พรรคแรงงาน (สหราชอาณาจักร)

พรรคแรงงาน
ผู้นำ	เคียร์ สตาร์เมอร์
รองผู้นำ	แองเจล่า เรย์เนอร์
เลขาธิการ	เดวิด อีแวนส์
เก้าอี้	อันเนลีส ดอดส์
ท่านผู้นำ	บารอนเนสสมิธแห่งบาซิลดอน
ก่อตั้ง	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 ; 123 ปีที่แล้ว[1] [2] ( 27-02-2443 )
นำหน้าด้วย	คณะกรรมการผู้แทนแรงงาน
สำนักงานใหญ่	เซาท์ไซด์, 105 ถนนวิคตอเรีย, ลอนดอน SW1E 6QT [3] แรงงานกลาง, Kings Manor, Newcastle upon Tyne NE1 6PA [4]
ปีกเยาวชน	แรงงานหนุ่ม
ปีก LGBT	แรงงาน LGBT+
สมาชิกภาพ(2023)	399,195 [5]
อุดมการณ์	สังคมประชาธิปไตย[6] [7] สังคมนิยมประชาธิปไตย[8] [9]
ตำแหน่งทางการเมือง	เซ็นเตอร์ซ้าย[15]
สังกัดยุโรป	พรรคสังคมนิยมยุโรป
ความร่วมมือระหว่างประเทศ	Progressive Alliance Socialist International (ผู้สังเกตการณ์)
พรรคพันธมิตร	พรรคสหกรณ์ ( แรงงานและสหกรณ์ )
สังกัดไอร์แลนด์เหนือ	พรรคสังคมประชาธิปไตยและพรรคแรงงาน
สี	สีแดง
คำขวัญ	"สร้างสหราชอาณาจักรที่ดีขึ้น" (2023) [16]
เพลงสรรเสริญพระบารมี	“ ธงแดง ”
หน่วยงานปกครอง	คณะกรรมการบริหารแห่งชาติ
สาขาที่ตกทอดหรือกึ่งอิสระ	แรงงานลอนดอน แรงงานชาวสก็อต แรงงานเวลส์ พรรคแรงงานในไอร์แลนด์เหนือ
พรรครัฐสภา	พรรคแรงงานรัฐสภา (PLP)
สภา	196/650
สภาขุนนาง	172/777
รัฐสภาสกอตแลนด์	22/129
ส่งแล้ว	30 / 60
นายกเทศมนตรีภูมิภาค[nb]	8/10
สมัชชาลอนดอน	11/25
PCC และ PFCC	8/39
นายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือกโดยตรง	10/16
สมาชิกสภา[nb] [17]	6,473 / 18,646
เว็บไซต์
labour.org.uk
การเมืองของสหราชอาณาจักร พรรคการเมือง การเลือกตั้ง ↑ นายกเทศมนตรีลอนดอนและนายกเทศมนตรีผู้มีอำนาจรวมกัน 9 คน ↑สมาชิกสภาของหน่วยงานท้องถิ่นในอังกฤษ (รวมถึงเทศมนตรีของเมืองลอนดอน 25 คน) และสกอตแลนด์ สภาหลักในเวลส์ และสภาท้องถิ่นในไอร์แลนด์เหนือ

ส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่อง
จัดงานแรงงาน
การเคลื่อนไหวของแรงงาน เส้นเวลา สหภาพแรงงานใหม่ ชนชั้นกรรมาชีพ ขบวนการสหภาพแรงงานทางสังคม สังคมประชาธิปไตย สังคมนิยมประชาธิปไตย สังคมนิยม คอมมิวนิสต์ การทำงานร่วมกัน อนาธิปไตย-syndicalism ลัทธิ Synicalism ระดับชาติ
สิทธิแรงงาน เสรีภาพในการสมาคม การเจรจาต่อรอง แรงงานเด็ก Unfree Labour Equal pay Employment discrimination Legal working age Four-day week Eight-hour day Annual leave Paid time off Sick leave Minimum wage Occupational safety and health Employment protection
Trade unions Trade unions by country Trade union federations International comparisons ITUC WFTU
Strike action Chronological list of strikes General strike Secondary action Overtime ban Quiet quitting Sitdown strike Work-to-rule Lockout
Labour parties Australia Barbados Brazil Fiji Georgia Hong Kong Ireland Israel Malta New Caledonia New Zealand Netherlands Norway Portugal Singapore South Korea United Kingdom Sweden
Academic disciplines Industrial relations Labour economics Labour history Labour law
v t e

Part of a series on
Socialism in the United Kingdom
Ideologies Agrarian socialism Bennism Black radical tradition Chartism Christian socialism Corbynism Democratic socialism Eco-socialism Ethical socialism Guild socialism Marxism (Centrist · Humanist · Marxism–Leninism · Trotskyism) Owenism Republicanism Revolutionary socialism Ricardian socialism Utopian socialism
Principles Anti-capitalism Anti-imperialism Anti-racism Environmental justice Equality Equality of opportunity Fairness Freedom Justice Peace Progress Radical democracy Redistribution Sustainability State intervention Social justice Solidarity
Intellectuals More Winstanley Hall Owen Hodgskin Barmby Morris Mainwaring Carpenter Marx Wells Tawney Cole Dobb Orwell Hobsbawm Thompson Hill Ward Russell Miliband Sivanandan Berger Willaims Harvey Eagleton Hall Anderson Ali Gibson Rowbotham Jessop Bhaskar Cockshott Gilroy Hatherley Miéville Fisher Jones Seymour Thorn Brewis
Works The Communist Manifesto News from Nowhere The Ragged-Trousered Philanthropists The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius The Future of Socialism Making of the English Working Class The Country and the City Ways of Seeing Towards a New Socialism Capitalist Realism The Establishment: And How They Get Away with It
History British left History of the Labour Party (UK)
Political figures Harney Hyndman Hardie Webb (Sidney) Webb (Beatrice) Lansbury Pankhurst Inkpin Bevan Maclean Pollitt Meltzer Foot Jones Wilson Scargill Taaffe Benn Skinner Livingstone Crow Corbyn McDonnell Abbott Fisher Burgon Schneider Sultana
Parties (Current UK parties - Defunct UK parties) Social democracy Co-operative Party Labour Party (UK) Socialism Breakthrough Party Left Unity (UK) Socialist Appeal Socialist Labour Party (UK) Socialist Party GB Socialist Workers Party (UK) TUSC Communism Communist Party of Britain Communist Party Britain-ML Communist Party GB-ML Communist Party GB-PCC New Communist Party of Britain RCG RCPB-ML Northern Ireland People Before Profit Sinn Féin Scotland Scottish Labour Scottish National Party Scottish Socialist Party Wales Plaid Cymru Welsh Labour
Organisations UK Trade unions ICTU STUC TUC (Wales TUC) RMT Unite the Union Other IPPR Left Book Club Momentum The World Transformed
Media New Left Review New Statesman Novara Media Race & Class Socialist Worker Tribune
Related topics Communism in the United Kingdom Hard left Politics in the United Kingdom New Left Miliband–Poulantzas debate
Socialism portal  Organised labour portal  United Kingdom portal
v t e

พรรคแรงงานเป็นพรรคการเมืองในสหราชอาณาจักรที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นพันธมิตรของนักสังคมนิยมประชาธิปไตยนักสังคมนิยมประชาธิปไตยและนักสหภาพแรงงาน ^[18]พรรคแรงงานนั่งอยู่ตรงกลางซ้ายของสเปกตรัมทางการเมือง ในการเลือกตั้งทั่วไปทั้งหมดนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465พรรคแรงงานจะเป็นพรรคที่ปกครองหรือเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ มีนายกรัฐมนตรีแรงงาน หกคน และกระทรวง แรงงานสิบสามกระทรวง นับตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2553เป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักรเมื่อพิจารณาจากจำนวนคะแนนเสียง ที่ตามหลังพรรคอนุรักษ์นิยมและนำหน้าพรรคลิเบอรัลเดโมแครต พรรคจัดการประชุมพรรคแรงงาน ประจำปี ซึ่งมีการกำหนดนโยบายของพรรค

พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1900 โดยเติบโตขึ้นจากขบวนการสหภาพแรงงานและพรรคสังคมนิยม ในศตวรรษที่ 19 แซงหน้าพรรคเสรีนิยมจนกลายเป็นฝ่ายค้านหลักต่อพรรคอนุรักษ์นิยมในช่วงต้นทศวรรษ 1920 โดยก่อตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย 2 รัฐบาลภายใต้การนำของแรมซีย์ แมคโดนัลด์สในช่วงทศวรรษ 1920 และต้นทศวรรษ 1930 พรรคแรงงานรับราชการในแนวร่วมในช่วงสงครามระหว่างปี พ.ศ. 2483-2488 หลังจากนั้นรัฐบาลพรรคแรงงานของClement Attleeได้ก่อตั้งระบบบริการสุขภาพแห่งชาติและขยายรัฐสวัสดิการจากปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2494 ภายใต้การนำของแฮโรลด์ วิลสันและเจมส์ คัลลาแกนแรงงานปกครองอีกครั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2513และพ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2522 ในช่วงทศวรรษ 1990 โทนี่ แบลร์ได้นำแรงงานมาที่ศูนย์โดยเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ New Laborซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของแบลร์และกอร์ดอน บราวน์ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2010

ปัจจุบัน พรรคแรงงานได้จัดตั้งฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการในรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรโดยได้รับที่นั่งมากเป็นอันดับสองในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 หัวหน้าพรรคและผู้นำฝ่ายค้านคือKeir Starmer พรรคแรงงานเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในSenedd (รัฐสภาเวลส์)ซึ่งเป็นพรรคเดียวในรัฐบาลเวลส์ปัจจุบัน พรรคนี้เป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสามในรัฐสภาสกอตแลนด์ตามหลัง พรรค แห่งชาติสกอตแลนด์และพรรคอนุรักษ์นิยมแห่งสกอตแลนด์ แรงงานเป็นสมาชิกของพรรคสังคมนิยมยุโรปและพันธมิตรก้าวหน้าและมีสถานะผู้สังเกตการณ์ในสังคมนิยมสากล งาน ปาร์ตี้ประกอบด้วย สาขากึ่งอิสระในลอนดอนสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ อย่างไรก็ตาม สนับสนุนพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยและพรรคแรงงาน (SDLP) ในไอร์แลนด์เหนือ ในขณะที่ยังคงจัดตั้งอยู่ที่นั่น ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 พรรคแรงงานมีสมาชิกที่ลงทะเบียนประมาณ 399,195 คน ^[5][update]

ประวัติศาสตร์

ออริจินส์และพรรคแรงงานอิสระ (ค.ศ. 1860–1900)

พรรคแรงงานถือกำเนิดขึ้นในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 โดยสนองความต้องการให้มีพรรคการเมืองใหม่เพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์และความต้องการของชนชั้นแรงงานในเมือง ซึ่งเป็นกลุ่มประชากรที่มีจำนวนเพิ่มขึ้น และหลายคนได้รับคะแนนเสียงเพียงเมื่อผ่านร่างของพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2427 สมาชิกบางคนของขบวนการสหภาพแรงงานเริ่มสนใจที่จะย้ายเข้าสู่แวดวงการเมือง และหลังจากขยายสิทธิพิเศษในการลงคะแนนเสียงเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2410 และ พ.ศ. 2428 พรรคเสรีนิยมก็^{รับรอง}ผู้สมัคร ที่ได้รับการ สนับสนุนจากสหภาพแรงงาน บางราย ผู้สมัคร Lib–Labคนแรกที่ยืนหยัดคือGeorge OdgerในSouthwarkโดยการเลือกตั้งซ่อมในปี พ.ศ. 2413 นอกจากนี้ ในช่วงนี้กลุ่มสังคมนิยมเล็กๆ หลายกลุ่มได้ก่อตั้งขึ้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อเชื่อมโยงการเคลื่อนไหวกับนโยบายทางการเมือง กลุ่มคนเหล่านี้ ได้แก่พรรคแรงงานอิสระ (ILP) สังคมเฟเบียนชนชั้นกลางที่มีปัญญาและส่วนใหญ่สหพันธ์ประชาธิปไตยสังคมมาร์ก ซิ ส ต์ ^[20]และพรรคแรงงานสกอตแลนด์

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2438 ILP มีผู้สมัคร 28 คน แต่ได้รับคะแนนเสียงเพียง 44,325 เสียง Keir Hardieผู้นำพรรคเชื่อว่าการจะประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งรัฐสภา จะต้องเข้าร่วมกับกลุ่มฝ่ายซ้ายอื่นๆ รากฐานของฮาร์ดีในฐานะนักเทศน์ฆราวาสมีส่วนทำให้เกิดจริยธรรมในพรรค ซึ่งนำไปสู่ความเห็นของเลขาธิการทั่วไปในทศวรรษ 1950 มอร์แกน ฟิลลิปส์ว่า "ลัทธิสังคมนิยมในอังกฤษเป็นหนี้ระเบียบวิธีมากกว่ามาร์กซ์" ^[21]

คณะกรรมการผู้แทนแรงงาน (พ.ศ. 2443-2449)

ในปี พ.ศ. 2442 โทมัส อาร์. สตีลส์ สมาชิกDoncaster ของ Amalgamated Society of Railway Servantsเสนอในสาขาสหภาพของเขาว่าสภาสหภาพแรงงานเรียกประชุมพิเศษเพื่อรวบรวมองค์กรฝ่ายซ้ายทั้งหมดมารวมกันและจัดตั้งองค์กรให้เป็นองค์กรเดียวที่จะ สนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภา ญัตติดังกล่าวผ่านทุกขั้นตอนโดย TUC และการประชุมที่เสนอนั้นจัดขึ้นที่Congregational Memorial Hallบนถนนฟาร์ริงดอน ลอนดอน เมื่อวันที่ 26 และ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 การประชุมดังกล่าวมีชนชั้นแรงงานและฝ่ายซ้ายเข้าร่วมในวงกว้าง องค์กรต่างๆ—สหภาพแรงงานในปัจจุบันเป็นตัวแทนเกือบครึ่งหนึ่งของสมาชิก TUC ^[22]

ภายหลังการอภิปราย ผู้ได้รับมอบหมายทั้ง 129 คนได้ผ่านญัตติของฮาร์ดีในการจัดตั้ง "กลุ่มแรงงานที่ชัดเจนในรัฐสภา ซึ่งจะมีแส้เป็นของตัวเอง และเห็นด้วยกับนโยบายของตน ซึ่งจะต้องยอมรับความพร้อมที่จะร่วมมือกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งซึ่งในขณะนี้อาจจะ มีส่วนร่วมในการส่งเสริมการออกกฎหมายเพื่อผลประโยชน์โดยตรงของแรงงาน” ^สิ่งนี้สร้างสมาคมที่เรียกว่าคณะกรรมการผู้แทนแรงงาน (LRC) ซึ่งหมายถึงการประสานความพยายามที่จะสนับสนุน ส.ส. ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงานและเป็นตัวแทนของประชากรชนชั้นแรงงาน ไม่มีผู้นำเพียงคนเดียว และหากไม่มีผู้นำคนหนึ่ง ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคแรงงานอิสระ^แรมซีย์ แมคโดนัลด์สก็ได้รับเลือกเป็นเลขานุการ เขามีงานที่ยากลำบากในการรักษาความคิดเห็นต่างๆ ไว้ใน LRC ให้เป็นหนึ่งเดียวกัน ที่การเลือกตั้งทั่วไปใน พ.ศ. 2443หรือเรียกอีกอย่างว่า "การเลือกตั้งสีกากี" เกิดขึ้นเร็วเกินไปที่พรรคใหม่จะหาเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการเลือกตั้งอยู่ที่ 33 ปอนด์เท่านั้น ^{มีผู้สมัครเพียง 15} คนเท่านั้นที่ได้รับการ สนับสนุนแต่มีสองคนที่ประสบความสำเร็จ: Keir HardieในMerthyr TydfilและRichard BellในDerby ^[25]

การสนับสนุน LRC ได้รับการสนับสนุนจากคดี Taff Vale ในปี 1901 ซึ่งเป็นข้อพิพาทระหว่างกองหน้ากับบริษัทรถไฟที่จบลงด้วยการที่สหภาพได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าเสียหาย 23,000 ปอนด์สำหรับการนัดหยุดงาน คำตัดสินดังกล่าวทำให้การนัดหยุดงานผิดกฎหมาย เนื่องจากนายจ้างสามารถชดใช้ต้นทุนธุรกิจที่สูญเสียไปจากสหภาพแรงงานได้ การที่รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของอาร์เธอร์ บัลโฟร์ ยินยอมอย่างชัดเจน ต่อผลประโยชน์ทางอุตสาหกรรมและธุรกิจ (แต่เดิมเป็นพันธมิตรของพรรคเสรีนิยมในการต่อต้านผลประโยชน์ที่ที่ดินของพรรคอนุรักษ์นิยม) ทำให้การสนับสนุน LRC รุนแรงขึ้นต่อรัฐบาลที่ดูเหมือนจะไม่ค่อยมีความกังวลต่อชนชั้นกรรมาชีพทางอุตสาหกรรม และปัญหาของมัน ^[25]

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2449 LRC ชนะ 29 ที่นั่ง^[26] - ได้รับความช่วยเหลือจากสนธิสัญญาลับในปี พ.ศ. 2446ระหว่างแรมซีย์ แมคโดนัลด์สและหัวหน้าพรรคเสรีนิยม แส้ เฮอร์เบิร์ต แกลดสโตนซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งคะแนนเสียงฝ่ายค้านระหว่างผู้สมัครพรรคแรงงานและพรรคเสรีนิยมเพื่อประโยชน์ในการถอดพรรคอนุรักษ์นิยม จากสำนักงาน ^[25]

ในการประชุมครั้งแรกหลังการเลือกตั้ง สมาชิกรัฐสภาของกลุ่มได้ตัดสินใจใช้ชื่อ "พรรคแรงงาน" อย่างเป็นทางการ (15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449) Keir Hardie ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งพรรค ได้รับเลือกให้เป็นประธานพรรคแรงงานรัฐสภา (ซึ่งก็คือผู้นำ) แม้ว่าจะลงคะแนนเสียงเหนือ David Shackleton เพียงครั้งเดียวหลังจากการลงคะแนนเสียงหลายครั้งก็ตาม ในช่วงปีแรกๆ ของพรรคพรรคแรงงานอิสระ (ILP) ได้จัดหาฐานนักเคลื่อนไหวจำนวนมาก เนื่องจากพรรคไม่มีสมาชิกภาพรายบุคคลจนกระทั่งปี พ.ศ. 2461 แต่ดำเนินการเป็นกลุ่มบริษัทในเครือ สมาคมเฟเบียนได้ให้การสนับสนุนทางปัญญาแก่งานปาร์ตี้เป็นอย่างมาก การกระทำแรกๆ ของรัฐบาลเสรีนิยมใหม่คือการกลับคำพิพากษาของ Taff Vale^[25]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชนในแมนเชสเตอร์ถือเป็นบันทึกการประชุมของพรรคแรงงานครั้งแรกในปี พ.ศ. 2449 และจัดแสดงในแกลเลอรีหลัก ^{นอกจาก}นี้ ภายในพิพิธภัณฑ์ยังมีหอจดหมายเหตุและศูนย์การศึกษาประวัติศาสตร์แรงงาน ซึ่งรวบรวมคอลเลคชันของพรรคแรงงาน โดยมีเนื้อหาตั้งแต่ ค.ศ. 1900 จนถึงปัจจุบัน ^[28]

ช่วงปีแรกๆ (พ.ศ. 2449–2466)

ในปี พ.ศ. 2450 พรรคใหม่ได้จัดการประชุมประจำปีครั้งแรกในเบลฟาสต์ซึ่งเป็นเมืองที่ฮาร์ดีในปี พ.ศ. 2448 เคยทำหน้าที่เป็นตัวแทนการเลือกตั้ง LRC ของวิลเลียม วอล์คเกอร์ แม้ว่าวอล์คเกอร์จะได้รับเลือกเป็นผู้บริหารพรรค แต่ความสัมพันธ์ทางตอนเหนือของไอร์แลนด์ยังเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ ในช่วงที่วิกฤตการปกครองในบ้าน ถึงขีดสุด ในปี พ.ศ. 2456 พรรคโดยแสดงความเคารพต่อพรรคแรงงานไอริชตัดสินใจที่จะไม่รับผู้สมัครในไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นนโยบายที่พรรคดำรงไว้หลังการแบ่งแยกในปี พ.ศ. 2464 ^[29]พรรคแรงงานต้องเป็นชาวอังกฤษ ไม่ใช่สหราชอาณาจักร พรรค

การประชุมเบลฟัสต์เองก็เป็นที่จดจำจากการตั้งคำถามครั้งแรกว่าอธิปไตยวางอยู่กับการประชุมประจำปีหรือไม่ เช่นเดียวกับประเพณีที่สืบทอดมาจากระบอบประชาธิปไตยของสหภาพแรงงาน หรือกับ PLP ^ฮาร์ดีทำให้ผู้ได้รับมอบหมายตกใจในช่วงปิดการประชุมโดยขู่ว่าจะลาออกจาก PLP จากการแก้ไขมติว่าด้วยคะแนนเสียงที่เท่ากันสำหรับผู้หญิงที่จะต้องผูกมัดสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้คัดค้านกฎหมายประนีประนอมใด ๆ ที่จะขยายการลงคะแนนเสียงให้กับผู้หญิงบนพื้นฐานของ แฟรนไชส์อสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ PLP คลี่คลายวิกฤตโดยอนุญาตให้ Hardie ลงคะแนนเสียงตามที่เขาต้องการในเรื่องนี้ แบบอย่างดังกล่าวกลายเป็นพื้นฐานของ "มาตราความรู้สึกผิดชอบชั่วดี" ในคำสั่งยืน และจะถูกนำมาใช้โดยหัวหน้าพรรคไมเคิล ฟุตในปี 1981 เพื่อโต้แย้งว่าเจตจำนงของการประชุมไม่ควรผูกมัด PLP เสมอไป ^[31]

การเลือกตั้งทั่วไปในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2453มีสมาชิกสภาแรงงาน 42 คนได้รับเลือกเข้าสู่สภา ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งสำคัญนับตั้งแต่หนึ่งปีก่อนการเลือกตั้ง สภาขุนนางได้ผ่านคำพิพากษาของออสบอร์นว่าสมาชิกสหภาพแรงงานจะต้อง 'เลือก'ส่ง การบริจาคให้กับแรงงาน แทนที่จะสันนิษฐานว่าได้รับความยินยอม พวกเสรีนิยมที่ปกครองไม่เต็มใจที่จะยกเลิกคำตัดสินของศาลด้วยกฎหมายหลัก จุดสูงสุดของการประนีประนอมแบบเสรีนิยมคือการเสนอค่าจ้างสำหรับสมาชิกรัฐสภาเพื่อขจัดความจำเป็นในการเกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงาน ภายในปี 1913 เมื่อต้องเผชิญกับการต่อต้านของสหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุด รัฐบาลเสรีนิยมได้ผ่านกฎหมายว่าด้วยข้อพิพาททางการค้าเพื่อให้สหภาพแรงงานให้ทุนแก่สมาชิกสภาแรงงานอีกครั้งโดยไม่ต้องขอความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากสมาชิก

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง พรรคแรงงานได้แบ่งแยกระหว่างผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม การต่อต้านสงครามก็เพิ่มมากขึ้นภายในพรรคเมื่อเวลาผ่านไป แรมซีย์ แมคโดนัลด์ ส นักรณรงค์ ต่อต้านสงคราม ที่ มีชื่อเสียงลาออกจากผู้นำพรรคแรงงานรัฐสภา และอาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน กลายเป็นบุคคลสำคัญในพรรค ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการยอมรับให้เข้าสู่คณะรัฐมนตรีสงครามของนายกรัฐมนตรีHH Asquithและกลายเป็นสมาชิกพรรคแรงงานคนแรกที่รับราชการในรัฐบาล แม้ว่ากระแสหลักพรรคแรงงานจะสนับสนุนแนวร่วม แต่พรรคแรงงานอิสระก็มีบทบาทสำคัญในการต่อต้านการเกณฑ์ทหารผ่านองค์กรต่างๆ เช่นสมาคมไม่เกณฑ์ทหารในขณะที่พรรคแรงงานในเครือพรรคสังคมนิยมอังกฤษได้จัดการนัดหยุดงานอย่างไม่เป็นทางการหลายครั้ง ^อาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน ลาออกจากคณะรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2460 ท่ามกลางการเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนเอกภาพของพรรคโดยจอร์จ บาร์นส์ การเติบโตของฐานและองค์กรนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นของ Labour สะท้อนให้เห็นในการเลือกตั้งภายหลังสงคราม ขบวนการสหกรณ์ได้จัดหาทรัพยากรของตนเองให้กับพรรคสหกรณ์หลังการสงบศึก ต่อมาพรรคสหกรณ์บรรลุข้อตกลงการเลือกตั้งกับพรรคแรงงาน

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลพยายามที่จะให้การสนับสนุนโปแลนด์ที่สถาปนาใหม่เพื่อต่อต้านโซเวียตรัสเซีย เฮนเดอร์สันส่งโทรเลขไปยังองค์กรพรรคแรงงานในพื้นที่ทั้งหมดเพื่อขอให้พวกเขาจัดการเดินขบวนต่อต้านการสนับสนุนโปแลนด์ ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งสภาปฏิบัติการขึ้น เพื่อจัดการนัดหยุดงานและการประท้วงต่อไป เนื่องจากจำนวนการประท้วงและผลกระทบทางอุตสาหกรรมที่อาจเกิดขึ้นทั่วประเทศ เชอร์ชิลล์และรัฐบาลถูกบังคับให้ยุติการสนับสนุนความพยายามทำสงครามโปแลนด์ ^[33]

เฮนเดอร์สันหันความสนใจไปที่การสร้างเครือข่ายสนับสนุนการเลือกตั้งที่เข้มแข็งสำหรับพรรคแรงงาน ก่อนหน้านี้ มีองค์กรระดับชาติเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนสาขาของสหภาพแรงงานและสังคมนิยม เมื่อทำงานร่วมกับแรมซีย์ แมคโดนัลด์สและซิดนีย์ เวบบ์ เฮนเดอร์สันได้ก่อตั้งเครือข่ายองค์กรการเลือกตั้งระดับชาติขึ้นในปี พ.ศ. 2461 โดยดำเนินงานแยกจากสหภาพแรงงานและคณะกรรมการบริหารแห่งชาติ และเปิดให้ทุกคนที่เห็นอกเห็นใจต่อนโยบายของพรรค ประการที่สอง เฮนเดอร์สันรับรองการยอมรับคำแถลงนโยบายพรรคที่ครอบคลุม ตามที่ร่างโดยซิดนีย์ เวบบ์. "แรงงานและระเบียบสังคมใหม่" ยังคงเป็นเวทีแรงงานขั้นพื้นฐานจนถึงปี 1950 โดยประกาศให้เป็นพรรคสังคมนิยมซึ่งมีหลักการที่รวมมาตรฐานการครองชีพขั้นต่ำที่รับประกันสำหรับทุกคน การทำให้อุตสาหกรรมเป็นของรัฐ และการเก็บภาษีจำนวนมากสำหรับรายได้จำนวนมากและความมั่งคั่ง ในปีพ.ศ. 2461 ข้อที่ 4 ^ซึ่งร่างโดยซิดนีย์ เวบบ์ถูกนำมาใช้ในรัฐธรรมนูญของพรรคแรงงาน โดยกำหนดให้พรรคทำงานเพื่อมุ่งสู่ "ความเป็นเจ้าของร่วมกันในปัจจัยการผลิต การจำหน่าย และการแลกเปลี่ยน" ด้วยพระราชบัญญัติผู้แทนราษฎร พ.ศ. 2461ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่เกือบทั้งหมด (ยกเว้นคนรอบข้าง อาชญากร และคนวิกลจริต) และผู้หญิงส่วนใหญ่ที่อายุเกิน 30 ปีได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียง เกือบสามเท่าของผู้มีสิทธิเลือกตั้งของอังกฤษในคราวเดียว จาก 7.7 ล้านคนในปี พ.ศ. 2455 เป็น 21.4 ล้านคนในปี พ.ศ. 2461 สิ่งนี้ ทำให้เกิดกระแสการเป็นตัวแทนแรงงานในรัฐสภาเพิ่มมากขึ้น ^[35]พรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมกับพรรคแรงงานระหว่าง พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. ²⁴⁶⁶

ในขณะเดียวกันพรรคเสรีนิยมก็ปฏิเสธอย่างรวดเร็ว และพรรคก็ประสบกับความแตกแยกอย่างหายนะซึ่งทำให้พรรคแรงงานได้รับการสนับสนุนจากพรรคเสรีนิยมมาก พรรคแรงงานได้รับที่นั่ง 142 ที่นั่งในปี พ.ศ. 2465 ทำให้พรรคแรงงานกลายเป็นกลุ่มการเมืองที่ใหญ่ ^เป็นอันดับสองในสภาและเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลอนุรักษ์นิยม หลังการเลือกตั้ง Ramsay MacDonald ได้รับการโหวตให้เป็นผู้นำอย่างเป็นทางการคนแรกของ พรรคแรงงาน

รัฐบาลพรรคแรงงานชุดที่ 1 และช่วงเวลาในการต่อต้าน (พ.ศ. 2466–2472)

การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1923เป็นการ ต่อสู้กับข้อเสนอ กีดกันทางการค้าของพรรคอนุรักษ์นิยมแต่ถึงแม้ว่าพวกเขาจะได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดและยังคงเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุด แต่พวกเขาก็สูญเสียเสียงข้างมากในรัฐสภา ทำให้จำเป็นต้องจัดตั้งรัฐบาลที่สนับสนุนการค้าเสรี ด้วยเหตุนี้ ด้วยความยินยอมของพรรคเสรีนิยมแห่งแอสควิธ แรมซีย์ แมคโดนัลด์สจึงกลายเป็นนายกรัฐมนตรีพรรคแรงงานคนแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 โดยจัดตั้งรัฐบาลพรรคแรงงานชุดแรก แม้ว่าพรรคแรงงานจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียง 191 คน (น้อยกว่าหนึ่งในสามของสภาสามัญ) ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลแรงงานชุดแรกคือพระราชบัญญัติการเคหะวีตลีย์ซึ่งเริ่มโครงการสร้างบ้านในเขตเทศบาล จำนวน 500,000 หลังเพื่อให้เช่าแก่คนงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำ กฎหมายว่าด้วยการศึกษา การว่างงาน ประกันสังคม และการคุ้มครองผู้เช่าก็ผ่านเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรัฐบาลต้องพึ่งพาการสนับสนุน จากกลุ่มเสรีนิยม จึงไม่สามารถดำเนินการตามนโยบายที่เป็นที่ถกเถียงกันมากกว่านี้ได้ เช่น การทำให้อุตสาหกรรมถ่านหินเป็นของรัฐ หรือการจัดเก็บเงินทุน แม้ว่าจะไม่มีการนำการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงมาใช้ แต่พรรคแรงงานก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถปกครองได้ ^[38]

แม้ว่าไม่มีการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ในระหว่างดำรงตำแหน่ง แต่แมคโดนัลด์สก็ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อยุติการนัดหยุดงานที่เกิดขึ้น เมื่อผู้บริหารพรรคแรงงานวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล เขาตอบว่า "อาสาสาธารณะการต่อต้านรัฐบาลท้องถิ่นของป็อปลาริสต์ การนัดหยุดงานเพื่อขึ้นค่าจ้าง การจำกัดผลผลิต ไม่เพียงแต่ไม่ใช่ลัทธิสังคมนิยมเท่านั้น แต่ยังอาจทำให้จิตวิญญาณและนโยบายของพรรคสังคมนิยมเข้าใจผิดได้ความเคลื่อนไหว." ^{[39] [40]}

รัฐบาลล่มสลายหลังจากนั้นเพียงสิบเดือนเมื่อพรรคลิเบอรัลลงมติให้คณะกรรมการคัดเลือกสอบสวนคดีแคมป์เบลล์ซึ่งเป็นการลงคะแนนเสียงที่แมคโดนัลด์สประกาศว่าเป็นการลงคะแนนไว้วางใจ การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1924ต่อมามีการตีพิมพ์จดหมายปลอมของ Zinoviev สี่วันก่อนวันเลือกตั้งซึ่งมอสโกได้พูดคุยเกี่ยวกับการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในอังกฤษ จดหมายฉบับดังกล่าวมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อการลงคะแนนเสียงของพรรคแรงงาน ซึ่งยังคงอยู่ต่อไป การล่มสลายของพรรคเสรีนิยมที่นำไปสู่การถล่มทลายของพรรคอนุรักษ์นิยม พรรคอนุรักษ์นิยมกลับคืนสู่อำนาจแม้ว่าพรรคแรงงานจะเพิ่มคะแนนเสียงจาก 30.7% เป็น 1 ใน 3 ของคะแนนนิยม แต่พรรคอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่ได้รับความเสียหายจากพรรคเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม ชาวเลบอไรต์หลายคนกล่าวโทษว่าพวกเขาพ่ายแพ้จากการเล่นที่ผิดกติกามานานหลายปี (จดหมาย Zinoviev) ด้วยเหตุนี้AJP Taylor จึง เข้าใจผิดเกี่ยวกับกองกำลังทางการเมืองในที่ทำงาน และการชะลอการปฏิรูปที่จำเป็นในพรรค ^{[41] [42]}

ในฝ่ายค้าน แมคโดนัลด์สยังคงนโยบายการนำเสนอพรรคแรงงานเป็นกำลังปานกลาง พรรคคัดค้านการนัดหยุดงานทั่วไปในปี พ.ศ. 2469โดยโต้แย้งว่าวิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุการปฏิรูปสังคมคือการผ่านกล่องลงคะแนน ผู้นำยังกลัวอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ที่มาจากมอสโก ^[43]งานปาร์ตี้มีนโยบายต่างประเทศที่โดดเด่นและน่าสงสัยโดยยึดหลักความสงบ ผู้นำเชื่อว่าสันติภาพเป็นไปไม่ได้เนื่องจากระบบทุนนิยม การทูตลับ และการค้าอาวุธยุทโธปกรณ์ นั่นคือการเน้นย้ำถึงปัจจัยทางวัตถุที่เพิกเฉยต่อความทรงจำทางจิตวิทยาของมหาสงคราม และความตึงเครียดทางอารมณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและขอบเขตของประเทศต่างๆ ^{[44] [45]}

รัฐบาลแรงงานที่ 2 (พ.ศ. 2472–2474)

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2472พรรคแรงงานกลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสภาเป็นครั้งแรกด้วยคะแนนเสียง 287 ที่นั่งและคะแนนนิยม 37.1% อย่างไรก็ตามแมคโดนัลด์สยังคงพึ่งพาการสนับสนุนแบบเสรีนิยมในการจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย แมคโดนัลด์สได้แต่งตั้งรัฐมนตรีหญิงคนแรกของสหราชอาณาจักร มาร์กาเร็ต บอนด์ฟิลด์ซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ^{รัฐบาลชุดที่ 2 ของแมคโดนัลด์สอยู่ในตำแหน่งรัฐสภาที่ แข็งแกร่ง}กว่ารัฐบาลชุดแรก และในปี พ.ศ. 2473 พรรคแรงงานสามารถผ่านกฎหมายเพื่อเพิ่มค่าจ้างการว่างงาน ปรับปรุงค่าจ้างและเงื่อนไขในอุตสาหกรรมถ่านหิน (กล่าวคือ ปัญหาเบื้องหลังการนัดหยุดงานทั่วไป) และผ่าน พระราชบัญญัติที่อยู่อาศัยซึ่งเน้นไปที่การฝึกปรือในสลัม ^[47]

ในไม่ช้า รัฐบาลก็พบว่าตัวเองตกอยู่ในภาวะวิกฤติเมื่อวอลล์สตรีทล่มในปี 1929และ ในที่สุด ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ครั้งใหญ่ ก็เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่รัฐบาลขึ้นสู่อำนาจ และการตกต่ำของการค้าโลกส่งผลกระทบต่ออังกฤษอย่างหนัก ในตอนท้ายของปี 1930 การว่างงานเพิ่มขึ้นสองเท่าเป็นมากกว่าสองล้านครึ่ง ^[48] ​​รัฐบาลไม่มีคำตอบที่มีประสิทธิภาพสำหรับสถานการณ์ทางการเงินที่ถดถอย และในปี พ.ศ. 2474 มีความกลัวอย่างมากว่างบประมาณไม่สมดุล ซึ่งเกิดจากรายงานเดือนพฤษภาคมที่เป็นอิสระซึ่งก่อให้เกิดวิกฤตความเชื่อมั่นและการวิ่งของค่าเงินปอนด์ คณะรัฐมนตรีหยุดชะงักจากการตอบสนอง โดยมีสมาชิกผู้มีอิทธิพลหลายคนไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนการลดงบประมาณ (โดยเฉพาะการลดอัตราสวัสดิการการว่างงาน) ซึ่งถูกกดดันโดยฝ่ายราชการและพรรคฝ่ายค้าน นายกรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ฟิลิป สโนว์เดนปฏิเสธที่จะพิจารณาการใช้จ่ายหรือการเก็บภาษีที่ขาดดุลเป็นทางเลือกอื่น เมื่อมีการลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้าย คณะรัฐมนตรีก็ถูกแบ่ง 11–9 ด้วยคะแนนเสียงข้างน้อย รวมถึงนักการเมืองรุ่นใหญ่หลายคน เช่นอาเธอร์ เฮนเดอร์สันและจอร์จ แลนส์เบอรีโดยขู่ว่าจะลาออกแทนที่จะเห็นด้วยกับการปรับลดคะแนนเสียง การแตกแยกที่ไม่สามารถดำเนินการได้ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2474 ทำให้รัฐบาลลาออก แมคโดนัลด์สได้รับการสนับสนุนจากคิงพระเจ้าจอร์จที่ 5จัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติ ทุกพรรค เพื่อรับมือกับวิกฤติที่เกิดขึ้น ^{[49] [50]}

วิกฤตการณ์ทางการเงินเลวร้ายลง และรัฐบาลจำเป็นต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาด เนื่องจากผู้นำของทั้งพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคเสรีนิยมเข้าเฝ้าพระเจ้าจอร์จที่ 5 และแมคโดนัลด์ส ในตอนแรกเพื่อหารือเกี่ยวกับการสนับสนุนการลดการใช้จ่าย แต่ต่อมาเพื่อหารือเกี่ยวกับรูปแบบของ รัฐบาลต่อไป กษัตริย์มีบทบาทสำคัญในการเรียกร้องให้มีการจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม แมคโดนัลด์สตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติซึ่งประกอบด้วยผู้ชายจากทุกฝ่าย โดยมีเป้าหมายเฉพาะเพื่อสร้างสมดุลงบประมาณและฟื้นฟูความเชื่อมั่น คณะรัฐมนตรีชุดใหม่มีสมาชิกพรรคแรงงานสี่คน (ซึ่งก่อตั้งพรรคแรงงานแห่งชาติ )กลุ่ม) ซึ่งยืนหยัดร่วมกับแมคโดนัลด์ส พร้อมด้วยพรรคอนุรักษ์นิยมสี่คน (นำโดยบอลด์วิน แชมเบอร์เลน) และพรรคเสรีนิยมสองคน การเคลื่อนไหวของแมคโดนัลด์สกระตุ้นความโกรธแค้นในหมู่นักเคลื่อนไหวพรรคแรงงานส่วนใหญ่ที่รู้สึกว่าถูกหักหลัง สหภาพแรงงานถูกต่อต้านอย่างรุนแรงและพรรคแรงงานได้ปฏิเสธรัฐบาลแห่งชาติชุดใหม่อย่างเป็นทางการ มันขับไล่แมคโดนัลด์สและผู้สนับสนุนของเขา และทำให้เฮนเดอร์สันเป็นผู้นำของพรรคแรงงานหลัก เฮนเดอร์สันนำการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ต่อต้านแนวร่วมแห่งชาติสามพรรค นับเป็นหายนะสำหรับแรงงาน ซึ่งลดลงเหลือเพียง 52 ที่นั่งเพียงเล็กน้อย รัฐบาลแห่งชาติที่ครอบงำโดยพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งนำโดยแมคโดนัลด์ส ชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองของอังกฤษ ^[51]

ในปีพ.ศ. 2474 พรรคแรงงานรณรงค์ต่อต้านการลดการใช้จ่ายสาธารณะ แต่พบว่าเป็นการยากที่จะปกป้องบันทึกของรัฐบาลเก่าของพรรค และข้อเท็จจริงที่ว่าการลดค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ได้รับการตกลงกันก่อนที่จะล่มสลาย นักประวัติศาสตร์ แอนดรูว์ ธอร์ป ให้เหตุผลว่าแรงงานสูญเสียความน่าเชื่อถือภายในปี 1931 เนื่องจากการว่างงานเพิ่มสูงขึ้น โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมถ่านหิน สิ่งทอ การต่อเรือ และเหล็กกล้า ชนชั้นแรงงานสูญเสียความมั่นใจในความสามารถของแรงงานในการแก้ปัญหาที่เร่งด่วนที่สุดมากขึ้นเรื่อยๆ ^[52]ชาวไอริชคาทอลิก 2.5 ล้านคนในอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นปัจจัยสำคัญในฐานแรงงานในพื้นที่อุตสาหกรรมหลายแห่ง คริสตจักรคาทอลิกเคยยอมรับพรรคแรงงานมาก่อน และปฏิเสธว่ามันเป็นตัวแทนของลัทธิสังคมนิยมที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ภายในปี 1930 บรรดาพระสังฆราชเริ่มตื่นตระหนกมากขึ้นเกี่ยวกับนโยบายของพรรคแรงงานที่มีต่อรัสเซียคอมมิวนิสต์ ต่อการคุมกำเนิด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อการให้ทุนสนับสนุนโรงเรียนคาทอลิก การเปลี่ยนแปลงของคาทอลิกต่อแรงงานและสนับสนุนรัฐบาลแห่งชาติมีบทบาทสำคัญในการสูญเสียแรงงาน ^[53]

แรงงานต่อต้าน (พ.ศ. 2474–2483)

อาเธอร์ เฮนเดอร์สัน ซึ่งได้ รับเลือกในปี พ.ศ. 2474 ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากแมคโดนัลด์ส เสียที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2474 อดีตสมาชิกคณะรัฐมนตรีแรงงานเพียงคนเดียวที่ยังคงที่นั่งของเขาคือGeorge Lansbury ผู้รักความสงบ จึงกลายเป็นหัวหน้าพรรคตามลำดับ

พรรคประสบความแตกแยกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2475 เมื่อพรรคแรงงานอิสระซึ่งขัดแย้งกับผู้นำพรรคแรงงานมากขึ้นเรื่อยๆ เป็นเวลาหลายปี เลือกที่จะแยกตัวออกจากพรรคแรงงาน และเริ่มดำเนินการตามความเสื่อมถอยที่ยาวนานและยืดเยื้อ

แลนส์เบอรีลาออกจากผู้นำในปี พ.ศ. 2478 หลังจากประชาชนไม่เห็นด้วยกับนโยบายต่างประเทศ ในปี 2023 ^[update]เขาเป็นผู้นำพรรคแรงงานเพียงคนเดียวที่ถอนตัวจากตำแหน่งนี้โดยไม่ต้องแข่งขันกับการเลือกตั้งทั่วไป (ไม่รวมรักษาการผู้นำ) ^[ก]เขาถูกแทนที่โดยผู้นำทันทีโดยรองของเขาClement Attleeซึ่งจะเป็นผู้นำพรรคเป็นเวลาสองทศวรรษ พรรคนี้ได้รับการฟื้นฟูในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2478โดยได้รับที่นั่ง 154 ที่นั่งและคะแนนนิยม 38% ซึ่งสูงที่สุดที่พรรคแรงงานทำได้ ^[54]

เมื่อภัยคุกคามจากนาซีเยอรมนีเพิ่มมากขึ้น ในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1930 พรรคแรงงานจึงค่อย ๆ ละทิ้งจุดยืนสงบและหันมาสนับสนุนการส่งอาวุธใหม่ ส่วนใหญ่เนื่องมาจากความพยายามของเออร์เนสต์ เบวิน และฮิวจ์ ดาลตัน ซึ่งภายในปี 1937 ได้ชักชวนพรรคให้ต่อต้านด้วยนโยบายการปลอบใจของเนวิลล์ แชมเบอร์เลน ^[48]

แนวร่วมในช่วงสงคราม (พ.ศ. 2483–2488)

พรรคนี้กลับคืนสู่รัฐบาลในปี พ.ศ. 2483 โดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวร่วมในช่วงสงคราม เมื่อเนวิลล์ แชมเบอร์เลนลาออกในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2483 นายกรัฐมนตรี วินสตัน เชอร์ชิลล์ ที่เข้ามาใหม่ ได้ตัดสินใจนำพรรคหลักอื่นๆ เข้าสู่แนวร่วมที่คล้ายกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Clement Attlee ได้รับแต่งตั้งให้เป็นLord Privy Seal และเป็น สมาชิก คณะรัฐมนตรีสงคราม และในที่สุดก็กลายเป็นรองนายกรัฐมนตรี คนแรกของสหราชอาณาจักร

บุคคลสำคัญด้านแรงงานอาวุโสอีกจำนวนหนึ่งยังดำรงตำแหน่งระดับสูงเช่นกัน ได้แก่ ผู้นำสหภาพแรงงานเออร์เนสต์ เบวินเป็นรัฐมนตรีกระทรวงแรงงาน กำกับเศรษฐกิจในช่วงสงครามของสหราชอาณาจักรและการจัดสรรกำลัง คนเฮอร์เบิร์ต มอร์ริสันรัฐบุรุษแรงงานผู้มีประสบการณ์กลายเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย ฮิวจ์ ดาลตันเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การสงครามและต่อมาเป็นประธานคณะกรรมการการค้าในขณะที่เอ.วี. อเล็กซานเดอร์ กลับมารับบทบาทที่เขาเคยดำรงตำแหน่งในรัฐบาลแรงงานชุดก่อนในฐานะลอร์ด คนแรกแห่งกองทัพเรือ

รัฐบาลแอตลี (พ.ศ. 2488–2494)

เมื่อสงครามในยุโรปสิ้นสุดลง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 พรรคแรงงานลงมติที่จะไม่ทำข้อผิดพลาดของพวกเสรีนิยมในปี พ.ศ. 2461 ซ้ำ โดยถอนตัวออกจากรัฐบาลทันทีโดยยืนกรานว่าสหภาพแรงงาน จะแข่งขันกับการเลือกตั้งทั่วไปใน พ.ศ. 2488 เพื่อต่อต้านพรรคอนุรักษ์นิยมของเชอร์ชิล น่าประหลาดใจที่ผู้สังเกตการณ์หลายคน^[55]พรรคแรงงานได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย โดยได้รับคะแนนเสียงเพียงไม่ถึง 50% ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 159 ที่นั่ง ^[56]

รัฐบาลของแอตลีพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นรัฐบาลอังกฤษหัวรุนแรงที่สุดแห่งหนึ่งในคริสต์ศตวรรษที่ 20 โดยประกาศใช้นโยบายเศรษฐกิจแบบเคนส์ โดยเป็นประธานในนโยบายโอนอุตสาหกรรมและสาธารณูปโภคหลักๆ ให้เป็นของรัฐ รวมทั้ง ธนาคารแห่งอังกฤษเหมืองถ่านหิน อุตสาหกรรมเหล็ก ไฟฟ้า ก๊าซ และการขนส่งภายในประเทศ (รวมทั้งทางรถไฟ การขนส่งทางถนน และคลอง) ได้พัฒนาและดำเนินการรัฐสวัสดิการ แบบ " เปล สู่หลุมศพ" ที่คิดค้นโดยนักเศรษฐศาสตร์วิลเลียม เบเวอริดจ์ ^{[57] [58] [59]}จนถึงทุกวันนี้ ผู้คนส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรเห็นการก่อตั้งระบบบริการสุขภาพแห่ง ชาติ (NHS) ของสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2491 ภายใต้รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขอานูริน เบแวนซึ่งให้การรักษาพยาบาลโดยได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะ ถือเป็นความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของแรงงาน รัฐบาลของแอตลียังได้เริ่มกระบวนการรื้อจักรวรรดิอังกฤษเมื่อได้รับเอกราชแก่อินเดียและปากีสถานในปี พ.ศ. 2490 ตามมาด้วยพม่า (เมียนมาร์) และศรีลังกา (ศรีลังกา) ในปีถัด^มา ในการประชุมลับในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 แอตลีและรัฐมนตรี 6 คนรวมทั้งรัฐมนตรีต่างประเทศเออร์เนสต์ เบวินตัดสินใจดำเนินการพัฒนาโครงการอาวุธนิวเคลียร์ ของสหราชอาณาจักร ^[48]เพื่อต่อต้านจุดยืนของผู้รักสงบและต่อต้านนิวเคลียร์ขององค์ประกอบขนาดใหญ่ภายใน พรรคแรงงาน

พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2493แต่ด้วยเสียงส่วนใหญ่ที่ลดลงมากจำนวน 5 ที่นั่ง หลังจากนั้นไม่นาน การป้องกันกลายเป็นประเด็นสร้างความแตกแยกภายในพรรค โดยเฉพาะการใช้จ่ายด้านการป้องกัน (ซึ่งสูงถึง 14% ของ GDP ในปี พ.ศ. 2494 ระหว่างสงครามเกาหลี) [ ^61]ทำให้การเงินสาธารณะตึงเครียด และบังคับให้ออมทรัพย์ที่อื่น นายกรัฐมนตรีกระทรวงการคลังHugh Gaitskellเสนอข้อกล่าวหาเกี่ยวกับฟันปลอมและแว่นตาของ NHS ส่งผลให้ Bevan พร้อมด้วยHarold Wilson (ประธานคณะกรรมการการค้าในขณะนั้น) ลาออกเนื่องจากการลดทอนหลักการของการรักษาโดยเสรีซึ่ง NHS มี ได้รับการจัดตั้งขึ้น

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2494พรรคแรงงานพ่ายแพ้ต่อพรรคอนุรักษ์นิยมของเชอร์ชิลล์อย่างหวุดหวิด แม้ว่าจะได้รับคะแนนนิยมที่มากกว่าก็ตาม ซึ่งเป็นคะแนนเสียงที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ที่นำมาใช้โดยรัฐบาลแรงงาน พ.ศ. 2488–51 ได้รับการยอมรับจากพรรคอนุรักษ์นิยม และกลายเป็นส่วนหนึ่งของ " ฉันทามติหลังสงคราม " ที่คงอยู่จนถึงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2513 อย่างไรก็ตาม การปันส่วนอาหารและเครื่องนุ่งห่มยังคงใช้อยู่นับตั้งแต่สงคราม ได้ผ่อนคลายลงอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็ละทิ้งไปตั้งแต่ประมาณปี พ.ศ. ²⁴⁹⁶

ฉันทามติหลังสงคราม (พ.ศ. 2494–2507)

หลังจากความพ่ายแพ้ในปี พ.ศ. 2494 พรรคใช้เวลา 13 ปีในการต่อต้าน พรรคประสบความแตกแยกทางอุดมการณ์ ระหว่างผู้ติดตามฝ่ายซ้ายของพรรคAneurin Bevan (รู้จักกันในชื่อBevanites ) และฝ่ายขวาของพรรคตามหลังHugh Gaitskell (รู้จักกันในชื่อGaitskellites ) ในขณะที่การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจหลังสงครามและผลกระทบทางสังคมจากการปฏิรูปของ Attlee ทำให้สาธารณชนพอใจกับรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในสมัยนั้นอย่างกว้างๆ Attlee ผู้สูงวัยได้โต้แย้งการเลือกตั้งทั่วไปครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2498ซึ่งทำให้พรรคแรงงานสูญเสียพื้นที่และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็เกษียณ

ภายใต้การแทนที่ของเขา ฮิวจ์ Gaitskell แรงงานดูเหมือนเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมากกว่าเมื่อก่อนและได้รับการคาดหวังอย่างกว้างขวางว่าจะชนะการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2502แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น หลังจากการต่อสู้ประจัญบานภายในพรรคได้กลับมาดำเนินต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นการลดอาวุธนิวเคลียร์ การที่อังกฤษเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) และมาตราที่ 4ของรัฐธรรมนูญของพรรคแรงงาน ซึ่งถูกมองว่าเป็นความมุ่งมั่นของพรรคแรงงานในการทำให้เป็นของชาติซึ่ง Gaitskell ต้องการยกเลิก ปัญหาเหล่านี้จะทำให้พรรคแตกแยกต่อไปอีกนานหลายทศวรรษ ^{[62] [63]}

Gaitskell เสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 2506 และทำให้แฮโรลด์วิลสันเป็นผู้นำงานปาร์ตี้

รัฐบาลวิลสัน (พ.ศ. 2507–2513)

การตกต่ำของเศรษฐกิจและเรื่องอื้อฉาวหลายครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1960 (เรื่องที่ฉาวโฉ่ที่สุดคือเรื่องProfumo ) ได้กลืนกินรัฐบาลอนุรักษ์นิยมภายในปี 1963 พรรคแรงงานกลับคืนสู่รัฐบาลด้วยเสียงข้างมาก 4 ที่นั่งภายใต้วิลสัน^[64]ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2507 ^[65] แต่เพิ่มเสียงข้าง มากเป็น 96 ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2509 ^[66]

รัฐบาลของวิลสันมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิรูปสังคมและการศึกษาที่ครอบคลุมหลายครั้งภายใต้การนำของรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย รอย เจนกินส์เช่น การยกเลิกโทษประหารชีวิตในปี พ.ศ. 2508 ^[67] การทำแท้งถูกกฎหมาย^{[68] [69]}และการรักร่วมเพศ^[70] (เริ่มแรกสำหรับผู้ชายที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปเท่านั้น และเฉพาะในอังกฤษและเวลส์ ) ในปี พ.ศ. 2510 และยกเลิกการเซ็นเซอร์โรงละครในปี พ.ศ. 2511 ^{[71] [72]}รัฐบาลของวิลสันยังให้ความสำคัญอย่างมากกับการขยายโอกาสผ่านทางการศึกษา และด้วยเหตุนี้ มีการขยาย การศึกษาแบบองค์รวมและเปิดมหาวิทยาลัยสร้าง. ^[73]

ช่วงแรกของวิลสันในฐานะนายกรัฐมนตรีใกล้เคียงกับช่วงที่อัตราการว่างงานค่อนข้างต่ำและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ถูกขัดขวางด้วยปัญหาสำคัญที่เกิดจากการขาดดุลการค้าจำนวนมากซึ่งสืบทอดมาจากรัฐบาลชุดก่อน สามปีแรกของรัฐบาลถูกใช้ไปกับความพยายามที่ถึงวาระสุดท้ายในการป้องกันการลดค่าเงินปอนด์อย่างต่อเนื่อง พรรคแรงงานแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1970ให้กับพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของเอ็ดเวิร์ด เฮลธ์โดย ไม่คาดคิด ^[74]

คาถาในการต่อต้าน (1970–1974)

หลังจากแพ้การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2513 พรรคแรงงานก็กลับมาสู่ฝ่ายค้าน แต่ยังคงแฮโรลด์ วิลสัน เป็นผู้นำ ในไม่ช้า รัฐบาลของเฮลธ์ก็ประสบปัญหาเกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือและข้อพิพาทกับคนงานเหมืองในปี 1973 ซึ่งนำไปสู่ ​​" สัปดาห์สามวัน " ทศวรรษ 1970 ถือเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเป็นรัฐบาลสำหรับทั้งพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคแรงงาน เนื่องจากวิกฤตน้ำมันในปี 1973ซึ่งทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อสูงและภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก

พรรคแรงงานกลับมามีอำนาจอีกครั้งภายใต้การนำ ของวิลสันไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517โดยจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยโดยได้รับการสนับสนุนจากUlster Unionists เนื่องจากมีที่นั่งน้อยกว่าแม้จะได้รับ^{คะแนนเสียงมากกว่าก็ตาม} นับเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนับตั้งแต่ พ.ศ. 2467 ซึ่งพรรคหลักทั้งสองพรรคได้รับคะแนนนิยมน้อยกว่า 40% และเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในหกติดต่อกันที่พรรคแรงงานล้มเหลวในการได้รับคะแนนนิยมถึง 40% ในไม่ช้าก็มีการเลือกตั้งครั้งที่สองในเดือนตุลาคม พ.ศ. ²⁵¹⁷โดยที่เลเบอร์ซึ่งยังคงมีแฮโรลด์วิลสันเป็นผู้นำได้รับเสียงข้างมากเพียง 3 ที่นั่งโดยได้เพียง 18 ที่นั่ง รวมเป็น 319 ที่นั่ง^[79]

เสียงข้างมากต่อเสียงข้างน้อย (พ.ศ. 2517–2522)

ตลอดเวลาที่อยู่ในตำแหน่ง รัฐบาลแรงงานต้องต่อสู้กับปัญหาเศรษฐกิจร้ายแรงและเสียงข้างมากที่ไม่ปลอดภัยในสภา ในขณะที่ความขัดแย้งภายในของพรรคเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกประชาคมเศรษฐกิจยุโรปของสหราชอาณาจักร ซึ่งอังกฤษเข้ามาภายใต้การนำของเอ็ดเวิร์ด เฮลธ์ในปี พ.ศ. 2515 เป็นผู้นำในปีพ.ศ. 2518 ไปสู่การลงประชามติระดับชาติในประเด็นที่สองในสามของประชาชนสนับสนุนการเป็นสมาชิกต่อไป ความนิยมส่วนตัวของแฮโรลด์ วิลสันยังคงสูงพอสมควร แต่เขาลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยไม่คาดคิดในปี พ.ศ. 2519 โดยอ้างเหตุผลด้านสุขภาพ และถูกแทนที่โดยเจมส์ คัลลาแกน รัฐบาลวิลสันและคัลลาแกนในคริสต์ทศวรรษ 1970 พยายามควบคุมอัตราเงินเฟ้อ (ซึ่งสูงถึง 23.7% ในปี 1975 ^[80] ) โดยนโยบายของการยับยั้งค่าจ้าง สิ่งนี้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ โดยลดอัตราเงินเฟ้อลงเหลือ 7.4% ภายในปี พ.ศ. 2521 ^{[25] [80]}อย่างไรก็ตาม มันนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดมากขึ้นระหว่างรัฐบาลและสหภาพแรงงาน

ความกลัวความก้าวหน้าของพรรคชาตินิยม โดยเฉพาะในสกอตแลนด์ นำไปสู่การปราบปรามรายงานของเกวิน แมคโครน นักเศรษฐศาสตร์จากสำนักงานสก็อตแลนด์ที่เสนอแนะว่าสกอตแลนด์ที่เป็นอิสระจะ "มีส่วนเกินเรื้อรัง" ^{เมื่อถึงปี พ.ศ. 2520}การสูญเสียโดยการเลือกตั้งและการแปรพักตร์ของพรรคแรงงานสกอตแลนด์ ที่แตกสลาย ทำให้คัลลาแฮนเป็นหัวหน้ารัฐบาลเสียงข้างน้อย ถูกบังคับให้ทำข้อตกลงกับพรรคเล็ก ๆ เพื่อปกครอง ข้อตกลงที่มีการเจรจาในปี พ.ศ. 2520 กับผู้นำเสรีนิยมเดวิด สตีลหรือที่รู้จักในชื่อสนธิสัญญา Lib–Labสิ้นสุดลงหลังจากผ่านไปหนึ่งปี จากนั้นข้อตกลงก็ถูกปลอมแปลงร่วมกับพรรคเล็กๆ ต่างๆ รวมถึงพรรคแห่งชาติสก็อต (SNP) และพรรคชาตินิยมเวลส์ลายสก๊อต ซิมรูยืดอายุราชการ

ในทางกลับกัน พรรคชาตินิยมเรียกร้องให้มีการแบ่งส่วนไปยังประเทศที่ตนเป็นภาคีเพื่อแลกกับการสนับสนุนรัฐบาล เมื่อการลงประชามติสำหรับการแบ่งแยกสกอตแลนด์และเวลส์เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 การลงประชามติการแบ่งส่วนเวลส์ได้เห็นการลงประชามติด้วยเสียงข้างมากไม่เห็นด้วย ในขณะที่การลงประชามติของสกอตแลนด์กลับให้เสียงส่วนใหญ่ที่แคบลงโดยไม่ได้รับการสนับสนุน 40% ตามเกณฑ์ที่กำหนด เมื่อรัฐบาลพรรคแรงงานปฏิเสธที่จะผลักดันการจัดตั้งสมัชชาสกอตแลนด์ที่เสนอ SNP ถอนการสนับสนุนรัฐบาล: ท้ายที่สุดก็ทำให้รัฐบาลต้องตกต่ำลงเมื่อพรรคอนุรักษ์นิยมจุดชนวนการลงมติไว้วางใจในรัฐบาลของคัลลาแกนที่พ่ายแพ้ด้วยคะแนนเสียงเดียวเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2522 จำเป็นต้องมีการเลือกตั้งทั่วไป

ภายในปี 1978 เศรษฐกิจเริ่มแสดงสัญญาณการฟื้นตัว โดยอัตราเงินเฟ้อลดลงเหลือหลักเดียว การว่างงานลดลง และมาตรฐานการครองชีพเริ่มสูงขึ้นในระหว่างปี ^{เรตติ้ง}การสำรวจความคิดเห็นของพรรคแรงงานก็ดีขึ้นเช่นกัน โดยส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าพรรคเป็นผู้นำ ^[25]คัลลาแกนได้รับการคาดหวังอย่างกว้างขวางว่าจะให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2521 เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่ดีขึ้น ในกรณีนี้ เขาตัดสินใจเดิมพันว่าการขยายนโยบายจำกัดค่าจ้างออกไปอีกปีหนึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจอยู่ในสภาพที่ดีขึ้นสำหรับการเลือกตั้งปี 1979 อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมในหมู่สหภาพแรงงาน และในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2521-2522 มีการนัดหยุดงานอย่างกว้างขวางในหมู่คนขับรถบรรทุก พนักงานรถไฟ พนักงานขับรถ และรัฐบาลท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล เพื่อสนับสนุนการขึ้นค่าจ้างที่สูงขึ้นซึ่งทำให้เกิดการหยุดชะงักอย่างมากในชีวิตประจำวัน . เหตุการณ์เหล่านี้จึงได้รับการขนานนามว่าเป็น " ฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ "

ข้อพิพาททางอุตสาหกรรมเหล่านี้ส่งผลให้พรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งปัจจุบันนำโดยมาร์กาเร็ต แทตเชอร์เป็นผู้นำในการเลือกตั้ง ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของพรรคแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2522 การลงคะแนนเสียงของพรรคแรงงานมีขึ้นในการเลือกตั้ง โดยพรรคได้รับคะแนนเสียงเกือบเท่ากันกับในปี พ.ศ. 2517 อย่างไรก็ตาม พรรคอนุรักษ์นิยมประสบความสำเร็จในการสนับสนุนเพิ่มขึ้นอย่างมากในมิดแลนด์และตอนใต้ของอังกฤษ โดยได้ประโยชน์จากทั้งจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิและคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้น พ่ายแพ้ให้กับพวกเสรีนิยมที่เจ็บป่วย

ฝ่ายค้านและความขัดแย้งภายใน (พ.ศ. 2522–2537)

หลังจากที่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2522พรรคแรงงานก็ได้เข้าสู่ช่วงของการแข่งขันภายในระหว่างฝ่ายซ้ายที่เป็นตัวแทนโดยโทนี่ เบนน์และฝ่ายขวาที่เป็นตัวแทนโดยเดนิส ฮีลีย์ การเลือกตั้งไมเคิล ฟุตเป็นผู้นำในปี 1980 และนโยบายฝ่ายซ้ายที่เขาดำเนินการ เช่นการลดอาวุธนิวเคลียร์ฝ่ายเดียวการออกจากประชาคมเศรษฐกิจยุโรปและNATOอิทธิพลของรัฐบาลที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นในระบบธนาคาร การสร้างค่าจ้างขั้นต่ำของประเทศและการห้ามการล่าสุนัขจิ้งจอก^[83]นำในปี 1981 ถึงอดีตรัฐมนตรีสี่คนจากด้านขวาของพรรคแรงงาน (Shirley Williams , Bill Rodgers , Roy JenkinsและDavid Owen ) ก่อตั้งพรรค Social Democratic Party ^เบ็นน์พ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดโดย Healey ในการเลือกตั้งรองผู้นำที่ต่อสู้อย่างขมขื่นในปี 1981 หลังจากการเปิดตัววิทยาลัยการเลือกตั้งที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อขยายแฟรนไชส์การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกผู้นำและรองของพวกเขา ภายในปี พ.ศ. 2525 คณะกรรมการบริหารแห่งชาติได้สรุปว่า กลุ่ม มีแนวโน้มติดอาวุธที่เริ่มเข้ามา นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญของพรรค

พรรคแรงงานพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2526โดยได้คะแนนเสียงเพียง 27.6% ซึ่งเป็นส่วนแบ่งที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่พ.ศ. 2461และได้รับคะแนนเสียงมากกว่าเพียงครึ่งล้านเสียงมากกว่าSDP-Liberal Allianceซึ่งผู้นำ Michael Foot ประณามเรื่อง "การดูดกลืน" การสนับสนุนด้านแรงงานและช่วยให้พรรคอนุรักษ์นิยมเพิ่มที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภาได้อย่างมาก ^[85]แถลงการณ์พรรคสำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้ถูกนักวิจารณ์เรียกว่า " บันทึกการฆ่าตัวตายที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ " ^[83]

ฟุตลาออกและถูกแทนที่ในฐานะผู้นำโดยนีล คินน็อคโดยมีรอย แฮตเตอร์สลีย์เป็นรองของเขา ผู้นำชุดใหม่ค่อยๆ ละทิ้งนโยบายที่ไม่เป็นที่นิยม การนัดหยุดงานของคนงานเหมืองในปี 1984–85ในเรื่องการปิดเหมืองถ่านหิน ซึ่งแบ่ง NUM เช่นเดียวกับพรรคแรงงาน และข้อพิพาท Wappingนำไปสู่การปะทะทางด้านซ้ายของพรรค และการรายงานข่าวเชิงลบในสื่อส่วนใหญ่

พันธมิตรที่รณรงค์เช่นเลสเบี้ยนและเกย์สนับสนุนคนงานเหมืองที่ถูกสร้างขึ้นระหว่างเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ (LGBT) และกลุ่มแรงงานเช่นเดียวกับพรรคแรงงานเองก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในความก้าวหน้าของ LGBT ปัญหาในสหราชอาณาจักร ในการประชุมพรรคแรงงาน พ.ศ. 2528 ที่เมืองบอร์นมัธ มติที่กำหนดให้พรรคสนับสนุนสิทธิความเท่าเทียมของ LGBT ผ่านไปเป็นครั้งแรกโดยได้รับการสนับสนุนจากการลงคะแนนเสียงแบบบล็อกจากสหภาพ^คนงานเหมืองแห่งชาติ ^[87]

พรรคแรงงานปรับปรุงประสิทธิภาพในปี พ.ศ. 2530โดยได้รับ 20 ที่นั่ง และลดเสียงข้างมากของพรรคอนุรักษ์นิยมจาก 143 เหลือ 102 เสียง บัดนี้พวกเขาได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่อย่างมั่นคงในฐานะพรรคการเมืองที่สองในอังกฤษ เนื่องจากพันธมิตรล้มเหลวในการสร้างความก้าวหน้าด้วยที่นั่งอีกครั้ง การควบ รวมกิจการระหว่าง SDP และ Liberals ได้ก่อตั้งพรรคเดโมแครตเสรีนิยม หลังการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2530 คณะกรรมการบริหารแห่งชาติกลับมาดำเนินการทางวินัยต่อสมาชิกของกลุ่มติดอาวุธซึ่งยังคงอยู่ในพรรค ซึ่งนำไปสู่การไล่นักเคลื่อนไหวและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคนที่สนับสนุนกลุ่มออกไปอีก ใน ช่วงทศวรรษที่ 1980 สมาชิกพรรคสังคมนิยมหัวรุนแรงมักถูกมองว่าเป็น "กลุ่มหลงเหลือ " โดยเฉพาะในสื่อสิ่งพิมพ์ ^[88]สื่อสิ่งพิมพ์ในคริสต์ทศวรรษ 1980 ก็เริ่มใช้คำดูถูก "ซ้ายสุด" เพื่ออธิบาย กลุ่ม ชาวทรอตสกี ในบาง ครั้งเช่นแนวโน้มการทำสงครามองค์กรสังคมนิยมและปฏิบัติการสังคมนิยม ใน^{ปี 1988} Kinnock ถูกท้าทายโดยTony Bennให้เป็นผู้นำพรรค เมื่อพิจารณาจากเปอร์เซ็นต์แล้ว สมาชิกรัฐสภา 183 คนสนับสนุน Kinnock ในขณะที่ Benn ได้รับการสนับสนุนจาก 37 เสียง ด้วยคะแนนเสียงข้างมากที่ชัดเจน Kinnock ยังคงเป็นผู้นำของพรรคแรงงาน ^[90]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 หลังการเลือกตั้งผู้นำที่มีการโต้แย้งมาร์กาเร็ต แธต เชอร์ ลาออกจากผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม และ จอห์น เมเจอร์สืบทอดตำแหน่งผู้นำและนายกรัฐมนตรีต่อ การสำรวจความคิดเห็นส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าพรรคแรงงานนำหน้าพรรค Tories อย่างสบายๆ เป็นเวลานานกว่าหนึ่งปีก่อนที่แทตเชอร์จะลาออก โดยการสนับสนุนของ Tory ที่ลดลงนั้นถูกตำหนิอย่างมากจากการที่เธอนำภาษีโพลที่ไม่เป็นที่นิยม บวกกับความจริงที่ว่าเศรษฐกิจกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วง เวลา. การเปลี่ยนแปลงผู้นำในรัฐบาลของส.ส. ทำให้เกิดการพลิกผันในการสนับสนุนพรรคส.ส. ซึ่งครองตำแหน่งผู้นำในการสำรวจความคิดเห็นเป็นประจำตลอดปี พ.ศ. 2534 แม้ว่าพรรคแรงงานจะกลับมาเป็นผู้นำมากกว่าหนึ่งครั้งก็ตาม

"โยโย่" ในการสำรวจความคิดเห็นยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1992 แม้ว่าหลังจากเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ผู้นำพรรคแรงงานคนใดในการสำรวจก็แทบจะไม่เพียงพอสำหรับคนส่วนใหญ่ เมเจอร์ต่อต้านการเรียกร้องของ Kinnock สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปตลอดปี 1991 Kinnock รณรงค์ในหัวข้อ "ถึงเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง" โดยกระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกรัฐบาลใหม่หลังจากการปกครองแบบอนุรักษ์นิยมที่สืบทอดกันมากว่าทศวรรษ อย่างไรก็ตาม พรรคอนุรักษ์นิยมเองได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงผู้นำจากแทตเชอร์เป็นพันตรี และแทนที่ค่าธรรมเนียมชุมชน

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2535มีแนวโน้มอย่างกว้างขวางว่าจะส่งผลให้รัฐสภาถูกแขวนคอหรือเสียงข้างมากของแรงงานที่แคบลง แต่ในกรณีนี้ พรรคอนุรักษ์นิยมก็กลับคืนสู่อำนาจ แม้ว่าจะมีเสียงข้างมากลดลงมากเพียง 21 เสียงก็ตาม [91] แม้ว่าจำนวนที่นั่งจะเพิ่ม^ขึ้นก็ตาม และการลงคะแนนเสียง ยังคงเป็นผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับผู้สนับสนุนพรรคแรงงาน เป็นครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปีที่มีข้อสงสัยอย่างมากในหมู่ประชาชนและสื่อว่าพรรคแรงงานจะกลับมารับราชการได้หรือไม่

จากนั้น Kinnock ก็ลาออกจากผู้นำและสืบทอดต่อโดยJohn Smith การต่อสู้ปะทุขึ้นอีกครั้งระหว่างทหารรักษาการณ์เก่าทางซ้ายของพรรคกับทหารที่ถูกระบุว่าเป็น "ผู้ทันสมัย" ผู้พิทักษ์เก่าแย้งว่าแนวโน้มแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังฟื้นคืนความแข็งแกร่งภายใต้ความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งของ Smith ในขณะเดียวกัน SDP ที่แตกสลายได้รวมเข้ากับพรรคเสรีนิยม พรรคลิเบอรัลเดโมแครตชุดใหม่ดูเหมือนจะเป็นภัยคุกคามหลักต่อฐานแรงงาน โทนี่ แบลร์(รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยเงา) มีวิสัยทัศน์ที่แตกต่างจากการเมืองแรงงานแบบดั้งเดิม แบลร์ ผู้นำฝ่าย "สมัยใหม่" แย้งว่าแนวโน้มระยะยาวจะต้องกลับกัน โดยอ้างว่าพรรคถูกขังอยู่ในฐานที่หดตัวมากเกินไป เนื่องจากเป็นฐานที่อิงจากชนชั้นแรงงาน บนสหภาพแรงงาน และผู้อยู่อาศัยในอาคารสงเคราะห์ของสภาที่ได้รับเงินอุดหนุน แบลร์แย้งว่าชนชั้นกลางที่เติบโตอย่างรวดเร็วส่วนใหญ่ถูกมองข้าม เช่นเดียวกับครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีความทะเยอทะยานมากขึ้น แบลร์กล่าวว่าพวกเขาปรารถนาที่จะเป็นชนชั้นกลางและยอมรับข้อโต้แย้งแบบอนุรักษ์นิยมที่ว่าพรรคแรงงานแบบดั้งเดิมกำลังรั้งคนที่มีความทะเยอทะยานกลับคืนมาด้วยนโยบายภาษีที่สูงขึ้น เพื่อนำเสนอโฉมหน้าใหม่และนโยบายใหม่แก่ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งแรงงานใหม่ต้องการมากกว่าผู้นำหน้าใหม่ มันต้องทิ้งนโยบายที่ล้าสมัยไปเสีย ^[92]ขั้นตอนแรกเป็นขั้นตอน แต่จำเป็น เรียกร้องสโลแกน " สมาชิกหนึ่งคน หนึ่งโหวต " แบล ร์(ด้วยความช่วยเหลือจากสมิธ) เอาชนะองค์ประกอบของสหภาพแรงงานและยุติการโหวตแบบบล็อกโดยผู้นำสหภาพแรงงาน แบลร์และผู้ทันสมัยเรียกร้องให้มีการปรับเปลี่ยนเป้าหมายของพรรคอย่างรุนแรงโดยการยกเลิก "ข้อที่ 4" ซึ่งเป็นความมุ่งมั่นทางประวัติศาสตร์ในการทำให้อุตสาหกรรมเป็นของ^ชาติ ซึ่งบรรลุผลสำเร็จในปี พ.ศ. 2538 ^[94]

วันพุธทมิฬในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 ได้ทำลายชื่อเสียงของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมในด้านความสามารถทางเศรษฐกิจ และภายในสิ้นปีนั้น พรรคแรงงานก็เป็นผู้นำอย่างสบายใจเหนือพวกตอริในการสำรวจความคิดเห็น แม้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยจะสิ้นสุดลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2536 และช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและยั่งยืนตามมา ประกอบกับอัตราการว่างงานที่ลดลงอย่างรวดเร็ว ผู้นำพรรคแรงงานในการสำรวจความคิดเห็นยังคงแข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม สมิธเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 ^[95]ในปี พ.ศ. 2566 ^[update]เขาเป็นผู้นำพรรคแรงงานคนสุดท้ายที่ไม่ลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วไป (ไม่รวมผู้นำรักษาการและผู้ดำรงตำแหน่งซึ่งยังดำรงตำแหน่งอยู่) ^{[nb 1]}

แรงงานใหม่ (พ.ศ. 2537–2553)

โทนี่ แบลร์ยังคงย้ายพรรคต่อไปที่ศูนย์กลาง โดยละทิ้งมาตราสี่ ที่เป็นสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ ในการประชุมขนาดเล็กปี 1995 เพื่อยุทธศาสตร์เพื่อเพิ่มความน่าดึงดูดของพรรคต่อ " อังกฤษตอนกลาง " อย่างไรก็ตาม มากกว่าการรีแบรนด์ แบบ ง่ายๆ โครงการจะใช้ กลยุทธ์ Third Wayซึ่งได้รับข้อมูลจากความคิดของนักสังคมวิทยาชาวอังกฤษAnthony Giddens

New Laborถูกเรียกว่าเป็นตราสินค้าทางเลือกสำหรับพรรคแรงงาน สืบมาจากสโลแกนการประชุมที่ใช้ครั้งแรกโดยพรรคแรงงานในปี 1994 ซึ่งต่อมาเห็นในร่างแถลงการณ์ที่จัดพิมพ์โดยพรรคในปี 1996 เรียกว่า New Labour, New Life For สห ราชอาณาจักร มันเป็นความต่อเนื่องของกระแสที่เริ่มต้นภายใต้การนำของนีล คินน็อค ชื่อแรงงานใหม่ไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ แต่ยังคงใช้กันทั่วไปเพื่อแยกแยะความแตกต่างระหว่างผู้ปรับปรุงสมัยใหม่กับผู้ดำรงตำแหน่งแบบดั้งเดิม ซึ่งปกติจะเรียกว่า "แรงงานเก่า"

พรรคแรงงานใหม่เป็นพรรคที่มีความคิดและอุดมคติแต่ไม่ใช่อุดมการณ์ที่ล้าสมัย สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสิ่งที่ได้ผล วัตถุประสงค์มีความรุนแรง วิธีการจะมีความทันสมัย ^[96]

พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2540ด้วยชัยชนะอย่างถล่มทลายด้วยคะแนนเสียงข้างมากในรัฐสภา 179 เสียง มันเป็นเสียงข้างมากของพรรคแรงงานที่ใหญ่ที่สุดเท่า ที่เคยมีมา และในขณะนั้นการแกว่งตัวครั้งใหญ่ที่สุดของพรรคการเมืองทำได้สำเร็จนับตั้งแต่พ.ศ. 2488 ในทศวรรษหน้า มีการปฏิรูปสังคมที่ก้าวหน้ามากมาย^{[97] [98]}โดยที่คนนับล้านหลุดพ้นจากความยากจนในช่วงเวลาที่แรงงานอยู่ในตำแหน่งส่วนใหญ่อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปภาษีและผลประโยชน์ต่างๆ ^{[99] [100] [101]}

การดำเนินการในช่วงแรกๆ ของรัฐบาลของแบลร์ ได้แก่ การจัดตั้งค่าจ้างขั้นต่ำระดับชาติการโอนอำนาจไปยังสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎระเบียบของระบบธนาคาร และการสร้างหน่วยงานรัฐบาลทั่วทั้งเมืองขึ้นใหม่สำหรับลอนดอน หน่วยงานGreater London โดยมี นายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งเอง เมื่อรวมกับฝ่ายค้านฝ่ายอนุรักษ์นิยมที่ยังไม่ได้จัดตั้งขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้วิลเลียม เฮกและความได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องของแบลร์ พรรคแรงงานก็ชนะการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2544ด้วยเสียงข้างมากที่คล้ายคลึงกัน โดยสื่อขนานนามว่าเป็น "แผ่นดินถล่มที่เงียบสงบ" ^[102]ในปี พ.ศ. 2546 พรรคแรงงานได้แนะนำเครดิตภาษี, รัฐบาลเติมเงินเพื่อจ่ายค่าจ้างแรงงานค่าแรงต่ำ จุดเปลี่ยนที่รับรู้ได้คือเมื่อแบลร์เป็นพันธมิตรกับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกา ในการสนับสนุนสงครามอิรักซึ่งทำให้แบลร์สูญเสียการสนับสนุนทางการเมืองไปมาก ^[103]เลขาธิการสหประชาชาติ ใน บรรดาหลายๆ คน ถือว่าสงครามนี้ผิดกฎหมายและเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ ^{[104] [105]}สงครามอิรักไม่ได้รับความนิยมอย่างลึกซึ้งในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ โดยรัฐบาลตะวันตกแบ่งแยกในการสนับสนุน^[106]และอยู่ภายใต้แรงกดดันจากการประท้วงที่ได้รับความนิยมทั่วโลก ^[107]การตัดสินใจที่นำไปสู่สงครามอิรักและการดำเนินการในเวลาต่อมาเป็นหัวข้อของการสอบสวนอิรักของเซอร์ จอห์น ชิลคอต (โดยทั่วไปเรียกว่า "รายงานชิลคอต") ^[108]

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2548พรรคแรงงานได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่สาม แต่ด้วยคะแนนเสียงข้างมากที่ลดลง 66 เสียงและคะแนนนิยมเพียง 35.2% ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำที่สุดของรัฐบาลเสียงข้างมากในประวัติศาสตร์อังกฤษ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ในระหว่างการเลือกตั้งครั้งนี้ โปสเตอร์ที่เสนอข้อขัดแย้งโดยอลาสแตร์ แคมป์เบลล์ซึ่งผู้นำฝ่ายค้าน ไมเคิล ฮาวเวิร์ด และนายกรัฐมนตรีเงา โอลิเวอร์ เลทวิน ซึ่งเป็นชาวยิวทั้งคู่ ถูกมองว่าเป็นหมูบินถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าต่อต้านกลุ่มเซมิติก ผู้โพสต์อ้างถึงสำนวน 'เมื่อหมูบินได้' เพื่อแนะนำว่าคำสัญญาการเลือกตั้งส.ส.ไม่^{สมจริง} ในการตอบสนอง แคมป์เบลล์กล่าวว่าโปสเตอร์ไม่ได้อยู่ใน "รูปแบบหรือรูปแบบใดๆ" ที่มีเจตนาต่อต้านกลุ่มเซมิติก ^[110]

แบลร์ประกาศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 ว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งผู้นำภายในปีนี้ แม้ว่าเขาจะถูกกดดันให้ลาออกก่อนเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 เพื่อให้ได้ผู้นำคนใหม่ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม ซึ่งคาดว่าจะสร้างหายนะให้กับแรงงาน ในกรณีนี้ พรรคได้สูญเสียอำนาจในสกอตแลนด์ให้กับรัฐบาลพรรคชาติสก็อตที่เป็นชนกลุ่มน้อยในการเลือกตั้งพ.ศ. 2550 ^และหลังจากนั้นไม่นาน แบลร์ก็ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และถูกแทนที่โดยนายกรัฐมนตรีของ เขา กอร์ดอน บราวน์ ^{ความนิยม ของ}พรรคก็ลดลงสู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่สมัยของ^Michael Footในช่วงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 พรรคแรงงานประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีลอนดอน^การเลือกตั้งท้องถิ่นและความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งซ่อมที่เมืองครูว์และนานทวิช ซึ่งถึงจุดสูงสุด ในพรรคที่มีการบันทึกผลการสำรวจความคิดเห็นที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี^{พ.ศ. 2486} 23% โดยหลายคนอ้างว่าความเป็นผู้นำของ Brown เป็นปัจจัยสำคัญ บราวน์ประสานงานการ ตอบสนองของสหราชอาณาจักรต่อวิกฤตการเงินในปี พ.ศ. ^2550–2551 จำนวนสมาชิกของพรรคก็ลดลงต่ำเช่นกัน โดยลดลงเหลือ 156,205 คนภายในสิ้นปี พ.ศ. 2552 โดยมากกว่าร้อยละ 40 ของจุดสูงสุดที่ 405,000 ถึงในปี พ.ศ. 2540 และคิดว่าเป็นยอดรวมที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้ง^{พรรค [116] [117]}

การเงินเป็นปัญหาสำคัญสำหรับพรรคแรงงานในช่วงเวลานี้; เรื่องอื้อฉาวเรื่อง " เงินสดเพื่อคนรอบข้าง " ภายใต้การนำของแบลร์ ส่งผลให้แหล่งบริจาคหลักๆ หลายแห่งแห้งแล้งลง ระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2551 พรรคแรงงานได้รับเงินบริจาคเพียง 3 ล้านปอนด์และเป็นหนี้ 17 ล้านปอนด์ เทียบกับการบริจาค 6 ล้านปอนด์ของพรรคอนุรักษ์นิยมและหนี้ 12 ล้านปอนด์ ในที่สุดหนี้เหล่านี้ก็เพิ่มขึ้นเป็น 24.5 ล้านปอนด์และในที่สุดก็ได้รับการชำระคืนเต็มจำนวนในปี 2558 ^{[119 ]}

ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2553เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมปีนั้น พรรคแรงงานด้วยคะแนนเสียง 29.0% ได้รับที่นั่งมากเป็นอันดับสอง (258) พรรคอนุรักษ์นิยมด้วยคะแนนเสียง 36.5% ได้รับที่นั่งมากที่สุด (307 ที่นั่ง) แต่ไม่มีพรรคใดที่ได้เสียงข้างมากโดยรวม^ซึ่งหมายความว่าพรรคแรงงานจะยังคงอยู่ในอำนาจได้หากพวกเขาสามารถจัดตั้งพันธมิตรกับพรรคเล็ก ๆ อย่างน้อยหนึ่งพรรคได้ . ^{อย่างไรก็ตาม}พรรคแรงงานจะต้องจัดตั้งพันธมิตรกับพรรคเล็ก ๆ มากกว่าหนึ่งพรรคเพื่อให้ได้เสียงข้างมากโดยรวม หากน้อยกว่านี้จะส่งผลให้รัฐบาลเสียงข้างน้อย ^{เมื่อ วัน}ที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 หลังจากการเจรจาจัดตั้งพันธมิตรกับพรรคเดโมแครตเสรีนิยมพังทลาย บราวน์ก็ประกาศความตั้งใจที่จะยืนหยัดในฐานะผู้นำก่อนการประชุมพรรคแรงงานแต่อีกวันต่อมาก็ลาออกจากตำแหน่งทั้งนายกรัฐมนตรีและหัวหน้าพรรค ^[123]

ความขัดแย้งและความขัดแย้งภายใน (พ.ศ. 2553–ปัจจุบัน)

ยุคเอ็ด มิลิแบนด์ (2010–2015)

แฮเรียต ฮาร์แมนขึ้นเป็นผู้นำฝ่ายค้านและรักษาการผู้นำพรรคแรงงาน หลังจากการลาออกของกอร์ดอน บราวน์เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 ระหว่างรอการเลือกตั้งผู้นำ^[124]ต่อมาชนะโดยเอ็ด มิลิแบนด์ มิลิแบนด์เน้นย้ำถึง "ทุนนิยมที่มี ความรับผิดชอบ" และการแทรกแซงของรัฐ มากขึ้น เพื่อปรับสมดุลเศรษฐกิจให้ห่างจากบริการทางการเงิน ^[125]เขาสนับสนุนให้มีกฎระเบียบเพิ่มเติมของธนาคารและบริษัทพลังงาน^[126]และมักกล่าวถึงความจำเป็นในการท้าทายผลประโยชน์ที่ได้รับ^[127]และเพิ่มการไม่แบ่งแยกในสังคมอังกฤษ ⁽¹²⁸⁾พระองค์ทรงรับเอา "ตราสินค้า One Nation Labor " ในปี พ.ศ. 2555 พรรคแรงงานรัฐสภาลงมติให้ยกเลิกการเลือกตั้งคณะรัฐมนตรีเงาในปี พ.ศ. 2554 ^[129]ให้สัตยาบันโดยคณะกรรมการบริหารแห่งชาติและการประชุมพรรค ต่อจากนี้ไปผู้นำพรรคก็เลือกสมาชิกคณะรัฐมนตรีเงา^[130]

การแสดงของพรรคจัดขึ้นในการเลือกตั้งท้องถิ่น พ.ศ. 2555โดยพรรคแรงงานได้รวมตำแหน่งของตนในภาคเหนือและมิดแลนด์ ในขณะเดียวกันก็ฟื้นคืนพื้นที่บางส่วนในอังกฤษตอนใต้ ^{ใน เวลส์}งานปาร์ตี้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี โดยสามารถกลับมาควบคุมสภาเวลส์ส่วนใหญ่ที่สูญเสียไปในปี 2551ได้ รวมทั้งคาร์ดิฟฟ์ด้วย ^[132]ในสกอตแลนด์แรงงานสนุกกับการแกว่ง +3.26 ผลลัพธ์ในลอนดอนต่างหลากหลายเมื่อเคน ลิฟวิงสโตนแพ้การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอนแต่พรรคได้รับตัวแทนสูงสุดเท่าที่เคยมีมาในGreater London Authorityในการเลือกตั้งสภาพร้อม กัน^[131]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 พรรคได้ปฏิรูปขั้นตอนการเลือกตั้งภายใน รวมถึงการแทนที่ ระบบ วิทยาลัยการเลือกตั้งด้วย " สมาชิกหนึ่งคน หนึ่งเสียง " สมาชิกจำนวนมากได้รับการสนับสนุนโดยการสร้างกลุ่ม "ผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน" เพื่อเป็นทางเลือกแทนการเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ สมาชิก สหภาพแรงงานจะต้องเลือกอย่างชัดเจน แทนที่จะเลือกที่จะไม่จ่ายภาษีทางการเมืองให้กับพรรค ^{[133] [134]}

พรรคได้รับ 20 ที่นั่งในการเลือกตั้งรัฐสภายุโรป พ.ศ. 2557เทียบกับพรรคอิสระแห่งสหราชอาณาจักรที่ 24 ที่นั่งและพรรคอนุรักษ์นิยม 19 ที่นั่ง^พรรคแรงงานยังได้รับสมาชิกสภา 324 คนในการเลือกตั้งท้องถิ่น พ.ศ. 2557 ^{ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 พรรคแรงงานได้สรุปแผนการที่จะลดการขาดดุล} บัญชีเดินสะพัดของรัฐบาลและปรับสมดุลงบประมาณภายในปี พ.ศ. 2563 โดยไม่รวมการลงทุน พรรคนำแผนเหล่านี้ไปใช้ในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 ^ซึ่งพรรคแรงงานแพ้ การเป็นตัวแทนลดลงเหลือ 232 ที่นั่งในสภา พรรคนี้สูญเสียที่นั่ง 40 ที่นั่งจาก 41 ที่นั่งในสกอตแลนด์ให้กับ^พรรคแห่งชาติสก็อตแม้ว่าแรงงานจะได้ที่นั่งมากกว่า 20 ที่นั่งในอังกฤษและเวลส์ แต่^{[140] [141] ก็สูญเสียที่นั่ง ให้}กับพรรคอนุรักษ์นิยมมากขึ้น สำหรับผลขาดทุนสุทธิโดยรวม ^[142]

ยุคเจเรมี คอร์บิน (2015–2020)

หลังการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 มิลิแบนด์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคและแฮเรียต ฮาร์แมนก็กลายเป็นรักษาการผู้นำอีกครั้ง ^[142]พรรคแรงงานจัดการเลือกตั้งผู้นำโดยเจเรมี คอร์บินซึ่งในขณะนั้นเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม^[143]ได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้สมัครรองเมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น โดยได้รับการเสนอชื่อจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียง 36 คน ซึ่งมากกว่าจำนวนขั้นต่ำที่ต้องยืนหนึ่งคนและรองรับเพียง 16 ส.ค. ^[144]พรรคแรงงานเห็นใบสมัครสมาชิกจำนวนมากในระหว่างการเลือกตั้งผู้นำ โดยสมาชิกใหม่ส่วนใหญ่คิดว่าเป็นผู้สนับสนุน Corbyn ^[145] Corbyn ได้รับเลือกเป็นผู้นำด้วยคะแนนเสียง 60% สมาชิกยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากชัยชนะของเขาหนึ่งปีต่อมามีจำนวนสมาชิกมากกว่า 500,000 คน ทำให้เป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป^{ตะวันตก [147]}

การลงประชามติ Brexit

ในไม่ช้า ความตึงเครียดในพรรครัฐสภาก็พัฒนาขึ้นเกี่ยวกับความเป็นผู้นำของคอร์บิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการลงประชามติ Brexit ในปี 2559 หลายคนในงานปาร์ตี้โกรธที่ Corbyn ไม่ได้รณรงค์ต่อต้าน Brexit อย่างรุนแรง^{; [149]}เขาเป็นเพียงผู้สนับสนุนที่ "อุ่นเครื่อง" ที่เหลืออยู่ในสหภาพยุโรปและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับเดวิดคาเมรอนในการรณรงค์เพื่อฝ่ายยังคงอยู่ ^[150]สมาชิกคณะรัฐมนตรีเงา 21 คนลาออกหลังการลงประชามติ ^[151] Corbyn แพ้ การลง คะแนนไม่ไว้วางใจในหมู่ ส.ส. แรงงาน 172–40 คะแนน^[152]ทำให้เกิดการเลือกตั้งผู้นำซึ่งเขาชนะอย่างเด็ดขาดด้วยคะแนนสนับสนุน 62% ในหมู่สมาชิกพรรคแรงงาน ^{ในปีต่อมาในปี พ.ศ. 2560}พรรคต้องเผชิญกับความสับสนวุ่นวายมากขึ้นเมื่อผู้นำตัดสินใจสนับสนุนร่างกฎหมายการถอนตัวของสหภาพยุโรปซึ่งประกาศอย่างเป็นทางการถึงความตั้งใจของสหราชอาณาจักรที่จะออกจากสหภาพยุโรป ส.ส.พรรคแรงงาน 47 คนจาก ทั้งหมด 229 คน ลงมติคัดค้านร่างกฎหมายดังกล่าว คัดค้าน การใช้แส้สามบรรทัดของพรรค ^เป็นเรื่องผิดปกติที่กลุ่มกบฏไม่ต้องเผชิญกับการเลิกจ้างในทันที ^{ในปี 2018}ตามแรงกดดันจากสมาชิกให้เรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลง Brexit Corbyn กล่าวว่าในขณะที่เขาคัดค้านแนวคิดนี้ เขาจะปฏิบัติตามการตัดสินใจของสมาชิกในการประชุมพรรคปี 2018 ^[156]การประชุมพรรคได้ใช้ถ้อยคำประนีประนอม โดยกล่าวว่าพรรคควร "เปิดทางเลือกเอา^ไว้"

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2560

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 นายกรัฐมนตรี เทเรซา เมย์ เรียกร้องให้มีการเลือกตั้งอย่างรวดเร็วในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 ^Corbynต่อต้านแรงกดดันจากภายในพรรคแรงงานให้เรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลง Brexit ในท้ายที่สุด โดยมุ่งเน้นไปที่การดูแลสุขภาพ การศึกษา และการยุติความเข้มงวดแทน แม้ว่าพรรคแรงงานจะเริ่มการรณรงค์ตามหลังถึง 20 คะแนน แต่ก็ท้าทายความคาดหวังด้วยคะแนนเสียงเพิ่มขึ้น 40% ซึ่งเป็นส่วนแบ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี2544และส่วนแบ่งคะแนนเสียงที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งเดียวนับตั้งแต่พ.ศ. ^{2488 [160]}พรรคได้ที่นั่งสุทธิ 30 ที่นั่ง ^[161]

ข้อกล่าวหาเรื่องการต่อต้านชาวยิว

ตั้งแต่ปี 2559 เป็นต้นมา พรรคแรงงานเผชิญการวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการจัดการกับการต่อต้านชาวยิว การวิพากษ์วิจารณ์ก็อยู่ในระดับ Corbyn เช่นกัน ^{[162] [163] [164] [165]}การสอบสวน Chakrabartiได้เคลียร์พรรคที่มีลัทธิต่อต้านชาวยิวอย่างกว้างขวาง แต่ระบุว่ามี "บรรยากาศที่เป็นพิษ" ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}สมาชิกพรรคที่มีชื่อเสียงระดับสูง รวมทั้งเคนลิฟวิงสโตน^[166] ปีเตอร์ วิลส์แมน^[167]และคริส วิลเลียมสัน^[168]ออกจากงานปาร์ตี้หรือถูกพักงานเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านชาวยิว ในปี 2018 เกิดความแตกแยกภายในเกี่ยวกับการนำ IHRA มาใช้คำจำกัดความการทำงานของลัทธิต่อต้านยิวโดยมีแรบไบ 68 คนวิจารณ์ความเป็นผู้นำ ^{ปัญหา} นี้ได้รับการอ้างถึงโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจำนวน หนึ่งซึ่งออกจากพรรคเพื่อก่อตั้งChange UK ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 หัวหน้ารับบี^เอฟราอิม เมียร์วิสกล่าวหาว่าแรงงานยอมรับลัทธิต่อต้านยิว "ถูกอนุมัติจากระดับสูง" ^[171]การสอบสวนของคณะกรรมการความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนพบว่าฝ่ายที่รับผิดชอบต่อการละเมิดพระราชบัญญัติความเท่าเทียมสามครั้ง รวมถึงการคุกคามการแทรกแซงทางการเมืองในการร้องเรียนเรื่องการต่อต้านชาวยิว ^[172]

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2562

หนึ่งสัปดาห์หลังจากสมาชิกสภาแรงงาน 7 คนออกจากพรรคในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 เพื่อก่อตั้งกลุ่มอิสระ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นChange UKส่วนหนึ่งในการประท้วงจุดยืนของ Brexit ของพรรคแรงงาน ผู้นำพรรคแรงงานกล่าวว่าจะสนับสนุนการลงประชามติอีกครั้ง "เป็นทางเลือกสุดท้ายเพื่อที่จะหยุด Tory Brexit ที่สร้างความเสียหายถูกบังคับให้อยู่ในประเทศ" ^{[173] [174]}

ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019พรรคแรงงานรณรงค์ในแถลงการณ์ซึ่งถือว่ารุนแรงที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ซึ่งคล้ายคลึงกับการเมืองของพรรคแรงงานในช่วงทศวรรษ 1970 มากกว่าทศวรรษต่อๆ มา สิ่งเหล่านี้รวมถึงแผนการโอนบริษัทพลังงานรายใหญ่ที่สุดของประเทศ ได้แก่ National Grid อุตสาหกรรมน้ำ รอยัลเมล์ การรถไฟ และบริษัทบรอดแบนด์ของBT ^[175]

การเลือกตั้งทำให้พรรคแรงงานได้รับที่นั่งน้อยที่สุดนับตั้งแต่ พ.ศ. 2478 ^[176]ความคิดเห็นแตกต่างว่าทำไมพรรคแรงงานถึงพ่ายแพ้อย่างแข็งแกร่ง นายกรัฐมนตรีเงา จอห์น แมคดอนเนลล์กล่าวโทษBrexitและตัวแทนสื่อของพรรค เป็นส่วนใหญ่ ^โท นี่ แบลร์แย้งว่าจุดยืนที่ไม่ชัดเจนของพรรคเกี่ยวกับ Brexit และนโยบายเศรษฐกิจที่ผู้นำ Corbyn ดำเนินการนั้นต้องถูกตำหนิ ^{[178] [179]}

ยุคเคียร์ สตาร์เมอร์ (2020–ปัจจุบัน)

หลังจากความพ่ายแพ้อย่างหนักของแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019เจเรมี คอร์บินประกาศว่าเขาจะลงจากตำแหน่งผู้นำพรรคแรงงาน Keir Starmer ประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้งผู้นำครั้งต่อไปในวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2563 เขาชนะการแข่งขันผู้นำในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2563 เอาชนะคู่แข่ง^Rebecca Long-BaileyและLisa Nandyด้วยคะแนนเสียง 56.2% ในครั้งแรก กลม. ⁽¹⁸¹⁾สิ่งนี้ทำให้เขาเป็นผู้นำฝ่ายค้าน ด้วย ^[182]ในสุนทรพจน์ตอบรับ เขากล่าวว่าจะงดเว้น "การให้คะแนนทางการเมืองของพรรค" และเขาวางแผนที่จะ "มีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์กับรัฐบาล" ในแง่ของการระบาดใหญ่ของไวรัสโควิด-19 . เขาได้แต่งตั้งคณะรัฐมนตรีเงาในวันรุ่งขึ้น ซึ่งรวมถึงอดีตผู้นำ^เอ็ดมิลิแบนด์และผู้สมัครทั้งสองที่เขาเอาชนะในการแข่งขันผู้นำ ^[184]

ในระหว่างการล็อกดาวน์การระบาดใหญ่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 สตาร์เมอร์วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลที่ไม่เตรียมยุทธศาสตร์ทางออก^[185]แต่ยังกล่าวด้วยว่า "รัฐบาลกำลังพยายามทำสิ่งที่ถูกต้อง และด้วยเหตุนี้ เราจะสนับสนุนพวกเขา" ^[186]

ลำดับความสำคัญประการหนึ่งของ Starmer คือการจัดการกับข้อกล่าวหาเรื่องการต่อต้านยิวอย่างเป็นระบบภายในพรรคแรงงาน ในปี 2020 คณะกรรมการความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนพบว่าพรรคแรงงานมีความผิดในการละเมิดพระราชบัญญัติความเสมอภาคสามครั้ง พรรคสั่งพักงานอดีตผู้นำ เจเรมี คอร์บิน ชั่วคราว^[187]หลังจากที่เขาออกแถลงการณ์ประณามการต่อต้านชาวยิว แต่ในขณะเดียวกันก็มองข้ามปัญหาใน^{พรรค พรรคได้คืนสถานะสมาชิกของเขา อีกครั้ง}แต่ในปี 2023 ห้ามไม่ให้เขารับตำแหน่งอีกครั้งในฐานะผู้สมัครพรรคแรงงาน ^[189]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 คณะกรรมการบริหารระดับชาติ ของพรรค ลงมติให้สั่งห้ามกลุ่มสี่กลุ่ม รวมถึงกลุ่มแรงงานต่อต้านการล่าแม่มดและกลุ่มอุทธรณ์สังคมนิยมที่ถูกกล่าวหาว่าขัดขวางความพยายามในการต่อสู้กับการต่อต้านชาวยิวภายในพรรค คณะกรรมการยังได้ปรับปรุงขั้นตอนการร้องเรียนของพรรคด้วยการสั่งการร้องเรียนไปยังองค์กรอุทธรณ์ที่เป็นอิสระ และกำหนดให้ผู้สมัครพรรคแรงงานได้รับการฝึกอบรมเพื่อจัดการกับการต่อต้านยิวโดยขบวนการแรงงานชาวยิว ^{[190] [191]}ในขณะที่ขบวนการแรงงานชาวยิวยินดีต่อการประกาศ การห้ามดังกล่าวถูกประณามโดยโมเมนตัมและรวมสหภาพในข้อหาขับไล่องค์ประกอบฝ่ายซ้ายและทำให้ความตึงเครียดภายในพรรคแย่ลง ^[192]

ในปี 2021 ซึ่งเป็นปีปฏิทินแรกของ Starmer ในฐานะหัวหน้าพรรค สมาชิกพรรคลดลงมากกว่า 90,000 คนเหลือ 432,000 คน ในเวลาเดียวกัน แรงงานได้สำรวจล่วงหน้าของพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่องตั้งแต่นั้นมา[ ^{193 ]}และได้รับที่นั่งหลายที่นั่งในการเลือกตั้งซ่อม ^{[194] [195]}ในการเลือกตั้งท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2566พรรคแรงงานได้รับสมาชิกสภาสุทธิ 536 คนและสภา 22 แห่ง พรรคแรงงานกลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดของรัฐบาลท้องถิ่นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่พ.ศ. ^{2545 [197]}

อุดมการณ์

ในปี 2558 พรรคแรงงานถือเป็นพรรคกลางซ้าย ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้เป็นตัวแทนทางการเมืองสำหรับขบวนการสหภาพแรงงานที่เวสต์มินส^{เตอร์} พรรคแรงงานได้รับข้อผูกพันแบบสังคมนิยมกับรัฐธรรมนูญของพรรคปี ค.ศ. 1918 วรรคที่ 4เรียกร้องให้มี "การเป็นเจ้าของร่วมกัน" หรือการทำให้เป็นของชาติของ "ปัจจัยการผลิต การจำหน่าย และการแลกเปลี่ยน" แม้ว่าประมาณหนึ่งในสามของอุตสาหกรรมของอังกฤษจะตกเป็นกรรมสิทธิ์ของสาธารณะหลังสงครามโลกครั้งที่สองและยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงทศวรรษปี 1980 สิทธิของพรรคยังตั้งคำถามถึงความถูกต้องของการขยายขอบเขตในส่วนนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ได้รับอิทธิพลจากหนังสือของAnthony Croslandอนาคตของสังคมนิยม (พ.ศ. 2499) วงกลมรอบผู้นำพรรคฮิวจ์ เกทสเคลล์รู้สึกว่าคำมั่นสัญญานี้ไม่จำเป็นอีกต่อไป ความพยายามที่จะถอดมาตรา 4 ออกจากรัฐธรรมนูญของพรรคในปี พ.ศ. 2502 ล้มเหลว โทนี่ แบลร์และ "ผู้ปรับปรุงสมัยใหม่" ของพรรคแรงงานใหม่ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น 35 ปีต่อมา ^{[199] [200] [201]}

โดยได้รับอิทธิพลทางประวัติศาสตร์จากเศรษฐศาสตร์แบบเคนส์พรรคนี้สนับสนุนการแทรกแซงของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจ และการกระจายความมั่งคั่ง การเก็บภาษีถูกมองว่าเป็นวิธีหนึ่งในการบรรลุ "การแจกจ่ายความมั่งคั่งและรายได้ครั้งใหญ่" ในแถลงการณ์การเลือกตั้งเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 ^[202]พรรคยังต้องการเพิ่มสิทธิให้กับคนงาน และรัฐสวัสดิการรวมถึงการรักษาพยาบาลที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะ ตั้งแต่ปลายคริสต์ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา พรรคได้นำนโยบายตลาดเสรี มาใช้ ^[203]ทำให้ผู้สังเกตการณ์จำนวนมากอธิบายว่าพรรคแรงงานเป็นสังคมประชาธิปไตยหรือเป็นแนวทางที่สามแทนที่จะเป็นสังคมนิยมประชาธิปไตย ^[204]นักวิจารณ์คนอื่นๆ กล่าวเพิ่มเติมและโต้แย้งว่าพรรคสังคมประชาธิปไตยแบบดั้งเดิมทั่วยุโรป รวมถึงพรรคแรงงานอังกฤษ ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งในช่วงไม่กี่ปีมานี้ จนเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายพรรคเหล่านั้นในเชิงอุดมการณ์ว่าเป็น "สังคมประชาธิปไตย" อีกต่อไป [205] และ^สิ่งนี้ การเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์ทำให้เกิดความเครียดใหม่กับความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของพรรคแรงงานกับสหภาพแรงงาน ^[206]ภายในพรรค มีความแตกต่างระหว่างฝ่ายสังคมประชาธิปไตยและ ฝ่าย สังคมนิยมของพรรค ซึ่งฝ่ายหลังมักสมัครเป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมหัวรุนแรง แม้แต่ลัทธิมาร์กซิสต์อุดมการณ์ ^{[207] [208]}

ในขณะที่ยืนยันความมุ่งมั่นต่อลัทธิสังคมนิยมประชาธิปไตย^{[209] [210]}เวอร์ชันใหม่ของข้อ IV จะไม่ผูกมัดพรรคในการเป็นเจ้าของอุตสาหกรรมโดยสาธารณะอีกต่อไป และแทนที่ด้วยการสนับสนุน "วิสาหกิจของตลาดและความเข้มงวดของการแข่งขัน" พร้อมด้วย "บริการสาธารณะคุณภาพสูง [...] ไม่ว่าจะเป็นสาธารณะหรือรับผิดชอบต่อพวกเขา" ^ส.ส.ในกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมและคณะกรรมการผู้แทนแรงงานมองว่าตนเองเป็นผู้ถือมาตรฐานสำหรับประเพณีสังคมนิยมหัวรุนแรงซึ่งตรงกันข้ามกับประเพณีสังคมนิยมประชาธิปไตยที่แสดงโดยองค์กรต่างๆ เช่นคอมพาสและนิตยสารทริบูน ^[211]กลุ่มProgressก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2539 เป็นตัวแทนของจุดยืนแบบศูนย์กลางในพรรคและไม่เห็นด้วยกับผู้นำของ Corbyn ในปี ค.ศ. 2015 ^{โมเมนตัมถูก}สร้างขึ้นโดยจอน แลนส์แมนในฐานะองค์กรฝ่ายซ้ายระดับรากหญ้าตามการเลือกตั้งของเจเรมี คอร์บิน ในฐานะหัวหน้าพรรค แทนที่จะจัดในกลุ่มPLPโมเมนตัมคือการจัดอันดับและการจัดกลุ่มไฟล์ที่มีสมาชิกประมาณ 40,000 คน พรรคนี้ยังมีฝ่ายสังคมนิยมคริสเตียนคริสเตียนทางสังคม^{ฝ่ายซ้าย [215] [216] [217]}

สัญลักษณ์

แรงงานถูกระบุมานานแล้วด้วยสีแดง ซึ่งเป็นสีทางการเมืองที่สืบเนื่องมาจากลัทธิสังคมนิยมและขบวนการแรงงาน ก่อนที่จะมีโลโก้ธงแดง งานปาร์ตี้ได้ใช้พลั่ว คบเพลิง และสัญลักษณ์ปากกาขนนกรุ่นคลาสสิกปี 1924 ที่ได้รับการแก้ไข ในปีพ.ศ. 2467 ผู้นำแรงงานที่ใส่ใจต่อแบรนด์ได้คิดค้นการแข่งขัน โดยเชิญชวนผู้สนับสนุนให้ออกแบบโลโก้เพื่อแทนที่ 'โปโลมิ้นต์' เหมือนแนวคิดที่เคยปรากฏบนวรรณกรรมของพรรค ผลงานที่ชนะประดับด้วยคำว่า "เสรีภาพ" เหนือการออกแบบที่ผสมผสานสัญลักษณ์คบเพลิง พลั่ว และปากกาขนนก ได้รับความนิยมผ่านการขายในรูปแบบตราสัญลักษณ์สำหรับเงินชิลลิง การประชุมพรรคในปี พ.ศ. 2474 มีมติว่า "ให้การประชุมครั้งนี้ใช้สีพรรคซึ่งควรจะเหมือนกันทั่วประเทศ^[218]ในช่วงยุคแรงงานใหม่ มีการใช้สีม่วงด้วย และพรรคได้ใช้สีอื่นในบางพื้นที่ตามประเพณีท้องถิ่น ^{[219] [220]}

นับตั้งแต่ก่อตั้งพรรคธงสีแดงเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของพรรคแรงงาน ธงนี้มีความเกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยมและการปฏิวัตินับตั้งแต่การปฏิวัติฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2332 และการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2391 กุหลาบแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิสังคมนิยมและประชาธิปไตยสังคม ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์พรรคในปี 1986 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการรีแบรนด์ และปัจจุบันได้รวมอยู่ในโลโก้ของพรรคแล้ว ^[221]

ธงแดงกลายเป็นแรงบันดาลใจ ส่งผลให้มีการประพันธ์เพลง " ธงแดง " ซึ่งเป็นเพลงประจำพรรคตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โดยขับร้องในที่ประชุมพรรคและในโอกาสต่างๆ เช่น ในรัฐสภา เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรค การก่อตั้งพรรคแรงงาน ยังคงใช้อยู่แม้ว่าจะมีความพยายามที่จะลดบทบาทของเพลงในช่วง New Labour ก็ตาม ^{[222] [223]}เพลง " เยรูซาเลม " ซึ่งสร้างจาก บทกวี ของวิลเลียม เบลคยังร้องตามประเพณีในตอนท้ายของการประชุมปาร์ตี้กับธงแดง ^{[224] [225]}

รัฐธรรมนูญและโครงสร้าง

พรรคแรงงานเป็นองค์กรสมาชิกที่ประกอบด้วยสมาชิกรายบุคคลและพรรคแรงงานแบบแบ่งเขต สหภาพแรงงานในเครือ สังคมนิยมและพรรคสหกรณ์ซึ่งมีข้อตกลงในการเลือกตั้ง สมาชิกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรัฐสภาจะมีส่วนร่วมในพรรคแรงงานรัฐสภา (PLP) ก่อนBrexitในเดือนมกราคม 2020 สมาชิกยังได้มีส่วนร่วมในพรรคแรงงานรัฐสภายุโรป (EPLP)

หน่วยงานตัดสินใจของพรรคในระดับชาติอย่างเป็นทางการ ได้แก่คณะกรรมการบริหารแห่งชาติ (NEC) การประชุมพรรคแรงงานและฟอรัมนโยบายแห่งชาติ (NPF) แม้ว่าในทางปฏิบัติผู้นำรัฐสภาจะเป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับนโยบายก็ตาม การประชุมพรรคแรงงาน พ.ศ. 2551 เป็นครั้งแรกที่สหภาพแรงงานในเครือและพรรคแรงงานเขตเลือกตั้งไม่มีสิทธิ์ยื่นญัตติในประเด็นร่วมสมัยที่เคยมีการอภิปรายกันมาก่อน ^[226]ขณะนี้การประชุมของพรรคแรงงานมีการกล่าวปราศรัย "ประเด็นสำคัญ" วิทยากรรับเชิญ และช่วงถาม-ตอบมากขึ้น ขณะที่การอภิปรายเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับนโยบายขณะนี้เกิดขึ้นในฟอรัมนโยบายแห่งชาติ

พรรคแรงงานเป็นสมาคมที่จัดตั้งขึ้นโดยไม่มีนิติบุคคลแยกต่างหากและหนังสือกฎพรรคแรงงานจะควบคุมองค์กรและความสัมพันธ์กับสมาชิกอย่างถูกกฎหมาย เลขาธิการเป็นตัวแทนของพรรคในนามของสมาชิกคนอื่น ๆ ของพรรคแรงงานในเรื่องกฎหมายหรือการกระทำ^ใดๆ ^[228]

การเป็นสมาชิกและผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2553 ภายใต้ผู้นำเอ็ด มิลิแบนด์สมาชิกพรรคแต่ละคนมีจำนวน 193,261 คน; จุดต่ำสุดในประวัติศาสตร์ของพรรคนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1930 การเป็นสมาชิกยังคงค่อนข้างไม่เปลี่ยนแปลงในปีต่อๆ^{มา [229] [230] [231]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ก่อนการเลือกตั้งผู้นำ พ.ศ. 2558พรรคแรงงานรายงานสมาชิกเต็มจำนวน 292,505 ราย ผู้สนับสนุนในเครือ 147,134 ราย (ส่วนใหญ่มาจากสหภาพแรงงาน ในเครือ และสังคมนิยม ) และผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน 110,827 ราย; มีสมาชิกและผู้สนับสนุนรวมประมาณ 550,000 คน ^{[232] [233]}

หลังจากการเลือกตั้งเจเรมี คอร์บินเป็นผู้นำ สมาชิกรายบุคคลเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเป็น 388,262 คนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2558 ^[231]และเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญอีกครั้งในปีถัดมาเป็น 543,645 คนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 ^[234] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 ^[update]พรรคมีสมาชิกเต็มจำนวน 564,443 คน^[235]จุดสูงสุดนับตั้งแต่ พ.ศ. 2523 ทำให้เป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตก แซงหน้าการบริจาคของสหภาพแรงงานซึ่งก่อนหน้านี้มีความสำคัญทางการเงินมากที่สุด ทำให้พรรคแรงงานเป็นพรรคการเมืองของอังกฤษที่มีฐานะทางการเงินดีที่สุดในปี พ.ศ. 2560 [238 ^{] ณวัน}ที่ ธันวาคม 2562 พรรคมีสมาชิกเต็มจำนวน 532,046 คน^[239]

ในการเลือกตั้งผู้นำปี 2020มีผู้ลงคะแนนเสียง 490,731 คน โดยในจำนวนนี้ 401,564 (81.8%) เป็นสมาชิก, 76,161 (15.5%) เป็นสมาชิกในเครือ และ 13,006 (2.6%) เป็นผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียน ชั้นเรียนผู้สนับสนุนที่ลงทะเบียนถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2564 ^[240]ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 มีรายงานว่าสมาชิกของพรรคลดลงเหลือสมาชิก 399,195 คน ^[5]

ไอร์แลนด์เหนือ

เป็นเวลาหลายปี แรงงานยึดมั่นในนโยบายที่ไม่อนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยในไอร์แลนด์เหนือสมัครเป็นสมาชิก^[241]แทนที่จะสนับสนุนพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยและพรรคแรงงาน (SDLP) ซึ่งรับแส้แรงงานในสภาอย่างไม่เป็นทางการ ^[242]การประชุมพรรคแรงงาน พ.ศ. 2546 ยอมรับคำแนะนำทางกฎหมายว่าพรรคไม่สามารถห้ามชาวจังหวัดเข้าร่วมได้อีกต่อไป^[243]และในขณะที่ผู้บริหารระดับชาติได้จัดตั้งพรรคการเลือกตั้งระดับภูมิภาค แต่ก็ยังไม่ตกลงที่จะแข่งขันการเลือกตั้งที่นั่น ในเดือนธันวาคม 2558 การประชุมของสมาชิกของพรรคแรงงานในไอร์แลนด์เหนือมีมติเป็นเอกฉันท์ให้แข่งขันการเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือที่จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2559. เคลื่อนไหวแบบจำลองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 เพื่อให้ NEC ของพรรคแรงงานอนุญาตให้พวกเขามี "สิทธิในการยืนหยัด^" การเคลื่อนไหวตั้งข้อสังเกตว่าการเป็นพันธมิตรของ SDLP กับฟิอานนา ฟาอิลซึ่งเป็นพรรคสมาชิกของLiberal Internationalในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หมายความว่ากำลังรณรงค์ต่อต้าน^พรรคแรงงานไอริชซึ่งมองว่าเป็นการตั้งคำถามเกี่ยวกับ "ความชอบธรรมของพรรคแรงงาน" ความสัมพันธ์แบบพี่น้อง" ^[245]

ลิงค์สหภาพแรงงาน

องค์กรประสานงานสหภาพแรงงานและพรรคแรงงานเป็นโครงสร้างประสานงานที่สนับสนุนนโยบายและกิจกรรมการรณรงค์ของสมาชิกสหภาพแรงงานในเครือภายในพรรคแรงงานในระดับชาติ ภูมิภาค และท้องถิ่น ^[246]

เนื่องจากสหภาพแรงงานก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของชนชั้นแรงงาน ความเชื่อมโยงของแรงงานกับสหภาพแรงงานจึงเป็นลักษณะเฉพาะของพรรคมาโดยตลอด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเชื่อมโยงนี้ได้รับความ ตึงเครียดมากขึ้น โดยRMT ถูกไล่ออกจากพรรคในปี พ.ศ. 2547 เนื่องจากอนุญาตให้สาขาในสกอตแลนด์เข้าร่วมกับ พรรคสังคมนิยมสกอตแลนด์ฝ่ายซ้าย สหภาพแรงงานอื่นๆ ยังต้องเผชิญกับเสียงเรียกร้องจากสมาชิกให้ลดการสนับสนุนทางการเงินสำหรับพรรค^[248] และ แสวงหาตัวแทนทางการเมืองที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับการแปรรูป การลดการใช้จ่ายสาธารณะ^และกฎหมายต่อต้านสหภาพการค้า ⁽²⁴⁹⁾พร้อมเพรียงกันและGMBต่างขู่ว่าจะถอนเงินทุนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและ Dave Prentis จากUNISONได้เตือนว่าสหภาพจะเขียน "ไม่มีเช็คเปล่าอีกต่อไป" และไม่พอใจกับ "ให้อาหารมือที่กัดเรา" ^{เงินทุนของสหภาพได้รับการออกแบบใหม่ในปี 2013}หลังจาก ความขัดแย้ง ในการเลือกผู้สมัครของฟัลเคิร์ก สหภาพดับเพลิงซึ่ง "ตัดการเชื่อมโยง" กับพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2547 ได้เข้าร่วมพรรคอีกครั้งภายใต้การนำของคอร์บินในปี^{พ.ศ. 2558}

ความร่วมมือในยุโรปและระหว่างประเทศ

พรรคแรงงานเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคสังคมนิยมยุโรป (PES) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 10 คนของพรรคแรงงานรัฐสภายุโรปเป็นส่วนหนึ่งของพรรคสังคมนิยมและเดโมแครต (S&D) ซึ่งเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐสภายุโรป เอ็มมา เรย์โนลด์สเป็นตัวแทนพรรคแรงงานในตำแหน่งประธาน PES ^[253]

พรรคนี้เป็นสมาชิกของพรรคแรงงานและสังคมนิยมสากลระหว่างปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2483 ตั้งแต่ปี พ.ศ. ²⁴⁹⁴พรรคนี้ได้เข้าเป็นสมาชิกของพรรคสังคมนิยมสากลซึ่งก่อตั้งขึ้นด้วยความพยายามของผู้นำ Clement Attlee ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 พรรคแรงงาน NEC ตัดสินใจลดระดับการมีส่วนร่วมเป็นสถานะสมาชิกผู้สังเกตการณ์ "เนื่องจากข้อกังวลด้านจริยธรรม และพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศผ่านเครือข่ายใหม่" ^[255]พรรคแรงงานเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรก้าวหน้าระหว่างประเทศที่ก่อตั้งขึ้นโดยความร่วมมือกับพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนีและพรรคสังคมประชาธิปไตยอื่นๆ เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. ^{2556 [256] [257] [258][259]}

ประสิทธิภาพการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งทั่วสหราชอาณาจักร

การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร

รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร

การเลือกตั้ง	ผู้นำ	โหวต		ที่นั่ง			ตำแหน่ง	รัฐบาล
		เลขที่	แบ่งปัน	เลขที่	±	แบ่งปัน
1900	เคียร์ ฮาร์ดี	62,698	1.8	2/670	2	0.3	ที่ 5	อนุรักษ์นิยม - สหภาพเสรีนิยม
2449		321,663	5.7	29/670	27	4.3	4	เสรีนิยม
มกราคม 2453	อาเธอร์ เฮนเดอร์สัน	505,657	7.6	40/670	11	6.0	4	ชนกลุ่มน้อยเสรีนิยม
ธันวาคม 2453	จอร์จ นิโคล บาร์นส์	371,802	7.1	42/670	2	6.3	4	ชนกลุ่มน้อยเสรีนิยม
พ.ศ. 2461 [fn 1]	วิลเลียม อดัมสัน	2,245,777	21.5	57/707	15	8.1	4	แนวร่วมเสรีนิยม -อนุรักษ์นิยม
2465	เจอาร์ ไคลน์ส	4,076,665	29.7	142/615	85	23.1	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2466	แรมซีย์ แมคโดนัลด์	4,267,831	30.7	191/625	49	30.1	2	แรงงานชนกลุ่มน้อย
พ.ศ. 2467		5,281,626	33.3	151/615	40	24.6	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
พ.ศ. 2472 [น.2]		8,048,968	37.1	287/615	136	47.0	ที่ 1	แรงงานชนกลุ่มน้อย
2474	อาเธอร์ เฮนเดอร์สัน	6,339,306	30.8	52/615	235	8.5	2	อนุรักษ์นิยม-เสรีนิยม- แรงงานแห่งชาติ
2478	เคลเมนท์ แอตลี	7,984,988	38.0	154/615	102	25.0	2	อนุรักษ์นิยม- เสรีนิยมแห่งชาติ - แรงงานแห่งชาติ
พ.ศ. 2488		11,967,746	47.7	393/640	239	61.0	ที่ 1	แรงงาน
1950		13,266,176	46.1	315/625	78	50.4	ที่ 1	แรงงาน
1951		13,948,883	48.8	295/625	20	47.2	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1955		12,405,254	46.4	277/630	18	44.0	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1959	ฮิวจ์ เกทสเคลล์	12,216,172	43.8	258/630	19	40.1	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1964	ฮาโรลด์ วิลสัน	12,205,808	44.1	317/630	59	50.3	ที่ 1	แรงงาน
1966		13,096,629	48.0	364/630	47	57.8	ที่ 1	แรงงาน
2513 [ฉ. 3]		12,208,758	43.1	288/630	76	45.7	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
กุมภาพันธ์ 2517		11,645,616	37.2	301/635	13	47.4	ที่ 1	แรงงานชนกลุ่มน้อย
ตุลาคม 2517		11,457,079	39.2	319/635	18	50.2	ที่ 1	แรงงาน
1979	เจมส์ คัลลาแกน	11,532,218	36.9	269/635	50	42.4	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1983	ไมเคิล ฟุต	8,456,934	27.6	209/650	60	32.2	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1987	นีล คินน็อค	10,029,807	30.8	229/650	20	35.2	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1992		11,560,484	34.4	271/651	42	41.6	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
1997	โทนี่ แบลร์	13,518,167	43.2	419/659	148	63.6	ที่ 1	แรงงาน
2544		10,724,953	40.7	413/659	6	62.7	ที่ 1	แรงงาน
2548		9,562,122	35.3	356/646	57	55.1	ที่ 1	แรงงาน
2010	กอร์ดอน บราวน์	8,601,441	29.1	258/650	98	40.0	2	อนุรักษ์นิยม- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2558	เอ็ด มิลิแบนด์	9,339,818	30.5	232/650	26	36.0	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
2017	เจเรมี คอร์บิน	12,874,985	40.0	262/650	30	40.3	2	ชนกลุ่มน้อยอนุรักษ์นิยม (ด้วยความมั่นใจ DUP และอุปทาน )
2019		10,269,076	32.2	202/650	60	31.1	2	ซึ่งอนุรักษ์นิยม

บันทึก

การเลือกตั้งรัฐสภายุโรป

การเลือกตั้งรัฐสภายุโรปเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2522 และจัดขึ้นภายใต้ระบบหลังระบบแรก จนถึงปี พ.ศ. 2542 เมื่อ มีการนำ รูปแบบการเป็นตัวแทนตามสัดส่วน มาใช้

ปี	ผู้นำ	% ส่วนแบ่งของคะแนนเสียง	ที่นั่ง	เปลี่ยน	ตำแหน่ง
1979	เจมส์ คัลลาแกน	31.6	17/78	—	2
1984	นีล คินน็อค	34.7	32/78	15	2
1989		40.1	45/78	13	ที่ 1
1994	มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์ [fn 1]	42.6	62/84	17	ที่ 1
2542 [เอฟเอ็น 2]	โทนี่ แบลร์	28.0	29/84	33	2
2547		22.6	19/78	6	2
2552	กอร์ดอน บราวน์	15.7	13/72	5	3
2014	เอ็ด มิลิแบนด์	24.4	20/73	7	2
2019	เจเรมี คอร์บิน	13.6	10/73	10	3

บันทึก

การเลือกตั้งสภาตกทอดไป

การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์

ปี	ผู้นำ	% ส่วนแบ่งเสียง (เขตเลือกตั้ง)	% ส่วนแบ่งเสียง (รายการ)	ที่นั่ง	เปลี่ยน	ตำแหน่ง	ส่งผลให้รัฐบาล
1999	โดนัลด์ เดวาร์	38.8	33.6	56/129	—	ที่ 1	แรงงาน– พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2546	แจ็ค แมคคอนเนลล์	34.6	29.3	50/129	6	ที่ 1	แรงงาน-พรรคเดโมแครตเสรีนิยม
2550		32.2	29.2	46/129	4	2	ชนกลุ่มน้อย แห่งชาติสกอตแลนด์
2554	เอียน เกรย์	31.7	26.3	37/129	7	2	คนส่วนใหญ่ของประเทศสก็อตแลนด์
2559	เคเซีย ดักเดล	22.6	19.1	24/129	13	3	ชนกลุ่มน้อยแห่งชาติสกอตแลนด์
2021	อนัส ซาร์วาร์	21.6	17.9	22/129	2	3	ชนกลุ่มน้อยแห่งชาติสกอตแลนด์