บาร์เซโลน่า

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

บาร์เซโลน่า
จากบนสุด: ย่านศูนย์กลางธุรกิจ, Sagrada Família, Camp Nou, Castle of the Three Dragons, Palau Nacional, โรงแรม W Barcelona และชายหาด
ชื่อเล่น: 
Ciutat Comtal   ( คาตาลัน )
Ciudad Condal   ( สเปน )
"Comital City" หรือ "City of Counts"

Cap i Casal de Catalunya   ( คาตาลัน )
'Head and Hearth of Catalonia'

อักษรย่อ:
Barna , BCN
บาร์เซโลนา ตั้งอยู่ในจังหวัดบาร์เซโลนา
บาร์เซโลน่า
บาร์เซโลน่า
ที่ตั้งในจังหวัดบาร์เซโลนา
บาร์เซโลนา อยู่ใน Catalonia
บาร์เซโลน่า
บาร์เซโลน่า
ที่ตั้งในคาตาโลเนีย
บาร์เซโลนา อยู่ใน สเปน
บาร์เซโลน่า
บาร์เซโลน่า
ที่ตั้งในประเทศสเปน
พิกัด: 41°23′N 2°11′E / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183พิกัด : 41°23′N 2°11′E  / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183
ประเทศ สเปน
ชุมชนอิสระ คาตาโลเนีย
จังหวัดบาร์เซโลน่า
Comarcaบาร์เซโลนา
อำเภอ
รัฐบาล
 • พิมพ์Ayuntamiento
 • ร่างกายAjuntament de Barcelona
 •  นายกเทศมนตรีอาดา โคเลา บัลลาโน[1] ( Barcelona en Comú )
พื้นที่
 • เมือง101.4 กม. 2 (39.2 ตร.ไมล์)
ระดับความสูง
 ( AMSL )
12 ม. (39 ฟุต)
ประชากร
 (2018) [5]
 • เมือง1,620,343
 • อันดับครั้งที่ 2
 • ความหนาแน่น16,000/กม. 2 (41,000/ตร.ม.)
 •  Urban
4,840,000 [3]
 •  เมโทร
5,474,482 [4]
ปีศาจบาร์เซโลนา, บาร์เซโล
นา barceloní, -ina   ( คาตาลัน )
barcelonés, -esa   ( สเปน )
รหัสไปรษณีย์
080xx
รหัสพื้นที่+34 ( E ) 93 ( B )
รหัส INE08 0193
งบประมาณเมือง (2014)2.6 พันล้านยูโร[6]
ภาษาทางการคาตาลันและสเปน
เทศกาลหลักลา แมร์เช่
นักบุญอุปถัมภ์ยูลาเลียแห่งบาร์เซโลนา
เว็บไซต์www .barcelona .cat

บาร์เซโลนา ( / ˌ b ɑːr s ə ˈ l n ə / BAR -sə- LOH -nə , Catalan:  [bəɾsəˈlonə] , Spanish:  [baɾθeˈlona] ) เป็นเมืองบนชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนปกครองตนเองของคาตาโลเนียเช่นเดียวกับเขตเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของสเปน ด้วยจำนวนประชากรภายในเขตเมือง 1.6 ล้านคน[7]เขตเมืองขยายไปยังเขตเทศบาลที่อยู่ใกล้เคียงจำนวนมากภายในจังหวัดบาร์เซโลนาและเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรประมาณ 4.8 ล้านคน[3]ทำให้เป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับห้าในสหภาพยุโรป รอง จากปารีสเขตรูห์มาดริดและมิลาน [3]เป็นมหานครที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตั้งอยู่บนชายฝั่งระหว่างปากแม่น้ำLlobregatและBesòsและล้อมรอบไปทางทิศตะวันตกด้วยเทือกเขา Serra de Collserolaซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดคือ 512 เมตร สูง (1,680 ฟุต )

ก่อตั้งขึ้นในฐานะเมืองโรมัน ในยุคกลาง บาร์เซโลนาได้กลายเป็นเมืองหลวงของเคาน์ตีแห่งบาร์เซโลนา หลังจากที่ร่วมกับราชอาณาจักรอารากอนเพื่อจัดตั้งสมาพันธ์มงกุฎแห่งอารากอนบาร์เซโลนาซึ่งยังคงเป็นเมืองหลวงของอาณาเขตของแคว้นคาตาโลเนียได้กลายเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดในมงกุฎแห่งอารากอนและเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการบริหารหลักของ มงกุฎ เฉพาะที่จะถูกแซงโดยวาเลนเซียแย่งชิงจากการครอบงำของอาหรับโดยชาวคาตาลัน ไม่นานก่อนการรวมตัวกันของราชวงศ์ระหว่างมงกุฎแห่งกัสติ ยา และมกุฎราชกุมารแห่งอารากอนในปี 1492 บาร์เซโลนามีมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย และปัจจุบันเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานทางสถาปัตยกรรมของAntoni GaudíและLluís Domènech i Montanerซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดสองแห่งในสเปน: มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนาและมหาวิทยาลัยปอมเปอ ฟาบรา สำนักงานใหญ่ของสหภาพเพื่อเมดิเตอร์เรเนียนตั้งอยู่ในบาร์เซโลนา เมืองนี้ขึ้นชื่อในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992เช่นเดียวกับการประชุมและนิทรรศการ ระดับโลก และยังมีอีกมากการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติ

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และการเงินที่สำคัญในยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ [ 8]เช่นเดียวกับ ศูนย์กลาง เทคโนโลยีชีวภาพ หลัก ในสเปน [9]ในฐานะที่เป็นเมืองชั้นนำของโลก อิทธิพลของบาร์เซโลนาในด้านกิจการเศรษฐกิจและสังคมระดับโลกทำให้มีคุณสมบัติสำหรับ สถานะ เมืองทั่วโลก (เบต้า +) [10]

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งโดยท่าเรือบาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในท่าเรือหลักของยุโรปและเป็นท่าเรือโดยสารที่คับคั่งที่สุดในยุโรป[11]สนามบินนานาชาติ สนามบินบาร์เซโลนา-เอลแปรต ซึ่งรองรับผู้โดยสารได้กว่า 50 ล้านคนต่อปี[12]พื้นที่กว้างขวาง โครงข่ายมอเตอร์เวย์และเส้นทางรถไฟความเร็วสูงที่เชื่อมไปยังฝรั่งเศสและส่วนอื่นๆ ของยุโรป [13]

ชื่อ

ชื่อบาร์เซโลนามาจากภาษาไอบีเรียBaŕkenoโบราณ มีจารึกเหรียญโบราณอยู่ทางด้านขวาของเหรียญในอักษรไอบีเรียBarkeno ในสคริปต์ Levantine Iberianว่า[ 14]ในภาษากรีกโบราณว่าΒαρκινών , Barkinṓn ; [15] [16]และในภาษาละตินว่าBarcino , [17] Barcilonum [18]และBarcenona . [19] [20] [21]

แหล่งข้อมูลเก่าบางแหล่งแนะนำว่าเมืองนี้อาจได้รับการตั้งชื่อตามนายพลCarthaginian Hamilcar Barcaซึ่งควรจะได้ก่อตั้งเมืองขึ้นในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช[22]แต่ไม่มีหลักฐานว่าบาร์เซโลนาเคยเป็นนิคม Carthaginian หรือนั่น ชื่อของมันในสมัยโบราณBarcinoมีความเกี่ยวข้องกับ ตระกูล Barcidของ Hamilcar [23] ระหว่างยุคกลางเมืองนี้เป็นที่รู้จักอย่างหลากหลายในชื่อบาร์ชิโนนา , บาร์ซาโลนา , บาร์เช โลนา และบาร์เชโนนา

ทั้งในระดับนานาชาติและในประเทศ ชื่อของบาร์เซโลนามีชื่อย่อว่า 'Barça' โดยอ้างอิงถึงสโมสรฟุตบอลFC Barcelonaซึ่งมีเพลงสรรเสริญว่าCant del Barça "Barça chant" รูปแบบย่อทั่วไปที่คนในท้องถิ่นใช้ในเมืองนี้คือบาร์นา

ตัวย่อทั่วไปอีกตัวหนึ่งคือ 'BCN' ซึ่งเป็นรหัสสนามบิน IATAของ สนาม บิน Barcelona-El Prat

เมืองนี้เรียกว่าCiutat ComtalในภาษากาตาลันและCiudad Condalในภาษาสเปน (กล่าวคือ "Comital City" หรือ "City of Counts") เนื่องจากอดีตเคยเป็นที่นั่งของเคานต์แห่งบาร์เซโลนา [24]

ประวัติศาสตร์

แผ่นจารึกหินอ่อนใน Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona มีอายุราวๆ 110–130 AD และอุทิศให้กับอาณานิคมของโรมันแห่ง Barcino

ก่อนประวัติศาสตร์

ที่มาของการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุด ณ ที่ตั้งของบาร์เซโลนาในปัจจุบันนั้นไม่ชัดเจน มีการพบซากปรักหักพังของการตั้งถิ่นฐานในยุคแรก รวมทั้งสุสานและบ้านเรือนต่างๆ ที่มีอายุเก่าแก่กว่า 5000 ปีก่อนคริสตกาล [25] [26]การก่อตั้งบาร์เซโลนาเป็นเรื่องของสองตำนานที่แตกต่างกัน คุณลักษณะแรกคือการก่อตั้งเมืองตามตำนานเฮอร์คิวลีส . ตำนานที่สองกล่าวถึงรากฐานของเมืองโดยตรงต่อ นายพล CarthaginianนายพลHamilcar BarcaบิดาของHannibalผู้ซึ่งควรจะตั้งชื่อเมืองนี้ว่าBarcinoตามชื่อครอบครัวของเขาในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล[27]แต่ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์หรือภาษาศาสตร์ว่า นี่เป็นความจริง[23]

โรมัน บาร์เซโลนา

ประมาณ 15 ปีก่อนคริสตกาลชาวโรมันเปลี่ยนเมืองเป็นปราสาท (ค่ายทหารโรมัน) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ " Mons Taber " ซึ่งเป็นเนินเขาเล็กๆ ใกล้Generalitat (รัฐบาลคาตาลัน) และอาคารศาลากลาง ฟอรัมโรมัน ที่จุดข้ามของCardo MaximusและDecumanus Maximusถูกวางไว้โดยประมาณที่Plaça de Sant Jaumeปัจจุบัน ดังนั้นศูนย์กลางทางการเมืองของเมืองคือCataloniaและอาณาเขตของมันยังคงอยู่ในที่เดียวกันมานานกว่า 2,000 ปี

ภายใต้ชาวโรมัน มันเป็นอาณานิคมที่มีนามสกุลของFaventia [ 28]หรือทั้งหมดColonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino [29]หรือColonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino Pomponius Mela [30] กล่าวถึงมันในหมู่เมืองเล็ก ๆ ของอำเภอ อาจเป็นเพราะถูกบดบังโดย Tarracoเพื่อนบ้าน(ปัจจุบันคือTarragona ) แต่อาจรวบรวมจากนักเขียนในภายหลังว่ามันค่อยๆ เติบโตขึ้นในความมั่งคั่งและผลที่ตามมา เป็นที่โปรดปรานเหมือนเดิม ด้วยสภาพที่สวยงามและท่าเรือที่ดีเยี่ยม (31)มีภูมิต้านทานจากภาระของจักรพรรดิ (32)เมืองนี้สร้างเหรียญของตัวเอง บางคนจากยุคของกัลบาอยู่รอด

รูป ปั้น Mare de Déu de la MercèบนBasilica de la Mercè

ร่องรอยของชาวโรมันที่สำคัญแสดงอยู่ ที่ใต้ดิน Plaça del Reiซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองบาร์เซโลนา (MUHBA); ทุกวันนี้ แผนผังตารางแบบโรมันยังคงปรากฏให้เห็นในเลย์เอาต์ของศูนย์กลางประวัติศาสตร์ นั่นคือBarri Gòtic (ย่านสไตล์กอธิค) เศษซากกำแพงโรมันที่เหลืออยู่บางส่วนถูกรวมเข้ากับอาสนวิหาร [33]โบสถ์แห่งนี้ ซึ่งรู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อยาวๆ ว่าCatedral Basílica Metropolitana de Barcelonaบางครั้งก็ถูกเรียกว่าLa Seuซึ่งหมายถึงมหาวิหาร (และดูอย่างอื่น) ในภาษาคาตาลัน [34] [35]ว่ากันว่าก่อตั้งขึ้นในปี 343

บาร์เซโลนายุคกลาง

เมืองนี้ถูกยึดครองโดยVisigothsในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 และกลายเป็นเมืองหลวงของHispaniaทั้งหมด เพียงไม่กี่ปี หลังจากถูกพวกอาหรับ ยึดได้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 ก็ถูกยึดได้หลังจากการถูกล้อมในปี 801โดยหลุยส์ลูกชายของชาร์ลมาญซึ่งทำให้บาร์เซโลนาเป็นที่นั่งของ Carolingian " Hispanic March " ( Marca Hispanica ) ซึ่งเป็นเขตกันชนที่ปกครองโดยเคานต์แห่งบาร์เซโลนา . [ ต้องการการอ้างอิง ]

เคานต์แห่งบาร์เซโลนาเริ่มมีความเป็นอิสระมากขึ้นและขยายอาณาเขตของตนให้ครอบคลุมแคว้นคาตาโลเนีย สมัยใหม่ แม้ว่าในวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 985 บาร์เซโลนาจะ ถูก กองทัพของอัลมันซอร์ไล่ออก [36]กระสอบนี้ช่างบอบช้ำมากจนประชากรส่วนใหญ่ของบาร์เซโลนาถูกสังหารหรือตกเป็นทาส [37]ในปี ค.ศ. 1137 อารากอนและเคาน์ตีแห่งบาร์เซโลนารวมกันเป็นราชวงศ์[38] [39]โดยการแต่งงานของRamon Berenguer IVและPetronilla of Aragonในที่สุดตำแหน่งของพวกเขาก็มีเพียงคนเดียวเมื่อลูกชายของพวกเขาAlfonso II แห่ง Aragonเสด็จขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1162 ดินแดนของพระองค์ในเวลาต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อมงกุฎแห่งอารากอนซึ่งพิชิตดินแดนโพ้นทะเลหลายแห่งและปกครองทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตะวันตก ด้วยอาณาเขตรอบนอกในเนเปิลส์และซิซิลีและไกลถึงกรุงเอเธนส์ในศตวรรษที่ 13

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลาง การค้าทาสชั้นนำของมงกุฎแห่งอารากอนจนถึงศตวรรษที่ 15 เมื่อวาเลน เซียบ ด บัง [40]แรกเริ่มเลี้ยงจากตะวันออกและบอลข่านหุ้นภายหลังดึงจากMaghribianและในท้ายที่สุดSubsahranสระของทาส [41]

ธนาคารแห่งบาร์เซโลนาหรือTaula de canviซึ่งมักถูกมองว่าเป็นธนาคารสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป ก่อตั้งขึ้นโดยผู้พิพากษาในเมืองในปี 1401 โดยมีต้นกำเนิดมาจากความจำเป็นของรัฐ เช่นเดียวกับธนาคารแห่งเวนิส (1402) และธนาคารแห่งเจนัว (1407). [42]

บาร์เซโลนาในปี ค.ศ. 1563

บาร์เซโลน่าภายใต้ราชาธิปไตยสเปน

การแต่งงานของเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอนและอิซาเบลลาที่ 1 แห่งกัสติยาในปี ค.ศ. 1469 ได้รวมราชวงศ์ทั้งสองเข้าด้วยกัน มาดริดกลายเป็นศูนย์กลางของอำนาจทางการเมืองในขณะที่การล่าอาณานิคมของอเมริกาลดความสำคัญทางการเงิน (อย่างน้อยก็ในแง่ที่เกี่ยวข้อง) ของการค้าเมดิเตอร์เรเนียน บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางของการแบ่งแยกดินแดนคาตาลันรวมถึงการจลาจลคาตาลัน (1640–52) กับ ฟิลิปที่ 4 แห่งสเปน โรคระบาดครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1650–1654 ทำให้ประชากรของเมืองลดลงครึ่งหนึ่ง [43]

ป้อมปราการที่Montjuïcซึ่งเป็นจุดที่อยู่ใต้สุดของการวัดเมื่อคำนวณคำจำกัดความของเมตร

ในศตวรรษที่ 18 ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นที่Montjuïcซึ่งมองเห็นท่าเรือ ในปี ค.ศ. 1794 นักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศสชื่อปิแอร์ ฟรองซัวส์ อังเดร เมเชน ได้ใช้ป้อมปราการนี้ ในการสังเกตการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจซึ่งขยายไปถึงเมืองดันเคิร์กซึ่งเป็นพื้นฐานอย่างเป็นทางการในการวัดเมตร ถูกนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติของฝรั่งเศสในวันที่ 22มิถุนายน พ.ศ. 2342 บาร์เซโลนาส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากสงครามนโปเลียนแต่ในช่วงเริ่มต้นของอุตสาหกรรมทำให้เห็นว่าความมั่งคั่งของจังหวัดดีขึ้น

สงครามกลางเมืองสเปนและยุคฝรั่งเศส

บาร์เซโลนาเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสเปนตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2480 ถึงมกราคม 2482 สงครามกลางเมืองสเปน [45] [46]ในเวลานั้น ทั้งบาร์เซโลนาและมาดริดยังอยู่ภายใต้การปกครองของสาธารณรัฐ ในภาพAzañaและNegrínที่ชานเมือง

ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนเมือง และแคว้นคาตาโลเนียโดยทั่วไป ต่างเป็นพรรครีพับลิกันอย่างเด็ดเดี่ยว องค์กรและบริการสาธารณะจำนวนมากรวมกันโดย สหภาพ CNTและ UGT เมื่ออำนาจของรัฐบาลพรรครีพับลิกันและ Generalitat ลดลง เมืองส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มผู้นิยมอนาธิปไตยอย่างมีประสิทธิภาพ พวกอนาธิปไตยสูญเสียการควบคุมเมืองให้กับพันธมิตรของพวกเขา คอมมิวนิสต์ และกองกำลังของรัฐบาล หลังจากการสู้รบบนท้องถนนของบาร์เซโลนาMay Days การล่มสลายของเมืองเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2482 ทำให้เกิดการอพยพของพลเรือนจำนวนมากที่หนีไปยังชายแดนฝรั่งเศส การต่อต้านของบาร์เซโลนาต่อการรัฐประหารของFrancoจะต้องมีผลยาวนานหลังจากการพ่ายแพ้ของรัฐบาลของพรรครีพับลิกัน สถาบันปกครองตนเองของคาตาโลเนียถูกยกเลิก[47]และการใช้ภาษาคาตาลันในชีวิตสาธารณะถูกระงับ บาร์เซโลนายังคงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสเปน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคที่ค่อนข้างเป็นอุตสาหกรรมและมีความเจริญรุ่งเรือง แม้จะเกิดความหายนะจากสงครามกลางเมือง ผลที่ได้คือการย้ายถิ่นฐานจำนวนมากจากพื้นที่ยากจนของสเปน (โดยเฉพาะอันดาลูเซีย , มูร์เซียและกาลิเซีย ) ซึ่งนำไปสู่การขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว

ปลายศตวรรษที่ยี่สิบ

ในปี 1992 บาร์เซโลนาเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน ผลกระทบที่ตามมานี้ให้เครดิตกับการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสิ่งที่เคยเป็นเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่มาก่อน ส่วนหนึ่งของการเตรียมการสำหรับการแข่งขัน ได้แก่ อาคารอุตสาหกรรมริมทะเลถูกรื้อถอนและสร้างชายหาด 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) การก่อสร้างใหม่เพิ่มความจุถนนในเมือง 17% ความสามารถในการจัดการสิ่งปฏิกูล 27% และจำนวนพื้นที่สีเขียวและชายหาดใหม่ 78% ระหว่างปี 2533 ถึง 2547 จำนวนห้องพักในโรงแรมในเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ที่สำคัญกว่านั้นคือ การรับรู้ภายนอกของเมืองเปลี่ยนไป ทำให้ในปี 2555 บาร์เซโลนาเป็นเมืองปลายทางที่ได้รับความนิยมสูงสุดอันดับที่ 12 ของโลก และอันดับที่ 5 ในบรรดาเมืองต่างๆ ในยุโรป [48] ​​[49] [50] [51] [52]

ประวัติล่าสุด

ผู้สนับสนุนเอกราชของคาตาลันในเดือนตุลาคม 2019

การเสียชีวิตของ Franco ในปี 1975 ทำให้เกิดช่วงเวลาแห่งความเป็นประชาธิปไตยทั่วทั้งสเปน แรงกดดันต่อการเปลี่ยนแปลงมีมากเป็นพิเศษในบาร์เซโลนา ซึ่งถือว่าถูกลงโทษในช่วงเกือบสี่สิบปีของลัทธิฝรั่งเศสนิยมเนื่องจากได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลของพรรครีพับลิกัน [53]การเดินขบวนครั้งใหญ่ในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2520 ได้รวบรวมผู้คนกว่าล้านคนบนถนนในบาร์เซโลนาเพื่อเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูเอกราชของคาตาลัน มันได้รับน้อยกว่าหนึ่งเดือนต่อมา [54]

การพัฒนาบาร์เซโลนาได้รับการส่งเสริมโดยสองเหตุการณ์ในปี 1986: การเข้าร่วมประชาคมยุโรปของสเปนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำหนดให้บาร์เซโลนาเป็นเมืองเจ้าภาพ โอลิมปิกฤดู ร้อน1992 [55] [56]กระบวนการฟื้นฟูเมืองเป็นไปอย่างรวดเร็ว และมาพร้อมกับชื่อเสียงระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของเมืองในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว ต้นทุนที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นทำให้ประชากรลดลงเล็กน้อย (-16.6%) ในช่วงสองทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 เนื่องจากหลายครอบครัวย้ายออกไปในเขตชานเมือง การลดลงนี้ย้อนกลับมาตั้งแต่ปี 2544 เนื่องจากคลื่นลูกใหม่ของการอพยพ (โดยเฉพาะจากละตินอเมริกาและจากโมร็อกโก ) ได้รวมตัวกันอย่างรวดเร็ว [57]

ในปี 1987 เหตุระเบิดรถยนต์ETA ที่เมือง Hipercor คร่าชีวิตผู้คนไป 21 ราย เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2017 รถตู้คันหนึ่งถูกขับชนคนเดินถนนบนถนนลา รัมบลา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 14 คนและบาดเจ็บอย่างน้อย 100 คน โดยหนึ่งในนั้นเสียชีวิตในเวลาต่อมา การโจมตีอื่นๆ เกิดขึ้นที่อื่นในคาตาโลเนีย นายกรัฐมนตรีสเปนมาเรียโน ราฮอย เรียกการโจมตีในบาร์เซโลนาว่าเป็นการโจมตีญิฮาด สำนักข่าว Amaqกล่าวถึงความรับผิดชอบทางอ้อมสำหรับการโจมตีดังกล่าวต่อกลุ่มรัฐอิสลามแห่งอิรักและลิแวนต์ (ISIL) [58] [59] [ 60]ในช่วงปี 2010 บาร์เซโลนากลายเป็นเมืองโฟกัสการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของคาตาลันความขัดแย้งที่ตามมาระหว่างรัฐบาลระดับภูมิภาคและระดับชาติและการประท้วงในภายหลัง [61]

ภูมิศาสตร์

ทัศนียภาพอันงดงามของบาร์เซโลนา

ที่ตั้ง

บาร์เซโลนาที่เห็นได้จากภารกิจCopernicus Sentinel-2ขององค์การอวกาศยุโรป

บาร์เซโลนาตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรียหันหน้าไปทางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบนที่ราบกว้างประมาณ 5 กม. (3 ไมล์) ที่จำกัดโดยเทือกเขาCollserolaแม่น้ำLlobregatทางตะวันตกเฉียงใต้ และ แม่น้ำ Besòsทางทิศเหนือ [62]ที่ราบนี้ครอบคลุมพื้นที่ 170 กม. 2 (66 ตารางไมล์), [62]ซึ่ง 101 กม. 2 (39.0 ตารางไมล์) [63]ถูกครอบครองโดยตัวเมืองเอง อยู่ห่างจาก เทือกเขาพิเรนีสไปทางใต้ 120 กิโลเมตร (75 ไมล์) และ พรมแดน คาตาลันติดกับฝรั่งเศส

ทิบิดาโบสูง 512 ม. (1,680 ฟุต) ให้ทัศนียภาพอันน่าทึ่งของเมือง[64] และมียอด หอคอย Torre de Collserola 288.4 ม. (946.2 ฟุต) ซึ่งเป็นหอโทรคมนาคมที่มองเห็นได้จากส่วนใหญ่ของเมือง บาร์เซโลนาเต็มไปด้วยเนินเขาเล็กๆ ซึ่งส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นเมือง ซึ่งทำให้ชื่อของพวกเขามาจากละแวกใกล้เคียงที่สร้างขึ้น เช่นคาร์เมล (267 เมตรหรือ 876 ฟุต), พุตเจ็ต (181 เมตรหรือ 594 ฟุต) และ โรวิรา ( 261เมตร หรือ 856 ฟุต) ลาดชันของMontjuïc (173 เมตรหรือ 568 ​​ฟุต) ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ มองเห็นท่าเรือและมีปราสาท Montjuïc ด้านบนป้อมปราการที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17-18 เพื่อควบคุมเมืองแทนซิวตาเดลลา ปัจจุบัน ป้อมปราการแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ และมงต์คูอิกเป็นที่ตั้งของสนามกีฬาและสถานที่ทางวัฒนธรรมหลายแห่ง รวมถึงสวนสาธารณะและสวนที่ใหญ่ที่สุดของบาร์เซโลนา

พรมแดนของเมืองติดกับเขตเทศบาลของSanta Coloma de GramenetและSant Adrià de Besòsทางทิศเหนือ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปทางทิศตะวันออก El Prat de LlobregatและL'Hospitalet de Llobregatทางทิศใต้; และSant Feliu de Llobregat , Sant Just Desvern , Esplugues de Llobregat , Sant Cugat del VallèsและMontcada i Reixacทางทิศตะวันตก ในเขตเทศบาลประกอบด้วยเขตพื้นที่เล็กๆ ที่มีคนอาศัยอยู่เบาบางสองแห่งทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ภูมิอากาศ

ตามการจำแนกภูมิอากาศแบบเคิ ปเปน บาร์เซโลนามี ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนในฤดูร้อน( Csa ) โดยมีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงและอบอุ่นถึงฤดูร้อน[65]ในขณะที่ฤดูฝนที่สุดคือฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ รูปแบบปริมาณน้ำฝนมีลักษณะเป็นฤดูแล้งระยะสั้น (3 เดือน) ในฤดูร้อน และปริมาณน้ำฝนในฤดูหนาวน้อยกว่าในสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนทั่วไป อย่างไรก็ตาม ทั้งเดือนมิถุนายนและสิงหาคมมีฝนตกชุกกว่าเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งไม่ปกติสำหรับสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ประเภทย่อยนี้ มีป้ายกำกับว่า "โปรตุเกส" โดย George Viers นักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศส หลังจากการจำแนกสภาพภูมิอากาศของEmmanuel de Martonne [66]และพบได้ในพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกเฉียงเหนือ (เช่นMarseille )) สามารถเห็นได้ว่าเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านไปสู่ภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) ที่พบในพื้นที่ภายในประเทศ

บาร์เซโลนามีประชากรหนาแน่น จึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก ผลกระทบ ของเกาะความร้อนในเมือง พื้นที่ที่อยู่นอกเขตเมืองอาจมีอุณหภูมิแตกต่างกันได้ถึง 2°C ตลอดทั้งปี [67]อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 21.2 °C (70.2 °F) ในตอนกลางวัน และ 15.1 °C (59.2 °F) ในตอนกลางคืน อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีของทะเลอยู่ที่ประมาณ 20 °C (68 °F) ในเดือนที่หนาวที่สุด มกราคม อุณหภูมิโดยทั่วไปอยู่ในช่วง 12 ถึง 18 °C (54 ถึง 64 °F) ในระหว่างวัน 6 ถึง 12 °C (43 ถึง 54 °F) ในตอนกลางคืน และอุณหภูมิทะเลเฉลี่ยอยู่ที่ 13 ° ค (55 องศาฟาเรนไฮต์) [68]ในเดือนที่อากาศอบอุ่นที่สุด สิงหาคม อุณหภูมิโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 27 ถึง 31 °C (81 ถึง 88 °F) ในตอนกลางวัน ประมาณ 23 °C (73 °F) ในตอนกลางคืน และอุณหภูมิทะเลเฉลี่ยอยู่ที่ 26 ° C (79 องศาฟาเรนไฮต์)[68]โดยทั่วไป ฤดูร้อนหรือ "วันหยุด" ใช้เวลาประมาณหกเดือน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม สองเดือน – เมษายนและพฤศจิกายน – เป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน บางครั้งอุณหภูมิอาจสูงกว่า 20 °C (68 °F) โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 18–19 °C (64–66 °F) ในตอนกลางวัน และ 11–13 °C (52–55 °F) ในตอนกลางคืน ธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 15 °C (59 °F) ในตอนกลางวัน และ 9 °C (48 °F) ในตอนกลางคืน อุณหภูมิที่ผันผวนมากนั้นเกิดขึ้นได้ยาก โดยเฉพาะในฤดูร้อน เนื่องจากอยู่ใกล้กับทะเลอุ่นบวกกับเกาะความร้อนในเมืองน้ำค้างแข็งจึงหายากมากในเมืองบาร์เซโลนา หิมะยังพบไม่บ่อยนักในเมืองบาร์เซโลนา แต่หิมะโปรยปรายสามารถเกิดขึ้นได้ทุกปีใน เทือกเขา Collserola ที่อยู่ใกล้เคียง เช่นในหอดูดาวฟาบราตั้งอยู่ในภูเขาที่อยู่ใกล้เคียง [69]

บาร์เซโลนาเฉลี่ย 78 วันที่ฝนตกต่อปี (≥ 1 มม.) และความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 72% ตั้งแต่ 69% ในเดือนกรกฎาคมถึง 75% ในเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำฝนจะสูงสุดในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–พฤศจิกายน) และต่ำสุดในช่วงต้นและกลางฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม) โดยมีปริมาณน้ำฝนขั้นต่ำรองในฤดูหนาว (กุมภาพันธ์–มีนาคม) ระยะเวลาแสงแดดอยู่ที่ 2,524 ชั่วโมงต่อปี จาก 138 (เฉลี่ย 4.5 ชั่วโมงของแสงแดดต่อวัน) ในเดือนธันวาคมถึง 310 (เฉลี่ย 10 ชั่วโมงของแสงแดดต่อวัน) ในเดือนกรกฎาคม [70]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ บาร์เซโลนา กัน บรุยซา – บาร์เซโลนา (1987–2010)
เดือน ม.ค ก.พ. มี.ค เม.ย พฤษภาคม จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
สูงเฉลี่ย °C (°F) 14.8
(58.6)
15.6
(60.1)
17.4
(63.3)
19.1
(66.4)
22.5
(72.5)
26.1
(79.0)
28.6
(83.5)
29.0
(84.2)
26.0
(78.8)
22.5
(72.5)
17.9
(64.2)
15.1
(59.2)
21.2
(70.2)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 11.8
(53.2)
12.4
(54.3)
14.2
(57.6)
15.8
(60.4)
19.3
(66.7)
22.9
(73.2)
25.7
(78.3)
26.1
(79.0)
23.0
(73.4)
19.5
(67.1)
14.9
(58.8)
12.3
(54.1)
18.2
(64.8)
เฉลี่ยต่ำ °C (°F) 8.8
(47.8)
9.3
(48.7)
10.9
(51.6)
12.5
(54.5)
16.1
(61.0)
19.8
(67.6)
22.7
(72.9)
23.1
(73.6)
20.0
(68.0)
16.5
(61.7)
11.9
(53.4)
9.5
(49.1)
15.1
(59.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 43.7
(1.72)
31.4
(1.24)
33.0
(1.30)
47.7
(1.88)
47.4
(1.87)
32.5
(1.28)
25.1
(0.99)
40.8
(1.61)
81.9
(3.22)
96.5
(3.80)
45.1
(1.78)
46.8
(1.84)
571.9
(22.53)
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.) 7.0 5.0 6.2 7.9 7.5 5.5 3.1 5.8 8.0 9.0 6.6 7.0 78.6
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน 149 163 200 220 244 262 310 282 219 180 146 138 2,524
ที่มา 1: Servei Meteorològic de Catalunya [71]
ที่มา 2: Agencia Estatal de Meteorología (ชั่วโมงแสงแดด) [ ต้องการการอ้างอิง ]
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับEl Prat de Llobregat (สนามบินบาร์เซโลนา–El Prat) (1981-2010) ที่ 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์)) จากใจกลางเมืองบาร์เซโลนา
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high °C (°F) 13.6
(56.5)
14.3
(57.7)
16.1
(61.0)
18.0
(64.4)
21.1
(70.0)
24.9
(76.8)
28.0
(82.4)
28.5
(83.3)
26.0
(78.8)
22.1
(71.8)
17.3
(63.1)
14.3
(57.7)
20.3
(68.5)
Daily mean °C (°F) 9.2
(48.6)
9.9
(49.8)
11.8
(53.2)
13.7
(56.7)
16.9
(62.4)
20.9
(69.6)
23.9
(75.0)
24.4
(75.9)
21.7
(71.1)
17.8
(64.0)
13.0
(55.4)
10.0
(50.0)
16.1
(61.0)
Average low °C (°F) 4.7
(40.5)
5.4
(41.7)
7.4
(45.3)
9.4
(48.9)
12.8
(55.0)
16.8
(62.2)
19.8
(67.6)
20.2
(68.4)
17.4
(63.3)
13.5
(56.3)
8.6
(47.5)
5.7
(42.3)
11.8
(53.2)
Average precipitation mm (inches) 37
(1.5)
35
(1.4)
36
(1.4)
40
(1.6)
47
(1.9)
30
(1.2)
21
(0.8)
62
(2.4)
81
(3.2)
91
(3.6)
59
(2.3)
40
(1.6)
588
(23.1)
Average precipitation days (≥ 1 mm) 4 4 5 5 5 4 2 5 5 6 5 4 53
Mean monthly sunshine hours 158 171 206 239 258 287 293 264 229 196 153 137 2,591
Source: Agencia Estatal de Meteorología[72]

ข้อมูลประชากร

วิวัฒนาการทางประชากร พ.ศ. 2443-2550 ตามสถาบัน Spanish Instituto Nacional de Estadística

ตามข้อมูลของสภาเทศบาลเมืองบาร์เซโลนา ประชากรของบาร์เซโลนา ณ วันที่ 1 มกราคม 2016 มีจำนวน 1,608,746 คน[73]บนพื้นที่ 101.4 กม. 2 (39 ตารางไมล์) เป็นองค์ประกอบหลักของเขตการปกครองของมหานครบาร์เซโลนาโดยมีประชากร 3,218,071 คน ในพื้นที่ 636 ตารางกิโลเมตร (246 ตารางไมล์) (ความหนาแน่น 5,060 คน/กิโลเมตรที่ 2 ) ประชากรในเขตเมือง 4,840,000 คน [3]เป็นแกนกลางของเขตมหานครบาร์เซโลนาซึ่งมีประชากร 5,474,482 คน [4]

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในบาร์เซโลนา (ตามการสำรวจสำมะโนภาษาที่จัดขึ้นโดยรัฐบาลคาตาโลเนียในปี 2013) และเป็นที่เข้าใจกันเกือบทั่วโลก ภาษาคาตาลันเป็นภาษาที่ใช้พูดกันทั่วไปเช่นกัน: ประชากร 95% เข้าใจดี ขณะที่ 72.3% พูดได้ 79% อ่านได้ และ 53% เขียนได้ [74]ความรู้เกี่ยวกับภาษาคาตาลันเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ต้องขอบคุณระบบการศึกษา ที่เน้นการ ใช้ภาษา

ในปี 1900 บาร์เซโลนามีประชากร 533,000 คน[62]ซึ่งเติบโตอย่างต่อเนื่องแต่ช้าจนถึงปี 1950 เมื่อเริ่มดึงดูดผู้คนจำนวนมากจากส่วนอื่นๆ ที่มีอุตสาหกรรมน้อยของสเปน ประชากรของบาร์เซโลนาสูงสุดในปี 1979 ที่ 1,906,998 และลดลงตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เนื่องจากผู้คนจำนวนมากต้องการคุณภาพชีวิต ที่สูงขึ้น ในเมืองรอบนอกในเขตมหานครบาร์เซโลนา หลังจากจุดต่ำสุดในปี 2543 โดยมีประชากร 1,496,266 คน ประชากรของเมืองเริ่มเพิ่มขึ้นอีกครั้งเนื่องจากคนหนุ่มสาวเริ่มกลับมา ส่งผลให้ราคาบ้านสูงขึ้นอย่างมาก [75]

ความหนาแน่นของประชากร

หมายเหตุ: ข้อความนี้อ้างอิงจากฐานข้อมูลทางสถิติของเทศบาลทั้งหมดซึ่งจัดทำโดยสภาเทศบาลเมือง

มุมมองทางอากาศของศูนย์กลางและ Eixample โดยมีSerra de Collserolaเป็นพื้นหลัง

บาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในยุโรป สำหรับปี 2551 สภาเทศบาลเมืองได้คำนวณประชากรจำนวน 1,621,090 คนที่อาศัยอยู่ในเขตเทศบาลขนาด 102.2 กม. 2 ทำให้เมืองมีความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ย 15,926 คนต่อตารางกิโลเมตร โดยที่ Eixampleเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุด

ในกรณีของบาร์เซโลนา การกระจายที่ดินไม่สม่ำเสมออย่างมาก ครึ่งหนึ่งของเขตเทศบาลหรือ 50.2 กม. 2ทั้งหมดตั้งอยู่บนขอบเขตเทศบาลประกอบด้วยย่านที่มีประชากรหนาแน่นอย่างน้อยสิบแห่งซึ่งมีประชากรไม่ถึง 10% ของเมืองพื้นที่อุตสาหกรรมZona Franca ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ และ วนอุทยานMontjuïc ปล่อยให้ประชากรที่เหลือ 90% หรือต่ำกว่า 1.5 ล้านคนอาศัยอยู่เล็กน้อยในส่วนที่เหลืออีก 52 ตารางกิโลเมตร (20 ตารางไมล์) ที่ความหนาแน่นเฉลี่ยใกล้กับ 28,500 คนต่อตารางกิโลเมตร

จากละแวกใกล้เคียง 73 แห่งในเมือง 45 มีความหนาแน่นของประชากรมากกว่า 20,000 คนต่อตารางกิโลเมตร โดยมีประชากรรวม 1,313,424 คนอาศัยอยู่บนพื้นที่ 38.6 ตารางกิโลเมตร ที่ 2ที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 33,987 คนต่อตารางกิโลเมตร ย่านที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด 30 แห่งคิดเป็น 57.5% ของประชากรในเมือง ครอบครองเพียง 22.7% ของเขตเทศบาลหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ 936,406 คนอาศัยอยู่ที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 40,322 คนต่อตารางกิโลเมตร ความหนาแน่นสูงสุดของเมืองอยู่ที่และรอบๆ บริเวณใกล้เคียงของ ลาซาก ราดาฟามิเลียซึ่งมีย่านที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดสี่แห่งของเมืองตั้งอยู่เคียงข้างกัน ทั้งหมดนี้มีความหนาแน่นของประชากรมากกว่า 50,000 คนต่อตารางกิโลเมตร

โครงสร้างอายุ

ในปี 1900 เกือบหนึ่งในสาม (ร้อยละ 28.9) เป็นเด็ก (อายุน้อยกว่า 14 ปี) ในปี 2560 กลุ่มอายุนี้มีเพียง 12.7 คนเท่านั้น ผู้ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 24 ปีในปี 2560 เท่ากับ 9 เปอร์เซ็นต์ ผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 30.6 ในทางตรงกันข้าม ในปี 2560 คนที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปีคิดเป็น 56.9% ของชาวบาร์เซโลนาทั้งหมด ในขณะที่ในปี 1900 ผู้มีอายุ 65 ปีขึ้นไปมีเพียง 6.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560 อยู่ที่ 21.5 [76] [77]

การโยกย้าย

กลุ่มชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในบาร์เซโลนา[78]
สัญชาติ ประชากร
(2019)
อิตาลี 36,276
จีน 21,658
ปากีสถาน 20,643
ฝรั่งเศส 16,940
โมร็อกโก 14,418
โคลอมเบีย 12,290
ฮอนดูรัส 11,744
เปรู 10,558
เวเนซุเอลา 10,185
ฟิลิปปินส์ 9,439

ในปี 2559 ประมาณ 59% ของชาวเมืองเกิดในคาตาโลเนียและ 18.5% มาจากส่วนที่เหลือของประเทศ นอกจากนั้น 22.5% ของประชากรเกิดนอกประเทศสเปน ซึ่งเป็นสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวตั้งแต่ปี 2544 และมากกว่าห้าเท่าตั้งแต่ปี 2539 เมื่ออยู่ที่ 8.6% ตามลำดับ 3.9% [73]

ภูมิภาคต้นทางที่สำคัญที่สุดของผู้อพยพคือยุโรป โดยส่วนใหญ่มาจากอิตาลี (26,676) หรือฝรั่งเศส (13,506) [73] นอกจากนี้ ผู้อพยพจำนวนมากมาจากประเทศ ใน ละติน อเมริกาเช่นโบลิเวียเอกวาดอร์หรือโคลอมเบีย นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 และคล้ายกับผู้อพยพคนอื่นๆ ชาวลาตินอเมริกาจำนวนมากตั้งรกรากในตอนเหนือของเมือง [79]

มีชุมชนชาวปากีสถานที่ค่อนข้างใหญ่ในบาร์เซโลนาซึ่งมีประชากรมากถึงสองหมื่นคน ชุมชนประกอบด้วยผู้ชายมากกว่าผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญ ชาวปากีสถานจำนวนมากอาศัยอยู่ในCiutat Vella ผู้อพยพชาวปากีสถานรายแรกเข้ามาในปี 1970 โดยมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 [80]

กลุ่มผู้อพยพที่สำคัญอื่นๆ มาจากเอเชีย เช่น จีนและฟิลิปปินส์ [73]มีชุมชนชาวญี่ปุ่นที่กระจุกตัวอยู่ในโบนาโนว่าเลส เทรส ตอร์เรสเปดราลเบสและย่านใกล้เคียงทางตอนเหนืออื่นๆ และโรงเรียนนานาชาติของญี่ปุ่นให้บริการชุมชนนั้น [81]

ศาสนา

ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ระบุว่าเป็นชาวโรมันคาธอลิก (208 โบสถ์) [82]จากการสำรวจในปี 2554 โดย InfoCatólica 49.5% ของชาวบาร์เซโลนาทุกวัยระบุว่าตนเองเป็นชาวคาทอลิก [83]นี่เป็นครั้งแรกที่มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามไม่ได้ระบุตัวเองว่าเป็นคริสเตียนคาทอลิก [83]ตัวเลขสะท้อนถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในสเปนโดยที่จำนวนคาทอลิกที่ระบุตนเองได้ลดลง [83]ในปี 2019 การสำรวจโดยCentro de Investigaciones Sociológicasพบว่า 53.2% ของชาวบาร์เซโลนาระบุว่าตนเองเป็นคาทอลิก (9.9% นับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก 43.3% คาทอลิกไม่ปฏิบัติศาสนกิจ)[84]

จังหวัดนี้มี ชุมชน มุสลิม ที่ใหญ่ที่สุด ในสเปน 322,698 คนในจังหวัดบาร์เซโลนาเป็นศาสนามุสลิม [85]มุสลิมจำนวนมากอาศัยอยู่ในบาร์เซโลนาเนื่องจากการอพยพ (169 สถานที่ ส่วนใหญ่ยอมรับโดยชาวโมร็อกโกในสเปน ) [82]ในปี 2014 ผู้คน 322,698 จาก 5.5 ล้านคนในจังหวัดบาร์เซโลนาระบุว่าตนเองเป็นมุสลิม[85]ซึ่งทำให้ 5.6% ของประชากรทั้งหมด

เมืองนี้ยังมีชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในสเปน โดยมีชาวยิวประมาณ 3,500 คนอาศัยอยู่ในเมือง [86]นอกจากนี้ยังมีกลุ่มอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง รวมทั้งอีวาน เจลิคัล (71 แห่ง ส่วนใหญ่ยอมรับโดยโรมา) พยานพระยะโฮวา (21  หอประชุมราชอาณาจักร ) ชาวพุทธ (13 แห่ง), [87]และอีสเทิร์นออร์โธดอกซ์ [88]

เศรษฐกิจ

ข้อมูลทั่วไป

ส่วนหนึ่งของย่านธุรกิจและนวัตกรรม22@Barcelona

พื้นที่มหานครบาร์เซโลนาประกอบด้วยชาวคาตาโลเนียมากกว่า 66% ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ร่ำรวยกว่าในยุโรปและภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับสี่ต่อหัวในสเปน โดยมี GDP ต่อหัวอยู่ที่ 28,400 ยูโร (มากกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 16 เปอร์เซ็นต์ ) พื้นที่มหานครบาร์เซโลนาที่ใหญ่กว่ามีจีดีพีเป็นจำนวนเงิน 177 พันล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 34,821 ดอลลาร์ต่อหัวต่อหัว สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 44%) ทำให้เป็นเมืองที่ทรงอิทธิพลทางเศรษฐกิจที่สุดอันดับที่ 4 ตามจีดีพีรวมในสหภาพยุโรป และอันดับที่ 35 ใน โลกในปี 2552 [89]เมืองบาร์เซโลนามี GDP สูงถึง 80,894 ยูโรต่อคนในปี 2547 ตามข้อมูลของEurostat [90]นอกจากนี้ บาร์เซโลนายังเป็นเมืองธุรกิจที่ดีที่สุดอันดับสี่ของยุโรป และเมืองในยุโรปที่มีการพัฒนารวดเร็วที่สุด โดยมีการเติบโตเพิ่มขึ้น 17% ต่อปี ณ ปี2552 [91]

บาร์เซโลนาเป็น"เมืองที่น่าอยู่" มากเป็นอันดับที่ 24 ของโลกในปี 2558 จากการจัดอันดับของนิตยสารไลฟ์สไตล์Monocle [92]ในทำนองเดียวกัน ตาม Innovation Analysts 2thinknow บาร์เซโลนาครองอันดับที่ 13 ของโลกในInnovation Cities™ Global Index [93]ในขณะเดียวกันก็เป็นไปตาม Global Wealth and Lifestyle Report 2020 หนึ่งในเมืองราคาประหยัดที่สุดในโลกสำหรับไลฟ์สไตล์ที่หรูหรา [94]

บาร์เซโลนามีประเพณีการค้าขายมาช้านาน ไม่ค่อยมีใครรู้จักคือเมืองนี้เริ่มเข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม โดยเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2376 เมื่ออุตสาหกรรมสิ่งทอที่มีความซับซ้อนอยู่แล้วของแคว้นคาตาโลเนียเริ่มใช้พลังงานไอน้ำ กลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมแห่งแรกและสำคัญที่สุดในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่นั้นมา การผลิตได้เข้ามามีบทบาทอย่างมากในประวัติศาสตร์

Borsa de Barcelona (Barcelona Stock Exchange) เป็นตลาดหลักทรัพย์หลักในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย

บาร์เซโลนาได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองแห่งอนาคตทางตอนใต้ของยุโรปในปี 2014/58 โดยพิจารณาจากศักยภาพทางเศรษฐกิจ[95]โดยFDi Magazineในการจัดอันดับราย ครึ่งปี [96]

งานแสดงสินค้าและนิทรรศการ

จากประเพณีของศิลปะเชิงสร้างสรรค์และงานฝีมือ บาร์เซโลนาเป็นที่รู้จักจาก การออกแบบ ทางอุตสาหกรรม ที่ได้รับรางวัล นอกจากนี้ยังมีห้องประชุมหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งFira de Barcelonaซึ่งเป็นศูนย์แสดงสินค้าและนิทรรศการที่ใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงานอีเวนต์ระดับชาติและระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในแต่ละปี (ปัจจุบันมีมากกว่า 50 รายการ) พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการทั้งหมดของสถานที่จัดงาน Fira de Barcelona คือ 405,000 ตร.ม. ( 41 เฮกตาร์) ไม่นับศูนย์Gran ViaบนPlaza de Europa อย่างไรก็ตามวิกฤตยูโรโซนและการลดการเดินทางเพื่อธุรกิจได้ส่งผลกระทบต่อตำแหน่งของสภาเมืองในฐานะศูนย์การประชุม

ศูนย์ธุรกิจที่สำคัญคือWorld Trade Center Barcelonaตั้งอยู่ที่ท่าเรือ Port Vell ของบาร์เซโลนา

เมืองนี้ขึ้นชื่อในด้านการจัดการประชุมและนิทรรศการระดับโลก เช่น 1888 Exposición Universal de Barcelona , Barcelona International Exposition ใน ปี 1929 (Expo 1929), 2004 Universal Forum of Culturesและ2004 World Urban Forum [97]

การท่องเที่ยว

ส่วนหนึ่งของทางเดินเล่นชายหาดและชายหาดของLa BarcelonetaไปทางPort Olimpic
ชายหาดของบาร์เซโลนา ประเทศสเปน

บาร์เซโลนาเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากเป็นอันดับที่ 20 ของโลกโดยผู้เข้าชมจากต่างประเทศและเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดอันดับที่ 5 ของยุโรป รองจากลอนดอน ปารีส อิสตันบูล และโรม โดยมีผู้เข้าชมต่างประเทศ 5.5 ล้านคนในปี 2554 [98]ภายในปี 2558 ทั้งปรากและมิลาน มีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากขึ้น [99]ด้วยRamblesบาร์เซโลนาเป็นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการเยี่ยมชมในสเปน [100]

บาร์เซโลนาในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ มีพื้นที่สันทนาการมากมาย หนึ่งในชายหาดที่ดีที่สุดในโลก[101] [102]ภูมิอากาศที่อบอุ่นและอบอุ่น อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ รวมทั้งแหล่งมรดกโลกของ ยูเนสโก 8 แห่ง โรงแรม 519 แห่ง ณ เดือนมีนาคม 2559 [ 103]รวมทั้งโรงแรมระดับห้าดาว 35 แห่ง[104]และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยว

เนื่องจากมีนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาเป็นจำนวนมากในแต่ละปี บาร์เซโลนา เช่นเดียวกับเมืองหลวงแห่งการท่องเที่ยวอื่นๆ ที่ต้องรับมือกับล้วงกระเป๋า โดยที่กระเป๋าเงินและหนังสือเดินทางมักถูกขโมยของ ด้วยเหตุผลนี้ มัคคุเทศก์ส่วนใหญ่จึงแนะนำให้ผู้เข้าชมใช้ความระมัดระวังเพื่อความปลอดภัยของทรัพย์สินของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในพื้นที่ของรถไฟใต้ดิน แม้จะมีอัตราการล้วงกระเป๋าในระดับปานกลาง บาร์เซโลน่าถือว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในแง่ของความมั่นคงด้านสุขภาพและความปลอดภัยส่วนบุคคล[105]สาเหตุหลักมาจากกลยุทธ์การรักษาที่ซับซ้อนซึ่งทำให้อาชญากรรมลดลง 32% ในเวลาเพียงสามปีและได้นำไปสู่ ได้รับการพิจารณาให้เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดอันดับที่ 15 ของโลกโดยBusiness Insider [16]

ในขณะที่การท่องเที่ยวก่อให้เกิดประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ตามรายงานฉบับหนึ่ง[ ต้องการการอ้างอิง ]เมืองนี้ "ถูกย่ำยี [โดย] พยุหะของนักท่องเที่ยว" ในต้นปี 2560 ผู้ประท้วงมากกว่า 150,000 คนเตือนว่าการท่องเที่ยวกำลังทำให้เมืองไม่มั่นคง รวมคำขวัญ "นักท่องเที่ยวกลับบ้าน" "บาร์เซโลน่าไม่ได้ขาย" และ "เราจะไม่โดนไล่ออก" เมื่อถึงเวลานั้น จำนวนผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นจาก 1.7 ล้านคนในปี 1990 เป็น 32 ล้านคนในเมืองที่มีประชากร 1.62 ล้านคน ส่งผลให้ค่าเช่าบ้านสำหรับผู้อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นและทำให้สถานที่สาธารณะแออัดยัดเยียด ในขณะที่นักท่องเที่ยวใช้จ่ายเงินไปประมาณ 30 พันล้านยูโรในปี 2560 แต่บางคนมองว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคามต่อเอกลักษณ์ของบาร์เซโลนา [107]

บทความในเดือนพฤษภาคมปี 2017 ใน หนังสือพิมพ์ The Telegraph ของอังกฤษ ได้ รวมบาร์เซโลนาไว้ในแปดสถานที่ที่เกลียดชังนักท่องเที่ยวมากที่สุดและรวมความคิดเห็นจากนายกเทศมนตรีAda Colauว่า "เราไม่ต้องการให้เมืองนี้กลายเป็นร้านขายของที่ระลึกราคาถูก [เช่น เวนิส]" เพื่อแก้ปัญหานี้ เมืองได้หยุดการออกใบอนุญาตสำหรับโรงแรมใหม่และอพาร์ทเมนท์สำหรับวันหยุด นอกจากนี้ยังปรับ AirBnb ด้วยเงิน 30,000 ยูโร นายกเทศมนตรีเสนอให้เก็บภาษีนักท่องเที่ยวเพิ่มเติมและจำกัดจำนวนนักท่องเที่ยว [108]จัสติน ฟรานซิส หนึ่งในคนวงในในอุตสาหกรรม ผู้ก่อตั้งResponsible Travelหน่วยงานกล่าวว่าต้องมีการดำเนินการเพื่อจำกัดจำนวนผู้เข้าชมที่ก่อให้เกิด "วิกฤตการท่องเที่ยวมากเกินไป" ในเมืองใหญ่หลายแห่งในยุโรป “ในท้ายที่สุด ผู้อยู่อาศัยจะต้องได้รับความสำคัญเหนือนักท่องเที่ยวในด้านที่อยู่อาศัย โครงสร้างพื้นฐาน และการเข้าถึงบริการ เพราะพวกเขามีส่วนได้ส่วนเสียในระยะยาวในความสำเร็จของเมือง” เขากล่าว [109] "การจัดการการท่องเที่ยวด้วยความรับผิดชอบมากขึ้นสามารถช่วยได้" ฟรานซิสกล่าวกับนักข่าวในภายหลังว่า "แต่สถานที่บางแห่งอาจมีนักท่องเที่ยวมากเกินไป และบาร์เซโลนาอาจเป็นกรณีนี้" [110]

ภาคการผลิต

อุตสาหกรรมสร้างผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ทั้งหมด 21% ของภูมิภาค[111]โดยอุตสาหกรรมพลังงาน เคมี และโลหะวิทยาคิดเป็น 47% ของการผลิตภาคอุตสาหกรรม [112]เขตมหานครบาร์เซโลนามี 67% ของจำนวนสถานประกอบการอุตสาหกรรมทั้งหมดในคาตาโลเนีย ณ ปี 1997 [113]

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ที่สำคัญของยุโรปมาช้านาน เดิมทีมีโรงงานผลิตรถยนต์ของAFA , Abadal , Actividades Industriales , Alvarez, America , Artés de Arcos , Balandrás , Baradat-Esteve , Biscúter , J. Castro , Clúa , David , Delfín,  Díaz y Grilló , Ebro trucks , Ebro , Elizalde , Automóviles España , Eucort , Fenix, Fábrica Hispano , Auto Academia Garriga , Fábrica Española de Automóviles Hebe , Hispano-Suiza , Huracán Motors , Talleres Hereter , Junior SL , Kapi , La Cuadra , MA , Automóviles Matas , Motores y Motostal s , Nacional , Nacional Nacional Rubi , Nacional Sitjes , ยานยนต์ Nike , Orix , Otro Ford ,Partia , Pegaso , PTV , Ricart , Ricart-España , Industrias Salvador , Siata Española , Stevenson, Romagosa y Compañía , Garaje Storm , Talleres Hereter , Trimak , Automóviles Victoria , Manufacturas Mecánicas Aleu [14] [115]

ปัจจุบันสำนักงานใหญ่และโรงงานขนาดใหญ่ของSEAT (ผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของสเปน) อยู่ในเขตชานเมืองแห่งหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีโรงงานนิสสัน ในด้าน โลจิสติกส์และอุตสาหกรรมของเมืองอีกด้วย [116]โรงงานของDerbiผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ สกูตเตอร์ และโมเพ็ดรายใหญ่ ตั้งอยู่ใกล้เมืองเช่นกัน [117]

เช่นเดียวกับในเมืองสมัยใหม่อื่นๆ ภาคการผลิตถูกภาคบริการแซงหน้ามาช้านาน แม้ว่าจะยังมีความสำคัญอยู่มากก็ตาม อุตสาหกรรมชั้นนำของภูมิภาค ได้แก่ สิ่งทอ เคมีเภสัชกรรมมอเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ การพิมพ์ การขนส่ง การพิมพ์ ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมและวัฒนธรรม งานMobile World Congress ที่โดดเด่น และบริการเทคโนโลยีสารสนเทศ

แฟชั่น

งาน แฟชั่นโชว์แบรนด์เนอรี 2011

ความสำคัญดั้งเดิมของสิ่งทอสะท้อนให้เห็นในการขับเคลื่อนบาร์เซโลนาให้เป็นศูนย์กลางแฟชั่นที่สำคัญ มีความพยายามมากมายที่จะเปิดตัวบาร์เซโลนาให้เป็นเมืองหลวงแห่งแฟชั่น โดยเฉพาะ อย่างยิ่งGaudi Home [ ต้องการการอ้างอิง ]

เริ่มตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2000 เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานแฟชั่นในเมือง Bread & Butterจนถึงปี 2009 เมื่อผู้จัดงานประกาศว่าจะกลับมาที่เบอร์ลิน นี่เป็นการระเบิดครั้งใหญ่สำหรับเมืองเนื่องจากงานดังกล่าวนำเงิน 100 ล้านยูโรมาสู่เมืองในเวลาเพียงสามวัน [118] [119]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 งาน แสดงแฟชั่น โชว์ในเมืองบาร์เซโลนาได้จัดขึ้นที่เมืองบาร์เซโลนาปีละสองครั้งจนถึงปี พ.ศ. 2555 ตามการ จัดอันดับประจำปีของ Global Language Monitorว่าเมืองแห่งแฟชั่น 50 อันดับแรกของโลก บาร์เซโลนาได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงแฟชั่น ที่สำคัญที่สุดลำดับที่ 7 ของ โลกหลังมิลานและก่อนเบอร์ลินในปี 2558 [120]

ส่วนราชการและธุรการ

บาร์เซโลนาเป็น เมืองหลวงของชุมชนปกครองตนเองของแคว้นคาตาโลเนียบาร์เซโลนาเป็นที่ตั้งของรัฐบาลคาตาลัน หรือที่รู้จักในชื่อGeneralitat de Catalunya โดยเฉพาะสาขาบริหารรัฐสภาและศาลสูงแห่งคาตาโลเนีย เมืองนี้ยังเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบาร์เซโลนาและBarcelonès comarca (เขต)

บาร์เซโลนาอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเมืองซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกสภาเมือง 41 คน ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสี่ปีโดย การลงคะแนนเสียง แบบสากล ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสองเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสเปน บาร์เซโลนาอยู่ภายใต้กฎหมายพิเศษที่ประกาศโดยCarta Municipal (กฎหมายเทศบาล) กฎหมายฉบับแรกผ่านในปี 2503 และแก้ไขในภายหลัง แต่ฉบับปัจจุบันได้รับการอนุมัติในเดือนมีนาคม 2549 [121]ตามกฎหมายนี้ สภาเมืองบาร์เซโลนาจัดเป็นสองระดับ: ระดับการเมือง โดยมีสมาชิกสภาเมืองที่ได้รับการเลือกตั้ง และผู้บริหารคนหนึ่งซึ่งดูแลโครงการและดำเนินการตัดสินใจในระดับการเมือง [122]กฎหมายฉบับนี้ยังทำให้รัฐบาลท้องถิ่นมีความสัมพันธ์พิเศษกับรัฐบาลกลาง และยังให้สิทธิพิเศษแก่นายกเทศมนตรีในวงกว้างด้วยวิธีการของคณะกรรมการบริหารของเทศบาล [123]มันขยายอำนาจของสภาเมืองในด้านต่างๆ เช่น โทรคมนาคม การจราจรในเมืองความปลอดภัยทางถนนและ ความ ปลอดภัยสาธารณะ นอกจากนี้ยังให้ระบอบเศรษฐกิจพิเศษแก่คลังของเมืองและให้การยับยั้งสภาในเรื่องที่จะตัดสินโดยรัฐบาลกลาง แต่จะต้องได้รับรายงานที่ดีจากสภา [121]

ศาลาว่าการบาร์เซโลนา

Comissió de Govern (คณะกรรมการรัฐบาล) เป็นสาขาบริหาร ซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกสภา 24 คน นำโดยนายกเทศมนตรี โดย มีผู้ว่าการนายกเทศมนตรี 5 คน และสมาชิกสภาเมือง 17 คน แต่ละคนรับผิดชอบพื้นที่ของรัฐบาล และสมาชิกสภาที่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง 5 คน [124]สภาที่จัดตั้งขึ้นโดยสมาชิกสภาเมือง 41 คน มีการให้คำปรึกษา การวางแผน การกำกับดูแล และหน้าที่การบริหารการคลัง [125]คณะกรรมการเทศบาลทั้งหก แห่งเดลคอนเซลล์ (คณะกรรมการสภาเมือง) มีหน้าที่บริหารและควบคุมในด้านเขตอำนาจศาลของตน ประกอบด้วยสมาชิกสภาจำนวนหนึ่งตามสัดส่วนของจำนวนสมาชิกสภาที่แต่ละพรรคการเมืองมีในสภา [126]สภาเทศบาลเมืองมีเขตอำนาจศาลในด้านการวางผังเมือง การขนส่ง ภาษีเทศบาล การรักษาความปลอดภัยทางหลวงสาธารณะผ่านGuàrdia Urbana (ตำรวจเทศบาล) การบำรุงรักษาเมือง สวน สวนสาธารณะและสิ่งแวดล้อม สิ่งอำนวยความสะดวก (เช่น โรงเรียน สถานรับเลี้ยงเด็ก ศูนย์กีฬา ห้องสมุด เป็นต้น) วัฒนธรรม กีฬา เยาวชน และสวัสดิการสังคม ความสามารถบางส่วนเหล่านี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะแต่ใช้ร่วมกับ Generalitat de Catalunya หรือรัฐบาลกลางของสเปน ในบางสาขาที่มีความรับผิดชอบร่วมกัน (เช่น สาธารณสุข การศึกษา หรือบริการสังคม) มีหน่วยงานหรือสมาคมร่วมระหว่างเมืองกับ Generalitat เพื่อวางแผนและจัดการบริการ [127]

Saló de Cent ในศาลากลางของบาร์เซโลนา

ฝ่ายบริหารนำโดยประธานเจ้าหน้าที่บริหารเทศบาลซึ่งตอบคำถามนายกเทศมนตรี ประกอบด้วยหน่วยงานต่างๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสภาเมืองตามกฎหมาย และแยกตามนิติบุคคลออกเป็น 2 ประเภท ได้แก่ หน่วยงานของรัฐอิสระและรัฐวิสาหกิจ [128]

ที่นั่งของสภาเทศบาลเมืองอยู่ที่ Plaça de Sant Jaume ตรงข้ามกับที่นั่งของ Generalitat de Catalunya นับตั้งแต่ระบอบประชาธิปไตยของสเปนมาถึงบาร์เซโลนาก็ถูกปกครองโดยPSCโดยเริ่มจากเสียงข้างมากเป็นส่วนใหญ่ และต่อมา ได้ร่วมมือกับERCและICV หลังการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม 2550 กกพ. ไม่ได้ต่ออายุข้อตกลงพันธมิตรฯ และกปปส.ปกครองโดยรัฐบาลผสมส่วนน้อยโดยมี ICV เป็นหุ้นส่วนรอง

หลังจาก 32 ปี เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2554 CiUได้รับที่นั่งจำนวนมากในการเลือกตั้งระดับเทศบาล โดยได้ที่นั่ง 15 ที่นั่งจากพรรค PSC 11 ที่นั่ง โดยPPมี 8 ที่นั่ง, ICV 5 และ ERC 2

อำเภอ

หัวเมืองของบาร์เซโลนา

ตั้งแต่ปี 1987 เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็น 10 เขตการ ปกครอง ( เขตในคาตาลันdistritosในภาษาสเปน):

เขตต่างๆ มีพื้นฐานมาจากการแบ่งเขตทางประวัติศาสตร์เป็นส่วนใหญ่ และอีกหลายแห่งเคยเป็นเมืองเก่าที่ผนวกเข้ากับเมืองบาร์เซโลนาในศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของตนเองไว้ แต่ละเขตมีสภาของตนเองซึ่งนำโดยสมาชิกสภาเมือง องค์ประกอบของสภาเขตแต่ละแห่งขึ้นอยู่กับจำนวนเสียงที่พรรคการเมืองแต่ละพรรคมีในเขตนั้น ดังนั้นสมาชิกสภาอำเภอจากพรรคอื่นจึงสามารถเป็นผู้นำอำเภอได้

การศึกษา

ห้องโถงใหญ่ของมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา
อาคาร Roger de Lluria ที่ Campus de la Ciutadella, Pompeu Fabra University

บาร์เซโลนามีระบบการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่พัฒนาอย่างดีของมหาวิทยาลัยของ รัฐ ที่โดดเด่นที่สุดคือมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา (ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1450) และมหาวิทยาลัยปอม เปอฟาบราที่ทันสมัย กว่า [129] [130]บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งคาตาโลเนียและในภาคเอกชนEADA Business School (ก่อตั้งขึ้นในปี 2500) ซึ่งกลายเป็นสถาบันแห่งแรกในบาร์เซโลนาที่ดำเนินโครงการฝึกอบรมผู้จัดการสำหรับชุมชนธุรกิจ IESE Business School เช่นเดียวกับสถาบันการศึกษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดคือRamon Llull Universityซึ่งประกอบด้วยโรงเรียนและสถาบันต่างๆ เช่นโรงเรียนธุรกิจESADE Autonomous University of Barcelonaซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ในเมืองBellaterraซึ่งเป็นเมืองในเขตมหานคร Toulouse Business SchoolและOpen University of Catalonia (มหาวิทยาลัยเปิดส่วนตัวที่มีอินเทอร์เน็ตเป็นศูนย์กลาง) ก็ตั้งอยู่ในบาร์เซโลนาเช่นกัน

เมืองนี้มีเครือข่ายโรงเรียนของรัฐ ตั้งแต่เนอสเซอรี่ไปจนถึงโรงเรียนมัธยม ภายใต้ความรับผิดชอบของกลุ่มสมาคมที่นำโดยสภาเทศบาลเมือง (แม้ว่าหลักสูตรจะเป็นความรับผิดชอบของ Generalitat de Catalunya) นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชนหลายแห่ง บางโรงเรียนเป็นโรงเรียนนิกายโรมันคาธอลิก โรงเรียนดังกล่าวส่วนใหญ่ได้รับเงินอุดหนุนจากสาธารณะเป็นรายบุคคล ซึ่งต้องได้รับการตรวจสอบจากหน่วยงานของรัฐ และต้องปฏิบัติตามแนวทางหลักสูตรเดียวกันกับโรงเรียนของรัฐ แม้ว่าจะคิดค่าเล่าเรียนก็ตาม ที่รู้จักกันในนามescoles concertadesพวกเขาแตกต่างจากโรงเรียนที่มีเงินทุนเป็นส่วนตัวทั้งหมด ( escoles privades )

ภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนที่โรงเรียนของรัฐและคอนเสิร์ตเอสโคลส์คือคาตาลัน ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติการศึกษาคาตาลัน พ.ศ. 2552 ภาษาสเปนอาจใช้เป็นภาษาสอนโดยครูวรรณคดีหรือภาษาสเปน และภาษาต่างประเทศโดยครูในภาษาเหล่านั้น โปรแกรมทดลองบางส่วนที่นำมาใช้โดยโรงเรียนบางแห่งช่วยให้สามารถสอนภาษาต่างประเทศ (โดยทั่วไป) ได้ตลอดทั้งหลักสูตร แม้ว่าจะจำกัดไว้ที่ 30% ของวันที่เรียนก็ตาม ไม่มีโรงเรียนของรัฐหรือเอสโกลาคอนแชร์ตาดาในบาร์เซโลนาที่เปิดสอนหลักสูตร 50% หรือเต็มรูปแบบในภาษาต่างประเทศ และโรงเรียนของรัฐหรือ เอส โกลาคอนแชร์ตาดาไม่มีหลักสูตร International Baccalaureate

วัฒนธรรม

รากเหง้าทางวัฒนธรรมของบาร์เซโลนาย้อนกลับไป 2000 ปี นับตั้งแต่การมาถึงของระบอบประชาธิปไตยภาษาคาตาลัน (ถูกกดขี่อย่างมากในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฝรั่งเศส ) ได้รับการส่งเสริม ทั้งโดยการฟื้นงานจากอดีตและโดยการกระตุ้นการสร้างผลงานใหม่ บาร์เซโลนาถูกกำหนดให้เป็นเมืองระดับโลกโดย Globalization and World Cities Study Group and Network [131]นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในฐานะเมืองแห่งวรรณกรรมตั้งแต่ปี 2558 [132]

ความบันเทิงและศิลปะการแสดง

โรงอุปรากรLiceu

บาร์เซโลนามีสถานที่จัดแสดงดนตรีสด และโรงละครมากมาย รวมถึง โรงละครโอเปร่าGran Teatre del Liceuที่มีชื่อเสียงระดับโลก , Teatre Nacional de Catalunya , Teatre Lliureและหอแสดงคอนเสิร์ตPalau de la Música Catalana บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของBarcelona Symphony และ Catalonia National Orchestra (Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ OBC) ซึ่งเป็นวงดุริยางค์ไพเราะที่ใหญ่ที่สุดในคาตาโลเนีย ในปี 2542 OBC ได้เปิดสถานที่แห่งใหม่ในหอประชุมแห่งใหม่เอี่ยม ( L'Auditori ) มีการแสดงประมาณ 75 คอนเสิร์ตต่อฤดูกาล และผู้กำกับคนปัจจุบันคือEiji Oue [133]เป็นที่ตั้งของBarcelona Guitar Orchestraกำกับโดย Sergi Vicente ถนนสายหลักLa Ramblaเป็นที่ตั้งของศิลปินละครใบ้และนักแสดงข้างถนน ทุกปี มีเทศกาลดนตรีป๊อปที่สำคัญสองแห่งในเมือง ได้แก่ เทศกาล โซนาร์และเทศกาลเสียงPrimavera เมืองนี้ยังมีวงการเพลงทางเลือก ที่เฟื่องฟู โดยกลุ่มต่างๆ เช่นThe Pinker Tonesได้รับความสนใจจากนานาชาติ [134]บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางระดับนานาชาติของสถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่คึกคักและหลากหลาย โดยมีบาร์แดนซ์บาร์ และไนท์คลับที่เปิดให้บริการจนถึงเที่ยงคืน [135]

สื่อ

El Periódico de Catalunya , La Vanguardiaและ Araเป็นหนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่สามฉบับของบาร์เซโลนา (สองฉบับแรกมีฉบับภาษาคาตาลันและภาษาสเปน Araเป็นภาษากาตาลันเท่านั้น) ในขณะที่ Sportและ El Mundo Deportivo (ทั้ง 2 ฉบับเป็นภาษาสเปน) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันด้านกีฬาที่สำคัญสองฉบับของเมือง เผยแพร่โดยบริษัทเดียวกัน เมืองนี้ยังให้บริการโดยสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กจำนวนหนึ่ง เช่น Araและ El Punt Avii (ในภาษาคาตาลัน) โดยหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศที่มีฉบับพิเศษของบาร์เซโลนา เช่น El Pais (ภาษาสเปนพร้อมฉบับออนไลน์ในภาษากาตาลัน) และ El Mundo (ในภาษาสเปน) และโดยหนังสือพิมพ์ฟรีหลายฉบับเช่น20 นาที และ Què (ทุกสองภาษา)

หนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่เก่าแก่และสำคัญของบาร์เซโลนาVilaWebยังเป็นหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป (พร้อมฉบับภาษาคาตาลันและภาษาอังกฤษ)

สถานี FM หลักหลายแห่ง ได้แก่Catalunya Ràdio , RAC 1 , RAC 105และCadena SER บาร์เซโลนายังมีสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นBTVซึ่งเป็นเจ้าของโดยสภาเมือง สำนักงานใหญ่ของTelevisió de Catalunyaซึ่งเป็นเครือข่ายสาธารณะของ Catalonia ตั้งอยู่ที่Sant Joan Despíในเขตมหานครของบาร์เซโลนา

กีฬา

Estadi Olímpic de Montjuïc (สนามกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนา) สร้างขึ้นสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936 ชื่อPeople's Olympiadซึ่งเป็นสนามกีฬาหลักของโอลิมปิกฤดูร้อน 1992

บาร์เซโลนามีประเพณีกีฬาที่ยาวนานและเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง รวมถึงการแข่งขันหลายรายการระหว่างฟุตบอลโลกปี 1982 (ที่สนามกีฬาทั้งสองแห่ง) ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานกีฬาที่มีความสำคัญระดับนานาชาติประมาณ 30 รายการ [ ต้องการการอ้างอิง ]

The Camp Nouสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

เอฟซีบาร์เซโลนาเป็นสโมสรกีฬาที่รู้จักกันเป็นอย่างดีทั่วโลกสำหรับ ทีม ฟุตบอลหนึ่งในทีมที่ใหญ่และรวยที่สุดอันดับสองของโลก [136]มีถ้วยรางวัลระดับประเทศ 74 ถ้วย (ขณะที่รองแชมป์ 46 สมัย) และรางวัลระดับทวีป 17 รางวัล (รองแชมป์ 11 สมัย) รวมถึง ถ้วยรางวัล ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ห้า ถ้วยจากรอบชิงชนะเลิศแปดรายการและถ้วยรางวัลFIFA Club World Cupสามรายการ ของสี่รอบชิงชนะเลิศ สโมสรได้รับรางวัลหกถ้วยรางวัลในปีปฏิทินในปี 2552 กลายเป็นหนึ่งใน 2 ทีมฟุตบอลชายในโลกที่คว้าถ้วยรางวัลอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของนอกเหนือจากเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคในปี 2020 FC Barcelona ยังมีทีมมืออาชีพในกีฬาอื่นๆ เช่นFC Barcelona Regal (บาสเก็ตบอล), FC Barcelona Handbol ( แฮนด์บอล ), FC Barcelona Hoquei ( โรลเลอร์ฮอกกี้ ), FC Barcelona Ice Hockey (ฮ็อกกี้น้ำแข็ง), FC Barcelona Futsal (ฟุตซอล) และFC Barcelona Rugby (สมาคมรักบี้) ทั้งหมดเป็นผู้ชนะการแข่งขันระดับชาติและ/หรือระดับสูงสุดของยุโรป ณ จุดเดียว พิพิธภัณฑ์ของสโมสรแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในคาตาโลเนีย การแข่งขันกับคู่แข่งข้ามเมืองRCD Espanyolมีความสนใจ เป็นพิเศษ แต่มีสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาอื่น ๆ ในประเภทที่ต่ำกว่าเช่นCE EuropaและUE Sant Andreu ทีมบาสเกตบอลของสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนามีการแข่งขันสูงในLiga ACBกับJoventut Badalona ที่อยู่ใกล้ เคียง

Palau Sant Jordi (สนามกีฬาเซนต์จอร์จ) และMontjuïc Communications Tower

บาร์เซโลนามีสนามกีฬาชั้นยอดของยูฟ่า 3 แห่ง ได้แก่ Camp Nouของ FC Barcelona ซึ่งเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปด้วยความจุ 99,354 แห่ง; Estadi Olímpic Lluís Companys ซึ่งเป็นบริษัท มหาชนซึ่งมีความจุ 55,926; ใช้สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1992 ; และEstadi Cornellà-El Pratด้วยความจุ 40,500 นอกจากนี้ เมืองนี้มีสนามกีฬาขนาดเล็กหลายแห่ง เช่นMini Estadi (เป็นเจ้าของโดย FC Barcelona) ที่มีความจุ 15,000 แห่งCamp Municipal Narcís Salaความจุ 6,563 และNou Sardenyaที่มีความจุ 7,000 เมืองนี้มีสถานที่อเนกประสงค์อีกสามแห่งสำหรับการเล่นกีฬาและคอนเสิร์ต: Palau Sant Jordiด้วยความจุ 12,000 ถึง 24,000 (ขึ้นอยู่กับการใช้งาน), Palau Blaugranaที่มีความจุ 7,500 และPalau dels Esports de Barcelonaที่มีความจุ 3,500

บาร์เซโลนาเป็นเมืองเจ้าภาพสำหรับการแข่งขัน World Aquatics Championships 2013ซึ่งจัดขึ้นที่ Palau San Jordi [137]

Circuit de Catalunya /Circuit de Barcelona สนามแข่งFormula 1และMotoGPในย่านชานเมืองบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนามีการแข่งขัน วิ่งบนถนนหลายครั้งตลอดทั้งปี: บาร์เซโลนามาราธอนทุกเดือนมีนาคมโดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 10,000 คนในปี 2010, Cursa de Bombersในเดือนเมษายน, Cursa de El Corte Inglésในเดือนพฤษภาคม (มีผู้เข้าร่วมประมาณ 60,000 คนในแต่ละปี), Cursa de la Mercè , Cursa Jean Bouin , Milla Sagrada Família และ San Silvestre นอกจากนี้ยังมีUltratrail Collserolaซึ่งผ่าน 85 กิโลเมตร (53 ไมล์) ผ่านป่า Collserola The Open Seat Godó การแข่งขันเทนนิส ATP World Tour 500 Seriesอายุ 50 ปีจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในสิ่งอำนวยความสะดวกของเรอัล คลับ เด เทนนิส บาร์เซโลน่า ในวันคริสต์มาสของทุกปี จะมีการแข่งขันว่ายน้ำระยะทาง 200 เมตรข้ามท่าเรือเก่าของบาร์เซโลนา [138]ใกล้บาร์เซโลนา ใน มงต์เมโล สนามแข่ง Circuit de Barcelona-Catalunyaที่มีความจุ 107,000 คนเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Formula One Spanish Grand Prix , การแข่งขันรถจักรยานยนต์คาตาลัน Grand Prix , Spanish GT Championshipและการแข่งขันในGP2 Series สเก็ตบอร์ดและปั่นจักรยานเป็นที่นิยมอย่างมากในบาร์เซโลนา ในและรอบเมืองมีเส้นทางจักรยานหลายสิบกิโลเมตร [ ต้องการการอ้างอิง ]

สโมสรกีฬายอดนิยมในบาร์เซโลนา:
คลับ ลีก กีฬา สถานที่ ที่จัดตั้งขึ้น ความจุ
เอฟซี บาร์เซโลน่า Primera División ฟุตบอล แคมป์นู พ.ศ. 2442 100,000
RCD เอสปันญ่อล[139] Primera División ฟุตบอล Estadi Cornellà-El Prat 1900 40,500
CE Europa Tercera División ฟุตบอล Nou Sardenya พ.ศ. 2450 7,000
เอฟซี บาร์เซโลน่า บาสเก้ Primera División บาสเกตบอล ปาเลา บลูกรานา พ.ศ. 2469 7,585
เอฟซี บาร์เซโลน่า แฮนด์โบล Primera División แฮนด์บอล ปาเลา บลูกรานา พ.ศ. 2485 7,585
เอฟซี บาร์เซโลน่า ไอซ์ ฮอกกี้ Primera División ฮอคกี้น้ำแข็ง ปาเลา เดอ เจล พ.ศ. 2515 1,256
FC Barcelona Hoquei Primera División โรลเลอร์ฮอกกี้ ปาเลา บลูกรานา พ.ศ. 2485 7,585
เอฟซี บาร์เซโลน่า ฟุตซอล Primera División ฟุตซอล ปาเลา บลูกรานา พ.ศ. 2529 7,585
เอฟซี บาร์เซโลน่า รักบี้ Primera División สมาคมรักบี้ CDMVdHT พ.ศ. 2467 ไม่มีข้อมูล
บาร์เซโลน่า ดรากอนส์ เวิลด์ลีก อเมริกันฟุตบอล Estadi Olímpic Lluís Companys 1991 (ระงับ) 56,000
บาร์เซโลน่า บูฟาลส์ Primera División อเมริกันฟุตบอล ค่ายเทศบาล Narcís Sala 2530 6,550

การเคลื่อนไหวของผู้บุกรุก

บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของศูนย์ทางสังคม จำนวนมาก และการนั่งยองๆที่ผิดกฎหมายซึ่งก่อให้เกิดสังคมเงาซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ว่างงาน ผู้อพยพ คนออกกลางคัน ผู้นิยมอนาธิปไตยผู้ต่อต้านเผด็จการและ นัก ปกครองตนเอง [140] Peter Gelderloosประมาณการว่ามีอาคารนั่งยองประมาณ 200 หลังและศูนย์สังคม 40 แห่งทั่วเมืองซึ่งมีผู้อยู่อาศัยหลายพันคน ทำให้อาคารนี้เป็นหนึ่งในขบวนการผู้บุกรุกที่ใหญ่ที่สุดในโลก เขาตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาละเมิดลิขสิทธิ์ไฟฟ้า อินเทอร์เน็ต และน้ำ ทำให้พวกเขามีรายได้น้อยกว่าหนึ่งยูโรต่อวัน เขาให้เหตุผลว่าหมอบเหล่านี้โอบกอดคอมมิวนิสต์แบบอนาธิปไตยและการต่อต้านงานปรัชญา มักจะซ่อมแซมบ้านใหม่อย่างอิสระ ทำความสะอาด ต่อเติมหลังคา ติดตั้งหน้าต่าง ห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ ไฟ และห้องครัว หลังความเข้มงวด หมอบได้ให้บริการทางสังคม จำนวนมากแก่ ผู้อยู่อาศัยโดยรอบ รวมถึงการประชุมเชิงปฏิบัติการซ่อมจักรยาน การประชุมเชิงปฏิบัติการช่างไม้ ชั้นเรียน การป้องกันตัวห้องสมุดฟรีสวนชุมชนอาหารฟรี ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ ชั้นเรียนภาษา กลุ่มละคร , บริการรักษาพยาบาลและบริการสนับสนุนทางกฎหมายฟรี [141]หมอบช่วยให้ผู้สูงอายุหลีกเลี่ยงการถูกขับไล่และจัดระเบียบการประท้วงต่างๆ ทั่วบาร์เซโลนา หมอบที่มีชื่อเสียง ได้แก่Can ViesและCan Masdeu. ตำรวจได้พยายามปิดการเคลื่อนไหวของผู้บุกรุกหลายครั้งหลายครั้งด้วยคลื่นของการขับไล่และการโจมตี แต่การเคลื่อนไหวยังคงแข็งแกร่ง

ขนส่ง

สนามบิน

สนามบินบาร์เซโลนา–เอลแปรตเมื่อมองจากอากาศ

บาร์เซโลนา ให้บริการโดยสนามบินบาร์เซโลนาเอลแปรต ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองบาร์เซโลนาประมาณ 17 กม. (11 ไมล์) เป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสเปน และใหญ่ที่สุดบน ชายฝั่ง ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งรองรับผู้โดยสารมากกว่า 50.17 ล้านคนในปี 2561 ซึ่งมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นทุกปี [142]เป็นศูนย์กลางหลักของVueling AirlinesและRyanairและยังเป็นจุดสนใจสำหรับIberia และ Air Europa สนามบินให้บริการปลายทางในประเทศและยุโรปเป็นหลัก แม้ว่าบางสายการบินจะมีจุดหมายในละตินอเมริกา เอเชีย และสหรัฐอเมริกา สนามบินเชื่อมต่อกับเมืองด้วยทางหลวง รถไฟใต้ดิน ( สนามบิน T1และสนามบิน T2สถานี) รถไฟโดยสาร ( สถานีรถไฟสนามบินบาร์เซโลนา ) และบริการรถโดยสารประจำทาง อาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ (T1) ได้ถูกสร้างขึ้น และเริ่มให้บริการในวันที่ 17 มิถุนายน 2552

สายการบินราคาประหยัดบางแห่งก็ใช้สนามบิน Girona-Costa Bravaซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือประมาณ 90 กม. (56 ไมล์) สนามบินเรอุสทางใต้ 77 กม. (48 ไมล์) หรือสนามบินไลดา-อัลไกวร์ ประมาณ 150 กม. (93 ไมล์) ) ไปทางทิศตะวันตกของเมือง ท่าอากาศยานซาบาเดลล์เป็นสนามบินขนาดเล็กในเมืองซาบาเดลล์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอุทิศให้กับการฝึกนักบิน การบินทางอากาศ และเที่ยวบินส่วนตัว

เมืองท่า

ท่าเรือบาร์เซโลนา

ท่าเรือบาร์เซโลนามีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปี และมีความสำคัญในเชิงพาณิชย์ร่วมสมัยอย่างมาก เป็นท่าเรือ คอนเทนเนอร์ที่ใหญ่เป็นอันดับเก้าของยุโรปโดยมีปริมาณการค้า 1.72 ล้าน TEU ในปี 2556 [143]ท่าเรือนี้จัดการโดยการท่าเรือแห่งบาร์เซโลนา 10 กม. 2 (4 ตารางไมล์) แบ่งออกเป็นสามโซน: Port Vell (ท่าเรือเก่า) ท่าเรือพาณิชย์ และท่าเรือขนส่ง ( Barcelona Free Port ) ท่าเรือกำลังอยู่ระหว่างการขยายขนาดซึ่งจะเพิ่มขนาดเป็นสองเท่าด้วยการเปลี่ยนทางปาก แม่น้ำ Llobregatไปทางทิศใต้ 2 กิโลเมตร (1 ไมล์) [144]

Port Vellในฤดูหนาว

ท่าเรือบาร์เซโลนาเป็นท่าเรือครุยเซอร์ชั้นนำของยุโรปและเป็นฐานการพลิกกลับของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่สำคัญที่สุด [145]ในปี 2556 ผู้โดยสารล่องเรือสำราญ 3,6 ล้านคนใช้บริการท่าเรือบาร์เซโลนา [143]

บริเวณ Port Vell ยังเป็นที่ตั้งของ Maremagnum (ห้างสรรพสินค้าเชิงพาณิชย์) โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ IMAX Port Vell และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป- Aquarium Barcelonaที่มีปลา 8,000 ตัวและฉลาม 11 ตัวในอ่าง 22 แห่งที่เต็มไปด้วยน้ำทะเล 4 ล้านลิตร . Maremagnum ซึ่งตั้งอยู่ภายในขอบเขตของท่าเรือ เป็นห้างสรรพสินค้าแห่งเดียวในเมืองที่เปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

รถไฟในประเทศและระหว่างประเทศ

สถานีรถไฟหลักEstació de Sants

บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางสำคัญของเครือข่ายรถไฟของสเปน สถานี รถไฟระหว่างเมืองหลักของ เมือง คือสถานีรถไฟBarcelona Santsในขณะที่ สถานีปลายทาง Estació de Françaทำหน้าที่รองในการบริการด้านชานเมือง ภูมิภาค และระยะกลาง บริการขนส่งสินค้าดำเนินการกับอุตสาหกรรมในท้องถิ่นและไปยังท่าเรือบาร์เซโลนา

ระบบ รถไฟความเร็วสูงAVE ของ RENFE ซึ่งออกแบบมาสำหรับความเร็ว 310 กม./ชม. (193 ไมล์ต่อชั่วโมง) ขยายจากมาดริดไปยังบาร์เซโลนาในปี 2008 ในรูปแบบของรถไฟความเร็วสูงมาดริด–บาร์เซโลนา รถไฟความเร็วสูง RENFE-SNCF ที่ใช้ร่วมกันซึ่งเชื่อมต่อบาร์เซโลนาและฝรั่งเศส (ปารีสมาร์เซย์และตูลูสผ่านเส้นทางรถไฟความเร็วสูงแปร์ปิยอง–บาร์เซโลนา ) เปิดตัวในปี 2556 โดยทั้งสองสายนี้ให้บริการสถานีปลายทางบาร์เซโลนาซังต์ [146] [147]

รถไฟใต้ดินและรถไฟภูมิภาค

บาร์เซโลนา เมโทร

บาร์เซโลนาให้บริการโดยเครือข่ายการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นที่ครอบคลุม ซึ่งรวมถึง ระบบ รถไฟใต้ดินเครือข่ายรถ ประจำทาง ระบบ รถไฟในภูมิภาครถราง รถกระเช้าไฟฟ้า รางรถไฟลิฟต์กอนโดลาและกระเช้าลอยฟ้า เครือข่ายและเส้นทางเหล่านี้ดำเนินการโดยผู้ให้บริการหลายราย แต่รวมเข้ากับระบบค่าโดยสารที่มีการประสานงาน ซึ่งบริหารงานโดยAutoritat del Transport Metropolità (ATM) ระบบแบ่งออกเป็นโซนค่าโดยสาร (1 ถึง 6) และมี Integrated Travel Cards ให้เลือกหลากหลาย [148]

เครือ ข่าย บาร์เซโลนาเมโทรประกอบด้วยสิบสองบรรทัด โดยระบุด้วย "L" ตามด้วยหมายเลขบรรทัดและแต่ละสี รถไฟใต้ดินส่วนใหญ่วิ่งใต้ดิน รถไฟใต้ดินแปดสายดำเนินการบนเส้นทางเฉพาะโดยTransports Metropolitans de Barcelona (TMB) ในขณะที่รถไฟสี่สายดำเนินการโดยFerrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) และบางสายใช้เส้นทางร่วมกับเส้นทางโดยสาร RENFE

นอกจากรถไฟใต้ดินของเมืองแล้ว เส้นทางรถไฟระดับภูมิภาคหลายสายที่ดำเนินการโดยRodalies de Catalunya ของ RENFE ยัง วิ่งอยู่ทั่วเมือง ทำให้เชื่อมต่อกับเมืองรอบนอกในพื้นที่โดยรอบ

รถราง

รถรางบาร์เซโลนา

ระบบรถรางที่ทันสมัยสองระบบของเมือง ได้แก่TrambaixและTrambesòs ดำเนิน การโดยTRAMMET [149]รถรางสายมรดก Tramvia Blau ยัง ดำเนินการระหว่างรถไฟ ใต้ดินสาย 7 และFunicular del Tibidabo [150]

รถกระเช้าไฟฟ้าและกระเช้าไฟฟ้า

ระบบรถไฟใต้ดินและรถไฟของบาร์เซโลนาเสริมด้วยกระเช้าลอยฟ้า รถกระเช้าไฟฟ้า และรางแร็คซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีบนยอดเขา FGC ดำเนินการFunicular de Tibidaboขึ้นเนินTibidaboและFunicular de Vallvidrera (FGC) ในขณะที่ TMB จะให้บริการFunicular de Montjuïcขึ้นMontjuïc เมืองนี้มีกระเช้าลอยฟ้าสองแห่ง ได้แก่เคเบิลคาร์ Montjuïc ซึ่งให้บริการปราสาท Montjuïc และทางเชื่อมทางอากาศ Port Vellที่วิ่งผ่านTorre Jaume IและTorre Sant Sebastiàเหนือท่าเรือ

รสบัส

รถโดยสารประจำทางในบาร์เซโลนาเป็นรูปแบบการขนส่งสาธารณะที่สำคัญ โดยมีเครือข่ายรถประจำทางท้องถิ่น ระหว่างเมือง และกลางคืน บริการในท้องถิ่นส่วนใหญ่ดำเนินการโดย TMB แม้ว่าบริการอื่นๆ บางส่วนจะดำเนินการโดยบริษัทเอกชนหลายแห่ง แม้ว่าจะยังอยู่ในโครงสร้างค่าโดยสารของ ATM สายรถประจำทางส่วนตัวที่แยกจากกันเรียกว่า Aerobús เชื่อมสนามบินกับใจกลางเมือง โดยมีโครงสร้างค่าโดยสารเป็นของตัวเอง

Estació del Nord ( สถานีทางเหนือ) ซึ่งเคยเป็นสถานีรถไฟซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1992 ปัจจุบันเป็นสถานีปลายทางสำหรับบริการรถโดยสารทางไกลและระดับภูมิภาค

แท็กซี่

แท็กซี่บาร์เซโลนาทั่วไปสองคัน

บาร์เซโลนามีรถแท็กซี่แบบมีมิเตอร์ ซึ่ง ควบคุมโดย Institut Metropolità del Taxi (สถาบันแท็กซี่เมโทรโพลิแทน) ซึ่งประกอบด้วยรถยนต์มากกว่า 10,000 คัน ใบอนุญาตส่วนใหญ่อยู่ในมือของผู้ประกอบอาชีพอิสระ ด้วยเครื่องแบบสีดำและสีเหลือง รถแท็กซี่ของบาร์เซโลนาถูกพบเห็นได้ง่าย และสามารถจับได้จากแท็กซี่ หลายแห่ง ซึ่งเรียกกันตามท้องถนน ทางโทรศัพท์หรือผ่านแอป [151] [152]

ที่ 22 มีนาคม 2550, [153]สภาเทศบาลเมืองบาร์เซโลนาเริ่ม บริการ Bicingบริการจักรยานที่เข้าใจว่าเป็นระบบขนส่งสาธารณะ เมื่อผู้ใช้มีบัตรประจำตัวผู้ใช้แล้ว พวกเขาสามารถนำจักรยานจากสถานีใดก็ได้จากกว่า 400 สถานีที่กระจายอยู่ทั่วเมือง และใช้ที่ใดก็ได้ในเขตเมืองของเมือง แล้วทิ้งไว้ที่สถานีอื่น [154]บริการประสบความสำเร็จ โดยมีผู้ใช้สมัคร 50,000 รายในสามเดือน [155]

ถนนและทางหลวง

มอเตอร์เวย์ B-20ในบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนาตั้งอยู่บนเส้นทางระหว่างประเทศ 3 เส้นทาง ได้แก่เส้นทางยุโรป E15ตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเส้นทางยุโรป E90ไปยังมาดริดและลิสบอน และเส้นทางยุโรป E09สู่ปารีส นอกจากนี้ยังให้บริการโดยเครือข่ายมอเตอร์เวย์และทางหลวงที่ครอบคลุมทั่วทั้งเขตปริมณฑล ได้แก่A-2 , A-7 / AP-7 , C-16 , C-17 , C-31 , C-32 , C-33 , ซี-60 .

เมืองนี้ล้อมรอบด้วยถนนวงแหวน ครึ่งวงกลม หรือทางเลี่ยง สามทาง ได้แก่ Ronda de Dalt (B-20) (บนฝั่งภูเขา), Ronda del Litoral (B-10) (ตามแนวชายฝั่ง) และRonda del Mig (แยกออกเป็นสองส่วน: Travessera de DaltทางตอนเหนือและGran Via de Carles III ) สองส่วนปิด ทางหลวงเร็ว [156]อย่างรวดเร็วด้วยทางออกหลายทางที่เลี่ยงเมือง

หลอดเลือดแดงหลักของเมือง ได้แก่Diagonal Avenueซึ่งตัดผ่านแนวทแยงMeridiana Avenueซึ่งนำไปสู่​​Glòriesและเชื่อมต่อกับ Diagonal Avenue และGran Via de les Corts Catalanesซึ่งข้ามเมืองจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านใจกลาง ถนนLa Ramblaอันเลื่องชื่อ แม้จะไม่ใช่เส้นทางยานพาหนะที่สำคัญอีกต่อไป แต่ยังคงเป็นเส้นทางเดินเท้าที่สำคัญ

สถานที่สำคัญ

โบสถ์ซากราดาฟามีเลีย ออกแบบโดยเกา ดี

Barri Gòtic ( คาตาลันสำหรับ "Gothic Quarter") เป็นศูนย์กลางของเมืองเก่าบาร์เซโลนา อาคารหลายหลังสร้างขึ้นตั้งแต่ยุคกลาง บางหลังมีมาตั้งแต่สมัยโรมันที่ตั้งอยู่ในบาร์เซโลนา สถาปัตยกรรม สมัยใหม่ของคาตาลัน(เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวที่เรียกว่าอาร์ตนูโวในส่วนอื่น ๆ ของยุโรป) พัฒนาขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2428 ถึง พ.ศ. 2493 และทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในบาร์เซโลนา อาคารเหล่านี้หลายแห่งเป็นมรดกโลก ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือผลงานของสถาปนิกAntoni Gaudíซึ่งพบเห็นได้ทั่วเมือง ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือโบสถ์ขนาดใหญ่แต่ยังสร้างไม่เสร็จของซากราดาฟามิเลียซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2425 และยังคงได้รับเงินทุนจากการบริจาคของเอกชน ณ ปี 2558 คาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2569 [157]

บาร์เซโลนายังเป็นที่ตั้งของBarcelona PavilionของMies van der Rohe ได้ รับการออกแบบในปี 1929 สำหรับนิทรรศการระดับนานาชาติของเยอรมนี โดยเป็นอาคารที่โดดเด่นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ โดยเป็นศูนย์รวมของคำพังเพยของ Van der Rohe ที่ว่า "น้อยแต่มาก" และ "พระเจ้าอยู่ในรายละเอียด" [158]ศาลาบาร์เซโลนาตั้งใจให้เป็นโครงสร้างชั่วคราวและถูกรื้อถอนในปี 2473 น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากสร้าง การสร้างใหม่โดยสถาปนิกชาวสเปนในปัจจุบันตั้งอยู่ในบาร์เซโลนา อย่างไรก็ตาม สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2529

บาร์เซโลนาได้รับรางวัล RIBA Royal Gold Medalในปี 2542 สำหรับสถาปัตยกรรม[159]เป็นครั้งแรก (และในปี 2015 เท่านั้น) ที่ผู้ชนะเป็นเมืองแทนที่จะเป็นสถาปนิกรายบุคคล

มหาวิหารบาร์เซโลนา (ดั้งเดิม) - อาสนวิหารยามค่ำคืน

แหล่งมรดกโลก

บาร์เซโลนาเป็นแหล่งกำเนิดของสถานที่น่าสนใจหลายแห่งที่ประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยUNESCO : [160]

14-08-06-barcelona-RalfR-241.jpg Palau Guell, Antoni Gaudi, Barcelona 2.jpg Casa Milà, มุมมองทั่วไป.jpg Casa Vicens, บาร์เซโลนา - panoramio.jpg
ชื่อ Park Guell ปาเลากูเอล คาซา มิลา Casa Vicens
รหัสปี 320–001, 1984 320–002, 1984 320–003, 1984 320–004, 2005
พิกัด 41°24′59.6″N 2°09′07.9″E / 41.416556°N 2.152194°E / 41.416556; 2.152194 (Park Güell) 41°22′45″N 2°10′28″E / 41.379183°N 2.174445°E / 41.379183; 2.174445 (Palau Güell) 41°23′51.3″N 2°09′46.9″E / 41.397583°N 2.163028°E / 41.397583; 2.163028 (Casa Milà) 41°24′13″N 2°09′04″อ / 41.40361°N 2.15111°E / 41.40361; 2.15111 (Casa Vicens)
15-10-28-Sagrada Familia-WMA 3127-3136.jpg Batllo House.jpg Palau de la Musica - การตกแต่งภายในทั่วไป.JPG Hospital de la Santa Creu i Sant Pau 24.jpg
ชื่อ ซากราดาฟามีเลีย Casa Batlló ปาเลา เดอ ลา มิวสิคกา กาตาลานา โรงพยาบาลเดอซานต์เปา
รหัสปี 320–005, 2005 320–006, 2548 804–001, 1997 804–002, 1997
พิกัด 41°24′19.8″N 2°10′30.2″E / 41.405500°N 2.175056°E / 41.405500; 2.175056 (Temple Expiatori de la Sagrada Familia) 41°22′00.3″N 2°09′59.0″E / 41.366750°N 2.166389°E / 41.366750; 2.166389 41°23′16″N 2°10′30″E / 41.38778°N 2.17500°E / 41.38778; 2.17500 41°24′50″N 2°10′30″E / 41.41389°N 2.17500°E / 41.41389; 2.17500

อาคารประวัติศาสตร์และอนุสาวรีย์

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติคาเทโลเนียโดดเด่นจากคอลเล็กชั่นภาพวาดโรมาเนสก์ ซึ่งถือว่าสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป [ ต้องการการอ้างอิง ]

บาร์เซโลนามีพิพิธภัณฑ์จำนวนมาก ซึ่งครอบคลุมพื้นที่และยุคสมัยต่างๆ พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติคาตาโลเนียมีคอลเล็กชันศิลปะโรมาเน สก์ที่มีชื่อเสียง ขณะที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยบาร์เซโลนาจะเน้นที่ ศิลปะคา ตาลันและสเปนหลังปี 1945 Fundació Joan Miró , พิพิธภัณฑ์PicassoและFundació Antoni Tàpiesมีคอลเล็กชันที่สำคัญของศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลกเหล่านี้ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ Can Framisซึ่งเน้นไปที่ศิลปะคาตาลันหลังปี 1960 ที่Fundació Vila Casas เป็น เจ้าของ พิพิธภัณฑ์หลายแห่งครอบคลุมสาขาวิชาประวัติศาสตร์และโบราณคดี เช่นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองบาร์เซโลนา (MUHBA), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คาตาโลเนีย , พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งคาตาโลเนีย , พิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนา , พิพิธภัณฑ์ดนตรีแห่งบาร์เซโลนาและพิพิธภัณฑ์อียิปต์ของเอกชน พิพิธภัณฑ์อีโรติกแห่งบาร์เซโลนาเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่แปลกที่สุด ขณะที่CosmoCaixaเป็นพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ที่ได้รับรางวัลพิพิธภัณฑ์แห่งปีของยุโรปในปีพ.ศ. 2549 [ ต้องการอ้างอิง ]

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งบาร์เซโลนาก่อตั้งขึ้นในปี 2425 ภายใต้ชื่อ "Museo Martorell de Arqueología y Ciencias Naturales" [161] [162] (ภาษาสเปนสำหรับ "พิพิธภัณฑ์โบราณคดีและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ Martorell") ในปี 2554 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติได้รวมสถาบันห้าแห่งเข้าด้วยกัน: พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งบาร์เซโลนา (เว็บไซต์หลักอยู่ที่อาคารฟอรัม ) พิพิธภัณฑ์ มาร์โทเรล (ที่นั่งประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมตั้งแต่ พ.ศ. 2467 ถึง พ.ศ. 2553 เป็นพิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยา) Laboratori de Naturaที่ปราสาทสามมังกร (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2553: พิพิธภัณฑ์สัตววิทยา) สวนพฤกษศาสตร์ทางประวัติศาสตร์ของบาร์เซโลนาก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2473 และสวนพฤกษศาสตร์แห่งบาร์เซโลนาก่อตั้ง พ.ศ. 2542 สวนทั้งสองแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของสถาบันพฤกษศาสตร์แห่งบาร์เซโลนาด้วย

พิพิธภัณฑ์FC Barcelonaเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอันดับสามใน Catalonia โดยมีผู้เข้าชม 1,51 ล้านคนในปี 2013 [163]

สวนสาธารณะ

Parc de la CiutadellaทางเหนือของLa Barceloneta

บาร์เซโลนาประกอบด้วยสวนสาธารณะหกสิบแห่ง โดยสิบสองแห่งเป็นสวนสาธารณะแห่งประวัติศาสตร์ โดย 5 แห่งเป็นสวนสาธารณะตามธีม (พฤกษศาสตร์) สี่สิบห้าแห่งเป็นเขตเมืองและอีก 6 แห่งเป็นป่า [164]มีตั้งแต่สวนสาธารณะเสื้อกั๊กกระเป๋าไปจนถึงพื้นที่นันทนาการขนาดใหญ่ สวนสาธารณะในเมืองเพียงแห่งเดียวครอบคลุม 10% ของเมือง (549.7 เฮกตาร์หรือ 1,358.3 เอเคอร์) [63]พื้นที่สวนสาธารณะทั้งหมดเติบโตประมาณ 10 เฮคเตอร์ (25 เอเคอร์) ต่อปี[165]ด้วยสัดส่วนพื้นที่สวนสาธารณะ 18.1 ตารางเมตร (195 ตารางฟุต) ต่อประชากรหนึ่งคน [166]

สวนสาธารณะของบาร์เซโลนา มองต์ คูอิกเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุด โดยมีพื้นที่ 203  เฮคเตอร์ตั้งอยู่บนภูเขาที่มีชื่อเดียวกัน [63]ตามด้วยParc de la Ciutadella (ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการ ทหารเก่า และเป็นที่ตั้งของอาคารรัฐสภาสวนสัตว์บาร์เซโลนาและพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง); 31 เฮคเตอร์หรือ 76.6 เอเคอร์รวมสวนสัตว์), Guinardó Park (19 เฮคเตอร์หรือ 47.0 เอเคอร์), Park Güell (ออกแบบโดยAntoni Gaudí ; 17.2 เฮคเตอร์หรือ 42.5 เอเคอร์), Oreneta Castle Park (เช่น 17.2 เฮคเตอร์หรือ 42.5 เอเคอร์), Diagonal Mar สวน(13.3 เฮกตาร์หรือ 32.9 เอเคอร์ เปิดตัวในปี 2002), Nou Barris Central Park (13.2 เฮคเตอร์หรือ 32.6 เอเคอร์), Can Dragó Sports ParkและPoblenou Park (ทั้ง 11.9 เฮคเตอร์หรือ 29.4 เอเคอร์), Labyrinth Park (9.10 เฮกตาร์หรือ 22.5 เอเคอร์) ตั้งชื่อตามเขาวงกตสวนที่มี [63]นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะขนาดเล็กหลายแห่ง เช่นParc de Les Aigües (2 เฮกตาร์หรือ 4.9 เอเคอร์) ส่วนหนึ่งของ Collserola Park ยังอยู่ภายในเขตเมืองอีกด้วย PortAventura Worldหนึ่งในรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มีผู้เข้าชม 5,837,509 คนต่อปี อยู่ห่างจากบาร์เซโลนาโดยใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 ชั่วโมง [167] [168]นอกจากนี้ภายในเมืองยังมีสวนสนุก Tibidabo อยู่สวนสนุกขนาดเล็กใน Plaza del Tibidabo พร้อมเครื่องเล่น Muntanya Russa

ชายหาด

ชายหาดของบาร์เซโลนา

ชายหาดบาร์เซโลนาติดอันดับหนึ่งในรายชื่อชายหาดสิบอันดับแรกของโลกตามNational Geographic [101]และDiscovery Channel [169]บาร์เซโลนาประกอบด้วยชายหาดเจ็ดแห่ง รวมระยะทาง 4.5 กิโลเมตร ( 2+34ไมล์) ของแนวชายฝั่ง ชายหาด Sant Sebastià , Barcelonetaและ Somorrostroทั้งสองมีความยาว 1,100 ม. (3,610 ฟุต) [63]เป็นชายหาดที่ใหญ่ที่สุด เก่าแก่ที่สุด และมีผู้แวะเวียนมามากที่สุดในบาร์เซโลนา

ท่าเรือโอลิมปิกแยกพวกเขาออกจากชายหาดอื่น ๆ ของเมือง: Nova Icària, Bogatell, Mar Bella, Nova Mar Bella และ Llevant ชายหาดเหล่านี้ (ตั้งแต่ 400 ถึง 640 ม. (1,310 ถึง 2,100 ฟุต) ถูกเปิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการปรับโครงสร้างเมืองให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน 1992เมื่อมีการรื้อถอนอาคารอุตสาหกรรมจำนวนมาก ปัจจุบัน หาดทรายได้รับการเติมเต็ม เนื่องจากพายุมักพัดเอาวัสดุจำนวนมากออกไป การประชุมUniversal Forum of Cultures ในปี 2547 ได้ ออกจากเมืองที่มีพื้นที่อาบน้ำคอนกรีตขนาดใหญ่ทางตะวันออกสุดของแนวชายฝั่งของเมือง ล่าสุด Llevant เป็นชายหาดแห่งแรกที่อนุญาตให้สุนัขเข้าได้ในช่วงฤดูร้อน

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองแฝด – เมืองพี่

บาร์เซโลน่าจับคู่กับ: [170]

ความร่วมมือและมิตรภาพ

บาร์เซโลน่ายังร่วมมือกับ: [170]

บุคคลที่มีชื่อเสียง

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุและการอ้างอิง

หมายเหตุ

การอ้างอิง

  1. ^ "อาจันตาเมนท์ เดอ บาร์เซโลน่า" . Generalitat แห่งคาตาโลเนีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2558 .
  2. ↑ "El municipi en xifres: บาร์เซโลนา" . สถาบันสถิติแห่งคาตาโลเนีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2558 .
  3. a b c d Demographia: World Urban Areas Archived 3 May 2018 at the Wayback Machine – Demographia, เมษายน 2018
  4. a b ประชากร เมื่อวันที่ 1 มกราคม โดยกลุ่มอายุกว้าง เพศ และเขตปริมณฑล เก็บถาวร 22 สิงหาคม 2016 ที่Wayback MachineEurostat , 2017
  5. ^ ทะเบียนเทศบาลของสเปน 2018 . สถาบันสถิติแห่งชาติ
  6. ↑ Trias aprueba definitivamente el presupuesto de Barcelona para 2014 Archived 14 December 2014 at the Wayback Machine , La Vanguardia .
  7. บาร์เซโลนา: Población por municipios y sexo Archived 6 สิงหาคม 2016 ที่ Wayback Machine - Instituto Nacional de Estadística (สถาบันสถิติแห่งชาติ)
  8. ^ "ดัชนีเมืองโลกปี 2555" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  9. อูเอ็ค, โอลิเวอร์; เดอ ค็อก, โรบิน; คริสปีลส์, โทมัส; คลาริสส์, บาร์ต, สหพันธ์. (2014). การถ่ายทอดเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพในเทคโนโลยีชีวภาพ: กรณีศึกษาแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในยุโรป สำนักพิมพ์ อิมพีเรียลคอลเลจ หน้า 198. ISBN 9781783266821.
  10. ^ "โลกตาม GaWC 2020" . GaWC - เครือข่ายการวิจัย . โลกาภิวัตน์และเมืองโลก. สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2020 .
  11. ^ "สถิติการจราจรท่าเรือบาร์เซโลนา ข้อมูลสะสม ธันวาคม 2556" (PDF ) บริการสถิติ. หน้า 6. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 14 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2557 .
  12. ^ "รายงาน AENA ธันวาคม 2561" (PDF) . 14 มกราคม 2562 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2562
  13. ^ "การเดินทางเชิงพาณิชย์ครั้งแรก" (ภาษาสเปน) Europapress.es. 10 ธันวาคม 2553. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  14. ↑ Emerita: Revista de Lingüística y Filología clasica 11 (1943), p.468
  15. ^ ปโตเลมี , ii. 6. § 8
  16. กุดมุนด์ ชูทท์ (1917). แผนที่ของปโตเลมีในยุโรปเหนือ: การสร้างต้นแบบขึ้นมาใหม่. เอช. ฮาเกรัป. หน้า 45 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  17. ^ สมิธ เซอร์วิลเลียม (1854) พจนานุกรมภูมิศาสตร์กรีกและโรมัน: Abacaenum-Hytanis . บอสตัน แมสซาชูเซตส์: Little, Brown and Company. หน้า 378.
  18. ↑ Rufius Festus Avienius Ora Maritima « และ Barcilonum amoena sedes ditium. » v514 เก็บถาวร 12 สิงหาคม 2013 ที่ Wayback Machine
  19. กุสตาฟ พาร์เทย์ (1848) กำหนดการเดินทาง Antonini Avgvsti และ Hierosolymitanvm: ex libris manvscriptis เอฟ. นิโคไล. หน้า 188 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  20. เพทรุส เวสเซลลิง; Hierocles (ไวยากรณ์) (1735) กำหนดการ เดินทางVetera Romanorum /: sive Antonini Augusti Itinerarium apud J. Wettenium และ G. Smith หน้า 390. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  21. ^ โจเอล คุก (1910). ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและพรมแดน . หน้า 334 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2558 .
  22. ^ "พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ออนไลน์" . Etymonline.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2010 .
  23. ^ a b P.F. คอลลิเออร์ แอนด์ ซัน คอร์ปอเรชั่น (1957) สารานุกรมของถ่านหิน . ถ่านหิน หน้า 48. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2559 .
  24. ^ รายการ "Ciutat Comtal"ใน Gran Enciclopèdia Catalana , Barcelona, ​​Enciclopedia.cat, (ในภาษา Catalan ) [สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2562].
  25. Servei d'Arqueologia แห่ง Institut de Cultura de Barcelona. "Caserna de Sant Pau del Camp" . CartaArqueologica (ในภาษาสเปน) Ajuntament de บาร์เซโลนา หน้า คำอธิบายและบันทึกประวัติศาสตร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .
  26. ^ เอ็มเอ็ม มอนตานา; โอวี แคมโปส; อาร์ ฟาร์เร (2008) "การศึกษาสถานที่ขุดค้นยุคหินใหม่ของค่ายทหาร Sant Pau del Camp" . ควาฮิส. ครั้งที่สอง (4): 3 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .[ ลิงค์เสีย ]
  27. ^ โอรอส. vii. 143; มินาโน,ดิชซิออน. ฉบับ ไอพี 391; ออสัน. เอพิสท์ xxiv 68, 69,ปูนิกา บาร์ซิโน
  28. ^ พลิน สาม. 3. ส. 4
  29. ^ Inscr. แอป กรัตเตอร์, พี. 426 หมายเลข 5, 6
  30. ^ ii. 6
  31. ^ เอเวียง. โอรา มาริติมา. 520: "Et Barcilonum amoena sedes ditium"
  32. ^ พอล. ขุด. 1.หัวนม. 15, เดอ เซ็นส์.
  33. ^ "กำแพงโรมัน บาร์เซโลนา" . Bluffton.edu. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  34. ^ หน้าต้อนรับในภาษา Catalan Archived 15 พฤษภาคม 2019 ที่ Wayback Machine , Cathedral of Barcelona, ​​(ใน Catalan ) มีเพจและเว็บไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับภาษาสเปน แต่ดูเหมือนว่าคำว่า seuจะอธิบายได้ดีกว่าในเวอร์ชันคาตาลัน... [สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2019]
  35. ^ "Seu" ถูก เก็บถาวร 4 พฤศจิกายน 2015 ที่ Wayback Machine , รายการใน Diccionari Alcover-Moll, (ในภาษาคาตาลัน ) [สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2562].
  36. ↑ The Usatges of Barcelona: The Fundamental Law of Catalonia , เอ็ด. โดนัลด์ เจ. คาเกย์ (University of Pennsylvania Press, 1994), 7.
  37. ↑ Roger Collins, Caliphs and Kings, 796–1031 , (Blackwell Publishing, 2012), 191.
  38. ทีเอ็น บิสสัน (1986). "II. อายุของต้นนับ-Kings (1137–1213) (ปรินซิเพทของ Ramon Berenguer IV 1137–1162)" ใน Clarendon Press - Oxford (ed.) มงกุฎแห่งอารากอนในยุคกลาง เรื่องสั้น . หน้า 31. ISBN 978-0-19-820236-3.
  39. กาเตอูรา เบนาสเซอร์, โป (2006). Els impostos ทางอ้อม en el regne de Mallorca (PDF ) ISBN  978-84-96019-28-7. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 3 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .El Tall dels Temps, 14. (Palma de) มายอร์ก้า: El Tall, 1996.
  40. ^ *กอนซาเลซ อาเรวาโล (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales" . มิลลาร์ส Espai ฉัน Historia . Castellón de la Plana: Universitat Jaime I (47): 16–17. ISSN 1132-9823 . 
  41. ก อนซาเลซ อาเรวาโล 2019 , p. 17.
  42. ^ นิตยสาร The Bankers เล่มที่ 11 หน้า 595 J. Smith Homans Jr. นิวยอร์ก 1857
  43. บทที่ 15: ประวัติศาสตร์สเปนและโปรตุเกส , สแตนลีย์ จี. เพย์น [ ลิงก์เสีย ]
  44. ^ แอดเลอร์, เคน (2002). การวัดผลทุกสิ่ง: โอดิสซีย์เจ็ดปีที่เปลี่ยนโลก ลูกคิด. ISBN 978-0-349-11507-8.
  45. ↑ MHCB , สภาเมืองบาร์เซโลนา, สถาบันวัฒนธรรม, SECC (2006) ฮวน เนกริน 2435-2499 บาร์เซโลนา เมืองหลวงเดอลาเรปูบลิกา บาร์เซโลน่า. ISBN 84-96411-13-3. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  46. ^ คลองจอร์ดี (2015). ประวัติศาสตร์ มินิมา เด กาตาลุญญา . มาดริด: Turner Publicaciones SL ISBN 978-84-16142-08-8.
  47. พระราชกฤษฎีกา 5 เมษายน พ.ศ. 2481
  48. ^ "บาร์เซโลน่า (สเปน) ". สารานุกรมบริแทนนิกา. เก็บถาวร 13 ตุลาคม 2013 ที่ Wayback Machine
  49. เทย์เลอร์, อดัม (26 กรกฎาคม 2555). "กีฬาโอลิมปิกเปลี่ยนบาร์เซโลนาไปตลอดกาลอย่างไร" . ธุรกิจภายใน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  50. อุสบอร์น, ไซมอน (18 สิงหาคม 2551). " After The Party: จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อโอลิมปิกออกจากเมือง" . อิสระ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  51. เฟอร์แรน บรูเนต์ และ ซิด (2002). "ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนา" (PDF) . Universitat Autonoma de บาร์เซโลนา . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 19 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  52. ^ "มรดกของเกม" (PDF) . คณะกรรมการโอลิมปิกสากล . ธันวาคม 2556. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 29 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  53. ^ สตีเวน ม็อค (29 ธันวาคม 2554) สัญลักษณ์แห่งความพ่ายแพ้ในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 274 . ISBN 978-1-139-50352-5. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
  54. ^ Julius W. Friend (19 มิถุนายน 2555). ชาติไร้สัญชาติ: ชาตินิยมระดับภูมิภาคยุโรปตะวันตกและชาติเก่า . พัลเกรฟ มักมิลลัน. หน้า 97. ISBN 978-0-230-36179-9. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
  55. เจมส์ พาร์กิน; ดี. ชาร์มา (1 มกราคม 2542). การวางแผนโครงสร้างพื้นฐาน โธมัส เทลฟอร์ด. หน้า 173 . ISBN 978-0-7277-2747-3. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
  56. ^ Ngiste Abebe; แมรี่ ทรินา โบลตัน; แม็กกี้ พาเวลก้า; มอร์แกน เพียร์สตอร์ฟฟ์ (19 พฤศจิกายน 2556) การเสนอราคาเพื่อการพัฒนา: กระบวนการประมูลโอลิมปิกสามารถเร่งการพัฒนาการขนส่งได้อย่างไร สปริงเกอร์. หน้า 3. ISBN 978-1-4614-8912-2. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
  57. สัดส่วนของประชากรที่เกิดนอกสเปนเพิ่มขึ้นจาก 3.9% ในปี 2544 เป็น 13.9% ในปี 2549 "Guies Estadístiques: Barcelona en Xifres" (PDF ) Ajuntament de บาร์เซโลนา พฤศจิกายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2010 .
  58. ^ "รถตู้พังกลางเมืองบาร์เซโลนา เสียชีวิตอย่างน้อย 13 ราย: สื่อ" . สำนักข่าวรอยเตอร์ 17 สิงหาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  59. วอร์ด วิกตอเรีย. "ฉากบาร์เซโลน่า" . โทรเลข . co.uk โทรเลข. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2017 .
  60. "Barcelona and Cambrils: 'Bigger' attack' been ready' . ข่าวบีบีซี 18 สิงหาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2018 .
  61. ↑ "Diez años de Diada mediática" . ลา แวนกา ร์เดีย (ภาษาสเปน) 11 กันยายน 2564 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายนพ.ศ. 2564 .
  62. ^ a b c "บาร์เซโลนา". กราน เอน ซิโคลเปเดีย คาตา ลานา ฉบับที่ 3. บาร์เซโลนา: Edicions 62. กรกฎาคม 1971. หน้า 193–229.
  63. a b c d e "11 Barcelona.indd" (PDF) . เก็บ ถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2555 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2010 .
  64. ^ "Barcelona Spain Tibidabo Sagrat Cor Church ภาพพาโนรามา QTVR แบบเต็มหน้าจอ " พาโนรามา.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  65. ^ Ahrens, C. Donald (2012). อุตุนิยมวิทยาวันนี้: ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสภาพอากาศ ภูมิอากาศ และสิ่งแวดล้อม ฉบับที่ 10 การเรียนรู้ Cengage ISBN 978-0840054999.
  66. เวียร์, จอร์ชส (1987). Climatologia [ ภูมิอากาศ ] (ในภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Oikos-Tau. ISBN 9788428102957., หน้า166-167
  67. "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto" . สืบค้นเมื่อ6 เมษายนพ.ศ. 2564
  68. ^ a b "Weather2Travel.com: Barcelona Climate Guide" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2554 .
  69. "Valores climatológicos normales. Barcelona, ​​Fabra" . สืบค้นเมื่อ6 เมษายนพ.ศ. 2564
  70. "Valores Climatológicos Normales. Barcelona / Aeropuerto" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2554 .
  71. ↑ "Barcelona Can Bruixa – climate (1987–2010) Barcelona.cat, Barcelona City Hall" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มกราคม 2018
  72. "Valores climatológicos normales. Barcelona Aeropuerto" . เอเมท. สืบค้นเมื่อ6 เมษายนพ.ศ. 2564
  73. a b c d "Ajuntament de Barcelona – Population, Household and homes statistics" Archived 3 June 2017 at the Wayback Machine , ดึงข้อมูล 12 มิถุนายน 2017.
  74. Departament d'Estadística. Ajuntament de Barcelona (2011). "Coneixement del català: Evolució de les característiques de la població de Barcelona (ความรู้เกี่ยวกับคาตาลันในบาร์เซโลนา)" . Ajuntament de Barcelona (ในคาตาลัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2558 .
  75. "Ajuntament de Barcelona: Estadística: Evolució de la població. 1900–2005" . เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2550 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2010 .
  76. มูลนิธิ BBVA. "La población de Barcelona" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 มกราคม2553 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2019 .
  77. Ajuntament de Barcelona (1 มกราคม 2017). "Poblacion por edades quinquenales และ sexo. 2017 " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2019 .
  78. ↑ "Evolució de la població estrangera a Barcelona. 2010–2019 " . Ajuntament de บาร์เซโลนา 1 มกราคม 2562 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2019 .
  79. ^ เซียนเปรซ (2016). คู่มือ Routledge ภาษาและอัตลักษณ์ เลดจ์ หน้า 513.
  80. ^ "Barcelona's Pakistani community" Archived 11 June 2017 at the Wayback Machine , ดึงข้อมูล 12 มิถุนายน 2017.
  81. คอนเต-เฮล์ม, มารี ญี่ปุ่นและยุโรป: การเผชิญหน้าทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม (คอลเลกชันทางวิชาการของ Bloomsbury) A&C Black , 17 ธันวาคม 2556. ISBN 1780939809 , 9781780939803. p. 111 เก็บถาวร 15 กุมภาพันธ์ 2017 ที่เครื่อง Wayback 
  82. อรรถ เป็บาร์ เซโลนา (4 มิถุนายน 2550) "La mitad de las mezquitas de Catalunya están en Barcelona" . 20 นาที. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  83. ^ a b c Digital, โปรเตสแตนต์ (7 กรกฎาคม 2011). "España Experimenta retroceso en catolicismo – El Mundo – Mundo Cristiano" . ซีบีเอ็น.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2558 .
  84. ^ CIS (กรกฎาคม 2019). "Postelectoral Elecciones Autonómicas y Municipales 2019. บาร์เซโลนา (Municipio de)" (PDF ) สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2019 .
  85. อรรถเป็น "Estudio demográfico de la población musulmana" (PDF ) Unión de Comunidades Islámicas de Espaňa. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2558 .
  86. ^ "ทัวร์ประวัติศาสตร์เสมือนจริงของชาวยิว: บาร์เซโลนา " ยิวvirtuallibrary.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2555 .
  87. ^ "บาร์เซโลนา: ไดเรกทอรี: ธีม: ศาสนา" . W3.bcn.es เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2010 .
  88. ^ "โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในคาตาโลเนีย" . Orthodoxengland.org.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  89. ^ "อันดับจีดีพีเมืองทั่วโลก 2008–2025" . ไพรซ์วอเตอร์เฮาส์ คูเปอร์ สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2552 .[ ลิงค์เสีย ]
  90. ↑ Urban Audit – CityProfiles : Barcelona – Eurostat, 2004 Archived 23 กรกฎาคม 2013 ที่ Wayback Machine
  91. ^ "เมืองธุรกิจยุโรปที่ดีที่สุด" . นายกเทศมนตรี. 28 ตุลาคม 2552. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2011 .
  92. ^ "การสำรวจคุณภาพชีวิตของ Monocle 2015" . แว่น . 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2017 .
  93. ^ "การวิเคราะห์และการจัดอันดับเมืองอิสระสำหรับนวัตกรรมในปี 2552" . 2 คิดถึง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2552 .
  94. ^ "ไลฟ์สไตล์สุดหรูในสเปนมีราคาไม่แพงกว่าที่อื่นในโลก พบรายงานใหม่ " กัว. สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2020 .
  95. ^ "บาร์เซโลนา ได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองชั้นนำของยุโรปใต้ที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจในอนาคต" . การเติบโตของบาร์เซโลนา 5 มีนาคม 2557. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 13 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2557 .
  96. ^ "เมืองยุโรปและภูมิภาคแห่งอนาคต 2014/15" . นิตยสารfDi 17 กุมภาพันธ์ 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2557 .