บีบี คิง

บีบี คิง
คิงในภาพถ่ายประชาสัมพันธ์ในปี 1980
คิงในภาพถ่ายประชาสัมพันธ์ในปี 1980
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดไรลีย์ บี. คิง
เกิด( 1925-09-16 )16 กันยายน พ.ศ.2468
เมืองอิตตาเบนา รัฐมิสซิสซิปปี้ สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต14 พฤษภาคม 2558 (2015-05-14)(อายุ 89 ปี)
ลาสเวกัสเนวาดา สหรัฐอเมริกา
ประเภท
อาชีพ
  • นักดนตรี
  • นักร้อง
  • นักแต่งเพลง
  • ผู้ผลิตแผ่นเสียง
เครื่องดนตรี
  • กีตาร์
  • ร้อง
ปีที่กระตือรือร้นพ.ศ. 2485–2557
ป้ายกำกับ
เว็บไซต์bbking.com

Riley B. King (16 กันยายน พ.ศ. 2468 - 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) หรือที่รู้จักในชื่อBB Kingเป็นนักกีตาร์ นักร้อง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เพลงบลูส์ ชาวอเมริกัน เขาแนะนำสไตล์การเล่นเดี่ยว ที่ซับซ้อน โดยอาศัยการงอสายที่ลื่นไหลการสั่นไหวแบบ แวววาว และการเลือกแบบสแตคคาโต ซึ่งมีอิทธิพลต่อผู้เล่นกีตาร์ไฟฟ้า บลูส์หลายคนในเวลาต่อมา [5] [6] AllMusicยอมรับว่า King เป็น "นักกีต้าร์ไฟฟ้าคนสำคัญที่สุดคนเดียวในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20" [6]

คิงได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี พ.ศ. 2530 และเป็นหนึ่งในนักดนตรีบลูส์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล โดยได้รับสมญานามว่า "ราชาแห่งเดอะบลูส์" และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน "สามราชาแห่งกีตาร์บลูส์" " (พร้อมด้วยAlbert KingและFreddie Kingซึ่งไม่มีใครเกี่ยวข้องกัน) [7] [8] [9]คิงแสดงอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดอาชีพนักดนตรี ปรากฏโดยเฉลี่ยมากกว่า 200 คอนเสิร์ตต่อปีในช่วงอายุ 70 ​​ปีของเขา ใน ปีพ.ศ. 2499 เพียงปีเดียว เขาปรากฏตัวในรายการ 342 รายการ [11]

คิงเกิดที่สวนฝ้ายที่เบอร์แคลร์ใกล้กับเมืองอิตตาเบนา รัฐมิสซิสซิปปี้และต่อมาทำงานที่โรงปั่นฝ้ายในอินเดียโนลารัฐมิสซิสซิปปี้ เขาสนใจดนตรีและสอนตัวเองให้เล่นกีตาร์ และเริ่มอาชีพในวงการเพลงและวิทยุท้องถิ่น ต่อมาเขาอาศัยอยู่ในเมมฟิสและชิคาโก เมื่อชื่อเสียงของเขาเพิ่มมากขึ้น เขาก็ท่องเที่ยวไปทั่วโลกอย่างกว้างขวาง คิงเสียชีวิตเมื่ออายุ 89 ปีในลาสเวกัสในปี 2558

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอประวัติปากเปล่า BB King สะท้อนถึงอิทธิพลทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา วันที่สัมภาษณ์ 3 สิงหาคม 2548 NAMM (สมาคมพ่อค้าดนตรีแห่งชาติ) ห้องสมุดประวัติศาสตร์ปากเปล่า

ชีวิตในวัยเด็ก

Riley B. King เกิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2468 [ 12]บนสวน ฝ้าย ของBerclairชื่อ Bear Creek ในLeflore County [13]ใกล้เมืองItta Bena รัฐมิสซิสซิปปี้[6] [14]เป็นบุตรชายของผู้แบ่งปันอัลเบิร์ต และนอร่า เอลล่า คิง เมื่อคิงอายุได้ สี่ขวบ แม่ของเขาทิ้งพ่อไปหาผู้ชายอีกคน ดังนั้นเขาจึงได้รับการเลี้ยงดูจากคุณย่าของเขา เอลโนรา ฟาร์ ในคิลไมเคิล รัฐมิสซิสซิปปี้ [14] จากนั้นในเล็กซิงตัน [13]เมื่อเป็นวัยรุ่น เขาย้ายไปอินเดียโนลาซึ่งเขาเรียกว่าบ้านเกิดของเขา และต่อมาเขาทำงานที่โรงงานฝ้าย คิงรับราชการในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแต่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกปกครองว่า "จำเป็นต่อเศรษฐกิจสงคราม" จากประสบการณ์ของเขาในฐานะคนขับรถแทรกเตอร์ [16] [17] [18]

ขณะยังเยาว์วัย คิงร้องเพลงในคณะ นักร้อง ประสานเสียงพระกิตติคุณ ที่โบสถ์แบ๊บติส ต์เอลค์ฮอร์นในคิลไมเคิล คิงสนใจค ริสตจักร เพนเทคอสต์ ของพระเจ้าในพระคริสต์เพราะดนตรีของโบสถ์ รัฐมนตรีท้องถิ่นแสดงโดยใช้ กีตาร์ Sears Roebuck Silvertone ระหว่างพิธีและสอน King คอร์ดสามคอร์ดแรกของเขา กีตาร์ตัวแรกของ King ถูกซื้อให้เขาโดย Flake Cartledge นายจ้างของเขาใน Kilmichael ในราคา 15 ดอลลาร์ Cartledge ระงับเงินจากเงินเดือนของกษัตริย์ไว้อีกสองเดือนข้างหน้าจนกว่าจะชำระหนี้หมด [20] [14]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 King Biscuit Timeออกอากาศครั้งแรกโดยออกอากาศทางKFFAในเฮเลนา อาร์คันซอ . เป็นรายการวิทยุที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ Mississippi Delta blues คิงฟังขณะพักอยู่ที่ไร่ ในฐานะนักกีตาร์ที่เรียนรู้ด้วยตนเอง เขาจึงอยากเป็นนักดนตรีวิทยุ [21]

ในปีพ.ศ. 2486 คิงออกจากคิลไมเคิลเพื่อทำงานเป็นคนขับรถแทรกเตอร์และเล่นกีตาร์ร่วมกับนักร้องกิตติคุณนักบุญจอห์นชื่อดังแห่งอินเวอร์เนส รัฐมิสซิสซิปปี้ โดยแสดงที่โบสถ์ในพื้นที่และที่WGRMในกรีนวู[22] [23]

โปสเตอร์ของ BB King และ Bill Harvey และ Orchestra พร้อมรูปถ่ายของ BB King ถือกีตาร์ของเขาและ Evelyn Young กำลังเล่นแซกโซโฟน

ในปี 1946 คิงติดตามBukka Whiteไปยัง เมมฟิ รัฐเทนเนสซี ไวท์รับเขาเข้ามาอีกสิบเดือนข้างหน้า หลังจากนั้นไม่ นานกษัตริย์ก็เสด็จกลับมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเขาตัดสินใจเตรียมตัวให้ดียิ่งขึ้นสำหรับการมาเยือนครั้งต่อไป สองปีต่อมา เขากลับมาที่เวสต์เมมฟิส รัฐอาร์คันซอในปี พ.ศ. 2491 เขาแสดงในรายการวิทยุของSonny Boy Williamson ทาง KWEMในเวสต์เมมฟิส ซึ่งเขาเริ่มพัฒนาฐานผู้ฟัง การปรากฏตัวของคิงนำไปสู่การสู้รบอย่าง ต่อเนื่องที่ Sixteenth Avenue Grill ในเวสต์เมมฟิส และต่อมาใช้เวลาสิบนาทีในสถานีวิทยุเมมฟิสWDIA [24]สปอตวิทยุได้รับความนิยมมากจนขยายและกลายมาเป็นซีเปียสวิงคลับ . [25]

เขาทำงานที่ WDIA ในฐานะนักร้องและนักจัดรายการ ซึ่งเขาได้รับฉายาว่า " Beale Street Blues Boy" ต่อมาย่อเป็น "Blues Boy" และในที่สุดก็เป็น "BB" [26] [27] [28]มันอยู่ที่นั่น ที่เขาได้พบกับทีโบนวอล์คเกอร์ ครั้ง แรก คิงกล่าวว่า "เมื่อฉันได้ยินเขาเป็นครั้งแรก ฉันก็รู้ว่าต้องมี [กีตาร์ไฟฟ้า] เป็นของตัวเอง 'ต้องมี' ต้องมีสักตัว ขาดการขโมย!" [29]

อาชีพ

พ.ศ. 2492–2548

คิงบนเวทีในฮัมบูร์ก พ.ศ. 2514
King เล่นกีตาร์ตัวโปรดของเขาLucilleในช่วงปี 1980

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 King เป็นส่วนหนึ่งของฉากเพลงบลูส์บนถนน Beale Street “ถนน Beale เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับฉัน” คิงกล่าว เขาแสดงร่วมกับBobby Bland , Johnny AceและEarl Forestในกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อBeale Streeters [30]

ตามที่ King และ Joe Bihari กล่าวIke Turner ได้แนะนำ King ให้ รู้จักกับพี่น้อง Bihariในขณะที่เขาเป็นแมวมองที่Modern Records ใน ปี พ.ศ. 2492คิงเริ่มบันทึกเพลงภายใต้สัญญากับRPM Records ในลอสแองเจลิส ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Modern ผลงานบันทึกเสียง ในยุคแรกๆ ของ King หลายชิ้นผลิตโดยSam Phillipsซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งSun Records ก่อนสัญญา RPM คิงได้เปิดตัวในBullet Recordsด้วยการออกซิงเกิล "Miss Martha King" (1949) ซึ่งไม่ติดชาร์ต "การบันทึกครั้งแรกของฉัน [ในปี 1949] คือ[sic]สำหรับบริษัทแห่งหนึ่งในแนชวิลล์ชื่อ Bullet บริษัท Bullet Record Transcription" คิงเล่า "ผมมีแตรในเซสชันแรกๆ ฉันมีPhineas Infantบนเปียโน; พ่อของเขาเล่นกลอง ส่วนคาลวิน น้องชายของเขา เล่นกีตาร์กับฉัน ฉันเล่นเบสโดยTuff Green , Ben Branchเล่นเทเนอร์แซ็กโซโฟน, Thomas น้องชายของเขาเล่นทรัมเป็ต และเล่นทรอมโบนสาว ครอบครัวทารกแรกเกิดเป็นวงดนตรีประจำบ้านที่โรงแรม Plantation Inn อันโด่งดังในเวสต์เมมฟิส" [33]

คิงได้รวมวงดนตรีของเขาชื่อ BB King Review ภายใต้การนำของมิลลาร์ด ลี วงดนตรีเริ่มแรกประกอบด้วยคาลวิน โอเวนส์ และเคนเนธ แซนด์ส (ทรัมเป็ต), ลอว์เรนซ์ เบอร์ดิน (อัลโตแซกโซโฟน), จอร์จ โคลแมน ( เทเนอร์แซ็กโซโฟน), [34] ฟลอยด์ นิวแมน (บาริโทนแซ็กโซโฟน), มิลลาร์ด ลี (เปียโน), จอร์จ จอยเนอร์ (เบส) และ Earl Forest และ Ted Curry (กลอง) Onzie Horneเป็นนักดนตรีที่ได้รับการฝึกฝนซึ่งได้รับคัดเลือกให้เป็นผู้เรียบเรียงเพื่อช่วยเหลือ King ในการเรียบเรียงเพลงของเขา จากการรับเข้า King ไม่สามารถเล่นคอร์ดได้ ดีและอาศัยการแสดงด้นสด อยู่เสมอ [35]

สัญญาบันทึกเสียงของคิงตามมาด้วยการทัวร์ทั่วสหรัฐอเมริกา โดยมีการแสดงในโรงละครใหญ่ๆ ในเมืองต่างๆ เช่น วอชิงตัน ดี.ซี. ชิคาโก ลอสแอนเจลิส ดีทรอยต์ และเซนต์หลุยส์ ตลอดจนการแสดงสดมากมายในคลับเล็กๆ และร้านเพลงของวง ทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ในระหว่างการแสดงครั้งหนึ่งในเมือง Twist รัฐอาร์คันซอการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นระหว่างชายสองคนและทำให้เกิดไฟไหม้ เขาอพยพไปพร้อมกับฝูงชนที่เหลือแต่กลับมาเอากีตาร์ของเขากลับมา เขาบอกว่าเขาค้นพบในภายหลังว่าชายสองคนกำลังต่อสู้เพื่อผู้หญิงชื่อลูซิลล์ เขาตั้งชื่อกีตาร์ตัวนี้ว่า Lucilleเพื่อเป็นการเตือนใจว่าอย่าทะเลาะวิวาทกับผู้หญิงหรือวิ่งเข้าไปในอาคารที่ถูกไฟไหม้อีกต่อไป [36]

เรื่องราวของกีตาร์ชื่อลูซิลล์

และ "โปรดยอมรับความรักของฉัน" สิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมากในรายได้รายสัปดาห์ของเขา จากประมาณ $85 เป็น $2,500 [38] [39]ด้วยการปรากฏตัวในสถานที่สำคัญเช่นHoward Theatreในวอชิงตัน และApolloในนิวยอร์ก รวมถึงการทัวร์ " Chitlin 'Circuit " พ.ศ. 2499 กลายเป็นปีที่ทำลายสถิติ โดยมีการจองคอนเสิร์ต 342 ครั้งและการบันทึกเสียงสามครั้ง ในปีเดียวกันนั้นเองเขาได้ก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเอง Blues Boys Kingdom โดยมีสำนักงานใหญ่ที่ Beale Street ในเมมฟิที่นั่น เขาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับศิลปินอย่างมิลลาร์ด ลีและลีวาย ซีบิวรี ในปีพ. ศ. 2505คิงเซ็นสัญญากับABC-Paramount Recordsซึ่งต่อมาถูกดูดซึมเข้าสู่MCA Records (ซึ่งต่อมาถูกดูดซึมเข้าสู่Geffen Records ในเวลาต่อมา)). ใน เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2507 King ได้บันทึก อัลบั้ม Live at the Regalที่Regal Theatre คิงกล่าวในภายหลังว่าRegal Live "ถือเป็นการบันทึกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี ... วันนั้นในชิคาโกทุกอย่างมารวมกัน" [41]

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 ผู้จัดการคนใหม่ Sid Seidenberg ผลัก King เข้าไปในสถานที่ประเภทอื่น โดยมีนักแสดงบลูส์ร็อคอย่างEric Clapton (ครั้งหนึ่งเคยเป็นสมาชิกของYardbirdsและCream ) และ Paul Butterfield กำลังทำให้ความนิยมในดนตรีบลูส์เป็นที่นิยมในหมู่คนผิวขาว ผู้ชม คิงเป็นที่รู้จักมากขึ้นในหมู่ผู้ชมเพลงร็อคในฐานะการแสดงเปิดรายการ American TourของRolling Stones ในปี 1969 เขาได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ด ปี 1970 จากเพลง " The Thrill Is Gone " ในเวอร์ชัน ของ เขา ซึ่งได้รับความนิยมทั้งบน ชาร์ตเพลงป๊อปและอาร์แอนด์บี. นอกจากนี้ยังติดอันดับ 183 ใน 500 เพลงที่ยิ่งใหญ่ ที่สุดตลอดกาลของนิตยสารโรลลิงสโตน [45]

คิงได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศบลูส์ในปี พ.ศ. 2523 หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี พ.ศ. 2530 และหอเกียรติยศจังหวะดนตรีและบลูส์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2557 [10] [46]ในปี พ.ศ. 2547 เขาได้รับรางวัลเพลงโพลาร์ ระดับนานาชาติ รางวัลมอบให้กับศิลปิน "เพื่อยกย่องความสำเร็จอันโดดเด่นในการสร้างสรรค์และความก้าวหน้าทางดนตรี" [47]

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 จนถึงการเสียชีวิตในปี 2015 เขายังคงรักษาอาชีพการงานที่เห็นได้ชัดเจนและกระตือรือร้น โดยปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการ และบางครั้งก็แสดง 300 คืนต่อปี ในปี 1988 คิงเข้าถึงแฟนเพลงรุ่นใหม่ด้วยซิงเกิล " When Love Comes to Town " ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างคิงและวงดนตรีไอริชU2ในอัลบั้มRattle and Hum ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2540 เขาได้แสดงในคอนเสิร์ตคริสต์มาสประจำปีครั้งที่ห้าของวาติกันและมอบกีตาร์ " ลูซิลล์" ที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขาแก่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 [48] ​​[49]ในปี 1998 คิงปรากฏตัวในThe Blues Brothers 2000โดยรับบทเป็นนักร้องนำของ Louisiana Gator Boys พร้อมด้วยเอริค แคลปตัน , ดร.จอห์น , โคโค เทย์เลอร์และโบ ดิดด์ลีย์ ในปี 2000 เขาและแคลปตันได้ร่วมมือกันอีกครั้งเพื่อบันทึกเสียงRiding With the Kingซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขา Best Traditional Blues Album [50]

คิงกล่าวว่าเดอะบลูส์อยู่ในทุกแห่งที่มีดนตรีอันไพเราะ เมื่อพูดคุยถึงสถานที่ที่เขาพาเดอะบลูส์ไป ตั้งแต่ "พื้นดิน ควันในอากาศ" ไปจนถึงคอนเสิร์ตฮอลล์ที่ยิ่งใหญ่ เขาประสบความสำเร็จในการทำงานทั้งสองด้านของการแบ่งแยกทางการค้า ด้วยการบันทึกเสียงที่ซับซ้อนและการแสดงสดที่ "ดิบและแหบแห้ง" [41]

พ.ศ. 2549–2557

ในปี 2549 คิงได้ออกทัวร์รอบโลก "อำลา" แม้ว่าเขาจะยังคงกระตือรือร้นหลังจากนั้นก็ตาม ทัวร์นี้ได้รับการสนับสนุนจากนักกีตาร์ชาวไอร์แลนด์เหนือบางส่วนแกรี มัวร์ซึ่งคิงเคยทัวร์และบันทึกเสียงด้วย เริ่มต้นในสหราชอาณาจักรและต่อด้วยการแสดงที่Montreux Jazz Festivalและในซูริกที่ The Blues at Sunset ในระหว่างการแสดงที่ Montreux ที่ Stravinski Hall เขาได้ร่วมงานกับJoe Sample , Randy Crawford , David Sanborn , Gladys Knight , Leela James, Andre Beeka, Earl Thomas, Stanley Clarke , John McLaughlin , Barbara Hendricksและจอร์จ ดุ๊ก . [52]

King ที่Roy Thomson Hallเมืองโตรอนโต ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 คิงเสด็จไปร่วมงานรำลึกถึงการออกอากาศทางวิทยุครั้งแรกที่อาคาร Three Deuces ในเมืองกรีนวูด รัฐมิสซิส ซิปปี้ ซึ่ง มีการสร้างเครื่องหมายอย่างเป็นทางการของเส้นทางMississippi Blues Trail ในเดือนเดียวกัน มีการจัดงานแหวกแนวสำหรับพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ ซึ่งอุทิศให้กับกษัตริย์[53]ในอินเดียโนลา รัฐมิสซิสซิปปี้ [54]พิพิธภัณฑ์บีบีคิงและศูนย์การตีความเดลต้าเปิดเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2551

ปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 คิงบันทึกอัลบั้มคอนเสิร์ตและวิดีโอชื่อBB King: Live at his BB King Blues Clubs ในแนชวิลล์และเมมฟิส วิดีโอของการแสดงสี่คืนนำเสนอวง BB King Blues Band ประจำของเขาและบันทึกการแสดงของเขาในขณะที่เขาแสดงทุกคืนทั่วโลก เปิดตัวในปี 2551 บันทึกการแสดงสดครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษ [56]

ในปี 2550 คิงเล่นในเทศกาลกีตาร์ครอสโรดส์ ครั้งที่สองของเอริค แคลปตัน [57]และมีส่วนร่วมในเพลง "Goin' Home" ให้กับGoin' Home: A Tribute to Fats Domino (ร่วมกับเพลง DumpstaPhunk ของอีวาน เนวิลล์ ) [58]และ "One Shoe Blues" ไปยังอัลบั้มสำหรับเด็กของSandra Boynton Blue Mooพร้อมด้วยหุ่นถุงเท้าคู่หนึ่งในมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงนี้ [59]

ในฤดูร้อนปี 2008 คิงเล่นที่เทศกาลดนตรีและศิลปะ Bonnarooในเมืองแมนเชสเตอร์ รัฐเทนเนสซีซึ่งเขาได้รับกุญแจเมือง นอกจากนี้ในปี 2008เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศ Hollywood Bowl [61]

ประธานาธิบดีโอบามาและกษัตริย์ร้องเพลงSweet Home Chicagoเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2555

King แสดงที่ เทศกาล Mawazineในเมือง Rabat ประเทศโมร็อกโกเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 King ได้แสดงที่เทศกาลกีตาร์ Crossroads ร่วมกับRobert Cray , Jimmie VaughanและEric Clapton นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมใน อัลบั้ม Memphis BluesของCyndi Lauperซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2553

ในปี 2011 King เล่นที่Glastonbury Music Festival [65]และในRoyal Albert Hallในลอนดอนซึ่งเขาได้บันทึกวิดีโอคอนเสิร์ต [66]

โรลลิงสโตนจัดอันดับคิงที่อันดับ 6 ในรายชื่อนักกีตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คนตลอดกาลประจำปี 2554 [67]

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 คิงเป็นหนึ่งในนักแสดงของ "In Performance at the White House : Red, White and Blues" ซึ่งประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้ร้องเพลงส่วนหนึ่งของ " Sweet Home Chicago " คิงบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มเปิดตัวของแร็ปเปอร์และโปรดิวเซอร์Big KRITซึ่งมาจากฟากฟ้ามิสซิสซิปปี้ด้วย เมื่อ วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 คิงแสดงคอนเสิร์ตที่Byblos International Festivalในเลบานอน [70]

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 คิงปรากฏตัวในเทศกาลดนตรีแจ๊สนิวออร์ลีนส์ [71]

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2557 หลังจากเสร็จสิ้นการแสดงสดที่ House of Blues ในชิคาโก แพทย์วินิจฉัยว่าคิงมีอาการขาดน้ำและอ่อนเพลีย และการแสดงที่เหลืออีก 8 รายการของการทัวร์ต่อเนื่องของเขาต้องถูกยกเลิก คิงไม่ได้กำหนดตารางการแสดงใหม่ และการแสดงของ House of Blues จะเป็นรายการสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2558 [72] [73]

อุปกรณ์

เมื่อฉันร้องเพลง ฉันเล่นอยู่ในใจ นาทีที่ฉันหยุดร้องเพลง ฉันเริ่มร้องเพลงโดยเล่นเป็นลูซิลล์ [74]

BB King ใช้อุปกรณ์ที่มีลักษณะเฉพาะในช่วงเวลาต่างๆ ที่เขาเล่น เขาเล่นกีตาร์ที่ผลิตโดยผู้ผลิตหลายรายในช่วงต้นอาชีพของเขา เขาเล่นFender Esquireในการบันทึกส่วนใหญ่กับRPM Records ต่อ มาเขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการเล่นGibson ES-355 รุ่น ต่างๆ

ใน นิตยสาร Vintage Guitar ฉบับเดือนกันยายน ปี 1995 ภาพถ่ายในช่วงแรกๆ แสดงให้เห็นว่าเขาเล่นGibson ES-5ผ่าน แอมป์ทวีต เตอร์ของ Fender ในการอ้างอิงถึงภาพถ่าย BB King กล่าวว่า "ใช่ แอมพลิฟายเออร์ Fender รุ่นเก่าเป็นรุ่นที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในความคิดของฉัน พวกมันมีเสียงที่ดีและมีความทนทาน ผู้ชายจะโยนพวกมันขึ้นรถบรรทุกแล้วพวกเขาก็ เดี๋ยวก่อน พวกเขามีหลอดและคงจะร้อนแรงมากแต่ก็มีเสียงที่อธิบายออกมาได้ยาก Fender Twin เยี่ยมมาก แต่ฉันมีแอมป์ Lab Series รุ่นเก่าที่ไม่ได้ผลิตอีกต่อไป ฉันตกหลุมรักมันเพราะเสียงของมันอยู่ระหว่างแอมป์ Fender รุ่นเก่าที่เราเคยมีกับ Fender Twin นั่นคือสิ่งที่ฉันใช้คืนนี้" [76]

กษัตริย์ในเทศกาลดนตรีแจ๊สทะเลเหนือ ประจำปี 2552

ต่อมาเขาได้เปลี่ยนจากเครื่องดนตรีกลวงที่มีลำตัวกลวงของ Gibson ที่มีขนาดใหญ่กว่า ซึ่งมักจะถูกตอบรับเมื่อเล่นในระดับเสียงสูง ไปสู่รุ่นกึ่งกลวงหลายรุ่น โดยเริ่มแรกด้วย ES-335 และจากนั้นเป็นเวอร์ชันดีลักซ์ที่เรียกว่า ES-355 ซึ่ง ใช้ตัวเลือกสเตอริโอ ในปี 1980 บริษัทGibson Guitar Corporationได้เปิดตัวรุ่น BB King Lucille ซึ่งเป็นรุ่น ES-355 ที่มีตัวเลือกสเตอริโอ ตัวเลือกวาริโทน และจูนเนอร์แบบละเอียด (ซึ่ง BB ทั้งสองไม่ได้ใช้งานจริง) และตามคำขอโดยตรงของ King ไม่มี f - หลุมเพื่อลดการตอบรับเพิ่มเติม ในปี พ.ศ. 2548 กิ๊บสันได้จัดทำ Gibson Lucilles จำนวน 80 คัน ซึ่งเรียกว่า "80th Birthday Lucille" ซึ่งเป็นต้นแบบตัวแรกที่มอบให้เป็นของขวัญวันเกิดแก่ King และซึ่งเขาใช้หลังจากนั้น [77]

King ใช้เครื่องขยายเสียงแบบคอมโบ Lab Series L5 2×12" และใช้เครื่องขยายเสียงนี้มาเป็นเวลานาน ผลิตโดย Norlin Industries สำหรับ Gibson ในช่วงปี 1970 และ 1980 ผู้ใช้ L5 ยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่ Allan Holdsworth และ Ty TaborจากKing 's X L5 มีคอมเพรสเซอร์ออนบอร์ด, พาราเมตริกอีควอไลเซอร์ และอินพุต 4 ช่อง King ยังใช้ Fender Twin Reverb อีกด้วย

เขาใช้สายกีตาร์รุ่นซิกเนเจอร์ของเขา "Gibson SEG-BBS BB King Signature Electric Guitar Strings" พร้อมเกจ: 10–13–17p–32w–45w–54w และ D'Andrea 351 MD SHL CX (ขนาดกลาง 0.71 มม. กระดองเต่า เซลลูลอยด์) . [78]

บีบี คิงส์ บลูส์ คลับ

ป้ายด้านนอก BB King's Blues Club ที่Beale Street , Memphis

ในปี 1991 John Elkingtonผู้พัฒนาBeale Streetได้คัดเลือก BB King ไปที่Memphisเพื่อเปิด BB King's Blues Club ดั้งเดิม และในปี 1994 สโมสรแห่งที่สองได้เปิดตัวที่Universal Citywalkในลอสแองเจลิส สโมสรแห่งที่สามใน ไทม์สแควร์ของนครนิวยอร์กเปิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 แต่ปิดให้บริการในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2561 ขณะนี้ฝ่ายบริหารอยู่ในระหว่างการหาสถานที่ใหม่ในนิวยอร์กซิตี้ เปิดอีกสองสโมสรที่Foxwoods Casinoในคอนเนตทิคัตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 [80]และในแนชวิลล์ในปี พ.ศ. 2546 [81]อีกสโมสรหนึ่งเปิดในออร์แลนโดในปี พ.ศ. 2550 [82]สโมสรในเวสต์ปาล์มบีชเปิดในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2552 [83]และอีกแห่งซึ่งตั้งอยู่ในโรงแรมมิราจลาสเวกัส เปิด ในฤดูหนาวปี พ.ศ. 2552 [84] อีกแห่งเปิดในนิวออร์ลีนส์ เฟรนช์ควอเตอร์ในปี พ.ศ. 2559 [85]

รายการโทรทัศน์และการปรากฏตัวอื่น ๆ

คิงได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมหลายรายการ ได้แก่The Cosby Show , The Tonight Show Starring Johnny Carson , The Young and the Restless , General Hospital , The Fresh Prince of Bel-Air , Sesame Street , [86] Married... with เด็กๆ แซน ฟ อร์ และลูกชายและสัมผัสโดยนางฟ้า

ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1980 จนถึงกลางทศวรรษ 1990 คิงปรากฏตัวในโฆษณาหลายรายการสำหรับMcDonald 's [87] [88]ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เขายังปรากฏตัวในแคมเปญสำหรับเบอร์เกอร์คิง ด้วย . [89]

ในปี พ.ศ. 2543 การแสดงสำหรับเด็กBetween the Lionsมีตัวละครร้องเพลงชื่อ "BB the King of Beasts" ซึ่งจำลองมาจากราชาที่แท้จริง [90]

BB King: The Life of Rileyสารคดีเกี่ยวกับ King บรรยายโดยMorgan FreemanและกำกับโดยJon Brewerเผยแพร่เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม2012

การแสดงของคิงในเทศกาลวัฒนธรรมฮาร์เล็ม ปี 1969 [92]ปรากฏในสารคดีเพลงปี 2021 เรื่องSummer of Soul

ชีวิตส่วนตัว

ภาพประชาสัมพันธ์ช่วงแรกของ BB King

คิงแต่งงานสองครั้งกับมาร์ธา ลี เดนตัน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2495 และกับซูแครอล ฮอลล์ พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2509 ความล้มเหลวของการแต่งงานทั้งสองมีสาเหตุมาจากความต้องการอันหนักหน่วงของการแสดงของคิง 250 ครั้งต่อปี [14] [93]มีรายงานว่าเขาให้กำเนิดลูก 15 คนกับผู้หญิงหลายคน [14] [12]หลังจากการสิ้นพระชนม์ มีอีกสามคนออกมาข้างหน้า โดยอ้างว่ากษัตริย์เป็นบิดาของพวกเขาเช่นกัน แม้ว่าการแต่งงานของเขาทั้งสองไม่ได้ให้กำเนิดบุตรก็ตาม และผู้เขียนชีวประวัติ ชาร์ลส์ ซอว์เยอร์ เขียนว่าแพทย์พบว่าจำนวนอสุจิของเขาต่ำเกินไปที่จะตั้งครรภ์[95] คิงไม่เคยโต้แย้งความเป็นพ่อของคนทั้ง 15 คนที่อ้างสิทธิ์ดังกล่าว และจากทุกกรณีก็ถือว่ามีน้ำใจ ในการระดมทุนค่าเล่าเรียนของวิทยาลัยและการจัดตั้งกองทุนทรัสต์ [94]ในเดือนพฤษภาคม ปี 2016 เด็กทั้ง 11 คนที่รอดชีวิตได้เริ่มดำเนินคดีทางกฎหมายกับผู้ดูแลที่ได้รับการแต่งตั้งจากคิงในเรื่องทรัพย์สินประมาณ 30 ล้านถึง 40 ล้านดอลลาร์ของเขา หลายคนยังได้เปิดเผยต่อสาธารณะด้วยข้อกล่าวหาว่า LaVerne Toney ผู้จัดการธุรกิจของ King และ Myron Johnson ผู้ช่วยส่วนตัวของเขา ได้วางยาพิษร้ายแรงแก่เขา ผลชันสูตรไม่พบพิษแต่อย่างใด คดีหมิ่นประมาทที่จอห์นสันยื่นฟ้องต่อสมาชิกในครอบครัวผู้กล่าวหา (รวมถึงคาเรน วิลเลียมส์ น้องสาวของเขาเอง) อยู่ระหว่างการพิจารณา เด็กคนอื่นๆ ได้ยื่นฟ้องโดยมุ่งเป้าไปที่มรดกทางดนตรีของ King ซึ่งยังคงเป็นข้อโต้แย้ง [94]

คิงเป็นนักบินส่วนตัวที่ได้รับการรับรองจาก FAA และเรียนรู้ที่จะบินในปี 1963 ที่สนามบินชิคาโกแฮมมอนด์ในแลนซิง รัฐอิลลินอยส์ [96] [97]เขามักจะบินไปแสดงคอนเสิร์ต แต่ในปี 1995 บริษัทประกันภัยและผู้จัดการของเขาขอให้เขาบินกับนักบินที่ผ่านการรับรองอีกคนเท่านั้น เป็นผลให้เขาหยุดบินเมื่ออายุประมาณ 70 ปี[98]

นักร้องคนโปรดของกษัตริย์คือFrank Sinatra ในอัตชีวประวัติของเขา เขาพูดถึงว่าเขาเป็น "ถั่วซินาตร้า" ได้อย่างไร และเขาเข้านอนทุกคืนเพื่อฟังอัลบั้มคลาสสิกของซินาตร้าIn the Wee Small Hours ได้อย่างไร ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ซินาตร้าได้จัดให้คิงเล่นที่คลับหลักในลาสเวกัส เขาให้เครดิตซินาตร้าที่เปิดประตูให้กับผู้ให้ความบันเทิงผิวดำที่ไม่ได้รับโอกาสเล่นในสถานที่ที่ "มีคนผิวขาว" [99]

การกุศลและการรณรงค์ที่โดดเด่น

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2513 คิงบันทึกLive in Cook County Jailในช่วงเวลาที่ประเด็นเรื่องเชื้อชาติและชนชั้นในระบบเรือนจำมีความโดดเด่นในการเมือง คิงยังได้ร่วมก่อตั้งมูลนิธิเพื่อความก้าวหน้าของการฟื้นฟูสมรรถภาพและนันทนาการของผู้ต้องขัง โดยให้ความสำคัญกับการสนับสนุนนักโทษและความสนใจในการปฏิรูปเรือนจำ นอกเหนือจากการปฏิรูปเรือนจำแล้ว คิงยังต้องการใช้การแสดงในเรือนจำเพื่อรักษาดนตรีและเพลงในลักษณะเดียวกับที่ลันโลแม็กซ์ทำ [101]

ในปี พ.ศ. 2545 คิงลงนามในฐานะผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการของLittle Kids Rockซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ให้บริการเครื่องดนตรีและการสอนฟรีแก่เด็กๆ ในโรงเรียนของรัฐที่ด้อยโอกาสทั่วสหรัฐอเมริกา เขานั่งอยู่ในคณะกรรมการกิตติมศักดิ์ขององค์กร [102]

ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานในปี พ.ศ. 2533 คิงเป็นโฆษกที่มีชื่อเสียงในการต่อสู้กับโรคนี้ [52] [104]เขาปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์หลายเรื่องสำหรับOneTouch Ultraซึ่งเป็นอุปกรณ์ตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Crystal Bowersoxผู้เข้าแข่งขันAmerican Idolซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานเมื่ออายุ 6 ขวบ จะร่วมแสดงกับ King ในโฆษณาต่อมา [105] [106]

ความตายและงานศพ

การแสดงแปดรายการสุดท้ายของทัวร์ปี 2014 ของ King ถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาสุขภาพที่เกิดจากภาวะแทรกซ้อนจากความดันโลหิตสูงและโรคเบาหวาน [73] [107] [108]เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ขณะอายุ 89 ปี[21]เขาเสียชีวิตขณะหลับด้วยโรคหลอดเลือดสมองเสื่อม ที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมอง ตีบเล็ก ๆ หลายครั้งอันเป็นผลมาจากโรคเบาหวานประเภท 2 ลูกสาวสองคนของเขากล่าวหาว่าคิงจงใจวางยาพิษโดยเพื่อนร่วมงานสองคนที่พยายามทำให้ผู้ป่วยเบาหวานช็อก ; การ ชันสูตรพลิกศพไม่พบหลักฐานดังกล่าว [107] [111]

พระศพของกษัตริย์ถูกส่งไปที่เมมฟิสเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ขบวนแห่ศพเดินไปตามถนนบีลโดยมีวงดนตรีทองเหลืองเดินขบวนหน้าศพขณะเล่นเพลง " When the Saints Go Marching In " ผู้คนหลายพันคนเรียงรายไปตามถนนเพื่อแสดงความเคารพเป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นร่างของเขาถูกขับไปตามถนนหมายเลข 61ไปยังบ้านเกิดของเขาที่อินเดียโนลา รัฐมิสซิสซิปปี้ เขาถูกวางไว้พักผ่อนที่พิพิธภัณฑ์ BB King และ Delta Interpretive Centerในอินเดียโนลา เพื่อให้ผู้คนได้ดูโลงศพที่เปิดอยู่ของเขา [113] [114]งานศพจัดขึ้นที่โบสถ์แบ๊บติสต์มิชชันนารีเบลล์โกรฟในอินเดียโนลา เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม[115] [116] [117]เขาถูกฝังอยู่ที่ พิพิธภัณฑ์บี บีคิง [114]

รายชื่อจานเสียง

สตูดิโออัลบั้ม

รางวัล

รางวัลและการเสนอชื่อ

ปีที่ผ่านมาสะท้อนถึงปีที่ได้รับรางวัลแกรมมี่สำหรับเพลงที่ออกในปีที่แล้ว

รางวัลแกรมมี่
ปี หมวดหมู่ งาน ผลลัพธ์
1970 การแสดงดนตรีอาร์แอนด์บีชายยอดเยี่ยม ความตื่นเต้นหายไปแล้ว วอน
1981 การแสดงดนตรี R&B ที่ดีที่สุด “เมื่อฉันผิด” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
1982 การบันทึกชาติพันธุ์หรือแบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด " จะต้องมีโลกที่ดีกว่าที่ไหนสักแห่ง " วอน
1983 การแสดง R&B ที่ดีที่สุดโดยดูโอ้หรือกลุ่มพร้อมเสียงร้อง "สตรีทไลฟ์" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
1984 การบันทึกเพลงบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด บลูส์และแจ๊ส วอน
1986 กีตาร์ของฉันร้องเพลงบลูส์ วอน
1991 อาศัยอยู่ที่ซานเควนติน วอน
1991 ความร่วมมือกับนักร้องระดับประเทศที่ดีที่สุด "รอแสงที่จะเปลี่ยนแปลง" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
1992 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด อาศัยอยู่ที่อพอลโล วอน
1994 การประชุมสุดยอดบลูส์ วอน
1995 ความร่วมมือกับนักร้องระดับประเทศที่ดีที่สุด "แพทช์" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
1997 การแสดงดนตรีร็อคที่ดีที่สุด "SRV สับเปลี่ยน" วอน
1999 อัลบั้มบลูส์ร่วมสมัยที่ดีที่สุด ดิวซ์ ไวลด์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
2000 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด บลูส์บนลำธาร วอน
2544 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด ขี่กับพระราชา วอน
2544 สุดยอดเพลงป๊อปร่วมกับนักร้อง "คุณเป็นหรือคุณไม่ใช่ (ที่รักของฉัน)" วอน
2546 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด การเฉลิมฉลองคริสต์มาสแห่งความหวัง วอน
2546 การแสดงดนตรีป๊อปที่ดีที่สุด “ออลด์ แลง ไซน์” วอน
2548 การแสดง R&B แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด "คำอธิษฐานของคนบาป" (ร่วมกับเรย์ ชาร์ลส์ ) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
2549 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด บีบีคิงและผองเพื่อน: 80 วอน
2552 อัลบั้มบลูส์แบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด ความโปรดปรานอย่างหนึ่ง วอน

รางวัลอื่นๆ

ปี สมาคม หมวดหมู่ งาน ผลลัพธ์
1995 สมาคมเพลงคันทรี่ อัลบั้มแห่งปี จังหวะ คันทรี่และบลูส์ ("แพทช์" ร่วมกับจอร์จ โจนส์ ) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
2545 รางวัลรูปภาพ NAACP ผลงานโดดเด่นในซีรีส์เยาวชน/เด็กหรือรายการพิเศษ ถนนงา ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
บีบี คิงได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีจากจอร์จ ดับเบิลยู บุชเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549

เกียรติบัตรเพิ่มเติม

ปิ๊กกีต้าร์ที่ระลึกเพื่อเป็นเกียรติแก่ "BB King Day" ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. สคาเปลลิตี, คริสโตเฟอร์ (15 พฤษภาคม 2558) "BB King กำหนดนิยามของ Electric Blues ตามเงื่อนไขของเขาเอง" กีต้าร์เวิลด์ . สืบค้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2019 .
  2. ↑ อับ โรเบิร์ตส์, Rabdall (15 พฤษภาคม 2558) "ความชื่นชม: BB King ได้สร้างสะพานเชื่อมไปสู่เพลงบลูส์ให้กับโลก" ลอสแอนเจลิสไทมส์. สืบค้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2019 .
  3. นีล, มาร์ก แอนโทนี (16 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) "บีบีคิงและพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งเดอะบลูส์" เอ็นพีอาร์. สืบค้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2019 .
  4. "กอสเปลแอนด์เดอะบลูส์". msbluestrail.org _
  5. โคมารา, Edward M. Encyclopedia of the Blues , Routledge, 2006, p. 385.
  6. ↑ เอบี ซี ดาห์ล, บิล. "บีบี คิง" ออลมิวสิค. คอม สืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2558 .
  7. โตรวาโต, สตีฟ. "สามกษัตริย์แห่งบลูส์" ฮาล ลีโอนาร์ด. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2556 .
  8. ลีโอนาร์ด, ไมเคิล. "3 ราชาแห่งเดอะบลูส์" กิ๊บสัน. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2556 .
  9. "สุขสันต์วันเกิด "The Velvet Bulldozer" อัลเบิร์ต คิง". WCBS เอฟเอ็ซีบีเอส . 25 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2556 .
  10. ↑ ab "ชีวประวัติบีบีคิง". หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  11. "บีบี คิง มือกีตาร์บลูส์ เสียชีวิตแล้วในวัย 89 ปี". ลอสแอนเจลิสไทมส์ . 14 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  12. ↑ อับ เฮอร์ซฮาฟต์, เจราร์ด (1997) "บีบี คิง" สารานุกรมเดอะบลูส์ . แปลโดย Brigitte Debord (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) ฟาเยตต์วิลล์ อาร์ค: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ หน้า 108–110. ไอเอสบีเอ็น 1610751396.
  13. ↑ ab "บ้านเกิดบีบีคิง". HMdb.org . สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2022 .
  14. ↑ abcdefg Troupe, ควินซี (4 มิถุนายน พ.ศ. 2501) บีบีคิง: นักดนตรีบลูส์อเมริกัน เกิด พ.ศ. 2468 jazzandbluesmasters.com _ สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 . ...เกิดบนสวนฝ้าย ในอิตตาเบเน [sic] มิสซิสซิปปี้ นอกเมืองอินเดียโนลาสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ
  15. ↑ ab Sebastian Danchin, Blues Boy: ชีวิตและดนตรีของ BB King , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้, 1998, p. 1, ไอ1-57806-017-6 . 
  16. ไรลีย์ บี. "บีบี" คิงเนชั่นแนล พาร์คเซอร์วิส สืบค้นเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023.
  17. บีบี คิง ถูกไล่ออกจากกองทัพเนื่องจากเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ We Are The Mighty สืบค้นเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023.
  18. ข้อมูลด่วน ของBB King CNN สืบค้นเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023.
  19. ซิลลิแมน, ดาเนียล (15 พฤษภาคม 2558) "คริสตจักรทำให้บีบี คิงมีเพลงบลูส์ได้อย่างไร" เดอะวอชิงตันโพสต์. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2558 .
  20. "ชีวประวัติและบทสัมภาษณ์ของบีบี คิง". www.ความสำเร็จ . org สถาบันแห่งความสำเร็จแห่งอเมริกา
  21. ↑ อับ ไวเนอร์, ทิม (15 พฤษภาคม 2558) BB King นิยามเพลงบลูส์แมนสำหรับคนรุ่น เสียชีวิตแล้วในวัย 89 ปี เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  22. "บีบีคิง: นักวิสัยทัศน์แห่งชาติ". โครงการผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ระดับชาติ สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2554 .
  23. "เครื่องหมายประวัติศาสตร์วางไว้บนเส้นทางมิสซิสซิปปี้บลูส์". พิตส์เบิร์กโพสต์ราชกิจจานุเบกษา . แอสโซซิเอตเต็ดเพรส . 25 มกราคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2554 .
  24. "บีบี คิง – KWEM 2491". วิทยุKWEM สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  25. สารานุกรมวัฒนธรรมสมัยนิยมแอฟริกันอเมริกัน . เรียบเรียงโดยเจสซี คาร์นีย์ สมิธ ABC-CLIO, ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย 2011. ไอ978-0-313-35796-1 , หน้า 805–806. 
  26. หมายเหตุ: โดยทั่วไป "BB" จะเขียนด้วยจุดและไม่มีช่องว่างระหว่างตัวอักษร
  27. ประวัติความเป็น มาของร็อกแอนด์โรล โดย โธมัส อี. ลาร์สัน เคนดัลล์/ฮันท์, ดูบิวก์, ไอโอวา 2547. ไอ978-0-7872-9969-9 , น. 25. 
  28. ↑ ab BB King สัมภาษณ์ในPop Chronicles (1969)
  29. แดนซ์, เฮเลน โอ๊คลีย์; และบีบีคิง วันจันทร์ที่มีพายุหน้า 1 164.
  30. วอร์ตัน, เดวิด (16 กันยายน พ.ศ. 2537) "King of the Hill : ที่ CityWalk อาหารบลูส์และเดลต้าทำให้คลับสไตล์เมมฟิสแห่งใหม่ของ BB King" ลอสแอนเจลิสไทมส์ .
  31. ฟาร์ลีย์, ชาร์ลส์ (2011) จิตวิญญาณของมนุษย์: บ๊อบบี้ "บลู" อ่อนโยน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้ พี 31. ไอเอสบีเอ็น 978-1604739190.
  32. โคสเตลาเนตซ์, ริชาร์ด (2005) โคสเตลาเนตซ์, ริชาร์ด; ไรส์วิก, เจสซี (บรรณาธิการ). The BB King Reader: ความเห็น 6 ทศวรรษ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) มิลวอกี วิสคอนซิน: Hal Leonard หน้า 4, 7. ไอเอสบีเอ็น 0-634-09927-2.
  33. "บทสัมภาษณ์บลูส์แอคเซส" . สืบค้นเมื่อ 12 กันยายน 2014 .
  34. "จอร์จ โคลแมน: สุภาพบุรุษคนนี้เล่นได้" ทั้งหมดเกี่ยวกับแจ๊สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  35. ↑ ดีวีดี U2 Rattle and Hum , 1988
  36. เคเรเคส, จิม; โอนีล, เดนนิส (3 มกราคม 1997) บีบีคิง: ลูซิลล์พูด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2011
  37. ↑ เอบีซี ซอว์เยอร์, ​​ชาร์ลส. "ชีวิตของบีบี | ชีวิตของไรลีย์" ประธานและ เพื่อนวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2014
  38. โคสเตลาเนทซ์ 1997, หน้า 1. 146.
  39. ไลม์, แฮร์รี (27 พฤษภาคม พ.ศ. 2562). บีบี คิง : ราชาแห่งเพลงบลูส์!. ลูลู่ดอทคอม พี 5. ไอเอสบีเอ็น 9780244487645.
  40. "ชีวประวัติบีบี คิง". บีบีคิงดอทคอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  41. ↑ อับ คอต, เกร็ก (16 พฤษภาคม 2558) "ราชาแห่งบลูส์" ชิคาโกทริบูน . หน้า 1, 5.
  42. แม็กอาร์เดิล, เทอเรนซ์ (15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) BB King ปรมาจารย์แห่งเพลงบลูส์โดยกำเนิดจากมิสซิสซิปปี้ เสียชีวิตแล้วในวัย 89 ปี เดอะวอชิงตันโพสต์. สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2558 .
  43. แมคเชน, แลร์รี (15 พฤษภาคม 2558) BB King Dead at 89: มือกีตาร์บลูส์ผู้กำหนดเสียงดนตรีมาหลายชั่วอายุคน เสียชีวิตขณะหลับใหล" นิวยอร์กเดลินิวส์ สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  44. รีส์, ดาฟิดด์ และแครมป์ตัน, ลุค (1991) Rock Movers & Shakers , ABC-CLIO, หน้า 1 287. ไอ0-87436-661-5 . 
  45. "นิตยสารโรลลิงสโตนจัดอันดับ 500 เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล". ซันเรคคอร์ด 15 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  46. รอธแมน, ไมเคิล (15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) “บลูส์ ไอคอน บีบี คิง เสียชีวิตแล้วในวัย 89 ปี” ข่าวเอบีซี สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  47. ↑ ab "BB King: ผู้ได้รับรางวัลโพลาร์ มิวสิค ไพรซ์ พ.ศ. 2547". รางวัลโพลาร์ มิวสิค . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  48. "BB King มอบกีตาร์ไฟฟ้าล้ำค่า 'Lucille' แก่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในระหว่างการเข้าเฝ้าเป็นการส่วนตัว" ที่มาไอทีเอ็น. 18 ธันวาคม 2540 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  49. "BB. King's 'Lucille' to the Pope After Vatican Concert". ข่าวเอ็มทีวี 19 ธันวาคม 2540 . สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2018 .
  50. ริตเตอร์, เคน (15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) บีบี คิง ตำนานเพลงบลูส์ 'คิงออฟเดอะบลูส์' เสียชีวิตแล้วในวัย 89 ปี ข่าวกูซี่. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  51. บราวน์, มิก (18 พฤษภาคม พ.ศ. 2552) บทสัมภาษณ์ BB King: คนสุดท้ายของ Bluesmen ผู้ยิ่งใหญ่ เดลี่เทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  52. ↑ ab "บีบี คิงอำลามงเทรอซ์". เดอะ ซิดนีย์ มอร์นิ่ง เฮรัลด์ 5 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  53. "พิพิธภัณฑ์บีบีคิงและศูนย์เผยแพร่เดลต้า". Bbkingmuseum.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2010 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  54. จอห์น เอฟ. รอสส์ "บีบีมีพิพิธภัณฑ์ของตัวเอง" มรดกอเมริกันฤดูหนาว พ.ศ. 2552
  55. เมลเซอร์, แอชลีย์ (11 กันยายน พ.ศ. 2551) “พิพิธภัณฑ์บีบีคิง เปิดวันเสาร์นี้” นิตยสารวาง. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  56. "BB King Live In Your Own Home". ไอจีเอ็น 15 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  57. "28 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 – เทศกาลกีตาร์ครอสโรดส์". เอริคอยู่ไหน! . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  58. ชิเน็น, เนท (22 กันยายน พ.ศ. 2550) "ดวงดาวผนึกกำลังเพื่อแสดงความยินดี (และสนับสนุน) ตำนานร็อค" เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  59. "บีบี คิง – วัน ชู บลูส์". ภาพลานตา 3 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  60. คอยล์, เจค (14 มิถุนายน พ.ศ. 2551) บีบีคิงมอบกุญแจเมืองที่บอนนารู สหรัฐอเมริกาวันนี้. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  61. "คืนเปิดเดอะโบวล์". ฮอลลีวู้ดโบวล์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  62. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ". บีบี คิง. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2554 .
  63. เดิร์กส์, รีเบกกา (27 มิถุนายน พ.ศ. 2553) "รายงานจากเทศกาลกีตาร์ Crossroads Guitar Festival 2010 ของเอริค แคลปตัน" พรีเมียร์กีตาร์. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  64. บากา, ริคาร์โด (23 กันยายน พ.ศ. 2553). บทสัมภาษณ์ของ Reverb: Cyndi Lauper เฮ้ รีบอร์บ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  65. กอฟฟ์, ดาฟิดด์ (24 มิถุนายน พ.ศ. 2554) "BB King ที่ Glastonbury 2011 – ทบทวน" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  66. เลกเก็ตต์, สตีฟ. "ถ่ายทอดสดที่ Royal Albert Hall 2011" ออลมิวสิค. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  67. "100 นักกีตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด". โรลลิ่งสโตน . 23 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  68. คอมป์ตัน, แมตต์ (22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555) ประธานาธิบดีโอบามาร้องเพลง 'Sweet Home Chicago' whitehouse.gov . สืบค้นเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2558 - จากหอจดหมายเหตุแห่งชาติ .
  69. เคลลี่, แฟรนนี (27 พฤษภาคม 2555) "ฟังครั้งแรก: Big KRIT, 'Live From The Underground'" เอ็นพีอาร์ . org เอ็นพีอาร์. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2555 .
  70. มัสซาวีร์, เอเลีย (1 สิงหาคม 2555) "Byblos Festival นำเสนอ BB King ท่ามกลางคนอื่นๆ ในปี 2012" เดโมทิกซ์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  71. วัดดิงตัน, คริส (29 เมษายน พ.ศ. 2556) "BB King สานต่อตำนานของเขาที่ New Orleans Jazz Fest" NOLA. คอม สืบค้นเมื่อ 11 เมษายน 2014 .
  72. "บีบี คิง ยกเลิกการแสดง 8 รายการที่เหลือ". bbking.com . 4 ตุลาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  73. ^ ab "อัปเดตทัวร์" bbking.com . 8 ตุลาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  74. แมคมาฮอน, ไบรอัน (19 พฤศจิกายน 2557) "ความรักเล้กน้อย". WIUX. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2558 .
  75. เบอร์โรวส์, เทอร์รี่, หนังสือกีตาร์ฉบับสมบูรณ์ , พี. 111. บริษัท คาร์ลตัน บุ๊คส์ จำกัด, 1998, ISBN 1-85868-529- X 
  76. ↑ อับ โมสลีย์, วิลลี่ จี. (กันยายน 1995) "รำลึกถึงบีบีคิง" กีต้าร์วินเทจ .
  77. "สมบัติโรงรับจำนำของลูกค้ารายหนึ่ง". Guitarcenterblog.com. 3 ธันวาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน2553 สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2554 .
  78. ↑ ab หมวดหมู่: ใครเล่นอะไร. "อุปกรณ์กีตาร์และอุปกรณ์ BB King" Uberproaudio.com _ สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2555 .
  79. "บีบี คิง บลูส์ คลับ แอนด์ กริลล์". บีบี คิง บลูส์ คลับ แอนด์ กริลล์ สืบค้นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2019 .
  80. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ". บีบีคิง.คอม 16 กันยายน 2468 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม2551 สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  81. "Bb King: King's Clubs: 'ความทรงจำที่ดี, ช่วงเวลาดีๆ'". ออลบิสิเนส.คอม . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2010 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  82. แอ๊บบอต, จิม (30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550) "ชายคนนั้นเองเปิดคลับบีบีคิงส์บลูส์แห่งใหม่" ออร์แลนโด้ เซนติเนล. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  83. "เวสต์ปาล์มบีช". Bbkingclubs.com . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  84. "มหกรรมจัดหางาน ณ บีบี คิงส์ บลูส์ คลับ". Lasvegassun.com _ 3 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  85. กรุนเฟลด์, เดวิด (10 มีนาคม 2559) "BB และฉัน: รำลึกถึง King of Blues ตลอดหลายปีที่ผ่านมา" www.nola.com . สืบค้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2019 .
  86. ^ เวิร์คช็อปงา "เอกสารจดหมายข่าว Sesame Street Beat" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2550 .
  87. "โฆษณาของบีบี คิง แมคโดนัลด์ 2530". ยูทูบ .
  88. "โฆษณาของ McDonalds Australia ปี 1995 นำแสดงโดย Nathan Cavaleri และ BB King" ยูทูบ .
  89. "BB King | โฆษณาเบอร์เกอร์คิง Eggwich". ยูทูบ .
  90. คีสเวทเทอร์, จอห์น (2 เมษายน พ.ศ. 2543) "พีบีเอส ส่งเสริมให้เด็กๆ อ่านระหว่างสิงโต" ผู้สอบถาม. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  91. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ". บีบีคิง. คอม สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2555 .
  92. กรีน, ไบรอัน (มิถุนายน 2017) "ดินแดนสีเขียวและน่ารื่นรมย์แห่งนี้" สภาปฏิบัติการวิจัยความยากจนและเชื้อชาติ
  93. "บีบี คิง (นักดนตรีบลูส์)". OnThisDay.com . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2019 .
  94. ↑ abc Johnson, S. ศึกชิงบีบีคิงฟอร์จูน The Hollywood Reporter 3 มิถุนายน 2559 (ฉบับที่ 17) หน้า 61–63
  95. ซอว์เยอร์, ​​ซี. การมาถึงของบีบีคิง: ชีวประวัติผู้มีอำนาจ . ดับเบิลเดย์ (1984) หน้า 1 221. ไอ0385159293 
  96. เวสต์, รีเบกกา (20 เมษายน พ.ศ. 2543) "สัมภาษณ์บีบีคิง" บลูส์บนเวที. สืบค้นเมื่อ 14 มีนาคม 2553 .
  97. "เธอกับฉันกับบีบีคิง" ซิเรียส ช่อง 74 12 พ.ค. 52
  98. มิทเชล, เกล (29 มิถุนายน พ.ศ. 2550) "ออกเดินทางอีกครั้ง BB King เตรียมอัลบั้มใหม่" รอยเตอร์ .
  99. คิง บีบี; ริตซ์, เดวิด (2011) บลูส์อยู่รอบตัวฉัน มันหนังสือ . พี 266. ไอเอสบีเอ็น 978-0062061034.
  100. ↑ ab ย้อนกลับ, เลส. 2015. "คุณจะได้สีฟ้าได้อย่างไร BB King, Planetary Humanism และ Blues Behind Bars" ทฤษฎี วัฒนธรรม และสังคม 32(7): 274.
  101. Adelt, U. "ดำ ขาว และน้ำเงิน: การเมืองทางเชื้อชาติในเพลงของบีบี คิงจากคริสต์ทศวรรษ 1960" วารสารวัฒนธรรมสมัยนิยม . 2 .
  102. ^ "คณะกรรมการกิตติมศักดิ์". เด็กน้อยร็อค. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  103. โดตี, อาร์. (2002) "King of the Blues BB King อยู่ในจุดสูงสุดของเกมบลูส์มานานกว่า 50 ปี" - ผ่านการพยากรณ์โรคเบาหวาน
  104. ซานติลลี, เอ็มเจ (15 มีนาคม พ.ศ. 2554) Crystal Bowersox และ BB King ในแคมเปญเบาหวานครั้งใหม่ MJSBIGBLOG . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  105. "BB King หลีกเลี่ยงโรคเบาหวานบลูส์ได้อย่างไร". สุขภาพเบาหวาน . 1 พฤศจิกายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2559 .
  106. "คริสตัล โบเวอร์ซอกซ์: มุ่งมั่นที่จะอยู่อย่างไร้ขีดจำกัด". สุขภาพเบาหวาน . 17 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2559 .
  107. ↑ อับ เครปส์, ดาเนียล (14 กรกฎาคม พ.ศ. 2558) รายงานของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ BB King: ไม่มีหลักฐานการเป็นพิษ โรลลิงสโตน. คอม สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2558 .
  108. เอลลิส, ราล์ฟ (2 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) “บีบีคิง” อยู่ในการดูแลบ้านพักรับรองที่บ้าน” ซี เอ็นเอ็น สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  109. โอ๊คแลนเดอร์, แมนดี (16 พฤษภาคม 2558) เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเผย BB King เสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองขนาดเล็ก เวลา. สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 .
  110. เพย์น, เอ็ด; ลา, คยอง; อัลซัป, เดฟ (27 พฤษภาคม 2558) “บีบีคิงถูกวางยาพิษ ลูกสาวสองคนอ้าง” ซี เอ็นเอ็น สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 .
  111. "เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ: ไม่มีหลักฐานว่า BB King ถูกวางยาพิษก่อนเสียชีวิต" เดอะ ฮัฟฟิงตัน โพสต์ 13 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 14 กรกฎาคม 2558 .
  112. อัลเทอร์, ชาร์ลอตต์ (30 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) "BB King ถูกฝังในอินเดียโนลา มิสซิสซิปปี้" ไทม์.คอม. สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2558 .
  113. "ดนตรีและน้ำตาในขบวนบีบีคิงเมมฟิส". ข่าว. sky.com สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2558 .
  114. ↑ ab WMCActionNews5.com Staff (15 พฤษภาคม 2558) "Beale Street กล่าวคำอำลากับ BB King" เมมฟิส เทนเนสซี: WMC Action News 5 . สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2558 .
  115. "งานศพของ BB King มีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคน ขณะที่โอบามากล่าวว่าประเทศ 'สูญเสียตำนานแล้ว' | ข่าวสหรัฐฯ" เดอะการ์เดียน . Associated Press ในอินเดียโนลา มิสซิสซิปปี้ 1 มกราคม 1970 . สืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2558 .
  116. "หลายร้อยคนรวมตัวกันอำลาบีบีคิง". อายุ . เมลเบิร์น 31 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2558 .
  117. "ข่าวชุมชนจาก The Center Daily Times ในสเตทคอลเลจ, เพนซิลเวเนีย" centerdaily.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2558 .
  118. "บทวิจารณ์และการให้คะแนนของอัลบั้มยอดนิยมใหม่: Rhythm & Blues" (PDF ) ป้ายโฆษณา 10 มิถุนายน 2500 น. 32.
  119. "บีบีคิงรับปริญญากิตติมศักดิ์" (PDF) . เรคคอร์ดเวิลด์ : 37. 29 กันยายน พ.ศ. 2516
  120. "ปริญญากิตติมศักดิ์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2245: พ.ศ. 2520". มหาวิทยาลัยเยล. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2558 .
  121. "บีบีคิง [ไทม์ไลน์]". หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล. สืบค้นเมื่อ 6 เมษายน 2558 . 1980: บีบี คิงได้รับการแต่งตั้งให้อยู่ในหอเกียรติยศชั้นหนึ่งของมูลนิธิบลูส์
  122. องศากิตติมศักดิ์; wcvb.co; บทความ; เข้าถึงเมื่อเดือนพฤษภาคม 2018
  123. "บีบี คิง" . สืบค้นเมื่อ 12 กันยายน 2014 .
  124. "ผู้ชนะรางวัลความสำเร็จในชีวิตแกรมมี่". แกรมมี่.คอม. 8 กุมภาพันธ์ 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2553 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  125. "รายชื่อผู้ได้รับเหรียญศิลปกรรมแห่งชาติ". Nea.gov. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  126. "ทุนมิตรภาพมรดกแห่งชาติ NEA พ.ศ. 2534". www.arts.gov . บริจาคศิลปะแห่งชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2020 .
  127. "เคนเนดี เซ็นเตอร์ เรคอร์ดส์". Kennedy-center.org 16 กันยายน 2468 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม2552 สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  128. "ฐานข้อมูลแกรมมี่". แกรมมี่.คอม. 8 กุมภาพันธ์ 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2553 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  129. "Living Legends: ชาวอเมริกันได้รับเกียรติจากผลงานสร้างสรรค์". กระดานข่าวข้อมูลหอสมุดแห่งชาติ . พฤษภาคม2543 สืบค้นเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 .
  130. "ผู้ได้รับรางวัลแผ่นทองคำจาก American Academy of Achievement". www.ความสำเร็จ . org สถาบันแห่งความสำเร็จแห่งอเมริกา
  131. "รายชื่อผู้ได้รับเหรียญอิสรภาพประธานาธิบดี". Senate.gov. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2010 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  132. "มหาวิทยาลัยบราวน์มอบปริญญากิตติมศักดิ์ 9 ใบ 27 พฤษภาคม". Brown.edu. 25 เมษายน 2550 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .
  133. "King of Portland" สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน พ.ศ. 2552 ที่Wayback MachinePortland Press Herald , 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2551
  134. คณะกรรมาธิการมิสซิสซิปปี้บลูส์ "บ้านเกิดบีบีคิง". msbluestrail.org _ สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2010 .
  135. ไทรันจิล, จอช (14 สิงหาคม พ.ศ. 2552). "10 อันดับนักเล่นกีตาร์ไฟฟ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" เวลา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2554 .
  136. "รางวัลดนตรี MMP และหอเกียรติยศ". โครงการดนตรีมิสซิสซิปปี้ 2020 . สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2021 .
  137. วูด, ดักลาส (16 กันยายน 2562) Google เฉลิมฉลองวันเกิดของ 'King of the Blues' ด้วยวิดีโอแอนิเมชัน Doodle" ซี เอ็นเอ็น สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2019 .
  138. "'มรดกเดอะบลูส์' อินเดียโนลา, หอการค้ามิสซิสซิปปี้". Indianolams.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2553 .

อ่านเพิ่มเติม

  • เด วิเซ่, ดาเนียล (2021) ราชาแห่งเพลงบลูส์: ความรุ่งเรืองและการครองราชย์ของบีบีคิง (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์รายเดือนแอตแลนติก. ไอเอสบีเอ็น 9780802158055. โอซีแอลซี  1261767849.
  • ซอว์เยอร์, ​​ชาร์ลส์ (2022) บีบี คิง: จากอินเดียโนลาสู่ไอคอน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) แอตเกลน, เพนซิลเวเนีย: หนังสือชิฟเฟอร์. ไอเอสบีเอ็น 9780764363856.

ลิงค์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • รายชื่อผลงานของ BB King ที่Discogs
  • บีบี คิง ที่IMDb
  • สัมภาษณ์ BB King บน Guitar.com เก็บถาวรเมื่อ 4 กรกฎาคม 2018 ที่Wayback Machine
  • ตอน "Blues Legend BB King" จากซีรีส์ In Black America จัดจำหน่ายโดยAmerican Archive of Public Broadcasting