9) |
12.6 (54.7) |
16.2 (61.2) |
18.0 (64.4) |
17.7 (63.9) |
13.2 (55.8) |
8.6 (47.5) |
4.3 (39.7) |
−0.2 (31.6) |
8.4 (47.1) |
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °C (°F) | −25.6 (−14.1) |
−23.4 (-10.1) |
-15.1 (4.8) |
−4.6 (23.7) |
−1.6 (29.1) |
3.0 (37.4) |
5.9 (42.6) |
5.0 (41.0) |
−3.1 (26.4) |
−9.5 (14.9) |
-16.4 (2.5) |
−20.8 (−5.4) |
−25.6 (−14.1) |
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) | 37 (1.5) |
29 (1.1) |
30 (1.2) |
42 (1.7) |
62 (2.4) |
63 (2.5) |
45 (1.8) |
49 (1.9) |
40 (1.6) |
39 (1.5) |
53 (2.1) |
43 (1.7) |
532 (20.9) |
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย | 7.3 | 6.1 | 6.4 | 6.6 | 8.6 | 8.7 | 7.2 | 6.9 | 5.9 | 5.3 | 7.8 | 7.2 | 84 |
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 79 | 74 | 66 | 59 | 61 | 61 | 59 | 61 | 67 | 72 | 78 | 80 | 68.1 |
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 62 | 93 | 137 | 177 | 234 | 250 | 271 | 255 | 187 | 141 | 69 | 52 | 1,988 |
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 4 | 3 | 1 | 1 | 4 |
ที่มา: อุณหภูมิเฉลี่ย 2534-2563: OMSZ - สำนักอุตุนิยมวิทยาฮังการี [96] |
สถาปัตยกรรม
บูดาเปสต์มีอาคารที่น่าสังเกตทางสถาปัตยกรรมในหลากหลายรูปแบบและจากช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ตั้งแต่สมัยโบราณในฐานะเมืองโรมันแห่ง Aquincum ในอาบูดา (เขตที่ 3) ซึ่งมีอายุประมาณ ค.ศ. 89 จนถึงพระราชวังแห่งศิลปะสมัยใหม่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะและห้องแสดงคอนเสิร์ต[100] [101] [102]
อาคารส่วนใหญ่ในบูดาเปสต์ค่อนข้างต่ำ: ในช่วงต้นปี 2010 มีอาคารประมาณ 100 หลังที่สูงกว่า 45 เมตร (148 ฟุต) จำนวนอาคารสูงจะถูกเก็บไว้ในระดับต่ำโดยการออกกฎหมายอาคารซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะรักษาภูมิทัศน์ของเมืองประวัติศาสตร์และตอบสนองความต้องการของมรดกโลกกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดมีผลบังคับใช้กับการวางแผน การอนุญาต และการก่อสร้างอาคารสูง และด้วยเหตุนี้เมืองชั้นในส่วนใหญ่จึงไม่มี นักวางแผนบางคนต้องการเห็นการผ่อนคลายกฎเกณฑ์สำหรับการสร้างตึกระฟ้า และความเป็นไปได้ในการสร้างตึกระฟ้าที่อยู่นอกศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองก็เพิ่มขึ้น[103] [104]
ตามลำดับเวลาของรูปแบบสถาปัตยกรรมที่บูดาเปสต์แสดงบนไทม์ไลน์ทั้งหมด เริ่มต้นกับเมืองโรมัน Aquincum หมายถึงสถาปัตยกรรมโบราณ
รูปแบบที่กำหนดต่อไปคือสถาปัตยกรรมแบบโกธิกในบูดาเปสต์ อาคารแบบโกธิกที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งสามารถพบได้ในเขตปราสาท อาคารโน้ตคือเลขที่ 18, 20 และ 22 บนถนนOrszágház Street ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 14 และ No. 31 Úri Street ซึ่งมีด้านหน้าอาคารแบบโกธิกที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 อาคารอื่นๆ ที่มีลักษณะแบบโกธิก ได้แก่โบสถ์ Inner City Parish Churchซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 [105]และโบสถ์ Mary Magdalene ที่สร้างเสร็จในศตวรรษที่ 15 [106]อาคารสไตล์กอธิคที่มีลักษณะเฉพาะมากที่สุดคือNeo-Gothicเช่นเดียวกับสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดในบูดาเปสต์คืออาคารรัฐสภาฮังการี[107]และโบสถ์ Matthiasซึ่งใช้วัสดุดั้งเดิมส่วนใหญ่ (แต่เดิมสร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์ในปี ค.ศ. 1015) [108]
บทต่อไปในประวัติศาสตร์ของสถาปัตยกรรมมนุษย์เป็นสถาปัตยกรรมเรอเนซองส์หนึ่งในสถานที่แรกสุดที่ได้รับอิทธิพลจากสถาปัตยกรรมสไตล์เรอเนซองส์คือฮังการีและบูดาเปสต์โดยเฉพาะ สไตล์นี้ปรากฏขึ้นหลังจากการแต่งงานของกษัตริย์Matthias CorvinusและBeatrice of Naplesในปี 1476 ศิลปิน ช่างฝีมือ และช่างก่ออิฐชาวอิตาลีหลายคนมาที่ Buda พร้อมกับพระราชินีองค์ใหม่ วันนี้หลายอาคารยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเดิมหายไปในช่วงประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันของ Buda แต่บูดาเปสต์ยังคงอุดมไปด้วยในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและนีโอยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอาคารที่มีชื่อเสียงเหมือนโอเปรารัฐฮังการี , มหาวิหารเซนต์สตีเฟนและฮังการี Academy of Sciences [19]
ระหว่างการยึดครองของตุรกี (ค.ศ. 1541–1686) วัฒนธรรมอิสลามเจริญรุ่งเรืองในบูดาเปสต์ มีการสร้างมัสยิดและโรงอาบน้ำหลายแห่งในเมือง เหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ดีของสถาปัตยกรรมออตโตมันซึ่งได้รับอิทธิพลจากชาวมุสลิมจากทั่วโลกรวมถึงตุรกี อิหร่าน อาหรับ และสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์ตลอดจนประเพณีอิสลาม หลังจากที่สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ยึดครองบูดาเปสต์ พวกเขาแทนที่สุเหร่าส่วนใหญ่ด้วยโบสถ์และหออะซานถูกเปลี่ยนเป็นหอระฆังและยอดแหลมของอาสนวิหาร จนถึงจุดหนึ่ง จัตุรัสกลางที่ลาดเอียงอย่างชัดเจนในบูดาเปสต์กลายเป็นตลาดแบบตะวันออกที่คึกคัก ซึ่งเต็มไปด้วย "กองคาราวานอูฐระหว่างทางไปเยเมนและอินเดีย" [110]บูดาเปสต์เป็นหนึ่งในความเป็นจริงในไม่กี่แห่งในโลกที่มีการทำงานเดิมโรงอาบน้ำแบบตุรกีย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 16 เช่น Rudas Baths หรือKirály Baths บูดาเปสต์เป็นบ้านไปยังสถานที่ที่เหนือหลุมฝังศพของผู้มีอิทธิพลอิสลามและตุรกี Sufi Dervish, กูลบาบาพบ วัฒนธรรมต่างๆ ที่มาบรรจบกันในฮังการีดูเหมือนจะเข้ากันได้ดี ราวกับว่าวัฒนธรรมและรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันเหล่านี้ถูกย่อยเป็นวิธีการผสมผสานทางวัฒนธรรมของฮังการีเอง แบบอย่างในการแสดงความประหม่าของเมืองคือส่วนบนสุดของจัตุรัสหลักของเมืองที่มีชื่อว่าSzéchenyi. เมื่อพวกเติร์กเข้ามาในเมือง พวกเขาสร้างมัสยิดที่นี่ ซึ่งถูกแทนที่ด้วยโบสถ์แบบโกธิกแห่งเซนต์เบอร์ตาลัน เหตุผลของการนำฐานของมัสยิดเดิมที่เคยสร้างมัสยิดกลับมาใช้ใหม่และการสร้างโบสถ์แบบโกธิกขึ้นมาใหม่ แต่สถาปัตยกรรมสไตล์อิสลามโดยทั่วไปยังคงเป็นแบบอิสลาม คำที่เป็นทางการสำหรับเหตุผลคือspoliaมัสยิดถูกเรียกว่า djami ของ Pasha Gazi Kassim และ djami หมายถึงมัสยิดในภาษาอาหรับ หลังจากเติกส์และชาวมุสลิมถูกไล่ออกจากโรงเรียนและสนในจาก Budapest เว็บไซต์ที่ถูก reoccupied โดยชาวคริสต์และการปฏิรูปเข้าไปในโบสถ์ที่โบสถ์ในเมือง (บูดาเปสต์) สุเหร่าและทางเข้าตุรกีถูกถอดออก รูปทรงของสถาปัตยกรรมเป็นเพียงคำใบ้ของอดีตที่แปลกใหม่— "ช่องสวดมนต์สองแห่งที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งหันหน้าเข้าหานครมักกะฮ์และสัญลักษณ์สากลบนยอดโดม: ไม้กางเขนที่อยู่เหนือพระจันทร์เสี้ยวของตุรกี" [110]

หลังปี 1686 สถาปัตยกรรมบาโรกกำหนดรูปแบบศิลปะที่โดดเด่นในประเทศคาทอลิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 18 [111]มีอาคารบาร็อคสไตล์หลายแห่งในบูดาเปสต์และหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมบาร็อคสไตล์เก็บรักษาไว้เป็นโบสถ์เซนต์แอนนาในBatthyhányตารางส่วนที่น่าสนใจของบูดาเปสต์คือ Óbuda ที่มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่า จัตุรัสหลักซึ่งมีอาคารเก่าแก่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงามและมีด้านหน้าอาคารสไตล์บาโรก เขตปราสาทเป็นอีกสถานที่หนึ่งที่ควรเยี่ยมชมซึ่งมีสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ พระราชวังบูดาและอาคารอื่นๆ มากมายที่สร้างขึ้นในสไตล์บาร็อค[111]
สถาปัตยกรรมคลาสสิกและสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิคเป็นต่อไปในระยะเวลา บูดาเปสต์ไม่ได้มีสถาปนิกเพียงคนเดียวแต่สองคนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในสไตล์คลาสสิกMihály Pollack (1773–1855) และJózsef Hild (1789–1867) ได้สร้างอาคารสไตล์คลาสสิกที่สวยงามหลายแห่งในเมือง บางส่วนของตัวอย่างที่ดีที่สุดที่มีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติฮังการีที่คริสตจักรนิกายลูเธอรัน Budavar (การออกแบบมาโดยพอลแล็ค) และที่นั่งของประธานฮังการีที่Sándorพระราชวังสถานที่ท่องเที่ยวที่ข้สไตล์ที่โดดเด่นที่สุดและเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในบูดาเปสต์เป็นสะพานโซ่ Szechenyi [112]อาคารสถาปัตยกรรมโรแมนติกที่สวยงามที่สุดสองแห่งของบูดาเปสต์ได้แก่Great Synagogueใน Dohány Street และVigadó Concert HallบนDanube Promenadeซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกFrigyes Feszl (1821-1884) โครงสร้างที่น่าสังเกตอีกประการหนึ่งคือสถานีรถไฟ Budapest Westernซึ่งออกแบบโดย August de Serres และสร้างโดยบริษัทไอเฟลแห่งปารีสในปี 1877 [113]
อาร์ตนูโวกลายเป็นแฟชั่นในบูดาเปสต์โดยการจัดนิทรรศการซึ่งจัดขึ้นในและราวปี พ.ศ. 2439 และจัดขึ้นโดยเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองสหัสวรรษของฮังการี[114]อาร์ตนูโวในฮังการี ( Szecesszióในฮังการี) เป็นการผสมผสานระหว่างรูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย โดยเน้นที่ความพิเศษเฉพาะของฮังการีÖdön Lechner (1845–1914) หนึ่งในสถาปนิกแนวอาร์ตนูโวชั้นนำได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมอินเดียและซีเรีย ตลอดจนการออกแบบตกแต่งแบบดั้งเดิมของฮังการี หนึ่งในอาคารที่สวยที่สุดของเขาในกรุงบูดาเปสต์เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะประยุกต์อีกตัวอย่างหนึ่งของ Art Nouveau ในบูดาเปสต์คือGresham Palaceหน้า Chain Bridge, Hotel Gellértที่Franz Liszt สถาบันดนตรีหรือสวนสัตว์บูดาเปสต์และสวนพฤกษศาสตร์ [100]
เป็นภูมิทัศน์เมืองที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลกและแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงของฮังการี
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ก็มีการสร้างแฟลต ( panelház ) เช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ในศตวรรษที่ 21 บูดาเปสต์เผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ ในด้านสถาปัตยกรรม แรงกดดันที่มีต่ออาคารสูงนั้นไม่ชัดเจนในเมืองต่างๆ ในโลกทุกวันนี้ แต่การรักษาสภาพเมืองที่มีเอกลักษณ์ของบูดาเปสต์และสถาปัตยกรรมที่หลากหลายมาก รวมทั้งพื้นที่สีเขียว ทำให้บูดาเปสต์ต้องสร้างสมดุลระหว่างพวกเขาสถาปัตยกรรมร่วมสมัยมีขอบกว้างในเมืองพื้นที่สาธารณะดึงดูดการลงทุนจำนวนมากจากภาคธุรกิจและภาครัฐด้วย ดังนั้นเมืองจึงได้รับจัตุรัส สวนสาธารณะ และอนุสาวรีย์ที่สร้างใหม่ทั้งหมด (หรือปรับปรุงและออกแบบใหม่) เช่น ใจกลางเมืองKossuth Lajos ตาราง , Deák Ferenc ตารางและลิเบอร์ตี้สแควร์ สถานที่สำคัญมากมายถูกสร้างขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาในบูดาเปสต์ เช่นโรงละครแห่งชาติ , Palace of Arts, สะพาน Rákóczi , สะพาน Megyeri , สนามบินบูดาเปสต์ สกายคอร์ทเป็นต้นและอาคารสำนักงานและอพาร์ตเมนต์ใหม่หลายล้านตารางเมตร แต่ยังมีโอกาสมากมายในการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในเมือง [116] [117] [118]
อำเภอ
ภาพรวม 23 เขตของบูดาเปสต์
| ||||
การบริหาร | ประชากร | พื้นที่และความหนาแน่น | ||
เขต | ชื่อเป็นทางการ | เป็นทางการ 2013 | กม. 2 | คน/กม. 2 |
ผม | Várkerület | 24.528 | 3,41 | 7.233 |
II | รอซซาโดม | 88.011 | 36,34 | 2.426 |
สาม | Óbuda-Békásmegyer | 123.889 | 39,69 | 3.117 |
IV | jpest | 99.050 | 18,82 | 5.227 |
วี | Belváros-Lipótváros | 27.342 | 2,59 | 10.534 |
VI | Terézváros | 43.377 | 2,38 | 18.226 |
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | Erzsébetváros | 64.767 | 2,09 | 30.989 |
VIII | โยซเซฟวารอส | 85.173 | 6,85 | 11.890 |
ทรงเครื่อง | Ferencváros | 63.697 | 12,53 | 4.859 |
NS | Kőbánya | 81.475 | 32.5 | 2.414 |
XI | Újbuda | 145.510 | 33,47 | 4.313 |
XII | Hegyvidék | 55.776 | 26,67 | 2.109 |
สิบสาม | Angyalföld, Göncz Árpád városközpont, Újlipótváros, Vizafogó |
118.320 | 13,44 | 8.804 |
XIV | ซูโกล | 123.786 | 18,15 | 6.820 |
XV | Rákospalota, เปสตูเยลี, อัจปาโลตา | 79.779 | 26,95 | 2.988 |
XVI | Árpádföld, Cinkota, Mátyásföld, Sashalom, Rákosszentmihály |
68.235 | 33,52 | 2.037 |
XVII | Rákosmente | 78.537 | 54.83 | 1.418 |
XVIII | Pestszentlőrinc-Pestszentimre | 94.663 | 38,61 | 2.414 |
XIX | คิสเพส | 62.210 | 9,38 | 6.551 |
XX | Pesterzsébet | 63.887 | 12,18 | 5.198 |
XXI | Csepel | 76.976 | 25,75 | 2.963 |
XXII | Budafok-Tétény | 51.071 | 34,25 | 1.473 |
XXIII | โซโรคซาร์ | 19.982 | 40,78 | 501 |
1,740,041 | 525.2 | 3.314,9 | ||
9.937.628 | 93.030 | 107,2 | ||
ที่มา: Eurostat , [119] HSCO [7] |
บูดาเปสต์ในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการปรับปรุงใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า แต่ถนนกว้างที่จัดวางแล้วมีเพียงเส้นขอบและแบ่งส่วนกิจกรรมที่เก่าแก่กว่ามากซึ่งสร้างขึ้นจากวิวัฒนาการของเมืองบูดาเปสต์เป็นเวลาหลายศตวรรษ บริเวณเมืองอันกว้างใหญ่ของบูดาเปสต์มักอธิบายโดยใช้ชื่อเขต สิ่งเหล่านี้เป็นการกำหนดอย่างไม่เป็นทางการ สะท้อนถึงชื่อหมู่บ้านที่ถูกแผ่ขยายออกไป หรือถูกแทนที่หน่วยบริหารของอดีตเขตเมือง[120] ชื่อดังกล่าวยังคงใช้ตามประเพณี แต่ละแห่งหมายถึงพื้นที่ที่มีลักษณะเฉพาะของตนเอง แต่ไม่มีขอบเขตที่เป็นทางการ[121] เดิมทีบูดาเปสต์มี 10 อำเภอหลังจากเกิดขึ้นจากการรวมตัวกันของทั้งสามเมืองในปี พ.ศ. 2416 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493มหานครบูดาเปสต์ถูกแบ่งออกเป็น 22 เมือง (และ 23 เมืองตั้งแต่ปี 1994) ในขณะนั้นมีการเปลี่ยนแปลงทั้งลำดับเขตและขนาดของเขต เมืองนี้ประกอบด้วย 23 เขต 6 ใน Buda 16 ใน Pest และ 1 แห่งบนเกาะ Csepel ระหว่างกัน ใจกลางเมืองในความหมายที่กว้างขึ้นประกอบด้วยเขตV, VI, VII, VIII, IX [122]และXIIIทางด้าน Pest และI, II, XIและXIIทางฝั่ง Buda ของเมือง[123]
เขต 1 เป็นพื้นที่เล็กๆ ใจกลางบูดา รวมทั้งปราสาทบูดาอันเก่าแก่ District II อยู่ใน Buda อีกครั้งทางตะวันตกเฉียงเหนือ และ District III ทอดยาวตลอดทางตอนเหนือสุดของ Buda ในการไปถึง District IV ต้องข้ามแม่น้ำดานูบไปพบใน Pest (ฝั่งตะวันออก) ซึ่งอยู่ทางเหนือเช่นกัน ด้วยเขต 5 วงกลมอื่นเริ่มต้นขึ้น ซึ่งตั้งอยู่ในศูนย์กลางสัมบูรณ์ของเปสต์ เขต VI, VII, VIII และ IX เป็นพื้นที่ใกล้เคียงทางทิศตะวันออกไปทางใต้ทีละคน เขต X เป็นอีกวงหนึ่งที่มีวงกลมภายนอกมากกว่าใน Pest ในขณะที่ต้องกระโดดไปที่ฝั่ง Buda อีกครั้งเพื่อค้นหาเขต XI และ XII ไปทางเหนือ ไม่มีเขตเหลืออยู่ใน Buda ในวงกลมนี้แล้ว เราต้องเปลี่ยนเส้นทางของเราไปที่ Pest อีกครั้งเพื่อค้นหาเขต XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX และ XX (ส่วนใหญ่เป็นส่วนนอกเมือง) เกือบเป็นประจำในครึ่งวงกลมไปทางใต้อีกครั้ง อำเภอ XXI เป็นส่วนขยายของเส้นทางข้างต้นเหนือสาขาของแม่น้ำดานูบ ปลายด้านเหนือของ aเกาะยาวทางใต้จากบูดาเปสต์ เขต XXII ยังคงอยู่บนเส้นทางเดิมทางตะวันตกเฉียงใต้ของบูดา และในที่สุด เขต XXIII ก็กลับมาอยู่ทางใต้สุดของ Pest อีกครั้ง ซึ่งไม่ปกติเพียงเพราะเป็นส่วนหนึ่งของเขต XX จนถึงปี 1994 [124]
ข้อมูลประชากร
บูดาเปสต์เทียบกับฮังการีและสหภาพยุโรป
| |||
บูดาเปสต์ | ฮังการี | สหภาพยุโรป | |
ประชากรทั้งหมด | 1,763,913 | 9,937,628 | 507,890,191 |
การเปลี่ยนแปลงของประชากร พ.ศ. 2547 ถึง พ.ศ. 2557 | +2.7% [125] | -1.6% [125] | +2.2% [126] |
ความหนาแน่นของประชากร | 3,314 /km 2 | 107 / กม. 2 | 116 / กม. 2 |
GDP ต่อหัวPPP | 52,770 ดอลลาร์[127] | 33,408 $ [128] | 33,084 $ [129] |
ปริญญาตรีขึ้นไป | 34.1% [130] | 19.0% [130] | 27.1% [131] |
เกิดในต่างประเทศ | 7.3% [132] | 1.7% [133] | 6.3% [134] |
ปี | โผล่. | ±% |
---|---|---|
1784 | 57,100 | — |
1850 | 206,339 | +261.4% |
พ.ศ. 2413 | 302,086 | +46.4% |
พ.ศ. 2423 | 402,706 | +33.3% |
1890 | 560,079 | +39.1% |
1900 | 861,434 | +53.8% |
พ.ศ. 2453 | 1,110,453 | +28.9% |
1920 | 1,232,026 | +10.9% |
พ.ศ. 2473 | 1,442,869 | +17.1% |
ค.ศ. 1941 | 1,712,791 | +18.7% |
พ.ศ. 2492 | 1,590,316 | −7.2% |
1960 | 1,804,606 | +13.5% |
1970 | 1,945,083 | +7.8% |
1980 | 2,059,226 | +5.9% |
1990 | 2,016,681 | −2.1% |
2001 | 1,777,921 | −11.8% |
2011 | 1,729,040 | −2.7% |
ปี 2564 | 1,723,836 | −0.3% |
พ.ศ. 2327 [135]ประชากร พ.ศ. 2544 ถึง พ.ศ. 2562 [125] อาณาเขตปัจจุบันของบูดาเปสต์ |
บูดาเปสต์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในฮังการีและเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรปด้วยจำนวนผู้อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้น ประมาณ 1,763,913 ในปี 2019 [136]โดยการย้ายถิ่นเข้าภายในมีมากกว่าการย้ายถิ่นออกด้านนอก[10]แนวโน้มเหล่านี้ยังพบเห็นได้ทั่วเขตมหานครบูดาเปสต์ซึ่งมีประชากร 3.3 ล้านคน[137] [138]จำนวนนี้ประมาณ 34% ของประชากรฮังการี ในปี 2014 เมืองนี้มีความหนาแน่นของประชากร 3,314 คนต่อตารางกิโลเมตร (8,580/ตารางไมล์) ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในบรรดาเทศบาลทั้งหมดในฮังการี ความหนาแน่นของประชากรของElisabethtown-District VIIคือ 30,989 กิโลเมตร / 2 (80,260 / ตารางไมล์) ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงที่สุดความหนาแน่นของประชากรในฮังการีและหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลกสำหรับการเปรียบเทียบความหนาแน่นในแมนฮัตตันเป็น 25,846 กิโลเมตร / 2 [139]
บูดาเปสต์เป็นที่สี่ "เมืองที่เจริญเติบโตแบบไดนามิก" มากที่สุดโดยประชากรในยุโรป , [140]และ Euromonitor คาดการณ์การเพิ่มขึ้นของประชากรเกือบ 10% ระหว่างปี 2005 และปี 2030 [141]เครือข่ายสังเกตการณ์ยุโรปสำหรับดินแดนการพัฒนาและการทำงานร่วมกันกล่าวว่าประชากรของบูดาเปสต์จะ เพิ่มขึ้น 10% ถึง 30% เนื่องจากการอพยพย้ายถิ่นภายในปี 2593 [142]การไหลเข้าอย่างต่อเนื่องของผู้อพยพในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้กระตุ้นการเติบโตของประชากรในบูดาเปสต์ การเพิ่มผลผลิตและส่วนแบ่งเชิงเศรษฐกิจที่ค่อนข้างมากของประชากรอธิบายว่าทำไมรายได้ครัวเรือนได้เพิ่มขึ้นในบูดาเปสต์ในระดับที่มากกว่าในส่วนอื่น ๆ ของฮังการี รายได้ที่สูงขึ้นในบูดาเปสต์สะท้อนให้เห็นในสัดส่วนที่ลดลงของรายจ่ายที่ชาวเมืองจัดสรรให้กับการใช้จ่ายที่จำเป็น เช่น อาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ [137]
ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2016 มีคน 1,764,263 คนพร้อม 907,944 ที่อยู่อาศัยในบูดาเปสต์ [143]ผู้คนจากเขตมหานครประมาณ 1.6 ล้านคนอาจอยู่ภายในขอบเขตของบูดาเปสต์ในช่วงเวลาทำงานและในช่วงกิจกรรมพิเศษ ความผันผวนของผู้คนนี้เกิดจากผู้อยู่อาศัยในเขตชานเมืองหลายแสนคนที่เดินทางไปทำงาน การศึกษา ดูแลสุขภาพ และกิจกรรมพิเศษต่างๆ ในเมือง [144]
โดยกลุ่มคนมี 1,697,039 (96.2%) ฮังการี , 34909 (2%) เยอรมัน , 16592 (0.9%) โร , 9117 (0.5%) โรมาเนียและ 5488 (0.3%) สโลวัก [145]ในฮังการี ประชาชนสามารถประกาศอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ได้หลายแบบ ดังนั้นยอดรวมอาจเกิน 100% [146]สัดส่วนของชาวฮังกาเรียนในบูดาเปสต์ (96.2%) ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเล็กน้อย (98.3%) เนื่องจากการอพยพระหว่างประเทศ[146]
ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 1,712,153 คน (99.0%) พูดภาษาฮังการีของผู้ที่ 1,692,815 คน (97.9%) พูดเป็นภาษาแรกในขณะที่ 19,338 คน (1.1%) พูดว่ามันเป็นภาษาที่สองภาษาพูด (ต่างประเทศ) อื่นๆ ได้แก่ อังกฤษ (536,855 ลำโพง 31.0%) เยอรมัน (266,249 ลำโพง 15.4%) ฝรั่งเศส (56,208 ลำโพง 3.3%) และรัสเซีย (54,613 ลำโพง 3.2%) [132]
จากการสำรวจสำมะโนเดียวกัน พบว่า 1,600,585 คน (92.6%) เกิดในฮังการี 126,036 คน (7.3%) นอกฮังการี ขณะที่ไม่ทราบบ้านเกิด 2,419 คน (0.1%) [132] แม้ว่าเพียง 1.7% ของประชากรฮังการีในปี 2552 ที่เป็นชาวต่างชาติ แต่ 43% ของพวกเขาอาศัยอยู่ในบูดาเปสต์ ทำให้พวกเขา 4.4% ของประชากรในเมือง (เพิ่มขึ้นจาก 2% ในปี 2544) [133]เกือบสองในสามของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฮังการีมีอายุต่ำกว่า 40 ปี แรงจูงใจหลักสำหรับกลุ่มอายุนี้ที่อาศัยอยู่ในฮังการีคือการจ้างงาน[133]
บูดาเปสต์เป็นที่ตั้งของชุมชนคริสเตียนที่มีประชากรมากที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปกลาง จำนวน 698,521 คน (40.4%) ในปี 2554 [132]จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 มีชาวคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก 501,117 (29.0%) , 146,756 (8.5%) ผู้นับถือลัทธิคาลวิน , 30,293 (1.8%) ลูเธอรัน , 16,192 (0.9%) กรีกคาทอลิก , 7,925 (0.5%) ชาวยิวและ 3,710 (0.2%) ออร์โธดอกซ์ในบูดาเปสต์ 395,964 คน (22.9%) ไม่นับถือศาสนาขณะที่ 585,475 คน (33.9%) ไม่นับถือศาสนา [132]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปอีกด้วย [147]
เศรษฐกิจ

บูดาเปสต์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญ จัดอยู่ในประเภทเมืองเบต้า + โลกในการศึกษาโดยGlobalization and World Cities Research Networkและเป็นเมืองเศรษฐกิจในเมืองที่มีการพัฒนาเร็วเป็นอันดับสองในยุโรป เนื่องจาก GDP ต่อหัวในเมืองเพิ่มขึ้น 2.4% และ มีการจ้างงานร้อยละ 4.7 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าในปี 2557 [31] [29] ในระดับชาติ บูดาเปสต์เป็นเมืองเจ้าคณะของฮังการีในด้านธุรกิจและเศรษฐกิจ คิดเป็น 39% ของรายได้ประชาชาติ เมืองนี้มีมหานครรวม ผลิตภัณฑ์มากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์ในปี 2558 ทำให้เป็นหนึ่งในเศรษฐกิจระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรป[148] ตามรายงานของEurostatGDP ต่อหัวในความเท่าเทียมกันของกำลังซื้ออยู่ที่ 147% ของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปในบูดาเปสต์ ซึ่งหมายความว่า 37,632 ยูโร (42,770 ดอลลาร์) ต่อคน[127] บูดาเปสต์ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประสิทธิภาพ Top100 GDP ในโลกที่วัดโดยPricewaterhouseCoopersเมืองที่ได้ชื่อว่าเป็น 52 ศูนย์ธุรกิจที่สำคัญที่สุดในโลกในศูนย์ทั่วโลกของพาณิชย์ดัชนีล่วงหน้าของปักกิ่งเซาเปาโลหรือเซินเจิ้นและการจัดอันดับที่ 3 (จาก 65 เมือง) บนMasterCard Emerging Markets Index [149] [150] เมืองนี้อยู่ในอันดับที่ 48 บนUBS เมืองที่แพงและร่ำรวยที่สุดในโลก รายการยืนอยู่หน้าเมืองเช่นปราก, เซี่ยงไฮ้, กัวลาลัมเปอร์หรือบัวโนสไอเรส [151] ในการจัดอันดับโดยในการแข่งขันระดับโลกที่เมืองEIU , บูดาเปสต์ยืนก่อนที่จะเทลอาวีฟ , ลิสบอน, มอสโกและโจฮันเนหมู่คนอื่น ๆ[152]
เมืองที่เป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับธนาคารและการเงิน, อสังหาริมทรัพย์, ค้าปลีก, การค้า, การขนส่ง, การท่องเที่ยว, สื่อใหม่เช่นเดียวกับสื่อแบบดั้งเดิม , การโฆษณา, บริการทางกฎหมาย , บัญชี , ประกัน, แฟชั่นและศิลปะในฮังการีและระดับภูมิภาค บูดาเปสต์ไม่เพียงแต่เป็นที่ตั้งของสถาบันระดับชาติและหน่วยงานรัฐบาลเกือบทั้งหมด แต่ยังรวมถึงบริษัทในประเทศและต่างประเทศหลายแห่งด้วย ในปี 2014 มีบริษัท 395.804 ที่จดทะเบียนในเมือง[153]หน่วยงานเหล่านี้ส่วนใหญ่มีสำนักงานใหญ่ในเขตศูนย์กลางธุรกิจของบูดาเปสต์ ในเขต 5และเขต XIII. ตลาดค้าปลีกของเมือง (และประเทศ) นอกจากนี้ยังมีความเข้มข้นในเมืองอื่น ๆ ในกลุ่มผ่านสองห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในภาคกลางและยุโรปตะวันออกที่ 186,000 ตรมWestEnd City Centerและ 180,000 ตารางเมตรArena Plaza [154] [155]
บูดาเปสต์มีความสามารถด้านนวัตกรรมที่โดดเด่นในฐานะที่เป็นเทคโนโลยีและศูนย์กลางการเริ่มต้นธุรกิจ หลายคนเริ่มอัพมีสำนักงานใหญ่และเริ่มต้นธุรกิจของพวกเขาในเมืองบางส่วนของตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดคือPrezi , LogMeInหรือNNGบูดาเปสต์เป็นเมืองที่มีอันดับสูงสุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกในดัชนี Top 100 ของ Innovation Cities [16]ตัวบ่งชี้ที่ดีของศักยภาพของเมืองในด้านนวัตกรรมและการวิจัยก็คือสถาบันนวัตกรรมและเทคโนโลยีแห่งยุโรปเลือกบูดาเปสต์เป็นสำนักงานใหญ่ พร้อมด้วยองค์การสหประชาชาติ ซึ่งเป็นตัวแทนของสำนักงานภูมิภาคยุโรปกลางอยู่ในเมือง รับผิดชอบ การดำเนินงานของสหประชาชาติในเจ็ดประเทศ[157] นอกจากนี้ ยังมีการแสดงกิจกรรมการวิจัยของเมืองในแง่มุมทั่วโลกผ่านการจัดตั้งสถาบันวิจัยจีนแห่งยุโรปในเมือง[158]ภาคส่วนที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ธรรมชาติเทคโนโลยีสารสนเทศและการวิจัยทางการแพทย์ สถาบันที่ไม่แสวงหาผลกำไร และมหาวิทยาลัย คณะวิชาธุรกิจและมหาวิทยาลัยชั้นนำในบูดาเปสต์, คณะวิชาธุรกิจบูดาเปสต์ , คณะวิชาธุรกิจ CEUและมหาวิทยาลัย Corvinus แห่งบูดาเปสต์เปิดสอนหลักสูตรต่างๆ ในสาขาเศรษฐศาสตร์ การเงิน และการจัดการในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และฮังการี[159]อัตราการว่างงานเป็นเมืองที่ต่ำที่สุดในบูดาเปสต์ในฮังการีคือ 2.7% นอกเหนือจากชาวต่างชาติที่มีงานทำหลายพันคน[160]
บูดาเปสต์เป็นหนึ่งใน 25 เมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก เมืองนี้ต้อนรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศมากกว่า 4.4 ล้านคนในแต่ละปี[161]ดังนั้นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมและการประชุมรัฐสภาก็สมควรได้รับการกล่าวถึงเช่นกัน มันมีส่วนอย่างมากต่อเศรษฐกิจของเมือง เมืองหลวงแห่งนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์การประชุมและร้านอาหาร บาร์ ร้านกาแฟ และสถานที่จัดปาร์ตี้หลายพันแห่ง นอกเหนือจากโรงแรมที่มีให้เลือกอย่างครบครัน ในร้านอาหารที่นำเสนอร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์คุณภาพสูงสุดเช่น Onyx, Costes, Tanti หรือ Borkonyha เมืองนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในยุโรปกลางและตะวันออกโดยดัชนีคุณภาพชีวิตของ EIU ในปี 2010
การเงินและที่ตั้งบริษัท
บูดาเปสต์ตลาดหลักทรัพย์สถาบันสำคัญของหลักทรัพย์ที่เสนอขายต่อสาธารณชนในฮังการีและกลางและยุโรปตะวันออกตั้งอยู่ในบูดาเปสต์ CBD ที่ลิเบอร์ตี้สแควร์ BSE ยังค้าอื่น ๆหลักทรัพย์เช่นพันธบัตรรัฐบาลและตราสารอนุพันธ์เช่นการเลือกหุ้น บริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่ของฮังการีซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในบูดาเปสต์จดทะเบียนใน BSE เช่นบริษัทMOL Group ที่ติดอันดับ Fortune Global 500 , OTP Bank , FHB Bank , Gedeon Richter Plc , Magyar Telekom , CIG Pannonia, Zwack Unicumและอีกมากมาย[162] ทุกวันนี้เกือบทุกสาขาของอุตสาหกรรมสามารถพบได้ในบูดาเปสต์ ไม่มีอุตสาหกรรมพิเศษเฉพาะในระบบเศรษฐกิจของเมือง แต่บทบาทของศูนย์กลางทางการเงินของเมืองนั้นแข็งแกร่ง มีธนาคารใหญ่เกือบ 40 แห่งนำเสนอในเมือง[163]รวมถึงธนาคารแห่งประเทศจีน , KDB BankและHanwha Bank ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะในภูมิภาคนี้
ยังสนับสนุนอุตสาหกรรมการเงินของบูดาเปสต์ บริษัทของธนาคารระหว่างประเทศและผู้ให้บริการทางการเงิน เช่นCitigroup , Morgan Stanley , GE Capital , Deutsche Bank , Sberbank , ING Group , Allianz , KBC Group , UniCreditและMSCIและอื่นๆ อุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งอีกประการหนึ่งในเมืองหลวงคืออุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพและเภสัชกรรม อุตสาหกรรมเหล่านี้ยังมีความแข็งแกร่งตามประเพณีในบูดาเปสต์ ผ่านบริษัทในประเทศ เช่น Egis, Gedeon Richter, Chinoin และผ่านบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพระหว่างประเทศ เช่นPfizer , Teva , Novartis , Sanofiซึ่งมีแผนก R&Dและฝ่ายผลิตด้วย อุตสาหกรรมไฮเทคอื่นๆ เช่นการพัฒนาซอฟต์แวร์วิศวกรรมที่มีชื่อเสียงเช่นกันNokia , Ericcson , Bosch , Microsoft , IBMมีวิศวกรหลายพันคนในการวิจัยและพัฒนาในเมืองการออกแบบเกมยังเป็นตัวแทนของสูงผ่านสำนักงานใหญ่ของประเทศจริงดิจิตอล , หลุมดำและสตูดิโอของCrytekหรือGameloft. นอกเหนือจากข้างต้น ยังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของบริษัทระดับโลก เช่นAlcoa , General Motors , GE , Exxon Mobil , British Petrol , British Telecom , Flextronics , Panasonic Corp, Huawei , Knorr-Bremse , Liberty Global , Tata Consultancy , Aegon , WizzAir , TriGránit , MVM Group , Graphisoft , มีฐานสำหรับNissan CEE, Volvo , Saab, ฟอร์ดรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง
การเมืองและการปกครอง


ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของฮังการีบูดาเปสต์เป็นที่นั่งของประเทศรัฐบาลแห่งชาติประธานาธิบดีแห่งฮังการีอาศัยอยู่ที่พระราชวังซันดอร์ในเขต 1 (เขตปราสาทบูดา) [164]ขณะที่สำนักงานนายกรัฐมนตรีฮังการีอยู่ในรัฐสภาฮังการีกระทรวงรัฐบาลทั้งหมดตั้งอยู่ในส่วนต่างๆของเมืองส่วนใหญ่ของพวกเขาอยู่ในเขตวีLeopoldtown สมัชชาแห่งชาติจะนั่งในรัฐสภาฮังการีซึ่งตั้งอยู่ในย่านโวลต์[165]ประธานสมัชชาแห่งชาติที่สามสูงสุดของประชาชนอย่างเป็นทางการในฮังการีก็ยังนั่งอยู่ในอาคารที่ใหญ่ที่สุดในประเทศใน รัฐสภาฮังการี
ศาลสูงสุดของฮังการีตั้งอยู่ในบูดาเปสต์ คูเรีย ( ศาลฎีกาของฮังการี) ศาลสูงสุดในคำสั่งศาลซึ่งพิจารณาคดีอาญาและคดีแพ่งตั้งอยู่ในเขต 5 เลียวโปลด์ทาวน์ ภายใต้อำนาจของประธานาธิบดี มีสามแผนก: แผนกกฎหมายอาญา แพ่ง และบริหาร-แรงงาน แต่ละแผนกมีห้องต่างๆ Curia รับประกันการใช้กฎหมายอย่างสม่ำเสมอ คำตัดสินของ Curia เกี่ยวกับเขตอำนาจศาลแบบเดียวกันมีผลผูกพันกับศาลอื่น[166] อำนาจตุลาการที่สำคัญที่สุดอันดับสองคือสภาตุลาการแห่งชาติตั้งอยู่ในเขต 5 ด้วยหน้าที่ควบคุมการจัดการการเงินของการบริหารงานตุลาการและศาลและให้ความเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติของประธานสำนักงานแห่งชาติเพื่อ ฝ่ายตุลาการและคูเรียกำลังตัดสินใจเกี่ยวกับการยื่นคำร้องของผู้พิพากษาและหัวหน้าศาล และอื่นๆ[167]ศาลรัฐธรรมนูญของฮังการีเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ระดับสูงสุดเป็นอิสระจากการเมืองในประเทศ ศาลรัฐธรรมนูญทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการคุ้มครองรัฐธรรมนูญหน้าที่ของมันคือการตรวจสอบรัฐธรรมนูญของกฎเกณฑ์ ศาลรัฐธรรมนูญปฏิบัติหน้าที่โดยอิสระ ด้วยงบประมาณของตนเองและผู้พิพากษาที่ได้รับเลือกจากรัฐสภา จึงไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบบตุลาการทั่วไป ศาลรัฐธรรมนูญผ่านการพิจารณาตามรัฐธรรมนูญของกฎหมาย และไม่มีสิทธิอุทธรณ์คำตัดสินเหล่านี้[168]
เจ้าภาพบูดาเปสต์สำนักงานใหญ่และระดับภูมิภาคขององค์การระหว่างประเทศจำนวนมากเช่นกันรวมทั้งข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ , องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ , ยุโรปสถาบันนวัตกรรมและเทคโนโลยี, ยุโรปโรงเรียนตำรวจ , ศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อประชาธิปไตย Transition , สถาบัน การศึกษานานาชาติ , องค์การแรงงานระหว่างประเทศ , องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน , กาชาดสากล , ศูนย์สิ่งแวดล้อมกลางและยุโรปตะวันออก , คณะกรรมาธิการแม่น้ำดานูบและคนอื่น ๆ แม้กระทั่ง[169]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานทูตและองค์กรตัวแทนมากกว่า 100 แห่งในฐานะนักแสดงทางการเมืองระดับนานาชาติ
ปัญหาสิ่งแวดล้อมมีความสำคัญสูงในการเมืองของบูดาเปสต์ สถาบันต่างๆ เช่น ศูนย์สิ่งแวดล้อมระดับภูมิภาคสำหรับยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ซึ่งตั้งอยู่ในบูดาเปสต์ เป็นสินทรัพย์ที่สำคัญมาก[170] เพื่อลดการใช้รถยนต์และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเมืองได้ทำงานเพื่อปรับปรุงการขนส่งสาธารณะ และทุกวันนี้ เมืองนี้มีการใช้ระบบขนส่งมวลชนสูงสุดแห่งหนึ่งในยุโรป บูดาเปสต์มีระบบขนส่งสาธารณะที่ดีที่สุดระบบหนึ่งในยุโรป พร้อมด้วยเครือข่ายรถประจำทางรถเข็น รถราง และรถไฟใต้ดินที่มีประสิทธิภาพ บูดาเปสต์มีสัดส่วนที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของผู้คนที่เดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะหรือเดินและขี่จักรยานสำหรับเมืองต่างๆ ในยุโรป[171] ขี่บนเส้นทางจักรยานเป็นวิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการชมบูดาเปสต์ โดยมีเส้นทางจักรยานในเมืองประมาณ 180 กิโลเมตร (110 ไมล์) ซึ่งเหมาะสมกับระบบEuroVelo [172]
อาชญากรรมในบูดาเปสต์ถูกสอบสวนโดยหน่วยงานต่างๆ สำนักงานว่าด้วยยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติระบุในการศึกษาทั่วโลกว่าด้วยการฆาตกรรมในปี 2554 ว่าตามแหล่งความยุติธรรมทางอาญา อัตราการฆาตกรรมในฮังการีซึ่งคำนวณจากการประมาณการของประชากรของสหประชาชาติ อยู่ที่ 1.4 ในปี 2552 เทียบกับอัตราของแคนาดาที่ 1.8 ในปีเดียวกัน . [173] อัตราการฆาตกรรมในบูดาเปสต์อยู่ด้านล่างตามค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปเมืองหลวงเมืองเพื่อWHOยัง [174]อย่างไรก็ตามกลุ่มอาชญากรเกี่ยวข้องกับเมือง สถาบันป้องกันในการศึกษาของสหประชาชาติ ตั้งชื่อว่าบูดาเปสต์ให้เป็นหนึ่งใน "ศูนย์กลางศูนย์กลาง" ของภาพลามกอนาจารที่ผิดกฎหมาย การฟอกเงิน และยาสูบเถื่อน และยังเป็นศูนย์กลางการเจรจาสำหรับผู้นำกลุ่มอาชญากรระหว่างประเทศ [175]
การปกครองเมือง
องค์ประกอบของ 33 ที่นั่งในสมัชชาใหญ่
| |||
Fidesz – สหภาพพลเมืองฮังการี | 13 ที่นั่ง | ||
พรรคสังคมนิยมฮังการี | 7 ที่นั่ง | ||
โมเมนตัม | 4 ที่นั่ง | ||
แนวร่วมประชาธิปไตย | 4 ที่นั่ง | ||
Párbeszéd | นายกเทศมนตรี + 1 ที่นั่ง | ||
เป็นอิสระ | 3 ที่นั่ง |
บูดาเปสต์เป็นเขตเทศบาลนครที่มีรูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีและสภานับตั้งแต่มีการควบรวมกิจการในปี พ.ศ. 2416 แต่บูดาเปสต์ยังมีสถานะพิเศษในฐานะรัฐบาลระดับเคาน์ตี และมีความพิเศษเฉพาะภายในนั้น เช่นเดียวกับที่มีสถานะอาณาเขตเมืองหลวง[176]ในบูดาเปสต์รัฐบาลกลางเป็นผู้รับผิดชอบในการวางผังเมือง , การวางแผนตามกฎหมายขนส่งสาธารณะ, ที่อยู่อาศัย, การจัดการของเสียภาษีเทศบาล ราชทัณฑ์ ห้องสมุด ความปลอดภัยสาธารณะ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการ และอื่นๆ นายกเทศมนตรีมีหน้าที่รับผิดชอบในการบริการทั้งหมดของเมือง ตำรวจและการป้องกันอัคคีภัย การบังคับใช้กฎหมายของเมืองและรัฐทั้งหมดภายในเมือง และการบริหารทรัพย์สินสาธารณะและหน่วยงานสาธารณะส่วนใหญ่ นอกจากนี้ เขต 23 แห่งของบูดาเปสต์แต่ละเขตยังมีศาลากลางของตนเองและสภาที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรง และนายกเทศมนตรีเขตที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรง[2]
นายกเทศมนตรีกรุงบูดาเปสต์คือGergely Karácsonyซึ่งได้รับเลือกเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2019 นายกเทศมนตรีและสมาชิกสมัชชาใหญ่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งห้าปี[2] สภาสมัชชาใหญ่แห่งบูดาเปสต์เป็นองค์กรที่มีสภาเดียวซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 33 คน ซึ่งประกอบด้วยนายกเทศมนตรี 23 คนของเขต 9 คนจากรายชื่อพรรคการเมืองที่เลือกได้ รวมทั้งนายกเทศมนตรีกรุงบูดาเปสต์ (นายกเทศมนตรีได้รับเลือกโดยตรง) แต่ละวาระของนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภามีระยะเวลาห้าปี[177] การส่งงบประมาณของบูดาเปสต์เป็นความรับผิดชอบของนายกเทศมนตรีและรองนายกเทศมนตรีที่รับผิดชอบด้านการเงิน งบประมาณล่าสุดปี 2014 ได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียงสนับสนุน 18 เสียงจากการพิจารณาคดี Fidesz และ 14 คะแนนโดยฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายค้าน[178]
สถานที่สำคัญและการท่องเที่ยว
บูดาเปสต์เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายสำหรับก่อนสงคราม cityscape ดีเก็บไว้ของมันที่มีความหลากหลายที่ดีของถนนและสถานที่สำคัญในสถาปัตยกรรมคลาสสิก
สายตาที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเมืองหลวงคือรัฐสภาสไตล์นีโอกอธิค ซึ่งเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในฮังการีด้วยความยาว 268 เมตร (879 ฟุต) ซึ่งถือครอง (ตั้งแต่ปี 2544) และมงกุฎเพชรของฮังการีด้วย
มหาวิหารเซนต์สตีเฟนเป็นอาคารทางศาสนาที่สำคัญที่สุดของเมือง มีการแสดงพระหัตถ์ขวาของกษัตริย์องค์แรกของฮังการีนักบุญสตีเฟนด้วย
อาหารฮังการีและวัฒนธรรมคาเฟ่สามารถมองเห็นและลิ้มรสในหลายสถานที่เช่นGerbeaud Caféที่Százéves , Biarritz , Fortuna , Alabárdos , Arany Szarvas , Kárpátiaและมีชื่อเสียงระดับโลกMátyás-แว่นตา restaurans และบาร์เบียร์
มีซากศพโรมันที่พิพิธภัณฑ์ Aquincumและเฟอร์นิเจอร์เก่าแก่ที่พิพิธภัณฑ์ปราสาท Nagytétény ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์เพียง 2 จาก 223 แห่งในบูดาเปสต์ อีกพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เป็นบ้านแห่งความหวาดกลัวเป็นเจ้าภาพในอาคารที่เป็นสถานที่จัดงานของสำนักงานใหญ่ของนาซีปราสาทฮิลล์เขื่อนแม่น้ำดานูบและทั้งAndrássyยูทาห์ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่ายูเนสโกมรดกโลก
คาสเซิลฮิลล์และเขตปราสาท ; ที่นี่มีโบสถ์สามแห่ง พิพิธภัณฑ์หกแห่ง และอาคาร ถนน และจตุรัสที่น่าสนใจมากมาย พระราชวังเดิมเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของฮังการี และเป็นฉากของการต่อสู้และสงครามนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ทุกวันนี้มันเป็นบ้านสองพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดSzéchenyiแห่งชาติในบริเวณใกล้เคียงSándorพาเลซมีสำนักงานและที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีฮังการีโบสถ์ Matthias อายุเจ็ดร้อยปีเป็นหนึ่งในอัญมณีแห่งบูดาเปสต์ โบสถ์สไตล์นีโอโกธิคตกแต่งด้วยงูสวัดหลากสีและยอดแหลมอันสง่างาม ถัดมาคือรูปปั้นทรงขี่ม้าของกษัตริย์องค์แรกของฮังการีคือ พระเจ้าเซนต์สตีเฟน และด้านหลังเป็นป้อมชาวประมงป้อมชาวประมงแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1905 โดยสถาปนิกFrigyes Schulekเป็นชื่อของบริษัทที่มีชื่อเดียวกันซึ่งในยุคกลางมีหน้าที่รับผิดชอบในการป้องกันส่วนนี้ของเชิงเทิน ซึ่งเปิดออกสู่ทัศนียภาพรอบด้านของเมืองทั้งเมือง รูปปั้นของTurulนกผู้ปกครองเป็นตำนานของฮังการีสามารถพบได้ทั้งในปราสาทอำเภอและตำบลที่สิบสอง
ใน Pest เนื้อหาที่สำคัญที่สุดคือ Andrássy út ถนนสายนี้เป็นถนนที่มีต้นไม้เรียงรายยาว 2.5 กิโลเมตร (2 ไมล์) อันสวยงามซึ่งครอบคลุมระยะทางจาก Deák Ferenc tér ถึง Heroes Square บนถนนสายนี้สามารถมองเห็นสถานที่สำคัญหลายแห่ง มันเป็นมรดกโลกเท่าที่Kodály köröndและOktogonทั้งสองข้างเรียงรายไปด้วยร้านค้าขนาดใหญ่และแฟลตที่สร้างชิดกัน ระหว่างที่นั่นและ Heroes' Square บ้านจะแยกจากกันและยิ่งใหญ่ขึ้นทั้งหมด ภายใต้เส้นทางรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดของทวีปยุโรปที่วิ่งทั้งหมด ซึ่งสถานีส่วนใหญ่ยังคงรูปลักษณ์ดั้งเดิมไว้ Heroes' Square ถูกครอบงำโดยMillenary MonumentโดยมีTomb of the Unknown Soldierข้างหน้า. ไปที่ด้านข้างเป็นพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์และKunsthalle บูดาเปสต์และเบื้องหลังซิตี้พาร์คเปิดออกไปด้วยปราสาท Vajdahunyad อัญมณีล้ำค่าแห่งหนึ่งของ Andrássy út คือโรงละครโอเปร่าแห่งรัฐของฮังการี Statue Parkสวนสนุกที่มีรูปปั้นที่โดดเด่นในยุคคอมมิวนิสต์ตั้งอยู่นอกเมืองหลักและเข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

Dohány Street Synagogue เป็นโบสถ์ยิวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นโบสถ์ยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก[179]โบสถ์ยิวตั้งอยู่ในย่านชาวยิวหลายช่วงตึกในใจกลางกรุงบูดาเปสต์ ล้อมรอบด้วย Király utca, Wesselényi utca, Grand Boulevardและถนน Bajcsy Zsilinszky สร้างขึ้นในสไตล์มัวร์ฟื้นฟูในปี พ.ศ. 2402 และมีที่นั่ง 3,000 ที่นั่งที่อยู่ติดกับมันเป็นประติมากรรมทำซ้ำต้นไม้ร้องไห้วิลโลว์ในเหล็กเพื่อระลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อฮังการีของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงอาบน้ำยาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ( Széchenyi Medicinal Bath ) และอาคารรัฐสภาที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใหญ่ที่สุดในโลก สถานที่น่าสนใจอื่น ๆ เป็นสะพานของเงินทุนสะพานเจ็ดแห่งให้ทางข้ามแม่น้ำดานูบ และจากเหนือจรดใต้ ได้แก่สะพาน Árpád (สร้างในปี 2493 ทางเหนือของเกาะมาร์กาเร็ต) สะพานร์กาเร็ต (สร้างขึ้นในปี 1901 ในช่วงสงครามทำลายโดยระเบิดและสร้างขึ้นมาใหม่แล้วในปี 1948); สะพานโซ่ (สร้างในปี 2392 ถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและสร้างใหม่ในปี 2492); สะพานลิซาเบท (เสร็จสมบูรณ์ในปี 1903 และทุ่มเทให้กับการฆ่าสมเด็จพระราชินีอลิซาเบมันถูกทำลายโดยชาวเยอรมันในช่วงสงครามและแทนที่ด้วยสะพานใหม่ในปี 2507); สะพานเสรีภาพ (เปิดในปี 1896 และสร้างขึ้นมาใหม่ในปี 1989 ในงานศิลปะสไตล์นูโว); สะพานpetőfi (เสร็จสมบูรณ์ในปี 1937 ทำลายในช่วงสงครามและสร้างขึ้นมาใหม่ในปี 1952); สะพานราคอซี (สร้างเสร็จในปี 2538) ความงดงามที่โดดเด่นที่สุดคือ Margaret Bridge, Chain Bridge และ Liberty Bridge ภาพถ่ายพาโนรามาที่ใหญ่ที่สุดในโลกถูกสร้างขึ้นใน (และของ) บูดาเปสต์ในปี 2010 [180]
นักท่องเที่ยวที่มาเยือนบูดาเปสต์สามารถรับแผนที่และข้อมูลจากงาน Budapest Festival และศูนย์การท่องเที่ยวที่ไม่แสวงหากำไรได้ที่จุดข้อมูล [181]ศูนย์ข้อมูลยังมีบัตรบูดาเปสต์ซึ่งอนุญาตให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะฟรีและรับส่วนลดสำหรับพิพิธภัณฑ์ ร้านอาหาร และสถานที่น่าสนใจอื่นๆ หลายแห่ง การ์ดมีระยะเวลา 24-, 48- หรือ 72 ชั่วโมง [182]เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของซากปรักหักพังทั้งกลางวันและกลางคืน [183]
สี่เหลี่ยม
ในบูดาเปสต์มีหลายขนาดเล็กและขนาดใหญ่สี่เหลี่ยมที่สำคัญที่สุดซึ่งเป็นวีรบุรุษสแควร์ , Kossuth สแควร์ , ลิเบอร์ตี้สแควร์ , จัตุรัสเซนต์สตีเฟ่นส์ , เฟอร์เรงค์ดกสแควร์ , จัตุรัส Vorosmarty , Erzsébetสแควร์ , จัตุรัสเซนต์จอร์จและSzéchenyiIstvánสแควร์จัตุรัส Heroes' ที่ปลายถนน Andrássyเป็นจัตุรัสที่ใหญ่ที่สุดและทรงอิทธิพลที่สุดในเมืองหลวง โดยมีอนุสาวรีย์มิลเลนเนียมอยู่ตรงกลาง และพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์และหอศิลปะ. Kossuth สแควร์เป็นสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ของมลรัฐฮังการีอาคารรัฐสภาฮังการีที่วังแห่งความยุติธรรมและกระทรวงเกษตรจัตุรัสลิเบอร์ตี้ตั้งอยู่ในเขตBelváros-Lipótváros (เขตเมืองชั้นใน) ซึ่งเป็นจัตุรัสที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของบูดาเปสต์ มีอาคารเช่นมีฮังการีธนาคารแห่งชาติที่สถานทูตของประเทศสหรัฐอเมริกาที่พระราชวังตลาดหลักทรัพย์เช่นเดียวกับรูปปั้นจำนวนมากและอนุเสาวรีย์เช่นอนุสรณ์สงครามโซเวียต, รูปปั้นของโรนัลด์เรแกนหรือแย้งอนุสาวรีย์ที่จะตกเป็นเหยื่อของ เยอรมันยึดครอง. ในจัตุรัสเซนต์สตีเฟนเป็นมหาวิหารเซนต์สตีเฟนสแควร์ที่มีการเชื่อมต่อกันด้วยถนนคนเดินที่Zrínyiถนนเพื่อSzéchenyiIstvánสแควร์ที่เท้าของสะพานโซ่ ฮังการี Academy of SciencesและGresham พระราชวังและกระทรวงมหาดไทยยังอยู่ที่นี่ จัตุรัส Deák Ferenc เป็นจตุรัสกลางเมืองหลวง ซึ่งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งที่สำคัญ ซึ่งมีรถไฟใต้ดินบูดาเปสต์ 3 แห่งมาบรรจบกัน นี่คือที่เก่าแก่ที่สุดและดีที่สุดที่รู้จักกันพระเยซูโบสถ์บูดาเปสต์Deák Ferenc สแควร์โบสถ์จัตุรัส Vörösmarty ตั้งอยู่ในเขต Belváros-Lipótváros (เขตเมืองชั้นใน) ด้านหลังVigadó of Pestเป็นหนึ่งในปลายทางของVáciถนน ขนม Gerbeaudอยู่ที่นี่และยุติธรรมคริสต์มาสประจำปีที่จะจัดขึ้นในจัตุรัสตลอดจนเป็นศูนย์กลางของสัปดาห์หนังสือวันหยุด
สวนสาธารณะและสวน
บูดาเปสต์มีสวนสาธารณะหลายแห่งและส่วนใหญ่มีสนามเด็กเล่นและกิจกรรมตามฤดูกาล เช่น เล่นสเก็ตในฤดูหนาวและพายเรือในฤดูร้อน การเข้าถึงจากใจกลางเมืองได้อย่างรวดเร็วและง่ายด้วยรถไฟใต้ดินมิลเลนเนียมบูดาเปสต์มีระบบสวนสาธารณะที่ซับซ้อน โดยมีดินแดนต่างๆ ที่ดำเนินการโดยบริษัท Budapest City Gardening Ltd. [184] ความมั่งคั่งของพื้นที่สีเขียวที่สวนสาธารณะของบูดาเปสต์จัดหาให้นั้นเพิ่มขึ้นอีกโดยเครือข่ายพื้นที่เปิดโล่งที่มีป่าไม้ ลำธาร และทะเลสาบที่จัดไว้ พื้นที่ธรรมชาติซึ่งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองชั้นใน รวมทั้งสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์บูดาเปสต์ (ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2409) ในสวนสาธารณะประจำเมือง[185] สวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมมากที่สุดในบูดาเปสต์คือCity Parkซึ่งก่อตั้งขึ้นใน 1751 (302 เอเคอร์) พร้อมด้วยAndrássy Avenue , [186]เกาะมาร์กาเร็ในแม่น้ำดานูบ (238 เอเคอร์หรือ 96 เฮคเตอร์) [187]ประชาชนสวนที่Rómaiส่วนและเขื่อน Kopaszi [188]
นอกจากนี้Buda Hillsยังมีกิจกรรมกลางแจ้งและทัศนียภาพที่หลากหลาย สถานที่ที่คนในท้องถิ่นมักแวะเวียนมาคือนอร์มาฟาซึ่งมีกิจกรรมสำหรับทุกฤดูกาล สำหรับลานสกีขนาดเล็ก นักเล่นสกีและนักเล่นสโนว์บอร์ดยังใช้เส้นทางนี้ หากมีหิมะตกเพียงพอในฤดูหนาว
หมู่เกาะ
มีเกาะหลายแห่งบนแม่น้ำดานูบในบูดาเปสต์:
- เกาะมาร์กาเร็ต ( ฮังการี : Margit-sziget [ˈmɒrɡit.siɡɛt] ) เป็นเกาะยาว 2.5 กม. (1.6 ไมล์) และมีพื้นที่ 0.965 ตารางกิโลเมตร (238 เอเคอร์) เกาะส่วนใหญ่ประกอบด้วยสวนสาธารณะและเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น เกาะนี้อยู่ระหว่างสะพานมาร์กาเร็ต (ทางใต้) และสะพานอาร์ปาด (ทางเหนือ) มีคลับเต้นรำ สระว่ายน้ำ สวนน้ำศูนย์กีฬาและฟิตเนส จักรยานและลู่วิ่งรอบเกาะ ในช่วงกลางวันเกาะแห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คนที่เล่นกีฬาหรือเพียงแค่พักผ่อน ในฤดูร้อน (โดยทั่วไปในช่วงสุดสัปดาห์) คนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ไปที่เกาะในตอนกลางคืนเพื่อไปปาร์ตี้บนเฉลียง หรือสร้างใหม่ด้วยขวดแอลกอฮอล์บนม้านั่งหรือบนพื้นหญ้า (ความบันเทิงรูปแบบนี้บางครั้งเรียกว่าม้านั่ง -ปาร์ตี้)
- เกาะ Csepel ( ฮังการี : Csepel-sziget [ˈt͡ʃɛpɛlsiɡɛt] ) เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำดานูบในฮังการี มีความยาว 48 กม. (30 ไมล์) ความกว้าง 6 ถึง 8 กม. (4 ถึง 5 ไมล์) และพื้นที่ประกอบด้วย 257 กม. 2 (99 ตารางไมล์) อย่างไรก็ตาม มีเพียงปลายด้านเหนือของเกาะเท่านั้นที่อยู่ภายในเขตเมือง
- เกาะ Hajógyári ( ฮังการี : Hajógyári-sziget [ˈhɒjoːɟaːrisiɡɛt] ) หรือที่รู้จักในชื่อ Óbuda Island (ฮังการี : Óbudai-sziget ) เป็นเกาะที่มนุษย์สร้างขึ้นตั้งอยู่ในเขตที่สาม เกาะแห่งนี้มีกิจกรรมมากมาย เช่น เวคบอร์ด เจ็ทสกีในตอนกลางวัน และแดนซ์คลับในตอนกลางคืน นี่คือเกาะที่มีการจัดเทศกาล Sziget ที่มีชื่อเสียง โดยมีการแสดงหลายร้อยครั้งต่อปี ผู้เข้าชมประมาณ 400,000 คนเข้าร่วมเทศกาลครั้งล่าสุด มีโครงการก่อสร้างหลายโครงการเพื่อทำให้เกาะแห่งนี้กลายเป็นศูนย์รวมความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป แผนคือการสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์โรงแรม คาสิโน และท่าจอดเรือ
- เกาะมอลนาร์ ( ฮังการี : Molnár-sziget ) เป็นเกาะในช่องแคบของแม่น้ำดานูบที่แยกเกาะ Csepel ออกจากฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ
เกาะPalotai , เกาะ Nép และเกาะ Háros ก็เคยมีอยู่ในเมืองเช่นกัน แต่ได้รวมเข้ากับแผ่นดินใหญ่
Ínségร็อค ( ฮังการี : Ínség-szikla ) เป็นแนวปะการังในแม่น้ำดานูบใกล้กับชายฝั่งภายใต้Gellert Hill จะเปิดเฉพาะในช่วงฤดูแล้งเมื่อระดับแม่น้ำต่ำมาก
นอกเขตเมืองไปทางทิศเหนือมีเกาะ Szentendreขนาดใหญ่( ฮังการี : Szentendrei-sziget ) และเกาะ Lupa ที่เล็กกว่ามาก( ฮังการี : Lupa-sziget )
สปา
เหตุผลหนึ่งที่ชาวโรมันตั้งอาณานิคมในพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำดานูบทันที และได้ก่อตั้งเมืองหลวงประจำภูมิภาคที่อาควินคุม (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอาบูดา ทางตอนเหนือของบูดาเปสต์) คือเพื่อให้พวกเขาได้ใช้และเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน ปัจจุบันยังคงมีซากปรักหักพังที่มองเห็นได้ของห้องอาบน้ำขนาดมหึมาที่สร้างขึ้นในช่วงเวลานั้น โรงอาบน้ำแห่งใหม่ที่สร้างขึ้นในสมัยตุรกี (ค.ศ. 1541-1686) มีทั้งการอาบน้ำและการรักษาโรค และบางแห่งยังคงใช้อยู่จนถึงทุกวันนี้[189] [190]
บูดาเปสต์ได้รับชื่อเสียงในฐานะเมืองแห่งสปาในช่วงทศวรรษที่ 1920 หลังจากที่ได้ตระหนักถึงศักยภาพทางเศรษฐกิจของแหล่งน้ำร้อนเป็นครั้งแรกในการดึงดูดนักท่องเที่ยว อันที่จริงในปี 1934 บูดาเปสต์ได้รับการจัดอันดับอย่างเป็นทางการว่าเป็น "เมืองแห่งสปา" ทุกวันนี้ คนรุ่นก่อนมักแวะเข้าโรงอาบน้ำส่วนใหญ่ เนื่องจากยกเว้นดิสโก้น้ำ "Magic Bath" และ "Cinetrip" คนหนุ่มสาวมักจะชอบโรงอาบน้ำลิโดซึ่งเปิดในฤดูร้อน
การก่อสร้างโรงอาบน้ำ Király เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1565 และอาคารส่วนใหญ่ในปัจจุบันมีมาตั้งแต่สมัยตุรกี รวมถึงสระน้ำที่มีหลังคาโดมชั้นดี
Rudas Bathsจะอยู่ใจกลางเมือง - ในแถบแคบ ๆ ของดินแดนระหว่าง Gellert Hill และแม่น้ำดานูบ - และยังเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมเดทจากงวดตุรกี จุดศูนย์กลางคือแอ่งแปดเหลี่ยมที่แสงส่องลงมาจากโดมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 เมตร (33 ฟุต) ซึ่งรองรับด้วยเสาแปดต้น
Gellért Bathsและโรงแรมที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1918 แม้ว่าจะมีครั้งหนึ่งเคยเป็นห้องอาบน้ำตุรกีในเว็บไซต์และในยุคกลางโรงพยาบาล ในปีพ.ศ. 2470 โรงอาบน้ำได้รับการขยายให้มีสระคลื่น และได้เพิ่มอ่างน้ำฟู่ขึ้นในปี พ.ศ. 2477 การตกแต่งภายในสไตล์อาร์ตนูโวที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีประกอบด้วยกระเบื้องโมเสกหลากสีสัน เสาหินอ่อน หน้าต่างกระจกสี และรูปปั้น
Lukácsห้องอาบน้ำยังอยู่ในกรุงบูดาเปสต์และนอกจากนี้ยังมีแหล่งกำเนิดในตุรกีแม้ว่าพวกเขาจะฟื้นขึ้นมาเพียงปลายศตวรรษที่ 19 นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการก่อตั้งสปาและศูนย์บำบัด ยังคงมีบรรยากาศแบบฟิน-เดอ-ซิเอคเกี่ยวกับสถานที่นั้น และรอบๆ ลานด้านในมีแผ่นหินอ่อนที่ระลึกถึงความขอบคุณของผู้อุปถัมภ์ที่รักษาให้หายขาดที่นั่น นับตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา ที่นี่ได้รับการยกย่องให้เป็นศูนย์กลางของปัญญาชนและศิลปิน
Széchenyiห้องอาบน้ำเป็นหนึ่งในคอมเพล็กซ์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปอาบน้ำทั้งหมดและมีเพียง "เก่า" อาบน้ำสมุนไพรที่จะพบในด้านศัตรูพืชของเมือง บ่ออาบน้ำยาในร่มมีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1913 และสระว่ายน้ำกลางแจ้งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1927 มีบรรยากาศของความยิ่งใหญ่ทั่วทั้งบริเวณด้วยสระที่สว่างและใหญ่ที่สุดซึ่งมีลักษณะคล้ายกับการอาบน้ำแบบโรมัน อ่างอาบน้ำขนาดเล็กทำให้นึกถึงวัฒนธรรมการอาบน้ำของชาวกรีก และห้องซาวน่าและสระดำน้ำที่ยืมมาจากประเพณีที่เล็ดลอดออกมาจากยุโรปเหนือ สระว่ายน้ำกลางแจ้งสามสระ (หนึ่งในนั้นคือสระว่ายน้ำแสนสนุก) เปิดให้บริการตลอดทั้งปี รวมถึงฤดูหนาว ในร่มมีสระว่ายน้ำมากกว่า 10 สระ และมีบริการทรีตเมนต์ทางการแพทย์มากมาย Szécheny Baths สร้างขึ้นในสไตล์เรเนซองส์สมัยใหม่
โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง
สนามบิน

บูดาเปสต์ให้บริการโดยท่าอากาศยานนานาชาติบูดาเปสต์ เฟเรนซ์ ลิซท์ (BUD) (ตั้งชื่อตามฟรานซ์ ลิซท์นักแต่งเพลงชาวฮังการีที่มีชื่อเสียง) หนึ่งในสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในยุโรปกลางและตะวันออกโดยอยู่ห่างจากใจกลางบูดาเปสต์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 16 กิโลเมตร (9.9 ไมล์) ในเขต ๑๘ . สนามบินมีการเชื่อมต่อระหว่างประเทศระหว่างเมืองสำคัญๆ ในยุโรปทั้งหมด และไปยังอเมริกาเหนือ แอฟริกา เอเชีย และตะวันออกกลาง เนื่องจากเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดของฮังการี จึงรองรับผู้โดยสารทางอากาศเกือบทั้งหมดของประเทศ Budapest Liszt Ferenc ให้บริการเที่ยวบินประมาณ 250 เที่ยวบินต่อวันในปี 2556 และจำนวนเที่ยวบินเช่าเหมาลำที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ลอนดอน, บรัสเซลส์ , แฟรงก์เฟิร์ต,มิวนิค , ปารีสและอัมสเตอร์ดัมมีการเชื่อมต่อระหว่างประเทศที่คึกคักที่สุดตามลำดับในขณะที่โตรอนโต , มอนทรีออดูไบ , โดฮาและAlicanteมีความผิดปกติมากที่สุดในภูมิภาค[191] วันนี้สนามบินทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับRyanair , Wizz Air , Budapest Aircraft Service , CityLine Hungary , Farnair HungaryและTravel Service Hungaryและอีกมากมาย สามารถเดินทางไปสนามบินได้โดยระบบขนส่งสาธารณะจากใจกลางเมืองโดยรถไฟใต้ดินสาย 3 และต่อด้วยรถบัสสนามบินหมายเลข 200E [192]
ตามแผนพัฒนาเชิงกลยุทธ์ มีการใช้เงินจำนวน 561 ล้านยูโรในการขยายและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของสนามบินให้ทันสมัยจนถึงเดือนธันวาคม 2555 การปรับปรุงส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์แล้ว[193]ส่วนที่เลื่อนออกไปคือพื้นที่ขนส่งสินค้าใหม่และท่าเรือใหม่สำหรับอาคารผู้โดยสาร 2A และ 2B แต่การพัฒนาเหล่านี้ยังอยู่ในสถานะเตรียมพร้อม และจะเริ่มขึ้นทันทีเมื่อการจราจรในสนามบินถึงระดับที่เหมาะสม SkyCourt อาคารใหม่ล่าสุดที่ล้ำสมัยระหว่างอาคารผู้โดยสาร 2A และ 2B ที่มี 5 ชั้น การตรวจสอบความปลอดภัยของผู้โดยสารถูกย้ายมาที่นี่พร้อมกับเครื่องจำแนกสัมภาระใหม่และห้องรับรองธุรกิจ Malév และ SkyTeam ใหม่รวมถึงห้องรับรอง MasterCard แห่งแรกในยุโรป [194]
การขนส่งสาธารณะ

การขนส่งสาธารณะในบูดาเปสต์ให้บริการโดยศูนย์การขนส่งบูดาเปสต์ (BKK, Budapesti Közlekedési Központ )ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานด้านการขนส่งที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป[195] กทม.ให้บริการรถไฟใต้ดิน 4 สาย (รวมถึงสายประวัติศาสตร์1 สายที่เก่าแก่ที่สุดในทวีปยุโรป) รถไฟชานเมือง 5 สายรถราง 33 สาย รถราง 15 สาย รถเมล์ 264 สาย (รวม 40 เส้นทางกลางคืน ) บริการเรือ 4 ลำ และBuBiเครือข่ายแบ่งปันจักรยานอัจฉริยะ. ในวันธรรมดาโดยเฉลี่ย สาย BKK ขนส่งผู้โดยสาร 3.9 ล้านคน; ในปี 2554 รองรับผู้โดยสารได้ทั้งหมด 1.4 พันล้านคน[196]ในปี 2014 ผู้โดยสาร 65% ในบูดาเปสต์ใช้ระบบขนส่งสาธารณะและ 35% โดยรถยนต์ โดยตั้งเป้าไว้ที่ 80%-20% ภายในปี 2573 ตามยุทธศาสตร์ของกทม. [197]
การพัฒนาระบบขนส่งอัจฉริยะที่ซับซ้อนในเมืองกำลังคืบหน้า การประยุกต์ใช้สัญญาณไฟจราจรอัจฉริยะเป็นที่แพร่หลาย โดยมี GPS และควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ และให้ความสำคัญกับ GPS ที่เชื่อมต่อกับยานพาหนะสาธารณะโดยอัตโนมัติ รวมทั้งมีการวัดและวิเคราะห์การจราจรบนถนนและผู้ขับขี่รถยนต์ทราบเกี่ยวกับเวลาเดินทางและการจราจรที่คาดไว้ ด้วยจอแสดงผลอัจฉริยะ (โครงการ EasyWay) [198]ผู้ใช้ระบบขนส่งสาธารณะจะได้รับแจ้งทันทีเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในการขนส่งสาธารณะทางออนไลน์ บนสมาร์ทโฟนและบนจอแสดงผลPIDSรวมทั้งผู้ขับขี่รถยนต์สามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงของการจราจรและการจัดการถนนในแบบเรียลไทม์ทางออนไลน์และบนสมาร์ทโฟนผ่านข้อมูล กทม . [199] [200]เช่นเดียวกับรถทุกคันที่สามารถปฏิบัติตามออนไลน์และมาร์ทโฟนในเวลาจริงทั่วเมืองกับFutárระบบ PIDs, [201]ในขณะที่ต่อเนื่องแนะนำของE-ticket บูรณาการระบบจะช่วยให้การวัดของตัวเลขผู้โดยสาร ในแต่ละบรรทัดและการควบคุมความถี่บริการที่ชาญฉลาด
การพัฒนาFutárซึ่งเป็นระบบข้อมูลผู้โดยสารแบบเรียลไทม์ ทั่วเมืองและเครื่องมือวางแผนเส้นทางแบบเรียลไทม์ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว และขณะนี้รถสาธารณะทั้งหมดเชื่อมต่อผ่านระบบดาวเทียม ข้อมูลแบบเรียลไทม์ของรถราง รถประจำทาง และรถรางมีให้บริการสำหรับทั้งผู้ให้บริการในห้องควบคุมและสำหรับผู้โดยสารทุกคนในทุกป้ายบนสมาร์ทโฟนและบนจอแสดงผลบนถนนในเมือง[202] การนำระบบเก็บค่าโดยสารอัตโนมัติและระบบตั๋วอิเล็กทรอนิกส์รุ่นล่าสุดมาใช้งานที่เข้ากันได้กับNFCและสมาร์ทการ์ดแบบไม่ต้องสัมผัสที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้สำหรับการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ ในระบบออนไลน์และออฟไลน์ในบูดาเปสต์จะเริ่มต้นในปี 2014 โครงการนี้จะดำเนินการและดำเนินการโดยผู้ประกอบการของฮ่องกงบัตร Octopusร่วมกับหนึ่งใน บริษัท ชั้นนำของยุโรปของ e-ตั๋วและเก็บค่าโดยสารอัตโนมัติ, Scheidt & Bachmann [203]การติดตั้งเครื่องจำหน่ายตั๋วแบบไม่ต้องสัมผัสแบบดิจิทัลใหม่จำนวน 300 เครื่องจะแล้วเสร็จภายในสิ้นปี 2557 เพื่อให้สอดคล้องกับระบบตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ [204]
รถรางสายที่. สาย 4 และ 6 เป็นเส้นทางรถรางในเมืองที่พลุกพล่านที่สุดในโลก[205]โดยมีรถรางที่ยาวที่สุดในโลกสายหนึ่ง (ยาว 54 เมตร Siemens Combino ) วิ่งทุกๆ 2-3 นาทีในช่วงเวลาเร่งด่วน และ 4-5 นาทีจากจุดพีค . บริการช่วงกลางวันมักจะตั้งแต่เวลา 04:00 น. ถึงระหว่าง 23:00 น. - 0:30 น. [171] การ รถไฟของฮังการีเป็นเครือข่ายบริการรถไฟพร็อพที่กว้างขวางความสำคัญในการจราจรของผู้โดยสารในเขตชานเมืองมีความสำคัญ แต่ในการเดินทางภายในเมืองมีจำกัด ผู้จัดระบบขนส่งมวลชนในบูดาเปสต์เป็นองค์กรเทศบาล Center for Budapest Transport(Budapesti KözlekedésiKözpont - กทม.) ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผนและการจัดระเบียบเครือข่ายและบริการการวางแผนและการพัฒนาแนวคิดภาษีการเข้าร่วมการบริการสาธารณะหน้าที่ procurer จัดการสัญญาบริการประชาชนในการดำเนินงานการควบคุมและการตรวจสอบระบบการตั้งค่าและการตรวจสอบข้อตกลงระดับบริการที่เกี่ยวข้อง ในการขนส่งสาธารณะ, ปฏิบัติหน้าที่บริการลูกค้า, การขายและการตรวจสอบตั๋วและบัตรผ่าน, การเข้าร่วมหน้าที่ข้อมูลผู้โดยสารแบบบูรณาการ, การควบคุมการจราจรที่เป็นศูนย์กลางของบูดาเปสต์ในระบบขนส่งสาธารณะ, การปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือในแม่น้ำ, บวกกับการจัดการถนนบูดาเปสต์, การดำเนินงานสถานีแท็กซี่ , การควบคุมแบบครบวงจรในการพัฒนาการจราจรจักรยานในเมืองหลวง, การจัดเตรียมที่จอดรถกลยุทธ์และการพัฒนาแนวความคิดในการปฏิบัติงาน การจัดเตรียมการจัดการจราจรบนถนน การพัฒนาระบบการจัดการจราจรที่เหมาะสมการจัดและประสานการสร้างถนนใหม่ และอื่นๆ โดยสรุป ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งในเมือง [26]
ถนนและทางรถไฟ
บูดาเปสต์เป็นปลายทางถนนที่สำคัญที่สุดของฮังการี ทางหลวงและทางรถไฟสายสำคัญทั้งหมดสิ้นสุดภายในเขตเมือง ระบบถนนในเมืองได้รับการออกแบบในลักษณะเดียวกับระบบถนนของกรุงปารีส โดยมีถนนวงแหวนหลายเส้นและถนนแผ่ออกจากใจกลางเมืองถนนวงแหวน M0รอบบูดาเปสต์ใกล้เสร็จแล้ว มีเพียงส่วนหนึ่งที่ขาดหายไปทางฝั่งตะวันตกเนื่องจากข้อพิพาทในท้องถิ่น ถนนวงแหวนมีความยาว 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) และเมื่อเสร็จแล้วจะมีความยาวทางหลวง 107 กิโลเมตร (66 ไมล์)
เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการจราจรที่สำคัญเนื่องจากถนนสายสำคัญๆ ในยุโรปและเส้นทางรถไฟของยุโรปมุ่งสู่บูดาเปสต์[87]แม่น้ำดานูบเคยเป็นและยังคงเป็นทางน้ำที่สำคัญในปัจจุบัน และภูมิภาคนี้ในใจกลางของลุ่มน้ำคาร์เพเทียนตั้งอยู่ที่ทางแยกของเส้นทางการค้า[90] รถไฟสายหลักของฮังการีดำเนินการโดยการรถไฟแห่งรัฐของฮังการี มีสามสถานีรถไฟหลักในกรุงบูดาเปสต์เป็นKeleti ( ตะวันออก ) , Nyugati ( ตะวันตก )และอาหารสำเร็จรูป ( ภาคใต้ )ทั้งในประเทศและต่างประเทศในการดำเนินงานการให้บริการรถไฟบูดาเปสต์เป็นจุดแวะพักหลักของเส้นทางยุโรปกลางและตะวันออก[207]นอกจากนี้ยังมีบริการรถไฟชานเมืองทั้งในและรอบ ๆ เมืองบูดาเปสต์ ซึ่งให้บริการรถไฟสามสายภายใต้ชื่อ HÉV
ท่าเรือ การขนส่ง และอื่นๆ
แม่น้ำดานูบไหลผ่านบูดาเปสต์ในทางของมันจาก (เยอรมนี) กับทะเลสีดำแม่น้ำนี้เดินเรือได้ง่าย ดังนั้นในอดีตบูดาเปสต์จึงมีท่าเรือการค้าที่สำคัญที่เขตCsepelและย่านNew Pestด้วย ฝั่งเพสท์ยังเป็นท่าเรือที่มีชื่อเสียงด้วยท่าเรือขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ[208]และสำหรับเรือโดยสาร[209]ในช่วงฤดูร้อน การให้บริการเรือไฮโดรฟอยล์ตามกำหนดจะดำเนินงานบนแม่น้ำดานูบที่เชื่อมระหว่างเมืองกับเวียนนา
กทม. (ผ่านโอเปอเรเตอร์BKV ) ยังให้บริการขนส่งมวลชนด้วยเรือบริการภายในเขตเมือง สองเส้นทางที่มีเครื่องหมาย D11 และ D12 เชื่อมต่อสองฝั่งกับเกาะ Margaret และเกาะ Óbuda จากRómaifürdő (ฝั่ง Buda ทางเหนือสู่เกาะ Óbuda) หรือสะพาน Árpád (ฝั่งศัตรูพืช) ไปยังสะพาน Rákóczi โดยมีจุดจอดทั้งหมด 18 จุดจอดระหว่างเส้นทาง D2 หมุนเวียนอยู่ในตัวเมือง[210]สาย D14 เป็นบริการเรือข้ามฟาก เชื่อมต่อ Királyerdő บนเกาะ Csepelกับเกาะ Molnár ทางฝั่ง Pest ทางใต้สู่ใจกลางเมือง[210]นอกจากนี้ หลายบริษัทให้บริการเรือท่องเที่ยวและยานพาหนะสะเทินน้ำสะเทินบก (รถบัสและเรือ) ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง
คุณภาพน้ำในการคุ้มกันอย่างแน่นหนาบูดาเปสต์ดีขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมาสถานที่รักษาประมวลผล 100% ของน้ำเสียที่สร้างขึ้นในปี 2010 Budapesters ประจำเรือคายัค , เรือแคนู , เจ็ตสกีและเรือใบในแม่น้ำดานูบซึ่งได้อย่างต่อเนื่องกลายเป็นเว็บไซต์ที่พักผ่อนหย่อนใจที่สำคัญสำหรับเมือง
ยานพาหนะพิเศษในบูดาเปสต์ นอกจากรถไฟใต้ดินแล้ว ยังรวมถึงรถไฟชานเมือง รถราง และเรืออีกด้วย มียานพาหนะที่ไม่ธรรมดาสองสามคันในบูดาเปสต์ เช่น รถรางซึ่งมีหลายสายในPest , Castle Hill Funicularระหว่างChain Bridgeและ Buda Castle, รถจักรยานให้เช่าใน Margaret Island, chairlift , Budapest Cog-wheel Railwayและรถไฟเด็ก . รถสามคันหลังวิ่งท่ามกลางเนินเขาบูดา
วัฒนธรรมและชีวิตร่วมสมัย
วัฒนธรรมของบูดาเปสต์สะท้อนให้เห็นจากขนาดและความหลากหลายของบูดาเปสต์ การเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมของฮังการีส่วนใหญ่เกิดขึ้นครั้งแรกในเมือง บูดาเปสต์เป็นศูนย์กลางที่สำคัญของดนตรี ภาพยนตร์ ละคร การเต้นรำ และทัศนศิลป์ ศิลปินถูกดึงดูดเข้ามาในเมืองโดยโอกาส เนื่องจากรัฐบาลเมืองให้ทุนด้านศิลปะด้วยทรัพยากรทางการเงินที่เพียงพอ บูดาเปสต์เป็นสำนักงานใหญ่ของชุมชนLGBTของ ฮังการี
บูดาเปสต์ได้ชื่อว่าเป็น "เมืองแห่งการออกแบบ" ในเดือนธันวาคม 2558 และเป็นสมาชิกเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา [211]
พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์
บูดาเปสต์เต็มไปด้วยพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ เมืองนี้รุ่งโรจน์ในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ 223 แห่ง ซึ่งจัดแสดงความทรงจำหลายอย่าง ถัดจากความทรงจำในฮังการี รวมถึงวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์สากลและยุโรป นี่คือตัวอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่พวกเขา: พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติฮังการี , หอศิลป์แห่งชาติฮังการี , พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ (ซึ่งสามารถดูภาพของจิตรกรชาวฮังการี เช่นVictor Vasarely , Mihály Munkácsyและคอลเลกชันที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับศิลปะอิตาลี , ศิลปะดัตช์ , ศิลปะสเปนและศิลปะอังกฤษตั้งแต่ก่อนศตวรรษที่ 19 และศิลปะฝรั่งเศส , ศิลปะอังกฤษ, ศิลปะเยอรมัน ,ศิลปะออสเตรียหลังศตวรรษที่ 19), House of Terror, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บูดาเปสต์, พิพิธภัณฑ์ Aquincum, สวน Memento, พิพิธภัณฑ์ศิลปะประยุกต์และนิทรรศการศิลปะร่วมสมัย Palace of Arts Budapest [212]ในบูดาเปสต์มีอนุสรณ์สถาน 837 แห่ง ซึ่งแสดงถึงรูปแบบศิลปะยุโรปส่วนใหญ่ อาคารสไตล์ฮังกาเรียนอาร์ตนูโวคลาสสิกและมีเอกลักษณ์โดดเด่น
ห้องสมุด
ห้องสมุดหลายแห่งมีคอลเล็กชันที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในบูดาเปสต์ เช่น ห้องสมุด National Széchényi ซึ่งเก็บโบราณวัตถุไว้ตั้งแต่อายุก่อนการพิมพ์หนังสือ เออร์วินห้องสมุดและปริมณฑลSzabóมีบทบาทสำคัญในการศึกษาทั่วไปของประชากรในเมืองหลวงของ ห้องสมุดอื่น ๆ : ห้องสมุดของฮังการี Academy of Sciences , ห้องสมุดมหาวิทยาลัยEötvösรัฐสภาห้องสมุดห้องสมุดของสำนักงานสถิติฮังการีกลางและห้องสมุดแห่งชาติวรรณกรรมต่างประเทศ
โอเปร่าและโรงละคร
ในบูดาเปสต์มีโรงละคร 40 แห่ง โรงแสดงคอนเสิร์ต 7 แห่ง และโรงอุปรากร[213]เทศกาลกลางแจ้ง คอนเสิร์ต และการบรรยายเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของฤดูร้อน ซึ่งมักจัดขึ้นในอาคารประวัติศาสตร์ สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงละครที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ โรงละครโอเปร่าบูดาเปสต์และโรงละครดนตรี, โรงละคร József Attila, โรงละคร Katona József, โรงละคร Madách, โรงละครโอเปร่าแห่งรัฐของฮังการี, โรงละครแห่งชาติ , Vigadó Concert Hall, โรงละคร Radnóti Miklós, โรงละครตลกและ พระราชวังศิลปะเป็นที่รู้จักMupa บูดาเปสต์ Opera บอลเป็นประจำทุกปีฮังการีสังคมที่เกิดขึ้นในกรณีที่อาคารของบูดาเปสต์ Opera ( Operahaz) ในวันเสาร์สุดท้ายของเทศกาล ซึ่งมักจะเป็นช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ [214]
คาสิโน
มีคาสิโน 11 แห่งในฮังการี (11 แห่งคือคาสิโนสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต) และ 5 แห่งตั้งอยู่ในเมืองหลวง คาสิโนทั้ง 5 แห่งเป็นของ LVC Diamond Játékkaszinó Üzemeltető Kft บริษัทการพนันของVajna András (รู้จักกันดีในชื่อ Andy Vajna) คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในบูดาเปสต์และในฮังการีทั้งหมดคือ Las Vegas Casino Corvin sétány [215]
นาฏศิลป์และเทศกาล

มีการจัดเทศกาลประจำปีหลายครั้งในบูดาเปสต์ เทศกาล Szigetเป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป เทศกาลฤดูใบไม้ผลิบูดาเปสต์รวมถึงคอนเสิร์ตที่หลายสถานที่ทั่วเมือง Caféบูดาเปสต์เทศกาลศิลปะร่วมสมัย (ก่อนบูดาเปสต์ Autumn Festival) นำเพลงฟรีเต้นรำศิลปะและกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ไปตามถนนของเมือง เทศกาลไวน์บูดาเปสต์และเทศกาล Budapest Pálinka ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนพฤษภาคม เป็นเทศกาลด้านการทำอาหารที่เน้นความสุขในการทำอาหาร บูดาเปสต์ความภาคภูมิใจ(หรือเทศกาลภาพยนตร์และวัฒนธรรมแห่งความภาคภูมิใจในบูดาเปสต์) จัดขึ้นทุกปีทั่วทั้งเมือง และมักเกี่ยวข้องกับขบวนพาเหรดที่ถนน Andrássy Avenue เทศกาลอื่น ๆ รวมถึงเทศกาล Fringe บูดาเปสต์ซึ่งนำกว่า 500 ศิลปินในประมาณ 50 แสดงให้เห็นว่าการผลิตที่หลากหลายของการทำงานในโรงละครทางเลือก , การเต้นรำดนตรีและนักแสดงตลกนอกกระแสหลัก เทศกาลต่ำเป็นสหสาขาวิชาชีพเทศกาลวัฒนธรรมร่วมสมัยในฮังการีในเมืองบูดาเปสต์และPécsตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์จนถึงเดือนมีนาคม; ชื่อของเทศกาลพาดพิงถึงLow Countriesซึ่งเป็นภูมิภาคที่ครอบคลุมเนเธอร์แลนด์และแฟลนเดอร์ส เทศกาลฤดูร้อนของชาวยิวในบูดาเปสต์ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป
มีวงดุริยางค์ซิมโฟนีมากมายในบูดาเปสต์ โดยที่Budapest Philharmonic Orchestraเป็นวงที่โดดเด่น ได้ก่อตั้งขึ้นใน 1853 โดยFerenc Erkelและยังคงมีการจัดคอนเสิร์ตประจำในรัฐฮังการี Opera House และโรงละครแห่งชาติ บูดาเปสต์ยังมีฉากแจ๊สที่คึกคักอีกฉากหนึ่งในยุโรปกลาง [216]
ประเพณีการเต้นรำของลุ่มน้ำ Carpathian เป็นพื้นที่เฉพาะของวัฒนธรรมการเต้นรำของยุโรป ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงพิเศษระหว่างภูมิภาคบอลข่านและภูมิภาคยุโรปตะวันตก เมืองนี้เป็นที่ตั้งของคณะนาฏศิลป์พื้นเมืองของฮังการีหลายกลุ่มซึ่งมีตั้งแต่วงดนตรีขนาดเล็กไปจนถึงคณะละครมืออาชีพ บูดาเปสต์เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองในโลกที่มีโรงเรียนมัธยมเพื่อการเรียนรู้การเต้นรำพื้นบ้าน
แฟชั่น
บูดาเปสต์เป็นที่ตั้งของสัปดาห์แฟชั่นปีละสองครั้ง โดยที่นักออกแบบแฟชั่นและบ้านในเมืองจะนำเสนอคอลเลกชั่นของตน และเป็นสถานที่นัดพบสำหรับตัวแทนอุตสาหกรรมแฟชั่นBudapest Fashion Weekยังเป็นสถานที่สำหรับนักออกแบบจากประเทศอื่น ๆ อาจนำเสนอคอลเลกชันของพวกเขาในบูดาเปสต์ นางแบบชาวฮังการี เช่นBarbara Palvin , Enikő Mihalik , Diána Mészáros, Viktória Vámosiมักจะปรากฏในงานเหล่านี้พร้อมกับผู้เข้าร่วมระดับนานาชาติ แบรนด์แฟชั่น เช่นZara , H&M , Mango , ESPRIT , Douglas AG , Lacoste ,Nikeและแบรนด์แฟชั่นค้าปลีกอื่นๆ มีอยู่ทั่วไปตามห้างสรรพสินค้าในเมืองและตามท้องถนน [217]
แบรนด์แฟชั่นสุดหรูที่สำคัญ เช่นRoberto Cavalli , Dolce & Gabbana , Gucci , Versace , Ferragamo , Moschino , PradaและHugo Bossสามารถพบได้ในถนนช้อปปิ้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง เช่น Fashion Street, Váci Streetและ Andrássy Avenue ในย่านหรูหลักของบูดาเปสต์ ย่านแฟชั่น ลีโอโพลด์ทาวน์
สื่อ
บูดาเปสต์เป็นสถานที่ที่โดดเด่นสำหรับอุตสาหกรรมบันเทิงของฮังการี โดยมีภาพยนตร์ ซีรีส์ทางโทรทัศน์ หนังสือ และสื่ออื่นๆ มากมายอยู่ที่นั่น บูดาเปสต์เป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในฮังการี ในปี 2554 มีการจ้างงานมากกว่า 50,000 คน และสร้างรายได้ 63.9% ของรายได้ของอุตสาหกรรมสื่อในประเทศ[218] บูดาเปสต์เป็นศูนย์กลางสื่อของฮังการีและเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของโทรทัศน์ฮังการีและสถานีโทรทัศน์และวิทยุระดับท้องถิ่นและระดับประเทศอื่น ๆ เช่นM1 , M2 , Duna TV , Duna World, RTL Klub , TV2 (ฮังการี) , EuroNews , Comedy Central ,เอ็มทีวีฮังการี , VIVA ฮังการี , Viasat 3 , ทีวีเย็นและPro4 , และการเมืองและข่าวช่องทางเช่นHir ทีวี , รถ ATVและEcho ทีวีช่องสารคดี ได้แก่Discovery Channel , Discovery Science , Discovery World , National Geographic ช่อง , Nat Geo ป่า , Spektrumและบีบีซีบันเทิงนี่เป็นน้อยกว่าหนึ่งในสี่ของช่องที่ออกอากาศจากบูดาเปสต์ สำหรับภาพรวมดูโทรทัศน์ในฮังการี
ในปี 2555 มีผู้ใช้อินเทอร์เน็ต 7.2 ล้านคนในฮังการี (72% ของประชากร) [219]และมีการสมัครรับข้อมูลบรอดแบนด์บนมือถือ 2.3 ล้านครั้ง [220]
อาหารการกิน
ในยุคสมัยใหม่ บูดาเปสต์ได้พัฒนาอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้ผลิตภัณฑ์จากภูมิภาคใกล้เคียง เช่น เนื้อแกะ หมู และผักที่ขึ้นชื่อในภูมิภาค อาหารฮังการีสมัยใหม่เป็นการสังเคราะห์องค์ประกอบเอเซียโบราณที่ผสมผสานกับองค์ประกอบฝรั่งเศส ดั้งเดิม อิตาลี และสลาฟ อาหารของฮังการีถือได้ว่าเป็นหม้อที่หลอมละลายของทวีป ด้วยฐานการทำอาหารที่สร้างขึ้นจากอาหารMagyarดั้งเดิมของตัวเองชาวแอกซอนจำนวนมากอาร์เมเนีย อิตาลี ยิว และเซิร์บ ตั้งรกรากอยู่ในแอ่งของฮังการีและในทรานซิลเวเนีย อีกทั้งยังมีส่วนทำให้เกิดอาหารใหม่ๆ ที่แตกต่างกัน องค์ประกอบของอาหารตุรกีโบราณถูกนำมาใช้ในช่วงยุคออตโตมันในรูปแบบของขนม (ตัวอย่างเช่นที่แตกต่างกันnougatsเช่นสีขาวเรียกว่าตังเมtörökméz), มะตูม ( birsalma ) ความสุขตุรกี , ตุรกีกาแฟหรือข้าวอาหารเช่นpilafอาหารเนื้อสัตว์และผักเช่นมะเขือยาวที่ใช้ในการสลัดมะเขือและอาหารทานเล่น , ตุ๊กตาพริกและกะหล่ำปลียัดไส้เรียกว่าkáposztatöltöttอาหารฮังการีได้รับอิทธิพลจากอาหารออสเตรียภายใต้จักรวรรดิออสโตร-ฮังการีอาหารและวิธีการเตรียมอาหารมักถูกยืมมาจากอาหารออสเตรีย และในทางกลับกัน[221]
ร้านอาหารในบูดาเปสต์สะท้อนถึงความหลากหลายด้วยเมนูที่นำอาหารประจำภูมิภาคมาผสมผสาน การผสมผสานของอิทธิพลการทำอาหารที่หลากหลาย หรือการสร้างสรรค์นวัตกรรมในระดับแนวหน้าของเทคนิคใหม่ๆ ร้านขายอาหารในบูดาเปสต์ยังมีชื่อเสียงที่มั่นคงในด้านการจัดหาผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์ทำอาหารเฉพาะทางที่มีคุณภาพ ชื่อเสียงที่มักสร้างขึ้นจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งรวมถึงร้านค้ามากมาย เช่นCafé Gerbeaud ร้านกาแฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป หรือร้านอาหารGundelและร้านขายอาหารใน City Park นักชิมยังสามารถค้นหาอาหารคุณภาพสูงสุดที่เสิร์ฟในร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์หลายแห่งเช่น Onyx, Costes, Borkonyha หรือ Tanti
ในนิยาย
นวนิยายปี 1906 เรื่องThe Paul Street Boysนวนิยายเรื่องJourney by Moonlightปี 1937 หนังสือเรื่องThe Bridge at Andauปี1957นวนิยายเรื่องFatelessในปี 1975 นวนิยายปี 1977 เรื่องThe End of a Family Storyหนังสือปี 1986 ระหว่างป่ากับผืนน้ำปี 1992 นวนิยายเรื่องUnder the Frog , นวนิยายปี 1987 เรื่องThe Door , นวนิยายปรากปี 2002 , หนังสือปี 2003 บูดาเปส , นวนิยายเรื่องBallad of the Whisky Robberปี 2004 , นวนิยายปี 2005 เรื่อง Parallel StoriesและThe Historian , นวนิยายเรื่องBudapest Noirปี 2012มีการตั้งค่าบางส่วนหรือทั้งหมดในบูดาเปสต์ ภาพยนตร์สารคดีที่รู้จักกันดีบางเรื่องในบูดาเปสต์ ได้แก่Kontroll , The District! , Ein Lied von Liebe และ Tod , Sunshine , An American Rhapsody , As You Desire Me , The Good Fairy , Hanna's War , The Journey , Ladies in Love , Music Box , The Shop Around the Corner , Zoo in Budapest , Underworld , Mission: เป็นไปไม่ได้ – Ghost Protocolและ Spy The Grand Budapest Hotel(2014) เป็นภาพยนตร์ของเวส แอนเดอร์สัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในเยอรมนีและตั้งอยู่ในสาธารณรัฐซูโบรกา ซึ่งอยู่ในเทือกเขาอัลไพน์ของฮังการี
กีฬา
บูดาเปสต์เคยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาระดับโลกมาแล้วหลายครั้ง เช่นIAAF World Cross Country Championships ปี 1994 , World Amateur Boxing Championships 1997 , World Fencing Championships 2000 รายการ , 2001 World Allround Speed Skating Championships , Bandy World Championship 2004 , 2008 World Interuniversity Games , 2008 World Modern Pentathlon Championships , 2010 ITU World Championship Series , 2011 IIHF World Championship , 2012 European Speed Skating Championships , 2013 World Fencing Championships ,2013 World Wrestling Championships , 2014 World Masters Athletics Championships , 2017 World Aquatics Championshipsและ2017 World Judo Championshipsเฉพาะในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา นอกจากนี้ บูดาเปสต์ยังเป็นที่ตั้งของทัวร์นาเมนต์ระดับยุโรปมากมาย เช่นEuropean Aquatics Championships 2006 , European Aquatics Championships 2010 , 2010 UEFA Futsal Championship , 2013 European Judo Championships , 2013 European Karate Championshipsและจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกรีฑาโลก 2023และ 4 นัดในยูฟ่า ยูโร 2020ซึ่งจะจัดในรุ่น 67,215 ที่นั่งใหม่ สนามกีฬาอเนกประสงค์Puskás Ferenc ที่จะกล่าวถึงบางส่วน
ในปี 2015 สมัชชาคณะกรรมการโอลิมปิกของฮังการีและสมัชชาแห่งบูดาเปสต์ได้ตัดสินใจประมูลโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024 . บูดาเปสต์แพ้การประมูลหลายครั้งเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันในปี 1916, 1920, 1936, 1944 และ 1960 ที่กรุงเบอร์ลินแอนต์เวิร์ป ลอนดอน และโรม ตามลำดับ[222] [223]รัฐสภาฮังการียังได้รับการโหวตให้การสนับสนุนการเสนอราคาที่ 28 มกราคม 2016 ต่อมาสภาเทศบาลเมืองบูดาเปสต์อนุมัติรายชื่อของสถานที่และบูดาเปสต์กลายเป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการสำหรับ 2024 กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนอย่างไรก็ตาม พวกเขาเพิ่งถอนตัวออกไปเมื่อเร็วๆ นี้ และมีเพียงปารีสและลอสแองเจลิสเท่านั้นที่ยังคงเป็นผู้สมัครแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2024
หลายโอลิมปิกโลกและแชมป์ยุโรปผู้ชนะและผู้ชนะเลิศที่อาศัยอยู่ในเมืองซึ่งต่อจากสถานที่ที่ 8 ของฮังการีในทุกประเทศทั่วโลกในที่ทุกครั้งที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกตารางเหรียญรางวัล
ชาวฮังกาเรียนเป็นนักกีฬาตัวยงมาโดยตลอด: ในช่วงประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนชาวฮังกาเรียนได้เหรียญกลับบ้าน 476 เหรียญ โดย 167 เหรียญเป็นทองคำ การแข่งขันกีฬาฟันดาบ ว่ายน้ำ โปโลน้ำ พายเรือแคนู มวยปล้ำ และกีฬาลู่และลาน นอกจากกีฬาคลาสสิกแล้ว กีฬาสันทนาการสมัยใหม่ เช่น โบว์ลิ่ง บิลเลียดพูล ปาเป้า โกคาร์ท เวคบอร์ด และสควอช เป็นที่นิยมอย่างมากในบูดาเปสต์ และกีฬาเอ็กซ์ตรีมก็ได้รับความนิยมเช่นกัน นอกจากนี้Budapest MarathonและBudapest Half Marathonยังดึงดูดผู้คนมากมายทุกปี สนามฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดของเมืองนี้ตั้งชื่อตามFerenc Puskásซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของศตวรรษที่ 20 และFIFAได้รับรางวัล Puskás Award ( Ballon d'Or ) [224]
หนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของบูดาเปสต์คือฟุตบอลและมีสโมสรฟุตบอลลีกฮังการีมากมายรวมถึงลีกระดับบนสุดNemzeti Bajnokság Iเช่นFerencvárosi TC (29 ลีกฮังการี) , MTK Budapest FC (23 ตำแหน่ง) , Újpest FC (20 ตำแหน่ง) ) , Budapest Honvéd FC (13 สมัย ) , Vasas SC (6 สมัย) , Csepel SC (4สมัย) , Budapesti TC (2สมัย )
ฮังการีกรังด์ปรีซ์ในสูตรหนึ่งที่ได้รับการจัดขึ้นที่Hungaroringนอกเมืองวงจรซึ่งมีFIAเกรด 1 ใบอนุญาต[225]ตั้งแต่ปี 1986 การแข่งขันเป็นรอบของ FIA Formula One World Championship ที่2013 ฮังการีกรังปรีซ์ได้รับการยืนยันแล้วว่าฮังการีจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Formula 1 ต่อไปจนถึงปี 2021 [226]สนามแข่งถูกแสดงใหม่อย่างสมบูรณ์เป็นครั้งแรกในต้นปี 2559 และได้มีการประกาศขยายข้อตกลงของ Grand Prix สำหรับ อีก 5 ปี จนถึงปี 2569 [227]
บูดาเปสต์เป็นบ้านที่สองสี่ดาวที่สนามยูฟ่า: Puskás Arena , Groupama Arenaและสองสามดาวที่สนามยูฟ่า: นานเดอร์ฮิเดกคุตีสเตเดียและBozsik Arena [ ต้องการการอ้างอิง ]
การศึกษา


บูดาเปสต์เป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษามากกว่า 35 แห่ง ซึ่งหลายแห่งเป็นมหาวิทยาลัย ภายใต้กระบวนการโบโลญญาคุณวุฒิที่นำเสนอจำนวนมากได้รับการยอมรับในประเทศต่างๆ ทั่วยุโรป การแพทย์ ทันตกรรม เภสัชกรรม โปรแกรมสัตวแพทย์ และวิศวกรรมเป็นสาขาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับชาวต่างชาติในบูดาเปสต์ มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในบูดาเปสต์เปิดสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ เช่น เยอรมัน ฝรั่งเศส และดัตช์ โดยมุ่งเป้าไปที่ชาวต่างชาติโดยเฉพาะ นักเรียนหลายคนจากประเทศอื่น ๆ ในยุโรปใช้เวลาหนึ่งหรือสองเทอมในบูดาเปสต์ผ่านโปรแกรมราสมุส [228]
บุคคลที่มีชื่อเสียง
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
บูดาเปสต์มีเมืองพี่น้องไม่กี่แห่งและเมืองพันธมิตรหลายแห่งทั่วโลก [229] เช่นเดียวกับบูดาเปสต์ หลายเมืองเป็นเมืองที่มีอิทธิพลและใหญ่ที่สุดในประเทศและภูมิภาค ส่วนใหญ่เป็นเมืองเจ้าคณะและเมืองหลวงทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของประเทศของตน นายกเทศมนตรีกรุงบูดาเปสต์กล่าวว่าเป้าหมายของการพัฒนาความสัมพันธ์ของเมืองพี่น้องคือการอนุญาตและส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้อมูลและประสบการณ์ร่วมกัน ตลอดจนความร่วมมือในด้านการจัดการเมือง การศึกษา วัฒนธรรม การท่องเที่ยว สื่อและการสื่อสาร การค้า และการพัฒนาธุรกิจ [230] [ ต้องการคำชี้แจง ]
เมืองพี่น้องประวัติศาสตร์
ความร่วมมือทั่วโลก
เขตของเมืองบางแห่งยังเชื่อมโยงกับเมืองเล็ก ๆ หรือเขตของเมืองใหญ่อื่น ๆ สำหรับรายละเอียดดูบทความรายการของอำเภอและเมืองในบูดาเปสต์
ดูเพิ่มเติม
- สะพานแห่งบูดาเปสต์
- เขตปริมณฑลบูดาเปสต์
- ป้อมบูดาเปสต์
- รายชื่อสุสานในบูดาเปสต์
- รายชื่อภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในบูดาเปสต์
- รายชื่อเมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของฮังการี
- ดนตรีแห่งบูดาเปสต์
- โครงร่างของฮังการี
- สปาในบูดาเปสต์
- Urban and Suburban Transit Association (กิจกรรมส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่บูดาเปสต์)
- แผนที่เก่าของบูดาเปสต์ , โบราณสถานเมือง , หอสมุดแห่งชาติอิสราเอล , Eran Laor Cartographic Collection
อ้างอิง
- ^ "จำนวนประชากรตามประเภทการตั้งถิ่นฐาน – รายปี" . ฮังการีสำนักงานสถิติกลาง 12 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2559 .
- ^ a b c "เทศบาลเมืองบูดาเปสต์ (ทางการ)" . 11 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2557 .
- ^ a b "บูดาเปสต์" . สารานุกรมบริแทนนิกา . 11 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2557 .
- ^ "ประชากรในเขตนครหลวง" . ยูโรสแตท 21 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "Functional Urban Areas – Population on 1 มกราคม แยกตามกลุ่มอายุและเพศ – 2019" . ยูโรสแตท . 2020 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "มุมมองที่ดีที่สุดในบูดาเปสต์จากยอดเขาที่สูงที่สุดของเมือง" . stay.com – บูดาเปสต์ 11 กันยายน 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2557 .
- ↑ a b " Gazetteer of Hungary, Hungarian Central Statistical Office, 2012" (PDF) . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2556 .
- ^ "รีวิวเมืองบูดาเปสต์" . ยูโรมอนิเตอร์ อินเตอร์เนชั่นแนล ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2557 .
- ^ "Sub-national HDI - Subnational HDI - Global Data Lab" . globaldatalab.org .
- ↑ a b Bachmann, Helena (18 มีนาคม 2002). "ความงามและงานฉลอง" . เวลา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2551 .
- ^ Taşan-กกปลาทูน่า (2004) Budapest, อิสตันบูลและวอร์ซอ: สถาบันและการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ เอบูรอน อุทเกเวอริจ. NS. 41. ISBN 978-90-5972-041-1. สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2556 .
- ^ Meer ดรแจนแวนเดอร์; Carvalho ดร. หลุยส์; เบิร์ก, ศาสตราจารย์ลีโอ แวน เดน (28 พฤษภาคม 2557). เมืองที่เป็นเครื่องยนต์ของการแข่งขันที่ยั่งยืน: นโยบายเมืองยุโรปในการปฏิบัติ Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4724-2704-5.
- ^ ขคงจฉชเอชฉัน Török, András "บูดาเปสต์" . เอนคาร์ตา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2551 .
- ^ "เกี่ยวกับสมาคมขนส่งบูดาเปสต์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2559 . "เกี่ยวกับสมาคมขนส่งบูดาเปสต์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2559 .
- ^ "รายการโทรเลข" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 25 พฤศจิกายน 2549 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2559 . "รายการโทรเลข" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 25 พฤศจิกายน 2549 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2559 .
- ^ a b c d "อควินคุม" . สารานุกรมบริแทนนิกา . 2551.
- ^ ชูการ์ ปีเตอร์ เอฟ.; ปีเตอร์ ฮานัค; ทิบอร์ แฟรงค์ (1990). "ฮังการีก่อนการพิชิตฮังการี" ประวัติศาสตร์ฮังการี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียน่า . NS. 3. ISBN 0-253-20867-X.
- ^ a b c d e f "บูดาเปสต์" . ช่องทางการเดินทาง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2551 .
- อรรถa b c Chisholm, Hugh, ed. (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา . 4 (ฉบับที่ 11) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 734–737
- ^ เดรก มิเรียม เอ. (2003). "ยุโรปตะวันออก อังกฤษ และสเปน" . สารานุกรมบรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ . ซีอาร์ซี เพรส. NS. 2498. ISBN 0-8247-2080-6. สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2551 .
- ^ แคสเมียร์ เฟร็ด แอล. (1995). "วัฒนธรรมฮังการีในการสื่อสาร" . การสื่อสารในยุโรปตะวันออก: บทบาทของประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและสื่อในความขัดแย้งร่วมสมัย Lawrence Erlbaum Associates. NS. 122. ISBN 0-8058-1625-9. สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2551 .
- ^ Nagy, Balázs; เรดี้ มาร์ติน; Szende, Katalin; วาดาส, อันดราส (2016). ในยุคกลางกรุงบูดาเปสต์ในบริบท ไลเดน บอสตัน: ยอดเยี่ยม ISBN 9789004307674. OCLC 1030542604 .
- ^ Molnar, A Concise History of Hungary, Chronology หน้า 15
- ^ Molnar, A Concise History of Hungary, Chronology pp. 15.
- ↑ อเล็กซานเดอร์ วัตสัน, Ring of Steel: Germany and Austria-Hungary at War, 1914–1918 (2014) หน้า 536–40: ในเมืองหลวงของกรุงเวียนนาและบูดาเปสต์ ขบวนการฝ่ายซ้ายและเสรีนิยมและพรรคฝ่ายค้านเสริมสร้างความเข้มแข็งและสนับสนุนการแบ่งแยกดินแดนของชนกลุ่มน้อย
- ^ ประชุมสมัชชาสหประชาชาติคณะกรรมการพิเศษในปัญหาของฮังการี (1957) "บทที่ II.C วรรค 58 (พี. 20)" (PDF) (1.47 MB)
- ^ จอห์น Lukacs (1994) บูดาเปสต์ 1900: ภาพเหมือนประวัติศาสตร์ของเมืองและวัฒนธรรม . โกรฟกด. NS. 222. ISBN 978-0-8021-3250-5.
- ^ "ฮังการี: มหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่กำลังเติบโตในยุโรปกลางและตะวันออก" . โทมัส ไวท์ อินเตอร์เนชั่นแนล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2560 .
- ^ a b "โลกตาม GaWC 2020" . GaWC - เครือข่ายการวิจัย โลกาภิวัตน์และเมืองโลก. สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2020 .
- ^ "ศูนย์การเงินโลกดัชนี 21" (PDF) การเงินยาว. มีนาคม 2560 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2560
- ^ ข "ของบูดาเปสต์สองที่เร็วที่สุดในการพัฒนาเศรษฐกิจเมืองการศึกษาเผย - การศึกษาตรวจสอบการพัฒนาของ 300 เมืองเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลกอันดับที่พวกเขาตามก้าวของการพัฒนา" สถาบันบรูคกิ้งส์ 23 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2559 .
- ^ "ประเทศในสหภาพยุโรปเลือกบูดาเปสต์เป็นสถาบันเทคโนโลยี" . ซิดนีย์ข่าวเช้า 18 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2557 .
- ^ เอกสารหมายเลขสหภาพยุโรป 2013/0812 (COD), ENFOPOL 395 CODEC 2773 PRLNAT 307
- ^ "Budapesten nyílik az elsőkínaibefektetésitámaszpontkülföldön" [ฐานการลงทุนในต่างประเทศครั้งแรกของจีนจะเปิดขึ้นในบูดาเปสต์] Heti Világgazdaság (ในภาษาฮังการี) . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2018 .
- ^ "อันดับมหาวิทยาลัยโลก 2015" . ที่ปรึกษาการจัดอันดับเซี่ยงไฮ้ สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2558 .
- ^ "CWUR 2015 – อันดับมหาวิทยาลัยโลก" . ศูนย์สำหรับการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2558 .
- ^ สมาคมการรถไฟไฟฟ้า (2003). https://books.google.com/books?id=9DdeAAAAIAAJ&redir_esc=y ดอปเปลอร์ เพรส NS. 61. สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2555.
- ^ Mátyás JANGEL (กันยายน 2010) "Közszolgáltatási szerződés, utasjogok, a szolgáltatástervezés és ellenőrzés folyamata a kötöttpályás helyi- és elővárosi közforgalmú kösbenzén กระบวนการบริการสาธารณะและการวางแผนชานเมืองของฮังการี" BKV Zrt. Közlekedési Igazgatóság [ผู้อำนวยการสำนักงานสาธารณะ. ขนส่ง]. หน้า 10 (และ 3) ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 . การใช้รถไฟใต้ดินต่อวัน – สาย 1: 120,000; บรรทัดที่ 2: 405,000; บรรทัดที่ 3: 630,000. (สาย 4 เริ่มดำเนินการในปี 2557 โดยมีผู้โดยสารประมาณ 110,000 คนโดยศูนย์ขนส่งบูดาเปสต์ (BKK) ประมาณปีล่าสุด)
- ^ "คณะกรรมการมรดกโลกจารึก 9 แห่งใหม่ในรายการมรดกโลก" . ศูนย์มรดกโลกยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2551 .
- ^ "ฮังการีบูดาเปสต์และคู่มือ Balaton ของ: บูดาเปสต์สปา: Gellért, Király, RAC, Ru .. 'l'; l; lldas, Széchenyi, Lukács" Guideviaggi.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2552 .
- ^ "ทะเลสาบความร้อนใต้ดินขนาดใหญ่เปิดตัวในบูดาเปสต์ ฮังการี" . Tvnz.co.nz. 19 พฤศจิกายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2552 .
- ^ "รัฐสภาแห่งฮังการีเป็นอาคารรัฐสภาที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก" . visitbudapest.travel เยี่ยมชมบูดาเพสต์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2560 .
- ^ "Euromonitor นานาชาติสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของเมืองจัดอันดับ" Euromonitor สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2019 .
- ^ ธ อร์นลิซาเบ ธ (30 กันยายน 2019) "7 จุดหมายปลายทางสุดฮ็อตในยุโรปปี 2020" . บิ๊ก 7 ทราเวล. สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2019 .
- ^ "เมืองที่ดีที่สุดในยุโรป" . อย่างไหน? . สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2019 .
- ^ มิวส์เบอร์ เกอร์ ปีเตอร์; จอนส์, ไฮเก้, สหพันธ์. (2001). การเปลี่ยนแปลงในฮังการี: บทความในเศรษฐกิจและสังคม . สปริงเกอร์ เวอร์แล็ก. ISBN 3-7908-1412-1. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2557 .
- ↑ a b โจนส์, เกวน (5 กรกฎาคม 2017). ชิคาโกแห่งคาบสมุทรบอลข่าน: บูดาเปสต์ในวรรณคดีฮังการี 1900–1939 . เลดจ์ ISBN 978-1-351-57216-3 – ผ่านทาง Google หนังสือ
- ^ "Bácskai Vera: Széchenyi tervei ศัตรูพืช Buda felemeléséreésszépítésére" เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2552