บิล เฮลีย์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

บิล เฮลีย์
เฮลีย์ยิ้ม
เฮลีย์ในปี 1974
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดวิลเลียม จอห์น คลิฟตัน เฮลีย์
เกิด(1925-07-06)6 กรกฎาคม พ.ศ. 2468
ไฮแลนด์พาร์คมิชิแกนสหรัฐอเมริกา
ต้นทางบูธวินเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต9 กุมภาพันธ์ 2524 (1981-02-09)(อายุ 55 ปี)
Harlingen , Texas , US
ประเภท
อาชีพ
  • นักร้อง-นักแต่งเพลง
  • นักดนตรี
  • ดรัมเมเยอร์
เครื่องดนตรี
  • เสียงร้อง
  • กีตาร์
  • ดับเบิลเบส
ปีที่ใช้งานพ.ศ. 2489–2523
ป้ายกำกับ

วิลเลียม จอห์น คลิฟตัน เฮลีย์ ( / ˈ h l i / ; 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 – 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524) เป็นนักดนตรีร็อกแอนด์โรล ชาวอเมริกัน เขาได้รับเครดิตจากหลาย ๆ คนจากการทำให้เพลงรูปแบบนี้เป็นที่นิยมในช่วงต้นทศวรรษ 1950 กับกลุ่มของเขาBill Haley & His Cometsและเพลงฮิตที่มียอดขายหลายล้านเพลง เช่น " Rock Around the Clock ", " See You Later, Alligator ", " Shake, Rattle และ Roll ", " Rocket 88 ", " Skinny Minnie " และ "Razzle Dazzle" เฮลีย์มียอดขายกว่า 60 ล้านแผ่นทั่วโลก [1] [2] ในปี 1987 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศ Rock and Roll Hall of Fame

ชีวประวัติ

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพ

เฮลีย์เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 ที่ไฮแลนด์พาร์ครัฐมิชิแกน ในปีพ.ศ. 2472 เฮลีย์วัย 4 ขวบได้รับการผ่าตัดกกหูชั้นในซึ่งตัดเส้นประสาทตาโดยบังเอิญ ทำให้เขาตาบอดในตาข้างซ้ายไปตลอดชีวิต ว่ากันว่าเขาใช้การขดจูบ อันเป็นเครื่องหมายการค้าของเขา เหนือตาขวาเพื่อดึงความสนใจจากข้างซ้าย แต่มันก็กลายเป็น "กลไก" ของเขาเช่นกัน และเพิ่มความนิยมให้กับเขา [3]อันเป็นผลมาจากผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ใน พื้นที่ ดีทรอยต์พ่อของเขาจึงย้ายครอบครัวไปที่เบเธลทาวน์ชิป รัฐเพนซิลเวเนียเมื่อบิลอายุเจ็ดขวบ [4] วิลเลียม อัลเบิร์ต เฮลีย์ (พ.ศ. 2443–2499) พ่อของเฮลีย์มาจากรัฐเคนตักกี้และเล่นแบนโจและแมนโดลินและแม่ของเขา ม้อด กรีน (พ.ศ. 2438–2498) ซึ่งมีพื้นเพมาจากอัลเวอร์สตันในแลงคาเชียร์ประเทศอังกฤษเป็นมือคีย์บอร์ด ที่ประสบความสำเร็จด้านเทคนิค ด้วยการฝึกฝนแบบคลาสสิก เฮลีย์เล่าเรื่องตอนที่เขาทำกีตาร์จำลองจากกระดาษแข็ง พ่อแม่ของเขาซื้อกีตาร์จริงให้เขา [6]

การปรากฏตัวครั้งแรกครั้งหนึ่งของเขาคือในปี 1938 ในงานความบันเทิงของทีมเบสบอล Bethel Junior โดยแสดงกีตาร์และร้องเพลงเมื่อเขาอายุ 13 ปี [7]

โน้ตบนแขนเสื้อที่ไม่ระบุชื่อที่มาพร้อมกับอัลบั้ม Decca ปี 1956 Rock Around the Clockบรรยายถึงชีวิตในวัยเด็กและอาชีพของเฮลีย์: "เมื่อบิลล์ เฮลีย์อายุสิบห้าปี [ค.ศ. 1940] เขาออกจากบ้านพร้อมกีตาร์และอื่นๆ อีกเล็กน้อย และออกเดินทางบนเส้นทางที่ยากลำบากเพื่อชื่อเสียง และโชคลาภในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเรื่องราวนี้ยังคงดำเนินต่อไปในลักษณะเทพนิยายเป็นเรื่องยากและยากจน แต่เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่เป็นประโยชน์ นอกเหนือจากการเรียนรู้วิธีการดำรงอยู่ในมื้อเดียวต่อวันและแบบฝึกหัดศิลปะอื่น ๆ เขายังทำงาน ที่งานแสดงกลางแจ้งในสวนสาธารณะ เขาร้องเพลงและเล่นดนตรีกับวงดนตรีวงใดก็ได้ที่มีเขา และทำงานกับรายการ Travel Medicine ในที่สุด เขาก็ได้งานกับกลุ่มยอดนิยมที่รู้จักกันในชื่อ 'ดาวน์โฮมส์' ขณะที่พวกเขาอยู่ที่ฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคั. หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ตัดสินใจว่าคนที่ประสบความสำเร็จทุกคนจะต้องตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เพื่อที่จะเป็นเจ้านายของตัวเองอีกครั้ง และเขาก็เป็นแบบนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา" สวิงตะวันตก ในช่วงทศวรรษที่ 1940 เฮลีย์ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในยอดนักแต่งเพลงคาวบอยในอเมริกาในชื่อ "Silver Yodeling Bill Haley" แหล่งข่าวหนึ่งระบุว่าเฮลีย์เริ่มอาชีพของเขาในฐานะ "The Rambling Yodeler" ในวงดนตรีคันทรี่ The Saddlemen [9]

บันทึกย่อบนแขนเสื้อสรุปว่า: "เป็นเวลาหกปีที่ Bill Haley เป็นผู้อำนวยการดนตรีของสถานีวิทยุWPWAในเมืองเชสเตอร์รัฐเพนซิลเวเนีย และนำวงดนตรีของเขาเองตลอดช่วงเวลานี้ จากนั้นเป็นที่รู้จักในชื่อ Saddlemen ของ Bill Haley ซึ่งบ่งบอกว่าพวกเขาเอนเอียงไปทางคนแข็งกระด้าง สไตล์ตะวันตก พวกเขายังคงเล่นในคลับและทางวิทยุทั่ว ฟิลา เดลเฟียและในปี 1951 ได้ทำการบันทึกเสียงครั้งแรกใน Keystone Records ของ Ed Wilson ในฟิลาเดลเฟีย" ต่อมากลุ่มได้เซ็นสัญญากับDave Miller's Holiday Recordsและในวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2494 Saddlemen ได้บันทึกปกของDelta Cats " Rocket 88 "

บิล เฮลีย์ และดาวหางของเขา

การแสดงของ Bill Haley and the Comets ในปี 1974

ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงานในปี 1952 พวก Saddlemen ได้เปลี่ยนชื่อเป็นBill Haley ด้วย Haley's Comets ชื่อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการออกเสียงอย่างเป็นทางการของHalley's Cometและได้รับคำแนะนำจาก Bob Johnson ผู้อำนวยการรายการของสถานีวิทยุ WPWA ซึ่ง Bill Haley มีรายการวิทยุสดตั้งแต่เที่ยงวันถึง 13.00 น. ในปี 1953 เพลง " Crazy Man, Crazy " ของเฮลีย์ (เขียนร่วมโดยเฮลีย์และมือเบสของเขามาร์แชล ไลเทิลแม้ว่าไลเทิลจะไม่ได้รับเครดิตจนกระทั่งปี 2001) กลายเป็นเพลงร็อกแอนด์โรลเพลงแรกที่ขึ้นชาร์ตในอเมริกา อันดับที่ 15 บนBillboardและอันดับที่ 11 บนCash Box หลังจากนั้นไม่นาน ชื่อของวงก็ได้รับการแก้ไขเป็น "Bill Haley & His Comets"

ในปี 1954 เฮลีย์ได้บันทึกเสียงเพลง " Rock Around the Clock " ใน ขั้นต้นมันค่อนข้างประสบความสำเร็จโดยมีจุดสูงสุดที่อันดับ 23 ใน ชาร์ตซิงเกิลป๊อป ของ Billboardและอยู่ในชาร์ตไม่กี่สัปดาห์ เมื่อเผยแพร่ซ้ำ สถิติขึ้นอันดับ 1 เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2498

ในไม่ช้า เฮลีย์ก็มีเพลงฮิตไปทั่วโลกอีกครั้งกับเพลง " Shake, Rattle and Roll " ซึ่งเป็นจังหวะและบลูส์คัฟเวอร์ในกรณีนี้จากBig Joe Turnerซึ่งขายได้ล้านชุดและเป็นเพลงร็อกแอนด์โรลเพลงแรกที่เข้าสู่อังกฤษ ชาร์ตซิงเกิ้ลในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2497 กลายเป็นแผ่นเสียงทองคำ เขายังคงรักษาองค์ประกอบของต้นฉบับ (ซึ่งเป็นเพลงบลูส์ช้าๆ) แต่เร่งจังหวะด้วยดนตรีคันทรีบางเพลงในเพลง (โดยเฉพาะ วงสวิงตะวันตก) และเปลี่ยนเนื้อเพลง เฮลีย์และวงดนตรีของเขามีส่วนสำคัญในการเปิดตัวเพลงที่รู้จักกันในชื่อ "Rock and Roll" ให้กับผู้ชมในวงกว้างขึ้นหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่งที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแนวเพลงใต้ดิน

เมื่อเพลง "Rock Around the Clock" ปรากฏเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องBlackboard Jungleที่นำแสดงโดยเกล็นน์ ฟอร์ด ในปี 1955 เพลงก็ทะยานขึ้นสู่อันดับสูงสุดของ ชาร์ ตบิลบอร์ด อเมริกัน เป็นเวลาแปดสัปดาห์ ซิงเกิ้ลนี้มักใช้เป็นแนวแบ่งเขตระหว่าง "ยุคร็อค" กับวงการเพลงก่อนหน้านั้น Billboardแยกตารางสถิติออกเป็นปี 1890–1954 และ 1955–ปัจจุบัน หลังจากสถิติขึ้นเป็นอันดับหนึ่ง เฮลีย์ก็ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากผู้ที่ยอมรับดนตรีสไตล์ใหม่ ด้วยความสำเร็จของเพลง ยุคของดนตรีร็อกจึงเริ่มขึ้นในชั่วข้ามคืนและยุติการครอบงำมาตรฐานดนตรีแจ๊สและป๊อปที่บรรเลงโดยแฟรงก์ ซินาตรา , โจ สตาฟฟอร์ด ,เพอร์รี่ โคโม , บิง ครอสบี้ , เอ็ดดี้ ฟิชเชอร์และ แพต ตี้ เพจ

"Rock Around the Clock" เป็นอัลบั้มแรกที่ขายได้มากกว่า หนึ่งล้านแผ่นทั้งในอังกฤษและเยอรมนี ต่อมาในปี พ.ศ. 2500 เฮลีย์กลายเป็นนักร้องเพลงร็อคชาวอเมริกันคนแรกที่ออกทัวร์ยุโรป เฮลีย์ยังคงทำเพลงฮิตตลอดทศวรรษ 1950 เช่น " See You Later, Alligator " และเขาได้แสดงในภาพยนตร์เพลงร็อกแอนด์โรลเรื่องแรกเรื่องRock Around the ClockและDon't Knock the Rockทั้งสองเรื่องในปี 1956 เฮลีย์อายุ 30 ปีแล้ว และในไม่ช้าเขาก็ถูกบดบังในสหรัฐอเมริกาโดยเอลวิส เพรสลีย์ ที่อายุน้อยกว่าและเซ็กซี่กว่า แต่ยังคงได้รับความนิยมอย่างมากในละตินอเมริกา ยุโรป และออสเตรเลียในช่วงทศวรรษที่ 1960 Bill Haley และ the Comets แสดงเพลง "Rock Around the Clock" ในTexaco Star Theatreเป็นเจ้าภาพโดย Milton Berleในวันอังคารที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2498 ทางช่อง NBCใน เวอร์ชัน อะแคปเปลลาและลิปซิงก์ Berle ทำนายว่าเพลงจะขึ้นอันดับหนึ่ง: "กลุ่มคนบันเทิงที่กำลังก้าวไปสู่จุดสูงสุด" Berle ยังร้องเพลงและเต้นไปกับเพลงที่แสดงโดยนักแสดงทั้งหมดของรายการ นี่เป็นหนึ่งในการแสดงทางโทรทัศน์ระดับประเทศที่เร็วที่สุดโดยวงร็อคแอนด์โรล และนำเสนอแนวดนตรีใหม่ให้กับผู้ชมที่กว้างขึ้นมาก

Bill Haley and the Comets เป็นวงร็อกแอนด์โรลวงแรกที่ปรากฏในซีรีส์วาไรตี้ดนตรีชื่อดังของอเมริกาอย่างEd Sullivan Showในวันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2498 ทางช่อง CBSในการออกอากาศที่มีต้นกำเนิดจาก Shakespeare Festival Theatre ในเมือง Stratford รัฐคอนเนตทิคัต พวกเขาแสดงเพลง "Rock Around the Clock" เวอร์ชันแสดงสดโดยมี Franny Beecher เล่นกีตาร์นำและ Dick Richards เล่นกลอง วงนี้ปรากฏตัวครั้งที่สองในรายการเมื่อวันอาทิตย์ที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2500 โดยแสดงเพลง " Rudy's Rock " และ "Forty Cups of Coffee"

Bill Haley and the Comets ปรากฏตัวบนAmerican Bandstandซึ่งจัดโดยDick ClarkทางABCสองครั้งในปี 1957 ในรายการไพรม์ไทม์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1957 และในรายการปกติในเวลากลางวันในวันที่ 27 พฤศจิกายน 1957 วงดนตรียังปรากฏตัวในรายการ Saturday Night ของ Dick Clark Beechnut Showหรือที่รู้จักในชื่อThe Dick Clark Showซึ่งเป็นละครโทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์จากนิวยอร์กเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2501 ในช่วงฤดูกาลแรก และในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 แสดง "Rock Around the Clock", "Shake, Rattle and Roll" , และ "ทามิอามิ". ในปี 2560 เฮลีย์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ National Rhythm & Blues Hall of Fame

ชีวิตส่วนตัว

การแต่งงาน

เฮลีย์แต่งงานสามครั้ง:

  • โดโรธี โครว์ (11 ธันวาคม พ.ศ. 2489 – 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495) (หย่าร้าง มีบุตร 2 คน)
  • Barbara Joan Cupchak (18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495 – 2503) (หย่าร้าง มีบุตร 5 คน)
  • มาร์ธา วาเลสโก (พ.ศ. 2506 – 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 เสียชีวิต มีบุตร 3 คน[11] )

เด็ก

เฮลีย์มีลูกอย่างน้อยสิบคน John W. Haley ลูกชายคนโตของเขาเขียนSound and Gloryซึ่งเป็นชีวประวัติของ Haley [12]ลูกสาวคนเล็กของเขาGina Haleyเป็นนักดนตรีมืออาชีพในเท็กซัส [13]สก็อตต์ เฮลีย์เป็นนักกีฬา เปโดรลูกชายคนสุดท้องของเขายังเป็นนักดนตรีอีกด้วย [14]

นอกจากนี้เขายังมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Martha Maria จากการแต่งงานครั้งล่าสุดของเขากับ Martha Velasco [14]

Bill Haley Jr. ลูกชายคนที่สองของ Haley และคนแรกกับ Joan Barbara "Cuppy" Haley-Hahn ตีพิมพ์นิตยสารธุรกิจระดับภูมิภาค [15]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 เขาได้ก่อตั้งวงดนตรีเพื่อรำลึกถึงการแสดงดนตรีของพ่อและเล่าเรื่องราวเบื้องหลังของเพลง [16]

ปีสุดท้ายและมรณกรรม

ยอมรับแอลกอฮอล์[17] [18] [19]เฮลีย์ต่อสู้กับแอลกอฮอล์ในปี 1970 อย่างไรก็ตาม เขาและวงดนตรีของเขายังคงเป็นวงทัวร์ที่ได้รับความนิยม โดยได้ประโยชน์จากการเคลื่อนไหวในยุค 1950 ที่เริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และการลงนามในข้อตกลงแผ่นเสียงที่ร่ำรวยกับค่ายเพลงEuropean Sonet หลังจากแสดงถวายสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในงานRoyal Variety Performanceเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 เฮลีย์ได้แสดงครั้งสุดท้ายในแอฟริกาใต้ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2523 ก่อนการทัวร์แอฟริกาใต้ เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมอง ต่อจากนั้น แผนเที่ยว เยอรมนีของเฮลีย์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1980 ต้องถูกยกเลิก

แม้จะป่วย เฮลีย์ก็เริ่มรวบรวมบันทึกเพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ชีวประวัติตามชีวิตของเขา หรือหนังสืออัตชีวประวัติที่ตีพิมพ์ (แล้วแต่กรณี) และมีแผนให้เขาบันทึกอัลบั้มในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีเมื่อ เนื้องอกในสมองเริ่มส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของเขา และเขากลับไปที่บ้านของเขาในเมืองฮาร์ลิงเจน รัฐเท็กซั

Bildแท็บลอยด์ของเยอรมันฉบับวันที่ 25 ตุลาคม 1980 รายงานว่าเฮลีย์มีเนื้องอกในสมอง Patrick Malynn ผู้จัดการชาวอังกฤษของ Haley อ้างว่า "Haley ฟิต [และ] จำใครไม่ได้อีกแล้ว" เฮลีย์ถูกพาตัวไปที่บ้านของเขาในเบเวอร์ลีฮิลส์ทันที นอกจากนี้แพทย์ของเฮลีย์ยังกล่าวว่าเนื้องอกไม่สามารถผ่าตัดได้ Berliner Zeitung รายงาน ไม่กี่วันต่อมาว่า Haley ทรุดลงหลังจากการแสดงในเท็กซัสและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลใน Harlingen บ้านเกิดของเขา [21]อย่างไรก็ตาม บัญชีนี้เป็นที่น่าสงสัย เนื่องจาก Bill Haley ไม่ได้แสดงในสหรัฐอเมริกาเลยในปี 1980

มาร์ธา ภรรยาม่ายของเฮลีย์ซึ่งอยู่กับเขาในช่วงเวลาลำบากนี้ ปฏิเสธว่าเขามีเนื้องอกในสมอง เช่นเดียวกับฮิวจ์ แมคคอลลัม เพื่อนเก่าและสนิทมากของเขา มาร์ธาและเพื่อนๆ เล่าว่าเฮลีย์ไม่อยากเดินทางอีกต่อไป และการขายตั๋วสำหรับทัวร์เยอรมนีที่วางแผนไว้ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1980 เป็นไปอย่างเชื่องช้า McCallum กล่าวว่า "มันเป็นความรู้สึกที่ไม่ได้รับการพิสูจน์ของฉันที่ [เนื้องอกในสมอง] ถูกกล่าวว่าลดการพูดคุยเกี่ยวกับทัวร์และเล่นการ์ดแสดงความเห็นอกเห็นใจ" [18]

ในขณะเดียวกัน ปัญหาการดื่มของเฮลีย์ดูเหมือนจะแย่ลง ตามคำบอกเล่าของ Martha ในตอนนี้ เธอกับ Bill ทะเลาะกันตลอดเวลา และเธอบอกให้เขาหยุดดื่มหรือย้ายออกไป ในที่สุดเขาก็ย้ายออกไปอยู่ในห้องในบ้านริมสระของพวกเขา Martha ยังคงดูแลเขาและบางครั้งเขาจะเข้ามาในบ้านเพื่อกินข้าว แต่เขากินน้อยมาก “มีหลายวันที่เราไม่เคยเห็นเขา” มาร์ธา มาเรีย ลูกสาวของเขากล่าว [18] นอกจากปัญหาเรื่องการดื่มของเฮลีย์แล้ว เขายังมีปัญหาสุขภาพจิตขั้นรุนแรงอีกด้วย Martha Maria กล่าวว่า "บางครั้งเขาก็เมาทั้งๆ ที่ไม่ได้ดื่ม" หลังจากถูกตำรวจฮาร์ลิงเจนจับหลายครั้งเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามึนเมา มาร์ธาได้สั่งให้เฮลีย์ส่งโรงพยาบาล จิตแพทย์พบเขา โดยกล่าวว่าสมองของบิลผลิตสารเคมี เช่น อะดรีนาลีนมากเกินไป แพทย์สั่งจ่ายยาเพื่อหยุดการผลิตที่มากเกินไป แต่บิลบอกว่าจะต้องหยุดดื่ม มาร์ธากล่าวว่า "นี่ไม่มีจุดหมาย" อย่างไรก็ตาม เธอพาเขากลับบ้าน ให้อาหารเขา และให้ยาครั้งแรกแก่เขา ทันทีที่เขารู้สึกดีขึ้น เขากลับออกไปที่ห้องของเขาในบ้านริมสระ และไหลลงไปเรื่อยๆ จนกว่าเขาจะจากไป [18]

รายงานของสื่อทันทีหลังจากการตายของเขาระบุว่าเฮลีย์แสดงพฤติกรรมที่ผิดปกติและเอาแน่เอานอนไม่ได้ในสัปดาห์สุดท้ายของเขา ตามชีวประวัติของเฮลีย์โดยจอห์น สเวนสัน เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2525 [22]เฮลีย์ทำเรื่องที่แปลกประหลาดอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่เป็นการคุยโทรศัพท์คนเดียวในช่วงดึกถึงเพื่อนและญาติในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา ซึ่งเขามีลักษณะกึ่งเชื่อมโยงกัน ภรรยาคนแรกได้รับการอ้างถึงว่า "เขาจะโทรหาคุณและเดินเตร่อยู่ในอดีต ... " ชีวประวัติยังอธิบายถึงภาพวาดของเฮลีย์ที่หน้าต่างบ้านของเขาเป็นสีดำ[22]แต่ไม่มีข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับวันสุดท้ายของเขา

เฮลีย์เสียชีวิตที่บ้านของเขาในฮาร์ลิงเงนเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 อายุ 55 ปี[23]เพื่อนคนหนึ่งที่แวะมาเยี่ยมเขาพบว่าเขานอนนิ่งอยู่บนเตียงโดยไม่ขยับเขยื้อน เพื่อนโทรหาตำรวจทันทีและ Haley ถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ [18]ใบมรณบัตรของเฮลีย์ให้ "สาเหตุตามธรรมชาติ น่าจะเป็นหัวใจวาย " ว่าเป็นสาเหตุ [24]หลังจากพิธีศพเล็ก ๆ ที่มีผู้เข้าร่วม 75 คน[18]เฮลีย์ถูกเผาในบราวน์สวิลล์ เท็กซั[25]

บรรณาการและมรดก

เฮลีย์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 2530 เปโดร ลูกชายของเขาเป็นตัวแทนในพิธี [14]เขาได้รับดาวบนHollywood Walk of Fame [26]ที่ 6350 Hollywood Boulevard [27] [28]เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 [29]จากการมีส่วนร่วมในวงการเพลง ดาวหางได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Hall of Fame เป็นกลุ่มในปี 2555 หลังจากการเปลี่ยนแปลงกฎอนุญาตให้มีการแต่งตั้งกลุ่มสนับสนุน

นักแต่งเพลงTom RussellและDave Alvinพูดถึงการตายของเฮลีย์ในแง่ดนตรีด้วยเพลง "Haley's Comet" ในอัลบั้มBlue Blvd ของ Alvin ในปี 1991 ดไวท์ โยอาคัมร้องเพลงแบ็คอัพไว้อาลัย

สมาชิกที่รอดชีวิตจากกลุ่มดาวหางเฮลีย์ในปี พ.ศ. 2497–55 ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 และยังคงแสดงต่อไปเป็นเวลาหลายปีทั่วโลก พวกเขาออกดีวีดีคอนเสิร์ตในปี 2547 ทาง Hydra Records เล่นที่Viper Roomในเวสต์ฮอลลีวูดในปี 2548 และแสดงที่ Dick Clark's American Bandstand Theatre ในแบรนสัน รัฐมิสซูรีโดยเริ่มในปี 2549–2550 ในปี 2014 มีสมาชิกเพียงสองคนในกลุ่มนี้เท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่ (Joey Ambrose และ Dick Richards) แต่พวกเขายังคงแสดงในแบรนสันและยุโรป ในปี 2019 Dick Richards มือกลองของวง Comets เสียชีวิตด้วยวัย 95 ปี มีวงดนตรีอีกอย่างน้อยสองวงที่ยังคงเปิดการแสดงในอเมริกาเหนือภายใต้ชื่อ Comets ในปี 2014

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ดาวหางดวงเดิมได้เปิดพิพิธภัณฑ์ Bill Haley ในเมืองมิวนิก ประเทศเยอรมนี [30]เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2550 บิลล์ เทิร์นเนอร์ อดีตผู้เล่นกีตาร์ดาวหางได้เปิดพิพิธภัณฑ์บิล เฮลีย์สำหรับสาธารณชน

ดาวเคราะห์น้อย

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 สหพันธ์ดาราศาสตร์สากลได้ประกาศตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อย 79896 Billhaley เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีการเสียชีวิตของเฮลีย์

ชีวประวัติที่เผยแพร่

  • ในปี 1980 เฮลีย์เริ่มเขียนอัตชีวประวัติเรื่องThe Life and Times of Bill Haleyแต่เสียชีวิตหลังจากเขียนเพียง 100 หน้าเท่านั้น งานนี้ได้รับการจดทะเบียนกับสำนักงานลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาแต่ยังไม่ได้เผยแพร่สู่สาธารณะ ตามที่ Gina Haley ลูกสาวคนสุดท้องของ Bill พ่อของเธอจัดการหนังสือเกี่ยวกับอาชีพของเขาให้เสร็จและต้นฉบับอยู่ในความครอบครองของอสังหาริมทรัพย์ของ Bill Haley [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
  • Bill Haley, Jr. และ Peter Benjaminson, Crazy Man, Crazy: The Bill Haley Story ISBN  978-1617137112 ,(2019)
  • John Swenson, Bill Haley: The Daddy of Rock and Roll ( ไอ978-0812881165 ),(1982) 
  • John W. Haley กับ John von Hoëlle, Sound and Glory: The Incredible Story of Bill Haley, Father of Rock 'N' Roll and the Music That Shook the World ( ISBN 978-1878970015 ), (1992) 
  • จิม ดอว์สันร็อคตลอดเวลา: บันทึกที่เริ่มต้นการปฏิวัติร็อค! ( ไอ978-0879308292 ), (2548) 
  • Otto Fuchs, Bill Haley: บิดาแห่ง Rock 'n' Roll , ( ISBN 978-3866839014 ), (2011) 

การพรรณนาภาพยนตร์

บิล เฮลีย์แทบไม่ได้แสดงบนหน้าจอเลย ซึ่งแตกต่างจากคนรุ่นราวคราวเดียวกัน หลังจากความสำเร็จของThe Buddy Holly Storyในปี 1978 เฮลีย์แสดงความสนใจที่จะนำเรื่องราวชีวิตของเขาไปสร้างเป็นภาพยนตร์ แต่สิ่งนี้กลับไม่ประสบผลสำเร็จ ในช่วงปี 1980 และต้นทศวรรษ 1990 มีรายงานจากสื่อมากมายที่ระบุว่ากำลังมีแผนที่จะทำภาพยนตร์ชีวประวัติโดยอิงจากชีวิตของเฮลีย์ โดยมีโบ บริดเจส, เจฟฟ์ บริดเจส และจอห์น ริทเทอร์ ล้วนถูกกล่าวถึงในฐานะนักแสดงที่เข้าแถวรับบทเฮลีย์ ( อ้างอิงจากนิตยสาร Goldmine , Ritter พยายามซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องSound and Glory )

บิล เฮลีย์ยังได้รับบทบาทในภาพยนตร์ "ย้อนยุค" หลายเรื่อง ซึ่งไม่ใช่ในแง่ดีเสมอไป:

  • จอห์น พารามอร์ ในShout! เรื่องราวของจอห์นนี่ โอคีฟ (1985)
  • Michael Daingerfield ในMr. Rock 'n' Roll: The Alan Freed Story (1999) - โดดเด่นในการแสดงให้เฮลีย์เล่นกีตาร์โซโลในรายการ "Rock Around the Clock" ระหว่างการแสดงสด; แม้ว่าจะไม่ถูกต้องในทางเทคนิค แต่เฮลีย์ก็แสร้งทำเป็นเล่นโซโลระหว่างการปรากฏตัวในรายการThe Milton Berle Show ใน ปี 1955 เมื่อกลุ่มของเขาประสานเสียงกับการบันทึกต้นฉบับในช่วงที่ Comets ขาดมือกีตาร์เต็มเวลา
  • Dicky Barrett (จากThe Mighty Mighty Bosstones ) ในShake, Rattle and Roll: An American Love Story (รวมถึงปี 1999) - Barrett แสดงเวอร์ชั่นของ "Shake, Rattle and Roll" ในภาพยนตร์ที่มีความคล้ายคลึงกับการบันทึกของ Haley เล็กน้อย; มีการบันทึกเสียงโดย Bill Haley ตัวจริงในภาพยนตร์ด้วย

รายชื่อจานเสียง

ก่อนการก่อตั้ง Bill Haley and the Saddlemen ซึ่งต่อมากลายเป็น Comets เฮลีย์ได้ออกซิงเกิลหลายเพลงร่วมกับกลุ่มอื่นๆ วันที่เป็นวันที่โดยประมาณเนื่องจากขาดเอกสาร [31]

ในฐานะที่เป็นBill Haley และ Four Aces of Western Swing :

2491

2492

  • Tennessee Border/ Candy Kisses (คาวบอย CR1202) มีนาคม 1949 [33]

รับบทเป็นJohnny Clifton และวงเครื่องสายของเขา :

2493

  • ยืนขึ้นและถูกนับ/เพลงบลูส์ไร้ความรัก ( Center C102)

รายชื่อจานเสียงของ Haley จำนวนมากแสดงรายการบันทึกปี 1946 สองรายการโดย Down Homers ที่วางจำหน่ายใน ค่ายเพลง Vogue Recordsโดยมี Haley Chris Gardner นักประวัติศาสตร์ของ Haley รวมถึงสมาชิกที่รอดชีวิตของกลุ่มได้ยืนยันว่าสองซิงเกิ้ล: "Out Where the West Winds Blow" / "Who's Gonna Kiss You When I'm Gone" (Vogue R736) และ "Boogie Woogie Yodel "/"Baby I Found Out All About You" (Vogue R786) ไม่มี Haley [34]อย่างไรก็ตาม แทร็กดังกล่าวยังรวมอยู่ในกล่องรวบรวมชุดRock 'n' Roll Arrivalsที่ออกโดยBear Family Recordsในปี 2549

องค์ประกอบ

ผลงานของ Bill Haley ได้แก่ "Four Leaf Clover Blues" ในปี 1948, "Rose of My Heart", "Yodel Your Blues Away", " Crazy Man, Crazy ", "What'Cha Gonna Do", " Fractured ", " Live It Up ", "อำลา, ลาก่อน, ลาก่อน", " Real Rock Drive ", "เก้าอี้โยกบนดวงจันทร์", "Sundown Boogie", "Green Tree Boogie", "Tearstains on My Heart", "Down Deep in My Heart" , "Straight Jacket", " Birth of the Boogie ", " Two Hound Dogs ", " Rock-A-Beatin' Boogie ", " ฮอทดอกบัดดี้บัดดี้ ","ROCK "," Rudy's Rock", "โทรหาดาวหางทั้งหมด", "คืนนี้เป็นคืน", "Hook, Line and Sinker", "Sway with Me", "Paper Boy (บน Main Street USA)", "Skinny Minnie", "BB Betty" , " Eloise", "Whoa Mabel!", "Vive le Rock and Roll", "ฉันมีข่าวสำหรับคุณ", "So Right Tonight", "Jamaica DJ", "Ana Maria", "Yucatán Twist", "Football ร็อกแอนด์โรล", "ปล่อยให้ช่วงเวลาดีๆ กลับมาอีกครั้ง" ในปี พ.ศ. 2522 และ "ชิค ซาฟารี" ในปี พ.ศ. 2503

นอกจากนี้เขายังเขียนหรือร่วมเขียนเพลงให้กับศิลปินคนอื่นๆ เช่น "I've Got News for You" สำหรับ Penny Smith ในปี 1955 บน Kahill, "Calypso Rock" สำหรับ Dave Day และ The Red Coats บน Kapp ในปี 1956, "Half Your Heart " ร่วมกับโรเบิร์ต เจ. เฮย์สเรื่อง Kitty Nation ในปี พ.ศ. 2499 บน Wing, "I Oughta" และ "Everything But You" สำหรับ Dotti Malone ในปี พ.ศ. 2499 บน Wing ด้วย, [36] " ABC Rock" และ "Rocky the Rockin' Rabbit" (ท่ามกลาง อื่น ๆ ) สำหรับSally Starrสำหรับอัลบั้มที่เธอออกในค่ายเพลงของ Haley, Clymax Records, "A Sweet Bunch of Roses" สำหรับนักร้องคันทรีและตะวันตก Lou Graham, "Toodle-Oo-Bamboo" สำหรับ Ray Coleman และ Skyrockets ของเขาใน Skyrocket Records ใน 1959, "Always Together" สำหรับ Cook Brothers บน Arcade ในปี 1960, "Crazy Street" สำหรับ The Matys BrothersในCoral Records, "The Cat" สำหรับ Cappy Bianco และ "(Ya Gotta) Sing For the Ladies" และ "Butterfly Love" สำหรับ Ginger Shannon และ Johnny Montana ในปี 1960 บน Arcade เช่นเดียวกับ "I'm Shook" และ "Broke Down Baby" ซึ่งทั้งสองบันทึกโดยThe Tyronesในปี 1958–59

ใบเสนอราคา

จริงๆ แล้วตลาดของเราคือกลุ่มวัยรุ่น พวกเขาคือคนที่เราพยายามทำให้พอใจอยู่เสมอ เราใกล้ชิดพวกเขามาก ฟังการแสดงออกใหม่ๆ ของพวกเขา และถามว่าพวกเขาต้องการอะไรในแนวทางของดนตรี

NME – ตุลาคม 2498 [37]

จะต้องมีเพลงคาดิลแลคและเพลงฟอร์ด ไชคอฟสกีและบาคคือดนตรีของคาดิลแลค ในขณะที่เราเล่นดนตรีฟอร์ดแบบติดดินมากขึ้น มีจังหวะดีที่พลาดไม่ได้...ออกแบบมาเพื่อเด็กวัยทีนสายแดนซ์อย่างแน่นอน

NME – มกราคม 2500 [38]

รางวัล

ในปี 1982 เพลง "Rock Around the Clock" ของเฮลีย์ได้รับการบรรจุในหอเกียรติยศแกรมมี่ซึ่งเป็นรางวัลแกรมมี่พิเศษที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บันทึกเสียงที่มีอายุอย่างน้อย 25 ปีและมี "ความสำคัญเชิงคุณภาพหรือเชิงประวัติศาสตร์"

ในเดือน ธันวาคม 2017 เฮลีย์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศริธึมแอนด์บลูส์

อ้างอิง

  1. ^ "บิล เฮลีย์" . ไอเอ็มดีบี สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2018 .
  2. ^ "บิล เฮลีย์" . หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล. สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2018 .
  3. ฟุคส์, อ็อตโต (2014). บิล เฮลีย์: บิดาแห่งร็อกแอนด์โรล วากเนอร์ หน้า 16. ไอเอสบีเอ็น 9783866839014.
  4. กู๊ดลีย์, จอร์จ วอลเตอร์ (1987). Bethel Township Delaware County, Pennsylvania ผ่านสามศตวรรษ หน้า 97.
  5. ^ "บิล เฮลีย์และดาวหางของเขา" . วงดนตรีคลาสสิค.
  6. ^ บิล เฮลีย์: บิดาแห่งร็อกแอนด์โรล จอห์น สเวนสัน. 2525. สไตน์และเดย์. หน้า 15, 17. ISBN 0-8128-2909-3 
  7. แมคคาร์ริก, เอลิซาเบธ (2556). เมืองเบเธล รัฐเดลาแวร์ ชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์อาร์เคเดีย หน้า 105. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7385-9818-5.
  8. ^ "บิล เฮลีย์กับพวกอานม้า" . บ้านนอก-เพลง.คอม. 9 กุมภาพันธ์ 2524 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2554 .
  9. ^ Kallen, Stuart (9 พฤษภาคม 2555). ประวัติศาสตร์ป๊อปอเมริกัน . Greenhaven Publishing LLC. หน้า 33. ไอเอสบีเอ็น 978-1420506723.
  10. ^ ดอว์สัน 2548
  11. ^ "บิล เฮลีย์" . ไอเอ็มดีบี
  12. "บิล เฮลีย์ 1925–1981" . หอเกียรติยศอะบิลลี เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม2010 สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2555 .
  13. ^ คาร์แมน, ทิม. "Rock and Roll Royalty" เก็บถาวร 12 ตุลาคม 2555 ที่ Wayback Machine , The Houston Press , Houston 18 พฤษภาคม 2538
  14. อรรถเป็น บรูซ ลี สมิธ (6 กุมภาพันธ์ 2552) "ผู้บุกเบิก Haley เกือบถูกลืมใน Harlingen" . เอไอเอ็ม มีเดีย เท็กซัส เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2552
  15. ^ "เส้นทาง 422 ที่ปรึกษาธุรกิจ – เกี่ยวกับเรา" . เส้นทาง 422 ที่ปรึกษาธุรกิจ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม2012 สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2555 .
  16. ไมค์ มอร์ช (17 พฤศจิกายน 2554) "บิล เฮลีย์ (จูเนียร์) และดาวหางพุ่งออกมาอีกครั้ง!" . ข่าวมอนต์โกเมอรี่[ ลิงค์เสียถาวร ]
  17. ^ พ.ศ. 2517 สัมภาษณ์ทางวิทยุบีบีซี
  18. อรรถเป็น c d อี f "ดาวหางตก" . เท็กซัสรายเดือน 1 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2020 .
  19. บรอนสัน, เฟร็ด (2546). หนังสือบิลบอร์ดของเพลงฮิตอันดับหนึ่ง หนังสือบิลบอร์ด. ไอเอสบีเอ็น 978-0-8230-7677-2.
  20. ^ https://www.royalvarietycharity.org/royal-variety-performance/archive/detail/1979-london-theatre-royal
    วันที่พิมพ์บนคำเชิญที่แสดงในภาพในหน้านี้:
    "ในเย็นวันจันทร์ที่ 26 พฤศจิกายน , 2522"
  21. อรรถเป็น บิล เฮลีย์: บิดาแห่งร็อกแอนด์โรล จอห์น สเวนสัน. 2525. สไตน์และเดย์. หน้า 154 ISBN 0-8128-2909-3 
  22. อรรถเป็น 'บิลเฮลีย์: พ่อของร็อคแอนด์โรล', P.155-159, จอห์น สเวนสัน (2525. ผับ. สไตน์และเดย์ 2525) ISBN 0-8128-2909-3 
  23. "Obituary for Bill Haley" , New York Times , 10 กุมภาพันธ์ 2524
  24. 'Bill Haley: The Daddy of Rock and Roll', P.164, โดย John Swenson (Pub. Stein and Day 1982) ไอ0-8128-2909-3 
  25. ^ บิล เฮลีย์ ไอเอสบีเอ็น 9783862795376.
  26. ดอว์สัน, จิมและวิทคอมบ์, เอียน (2548). ร็อคตลอดเวลา: บันทึกที่เริ่มต้นการปฏิวัติร็อค! , หน้า 180. ฮัล ลีโอนาร์ด คอร์ปอเรชั่น ไอ0-87930-829-X 
  27. ^ "บิล เฮลีย์" . ลอสแองเจลีสไทม์ส . สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2559 .
  28. ^ "Hollywood Walk of Fame - รายชื่อ Rock stars on the Walk" ประวัติดนตรีร็อค . 19 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2559 .
  29. ^ "บิล เฮลีย์ | ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม" . www.walkoffame.com _ สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2559 .
  30. ^ "ร็อคคิทไฮดรา" (ในภาษาเยอรมัน) Rockithydra.de . สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2554 .
  31. ^ "ฐานข้อมูลบิลเฮลีย์" . Billhaleycentral . คอม สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2554 .
  32. ^ Billboard Record Review 14 ส.ค. 2491 หน้า 121
  33. Billboard Advance Folk Record Releases 19 มี.ค. 2492 หน้า 38
  34. ^ "Thegardnerfamily.org" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์2012 สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2555 .
  35. ^ "ชิค ซาฟารี". แคตตาล็อกรายการลิขสิทธิ์: 1960
  36. บิลบอร์ด , "Music As Written", 24 มีนาคม 2499, น. 22.
  37. ทอบเลอร์, จอห์น (1992). NME Rock 'N' Roll Years (ฉบับที่ 1) ลอนดอน: Reed International Books Ltd. p. 19. ค.น. 5585.
  38. ทอบเลอร์, จอห์น (1992). NME Rock 'N' Roll Years (ฉบับที่ 1) ลอนดอน: Reed International Books Ltd. p. 36. ฉ. 5585.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • จิม ดอว์สัน ร็อคตลอดเวลา: บันทึกที่เริ่มต้นการปฏิวัติร็อค! (ซานฟรานซิสโก: Backbeat Books, 2548)
  • John W. Haley และ John von Hoëlle, Sound and Glory (วิลมิงตัน, เยอรมนี: Dyne-American, 1990)
  • John Swenson, Bill Haley (ลอนดอน: WH Allen, 1982)

ลิงค์ภายนอก