กองทัพเรือ (สหราชอาณาจักร)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

กรมทหารเรือ
ตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักร (HM Government).svg
ตราแผ่นดินของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ
ภาพรวมแผนก
ก่อตัว1707
แผนกก่อนหน้า
ละลายพ.ศ. 2507
หน่วยงานแทนที่
อำนาจศาลรัฐบาลสหราชอาณาจักร
สำนักงานใหญ่อาคารสำนักงานสงคราม
Whitehall
London
ผู้บริหารแผนก
แผนกผู้ปกครองรัฐบาลของพระองค์

กองทัพเรือเป็นหน่วยงานของรัฐบาลอังกฤษ[1] [2]รับผิดชอบในการบัญชาการของราชนาวีจนถึงปี 2507 ในอดีตภายใต้ยศหัวหน้าพลเรือเอก – หนึ่งในนายทหารผู้ ยิ่ง ใหญ่แห่งรัฐ สำหรับประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18จนถึงการยกเลิก บทบาทของท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุดนั้นเกือบจะ "อยู่ในหน้าที่" และใช้โดยผู้บัญชาการทหารเรือซึ่งนั่งอยู่ในคณะกรรมการปกครองของกองทัพเรือค่อนข้าง กว่าคนเดียว กองทัพเรือถูกแทนที่โดยคณะกรรมการทหารเรือในปี พ.ศ. 2507 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปที่สร้างกระทรวงกลาโหมและกรมทหารเรือ (ภายหลัง การ บัญชาการกองทัพเรือ ) [3]

ก่อนพระราชบัญญัติสหภาพ พ.ศ. 2250สำนักงานกองทัพเรือและกิจการนาวิกโยธิน[4]ได้บริหารราชนาวีแห่งราชอาณาจักรอังกฤษซึ่งรวมเข้ากับราชนาวีชาวสก็อตและทำหน้าที่รับเอาความรับผิดชอบของนายพลเรือเอกแห่งราชอาณาจักรสกอตแลนด์กับการรวม ราช อาณาจักรบริเตนใหญ่ [5]กองทัพเรือเป็นหนึ่งในหน่วยงานที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลอังกฤษเนื่องจากบทบาทของราชนาวีในการขยายและบำรุงรักษาดินแดนอังกฤษในต่างประเทศ ในศตวรรษที่ 17จักรวรรดิอังกฤษในคริสต์ศตวรรษที่ 18และต่อมา

คณะกรรมการกองทัพเรือสมัยใหม่ซึ่งย้ายหน้าที่ของกองทัพเรือไปในปี 2507 เป็นคณะกรรมการของสภาป้องกันสามบริการแห่งสหราชอาณาจักร คณะกรรมการกองทัพเรือประชุมปีละสองครั้งเท่านั้น และการดำเนินงานประจำวันของราชนาวีถูกควบคุมโดยคณะกรรมการกองทัพเรือ (เพื่อไม่ให้สับสนกับคณะกรรมการกองทัพเรือ ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ) เป็นเรื่องปกติที่หน่วยงานต่างๆ ที่ดูแลราชนาวีในปัจจุบันจะเรียกง่ายๆ ว่า 'The Admiralty'

ตำแหน่งลอร์ดพลเรือเอกแห่งสหราชอาณาจักรตกเป็นของพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ปี 2507 ถึง พ.ศ. 2554 ตำแหน่งนี้มอบให้กับเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระโดยควีนอลิซาเบ ธ ที่ 2ในวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขาและนับตั้งแต่การสิ้นพระชนม์ในปี 2564 ของเขาได้กลับไปเป็นพระมหากษัตริย์ [6] [7] ยังมีรองพลเรือโทแห่งสหราชอาณาจักรและพลเรือตรีแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งทั้งสองแห่งเป็นสำนักงานกิตติมศักดิ์

ประวัติ

ธงพระนารายณ์มหาราช

สำนักงานของพลเรือเอกแห่งอังกฤษ (ต่อมาลอร์ดพลเรือเอก และต่อมาลอร์ดพลเรือเอก ) ถูกสร้างขึ้นราวปี 1400; ก่อนหน้านี้มีนายพลของทะเลเหนือและทะเลตะวันตก [8]พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรง สถาปนาสภานาวิกโยธิน—ต่อมาได้กลายเป็นคณะกรรมการกองทัพเรือ —ในปี ค.ศ. 1546 เพื่อดูแลกิจการการบริหารของกองทัพเรือ การควบคุมการปฏิบัติงานของกองทัพเรือยังคงเป็นความรับผิดชอบของนายพลเรือเอก ซึ่งเป็นหนึ่งในเก้า นายทหารผู้ยิ่ง ใหญ่แห่งรัฐ วิธีการจัดการนี้จะมีผลบังคับใช้ในราชนาวีจนถึง พ.ศ. 2375

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 ทรง แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือสูงสุดในปี ค.ศ. 1628 และการควบคุมของกองทัพเรือราชนาวีได้ส่งต่อไปยังคณะกรรมการรูปแบบหนึ่งของคณะกรรมการกองทัพเรือ ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้ผ่านเข้าและออกจากการปฏิบัติหน้าที่หลายครั้งจนถึงปี ค.ศ. 1709 หลังจากนั้นตำแหน่งนี้ก็เกือบจะถาวรใน หน้าที่

ในองค์กรนี้ ระบบสองระบบดำเนินการกับนายพลเรือเอก (ตั้งแต่ ค.ศ. 1546) จากนั้นผู้บัญชาการทหารเรือ (จากปี 1628) ได้ใช้การควบคุมทั่วไป (การบริหารทหาร) ของกองทัพเรือและพวกเขามักจะรับผิดชอบในการทำสงครามใด ๆ ในขณะที่ สายการจัดหา การสนับสนุน และบริการที่เกิดขึ้นจริงได้รับการจัดการโดยเจ้าหน้าที่หลักสี่คน ได้แก่เหรัญญิกผู้ควบคุมบัญชีเจ้าหน้าที่สำรวจและเสมียนพระราชบัญญัติรับผิดชอบด้านการเงินการกำกับดูแลบัญชีการต่อเรือและการบำรุงรักษาเรือ และบันทึกธุรกิจ นายทหารหลักเหล่านี้ได้ชื่อว่าเป็นคณะกรรมการกองทัพเรือรับผิดชอบใน 'การบริหารราชการพลเรือน' ของกองทัพเรือตั้งแต่ ค.ศ. 1546 ถึง พ.ศ. 2375

โครงสร้างการบริหารกองทัพเรือนี้กินเวลานานถึง 285 ปี อย่างไรก็ตาม ระบบอุปทานมักจะไม่มีประสิทธิภาพและความเสียหายจากข้อบกพร่องนั้นเนื่องมาจากข้อจำกัดของเวลาที่พวกเขาดำเนินการ หน้าที่ต่างๆ ภายในกองทัพเรือไม่ได้รับการประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพและขาดการประสานงานระหว่างกัน -การพึ่งพาซึ่งกันและกัน ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2375 เซอร์เจมส์ เกรแฮมยกเลิกคณะกรรมการกองทัพเรือและรวมหน้าที่ของคณะกรรมการกองทัพเรือเข้าไว้ด้วยกัน ในเวลานี้มีข้อดีที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม มันล้มเหลวที่จะรักษาหลักการของความแตกต่างระหว่างกองทัพเรือและอุปทาน และมีระบบราชการจำนวนมากตามมาด้วยการควบรวมกิจการ

ในปีพ.ศ. 2403 การพัฒนางานฝีมือทางเทคนิคมีการเติบโตอย่างมาก การขยายสาขาของกองทัพเรือที่เริ่มด้วยอายุของไอน้ำ จริงๆ ซึ่งจะมีอิทธิพลมหาศาลต่อความคิดของกองทัพเรือและกองทัพเรือ ระหว่าง พ.ศ. 2403 และ พ.ศ. 2451 ไม่มีการศึกษายุทธศาสตร์และการทำงานของเจ้าหน้าที่ในกองทัพเรือ มันถูกละเลยในทางปฏิบัติ ความสามารถของกองทัพเรือทั้งหมดหลั่งไหลไปยังมหาวิทยาลัยด้านเทคนิคที่ยอดเยี่ยม โรงเรียนแห่งความคิดนี้ในอีก 50 ปีข้างหน้ามีพื้นฐานทางเทคนิคเป็นหลัก ความพยายามอย่างจริงจังครั้งแรกในการแนะนำหน่วยงานบริหารเพียงฝ่ายเดียวในการบริหารงานของกองทัพเรือได้ปรากฏตัวขึ้นในการสร้างสภาการสงครามกองทัพเรือกองทัพเรือในปี 2452 [9]เจ้าหน้าที่ในกองทัพเรือเชื่อในเวลานี้ว่าการทำสงครามเป็นเรื่องง่ายสำหรับเจ้าหน้าที่ธงคนใดที่ไม่ต้องการการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม แนวความคิดนี้จะถูกตั้งคำถามอย่างรุนแรงกับการถือกำเนิดของวิกฤตอากาดีร์เมื่อแผนการสงครามของกองทัพเรือถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก

ต่อจากนี้ คณะที่ปรึกษาชุดใหม่ที่เรียกว่าAdmiralty War Staffถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1912 [10]นำโดยหัวหน้าเจ้าหน้าที่การสงคราม ซึ่งรับผิดชอบในการบริหารส่วนย่อยใหม่สามแผนกที่รับผิดชอบในการปฏิบัติงาน การข่าวกรองและการระดมกำลัง เจ้าหน้าที่สงครามคนใหม่แทบจะไม่พบเท้าของมันเลย และยังคงต่อสู้กับการต่อต้านการดำรงอยู่ของมันโดยเจ้าหน้าที่อาวุโสที่พวกเขาถูกต่อต้านอย่างเด็ดขาดกับเจ้าหน้าที่ ข้อบกพร่องของระบบภายในหน่วยงานของรัฐนี้สามารถเห็นได้จากการรณรงค์ดาร์ดาแนล ไม่มีกลไกในการตอบคำถามเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ ฝ่าย การค้าถูกสร้างขึ้นในปี 1914 Sir John Jellicoeมาที่ Admiralty ในปี 1916 เขาได้จัดเจ้าหน้าที่สงครามใหม่ดังนี้: Chief of War Staff, Operations, Intelligence, Signal Section , Mobilisation, Trade.

จนกระทั่งปี พ.ศ. 2460 กรมทหารเรือได้รับการจัดระเบียบใหม่อย่างถูกต้องและเริ่มทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ทหารมือ อาชีพ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2460 คำว่า "ทหารเรือในสงคราม" ถูกเปลี่ยนชื่อและแผนกและบทบาทหน้าที่ของแผนกนั้นถูกแทนที่ด้วย " เสนาธิการทหารเรือ " ใหม่; [11] [12]นอกจากนี้ สำนักงานที่สร้างขึ้นใหม่ของเสนาธิการทหารเรือได้รวมเข้ากับสำนักงานของนายทะเลคนแรก ยังได้รับ การแต่งตั้งเป็นตำแหน่งใหม่รองเสนาธิการทหารเรือและผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือ ทุกคนได้รับที่นั่งในคณะกรรมการของกองทัพเรือ นี้เป็นครั้งแรกให้เจ้าหน้าที่ทหารเรือการเป็นตัวแทนโดยตรงบนกระดาน การปรากฏตัวของสมาชิกอาวุโสของกองทัพเรือสามคนบนกระดานทำให้มั่นใจถึงอำนาจที่จำเป็นในการปฏิบัติการสงคราม รองเสนาธิการทหารเรือจะควบคุมการปฏิบัติการและการเคลื่อนย้ายทั้งหมดของกองทัพเรือ ในขณะที่ผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือจะรับผิดชอบในการเคลื่อนย้ายสินค้าและการปฏิบัติการต่อต้านเรือดำน้ำ

จะมีการจัดตั้ง สำนักงานผู้ควบคุมขึ้นใหม่เพื่อจัดการกับคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2460 รองนายกรัฐมนตรีคนแรกของ Sea Lordถูกเพิ่มเข้ามาในคณะกรรมการซึ่งจะดูแลการดำเนินงานในต่างประเทศและจัดการกับคำถามเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 การพัฒนาบุคลากรได้ก้าวไปอีกขั้นหนึ่งโดยการตั้งคณะอนุกรรมการสองคณะของคณะกรรมการ ได้แก่ คณะกรรมการปฏิบัติการและคณะกรรมการบำรุงรักษา ลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือเป็นประธานของคณะกรรมการทั้งสอง และคณะกรรมการปฏิบัติการประกอบด้วยนายเรือที่หนึ่งและหัวหน้าเสนาธิการทหารเรือ รองนายเรือที่หนึ่ง ผู้ช่วยหัวหน้าเสนาธิการทหารเรือ และนายเรือที่ห้า คณะกรรมการบำรุงรักษาประกอบด้วย รองเจ้าสมุทร (เป็นตัวแทนของคณะกรรมการปฏิบัติการ)เจ้าทะเลที่สอง (บุคลากร), เจ้าทะเลแห่งที่สาม ( ยุทธภัณฑ์ ), เจ้าทะเลที่สี่ (การขนส่งและร้านค้า), เจ้ากรมโยธา , ผู้ควบคุมและเลขานุการการเงิน

ในที่สุด การควบคุมการปฏิบัติงานของกองทัพเรือทั้งหมดก็ถูกส่งไปยังเสนาธิการทหารเรือ (CNS) โดยคำสั่งในสภาซึ่งมีผลในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการออกคำสั่งที่ส่งผลต่อการปฏิบัติการสงคราม ทั้งหมด โดยตรงไปยังกองทัพเรือ นอกจากนี้ยังให้อำนาจแก่ CNS ในการออกคำสั่งในนามของตนเอง ซึ่งต่างจากที่เคยออกคำสั่งโดยปลัดกองทัพเรือในนามของคณะกรรมการ ในปี 1964 กองทัพเรือ—พร้อมกับสำนักงานการสงครามและกระทรวงการบิน —ถูกยกเลิกเป็นหน่วยงานของรัฐที่แยกจากกัน และอยู่ภายใต้กระทรวงกลาโหมแห่ง ใหม่เพียงแห่ง เดียว ภายในกระทรวงกลาโหมที่ขยายออกไปคือคณะกรรมการกองทัพเรือ ชุดใหม่ซึ่งมีคณะกรรมการกองทัพเรือ แยกต่างหากซึ่ง รับผิดชอบงานประจำวันของกองทัพเรือคณะกรรมการกองทัพบกและ คณะกรรมการ กองทัพอากาศ ซึ่ง แต่ละ คณะ นำโดยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม โครงสร้างนี้ยังคงอยู่จนกระทั่งหน่วยงานถูกยกเลิกในปี 2507; การควบคุมการปฏิบัติงานและระบบนี้ยังคงอยู่กับราชนาวีในปัจจุบัน สำหรับโครงสร้างองค์กรของกรมทหารเรือและการพัฒนาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา โปรดอ่านบทความต่อไปนี้

โครงสร้างองค์กร

คณะทหารเรือประมาณ พ.ศ. 2353

ในศตวรรษที่ 20 โครงสร้างของกองบัญชาการทหารเรือถูกจัดเป็นสี่ส่วน: [13]

  1. คณะกรรมการกองทัพเรือซึ่งควบคุมและควบคุมเครื่องจักรทั้งหมดซึ่งมีรัฐมนตรีพลเรือนเป็นประธานคนแรกของกองทัพเรือ หัวหน้าที่ปรึกษาทางทหารของเขาคือนายเรือคนแรกและหัวหน้าเสนาธิการทหารเรือในฐานะนายทหารเรืออาวุโสในคณะกรรมการ [13]
  2. กองทัพเรือ Admiraltyให้คำแนะนำและช่วยเหลือคณะกรรมการในการวางแผนเชิงกลยุทธ์และการปฏิบัติงาน ในการแจกจ่ายกองเรือและการจัดสรรทรัพย์สินให้กับผู้บังคับบัญชาและสถานีนาวิกโยธินหลักและในการจัดทำนโยบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับหลักคำสอนยุทธวิธีและข้อกำหนดเกี่ยวกับบุคคลและวัสดุ เพื่อที่จะส่งมอบสิ่งนี้ เสนาธิการทหารเรือได้จัดเป็นแผนกเฉพาะทางและหมวดต่างๆ เมื่อกองทัพเรือรวมตัวกับกระทรวงกลาโหมในปี 2507 พวกเขาถูกกำหนดให้เป็นผู้อำนวยการกองเสนาธิการทหารเรือ [13]
  3. กรมทหารเรือซึ่งจัดหาคน เรือ เครื่องบิน และเสบียงเพื่อดำเนินการตามนโยบายที่ได้รับอนุมัติ แผนกต่างๆ อยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานต่างๆ ของ Sea Lords [13]
  4. กรมปลัดซึ่งเป็นหน่วยงานประสานงานทั่วไป กำกับดูแลการเงินทหารเรือ ให้คำปรึกษาด้านนโยบาย จัดทำจดหมายโต้ตอบทั้งหมดในนามของคณะกรรมการ และรักษาบันทึกกองทัพเรือ องค์ประกอบหลักในการส่งมอบสิ่งนี้คือสำนักเลขาธิการกองทัพเรือส่วนต่าง ๆ ของสำนักเลขาธิการ (นอกเหนือจากที่ให้บริการทั่วไป) เรียกว่าสาขา [13]

คณะกรรมการกองทัพเรือ

เมื่อสำนักงานของนายพลเรือเอกอยู่ในการบังคับเหมือนที่เคยเป็นมาเกือบตลอดศตวรรษที่ 18, 19 และ 20 จนกระทั่งเปลี่ยนกลับเป็นพระมหากษัตริย์ได้ใช้อำนาจโดยคณะกรรมการทหารเรือหรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่ากรรมาธิการประจำสำนักงาน ของผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ &c. (ทางเลือกของอังกฤษบริเตนใหญ่หรือสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ และไอร์แลนด์ขึ้นอยู่กับช่วงเวลา) คณะกรรมการกองทัพเรือประกอบด้วยผู้บัญชาการทหารเรือจำนวนหนึ่ง บรรดาขุนนางมักเป็นพวกผสมของนายพลรู้จักกันในชื่อนายเรือหรือนายทะเลและขุนนางซึ่งปกติแล้วเป็นนักการเมือง องค์ประชุมเป็นกรรมการสองคนและเลขานุการ ประธานคณะกรรมการเป็นที่รู้จักในนามลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือซึ่งเป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรี หลังปี ค.ศ. 1806 ลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือมักเป็นพลเรือน ในขณะที่หัวหน้ากองทัพเรือมืออาชีพ (และยังคงเป็นปัจจุบัน) เป็นที่รู้จักในชื่อเจ้าสมุทรคนแรก [13]

ผู้บัญชาการทหารเรือ (ค.ศ. 1628–1964)

กรรมาธิการกองทัพเรือเป็นสมาชิกของคณะกรรมการกองทัพเรือ ซึ่งใช้ตำแหน่งลอร์ดพลเรือเอกเมื่อไม่ได้ตกเป็นของใครคนเดียว คณะกรรมาธิการเป็นส่วนผสมของนักการเมืองที่ไม่มีประสบการณ์ทหารเรือและนายทหารเรือมืออาชีพ สัดส่วนของนายทหารเรือโดยทั่วไปจะเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป [13]

เจ้าหน้าที่คนสำคัญ

ลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือ

First Lord of the Admiralty หรือที่เป็นทางการว่า Office of the First Lord of the Admiralty เป็นที่ปรึกษาพลเรือนอาวุโสของรัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับกิจการทหารเรือทั้งหมด และรัฐมนตรีที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลและควบคุมสำนักงานกองทัพเรือและกิจการทางทะเลในภายหลังคือ Department of Admiralty (+) สำนักงานของเขาได้รับการสนับสนุนจากสำนักเลขาธิการกองทัพเรือ [13]

เจ้าสมุทรคนแรกและเสนาธิการทหารเรือ

เจ้าสมุทรคนแรกและเสนาธิการทหารเรือเป็นหัวหน้าที่ปรึกษากองทัพเรือในคณะกรรมการกองทัพเรือของนายเรือคนแรกและดูแลสำนักงานของนายเรือและเจ้าหน้าที่ทหารเรือของกองทัพเรือ [13]

กองทัพเรือ

คณะกรรมการกองทัพเรือเป็นคณะกรรมการอิสระตั้งแต่ปี ค.ศ. 1546 ถึงปี ค.ศ. 1628 เมื่อกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา แต่ยังเป็นอิสระของคณะกรรมการกองทัพเรือจนถึง พ.ศ. 2375 ผู้บัญชาการหลักของกองทัพเรือได้แนะนำคณะกรรมการเกี่ยวกับการบริหารงานพลเรือนของกองทัพเรือ คณะกรรมการกองทัพเรือตั้งอยู่ที่สำนักงานกองทัพเรือ

สมาชิกคณะกรรมการพลเรือนของกองทัพเรือรับผิดชอบหน้าที่ทางแพ่งที่สำคัญอื่น ๆ

  1. สำนักงานก.ล.ต. [13]
  2. สำนักงานคสช. เพิ่มเติม [13]
  3. สำนักงานเลขาธิการรัฐสภาและการเงิน กองทัพเรือ . [13]

เสนาธิการทหารเรือ

วิวัฒนาการมาจาก * Admiralty Navy War Council (2452-2455) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นAdmiralty War Staff (พ.ศ. 2455-2460) ก่อนที่จะกลายเป็นนายทหารเรือกองทัพเรือในปีพ. ฝ่ายยุทธศาสตร์ในกองทหารเรืออังกฤษ ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2460 และดำรงอยู่จนถึง พ.ศ. 2507 เมื่อกรมทหารเรือถูกยกเลิก และฝ่ายเสนาธิการยังคงปฏิบัติหน้าที่ต่อไปในกรมกองทัพเรือของกระทรวงกลาโหมจนถึงปี พ.ศ. 2514 เมื่อหน้าที่ของกรมนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเสนาธิการทหารเรือใหม่ กรมกองทัพเรือ กระทรวงกลาโหม. [14]

สำนักงานเสนาธิการทหารเรือ

  1. สำนักงานรองเสนาธิการทหารเรือ . [13]
  2. สำนักงานรองเสนาธิการทหารเรือ . [13]
  3. สำนักงานผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือ . [13]

กรมทหารเรือ กรม
ทหารเรือมีความชัดเจนและเป็นส่วนหนึ่งของกรมทหารเรือที่ควบคุมดูแลโดยสำนักงานต่างๆ ของขุนทะเลที่รับผิดชอบ โดยส่วนใหญ่เป็นองค์กรสนับสนุนด้านการบริหาร การวิจัย วิทยาศาสตร์และโลจิสติกส์ หน้าที่ของหน่วยงานคือการจัดหาคน เรือ เครื่องบิน และเสบียงเพื่อดำเนินการตามนโยบายที่ได้รับอนุมัติของคณะกรรมการกองทัพเรือ และถูกส่งไปให้พวกเขาในช่วงศตวรรษที่ 20 โดยเสนาธิการทหารเรือ [13]

สำนักงานของขุนทะเล

  1. สำนักรองเจ้ากรมเจ้าท่า
  2. สำนักงานเจ้าสมุทรที่สอง [13]
  3. สำนักงานเจ้าสมุทรที่สาม [13]
  4. สำนักงานเจ้าสมุทรที่สี่ [13]
  5. สำนักงานเจ้าสมุทรที่ห้า

กรมปลัด

กรมเสนาธิการประกอบด้วยข้าราชการพลเรือนสามัญซึ่งสั่งการและควบคุมโดยข้าราชการพลเรือนอาวุโสปลัดกรมการทหารเรือเขาไม่ใช่ผู้บัญชาการทหารเรือเขาทำหน้าที่เป็นกรรมการและเข้าร่วมทั้งหมด การประชุม [13]

โครงสร้างองค์กรตามช่วงเวลา

อาคารกองทัพเรือ

กองเรือเดินทะเลที่ซับซ้อนในปี ค.ศ. 1794 สีบ่งบอกถึงหน่วยงานหรือที่อยู่อาศัยของขุนนางทหารเรือหลายนาย ส่วนต่อเติมสีซีดหลังลานเล็กๆ ทางซ้ายมือคือ Admiralty House

อาคาร Admiralty อยู่ระหว่างWhitehall , Horse Guards ParadeและThe Mallและมีอาคารที่เชื่อมต่อถึงกันห้าหลัง เนื่องจากกองทัพเรือไม่มีเป็นหน่วยงานอีกต่อไป อาคารเหล่านี้จึงถูกใช้โดยหน่วยงานรัฐบาลที่แยกจากกัน:

กองทัพเรือ

อาคารที่เก่าแก่ที่สุดเป็นที่รู้จักกันมานานเพียงว่าThe Admiralty ; ปัจจุบันเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่ออาคารริบลีย์[15]เป็นอาคารอิฐรูปตัวยูสามชั้นออกแบบโดยโธมัส ริปลีย์และแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1726 อเล็กซานเดอร์ โป๊ปบอกเป็นนัยว่าสถาปัตยกรรมค่อนข้างทื่อ ขาดความมีชีวิตชีวาของสไตล์บาร็อคแฟชั่นในขณะนั้นกำลังจางหายไป หรือความยิ่งใหญ่แบบเคร่งขรึมของ สไตล์ พัลลาเดียนที่กำลังเข้าสู่สมัยนิยม เป็นอาคารสำนักงานที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะแห่งแรกในบริเตนใหญ่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษ ประกอบด้วยห้องประชุมคณะกรรมการกองทัพเรือ ซึ่งยังคงใช้โดยกองทัพเรือ ห้องราชการ สำนักงาน และอพาร์ตเมนต์อื่นๆ สำหรับขุนนางของกองทัพเรือ โรเบิร์ต อดัมออกแบบหน้าจอซึ่งถูกเพิ่มเข้าไปที่ด้านหน้าทางเข้าในปี พ.ศ. 2331 อาคารริบลีย์ปัจจุบันถูกครอบครองโดยส่วนการพัฒนาระหว่างประเทศของสำนักงาน ต่าง ประเทศ เครือจักรภพและการพัฒนา

  • The Old Admiralty (อาคาร Ripley) ในปี ค.ศ. 1760 ก่อนการเพิ่มหน้าจออดัม

  • The Ripley Building in 2018

บ้านพักทหารเรือ

Admiralty Houseเป็นคฤหาสน์ที่มีสัดส่วนปานกลางทางตอนใต้ของอาคาร Ripley Building ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 โดยเป็นที่พำนักของ First Lord of the Admiralty จากปี 1788 ซึ่งมีวัตถุประสงค์ดังกล่าวจนถึงปี 1964 Winston Churchillเป็นหนึ่งในผู้อยู่อาศัยในอาคารนี้ในปี 1911 – พ.ศ. 2458 และ พ.ศ. 2482-2483 ไม่มีทางเข้าของตัวเองจาก Whitehall และเข้าไปทาง Ripley Courtyard หรือ Ripley Building เป็นอาคารสามชั้นที่สร้างด้วยอิฐสีเหลืองพร้อมการตกแต่งภายในแบบนีโอคลาสสิก ซุ้มด้านหลังหันไปทาง Horse Guards Parade โดยตรง สถาปนิกคือSamuel Pepys Cockerell ชั้นล่างประกอบด้วยห้องประชุมสำนักงาน ครม. และชั้นบนเป็นบ้านพักรัฐมนตรี 3 แห่ง

Admiralty House, Hong Kong ในปี พ.ศ. 2478

ก่อนหน้านี้ยังมีบ้านพักทหารเรือตั้งอยู่ที่หรือใกล้กับฐานหลักและอู่ต่อเรือในแต่ละสถานีของกองทัพเรือเพื่อใช้ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทรัพย์สินแต่ละแห่งถูกกำหนดให้เป็นบ้านของกองทัพเรือ ที่มี ชื่อตามที่ตั้ง แต่มักมีชื่อทรัพย์สิน (คล้ายกับเรือรบหินที่ได้รับการว่าจ้างโดยมีชื่อแตกต่างจากชื่อที่ใช้งานได้จริง เช่นร.ล. Malabarซึ่งตามหน้าที่คือฐานทัพเรือสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เบอร์มิวดาซึ่งปิดทำการ ในปี 2538)

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดประจำสถานีใช้ Admiralty House เมื่อขึ้นฝั่ง แต่มีฐานอื่นลอยอยู่บนเรือเรือธงของฝูงบิน อาจมีกองเรือทหารมากกว่าหนึ่งแห่งต่อสถานี เช่นเดียวกับสถานีอเมริกาเหนือ (ต่อมาคือ สถานี อเมริกาเหนือและสถานีเวสต์อินดีสและสุดท้ายคือ สถานี อเมริกาและเวสต์อินดีส ) ฝูงบินประจำการอยู่ที่เบอร์มิวดาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ช่วงฤดูหนาวและเมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย ในช่วงฤดูร้อน ก่อนที่เบอร์มิวดาจะกลายเป็นสำนักงานใหญ่ตลอดทั้งปี เมื่อมีการรวมสถานีที่แยกจากกัน เช่นสถานีจาเมกาที่ถูกรวมเข้ากับสถานีอเมริกาเหนือเพื่อสร้างอเมริกาเหนือและสถานี West Indiesอดีต Admiralty Houses จะหยุดทำหน้าที่นั้น ไม่ว่าจะถูกกำจัดทิ้ง (หากเคยอยู่ในทรัพย์สินของ Admiralty) หรือนำไปใช้ใหม่ บ้านพักทหารเรืออื่นหรืออดีตบ้านทหารเรือ ได้แก่:

ปัจจุบันมีทรัพย์สินทางเรือสองแห่งที่รู้จักกันในชื่อAdmiralty Houseแม้ว่าจะยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาเคยถูกกำหนดโดย Admiralty หรือเคยทำหน้าที่ดังกล่าวหรือไม่:

  • Admiralty House , Mount Pearl , Newfoundland (อดีตสถานีไร้สาย)
  • บ้านพักทหารเรือยิบรอลตาร์ (สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1741 โรงพยาบาลระหว่างปี ค.ศ. 1746 ถึง พ.ศ. 2465 ที่พักสำหรับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของกองทัพเรือและทหารและครอบครัว และเรือนจำเป็นครั้งคราวสำหรับเชลยศึก) [18]

ส่วนขยายกองทัพเรือ

ส่วนขยายของกองทัพเรือ (ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารสองหลังซึ่งบางครั้งเรียกว่า "กองทัพเรือเก่า") มีขึ้นตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20

นี่คืออาคารที่ใหญ่ที่สุดของ Admiralty Buildings เริ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19และได้รับการออกแบบใหม่ในขณะที่กำลังก่อสร้างเพื่อรองรับสำนักงานพิเศษที่จำเป็นสำหรับการแข่งขันอาวุธทางเรือกับจักรวรรดิเยอรมัน เป็นอาคารอิฐสีแดงที่มีหินสีขาว โดยมีรายละเอียดในสไตล์ควีนแอนน์ที่ได้รับอิทธิพลจากฝรั่งเศส มีการใช้โดยสำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพตั้งแต่ปี 1960 ถึง 2016 กรมสามัญศึกษาวางแผนที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารในเดือนกันยายน 2017 หลังจากการตัดสินใจของสำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพที่จะออกจากอาคารและรวมเจ้าหน้าที่ลอนดอนเข้าเป็นอาคารเดียวบน King ถนนชาร์ลส์. การเปลี่ยนผู้รับเหมา ( BAMถูกแทนที่โดยWillmott Dixon ) จากนั้นจึงเลื่อนการรวมกระทรวงศึกษาธิการไปเป็นฤดูใบไม้ร่วงปี 2018 [20]ในปี 2564 อาคารกลายเป็นบ้านของกรมการค้าระหว่างประเทศ (21)

อาณาเขตของกองทัพเรือ

กองทัพเรือ Arch

Admiralty Archมีสะพานเชื่อมกับอาคาร Old Admiralty Building และเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางพิธีการจากจตุรัสทราฟัลการ์ไปยังพระราชวังบัคกิ้งแฮม ในปี 2555 HM Governmentขายอาคารดังกล่าวในสัญญาเช่า 125 ปีในราคา 60 ล้านปอนด์สำหรับการพัฒนาขื้นใหม่เป็นโรงแรมหรู Waldorf Astoria และอพาร์ทเมนท์สี่ห้อง [22]

ป้อมปราการทหารเรือ

ป้อมปราการกันระเบิด สร้างขึ้นในปี 1940 สำหรับกองบัญชาการทหารเรือ

นี่คือป้อมปราการ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2แบบหมอบ ไม่มีหน้าต่างทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Horse Guards Parade ซึ่งปัจจุบันปกคลุมไปด้วยไม้เลื้อย ดูป้อมปราการทหารภายใต้ลอนดอนสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

"นาวิกโยธิน" เป็นคำพ้องความหมายสำหรับ "พลังทะเล"

ในบางกรณี คำว่าพลเรือเอกใช้ในความหมายที่กว้างขึ้น เป็นความหมายอำนาจทางทะเลหรือการปกครองเหนือทะเลมากกว่าที่จะอ้างถึงสถาบันที่ใช้อำนาจดังกล่าวอย่างเคร่งครัด ตัวอย่างเช่น ประโยคที่รู้จักกันดีจากเพลง Song of the DeadของKipling :

หากเลือดเป็นราคาของทหารเรือ

พระเจ้า เราจ่ายเต็มจำนวนแล้ว! [23]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ แฮมิลตัน CI (3 กุมภาพันธ์ 2554) The Making of the Modern Admiralty: British Naval Policy-Makeing, 1805–1927 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 56. ISBN 9781139496544.
  2. ^ กลาโหม กระทรวง (2547). แผนการใช้จ่ายของรัฐบาล พ.ศ. 2547-2548 ถึง 2548-2549 ลอนดอน: สำนักงานเครื่องเขียน. หน้า 8. ISBN 9780101621229.
  3. ^ หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. "กองทัพเรือและกระทรวงกลาโหม กรมทหารเรือ: สารบรรณและเอกสาร" . Discovery.nationalarchives.gov.uk . หอจดหมายเหตุแห่งชาติ 1660–1976, ADM 1 สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2560 .
  4. ↑ ไนท์ตัน ซี.เอส.; โหลดส์ เดวิด; โหลดส์ ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ เดวิด (29 เมษายน 2559) กองบัญชาการนาวิกโยธินเอลิซาเบธ . เลดจ์ หน้า 8. ISBN 9781317145035.
  5. ↑ ลอว์เรนซ์, นิโคลัส เบลค, ริชาร์ด (2005). ภาพประกอบสหายของกองทัพเรือของเนลสัน (ปกอ่อน ed.) Mechanicsburg, Pa .: หนังสือ Stackpole. หน้า 8. ISBN 9780811732758.
  6. ^ "ตำแหน่งใหม่ของดยุคแห่งเอดินบะระเมื่ออายุครบ 90 ปี ซึ่งยังคงดำรงตำแหน่งอยู่ " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 10 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2554 .
  7. ^ "ท่านจอมพล - เสรีภาพในการขอข้อมูลต่อราชนาวี" . สิ่งที่พวกเขารู้ 15 มิถุนายน 2564 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายนพ.ศ. 2564 .
  8. ↑ เดอร์สตัน, เกรกอรี (2017). The Admiralty Sessions, 1536-1834: อาชญากรรมทางทะเลและ Silver Oar สำนักพิมพ์ Cambridge Scholars หน้า 4. ISBN 9781443873611.
  9. ^ เคนเนดี, พอล (24 เมษายน 2014). แผนสงครามของมหาอำนาจ (RLE สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง): พ.ศ. 2423-2457 เลดจ์ หน้า 128. ISBN 9781317702528.
  10. ↑ "ข่าวมรณกรรม: เซอร์เรจินัลด์ พลันเค็ท-เอิร์นล์-เอิร์ล-แดร็กซ์ – ผู้อำนวยการคนแรกของวิทยาลัยเสนาธิการทหารเรือ" ไทม์ส . 18 ต.ค. 2510 น. 12.
  11. ↑ มอเรตซ์, โจเซฟ (6 ธันวาคม 2555). กองทัพเรือและเรือหลวงในยุค Interwar: มุมมองการปฏิบัติงาน เลดจ์ หน้า 247. ISBN 9781136340369.
  12. ^ หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. "บริการการค้นพบ" . Discovery.nationalarchives.gov.uk . หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2017 .
  13. ↑ a b c d e f g hi j k l m n o p q r s t บริเตนใหญ่ รัฐสภา สภาผู้แทนราษฎร (1959 ) "สำนักงานทหารเรือ". เอกสารสภาผู้แทนราษฎร เล่ม 5 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: HM Stationery Office น. 5–24.
  14. ^ สำนักงานเครื่องเขียน HM (31 ตุลาคม 2510). รายชื่อกองทัพเรือ . Spink and Sons Ltd, ลอนดอน, อังกฤษ หน้า 524–532.
  15. ↑ ฟิลิป แครี่. เส้นทางภาพถ่ายของ Central Westminster London: Charing Cross ไปยัง อาคารรัฐสภา ฟิลิป แครี่. หน้า 254. GGKEY:4R61C7KPJYX . สืบค้นเมื่อ7 มกราคมพ.ศ. 2564 .
  16. ^ "พิพิธภัณฑ์อู่เรือเนลสัน" . หมู่เกาะพาราไดซ์ . www.paradise-islands.org/ . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2021 . พิพิธภัณฑ์อู่ต่อเรือของเนลสันตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของบ้านนายทหารเรือเดิม (บ้านของพลเรือเอก) ตัวอาคารเป็นแบบวิคตอเรียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2398
  17. ^ "บ้านทหารเรือ" . ทรัสต์มรดกแห่งชาติจาเมกา ทรัสต์มรดกแห่งชาติจาเมกา สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2021 .
  18. ^ "บ้านที่น่าชื่นชมในดวงอาทิตย์" . พงศาวดารชาวยิว . ลอนดอน. 3 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2021 .
  19. ↑ ฟิลิป แครี่. เส้นทางภาพถ่ายของ Central Westminster London: Charing Cross ไปยัง อาคารรัฐสภา ฟิลิป แครี่. หน้า 103. GGKEY:4R61C7KPJYX . สืบค้นเมื่อ7 มกราคมพ.ศ. 2564 .
  20. ↑ "Willmott Dixon ชนะ Old Admirality [sic] Building refurb" . constructionenquirer.com .
  21. ↑ ฟิชเชอร์, ลิซ (6 เมษายน พ.ศ. 2564) "ใบอนุญาตการค้า: Liz Truss จะใช้สำนักงานเก่าของ Ian Fleming เพื่อทำข้อตกลงหลัง Brexit " โทรเลข . ลอนดอน. เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2564 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2021 .
  22. ↑ แบตตี้, เดวิด (24 ตุลาคม 2555). "บทความนี้เป็นแลนด์มาร์คของลอนดอนที่มีอายุมากกว่า 8 ปี Admiralty Arch ขายเพื่อเป็นโรงแรมหรู" . การ์เดียน มีเดีย กรุ๊ป เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ7 มกราคมพ.ศ. 2564 .
  23. ↑ คิปลิง, รัดยาร์ด (2015). เรื่องราวและบทกวี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. หน้า 471. ISBN 9780198723431.

อ่านเพิ่มเติม

อาคาร

สำนักงาน

  • Daniel A. Baughการบริหารกองทัพเรือในยุค Walpole (Princeton, 1965)
  • เซอร์จอห์น แบร์โรว์อัตชีวประวัติของเซอร์ จอห์น แบร์โรว์ บาร์ต ปลายกองทัพเรือ (ลอนดอน ค.ศ. 1847)
  • John Ehrman กองทัพ เรือในสงครามของ William III: รัฐและทิศทางของมัน (Cambridge, 1953)
  • ซีไอเอ แฮมิลตัน , The Making of the Modern Admiralty: British Naval Policy- Making 1805–1927 (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).
  • ซีไอเอ แฮมิลตัน "การคัดเลือกจากคณะกรรมการสอบสวนของ Phinn เดือนตุลาคม-พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 ในรัฐสำนักงานเลขาธิการกองทัพเรือ ในThe Naval Miscellanyเล่มที่ 5 แก้ไขโดยNAM Rodger (ลอนดอน: Navy Records Society , London, พ.ศ. 2527)
  • ซี.เอส. ไนท์ตัน, เปปีส์และกองทัพเรือ (Stroud: Sutton Publishing, 2003)
  • คริสโตเฟอร์ ลอยด์ , มิสเตอร์บาร์โรว์แห่งกองทัพเรือ (ลอนดอน, 1970).
  • Malcolm H. Murfett, The First Sea Lords: From Fisher to Mountbatten (เวสต์พอร์ต: Praeger, 1995)
  • Lady Murray, การสร้างข้าราชการ: เซอร์ออสวิน เมอร์เรย์ , เลขาธิการกองทัพเรือ 2460-2479 (ลอนดอน, 2483)
  • นัมร็อดเจอร์ , The Admiralty (Lavenham, 1979)
  • JC Sainty เจ้าหน้าที่ทหารเรือ 1660–1870 (ลอนดอน, 1975)
  • เซอร์ชาร์ลส์ วอล์คเกอร์สามสิบหกปีที่กองทัพเรือ (ลอนดอน 2476)

ลิงค์ภายนอก

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Admiralty_(United_Kingdom)&oldid=1073347707"
0.11527800559998