บลายด์เลมอนเจฟเฟอร์สัน
บลายด์เลมอนเจฟเฟอร์สัน | |
---|---|
ข้อมูลเบื้องต้น | |
ชื่อเกิด | เลมอน เฮนรี่ เจฟเฟอร์สัน |
เกิด | คูทช์แมน เท็กซัส สหรัฐอเมริกา | 24 กันยายน 2436
เสียชีวิตแล้ว | 19 ธันวาคม 2472 ชิคาโกอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา | (อายุ 36 ปี)
ประเภท |
|
อาชีพการงาน |
|
เครื่องดนตรี | |
ปีที่ใช้งาน | 1912–1929 [7] |
ฉลาก |
Lemon Henry " Blind Lemon " Jefferson (24 กันยายน 1893 – 19 ธันวาคม 1929) เป็น นักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรี แนวบลูส์และกอสเปลชาว อเมริกัน เขาเป็นหนึ่งในนักร้องแนวบลูส์ที่ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1920 และได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งดนตรีบลูส์ของเท็กซัส " [8]
เนื่องจากเสียงแหลมและการเล่นกีตาร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การแสดงของเจฟเฟอร์สันจึงโดดเด่นเป็นพิเศษ[8] แม้ว่า งานบันทึกเสียงของเขาจะขายดี แต่เขาก็ไม่ได้มีอิทธิพลต่อนักร้องบลูส์รุ่นน้องในรุ่นเดียวกันมากนัก ซึ่งไม่สามารถเลียนแบบเขาได้ง่ายเท่ากับศิลปินที่ประสบความสำเร็จทางการค้าคนอื่นๆ[9] อย่างไรก็ตาม นักดนตรี บลูส์และร็อกแอนด์โรล รุ่นหลัง ได้พยายามเลียนแบบทั้งเพลงและสไตล์ดนตรีของเขา[8]
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
เจฟเฟอร์สันเกิดมาตาบอดใกล้เมืองคูทช์แมน รัฐเท็กซัสเขาเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องเจ็ดคน[10] คน (หรืออาจเป็นแปดคน) ที่เกิดกับอเล็กซ์และคลาริสสา เจฟเฟอร์สัน ซึ่งเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่ทำไร่ทำนา[8]ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับวันที่เกิดของเขาเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าบันทึกสำมะโนประชากรและการขึ้นทะเบียนเกณฑ์ทหารของเขาแสดงวันที่ต่างกัน เมื่อถึงปี 1900 ครอบครัวนี้ทำฟาร์มทางตะวันออกเฉียงใต้ของสตรีทแมน รัฐเท็กซัสวันเกิดของเจฟเฟอร์สันถูกบันทึกไว้เป็นเดือนกันยายน 1893 ในสำมะโนประชากรปี 1900 [11] สำมะโนประชากร ปี1910ซึ่งดำเนินการในเดือนพฤษภาคม ก่อนวันเกิดของเขา ยืนยันว่าเขาเกิดในปี 1893 และระบุว่าครอบครัวนี้ทำฟาร์มทางตะวันตกเฉียงเหนือของเวิร์ธัมใกล้กับบ้านเกิดของเขา[12]
ในทะเบียนเกณฑ์ทหาร ปีพ.ศ. 2460 เจฟเฟอร์สันระบุวันเกิดของตนว่า 26 ตุลาคม พ.ศ. 2437 โดยระบุว่าเขาอาศัยอยู่ในดัลลาส รัฐเท็กซัสและตาบอดมาตั้งแต่เกิด[13]ในสำมะโนประชากร พ.ศ. 2463มีการบันทึกว่าเขากลับมาที่ฟรีสโตนเคาน์ตี้และอาศัยอยู่กับคิท แบงก์ส พี่ชายต่างมารดาของเขา ในฟาร์มระหว่างเวิร์ธัมและสตรีทแมน[14]
เจฟเฟอร์สันเริ่มเล่นกีตาร์ตั้งแต่ช่วงวัยรุ่น และไม่นานหลังจากนั้นเขาก็เริ่มเล่นดนตรีในงานปิกนิกและงานปาร์ตี้ เขาได้กลายเป็นนักดนตรีข้างถนนโดยเล่นดนตรีใน เมือง ต่างๆ ทางตะวันออกของเท็กซัสหน้าร้านตัดผม และตามมุมถนน[8]ตามคำบอกเล่าของอเล็ก เจฟเฟอร์สัน ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งถูกอ้างถึงในบันทึกของBlind Lemon Jefferson เรื่อง Classic Sides :
พวกเขาหยาบคาย ผู้ชายหลอกล่อผู้หญิงและขายของเถื่อน และเลมอนก็ร้องเพลงให้พวกเขาฟังตลอดทั้งคืน... เขาจะเริ่มร้องเพลงประมาณแปดโมงและร้องต่อไปจนถึงตีสี่... ส่วนใหญ่แล้วเขาจะนั่งอยู่ที่นั่น เล่น และร้องเพลงตลอดทั้งคืน
ในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 1910 เจฟเฟอร์สันเริ่มเดินทางบ่อยครั้งไปยังดัลลาส ซึ่งเขาได้พบและเล่นกับนักดนตรีพื้นบ้านชื่อลี ดเบล ลี[8]เจฟเฟอร์สันเป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ และโดดเด่นที่สุดในขบวนการบลูส์ที่พัฒนาใน พื้นที่ ดีพเอลลัมของดัลลาส เป็นไปได้ว่าเขาย้ายไปดีพเอลลัมอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1917 ซึ่งเขาได้พบกับแอรอน ธิโบซ์ วอล์กเกอร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อทีโบน วอล์กเกอร์ เจฟเฟอร์สันสอนพื้นฐานการเล่นกีตาร์บลูส์แก่วอล์กเกอร์เพื่อแลกกับบริการไกด์ของวอล์กเกอร์เป็นครั้งคราว[15]ในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 1920 เจฟเฟอร์สันมีรายได้เพียงพอสำหรับการแสดงดนตรีของเขาที่จะเลี้ยงดูภรรยาและอาจรวมถึงลูกด้วย[8]อย่างไรก็ตาม ยังไม่พบหลักฐานที่แน่ชัดเกี่ยวกับการแต่งงานและลูกๆ ของเขา
จุดเริ่มต้นอาชีพการบันทึกเสียง
ก่อนเจฟเฟอร์สัน มีศิลปินเพียงไม่กี่คนที่เคยบันทึกเสียงเดี่ยวและเล่นกีตาร์บลูส์ ซึ่งคนแรกคือซารา มาร์ติน นักร้องนำ และซิลเวสเตอร์ วีเวอร์ มือกีตาร์ ซึ่งบันทึกเพลง "Longing for Daddy Blues" น่าจะเป็นวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2466 [16]ศิลปินเดี่ยวคนแรกที่เล่นดนตรีประกอบเพลงบลูส์ที่แต่งเองคือลี มอร์สซึ่งเพลง "Mail Man Blues" ของเขาบันทึกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2467 [17]ดนตรีของเจฟเฟอร์สันไม่มีการยับยั้งและเป็นตัวแทนของเสียงคลาสสิกของชีวิตประจำวัน ตั้งแต่โรงเตี๊ยมไปจนถึงปิกนิกในชนบท บลูส์ริมถนน ไปจนถึงการทำงานในแหล่งน้ำมันที่กำลังเติบโต (สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของเขาในวัตถุและกระบวนการทางกล) [18]
เจฟเฟอร์สันทำในสิ่งที่ไม่กี่คนเคยทำมาก่อนเขา - เขาประสบความสำเร็จในฐานะนักกีตาร์เดี่ยวและนักร้องชายในโลกแห่งการบันทึกเสียงเชิงพาณิชย์[19]ไม่เหมือนศิลปินหลายคนที่ "ค้นพบ" และบันทึกเสียงในสถานที่ปกติของพวกเขา เจฟเฟอร์สันถูกพาไปที่ชิคาโกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2468 หรือมกราคม พ.ศ. 2469 เพื่อบันทึกเพลงแรกของเขา ซึ่งผิดปกติสำหรับเขา การบันทึกเสียงสองครั้งแรกในเซสชันนี้เป็น เพลง กอสเปล (" I Want to Be Like Jesus in My Heart " และ "All I Want Is That Pure Religion") และเผยแพร่ภายใต้ชื่อDeacon LJ Batesการบันทึกเสียงครั้งที่สองจัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2469 [20]การเปิดตัวครั้งแรกภายใต้ชื่อของเขาเอง "Booster Blues" และ "Dry Southern Blues" ได้รับความนิยม ความนิยมดังกล่าวทำให้มีการเปิดตัวเพลงอีกสองเพลงจากเซสชันนั้น "Got the Blues" และ "Long Lonesome Blues" ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามโดยมียอดขายหกหลัก เขาบันทึกเพลงไว้ประมาณร้อยเพลงระหว่างปี 1926 ถึง 1929 มี 43 เพลงที่ออกจำหน่าย ซึ่งเกือบทั้งหมดอยู่ในสังกัดParamount Recordsการบันทึกของเขาเกือบทั้งหมดสำหรับ Paramount มีคุณภาพเสียงไม่ดีเนื่องจากเทคนิคและการผลิตในสตูดิโอของ Paramount ไม่ดีในช่วงเวลานั้น ในเดือนพฤษภาคม 1926 Paramount ได้บันทึกเพลงฮิต "Got the Blues" และ "Long Lonesome Blues" ของ Jefferson ใหม่ในห้องทดลองระดับสูงของMarsh Laboratoriesและการออกจำหน่ายครั้งต่อมาใช้เวอร์ชันใหม่เหล่านี้ ทั้งเวอร์ชันต้นฉบับและเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ปรากฏในอัลบั้มรวมเพลงสมัยใหม่[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
ความสำเร็จกับค่าย Paramount Records
ส่วนใหญ่เป็นเพราะความนิยมของศิลปินอย่างเจฟเฟอร์สันและศิลปินร่วมสมัยอย่างBlind BlakeและMa Raineyทำให้ Paramount กลายมาเป็นบริษัทบันทึกเสียงแนวบลูส์ชั้นนำในช่วงทศวรรษปี 1920 [21]รายได้ของเจฟเฟอร์สันทำให้เขาสามารถซื้อรถยนต์และจ้างคนขับรถได้ (ข้อมูลนี้ยังเป็นที่โต้แย้ง) เขาได้รับรถยนต์ฟอร์ด "มูลค่ากว่า 700 ดอลลาร์" จากMayo Williamsซึ่งเป็นบริษัทที่ Paramount เชื่อมโยงกับชุมชนคนผิวสี นี่เป็นค่าตอบแทนทั่วไปสำหรับสิทธิ์ในการบันทึกเสียงในตลาดนั้น เจฟเฟอร์สันเป็นที่รู้จักว่าต้องเดินทางไกลในอเมริกาใต้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นได้จากความยากลำบากในการจัดวางเพลงของเขาไว้ในหมวดหมู่ภูมิภาคเดียว[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
เสียงแบบ "โบราณ" และความสามารถทางดนตรีที่มั่นใจของเจฟเฟอร์สันทำให้เขาสามารถทำการตลาดได้ง่าย การเล่นกีตาร์ที่ชำนาญและช่วงเสียงที่น่าประทับใจของเขาเปิดประตูสู่ศิลปินเดี่ยวบลูส์ชายรุ่นใหม่ เช่นFurry Lewis , Charlie PattonและBarbecue Bob [ 19]เขาไม่ยึดติดกับขนบธรรมเนียมทางดนตรี โดยเปลี่ยนริฟฟ์และจังหวะ และร้องเนื้อเพลงที่ซับซ้อนและสื่ออารมณ์ได้อย่างยอดเยี่ยมในสมัยนั้นสำหรับ "นักร้องบลูส์คันทรีธรรมดา" ตามคำบอกเล่าของ วอลเตอร์ เดวิส นักดนตรี จากนอร์ทแคโรไลนาเจฟเฟอร์สันเล่นดนตรีตามท้องถนนในเมืองจอห์นสันซิตี รัฐเทนเนสซีในช่วงต้นทศวรรษปี 1920 ซึ่งเป็นช่วงที่เดวิสและนักแสดงอย่างคลาเรนซ์ กรีนได้เรียนรู้ศิลปะของกีตาร์บลูส์[22]
เจฟเฟอร์สันไม่พอใจกับค่าลิขสิทธิ์ของเขา (แม้ว่าวิลเลียมส์จะบอกว่าเจฟเฟอร์สันมีบัญชีธนาคารที่มีเงินมากถึง 1,500 เหรียญก็ตาม) ในปี 1927 เมื่อวิลเลียมส์ย้ายไปที่Okeh Recordsเขาก็พาเจฟเฟอร์สันไปด้วย และโอเกห์ก็รีบบันทึกและเผยแพร่ "Matchbox Blues" ของเจฟเฟอร์สัน ซึ่งมีเพลงประกอบ " Black Snake Moan " [20]นี่เป็นการบันทึกเสียงครั้งเดียวที่โอเกห์ของเขา อาจเป็นเพราะข้อผูกพันตามสัญญากับพาราเมาท์ เพลงสองเพลงของเจฟเฟอร์สันที่เผยแพร่บนโอเกห์นั้นมีคุณภาพเสียงที่ดีกว่าเพลงของพาราเมาท์ในขณะนั้นอย่างมาก เมื่อเขากลับไปที่พาราเมาท์อีกครั้งไม่กี่เดือนต่อมา "Matchbox Blues" ได้กลายเป็นเพลงฮิตจนพาราเมาท์ต้องบันทึกใหม่และเผยแพร่เวอร์ชันใหม่สองเวอร์ชันโดยมีอาร์เธอร์ ไลบีลีเป็น โปรดิวเซอร์ ในปี 1927 เจฟเฟอร์สันได้บันทึกเพลงคลาสสิกอีกเพลงหนึ่งของเขา ซึ่งก็คือเพลง " See That My Grave Is Kept Clean " (ซึ่งใช้ชื่อเล่นว่า Deacon LJ Bates อีกครั้ง) และเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับจิตวิญญาณอีกสองเพลงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ได้แก่ "He Arose from the Dead" และ "Where Shall I Be" เพลง "See That My Grave Is Kept Clean" ประสบความสำเร็จอย่างมากจนต้องบันทึกใหม่และเผยแพร่ใหม่ในปี 1928 [23]
ความตายและหลุมศพ
เจฟเฟอร์สันเสียชีวิตที่ชิคาโกเมื่อเวลา 10.00 น. ของวันที่ 19 ธันวาคม 1929 โดยใบมรณบัตรของเขาระบุว่า "อาจเป็นกล้ามเนื้อหัวใจ อักเสบเฉียบพลัน " [24]เป็นเวลาหลายปีที่มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าคนรักที่หึงหวงได้วางยาพิษกาแฟของเขา แต่คำอธิบายที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายหลังจากเกิดอาการมึนงงระหว่างพายุหิมะ บางคน[ ใคร? ]บอกว่าเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายหลังจากถูกสุนัขโจมตีในตอนกลางคืน ในหนังสือTolbert's Texasของ เขาในปี 1983 แฟรงก์ เอ็กซ์. โทลเบิร์ตอ้างว่าเขาถูกฆ่าตายในขณะที่ถูกขโมยเงินค่าลิขสิทธิ์จำนวนมากโดยมัคคุเทศก์ที่พาเขาไปที่ชิคาโกยูเนียนสเตชั่นเพื่อขึ้นรถไฟกลับบ้านที่เท็กซัส ค่ายเพลง Paramount Records จ่ายเงินค่าเดินทางกลับเท็กซัสโดยรถไฟ โดยมีวิลเลียม เอเซลล์ นักเปียโนร่วมเดินทางด้วย [25]
เจฟเฟอร์สันถูกฝังอยู่ที่ สุสานนิโกร เวิร์ธแฮม (ต่อมาคือสุสานดำเวิร์ธแฮม) ในเมืองเวิร์ธแฮม เขตฟรีสโตน รัฐเท็กซัส หลุมศพของเขาไม่มีเครื่องหมายใดๆ จนกระทั่งปี 1967 เมื่อมีการสร้างป้ายประวัติศาสตร์เท็กซัสขึ้นในบริเวณทั่วไปของแปลงที่ดินของเขา อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งที่แน่นอนของหลุมศพยังคงไม่ทราบแน่ชัด จนถึงปี 1996 สุสานและป้ายดังกล่าวอยู่ในสภาพทรุดโทรม และในปี 1997 ได้มีการสร้างแผ่นศิลาหินแกรนิตใหม่ขึ้น โดยมีจารึกว่า " พระเจ้า ข้าพเจ้าขอความโปรดปรานจากพระองค์ โปรดทรงรักษาหลุมศพของข้าพเจ้าให้สะอาด " [26] [27]ในปี 2007 สุสานได้เปลี่ยนชื่อเป็นสุสานอนุสรณ์ Blind Lemon และหลุมศพของเขาได้รับการดูแลให้สะอาดโดยคณะกรรมการสุสานในเมืองเวิร์ธแฮม[28] [29]
ผลงานเพลงและรางวัล
เจฟเฟอร์สันมีรูปแบบการเล่นกีตาร์ที่ซับซ้อนและรวดเร็ว และมีเสียงแหลมสูงเป็นพิเศษ เขาเป็นผู้ก่อตั้งแนว เพลง บลูส์เท็กซัสและมีอิทธิพลสำคัญต่อนักร้องและนักกีตาร์บลูส์คนอื่นๆ รวมถึงลีดเบลลี่และไลท์นินส์ ฮอปกินส์ด้วย
เขาเป็นผู้ประพันธ์เพลงหลายเพลงที่นักดนตรีรุ่นหลังนำมาร้องใหม่ รวมถึงเพลงคลาสสิกอย่าง " See That My Grave Is Kept Clean " เพลงอื่นของเขาอย่าง " Matchbox Blues " ได้รับการบันทึกมากกว่า 30 ปีต่อมาโดยวงBeatlesใน เวอร์ชัน ร็อกอะบิลลีซึ่งให้เครดิตแก่Carl Perkinsซึ่งไม่ได้ให้เครดิต Jefferson ในผลงานบันทึกเสียงของเขาในปี 1955 BB King ศิลปินบลูส์ด้วยกัน ยกย่อง Jefferson ว่าเป็นหนึ่งในอิทธิพลทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา รองจากLonnie Johnson , Louis JordanและT-Bone Walker [ 30]
หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลได้เลือกเพลง "Matchbox Blues" ที่เจฟเฟอร์สันบันทึกเสียงในปีพ.ศ. 2470 ให้เป็นหนึ่งใน 500 เพลงที่สร้างรูปโฉมให้กับวงการร็อกแอนด์โรล[31]เจฟเฟอร์สันเป็นหนึ่งในนักดนตรีแนวบลูส์รุ่นแรกที่ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปีพ.ศ. 2523
เวอร์ชั่นปก
- Canned Heat "One Kind Favor" ใน "Living the Blues" ออกจำหน่ายในปี 1968 (เครดิต: "Arr. & Adpt. by LTTatman III")
- Bukka White "Jack o' Diamonds" ในปี 1963 ไม่ใช่ปี 1962ออกจำหน่ายในปี 1990
- Bob Dylan , " See That My Grave Is Kept Clean ", เกี่ยวกับBob Dylan
- Grateful Dead , "One Kind Favor" (เวอร์ชันของ "See That My Grave Is Kept Clean") ในBirth of the Dead
- Merl Saunders , Jerry Garcia , John Kahn , Bil Vitt, "One Kind Favor" ในKeystone Encores Volume I
- จอห์น แฮมมอนด์ "One Kind Favor" ในการแสดงสดของจอห์น แฮมมอนด์
- BB King "ดูสิว่าหลุมศพของฉันสะอาดดี" ในOne Kind Favor
- Peter, Paul & Mary , "One Kind Favor" ในคอนเสิร์ต
- เคลลี โจ เฟลปส์ "ดูว่าหลุมศพของฉันสะอาดดีแล้ว" ในRoll Away the Stone
- The Dream Syndicate , "ดูสิว่าหลุมศพของฉันสะอาดอยู่เสมอ" ในเรื่องGhost Stories
- Counting Crows "Mean Jumper Blues" อดัม ดูริตซ์ นักร้องนำของวง Counting Crows เผลออ้างเครดิตเพลง "Mean Jumper Blues" ในบันทึกของอัลบั้มAugust and Everything After ฉบับ รีอิมเมจฉบับดีลักซ์ ปกอัลบั้มดังกล่าวปรากฏเป็นส่วนหนึ่งของเพลงเดโมในช่วงแรกๆ ทันทีที่ทราบข้อผิดพลาด ดูริตซ์ก็ขอโทษในบล็อกส่วนตัวของเขา[32]
- Laibach , "ดูสิว่าหลุมศพของฉันยังคงสะอาดอยู่" ในSPECTRE [33]
- Pat Donohueเพลง "One Kind Favor" แสดงสดใน รายการวิทยุ A Prairie Home CompanionของGarrison Keillorและต่อมาได้ออกอัลบั้มใน CD Radio Blues
- Corey Harris , "Jack o' Diamonds" ในอัลบั้ม Fish Ain't Bitin'ออกจำหน่ายในปี 1997
- Diamanda Galás , "See That My Grave Is Kept Clean" บนThe Singer
- Phish , "See That My Grave Is Kept Clean" แสดงสดที่Madison Square Gardenนครนิวยอร์ก 4 สิงหาคม 2017
- Scott H. Biram "Jack of Diamonds" ในNothin' But Bloodออกจำหน่ายในปี 2014
- Steve Suffet, "See That My Grave Is Kept Clean" ในอัลบั้มNow the Wheel Has Turnedวางจำหน่ายในปี 2548 [34]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- ในปี 2009 ศิลปินแนว R&B ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อย่างYarbrough and Peoplesได้ร่วมแสดงในละครนอกบรอดเวย์เรื่องBlind Lemon Blues
- เพลงบรรณาการ "My Buddy Blind Papa Lemon" ได้รับการบันทึก โดย King Solomon Hill ให้กับ ค่าย Paramount Recordsในปี 1932 แผ่นเสียงดังกล่าวถือว่าสูญหายไปนานแล้ว แต่ John Tefteller ได้ค้นพบสำเนาในปี 2002
- Geoff Muldaurอ้างถึงเจฟเฟอร์สันในเพลง "Got to Find Blind Lemon" ในอัลบั้มThe Secret Handshake
- อาร์ต อีแวนส์รับบทเป็นเจฟเฟอร์สันในภาพยนตร์เรื่อง Leadbelly ปี 1976 ซึ่งกำกับโดยกอร์ดอน พาร์กส์
- Nick Cave และ Bad Seedsบันทึกเพลง "Blind Lemon Jefferson" ในอัลบั้มThe Firstborn Is Dead
- วิดีโอเกมFallout: New Vegas ปี 2010 ในส่วนเสริมที่ดาวน์โหลดได้Old World Bluesมี เครื่องเล่นเพลง AIชื่อ Blind Diode Jefferson [35] AI อ้างว่าเคยเป็นนักดนตรีแนวบลูส์ก่อนที่ฮาร์ดไดรฟ์เพลงของเขาจะถูกถอดออกไป เสียงของ AI สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสำเนียงใต้เพื่อเป็นการยกย่องเจฟเฟอร์สัน
- ในภาพยนตร์เรื่อง Masked and Anonymous ปี 2003 บ็อบบี้ คิวปิด (ลุค วิลสัน) มอบกีตาร์ของแจ็ก เฟท (บ็อบ ดีแลน) เจฟเฟอร์สัน เพื่อนของเขา ซึ่งเขาอ้างว่ากีตาร์ตัวดังกล่าวใช้ในการบันทึกเสียงเพลง "Matchbox Blues"
- Cheech & Chongล้อเลียนเจฟเฟอร์สันเป็น "Blind Melon Chitlin'" ในอัลบั้มชื่อเดียวกันของพวกเขาCheech and Chong ในปี 1971 ในอัลบั้มGet Out of My Room ในปี 1985 และในการแสดงบนเวทีที่เห็นได้ในภาพยนตร์เรื่องStill Smokin'ใน ปี 1983 ของพวกเขา
- เชต แอตกินส์เรียกเจฟเฟอร์สันว่า "หนึ่งในแรงบันดาลใจแรกๆ ของผมในการดีดนิ้ว" ในเพลง "Nine Pound Hammer" ในอัลบั้มThe Atkins–Travis Traveling Show
- มุกตลกที่เล่นโดย Gene Lees บรรณาธิการนิตยสาร Down Beatในช่วงปลายทศวรรษ 1950 กลายเป็นเรื่องหลอกลวงที่แพร่สะพัดไปทั่วเมื่อผู้สื่อข่าวคนหนึ่งของเขาได้กล่าวถึงตำนานเพลงบลูส์ "Blind Orange Adams" ในบทความที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร ซึ่งเป็นการล้อเลียนชื่อของ Jefferson อย่างชัดเจน การอ้างอิงถึง Adams ที่ไม่มีอยู่จริงปรากฏในบทความต่อมาในนิตยสารDown Beatในอีกไม่กี่ปีต่อมา[36]
- ภาพยนตร์ดราม่าสัญชาติอเมริกันเรื่องBlack Snake Moanตั้งชื่อตามหนึ่งในเพลงไม่กี่เพลงที่เจฟเฟอร์สันบันทึกเสียงให้กับค่าย Okeh Records
- อาเธอร์ "บิ๊กบอย" ครูดัปได้ชื่อเพลงคลาสสิกของเขาว่า " That's All Right " (ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพนักร้องของเอลวิส เพรสลีย์ ) มาจากเนื้อเพลงในเพลง " Black Snake Moan " ของเจฟเฟอร์สัน [37]
- ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง คำว่า "Jefferson" ในชื่อวงร็อคJefferson Airplaneมาจาก "Blind Lemon Jefferson Airplane" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของเพื่อนของสมาชิกผู้ก่อตั้งและนักกีตาร์แนวบลูส์ชื่อJorma Kaukonen [ 38]อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุที่มาอื่นๆ ของชื่อวง ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Blind Lemon Jefferson น้อยกว่าโดยตรงหรือไม่เกี่ยวข้องเลย[39]
- ในเดือนมิถุนายน 2021 เพลง "See That My Grave Is Kept Clean" ของเจฟเฟอร์สันจะเล่นในตอนจบซีซั่น 6 ของFear the Walking Dead ในขณะที่ วิกเตอร์ สแตรนด์ตัวละครผู้เอาชีวิตรอดค้นพบอพาร์ตเมนต์ที่มีงานศิลปะและโบราณวัตถุในขณะที่เขากำลังรอชะตากรรมของตัวเอง[40]
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- ^ Bourne, Michael (24 มิถุนายน 2018). "ผู้สร้าง 'Lonesome Blues' พูดคุยเกี่ยวกับแรงบันดาลใจของมัน Blind Lemon Jefferson, on Blues Break". WBGO . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2019 .
- ^ Campilongo, Jim (1 มีนาคม 2019). "Vinyl Treasures: 'The Immortal Blind Lemon Jefferson'". Guitar World . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2019 .
- ^ Davies, David Martin (19 พฤษภาคม 2016). "Texas Matters: The History Of Texas Blues". Texas Public Radio . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2019 .
- ^ ทักเกอร์, ไซมอน (11 กันยายน 2013). "Blind Lemon Jefferson: The Rough Guide To Blind Lemon Jefferson – album review". Louder Than War . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2019 .
- ^ Hitchcock, Paul (6 เมษายน 2019). "Blind Lemon Jefferson". Wmky.org . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2019 .
- ^ ตำนานแจ๊สและบลูส์ – คู่มือเบื้องต้นสู่ตำนานบลูส์: Blind Lemon Jefferson World Music Network สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2019
- ^ Obrecht, Jas. "Black Snake Moan / Matchbox Blues" (PDF) . Loc.gov . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-09 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2016 .
- ^ abcdefg Dicaire, David (1999). Blues Singers: Biographies of 50 Legendary Artists of the Early 20th Century . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: McFarland and Company. หน้า 140–144. ISBN 0-7864-0606-2 .
- ^ Charters, Samuel (1977). The Blues Makers . นิวยอร์ก: Da Capo Press. ISBN 0-306-80438-7 .
- ^ "Blind Lemon Jefferson: นักดนตรีชาวอเมริกัน". Britannica.com . สืบค้นเมื่อ2015-08-30 .
- ^ สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2443 สถานที่สำมะโนประชากร: จัสติส เขต 5 ฟรีสโตน เท็กซัส ม้วนที่ T623 1636 หน้า 3A เขตการสำรวจสำมะโนประชากร 37
- ^ สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 1910 สถานที่สำมะโนประชากร: จัสติสพรีซินต์ 6 นาวาร์โร เท็กซัส ม้วนที่ T624_1580 หน้า 17B เขตการสำรวจสำมะโนประชากร 98 รูปภาพ 982
- ^ บันทึกการลงทะเบียนเกณฑ์ทหารในสงครามโลกครั้งที่ 1, ดัลลาสเคาน์ตี้, เท็กซัส รายชื่อ 1952850 กระดานเกณฑ์ทหาร 2
- ^ สำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกาปี 1920 สถานที่สำมะโนประชากร: Kirvin, Freestone, Texas. Roll T625_1805, p. 3A. เขตการสำรวจสำมะโนประชากร 24. รูปภาพ 231
- ^ โรเบิร์ต พาล์มเมอร์ (1981). Deep Blues. Penguin Books. หน้า 107. ISBN 978-0-14-006223-6-
- ^ Gibbs, Craig Martin (2012). Black Recording Artists, 1877–1926: An Annotated Discography . McFarland & Company. หน้า 175.
- ^ Nyback, Dennis W. "Miss Lee Morse: The First Recorded Jazz Singer" (PDF) . Washingtonhistory.org . เก็บถาวรจากแหล่งดั้งเดิม(PDF)เมื่อ 2019-02-14 . สืบค้นเมื่อ2016-10-06 .
- ^ Specht, Joe W. (2010). "Oil Well Blues: African-American Oil Patch Songs". เอกสารนำเสนอในการประชุมประจำปีร่วมกันของ East Texas Historical Association และWest Texas Historical Association , Fort Worth , 27 กุมภาพันธ์ 2010
- ^ ab Evans, David (2000). "นวัตกรรมทางดนตรีในแนวบลูส์ของ Blind Lemon Jefferson". Black Music Research Journal . 20 (1): 83–116. doi :10.2307/779317. JSTOR 779317.
- ^ ab รัสเซล, โทนี่ (1997). The Blues: From Robert Johnson to Robert Cray . ดูไบ: Carlton Books. หน้า 12. ISBN 1-85868-255-X-
- ^ Dixon, RMW; Godrich, J. (1970). "Recording the Blues". พิมพ์ซ้ำใน Oliver, Paul; Russell, Tony; Dixon, Robert MW; Godrich, John; Rye, Howard (2001). Yonder Come the Blues . Cambridge. หน้า 288. ISBN 0-521-78777-7 .
- ^ Erbsen, Wayne (1981). "Walter Davis: Fist and Skull Banjo". Bluegrass Unlimitedมีนาคม 1981. หน้า 22–26
- ^ "Blind Lemon Jefferson Discography". Wirz.de . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2021 .
- ^ The Frog Blues & Jazz Annual No. 1: The Musicians, the Records & the Music of the 78 Era . Frog Records . 2010. ISBN 978-0956471703-
- ^ "William Ezell – Biography & History". AllMusic . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2019 .
- ^ McLeod, Gerald E. (22 มกราคม 2021). "Day Trips: Blind Lemon Memorial Cemetery, Wortham". Austinchronicle.com . สืบค้นเมื่อ2021-01-24 .
- ^ "ดูสิว่าหลุมศพของฉันสะอาดอยู่เสมอ (Blind Lemon Jefferson)". Keeponliving.at . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2019 .
- ^ "เจฟเฟอร์สัน บลายด์ เลมอน". Handbook of Texas Online . สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเท็กซัส . 30 พฤษภาคม 2010. "ในปี 2007 ชื่อของสุสานได้ถูกเปลี่ยนเป็น Blind Lemon Memorial Cemetery"
- ^ "Blind Lemon's Headstone – Picture of Blind Lemon Memorial Cemetery, Wortham". Tripadvisor.co.za . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2018 .
- ^ "BB King Clinic 1/5 – อิทธิพล". YouTube. 8 มีนาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-22 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2019 .
- ^ "500 เพลงที่สร้างสรรค์ดนตรีร็อก". Infoplease.com . สืบค้นเมื่อ2015-08-30 .
- ^ "สำเนาเก็บถาวร". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2550 . สืบค้นเมื่อ2007-09-13 .
{{cite web}}
: CS1 maint: สำเนาเก็บถาวรเป็นชื่อเรื่อง ( ลิงก์ ) - ^ "Laibach Spectre". Spectre.laibach.org . สืบค้นเมื่อ2015-08-30 .
- ^ โปรดดูแลให้หลุมศพของฉันสะอาดSoundclick.com
- ^ "Blind Diode Jefferson". Falloutwiki.com . สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2011 .
- ^ Crow, Bill (1990). Jazz Anecdotes . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 175–176, ISBN 9780195071337
- ^ "เพลง "That's All Right" ของ Big Boy". Scotty Moore. 16 ม.ค. 2548. สืบค้นเมื่อ6 ต.ค. 2559 .
- ^ Paula Mejia (29 มกราคม 2016). "Jefferson Airplane, Starship Co-Founder Paul Kantner Dies at 74". Newsweek.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2018 .
วงนี้ก่อตั้งขึ้นไม่นานหลังจากนั้น โดยมีนักร้องนำคือ Grace Slick เบส Jack Casady และกีตาร์ Jorma Kaukonen ซึ่งเป็นผู้ให้ชื่อวง โดยได้แรงบันดาลใจมาจากชื่อแนวบลูส์ที่เพื่อนของเขาตั้งให้ (Blind Lemon Jefferson Airplane)
- ^ Clayton Funk และ NG "Jefferson Airplane". AAEP 1600 (ศิลปะและดนตรีตั้งแต่ พ.ศ. 2488) เอกสารประกอบหลักสูตรมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตตสืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2561
- ^ "Fear TWD Finale Recap: Bombs Away — Plus, a Last Blast for [Spoiler]". Msn.com . สืบค้นเมื่อ2021-08-24 .
แหล่งที่มา
- Govenar, Alan; Brakefield, Jay F. (1998). Deep Ellum and Central Track : Where the Black and White Worlds of Dallas Converged.เดนตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย North Texas ISBN 1-57441-051-2
อ่านเพิ่มเติม
- อีแวนส์, เดวิด (2000). "นวัตกรรมทางดนตรีในแนวบลูส์ของ Blind Lemon Jefferson" วารสารวิจัยดนตรีผิวดำเล่มที่ 20, ฉบับที่ 1, Blind Lemon Jefferson (ฤดูใบไม้ผลิ 2000) หน้า 83–116
- Monge, Luigi (2000). "The Language of Blind Lemon Jefferson: The Covert Theme of Blindness". Black Music Research Journal . เล่มที่ 20, ฉบับที่ 1, Blind Lemon Jefferson (ฤดูใบไม้ผลิ 2000). หน้า 35–81
- Monge, Luigi; Evans, David (2003). "New Songs of Blind Lemon Jefferson". Journal of Texas Music Historyเล่มที่ 3, ฉบับที่ 2 (ฤดูใบไม้ร่วง 2003)
- Pisigin, Valeriy (2013). The Coming of the Blues (หนังสือรวมเพลงบลูส์) เล่มที่ 4. Country Blues. Blind Lemon Jefferson. — M.: 2013. — C.320 . ISBN 978-5-9902482-7-4
- สวินตัน, พอล (1997) A Twist of Lemon. Blues & Rhythmฉบับที่ 121 สิงหาคม 1997
- Uzzel, Robert L. (2002). Blind Lemon Jefferson: His Life, His Death, and His Legacy . ออสติน, เท็กซัส: Eakin Press. ISBN 9781571686565
ลิงค์ภายนอก
- พิธีเข้ารับเกียรติคุณมูลนิธิบลูส์
- Blind Lemon Jefferson ที่AllMusic
- Blind Lemon Jefferson ที่IMDb
- ผลงานเพลงประกอบภาพจาก Blind Lemon Jefferson
- เนื้อเพลงของเขา
- Blind Lemon Jefferson ที่Find a Grave