บรันชไวค์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
บรันสวิก
บรันชไวค์
เมือง
20180102 Braunschweig Burgplatz Panorama DSC07785 ค่ากลางเท่ากัน PtrQs.jpg
Braunschweig Alte Waage.jpg
แฮปปี้ ริซซี่ เฮาส์ เชียงใหม่ 2014.jpg
Braunsweig, Marienbrunnen Dm เกี่ยวกับ Altstadtmarkt IMG 5435 2018-07-08 09.59.jpg
Braunschweig Rathaus Westseite (2012).JPG
20171029 SchlossFassade RL breit DSC00157 PtrQs.jpg
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: จัตุรัสคาสเซิลที่มีมหาวิหารบรันสวิก , ปราสาท Dankwarderodeและสิงโตบรันสวิก , บ้าน Happy Rizzi , ศาลากลางจังหวัด, พระราชวังบรันสวิก , ตลาดเมืองเก่าที่มีโบสถ์เซนต์มาร์ติน และAlte Waageกับโบสถ์เซนต์แอนดรูว์
ธงประจำชาติบรันสวิก
ธง
ตราแผ่นดินของบรันสวิก
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของบรันสวิกในโลเวอร์แซกโซนี
Lower Saxony BS.svg
บรันสวิกตั้งอยู่ในประเทศเยอรมนี
บรันสวิก
บรันสวิก
บรันสวิกตั้งอยู่ในโลเวอร์แซกโซนี
บรันสวิก
บรันสวิก
พิกัด: 52°16′N 10°31′E / 52.267°N 10.517°E / 52.267; 10.517พิกัด : 52°16′N 10°31′E  / 52.267°N 10.517°E / 52.267; 10.517
ประเทศเยอรมนี
สถานะโลเวอร์แซกโซนี
เขตอำเภอเมือง
ก่อตั้งศตวรรษที่ 9
เขตการปกครอง19 เมือง
รัฐบาล
 •  นายกเทศมนตรี (2021–26)ธอร์สเตน คอร์บลัม[1] ( SPD )
พื้นที่
 •  เมือง192.13 กม. 2 (74.18 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
75 ม. (246 ฟุต)
ประชากร
 (2020-12-31) [3]
 •  เมือง248,561
 • ความหนาแน่น1,300/กม. 2 (3,400/ตร.ไมล์)
 •  เมโทร
1,150,000 [2]
เขตเวลาUTC+01:00 ( CET )
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์
38100–38126
รหัสโทรศัพท์0531, 05307, 05309, 05300
ทะเบียนรถBS
เว็บไซต์Braunschweig.de

Braunschweig ( การ ออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˈbʁaʊnʃvaɪk] ( listen ) ) หรือBrunswick [4] ( / ˈ b r ʌ n z w ɪ k / BRUNZ -wik , จากLow German Brunswiek [brɔˑnsviːk]ภาษาถิ่น Braunschweig: Bronswiek ) เป็นเมืองใน Lower Saxonyประเทศเยอรมนี ทางเหนือของ เทือกเขา Harzที่จุดเดินเรือที่ไกลที่สุดของแม่น้ำOkerซึ่งเชื่อมกับทะเลเหนือผ่านแม่น้ำ Allerและ Weser ในปี 2559 มีประชากร 250,704 คน

ศูนย์กลางการค้าที่ทรงพลังและมีอิทธิพลในยุคกลางของเยอรมนี บรันสวิกเป็นสมาชิกของสันนิบาตฮันเซี ยติก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 17 เป็นเมืองหลวงของสามรัฐติดต่อกัน: อาณาเขตของบรันสวิก- โวล์ฟเฟนบุตเทล (1269–1432, 1754–1807 และ 1813–1814), ดัชชี แห่งบรันสวิก (1814–1918) และรัฐอิสระแห่งบรันสวิก (1918– พ.ศ. 2489)

ปัจจุบัน บรันสวิกเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในโลเวอร์แซกโซนี และเป็นศูนย์กลางการวิจัยและพัฒนา ทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ [5]

ประวัติ

ปราสาท Dankwarderode

รากฐานและประวัติศาสตร์ตอนต้น

ไม่ทราบวันที่และสถานการณ์ของการก่อตั้งเมือง ประเพณียืนยันว่าบรันสวิกถูกสร้างขึ้นผ่านการควบรวมกิจการของการตั้งถิ่นฐานสองแห่ง แห่งหนึ่งก่อตั้งโดยBrun(o)ซึ่งเป็นชาวแซ็กซอนที่เสียชีวิตในปี 880 ที่ฝั่งหนึ่งของแม่น้ำ Oker - ตำนานให้ปี 861 สำหรับการก่อตั้ง - และอื่น ๆ การตั้งถิ่นฐานของ Count Dankward ในตำนาน หลังจากที่Dankwarderode Castle ("Dankward's clearing") ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 19 ได้รับการตั้งชื่อ [6] [7]ชื่อเดิมของเมือง คือ Brunswikเป็นการรวมกันระหว่างชื่อ Bruno และLow German wik (เกี่ยวข้องกับภาษาละตินvicus) ที่ซึ่งพ่อค้าได้พักผ่อนและเก็บสินค้าของตน ดังนั้น ชื่อเมืองจึงบ่งบอกถึงสถานที่พักผ่อนในอุดมคติ เนื่องจากตั้งอยู่ข้างฟอร์ดข้ามแม่น้ำ Oker อีกคำอธิบายของชื่อเมืองคือมันมาจากBrandหรือการเผา ซึ่งบ่งบอกถึงสถานที่ที่พัฒนาขึ้นหลังจากภูมิประเทศถูกเผาด้วยการเผาไหม้ เมืองนี้ถูก กล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารจากโบสถ์เซนต์แม็กนีตั้งแต่ปี 1031 ซึ่งให้ชื่อเมืองว่า บรูเน สกิก [7]

ยุคกลางและสมัยใหม่ตอนต้น

เมืองบรันสวิกในศตวรรษที่ 16 จากCivitates orbis terrarumโดยGeorg Braunและ Frans Hogenberg
มหาวิหารบรันสวิก เซนต์บลาเซียส พร้อมรูปปั้นสิงโต

จนถึงศตวรรษที่ 12 บรันสวิกถูกปกครองโดยตระกูลผู้สูงศักดิ์ชาวแซกซอนแห่งบรูโนนิดส์ จากนั้นจึงตกสู่สภาแห่ง เว ล ด้วยการแต่งงาน ในปี ค.ศ. 1142 เฮนรีราชสีห์แห่งราชวงศ์เวลฟ์ได้เป็นดยุกแห่งแซกโซนีและทำให้บรันชไวค์เป็นเมืองหลวงของรัฐ (ซึ่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1156 เป็นต้นไปก็รวมดัชชีแห่งบาวาเรียด้วย) เขาเปลี่ยนปราสาท Dankwarderode ซึ่งเป็นที่พำนักของเคาน ต์แห่ง บรันสวิก ให้กลายเป็นเมืองพ ฟั ลซ์ ของเขาเองและพัฒนาเมืองต่อไปเพื่อเป็นตัวแทนของอำนาจของเขา ภายใต้การปกครองของ Henry มหาวิหาร St. Blasius ถูกสร้างขึ้นและเขายังมีรูปปั้นสิงโตซึ่งเป็นสัตว์ประจำการของเขาซึ่งสร้างขึ้นที่ด้านหน้าปราสาท สิงโต _ต่อมาได้กลายเป็นแลนด์มาร์คของเมือง

Henry the Lion มีอำนาจมากจนเขากล้าปฏิเสธความช่วยเหลือทางทหารแก่จักรพรรดิFrederick I Barbarossaซึ่งนำไปสู่การเนรเทศในปี ค.ศ. 1182 เฮนรี่ต้องลี้ภัยในอังกฤษ ก่อนหน้านี้เขาได้สานสัมพันธ์กับมง กุฏอังกฤษในปี ค.ศ. 1168 ผ่านการสมรสกับพระราชธิดาของกษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษมาทิลด้าน้องสาวของริชาร์ด เดอะ ไลอ้อนฮาร์ต [9]อย่างไรก็ตาม ลูกชายของเขาOttoผู้ซึ่งได้รับอิทธิพลและในที่สุดก็ได้สวมมงกุฎจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ยังคงส่งเสริมการพัฒนาเมืองต่อไป

ในช่วงยุคกลางบรันสวิกเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ หนึ่งในศูนย์กลางเศรษฐกิจและการเมืองในยุโรปเหนือ และเป็นสมาชิกของสันนิบาตฮันเซียติกตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงกลางศตวรรษที่ 17 [10]ในปี ค.ศ. 1600 บรันสวิกเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับเจ็ดในเยอรมนี [11]แม้ว่าอย่างเป็นทางการแห่งหนึ่งในที่พำนักของผู้ปกครองดัชชีแห่งบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก ซึ่งเป็นรัฐที่เป็นส่วนประกอบของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์บรันสวิกถูกปกครองโดยพฤตินัยโดยพฤตินัย โดยชนชั้นผู้มีอำนาจของ ขุนนางและกิลด์ตลอดช่วงกลางตอนปลาย ยุคสมัยและยุคสมัยใหม่ตอนต้น. เนื่องจากอำนาจที่เพิ่มขึ้นของบรรดาเบอร์ เกอร์ของบรันส วิกเจ้าชายแห่งบรันสวิก-โว ล์ฟเฟนบุตเทล ผู้ปกครองเขตปกครองแห่งหนึ่งของบรุนสวิก-ลือเนอบวร์ก ในที่สุดก็ย้ายที่อยู่อาศัยของพวกเขาออกจากเมืองและไปยังเมืองวูลเฟนบุ ตเทลที่อยู่ใกล้เคียง ในปี ค.ศ. 1432 [12 ] เจ้าชายแห่งบรันสวิก-โวลเฟนบุทเทลไม่ได้ครอบครองเมืองคืนมาจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 17 เมื่อรูดอล์ฟ ออกุสตุส ดยุกแห่งบรันสวิก-ลือเนอบวร์ก เข้ายึดเมืองโดยการปิดล้อม [13]ในศตวรรษที่ 18 บรันสวิกไม่ได้เป็นเพียงการเมือง แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมอีกด้วย ได้รับอิทธิพลจากปรัชญาแห่งการตรัสรู้ดยุคอย่างแอนโธนี่ อุลริ ช และCharles Iกลายเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1745 Charles I ได้ก่อตั้งCollegium Carolinumซึ่งเป็นบรรพบุรุษของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีบรันสวิกและในปี ค.ศ. 1753 เขาได้ย้ายที่อยู่อาศัยของขุนนางกลับไปที่บรันสวิก ด้วยเหตุนี้เขาจึงดึงดูดกวีและนักคิดเช่นLessing , LeisewitzและJakob Mauvillonไปที่ศาลและเมืองของเขา [14] Emilia Galottiโดย Lessing and Goethe 's Faustถูกแสดงเป็นครั้งแรกในบรันสวิก [15]

ศตวรรษที่ 19

Landschaftliches Haus , อาคาร Landtagของ Duchy และ Free State of Brunswick

ในปี ค.ศ. 1806 เมืองถูกฝรั่งเศส ยึดครอง ระหว่างสงครามนโปเลียน และกลายเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาจักรนโปเลียน ที่อายุสั้น แห่งเวสต์ฟาเลีย ในปี ค.ศ. 1807 ดยุคเฟรเดอริค วิลเลียม ผู้ถูกเนรเทศ ได้ยกกองทหารอาสาสมัครแบล็ก บรันสวิคเกอร์ซึ่งต่อสู้กับฝรั่งเศสในการต่อสู้หลายครั้ง . [16]

หลังการประชุมใหญ่แห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 บรันสวิกกลายเป็นเมืองหลวงของดัชชีแห่งบรันสวิก อิสระที่ตั้งขึ้น ใหม่ ต่อมาเป็นรัฐที่เป็นส่วนประกอบของจักรวรรดิเยอรมันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2414 ผลพวงของการปฏิวัติเดือนกรกฎาคมในปี พ.ศ. 2373 ที่บรันสวิก ดยุกชาร์ลส์ที่ 2ถูกบังคับ สละราชสมบัติ รูปแบบการปกครองแบบ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ของเขาเคยทำให้ชนชั้นสูงและชนชั้นนาย ดูแปลกแยกออกไป ในขณะที่ชนชั้นล่างไม่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่ดี ในคืนวันที่ 7-8 กันยายน พ.ศ. 2373 วังดยุกในบรันสวิกถูกกลุ่มคนร้ายบุกโจมตี จุดไฟเผา และถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ [17]Charles ถูกสืบทอดต่อจาก William VIIIน้องชายของเขา ในช่วงรัชสมัยของวิลเลียม มีการปฏิรูปเสรีนิยมและรัฐสภาของบรันสวิกมีความเข้มแข็ง [18]

ในช่วงศตวรรษที่ 19 อุตสาหกรรมทำให้เกิดการเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากรในเมือง ในที่สุดก็ทำให้บรันสวิกขยายใหญ่ขึ้นอย่างมีนัยสำคัญนอกป้อมปราการ ในยุคกลาง และแม่น้ำโอเคร์เป็นครั้งแรก [19]ที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2381 ส่วนแรกของทางรถไฟสายบรันสวิก–บาดฮาร์ซบูร์กที่เชื่อมระหว่างบรันสวิกและวูลเฟนบุทเทลเปิดเป็นทางรถไฟสายแรกในเยอรมนีตอนเหนือซึ่งดำเนินการโดยการรถไฟดัชชีแห่งบรันสวิก (20) [21]

ต้นถึงกลางศตวรรษที่ 20

บรันชไวค์ ราวๆ 1900
บรันชไวค์ในคืนวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2487

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1สภาแรงงานสังคมนิยม ได้ บังคับให้ Duke Ernest Augustusสละราชสมบัติ [22] [23]ที่ 10 พฤศจิกายน สภาประกาศสาธารณรัฐสังคมนิยมบรันสวิกภายใต้รัฐบาลพรรคเดียวโดยอิสระสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี (USPD); อย่างไรก็ตาม ภายหลังการเลือกตั้ง Landtagเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2461 ชนะโดยพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี (MSPD) และ USPD และ MSPD ได้จัดตั้งรัฐบาลผสม [24]การจลาจลใน Braunschweig ในปี 1919 นำโดยคอมมิวนิสต์Spartacus League พ่ายแพ้เมื่อกองทหารFreikorps ภายใต้การนำของ Georg Ludwig Rudolf Maercker เข้ายึดเมืองตามคำสั่ง ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเยอรมันGustav Noske [25] [26]ต่อมาได้มีการจัดตั้งรัฐบาลที่นำโดย SPD; ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2464 รัฐธรรมนูญฉบับ ใหม่ ได้รับการอนุมัติสำหรับรัฐอิสระบรันสวิกซึ่งปัจจุบันเป็น สาธารณรัฐแบบ รัฐสภาใน สาธารณรัฐ ไวมาร์โดยมีเมืองบรันชไวค์เป็นเมืองหลวงอีกครั้ง [27]

หลังจากการเลือกตั้ง Landtag ในปี 1930 บรันสวิกกลายเป็นรัฐที่สองในเยอรมนีที่พวกนาซีเข้าร่วมในรัฐบาล เมื่อพรรคแรงงานสังคมนิยมแห่งชาติเยอรมัน (NSDAP) ได้จัดตั้งรัฐบาลผสมที่มีพรรคอนุรักษ์นิยมและฝ่ายขวาหลายฝ่าย [28]ด้วยการสนับสนุนของดีทริช คลากเกสรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของบรันสวิก NSDAP จัดการชุมนุม ใหญ่ SA ในบรันชไวค์ เมื่อวันที่ 17-18 ตุลาคม พ.ศ. 2474 สตอร์มทรูปเปอร์ 100,000 นายเดินขบวนทั่วเมือง การต่อสู้บนท้องถนนระหว่างพวกนาซี สังคมนิยม และคอมมิวนิสต์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บหลายราย [29]เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 รัฐบรันสวิกได้มอบอำนาจให้อดอล์ฟ ฮิตเลอร์สัญชาติเยอรมันเพื่อให้เขาลง สมัครรับ เลือกตั้งประธานาธิบดีเยอรมันใน ปี 1932 [30]ในบรันชไวก์ พวกนาซีทำการโจมตีศัตรูทางการเมืองหลายครั้ง โดยยอมให้รัฐบาลของรัฐ [31]

หลังจากการยึดอำนาจของนาซีในปี พ.ศ. 2476 สถาบันของรัฐหลายแห่งถูกวางไว้ในบรันชไวค์ รวมทั้งLuftfahrtforschungsanstaltในVölkenrodeที่Hitler Youth Academy for Youth Leadership [ 32]และSS - Junkerschule Braunschweig [33]กับReichswerke Hermann GöringในSalzgitterและStadt des KdF-Wagensเช่นเดียวกับโรงงานหลายแห่งในเมืองนั้นเอง (รวมถึงBüssingและVolkswagenwerk Braunschweig ) ภูมิภาค Braunschweig กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของเยอรมันอุตสาหกรรมอาวุธ . [34]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บราวน์ ชไวก์เคยเป็นUntergebiet Hauptquartier ("สำนักงานใหญ่พื้นที่ย่อย") ของ Wehrkreis XI (" Military District XI "), [35]และเป็นเมืองรักษาการณ์ของกองทหารราบที่ 31ที่มีส่วนร่วมในการรุกรานของ โปแลนด์ เบลเยียม และฝรั่งเศส ส่วนใหญ่ถูกทำลายระหว่างการล่าถอยหลังการรุกรานรัสเซีย [ ต้องการอ้างอิง ]ในช่วงเวลานี้คนงานชาวตะวันออกหลายพันคนถูกนำตัวไปที่เมืองในฐานะแรงงานบังคับ [ 36]และในช่วงปี 2486-2488 อย่างน้อย เด็ก 360 คนที่ถูกพรากไปจากคนงานดังกล่าวเสียชีวิตในEntbindungsheim für Ostarbeiterinnen ("แผนกสูติกรรมสำหรับคนทำงานภาคตะวันออก") [37]

ในปี ค.ศ. 1944 ค่ายย่อยของค่ายกักกัน Neuengamme ได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองบรันชไวค์ นักโทษหลายร้อยคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวยิว อาศัยอยู่ในสภาพที่โหดร้าย และหลายร้อยคนเสียชีวิตจากความหิวโหย โรคภัยไข้เจ็บ และการทำงานหนักเกินไป Piera Sonninoนักเขียนชาวอิตาลี เขียนถึงการถูกจองจำในค่ายนั้นในหนังสือของเธอThis Has Happenedซึ่งจัดพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในปี 2006 โดย MacMillan Palgrave

การโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2487 ได้ทำลายโบสถ์ส่วนใหญ่ของเมือง และอั ลท์ชตัดท์ (เมืองเก่า) ซึ่งเป็นกลุ่มบ้านครึ่งไม้ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี [38]มหาวิหารของเมืองซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นNationale Weihestätte (ศาลเจ้าประจำชาติ) โดยรัฐบาลนาซียังคงยืนอยู่ [39]

ยุคหลังสงครามถึงศตวรรษที่ 21

ส่วนเล็ก ๆ ของเมืองรอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร ดังนั้นจึงยังคงเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น [40]มหาวิหารได้รับการบูรณะให้ทำหน้าที่เป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ [41]

ในทางการเมือง หลังสงคราม รัฐอิสระบรันสวิกถูกยุบโดยหน่วยงานที่ยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตรบรันชไวก์เลิกเป็นเมืองหลวง และที่ดินส่วนใหญ่ถูกรวมเข้าในรัฐโลเวอร์แซกโซนี ที่จัดตั้งขึ้น ใหม่ [42]

ในช่วงสงครามเย็นบรันชไวค์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันตกได้รับความเดือดร้อนทางเศรษฐกิจเนื่องจากอยู่ใกล้กับม่านเหล็ก เมืองนี้สูญเสียความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่เข้มแข็งทางประวัติศาสตร์กับเยอรมนีตะวันออก ในขณะ นั้น โดยเฉลี่ยแล้ว การเติบโตทางเศรษฐกิจยังคงต่ำกว่าประเทศอื่นๆ เป็นเวลาหลายทศวรรษ ในขณะที่อัตราการว่างงานสูงกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับเยอรมนีตะวันตก [43]

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปเขตในโลเวอร์แซกโซนีเขตชนบทของบรันชไวก์ซึ่งล้อมรอบเมืองก็ถูกยุบ ส่วนหลักของเขตเดิมถูกรวมเข้ากับเมืองบรันชไวค์ ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นประมาณ 52,000 คน [44]

ในปี 1990 มีความพยายามเพิ่มขึ้นในการสร้างอาคารประวัติศาสตร์ที่ถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศขึ้นใหม่ [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]หน้าอาคารของปราสาทบรันชไวเกอร์ถูกสร้างขึ้นใหม่ และอาคารต่างๆ เช่นAlte Waage (แต่เดิมสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1534) บัดนี้กลับมายืนขึ้นอีกครั้ง [45] [46]

ข้อมูลประชากร

การพัฒนาประชากร

ณ ปี 2015 ประชากรของ Braunschweig มีจำนวน 252,768 คน [47]วันนี้ บรันชไวค์เป็นหนึ่งในยี่สิบเมืองในเยอรมนีที่พบว่าน่าสนใจที่สุดสำหรับคนหนุ่มสาวที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 34 ปี ซึ่งนำไปสู่การหลั่งไหลของผู้อยู่อาศัยที่อายุน้อยกว่า [48]

ศาสนา

ในปี 2015 91,785 คนหรือ 36.3% ของประชากรเป็นโปรเตสแตนต์และ 34,604 (13.7%) เป็นนิกายโรมันคาธอลิก ; 126,379 คน (50.0%) นับถือนิกายอื่นหรือไม่นับถือศาสนา [47]

การย้ายถิ่นฐาน

ผู้อยู่อาศัยใน Braunschweig ทั้งหมด 64,737 คน รวมทั้งชาวเยอรมัน มีภูมิหลังเป็นผู้อพยพในปี 2558 (25.6% ของประชากรทั้งหมด) [47]ในจำนวนนั้น 25,676 ไม่ใช่คนเยอรมัน (10.2%); [47]ตารางต่อไปนี้แสดงรายการชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุด: [49]

อันดับ สัญชาติ ประชากร (2014)
1  ไก่งวง 4,899
2  โปแลนด์ 3,568
3  จีน 1,405
5  อิตาลี 1,232
6  รัสเซีย 691
7  สเปน 622

สถานที่สำคัญ

  • Burgplatz ( จัตุรัสปราสาท) ประกอบด้วยกลุ่มอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม: มหาวิหาร ( St Blasiusสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 12) Burg Dankwarderode (ปราสาท Dankwarderode) (การบูรณะศตวรรษที่ 19 ของ ปราสาทเก่าแก่ของ Henry the Lion), ศาลากลางแบบนีโอกอธิค (สร้างในปี 1893–1900) รวมถึง บ้านไม้ครึ่งหลัง อันงดงามบางหลัง เช่นGildehaus (Guild House) ปัจจุบันเป็นที่นั่งของ Craftsman's Association ตรงกลางจัตุรัสมีภาพBurglöwe (สิงโตบรันสวิก) ซึ่งเป็นอักษรโรมันเน สก์รูปปั้นสิงโตหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ในปี ค.ศ. 1166 สามารถพบรูปปั้นดั้งเดิมได้ในพิพิธภัณฑ์ปราสาท Dankwarderode ปัจจุบันสิงโตเป็นสัญลักษณ์ของเมืองบรันชไวค์
  • Altstadtmarkt (" ตลาดเมืองเก่า") ล้อมรอบด้วยศาลากลางเก่า (สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 15 ในสไตล์กอธิค) และMartinikirche (โบสถ์แห่งเซนต์มาร์ตินตั้งแต่ปี 1195) พร้อมบ้านประวัติศาสตร์ที่สำคัญรวมถึงGewandhaus (บ้านเก่าของกิลด์ช่างเย็บผ้าม่าน สร้างขึ้นก่อนปี 1268) และStechinelli-Haus (สร้างในปี 1690) และน้ำพุจากปี 1408
  • The Kohlmarkt ("ตลาดถ่านหิน" [50] ) ตลาดที่มีบ้านเก่าแก่มากมายและน้ำพุตั้งแต่ปี 2412
  • ตลาดHagenmarkt (" ตลาด Hagen ") โดยมี Katharinenkircheในศตวรรษที่ 13 (โบสถ์Saint Catherine ) และHeinrichsbrunnen ("Henry the Lion's Fountain") จากปี 1874
  • Magniviertel ( St Magnus ' Quarter) ซึ่งเป็นส่วนที่เหลือของ Braunschweig โบราณ เรียงรายไปด้วยถนนที่ปูด้วยหิน ร้านค้าเล็กๆ และคาเฟ่ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่Magnikirche ( โบสถ์ St Magnus' ในศตวรรษที่ 13) ที่นี่ยังมีRizzi-Hausซึ่งเป็นอาคารสำนักงานการ์ตูนที่โดดเด่นอย่างมากซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกJames RizziสำหรับงานExpo 2000
  • Andreaskirche โรมาเน สก์และโกธิก (โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ ) สร้างขึ้นส่วนใหญ่ระหว่างศตวรรษที่ 13 และ 16 ด้วยกระจกสีโดยCharles Crodel รอบโบสถ์คือLibereiอาคารห้องสมุดอิสระที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในเยอรมนี[51] [52]และAlte Waage ที่สร้างขึ้น ใหม่
  • Aegidienkircheแบบโกธิก(Church of Saint Giles ) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยมีอารามอยู่ติดกัน ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์
  • โรง ละคร Staatstheater (โรงละครแห่งรัฐ) สร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 19 ย้อนกลับไปที่โรงละครสาธารณะแห่งแรกในเยอรมนี ซึ่งก่อตั้งในปี 1690 โดย Duke Anthony Ulrich
  • วังด ยุกแห่งบรันชไวค์ ถูกทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่ 2และพังยับเยินในปี 2503 ภายนอกอาคารถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อใช้เป็นพิพิธภัณฑ์พระราชวัง ห้องสมุด และศูนย์การค้า ซึ่งเปิดในปี 2550
  • พระราชวังสไตล์บาโรกSchloss Richmond ("พระราชวังริชมอนด์") สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1768 ถึง พ.ศ. 2312 โดยมีสวนอังกฤษ ล้อมรอบ สำหรับเจ้าหญิงออกัสตาแห่งบริเตนใหญ่ภริยาของชาร์ลส์ วิลเลียม เฟอร์ดินานด์ ดยุคแห่งบรันสวิก-โวลเฟ นบุตเทล เพื่อเตือนให้ระลึกถึงบ้านของเธอในอังกฤษ
  • Riddagshausen Abbey (เยอรมัน: Kloster Riddagshausen ) ซึ่งเป็นอดีต อาราม Cistercianที่มีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและสวนรุกขชาติ โดย รอบ เขตอนุรักษ์ธรรมชาติRiddagshäuser Teicheถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่นกที่สำคัญ[53]และพื้นที่คุ้มครองพิเศษ [54]

  • Burgplatzที่มีปราสาท วิหาร สิงโต และศาลากลาง

  • สิงโตบรันสวิก เดิมแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ปราสาท

  • ศาลากลาง

  • Veltheimsches Haus (ซ้าย) และGildehaus (ขวา)

  • เกวันด์เฮาส์

  • Altstadtmarktพร้อมศาลาว่าการเมืองเก่า (ซ้าย) และStechinelli-Haus

  • โบสถ์เซนต์มาร์ติน

  • Altstadt ("เมืองเก่า")

  • Haus zum SternบนKohlmarkt

  • โบสถ์ St. Catherine และ Henry the Lion's Fountain

  • โบสถ์เซนต์แม็กนัส

  • Magniviertel

  • Andreaskirche

  • Alte Waage

  • โบสถ์เซนต์ไจลส์

  • โรงละครแห่งรัฐ

  • พระราชวังบรันสวิกที่สร้างขึ้นใหม่

  • ปราสาทริชมอนด์ (พระราชวังริชมอนด์)

  • Riddagshausen Abbey

สวนสาธารณะและสวน

สวนสาธารณะและสวนต่างๆ ในเมือง ได้แก่สวนพฤกษศาสตร์ Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweigซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2383 โดยJohann Heinrich Blasius , Bürgerpark , Löwenwallพร้อมเสาโอเบลิสก์จากปี 1825, Prinz-Albrecht-ParkและInselwallpark สวนสาธารณะและพื้นที่นันทนาการ อื่นๆ ได้แก่Stadtpark , Westpark , Theaterpark , Museumpark , Heidbergsee , Südsee , Ölpersee , สวนสัตว์ สวนสัตว์ Arche Noah Zoo Braunschweigและสวนสัตว์ Essehof ในบริเวณใกล้ เคียง

  • สวนพฤกษชาติ

  • Bürgerpark

  • Löwenwall

  • Inselwallpark

การเมือง

หมวดย่อย

บรันชไวค์ประกอบด้วย 19 เขต การปกครอง (เยอรมัน: Stadtbezirke ), [55]ซึ่งอาจประกอบด้วยหลายเขต (เยอรมัน: Stadtteile ) [56]แต่ละ เขต 19 เขตการปกครองที่มีหมายเลขอย่างเป็นทางการ ได้แก่:

  • เขตเลือกตั้งของบรันชไวค์

  • Stadtteile of Braunschweig

  • อินเนนชตัดท์

  • Östliches Ringgebiet

  • Westliches Ringgebiet

  • เวสต์ชตัดท์

  • Riddagshausen ( Wabe-Schunter-Beberbach )

1ก่อตั้งขึ้นในปี 2554 จากอดีตเขตเลือกตั้งของ Wabe-Schunter และ Bienrode-Waggum-Bevenrode

สภาเทศบาล

สภาของเมืองประกอบด้วยเศษส่วนของฝ่ายต่างๆ (54 ที่นั่ง) และนายกเทศมนตรีซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงโดยมีที่นั่งเดียว [57]ตั้งแต่ปี 2021 นายกเทศมนตรีเมือง Braunschweig คือ Thorsten Kornblum ( SPD ) [1]ผลการเลือกตั้งท้องถิ่นครั้งล่าสุดเมื่อ 11 กันยายน 2554 [57]และ 11 กันยายน 2559 [58]ได้แก่

งานสังสรรค์ 2554
% ของคะแนนเสียง (ที่นั่ง) 		2559
% ของคะแนนเสียง (ที่นั่ง)
สหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน 38.2% (21) 26.2% (14)
พรรคสังคมประชาธิปไตย 29.5% (16) 33.0% (18)
Alliance '90/The Greens 17.4% (9) 12.0% (7)
Bürgerinitiative Braunschweig 4.8% (3) 6.0% (3)
ปาร์ตี้โจรสลัด 3.9% (2) 2.3% (1)
ทางซ้าย 3.5% (2) 4.6% (3)
พรรคประชาธิปัตย์อิสระ 2.1% (1) 4.5% (2)
ทางเลือกสำหรับเยอรมนี – (–) 8.9% (5)
ตาย PARTEI – (–) 2.5% (1)
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง : 49.4% 55.6%

เมืองแฝด – เมืองพี่

Braunschweig จับคู่กับ: [59]

ขนส่ง

เขตทางเท้าใจกลางเมือง

ใจกลางเมือง Braunschweig ส่วนใหญ่เป็นเขตทางเท้าปลอดรถยนต์

ถนน

ออโต้บาห์นหลักสองแห่งให้บริการบรันชไวค์A2 ( เบอร์ลิน — ฮันโนเวอร์ — ดอร์ ทมุนด์ ) และA39 ( Salzgitter — Wolfsburg ) ถนนในเมืองโดยทั่วไปจะกว้าง สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2เพื่อรองรับการใช้งานที่คาดการณ์ไว้ของรถ มีที่จอดรถหลายแห่งในเมือง

จักรยาน

ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเดินทางรอบเมืองด้วยจักรยานโดยใช้ระบบเลนเฉพาะสำหรับจักรยานที่กว้างขวาง สถานีรถไฟหลักมีพื้นที่จอดรถจักรยาน

รถไฟ

เมืองนี้อยู่บนเส้นทางรถไฟหลักระหว่างแฟรงก์เฟิร์ตและเบอร์ลิน Deutsche Bahn (การรถไฟเยอรมัน) ให้บริการในเมืองด้วย รถไฟ InterCityExpress (ICE) ในท้องถิ่น ระหว่างเมือง และความเร็วสูงโดยจะแวะที่สถานี Braunschweig Central เป็นประจำ (ภาษาเยอรมัน: Braunschweig Hauptbahnhof ) [60]

รถรางและรถประจำทาง

รถรางในบรันชไวค์

เครือข่ายรถราง Braunschweig เป็น ระบบรถรางไฟฟ้าระยะทาง 35 กม. (22 ไมล์) ราคาไม่แพงและกว้างขวาง เปิดดำเนินการครั้งแรกในปี พ.ศ. 2440 และได้ปรับปรุงให้ทันสมัย ​​รวมทั้งส่วนขยาย 3.2 กม. (2.0 ไมล์) ในปี พ.ศ. 2550 [61]โครงข่ายมีขนาด 1,100 มม. ( 3 ฟุต  7 )+5 ⁄ 16  นิ้ว)เกจเฉพาะสำหรับเครือข่ายรถไฟหรือรถรางของยุโรป อย่างไรก็ตาม กำลังเสริมในขั้นตอนโดยรางที่สาม เพื่อให้สามารถทำงานร่วมกับ1,435 มม.(4 ฟุต  8 ) ได้ในอนาคต+1 ⁄ 2  นิ้ว)เครือข่ายรถไฟหลัก เกจมาตรฐาน

ทางเทศบาลเมืองBraunschweiger Verkehrs-AGมีรถรางห้าสายและรถประจำทาง หลาย สาย เส้นทางรถรางคือ: [62]

เส้น จาก ถึง
รถราง 1 เวนเดน สต็อคเฮม
รถราง 2 Siegfriedviertel ไฮด์เบิร์ก
รถราง 3 Volkmarode Weststadt Weserstraße
รถราง 4 Radeklint Helmstedter Straße
รถราง 5 ฮอพท์บานโฮฟ Broitzem
รถราง 10 ฮอพท์บานโฮฟ รูห์เม

อากาศ

สนามบินบรันชไวค์ (BWE / EDVE) ตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองที่52°19′N 10°33′Eทางยกระดับ 295 ฟุต (90 ม.)  / 52.317°N 10.550°E / 52.317; 10.550

ชื่อ

สถานที่ทางภูมิศาสตร์อื่นๆ ทั่วโลกตั้งชื่อว่าบรันสวิก ตามชื่อภาษาอังกฤษทางประวัติศาสตร์ของบรันชไวค์ ระหว่างปี ค.ศ. 1714 ถึง ค.ศ. 1837 ราชวงศ์ฮันโนเวอร์ได้ปกครองบริเตนใหญ่ ด้วยการ รวมกันเป็นส่วนตัวกับเขตเลือกตั้งแห่งฮันโนเวอร์ ราชวงศ์ฮันโนเวอร์เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อราชวงศ์บรันสวิก-ลือเนอบวร์ก สายฮันโนเวอร์ [63]ด้วยเหตุนี้ หลายสถานที่ในอาณานิคมของอังกฤษจึงถูกตั้งชื่อตามชื่อเมืองบรันสวิก เช่น จังหวัดนิวบรันสวิกในแคนาดา [64]

น่าแปลกที่เมือง Braunschweig ไม่ได้ปกครองโดยชาวฮันโนเวอร์ในขณะที่ชื่อเมืองนี้ถูกมอบให้กับชาวบรันสวิกคนอื่นๆ ทั่วโลก เริ่มในปี ค.ศ. 1269 ดัชชีแห่งบรันสวิก-ลือเนอบวร์กได้รับการแบ่งแยกและการควบรวมกิจการหลายครั้ง โดยบางส่วนของอาณาเขตถูกย้ายระหว่างสาขาต่างๆ ของครอบครัว เมือง Braunschweig ไปที่สาขาอาวุโสของบ้าน นั่นคือสาย Wolfenbüttelในขณะที่Lüneburgในที่สุดก็จบลงด้วยสายHanover แม้ว่าอาณาเขตจะแตกแยกออกไปแล้ว แต่ทุกสาขาของครอบครัวยังคงใช้รูปแบบตัวเองเป็นราชวงศ์บรันสวิก-ลือเนอบวร์ก [63] [65]ในปี พ.ศ. 2427 สาขาอาวุโสของ House of Well ก็สูญพันธุ์ สายฮันโนเวอร์ซึ่งเป็นสายตระกูลสุดท้ายที่ยังหลงเหลืออยู่ ต่อมาได้ครองบัลลังก์ของดัชชีแห่งบรันสวิกตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2456 จนถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2461

ส่วนราชการ

สำนักงานของLuftfahrt-Bundesamt (LBA, "Federal Aviation Office") และสำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางอากาศแห่งสหพันธรัฐเยอรมัน (BFU) ตั้งอยู่ใน Braunschweig [66]

การวิจัยและวิทยาศาสตร์

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีบรันชไวค์

บรันชไวค์เป็นเขตอุตสาหกรรมที่สำคัญ ปัจจุบันเป็นที่รู้จักจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยหลายแห่ง เช่นJohann Heinrich von Thuenen Institute , Julius Kühn-InstitutและInstitute for Animal Food of the Friedrich Loeffler Instituteจนถึงสิ้นปี 2550 ทุกส่วนของศูนย์วิจัยการเกษตรแห่งสหพันธรัฐ , กลุ่มจุลินทรีย์และการเพาะเลี้ยงเซลล์ของเยอรมันและPhysikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) PTB Braunschweig รักษานาฬิกาอะตอม ที่ รับผิดชอบDCF77สัญญาณเวลาและเวลาอย่างเป็นทางการของเยอรมัน ในปี 2549 ภูมิภาคบรันชไวค์เป็นพื้นที่ที่เน้นการวิจัยและพัฒนามากที่สุดในเขตเศรษฐกิจยุโรป ทั้งหมด โดย ลงทุน 7.1% ของจีดีพีสำหรับการวิจัยและเทคโนโลยี [67]ในปี 2014 ตัวเลขดังกล่าวได้เพิ่มขึ้นเป็น 7.7% ทำให้ Braunschweig ยังคงรักษาอันดับเป็นภูมิภาคที่เน้นการวิจัยและพัฒนามากที่สุดในเยอรมนี [5]เมืองบรันชไวค์ได้รับเลือกให้เป็นเมืองแห่งวิทยาศาสตร์ของเยอรมนี พ.ศ. 2550 ( ภาษาเยอรมัน : Stadt der Wissenschaft 2007 ) [68]

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีบรันชไวก์ (เยอรมัน: Technische Universität Braunschweig ) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1745 และเป็นสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดของTU9ซึ่งเป็นสมาคมที่จัดตั้งขึ้นของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง เก่าแก่ที่สุด และใหญ่ที่สุดเก้าแห่งที่เน้นด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยีในประเทศเยอรมนี ด้วยจำนวนนักศึกษาประมาณ 18,000 คน มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี Braunschweig เป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่เป็นอันดับสามใน Lower Saxony

การศึกษา

Martino-Katharineum  [ de ] ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1415 ในเมือง Braunschweig เช่นกัน มีนักเรียนที่มีชื่อเสียงเช่นCarl Friedrich Gauss , Hoffmann von Fallersleben , Richard DedekindและLouis Spohr [69]ตั้งแต่ปี 2547 บรันชไวค์ก็มีโรงเรียนนานาชาติเช่นกัน [70]โรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ Gymnasium Neue Oberschule, Gymnasium Gaussschule , Gymnasium Kleine Burg  [ de ] , Hoffmann-von-Fallersleben-Schule Braunschweig  [ de ], Integrierte Gesamtschule Franzsches Feld [  de ]และ Wilhelm -Gymnasium  [ de ]

มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งเดียวของ Lower Saxonyก่อตั้งขึ้นใน 1963 สามารถพบได้ใน Braunschweig, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig (วิทยาลัยวิจิตรศิลป์ Braunschweig) [71] HBK เป็นสถาบันการศึกษาด้านศิลปะและวิทยาศาสตร์ระดับสูงและเปิดโอกาสให้ศึกษาคุณวุฒิทางศิลปะและวิทยาศาสตร์แบบสหวิทยาการ นอกจากนี้ วิทยาเขตแห่งหนึ่งของEastphalia University of Applied Sciences (ภาษาเยอรมัน: Ostfalia Hochschule für angewandte WissenschaftenเดิมคือFachhochschule Braunschweig/Wolfenbüttel ) ตั้งอยู่ในเมืองจนถึงปี 2010

เศรษฐกิจ

ในปี 2015 นิตยสารข่าวธุรกิจรายสัปดาห์ของเยอรมันWirtschaftswocheได้จัดอันดับเมืองบรันชไวค์ให้เป็นหนึ่งในพื้นที่ทางเศรษฐกิจที่มีพลวัตมากที่สุดในเยอรมนี [72]

บรันชไวค์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของอุตสาหกรรมในภาคเหนือของเยอรมนี ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 อุตสาหกรรม กระป๋องและทางรถไฟและการ ผลิต น้ำตาลมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจของบรันชไวค์[73]แต่ในที่สุดสาขาอื่นๆ เช่นอุตสาหกรรมยานยนต์ก็มีความสำคัญมากขึ้น ในขณะที่อุตสาหกรรมบรรจุกระป๋องเริ่มหายไปจาก เมืองหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง [74]ผู้ผลิตรถบรรทุกและรถบัสที่เลิกใช้แล้วBüssingมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมือง Braunschweig โรงงานปัจจุบันในเมือง ได้แก่Volkswagen , Siemens, บอมบาร์เดียร์ ทรานสปอร์เต ชั่ น และบ๊อช

แบรนด์แฟชั่นNewYorkerสำนักพิมพ์Westermann Verlag , Nordzucker , Volkswagen Financial ServicesและVolkswagen Bankมีสำนักงานใหญ่ในเมืองนี้ เช่นเดียวกับที่เป็นเจ้าของรถเอนกประสงค์ของ Volkswagen นอกจากนี้ บริษัทด้านสายตาหลักสองแห่งยังมีสำนักงานใหญ่ในบรันชไวค์: VoigtländerและRollei

ในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 บริษัทคอมพิวเตอร์AtariและCommodore International ต่างก็มีสาขาสำหรับการพัฒนาและการผลิตภายในเมือง [75] [76]

บรันชไวค์เป็นที่ตั้งของ บริษัท เปียโน สองแห่ง ซึ่งทั้งสองบริษัทมีชื่อเสียงระดับโลกในด้านเครื่องดนตรีคุณภาพสูง ได้แก่Schimmel และ Grotrian -Steinweg ทั้งสองบริษัทก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้Sandberg Guitarsยังตั้งอยู่ในเมือง Braunschweig

วัฒนธรรม

ไปรษณียบัตร 2447 แสดงอาหารทั่วไปของบรันชไวค์
เปีย ตา โดยMenashe Kadishman , Braunschweig

บรันชไวค์มีชื่อเสียงในเรื่องTill Eulenspiegelซึ่งเป็นตัวตลกในยุคกลางที่เล่นมุขตลกเกี่ยวกับพลเมืองของตน นอกจากนี้ยังมีโรงเบียร์หลายแห่ง และยังคงเป็น เบียร์ชนิดพิเศษที่เรียกว่าMummeซึ่งเสนอราคาครั้งแรกในปี ค.ศ. 1390 ซึ่งเป็นมอลต์สกัดที่ส่งออกไปทั่วโลก โรงเบียร์หลักสองแห่งยังคงผลิตในบรันชไวค์ โรงเบียร์Hofbrauhaus Wolters  [ de ]ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1627 และ โรงเบียร์ Feldschlößchen  [ de ]เดิม ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2414 ปัจจุบันดำเนินการโดยOettinger Beer

Braunschweiger Mettwurstไส้กรอกหมูรมควันเนื้อนุ่ม ตั้งชื่อตามเมือง อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมอื่นๆ ได้แก่หน่อไม้ฝรั่งขาว , Braunschweiger Lebkuchen , Braunkohl ( ผักคะน้าที่เสิร์ฟกับBregenwurst ) และUhlen un Apen (ภาษาเยอรมันต่ำสำหรับ " นกฮูกและGuenons ", ขนมอบ) [77] [78]

สื่อ

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายใหญ่ของบรันชไวค์คือBraunschweiger Zeitungซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1946 เอกสารที่ตีพิมพ์ใน Braunschweig ก่อนหน้านี้ ได้แก่Braunschweigische Anzeigen / Braunschweigische Staatszeitung ( 1745–1934), Braunschweigische Landeszeitung (1880–1936) และStaunschweiger ( 1886inschweiger ) ค.ศ. 1941) และสังคม-ประชาธิปไตยบรันชไว เกอร์ โฟล์คสฟรูนด์  [ de ] (1871–1933)

ใกล้กับ Braunschweig ที่Cremlingen -Abbenrode มีเครื่องส่งคลื่นขนาดกลางขนาดใหญ่ซึ่งส่งโปรแกรมของDeutschlandfunkที่ 756 kHz ซึ่งเป็นเครื่อง ส่ง Cremlingen

เทศกาล

Schoduvel ซึ่งเป็น งานคาร์นิวัลรูปแบบหนึ่งของเยอรมันตอนเหนือในยุคกลางได้รับการเฉลิมฉลองในเมืองบรันชไวค์ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 13 [79]ตั้งแต่ปี 1979 ขบวนพาเหรด Rosenmontag ประจำปี จัดขึ้นที่เมือง Braunschweig ซึ่งใหญ่ที่สุดในภาคเหนือของเยอรมนี ซึ่งตั้งชื่อว่า Schoduvel เพื่อเป็นเกียรติแก่ประเพณีในยุคกลาง [80]

Weihnachtsmarktประจำปี( ตลาดคริสต์มาส ) จะจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมที่ Burgplatz ในใจกลาง Braunschweig ในปี 2008 ตลาดมีผู้เยี่ยมชม 900,000 คน [81]

พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์

พิพิธภัณฑ์ Herzog Anton Ulrich
Villa Salve Hospes

พิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดของเมืองคือพิพิธภัณฑ์Herzog Anton Ulrichซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงและเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเยอรมนี ก่อตั้งขึ้นในปี 1754 เป็นที่เก็บสะสมปรมาจารย์ด้านศิลปะตะวันตก ได้แก่Dürer , Giorgione , Cranach , Holbein , Van Dyck , เวอร์เมียร์ , รูเบนส์และแรมแบรนดท์

พิพิธภัณฑ์รัฐบรันสวิก ( Braunschweigisches Landesmuseum ) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2434 เป็นที่เก็บรวบรวมถาวรซึ่งบันทึกประวัติศาสตร์ของพื้นที่บรันสวิกตั้งแต่ประวัติศาสตร์ยุคแรกจนถึงปัจจุบัน

พิพิธภัณฑ์เทศบาลแห่งบรันสวิก ( Städtisches Museum Braunschweig ) ก่อตั้งขึ้นในปี 2404 เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์วัฒนธรรม ซึ่งบันทึกประวัติศาสตร์ของเมืองบรันชไวค์

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งรัฐเป็นพิพิธภัณฑ์สัตววิทยาก่อตั้งขึ้นในปี 1754

พิพิธภัณฑ์อื่นๆ ในเมือง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ภาพถ่าย ( Museum für Photographie ) พิพิธภัณฑ์ชาวยิว (พิพิธภัณฑ์Jüdisches ) พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีการเกษตรGut Steinhofและพิพิธภัณฑ์ Gerstäcker-Museum นิทรรศการศิลปะร่วมสมัยบ่อยครั้งยังจัดขึ้นโดย Art Society of Braunschweig (เยอรมัน: Kunstverein Braunschweig ) ซึ่งตั้งอยู่ในVilla Salve Hospesซึ่งเป็นวิลล่าสไตล์คลาสสิกที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1805 ถึง 1808

ดนตรีและการเต้นรำ

เทศกาลBraunschweig Classixเป็นเทศกาลดนตรีคลาสสิกประจำปี เป็นผู้สนับสนุนดนตรีคลาสสิกที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค และเป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีที่โดดเด่นที่สุดในโลเวอร์แซกโซนี

ตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2552 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2556 รอบชิงชนะเลิศประจำปีของการแข่งขันเบรกแดนซ์ระดับนานาชาติBattle of the Yearได้จัดขึ้นที่Volkswagen Halleในบรันชไวค์ [82]

Braunschweiger TSCเป็นหนึ่งใน ทีม เต้น ชั้นนำ ของโลกและได้รับรางวัลระดับโลกและตำแหน่งแชมป์ยุโรปหลายรายการ [83]

กีฬา

กฎกติกาฟุตบอลเยอรมันฉบับแรกโดย Konrad Koch
Eintracht-Stadionสนามกีฬาของ3. Liga club Eintracht Braunschweig

ทีม ฟุตบอลท้องถิ่นที่สำคัญของ Braunschweig คือEintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2438 สามารถมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์อันยาวนานและตาหมากรุกได้ Eintracht Braunschweig ชนะการแข่งขันฟุตบอลเยอรมันในปี 1967 และปัจจุบันเล่นใน3 Ligaซึ่งเป็นระดับที่สามของฟุตบอลเยอรมันและดึงดูดผู้สนับสนุนจำนวนมาก บรันชไวค์ยังเป็นเมืองที่มีการแข่งขันฟุตบอลครั้งแรกในเยอรมนีอีกด้วย เกมนี้ถูกนำไปยังประเทศเยอรมนีโดยครูโรงเรียนท้องถิ่นKonrad Koch และเป็นคนแรกที่เขียน กฎกติกาฟุตบอลเวอร์ชันภาษาเยอรมัน[ nb 1]ซึ่งเป็นผู้จัดการแข่งขันนัดแรกระหว่างนักเรียนจากโรงเรียนของเขาMartino-Katharineumในปี 1874 [84]ภาพยนตร์ดราม่าเรื่องLessons of a Dream ของ เยอรมันปี 2011 อิงจาก Koch

Eintracht Braunschweig ยังจัดทีม ฮอกกี้หญิงที่ประสบความสำเร็จด้วยชัยชนะ 9 รายการระดับประเทศระหว่างปี 1965 และ 1978 ในอดีต สโมสรยังมีทีมที่หนึ่งหรือสองในกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งแฮนด์บอลใน สนาม และโปโลน้ำ

New Yorker Lions (เดิมชื่อ Braunschweig Lions) เป็น ทีม อเมริกันฟุตบอล ของเมือง นี้ โดยชนะสถิติแชมป์รายการGerman Bowl 12 สมัย และEurobowl 5 สมัย (สถิติร่วม)

ทีมบาสเกตบอลมืออาชีพของเมืองคือBasketball Löwen Braunschweigเล่นในBasketball Bundesligaซึ่งเป็นระดับสูงสุดของเยอรมนี SG Braunschweigบรรพบุรุษของ Löwen เคยเล่นในบุนเดสลีกาเช่นกัน ทีมบาสเกตบอลหญิงของ Eintracht Braunschweig ลงเล่นในอันดับที่2 Damen-Basketball-Bundesliga  [ de ]ซึ่งเป็นบาสเกตบอลหญิงชั้นที่สองในเยอรมนี

ในแฮนด์บอลMTV Braunschweig สปอร์ต คลับ ที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง

สโมสรกีฬาอื่นๆ จาก Braunschweig ที่เล่นหรือเคยเล่นที่Bundesligaหรือ2nd Bundesliga level ได้แก่Spot Up 89ers  [ de ] ( baseball ), Braunschweiger THC  [ de ] (field hockey), SV Süd Braunschweig  [ de ] (แฮนด์บอล), Rugby- Welfen Braunschweig ( สมาคมรักบี้ ) และUSC Braunschweig  [ de ] ( วอลเลย์บอล )

การแข่งขันกีฬาประจำปีที่จัดขึ้นในบรันชไวค์ ได้แก่ การแข่งขันขี่ม้า ระดับนานาชาติ Löwen Classics , Rund um den Elm , การแข่งขันจักรยานถนนที่เก่าแก่ที่สุดของเยอรมนี[85]และการแข่งขันเทนนิสอาชีพ Sparkassen Open

บุคคลที่มีชื่อเสียง

รายชื่อบุคคลที่มีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับ Braunschweig ตามตัวอักษร:

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑ อย่างไรก็ตาม กฎกติกาฟุตบอลฉบับดั้งเดิมของ Koch ในภาษาเยอรมัน ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1875 ยังคงคล้ายกับรักบี้ฟุตบอล —กฎที่ไม่ได้รับการแก้ไขของ The Football Associationไม่ได้ใช้กันทั่วไปในเยอรมนีก่อนปี 1900

อ้างอิง

  1. ↑ a b " Stichwahlen zu Direktwahlen in Niedersachsen vom 26. September 2021" (PDF) . Landesamt สำหรับ Statistik Niedersachsen . 13 ตุลาคม 2021. ถูกเก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 16 พฤศจิกายน 2021 . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายนพ.ศ. 2564 .
  2. ↑ "Regionales Energiekonzept für den Großraum Braunschweig" (PDF) . Zgb.de _ สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2555 .
  3. ^ Landesamt für Statistik Niedersachsen, LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, Stand 31. ธันวาคม 2020
  4. ^ "บรันสวิก (คำจำกัดความ 2)". พจนานุกรมมรดกอเมริกัน (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2535 245.
  5. ^ a b "สถิติการวิจัยและนวัตกรรมระดับภูมิภาค" . Ec.europa.eu 2014 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  6. ↑ H. Mack (1925): " Überblick über die Geschichte der Stadt Braunschweig " , ใน: F. Fuhse (ed.), Vaterländische Geschichten und Denkwürdigkeiten der Lande Braunschweig und Hannover, Band 1: Braunschweig , 3rd edition: App บรอน , พี. 34.
  7. อรรถเป็น ข "ตาย Ersterwähnung ฟอน 'Brunesguik' และตาย Gründungssage" . บรันชไวค์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-05-07 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  8. ^ Moderhack, ริชาร์ด (1997). Braunschweiger Stadtgeschichte (ภาษาเยอรมัน) บรันชไวค์: วากเนอร์. หน้า 14–15 และ 21 ISBN 3-87884-050-0.
  9. ^ "เมืองสิงโตแห่งบรันสวิก (บรันชไวค์)" . เยอรมนี.การเดินทาง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-09-24 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  10. ^ Moderhack 1997 , หน้า 50–52
  11. ^ คาเมเรอร์; การ์ซมันน์; พินเจล; ชูกราฟ (1996). Braunschweiger Stadtlexikon (ภาษาเยอรมัน) (ฉบับที่ 4) หน้า 66.
  12. ^ Moderhack 1997 , หน้า 60–69
  13. ^ Moderhack 1997 , pp. 119–123
  14. ^ Moderhack 1997 , pp. 136–141
  15. ^ Camerer และคณะ 2539 , น. 215
  16. ↑ ก ข Horst-Rüdiger Jarck ; Günter Scheel สหพันธ์ (1996). Braunschweigisches ชีวประวัติ Lexikon – 19. และ 20. Jahrhundert (ในภาษาเยอรมัน). ฮันโนเวอร์: Hahnsche Buchhandlung. หน้า 92. ISBN 3-7752-5838-8.
  17. ↑ Gerhard Schildt (2000): Von der Restauration zur Reichsgründungszeit , ใน Horst-Rüdiger Jarck / Gerhard Schildt (สหพันธ์), Die Braunschweigische Landesgeschichte Jahrtausendrückblick einer Region , Braunschweig: Appelhans Verlag, pp. 753–766. ISBN 3-930292-28-9 . 
  18. ^ Schildt 2000 , pp. 772–777
  19. ^ "เกสคิชเต" . บรันชไวค์. de สืบค้นเมื่อ2015-07-19 .
  20. ↑ อี. ออปเปอร์มันน์ (1911): Landeskunde des Herzogtums Braunschweig. Geschichte และภูมิศาสตร์ บรันชไวค์: E. Appelhans, p. 64.
  21. ↑ นอยบาวเออร์, เจอร์เก้น / Salewsky , Dieter (1988): 150 Jahre 1. Deutsche Staatseisenbahn Braunschweig-Wolfenbüttel. บรันชไวค์: โย. ไฮเนอร์ เมเยอร์ เวอร์แล็ก. ISBN 3-926701-05-6 . 
  22. ^ Moderhack 1997 , pp. 193–194
  23. ^ ร็อตเตอร์, เบิร์นด์ (1990). Die Sozialdemokratie im Land Braunschweig 1918 bis 1933 (ในภาษาเยอรมัน) บอนน์: Verlag JHW Dietz Nachf น. 27–30. ISBN 3-8012-4016-9.
  24. ^ Rother 1990 , pp. 36–37 และ 288
  25. ^ Rother 1990 , pp. 67–72
  26. ↑ Hans-Ulrich Ludewig (2000): Der Erste Weltkrieg und die Revolution (1914–1918/19)ใน: Horst-Rüdiger Jarck / Gerhard Schildt (eds.), Die Braunschweigische Landesgeschichte Jahrtausendrückblick einer Region , Braunschweig: Appelhans Verlag, pp. 935–943. ISBN 3-930292-28-9 . 
  27. ^ Moderhack 1997 , pp. 194–195
  28. ^ ร็อตเตอร์ 1990 , p. 234
  29. ^ ร็อตเตอร์ 1990 , p. 244
  30. ^ ร็อตเตอร์ 1990 , p. 247
  31. ^ Rother 1990 , pp. 247–248
  32. ^ "Akademie für Jugendführung" . Vernetztes-gedaechtnis.de _ ดึงข้อมูลเมื่อ2015-07-24 .
  33. ^ "บรันชไวเกอร์ชลอส / SS-Junkerschule" . Vernetztes-gedaechtnis.de _ ดึงข้อมูลเมื่อ2015-07-24 .
  34. ↑ Jörg Leuschner (2008): Die Wirtschaft des Braunschweigischen Landes im Dritten Reich (1933–1939)ใน: Jörg Leuschner / Karl Heinrich Kaufhold / Claudia Märtl (eds.), Die Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Brauneschte des Brauneschterฉบับที่ 3, Hildesheim: Georg Olms Verlag, pp. 468–522. ไอ978-3-487-13599-1 _ 
  35. ↑ Dieter Lent (2000): Kriegsgeschehen und Verluste im Zweiten Weltkriegใน: Horst-Rüdiger Jarck / Gerhard Schildt (eds.), Die Braunschweigische Landesgeschichte Jahrtausendrückblick einer Region , บรันชไวค์: Appelhans Verlag, p. 1026. ISBN 3-930292-28-9 . 
  36. ^ ฟิดเลอร์, กุดรัน; ลูเดวิก, ฮานส์-อุลริช, สหพันธ์. (2003). Zwangsarbeit und Kriegswirtschaft im Lande Braunschweig 1939–1945 (ภาษาเยอรมัน) บรันชไวค์: Appelhans Verlag. ISBN 3-930292-78-5.
  37. ↑ " Entbindungsheim für Ostarbeiterinnen" . Vernetztes-gedaechtnis.de _ สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  38. ^ "บรันชไวค์: จารึกประวัติศาสตร์" . ดอยช์ เวลเล่ . 2005-03-02 . สืบค้นเมื่อ2015-07-17 .
  39. ^ "ดอม - อูเบอร์บลิค" . Vernetztes-gedaechtnis.de _ สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  40. ↑ "Braunschweig zwischen Tradition und Moderne" . นอร์ด ดอย ท์เชอร์ รัน ด์ฟัง ก์ 2015-01-29 . สืบค้นเมื่อ2015-07-17 .
  41. ↑ "Die wechselvolle Geschichte des Braunschweiger Doms" . braunschweigerdom.de เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-09-23 . สืบค้นเมื่อ2015-07-17 .
  42. ^ "โลเวอร์แซกโซนี" . สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์ . สืบค้นเมื่อ2015-07-17 .
  43. ↑ Gudrun Fiedler / Norman-Mathias Pingel (2008): Vom Nachkriegsboom ใน den Strukturwandel. Die Wirtschaft der Landes-Region Braunschweig nach 1945ใน: Jörg Leuschner / Karl Heinrich Kaufhold / Claudia Märtl (eds.), Die Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Braunschweigischen Landes vom Mittelalter bis zur . 3, Hildesheim: Georg Olms Verlag, pp. 586–588. ไอ978-3-487-13599-1 _ 
  44. ^ "สตาดโครนิก บราวน์ชไวก์" . บรันชไวค์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-09-27 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  45. ↑ "Die Geschichte des Braunschweiger Schlosses" (ภาษาเยอรมัน). braunschweig.de . สืบค้นเมื่อ2015-07-18 .
  46. ↑ Justus Herrenberger (1993): Die Baustelle "Alte Waage" ใน Braunschweig , ใน: Jahrbuch 1992 der Braunschweigischen Wissenschaftlichen Gesellschaft , Göttingen: Verlag Erich Goltze KG, pp. 29-36.
  47. ↑ a b c d "Aktuelle Bevölkerungsdaten " (PDF) . บรันชไวค์. 2015-12-31. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2016-02-15 . สืบค้นเมื่อ2016-02-29 .
  48. ↑ ไอเซนริง, คริสตอฟ ( 2016-08-08 ). "ในประเทศเยอรมนี "Schwarmstädten"" . Neue Zürcher Zeitung (ภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ2016-10-20 .
  49. ↑ " Ausländische Einwohner ใน Braunschweig nach Nationen" (PDF ) บรันชไวค์. 2014-09-18. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2015-07-21 . สืบค้นเมื่อ2015-07-17 .
  50. ^ "Kohlmarkt (ตลาดถ่านหิน)" . www.braunschweig.de . สตาดท์ บราวน์ชไวค์ สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2018 .
  51. ↑ Stadlmayer , Tina (2012). Wo Braunschweigs erste Bücher standen (ภาษาเยอรมัน) เมอร์ลิน-แวร์แล็ก. หน้า 7.
  52. ↑ อาร์นโฮลด์, เอลมาร์ (2010). Mittelalterliche Kirchen ในบรันชไวค์ (ภาษาเยอรมัน) หน้า 34.
  53. ^ "โซนข้อมูลชีวิตนก" . Birdlife.org . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  54. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-01-07 สืบค้นเมื่อ2012-11-04 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  55. ^ [1] เก็บถาวร 25 เมษายน 2015 ที่เครื่อง Wayback
  56. ^ "สต๊าดไทล์" . บรันชไวค์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-10-14 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  57. ^ a b "Kommunalwahl 2011 Braunschweig" (PDF) (ภาษาเยอรมัน) บรันชไวค์ 2011-10-11. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2016-03-06 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  58. ^ "Wahl zum Rat der Stadt Braunschweig. 11 กันยายน 2559" (PDF) (ภาษาเยอรมัน) บรันชไวค์ 2016-09-16 . สืบค้นเมื่อ 2016-09-17 .
  59. ^ "ห้างหุ้นส่วน Braunschweigs- และ Freundschaftsstädte " braunschweig.de (ภาษาเยอรมัน) บรันชไวค์. ดึงข้อมูลเมื่อ2021-02-10
  60. ↑ สำหรับประวัติการขนส่งทางรถไฟในรัฐ โปรดดูที่ Holtge, Dieter "Eisenbahnen und Strassenbahnen ของ Braunschweig" (1972).
  61. ↑ "Braunschweig (เยอรมนี): รถรางรางเบาแนวใหม่ไปชานเมืองย้อนกลับ Transit Holocaust, 13 กุมภาพันธ์ 2550 " รถไฟฟ้ารางเบาตอนนี้ สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2011 .
  62. ^ "เส้นทางรถรางและรถประจำทางในบรันชไวค์" (PDF) . verkehr-bs.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 7 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 กุมภาพันธ์ 2559 .
  63. อรรถเป็น ข "ราชวงศ์แห่งบริเตน" . เฮรั ลดิ กา . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2559 . House of Brunswick Luneburg เป็นหนึ่งในราชวงศ์ที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ที่สุดในยุโรป สาขา Hanoverian ได้บรรจุบัลลังก์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งไว้มากกว่าหนึ่งศตวรรษ ทรัพย์สมบัติของราชวงศ์นี้อยู่ในกลุ่มที่มีความสำคัญมากที่สุดในเยอรมนี
  64. ↑ "New Brunswick - Anthems and Symbols - Canadian Identity" . Pch.gc.ca. 2013-08-28. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-05-20 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  65. ↑ รีเดเซล, ฟรีดริช อดอล์ฟ (1868) ฟอน Eelking, Max (ed.). บันทึกความทรงจำ จดหมายและวารสารของพลตรี Riedesel ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในอเมริกา ฉบับที่ 1. แปลโดย Stone, William L. Albany: J. Munsell หน้า 29. ฉันยังคงอยู่ตลอดไป ชาร์ลส์ผู้น่ารักของคุณ ดยุคแห่งบรันสวิก และลือเนอบวร์ก บรันสวิก 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2319 ถึงพันเอก Riedesel
  66. ^ [2] เก็บถาวร 19 กุมภาพันธ์ 2555 ที่เครื่อง Wayback
  67. ^ "ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาในยุโรป" (PDF ) ยูโรสแตท 2549.
  68. ↑ "Stadt der Wissenschaft 2007: Braunschweig" (ภาษาเยอรมัน) www.stadt-der-wissenschaft.de. 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-06-08 . สืบค้นเมื่อ2012-08-11 .
  69. ↑ " Bedeutende Schüler und Lehrer des MK" (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2555 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
  70. ^ "หน้า:หน้าแรก" . Is.cjd-braunschweig.de _ สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  71. ↑ "Startseite – HBK Hochschule für Bildende Künste Braunschweig" . Hbk-bs.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2011 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2011 .
  72. ^ "Städterranking 2015: Dynamik" . เวิร์ทชาฟต์ สวอช 2558 . สืบค้นเมื่อ2016-02-28 .
  73. ^ "Industrieller Aufbruch" . บรันชไวค์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-10-25 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  74. ^ "นาคเกรียกส์ไซท์" . บรันชไวค์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-02-10 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  75. ↑ "Atari kam aus Braunschweig | Wirtschaft | Braunschweiger Zeitung" (ภาษาเยอรมัน). Braunschweiger-zeitung.de 2013-01-21 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  76. ^ "คอมพิวเตอร์ aus Zonenrandgebiet:: พลเรือจัตวา bald aus Braunschweig" . computerwoche.de . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  77. ^ "Typisch köstlich" (ภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2559 .
  78. ↑ "Braunschweig - Kulinarische Spezialitäten vom Mittelalter bis heute" (ภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-06-29 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2559 .
  79. ↑ ซอนเดอร์การ์ด, ลีฟ. "Carnival is Festival: Dances as Entertainment" . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2555 .
  80. ^ "บรันชไวเกอร์ คาร์เนวาล "Schoduvel"" (ภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม2555. สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2555 .
  81. ^ "900 000 Besucher auf dem Weihnachtsmarkt" (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2555 .
  82. ^ "เกี่ยวกับ BOTY" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2555 .
  83. ^ "รายชื่อแชมป์โลกและแชมป์ยุโรป" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2555 .
  84. ↑ "Die Wiege des Fußballs stand in Braunschweig" (PDF) (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 7 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2555 .
  85. ↑ ฮอฟฟ์ไมสเตอร์, เคิร์ต (2010). Zeitreise durch ตาย Braunschweiger Sportgeschichte: 180 Jahre Turnen und Sport ใน Braunschweig (ภาษาเยอรมัน) หน้า 43.
  86. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 69–70
  87. ↑ Horst-Rüdiger Jarck ; et al., สหพันธ์. (2006). Braunschweigisches ชีวประวัติ Lexikon – 8. ทวิ 18. Jahrhundert (ในภาษาเยอรมัน). บรันชไวค์: Appelhans Verlag. น. 89–90. ISBN 3-937664-46-7.
  88. ^ "บอส" . มันซิงเกอร์- อาร์ชีฟ สืบค้นเมื่อ2015-08-01 .
  89. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 85–86
  90. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 110–111
  91. ↑ "Axel Freiherr von dem Bussche -Streihorst" . มันซิงเกอร์- อาร์ชีฟ สืบค้นเมื่อ2015-08-01 .
  92. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 118
  93. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 228
  94. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 137
  95. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 147–148
  96. ↑ คนุดเซ่น, ฮานส์ (1969). "เฮ็บเบล, โยฮันน์ หลุยส์ คริสทีน, เกโบรีน เอนเกอเฮาเซ่น (นามแฝง เองเฮาส์)" . ชีวประวัติของ Neue Deutsche (เป็นภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2558 .
  97. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 168–169
  98. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 200–201
  99. ^ Jarck/Scheel (eds.) 1996 , pp. 206–207
  100. ↑ Gaschke , Susanne (25 กรกฎาคม 1997) "Gerhard Glogowski, Innenminister ใน Hannover, Gerhard Schröder beerben จะเป็นผู้ริเริ่ม, fall der seine Traumkarriere startet " Die Zeit (ในภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2558 .
  101. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 229–230
  102. ^ "อ็อตโต ฮาร์เดอร์" (PDF) . KZ-Gedenkstätte Neuengamme . สืบค้นเมื่อ2015-08-01 .
  103. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 259
  104. ^ จาร์คและคณะ (eds) 2006 , pp. 317–319
  105. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 266
  106. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 281–282
  107. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 293–294
  108. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 323–324
  109. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 329
  110. ↑ "Alfred Kubel" (ภาษาเยอรมัน). Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2558 .
  111. ^ "Der Lieblingsdichter der Nation ... 124; ZEIT ONLINE" . เซท.เด 1999-07-29 . สืบค้นเมื่อ2015-07-12 .
  112. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 375
  113. ^ จาร์คและคณะ (eds) 2006 , pp. 435–437
  114. ↑ คลอทเซอร์, กุนเทอร์ (เอ็ด). ชาวเยอรมันในอเมริกา , สตุตการ์ต เยอรมนี: Arnoldsche Art Publishers, 2008, p. 102–3, 220–1. สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2020.
  115. ^ จาร์คและคณะ (eds.) 2006 , pp. 539–540
  116. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 462
  117. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 462–63
  118. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 473–474
  119. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 488
  120. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 518–519
  121. ^ บีก, ปีเตอร์ (2013-01-02). "บาสเกตบอล-ทาเลนท์ ชโรเดอร์: Aus der Halfpipe ในศึกบุนเดสลีกา" . เดอ ร์ สปีเก ล. สืบค้นเมื่อ2015-08-01 .
  122. ↑ คูห์น, โวลเกอร์ (2007). "ชูลท์เซ่, นอร์เบิร์ต อาร์โนลด์ วิลเฮล์ม ริชาร์ด" . ชีวประวัติของ Neue Deutsche (เป็นภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  123. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 573
  124. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 580–581
  125. ^ Jarck/Scheel (eds) 1996 , pp. 591–592
  126. ^ จาร์คและคณะ (ส.ส.) 2549 , น. 704
  127. ^ Jarck/Scheel (สหพันธ์) 1996 , p. 644

บรรณานุกรม

  • Richard Andree : บรันชไวเกอร์ โฟล์คสคูนเด ฉบับที่ 2 วิวเอก, บรันชไวค์ 1901.
  • Reinhard Bein, Ernst-August Roloff (บรรณาธิการ): Der Löwe unterm Hakenkreuz Reiseführer durch Braunschweig und Umgebung ค.ศ. 1930–1945 MatrixMedia Verlag, Göttingen 2010, ISBN 3-93231336-4 . 
  • Luitgard Camerer, Manfred Garzmann, Wolf-Dieter Schuegraf (บรรณาธิการ): Braunschweiger Stadtlexikon. จ. ไฮเนอร์ เมเยอร์ แวร์ลาก, บราวน์ชไวค์ 1992, ISBN 3-926701-14-5 . 
  • ออสการ์ โดริง: บรันชไวค์ อีเอ ซีมันน์, ไลป์ซิก 1905
  • แฮร์มันน์ ดูร์เร: Geschichte der Stadt Braunschweig im Mittelalter กรึเนแบร์ก, บราวน์ชไวค์ 2404
  • Reinhard Dorn : Mittelalterliche Kirchen ในบรันชไวค์ Niemeyer, Hameln 1978, ISBN 3-87585-043-2 . 
  • F. Fuhse (ed.): Vaterländische Geschichten und Denkwürdigkeiten der Lande Braunschweig und Hannover, วงดนตรีที่ 1: Braunschweig ฉบับที่ 3 Appelhans Verlag, บรันชไวค์ 2468
  • Manfred Garzmann, Wolf-Dieter Schuegraf (บรรณาธิการ): Braunschweiger Stadtlexikon Ergänzungsband. จ. ไฮเนอร์ เมเยอร์ แวร์ลาก, บรันชไวค์ 1996, ISBN 3-926701-30-7 . 
  • อ็อตโต ฮอนสไตน์: Braunschweig am Ende des Mittelalters แรมโดร์, บรันชไวค์ 2429.
  • Horst-Rüdiger Jarck, Gerhard Schildt (บรรณาธิการ): Die Braunschweigische Landesgeschichte Jahrtausendrückblick einer Region. ฉบับที่ 2 Appelhans Verlag, Braunschweig 2001, ISBN 3-930292-28-9 . 
  • Horst-Rüdiger Jarck, Dieter Lent และคณะ (eds.): Braunschweigisches Biographisches Lexikon – 8. ทวิ 18. Jahrhundert Appelhans Verlag, บรันชไวค์ 2006, ISBN 3-937664-46-7 . 
  • Horst-Rüdiger Jarck, Günter Scheel (สหพันธ์): Braunschweigisches ชีวประวัติ Lexikon – 19. และ 20. Jahrhundert Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1996, ISBN 3-7752-5838-8 . 
  • Jörg Leuschner, Karl Heinrich Kaufhold, Claudia Märtl (บรรณาธิการ): Die Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Braunschweigischen Landes vom Mittelalter bis zur Gegenwart 3 ฉบับ Georg Olms Verlag, Hildesheim 2008 , ISBN 978-3-487-13599-1 
  • Richard Moderhack (เอ็ด): Braunschweigische Landesgeschichte im Überblick พิมพ์ครั้งที่ 3, Braunschweigischer Geschchtsverein, Braunschweig 1979.
  • Richard Moderhack: บรันชไวเกอร์ สตัดท์เกสชิคเทอ Wagner, Braunschweig 1997, ISBN 3-87884-050-0 . 
  • E. Oppermann: Landeskunde des Herzogtums Braunschweig. Geschichte และภูมิศาสตร์ อี. แอปเพลฮานส์, บรันชไวค์ 2454.
  • รูดอล์ฟ เพรสเชอร์: Der Rote Hahn über Braunschweig Waisenhaus-Buchdruckerei und Verlag, บรันชไวค์ 2498
  • Birte Rogacki-Thiemann: บรันชไวค์ Eine kleine Stadtgeschichte. ซัตตัน แว ร์ ลาก , เออร์เฟิร์ต 2005, ISBN 3-89702-837-9 
  • Ernst-August Roloff: Braunschweig und der Staat ฟอน ไวมาร์ Waisenhaus-Buchdruckerei und Verlag, บราวน์ชไวค์ 2507
  • Ernst-August Roloff: Wie braun war Braunschweig? ฮิตเลอร์ อุนด์ แดร์ ฟรีสตาท บราวน์ชไวก์ บรันชไวเกอร์ เซตุง, บรันชไวค์ 2003
  • Gerd Spies (ed.): Braunschweig – Das Bild der Stadt ใน 900 Jahren Geschichte และ Ansichten เล่ม 2, Städtisches Museum Braunschweig, Braunschweig 1985
  • Gerd Spies (ed.): Brunswiek 1031 – Braunschweig 1981. Die Stadt Heinrichs des Löwen von den Anfängen bis zur Gegenwart 2 vols., Städtisches Museum Braunschweig, Braunschweig 1982.
  • แวร์เนอร์ สปีส์: Geschichte der Stadt Braunschweig im Nachmittelalter Vom Ausgang des Mittelalters bis zum Ende der Stadtfreiheit 1491–1671 2 เล่ม , Waisenhaus-Buchdruckerei und Verlag, Braunschweig 1966, OCLC 7495150 
  • Henning Steinführer, Gerd Biegel (บรรณาธิการ): 1913 – Braunschweig zwischen Monarchie und Moderne Appelhans Verlag, บรันชไวค์ 2015 , ISBN 978-3-944939-12-4 

ลิงค์ภายนอก

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Braunschweig&oldid=1076255003"
0.072944164276123