ป้ายโฆษณา (นิตยสาร)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ป้ายโฆษณา
Billboard logo.svg
นิตยสารบิลบอร์ด 16 พฤศจิกายน 2562 ฉบับครบรอบ 125 ปี.png
16 พฤศจิกายน 2019 หน้าปก ของ Paul McCartneyและไฮไลท์การครบรอบ 125 ปีของนิตยสาร
บรรณาธิการHannah Karp
อดีตบรรณาธิการลี ซิโต, โทนี่ เจอร์วิโน, บิล แวร์เด, ทามารา คอนนิฟฟ์
หมวดหมู่ความบันเทิง
ความถี่รายสัปดาห์
สำนักพิมพ์Lynne Segall
ยอดหมุนเวียน17,000 นิตยสารต่อสัปดาห์
ผู้เยี่ยมชมไม่ซ้ำกัน 15.2 ล้านคนต่อเดือน[1]
ผู้สร้างWilliam Donaldson และ James Hennegan
ปีที่ก่อตั้ง1 พฤศจิกายน 2437 ; เมื่อ 127 ปีที่แล้ว (ในฐานะBillboard Advertising ) ( 1894-11-01 )
บริษัทEldridge Industries
ประเทศสหรัฐ
อยู่ในเมืองนิวยอร์ก
ภาษาภาษาอังกฤษ
เว็บไซต์ป้ายโฆษณา.com
ISSN0006-2510

Billboardเป็นนิตยสารเพลงและความบันเทิงของอเมริกา ตีพิมพ์ทุกสัปดาห์โดย Billboard-Hollywood Reporter Media Group ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ MRC Media & Info นิตยสารนำเสนอชาร์ตเพลง ข่าวสาร วิดีโอ ความคิดเห็น บทวิจารณ์ เหตุการณ์ และรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมเพลง ชาร์ ตเพลงประกอบด้วย Hot 100 , 200และ Global 200ที่ติดตามอัลบั้มและเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในแนวเพลงต่างๆ นอกจากนี้ยังจัดงานอีเวนต์ เป็นเจ้าของสำนักพิมพ์ และดำเนินรายการโทรทัศน์หลายรายการ

Billboardก่อตั้งขึ้นในปี 1894 โดย William Donaldson และ James Hennegan เพื่อเป็นสิ่งพิมพ์ทางการค้าสำหรับโปสเตอร์บิล ต่อมาโดนัลด์สันได้ซื้อกิจการของเฮนเนแกนในปี 1900 ด้วยราคา 500 ดอลลาร์ ในช่วงปีแรกๆ ของศตวรรษที่ 20 ครอบคลุมอุตสาหกรรมบันเทิง เช่น ละครสัตว์ งานแสดงสินค้า และการ แสดง ล้อเลียนและยังสร้างบริการไปรษณีย์สำหรับผู้ให้ความบันเทิงที่เดินทางอีกด้วย Billboardเริ่มให้ความสำคัญกับวงการเพลง มากขึ้น เนื่องจากตู้เพลงเครื่องเล่นแผ่นเสียงและวิทยุกลายเป็นเรื่องธรรมดา หลายหัวข้อที่กล่าวถึงถูกแยกออกเป็นนิตยสารต่างๆ รวมถึงAmusement Businessในปีพ.ศ. 2504 เพื่อครอบคลุมความบันเทิงกลางแจ้ง เพื่อให้สามารถมุ่งเน้นไปที่ดนตรีได้ หลังจากโดนัลด์สันเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2468 บิลบอร์ดก็ถูกส่งต่อไปยังลูกๆ ของเขาและลูกๆ ของเฮนเนแกน จนกระทั่งมันถูกขายให้กับนักลงทุนเอกชนในปี 2528 และนับแต่นั้นมาก็ตกเป็นของฝ่ายต่างๆ

ประวัติ

ประวัติตอนต้น

บิลบอร์ดฉบับแรก(1894)

ฉบับแรกของบิลบอร์ดเผยแพร่ในซินซินนาติ โอไฮโอโดยวิลเลียม โดนัลด์สันและเจมส์ เฮนเนแกนเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2437 [2] [3]ในขั้นต้น ครอบคลุมโฆษณาและ อุตสาหกรรมการ โพสต์บิลและเป็นที่รู้จักในชื่อโฆษณาบิลบอร์ด [4] [5] [a]ในขณะนั้น ป้ายโฆษณา โปสเตอร์ และโฆษณากระดาษที่วางอยู่ในที่สาธารณะเป็นสื่อหลักในการโฆษณา [5]โดนัลด์สันรับหน้าที่บรรณาธิการและโฆษณา ขณะที่เฮนเนแกน ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทเฮนเนแกนการพิมพ์ จัดการการผลิตนิตยสาร ฉบับแรกมีความยาวเพียงแปดหน้า [6]กระดาษมีคอลัมน์เช่น "The Bill Room Gossip" และ "The Indefatigable and Tireless Industry of the Bill Poster" [2]แผนกงานแสดงสินค้าเกษตรก่อตั้งขึ้นในปี 2439 [7]เปลี่ยนชื่อเป็นThe Billboardในปี 2440 [8]

หลังการจากไปช่วงสั้นๆ เกี่ยวกับความแตกต่างด้านบรรณาธิการ โดนัลด์สันซื้อผลประโยชน์ของเฮนเนแกนในธุรกิจนี้ในปี 1900 ด้วยเงิน 500 ดอลลาร์ (เท่ากับ 13,100 ดอลลาร์ในปัจจุบัน) เพื่อช่วยไม่ให้ล้มละลาย [6] [9]เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม โดนัลด์สันเปลี่ยนจากรายเดือนเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์โดยเน้นที่ข่าวด่วนมากขึ้น เขาได้ปรับปรุงคุณภาพงานบรรณาธิการและเปิดสำนักงานใหม่ในนิวยอร์ก ชิคาโก ซานฟรานซิสโก ลอนดอน และปารีส[8] [9]และยังให้ความสำคัญกับนิตยสารที่เกี่ยวกับความบันเทิงกลางแจ้งอีกด้วย เช่น งานแสดงสินค้า งานรื่นเริง ละครสัตว์บทเพลงและล้อเลียน การแสดง [2] [8]ส่วนที่อุทิศให้กับละครสัตว์ถูกนำมาใช้ในปี 1900 ตามด้วยการรายงานข่าวที่โดดเด่นกว่าของเหตุการณ์กลางแจ้งในปี 1901 [7] ป้ายโฆษณายังครอบคลุมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น กฎระเบียบ การขาดความเป็นมืออาชีพ เศรษฐศาสตร์ และการแสดงใหม่ๆ มีคอลัมน์ "ซุบซิบบนเวที" ที่ครอบคลุมชีวิตส่วนตัวของนักแสดง ส่วน "เต๊นท์โชว์" ที่ครอบคลุมรายการท่องเที่ยว และส่วนย่อยที่เรียกว่า "Freaks to order" [2]ตามรายงานของเดอะซีแอตเทิลไทมส์โดนัลด์สันยังตีพิมพ์บทความข่าว "โจมตีการเซ็นเซอร์ การยกย่องผลงานที่แสดง 'รสนิยมดี' และการต่อสู้นักข่าวสายเหลือง " [10]

เมื่อการรถไฟได้รับการพัฒนามากขึ้นBillboardได้จัดตั้งระบบส่งต่อจดหมายสำหรับผู้ให้ความบันเทิงในการเดินทาง ตำแหน่งของนักร้องถูกติดตามในคอลัมน์ Routes Ahead ของหนังสือพิมพ์ จากนั้นBillboardจะได้รับจดหมายในนามของดาราและเผยแพร่ประกาศในคอลัมน์ "Letter-Box" ที่มีจดหมายถึงพวกเขา [2]บริการนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2447 และกลายเป็นแหล่งกำไรที่ใหญ่ที่สุดแห่ง หนึ่ง ของบิลบอร์ด[10]และสายสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียง [2]ในปี พ.ศ. 2457 มีผู้ใช้บริการ 42,000 คน [6]มันยังใช้เป็นที่อยู่อย่างเป็นทางการของผู้ให้ความบันเทิงเดินทางเพื่อร่างจดหมายในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[11]ในปี 1960 เมื่อเลิกใช้ Billboardยังคงประมวลผลจดหมาย 1,500 ฉบับต่อสัปดาห์ [10]

ในปีพ.ศ. 2463 โดนัลด์สันสร้างความขัดแย้งโดยการว่าจ้างนักข่าวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน เจมส์ อัลเบิร์ต แจ็คสัน เขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ที่อุทิศให้กับนักแสดงชาวแอฟริกัน-อเมริกัน [2]ตามรายงานของ The Business of Culture: Strategic Perspectives on Entertainment and Mediaคอลัมน์ระบุการเลือกปฏิบัติต่อนักแสดงผิวดำและช่วยตรวจสอบอาชีพของพวกเขา แจ็กสันเป็น นักวิจารณ์ผิวดำคนแรกในนิตยสารระดับประเทศที่มีผู้ชมผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ ตามที่หลานชายของเขา โดนัลด์สันยังได้กำหนดนโยบายต่อต้านการระบุตัวนักแสดงตามเชื้อชาติของพวกเขา [10]โดนัลด์สันเสียชีวิตในปี 2468 [2]

เน้นดนตรี

บทบรรณาธิการ ของBillboardเปลี่ยนจุดสนใจเมื่อเทคโนโลยีในการบันทึกและเล่นพัฒนาขึ้น ครอบคลุม "ความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีสมัยใหม่" เช่นเครื่องบันทึกเสียงและวิทยุไร้สาย [2]เริ่มครอบคลุมเครื่องบันเทิงแบบหยอดเหรียญในปี พ.ศ. 2442 และสร้างส่วนเฉพาะสำหรับพวกเขาที่เรียกว่า "เครื่องบันเทิง" ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2475 [9] ป้าย โฆษณา เริ่มครอบคลุมอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2450 [7]แต่จบลงด้วยการเน้น ด้านดนตรีเนื่องจากการแข่งขันจากวาไรตี้ [12]มันสร้างสถานีวิทยุกระจายเสียงในปี ค.ศ. 1920 [8]

อุตสาหกรรมตู้เพลงยังคงเติบโตผ่านภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และได้รับการโฆษณาอย่างหนักในบิลบอร์ด [ 8] : 262 ซึ่งนำไปสู่บทบรรณาธิการมากขึ้นมุ่งเน้นไปที่ดนตรี [8]การแพร่กระจายของแผ่นเสียงและวิทยุมีส่วนทำให้การเน้นทางดนตรีเพิ่มมากขึ้น [8] บิลบอร์ดตีพิมพ์เพลงขบวนแห่ ครั้งแรก เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2479 [13]และแนะนำ "คู่มือการซื้อแผ่นเสียง" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 [9]ในปี พ.ศ. 2483 ได้มีการเปิดตัว "แผนภูมิเส้น" ซึ่งติดตามยอดขายดีที่สุด เร็กคอร์ด และตามด้วยชาร์ตสำหรับเรคคอร์ดตู้เพลงในปี ค.ศ. 1944 เรียกว่า ชาร์ต Music Box Machine [8] [9]ในช่วงทศวรรษที่ 1940 Billboardเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ของผู้เชี่ยวชาญในวงการเพลงมากกว่า [4]จำนวนชาร์ตที่ตีพิมพ์เพิ่มขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองเนืองจากความสนใจและแนวเพลงที่หลากหลายขึ้น มีแปดชาร์ตในปี 1987 ครอบคลุมแนวเพลงและรูปแบบต่างๆ[9]และ 28 ชาร์ตในปี 1994 [10]

ในปี 1943 Billboardมีพนักงานประมาณ 100 คน [7]สำนักงานของนิตยสารย้ายไปที่ไบรตัน รัฐโอไฮโอ ในปี พ.ศ. 2489 จากนั้นจึงย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ในปี พ.ศ. 2491 [10]หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์แบบห้าคอลัมน์ถูกนำมาใช้ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2493 และกระดาษเคลือบถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกในฉบับพิมพ์ของบิลบอร์ด ใน มกราคม 2506 อนุญาตให้ถ่ายภาพวารสารศาสตร์ [9] Billboard Publications Inc. ได้รับนิตยสารการค้ารายเดือนสำหรับผู้ขายขนมและเครื่องบุหรี่ชื่อVendและในปี 1950 ได้ซื้อสิ่งพิมพ์ทางการค้าชื่อTide [8]ภายในปี 1969 Billboard Publications Inc. เป็นเจ้าของสิ่งพิมพ์ทางการค้าและผู้บริโภค 11 ฉบับ ผู้จัดพิมพ์ชื่อWatson-Guptill Publications ชุดเทปคาสเซ็ตแบบศึกษาด้วยตนเอง และแฟรนไชส์โทรทัศน์สี่เรื่อง นอกจากนี้ยังได้รับPhoto Weeklyในปีนั้นด้วย [8]

เมื่อเวลาผ่านไป หัวข้อที่Billboardยังคงครอบคลุมนอกเพลงจะถูกแยกออกเป็นสิ่งพิมพ์แยกต่างหาก: นิตยสาร Funspotถูกสร้างขึ้นในปี 2500 เพื่อครอบคลุมสวนสนุก และAmusement Businessก่อตั้งขึ้นในปี 2504 เพื่อครอบคลุมความบันเทิงกลางแจ้ง ที่มกราคม 2504 บิลบอร์ดถูกเปลี่ยนชื่อเป็นบิลบอร์ดเพลงสัปดาห์[5] [8]เพื่อเน้นย้ำความสนใจในดนตรีใหม่ [12]สองปีต่อมา มันถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเพียงแค่บิลบอร์ด [8] [9]ตามรายงานของ The New Business Journalismโดยปี 1984 Billboard Publications เป็นกลุ่มบริษัทนิตยสารการค้าที่ "เจริญรุ่งเรือง" และBillboardกลายเป็น "ผู้นำที่ไม่มีปัญหา" ในข่าววงการเพลง [4]ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Billboardได้แนะนำBillboard Airplay Monitorsซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์สำหรับนักจัดรายการและโปรแกรมเมอร์เพลง [5]ในช่วงปลายยุค 90 บิลบอร์ดขนานนามตัวเองว่า "พระคัมภีร์" ของอุตสาหกรรมการบันทึกเสียง [5]

การเปลี่ยนแปลงการเป็นเจ้าของ

Billboardประสบปัญหาหลังจากที่ William Donaldson ผู้ก่อตั้งบริษัทเสียชีวิตในปี 1925 และภายในสามปีก็เข้าสู่ภาวะล้มละลาย อีก ครั้ง โรเจอร์ ลิตเติลฟ อร์ด ลูกเขยของโดนัลด์สันเข้ารับตำแหน่งในปี 2471 และ "ดูแลสิ่งพิมพ์ให้กลับสู่สุขภาพ" [8] [11]ลูกชายของเขา บิล และโรเจอร์ กลายเป็นผู้ร่วมจัดพิมพ์ในปี 2489 [11]และสืบทอดการตีพิมพ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 หลังจากการเสียชีวิตของโรเจอร์ ลิตเติลฟอร์ด [8]พวกเขาขายให้กับนักลงทุนเอกชนในปี 2528 ในราคาประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ [14]นักลงทุนลดค่าใช้จ่ายและได้รับสิ่งพิมพ์ทางการค้าสำหรับอุตสาหกรรมโรงละครบรอดเวย์ที่เรียกว่าBackstage [8]

ในปี 1987 บิลบอร์ดถูกขายอีกครั้งให้กับ Affiliated Publications ในราคา 100 ล้านดอลลาร์ [14] Billboard Publications Inc. กลายเป็นบริษัทในเครือของ Affiliated Publications ที่เรียกว่า BPI Communications [8]ขณะที่ BPI Communications ได้รับThe Hollywood Reporter , Adweek , Marketing WeekและMediaweekและยังซื้อBroadcast Data Systemsซึ่งเป็นบริษัทที่มีเทคโนโลยีสูงสำหรับการติดตามเวลาออกอากาศของเพลง [8]นักลงทุนเอกชนจาก Boston Ventures และผู้บริหารของ BPI ได้ซื้อหุ้นสองในสามใน Billboard Publications เป็นจำนวนเงิน 100 ล้านดอลลาร์ และตามมาด้วยการเข้าซื้อกิจการเพิ่มเติม ในปีพ.ศ. 2536 ได้ก่อตั้งแผนกที่เรียกว่า Billboard Music Group สำหรับสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับดนตรี [8]

ในปี 1994 Billboard Publications ถูกขายให้กับกลุ่มสื่อดัตช์Verenigde Nederlandse Uitgeverijen (VNU) ในราคา 220 ล้านดอลลาร์ [15] [b] VNU ได้รับรางวัล Clio Awardsในการโฆษณาและ National Research Group ในปี 1997 เช่นเดียวกับEditor & Publisherในปี 1999 ในเดือนกรกฎาคม 2000 บริษัทได้จ่ายเงิน 650 ล้านเหรียญให้กับผู้จัดพิมพ์Miller Freeman BPI ถูกรวมเข้ากับหน่วยงานอื่นๆ ใน VNU ในปี 2000 เพื่อก่อตั้ง Bill Communications Inc. เมื่อถึงเวลา CEO Gerald Hobbs เกษียณอายุในปี 2546 VNU ก็เติบโตขึ้นอย่างมาก แต่มีหนี้จำนวนมากจากการเข้าซื้อกิจการ ความพยายามในการเข้าซื้อกิจการIMS Health มูลค่า 7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2548 มีการประท้วงจากผู้ถือหุ้นที่ระงับข้อตกลง ในที่สุดก็ตกลงที่จะเสนอซื้อกิจการ 11 พันล้านดอลลาร์จากนักลงทุนในปี 2549 [8]

จากนั้น VNU ก็เปลี่ยนชื่อเป็นNielsenในปี 2550 ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับบริษัทที่เข้าซื้อกิจการมาในราคา 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2542 [17] [18]ซีอีโอคนใหม่ Robert Krakoff ขายสิ่งพิมพ์ที่เคยเป็นเจ้าของบางส่วน ปรับโครงสร้างองค์กร และวางแผนการเข้าซื้อกิจการบางส่วนก่อนหน้านี้ เสียชีวิตกะทันหันในปี 2550; เขาถูกแทนที่โดย Greg Farrar ในเวลาต่อมา [8]

Nielsen เป็นเจ้าของBillboardจนถึงปี 2009 เมื่อเป็นหนึ่งในแปดสิ่งพิมพ์ที่ขายให้กับ e5 Global Media Holdings e5 ก่อตั้งขึ้นโดยบริษัทการลงทุน Pluribus Capital Management และGuggenheim Partnersเพื่อวัตถุประสงค์ในการซื้อกิจการ [19] [20]ในปีถัดมา บริษัทแม่แห่งใหม่ได้เปลี่ยนชื่อเป็นPrometheus Global Media สามปีต่อมา Guggenheim Partners ได้หุ้นของ Pluribus มาจาก Prometheus และกลายเป็นเจ้าของBillboard แต่เพียงผู้ เดียว [22] [23]

ในเดือนธันวาคม 2015 Guggenheim Digital Media ได้ขยายแบรนด์สื่อหลายแบรนด์ รวมถึงBillboard ให้กับ Todd Boehlyผู้บริหารของบริษัทเอง [24] [25]ทรัพย์สินดำเนินการภายใต้ Hollywood Reporter-Billboard Media Group ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของ บริษัท โฮลดิ้งEldridge Industries (26)

ทศวรรษ 1990–ปัจจุบัน

ทิโมธี ไวท์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบรรณาธิการในปี 2534 และดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตอย่างไม่คาดฝันในปี 2545 ไวท์เขียนคอลัมน์ประจำสัปดาห์ที่ส่งเสริมดนตรีด้วย "คุณธรรมทางศิลปะ" ขณะที่วิจารณ์ดนตรีที่มีเนื้อหารุนแรงหรือเกี่ยวกับผู้หญิง[27]และด้วย ปรับปรุงชาร์ตเพลงของสิ่งพิมพ์ ชาร์ตใหม่ใช้ข้อมูลจากเครื่องสแกนเช็คเอาต์ของร้านที่ได้รับจากNielsen SoundScan [8]ไวท์ ยังเขียนโปรไฟล์เชิงลึกเกี่ยวกับนักดนตรีด้วย[28]แต่ถูกแทนที่โดย คีธ จิราร์ด ซึ่งถูกไล่ออกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 เขาและพนักงานหญิงได้ยื่นฟ้องจำนวน 29 ล้านเหรียญสหรัฐโดยอ้างว่าบิลบอร์ดไล่พวกเขาออกอย่างไม่เป็นธรรมด้วยเจตนาที่จะทำลายชื่อเสียงของพวกเขา [29]คดีความอ้างว่าพวกเขาประสบกับการล่วงละเมิดทางเพศ สภาพแวดล้อมในการทำงานที่เป็นปรปักษ์ และการขาดความสมบูรณ์ของบรรณาธิการที่มีแรงจูงใจทางการเงิน [29] [30]หลักฐานอีเมลชี้ให้เห็นว่าทรัพยากรบุคคลได้รับคำแนะนำพิเศษในการเฝ้าดูพนักงานส่วนน้อย [30]คดีถูกตัดสินนอกศาลในปี 2549 สำหรับจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย [31]

ในยุค 2000 เศรษฐกิจตกต่ำในวงการเพลงลดจำนวนผู้อ่านและโฆษณาจากผู้ชมดั้งเดิมของBillboard ลง อย่างมาก [29] [32]การหมุนเวียนลดลงจาก 40,000 ในการหมุนเวียนในปี 1990 เหลือน้อยกว่า 17,000 ภายในปี 2014 [31]พนักงานของสิ่งพิมพ์และความเป็นเจ้าของก็อยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งเช่นกัน [30]

ในปี 2547 Tamara Conniff กลายเป็นบรรณาธิการบริหารหญิงคนแรกและอายุน้อยที่สุดที่Billboardและเป็นผู้นำการออกแบบใหม่ครั้งใหญ่ครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1960 โดย Daniel Stark และ Stark Design ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง ยอดขายแผงหนังสือของ Billboardเพิ่มขึ้น 10% หน้าโฆษณาเพิ่มขึ้น 22% และการลงทะเบียนการประชุมเพิ่มขึ้น 76% [33]ในปี 2548 บิลบอร์ดขยายบทบรรณาธิการนอกวงการเพลงไปสู่ด้านอื่น ๆ ของความบันเทิงดิจิทัลและมือถือ ในปี 2549 หลังจากที่นำสิ่งพิมพ์ทางวิทยุของ Billboard อดีตนักข่าว ABC News และ CNN Scott McKenzie ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้อำนวยการกองบรรณาธิการในทุกคุณสมบัติของ Billboard [34] Conniff เปิดตัวงาน Billboard Women in Music ในปี 2550 [35] [36] [37][38]

Bill Werde ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้อำนวยการกองบรรณาธิการในปี 2008 [39]และตามมาด้วยJanice Minในเดือนมกราคม 2014 และรับผิดชอบเนื้อหาด้านบรรณาธิการที่The Hollywood Reporter [39]นับแต่นั้น นิตยสารได้ทำการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เป็นแหล่งข่าวด้านดนตรีที่น่าสนใจโดยทั่วไป แทนที่จะทำเพียงการค้าขายในอุตสาหกรรม โดยแยกออกเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับคนดัง แฟชั่น และเรื่องซุบซิบมากขึ้น [31] [32] [40] Min จ้าง Tony Gervino เป็นบรรณาธิการของสิ่งพิมพ์ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติเพราะเขาไม่มีพื้นฐานในวงการเพลง [40] Tony Gervino ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบรรณาธิการในเดือนเมษายน 2014 [41]รายการในNPRครอบคลุมแบบสำรวจประจำปีของ Billboard ที่รั่วไหลออกมาซึ่งระบุว่ามีการนินทามากกว่าและเน้นหัวข้อที่เป็นมืออาชีพน้อยกว่าแบบสำรวจครั้งก่อน ตัวอย่างเช่น การสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับคดีความที่นักร้องKeshaยื่นฟ้องโปรดิวเซอร์ของเธอในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ [31]

Gervino ถูกปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคม 2016 บันทึกจาก Min ถึงกองบรรณาธิการระบุว่า Mike Bruno รองประธานอาวุโสฝ่ายเนื้อหาดิจิทัลจะทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากองบรรณาธิการในอนาคต [42] เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2559 BillboardPH ซึ่งเป็นบริษัท ชาร์ตบิลบอร์ดแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนใหญ่อยู่ในฟิลิปปินส์ ได้รับการประกาศ [43]เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2559 Billboardได้ขยายสู่ประเทศจีนโดยเปิดตัวBillboard Chinaโดยร่วมมือกับ Vision Music Ltd. [44]

เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2020 มีการประกาศว่าPenske Media Corporationจะเข้ารับตำแหน่งการดำเนินงานของสื่อสิ่งพิมพ์ MRC Media & Info ภายใต้การร่วมทุนกับ MRC ที่รู้จักกันในชื่อ PMRC การร่วมทุนนี้รวมถึงผู้บริหารของBillboard [45]

การเผยแพร่ข่าว

Billboardเผยแพร่เว็บไซต์ข่าวและนิตยสารการค้า รายสัปดาห์ ที่ครอบคลุมเพลง วิดีโอ และความบันเทิงภายในบ้าน บทความส่วนใหญ่เขียนโดยเจ้าหน้าที่เขียนบทความ ในขณะที่บางบทความเขียนโดยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม [9]ครอบคลุมข่าว ข่าวซุบซิบ ความคิดเห็น[2]และบทวิจารณ์เพลง แต่ "การสร้างที่ทรงอิทธิพลและยั่งยืนที่สุด" ของมันคือ ชาร์ บิลบอร์ด [5]ชาร์ตเพลงติดตามยอดขายเพลง เวลาออกอากาศวิทยุ และข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับเพลงและอัลบั้มยอดนิยม [5] ชาร์ ตBillboard Hot 100ของเพลงขายดีเปิดตัวในปี 1958 ตั้งแต่นั้นมาBillboard 200ซึ่งติดตามอัลบั้มที่มียอดขายสูงสุด ได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในฐานะเครื่องบ่งชี้ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ [2] บิลบอร์ดยังได้ตีพิมพ์หนังสือร่วมกับวัตสัน-กัปทิลล์และละครวิทยุและโทรทัศน์ชื่ออเมริกันท็อป 40 ตามชาร์ตบิลบอร์ด [9] Billboard Bulletinประจำวันได้รับการแนะนำในเดือนกุมภาพันธ์ 1997 [5]และBillboardเป็นเจ้าภาพจัดงานอุตสาหกรรมประมาณ 20 งานในแต่ละปี [1]

Billboardถือเป็นหนึ่งในแหล่งข่าววงการเพลงที่มีชื่อเสียงมากที่สุด [10] [32]เว็บไซต์รวมถึง Billboard Charts ข่าวแยกตามประเภทเพลง วิดีโอ และเว็บไซต์แยกต่างหาก นอกจากนี้ยังรวบรวมรายชื่อ โฮสต์เว็บไซต์แฟชั่นที่เรียกว่า Pret-a-Reporter และเผยแพร่จดหมายข่าวที่แตกต่างกันแปดฉบับ ส่วนประจำของนิตยสารสิ่งพิมพ์ประกอบด้วย: [1]

  • Hot 100: ชาร์ต 100 อันดับเพลงยอดนิยมประจำสัปดาห์
  • Topline: ข่าวประจำสัปดาห์
  • The Beat: Hitmaker บทสัมภาษณ์ เรื่องซุบซิบ และกระแสในวงการเพลง
  • สไตล์: แฟชั่นและเครื่องประดับ
  • คุณสมบัติ: การสัมภาษณ์เชิงลึก โปรไฟล์ และการถ่ายภาพ
  • บทวิจารณ์: บทวิจารณ์อัลบั้มและเพลงใหม่
  • บัตรผ่านหลังเวที: ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมและคอนเสิร์ต
  • แผนภูมิและ CODA: ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชาร์ตบิลบอร์ดในปัจจุบันและในอดีต

รายการ

Billboardเป็นที่รู้จักจากการเผยแพร่รายชื่อประจำปีหลายฉบับบนเว็บไซต์ของบริษัท ซึ่งเป็นที่ยอมรับของผู้บริหาร ศิลปิน และบริษัทที่มีอิทธิพลมากที่สุดในวงการเพลง เช่น:

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ บางแหล่งบอกว่ามันถูกเรียกว่า The Billboard Advertiser [2]
  2. ^ 19 สิ่งพิมพ์ตาม Chicago Tribune [16]

อ้างอิง

  1. ^ a b c "Media Kit" (PDF) . ป้ายโฆษณา. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2559 .
  2. ^ a b c d e f g hi j k l m Anand, N. (2006) . "ผังธุรกิจดนตรี : นิตยสาร กับ การพัฒนาวงการดนตรีเชิงพาณิชย์" . ในแลมเพิล โจเซฟ; ชัมซี, จามาล; ลันท์, เทเรซ่า. ธุรกิจวัฒนธรรม: มุมมองเชิงกลยุทธ์ด้านความบันเทิงและสื่อ ซีรีส์ในองค์กรและการจัดการ เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 140. ISBN 978-1-135-60923-8. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  3. ^ โบรเวน เจ. (2009). ผู้ผลิตแผ่นเสียงและเบรกเกอร์: เสียงของผู้บุกเบิกร็อคแอนด์โรลอิสระ ดนตรีในชีวิตชาวอเมริกัน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์. หน้า 187 . ISBN 978-0-252-03290-5. สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  4. อรรถa b c Gussow. ดอน (1984). ธุรกิจใหม่ของวารสารศาสตร์: มุมมองของคนวงในที่การทำงานของสำนักพิมพ์ธุรกิจของอเมริกา ฮาร์คอร์ต เบรซ โยวาโนวิช น.  32–33 . ISBN 978-0-15-165202-0.
  5. อรรถa b c d e f g h Godfrey, Donald G.; ลีห์, เฟรเดอริก เอ. (1998). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของวิทยุอเมริกัน Westport, CT: Greenwood Press หน้า 45. ISBN 978-0-313-29636-9.
  6. ^ a b c "หอเกียรติยศ (บุคคลชั้นนำของประวัติศาสตร์ในวงการบันเทิงและบันเทิง) (ฉบับนักสะสมครบรอบหนึ่งร้อยปี)" . ธุรกิจบันเทิง . 1 พฤศจิกายน 2537 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2558 .
  7. อรรถเป็น c d โครงการของนักเขียนในการบริหารโครงการผลงานในรัฐโอไฮโอ (พ.ศ. 2486) ซินซินนาติ คู่มือเมืองควีนและเพื่อนบ้าน หนังสือที่ดีที่สุด หน้า 184. ISBN 978-1-62376-051-9. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2558 .
  8. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Dinger, Ed. Nielsen Business Media , Inc. สารบบประวัติบริษัทระหว่างประเทศ ฉบับที่ 98. หน้า 260–265.
  9. อรรถa b c d e f g hi j Hoffmann , Frank (2004) สารานุกรมของเสียงที่บันทึกไว้ เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 212. ISBN 978-1-135-94950-1. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  10. อรรถa b c d e f g Radel, Cliff (3 พฤศจิกายน 1994) "ความบันเทิงและศิลปะ: บิลบอร์ดฉลอง 100 ปีเพลงฮิต " ซีแอตเทิลไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  11. ^ a b c "หัวหน้าคนใหม่ของ Billboard" นิวส์วีค . 4 เมษายน 2492 น. 57–58
  12. ^ a b Bloom, K. (2013). บรอดเวย์: สารานุกรม . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. หน้า 83. ISBN 978-1-135-95020-0. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  13. ^ ขาย โจนาธาน (4 มกราคม 2539) "หกสิบปีแห่งความนิยม จากซินาตรา สู่ ... ซินาตรา" . อิสระ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2017 .
  14. อรรถเป็น แจ็กสัน เคที; เคลเลอร์, แอล.; น้ำท่วม N. (2010). สารานุกรมของนครนิวยอร์ก: พิมพ์ครั้งที่ 2 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า 638. ISBN 978-0-300-18257-6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  15. ^ "ผู้ซื้อชาวดัตช์เข้าซื้อกิจการ BPI " เดอะนิวยอร์กไทม์ส . 15 มกราคม 2537 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2558 .
  16. ^ "บริษัทดัตช์ซื้อบิลบอร์ด นิตยสารภาพยนตร์" . ชิคาโก ทริบูน . 17 มกราคม 2537 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2558 .
  17. ^ "VNU ซื้อ Nielsen Media ในข้อตกลงมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์ " วารสารวอลล์สตรีท . 17 สิงหาคม 2542 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2558 .
  18. เดลิโซ เมเรดิธ (18 มกราคม 2550) "VNU เปลี่ยนชื่อเป็น Nielsen Co " อายุโฆษณา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2558 .
  19. ^ อีฟส์, แนท (10 ธันวาคม 2552). "Adweek Group ท่ามกลางชื่อที่จำหน่ายให้กับ e5 Global Media Holdings " อายุโฆษณา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2558 .
  20. ^ "นักข่าวฮอลลีวูด ขายบิลบอร์ดแล้ว" . ลอสแองเจลี สไทม์10 ธันวาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2558 .
  21. ^ "ชื่ออะไร" . โฟลิโอ 15 ตุลาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2558 .
  22. ^ สตีล, เอมิลี่ (15 มกราคม 2556). "อดีตหัวหน้า Yahoo ย้ายไป Guggenheim " ไฟแนน เชียลไทม์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2559 .
  23. ^ "Yahoo Exec เข้ารับตำแหน่งหัวหน้า Prometheus Global Media " โฟลิโอ 15 มกราคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2559 .
  24. "กุกเกนไฮม์เตรียมขายนักข่าวฮอลลีวูด ดิ๊ก คลาร์ก โปรดักชั่นส์ ให้กับผู้บริหาร " วันครบ กำหนด . com 17 ธันวาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2558 .
  25. "Guggenheim Media เลิกรากับนักข่าวฮอลลีวูดที่สูญเสียเงิน, บิลบอร์ดถึงประธานบริษัท Todd Boehly (พิเศษ) " แรป. 17 ธันวาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2558 .
  26. ^ "Dodgers' Boehly เป็นผู้นำการลงทุน 100 ล้านเหรียญ DraftKings " บลูมเบิร์ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2017 .
  27. อรรถเป็น "ทิโมธี ไวท์ อายุ 50 ปี บรรณาธิการปฏิวัติบิลบอร์ดนิตยสาร " ลอสแองเจลี สไทม์28 มิถุนายน 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  28. Pareles, Jon (1 กรกฎาคม 2002) "ทิโมธี ไวท์ อายุ 50 ปี บรรณาธิการบริหารบิลบอร์ด " เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  29. a b c Jurkowitz, Mark (12 สิงหาคม 2547) "คดีเป็นคดีล่าสุดในรายการเพลงฮิตติดชาร์ต Billboard " บอสตันโกลบ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  30. a b c Grinberg, Emanuella (6 เมษายน 2548) "รายละเอียดการเคลื่อนไหวใหม่ อ้างสิทธิ์โปรไฟล์เชื้อชาติ ฟ้องนิตยสาร Billboard" . ซีเอ็นเอ็น. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  31. ↑ a b c d Tsioulcas , Anastasia (23 สิงหาคม 2015). "ทำไม 'บิลบอร์ด' ถึงถามผู้บริหารอุตสาหกรรมหากพวกเขาเชื่อ Kesha? . เอ็นพีอาร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2558 .
  32. ↑ a b c Sisario , Ben (8 มกราคม 2014). "การเปลี่ยนแปลงผู้นำอาจส่งสัญญาณการเริ่มต้นใหม่สำหรับ Billboard Magazine" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  33. ^ Flamm, Matthew (มกราคม 2549). "ทามาร่า คอนนิฟฟ์ 33" . 40 ต่ำกว่า 40 . ธุรกิจนิวยอร์กของ Crain เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
  34. ^ "บิลบอร์ดส่งเสริมบรรณาธิการหลัก" . ป้ายโฆษณา. 13 มกราคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2020
  35. ^ "Reba ได้รับรางวัลผู้หญิงแห่งปี" . ข่าวซีบีเอเอพี. 14 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2020 .
  36. ^ "Top Music Exec เข้าร่วม WorldMusicLink " PRLOG (ข่าวประชาสัมพันธ์). 18 กุมภาพันธ์ 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2020 .
  37. "Billboard เลือก Reba McEntire เป็น 'ผู้หญิงแห่งปี' คนแรก" . The Orange County Register . 14 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 ดึงข้อมูล 14 สิงหาคม 2020
  38. ^ "McEntire ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้หญิงแห่งปีของ Billboard " ป้ายโฆษณา. 17 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2020 .
  39. ^ a b Lewis, Randy (9 มกราคม 2014) Billboard Shakeup นำ Janice Min แห่ง Hollywood Reporter มาทำหน้าที่แทน ลอสแองเจลี สไทม์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2014 .
  40. ↑ a b Sisario , Ben (7 เมษายน 2014). "บิลบอร์ดตั้งชื่อให้ Tony Gervino เป็นบรรณาธิการ " เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  41. สเตกราด, อเล็กซานดรา (7 เมษายน 2014). "บิลบอร์ด แต่งตั้ง โทนี่ เจอวิโน บรรณาธิการบริหาร" . ผู้หญิงสวมใส่ทุกวัน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2558 .
  42. ↑ "Billboard EIC Tony Gervino ออกจากตำแหน่งบนโน้ตสูง " www.adweek.comครับ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2559 .
  43. ^ "Billboard จับมือ AlgoRhythm เปิดตัว Billboard Philippines " ป้ายโฆษณา. 15 มิถุนายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2017 .
  44. ฮาเวนส์, ลินด์ซีย์ (12 กันยายน 2559). "บิลบอร์ดเปิดตัวในจีน" . ป้ายโฆษณา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2559 .
  45. เอลเลฟสัน, ลินด์ซีย์ (23 กันยายน 2020). วาไรตี้ผู้ปกครอง Penske Media เข้าครอบครองนักข่าวฮอลลีวูด, บิลบอร์ดในการร่วมทุนกับ MRC ห่อ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2020 .
  46. ^ "21 Under 21 2017: เพลงยุคต่อไป" . ป้ายโฆษณา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2017 .
  47. "40 Under 40: Music's Top Young Power Playered" . ป้ายโฆษณา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2017 .
  48. ^ "เปิดเผย: ผู้บริหารระดับ สูงของ Women In Music ปี 2019 ของ Billboard" นิตยสารบิลบอร์ด . 12 ธันวาคม 2562 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2020 .
  49. "Billboard เปิดตัว 'Billboard Dance 100' อันดับศิลปินเพลงแดนซ์ยอดนิยม " ป้ายโฆษณา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2018 .
  50. ^ "เปิดเผยรายชื่อ 100 Power 100 ของBillboard" ป้ายโฆษณา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2017 .
  51. ^ "ผู้เล่น Billboard Dance Power 2018: The Managers, Live Leaders & Tastemakers Shaping the Genre " ป้ายโฆษณา. สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2018 .[ ลิงค์เสียถาวร ]
  52. ^ "เปิดเผย: เครื่องเล่นพลังดิจิทัลประจำปี 2017 ของ Billboard แนวทางแห่งอนาคตในดนตรีและเทคโนโลยี " ป้ายโฆษณา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2017 .
  53. ^ "Hip-Hop Power Players 2017: ผู้แสวงหาความร้อน" . ป้ายโฆษณา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2017 .
  54. ^ "เปิดเผย: ผู้เล่นอินดี้พาวเวอร์ประจำปี 2017 ของ Billboard นำโดย Scott Borchetta แห่ง Big Machine " ป้ายโฆษณา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2017 .
  55. ^ "เปิดเผยรายชื่อผู้เล่น Latin Power ปี 2017 " ป้ายโฆษณา. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2017 .

ลิงค์ภายนอก

หอจดหมายเหตุ

0.07055401802063