เวนเจอร์ส (การ์ตูน)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา
ดิ อเวนเจอร์ส
Avengers (Marvel Comics) เล่ม 3 เลขที่ 38.jpg
ปกของThe Avengers Vol. 3 #38 (มีนาคม 2544)
ภาพวาด โดยอลัน เดวิส (ซ้ายไปขวา): Hulk , Iron Man , Wasp , Thor , Vision , Captain America , Wonder Man , Hank Pym (เป็น Goliath), Scarlet Witch , Carol Danvers (ในบท Warbird), Quicksilverและเดลรอย การ์เร็ตต์ (ในฐานะไตรกีฬา)
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์Marvel Comics
ปรากฏตัวครั้งแรกดิ อเวนเจอร์ส #1 (กันยายน 2506 )
สร้างโดยStan Lee (นักเขียน/บรรณาธิการ)
Jack Kirby (ศิลปิน/ผู้ร่วมวางแผน)
ข้อมูลภายในเรื่อง
ฐาน
สมาชิก)
บัญชีรายชื่อ
ดู: รายชื่อสมาชิกเวนเจอร์ส

ดิ อเวนเจอร์สคือทีมฮีโร่ สวมบทบาท ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่จัดพิมพ์โดยMarvel Comics ทีมงานเปิดตัวในThe Avengers #1 (ลงปกในเดือนกันยายนปี 1963) ซึ่งสร้างโดยสแตน ลี นักเขียน-บรรณาธิการ และ แจ็ค เคอร์บีศิลปิน/ผู้วางแผนร่วม เหล่าอเวนเจอร์สที่มีชื่อว่า "วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของโลก" ประกอบด้วยIron Man , Ant-Man , Hulk , ThorและWasp กัปตันอเมริกาดั้งเดิมถูกค้นพบว่าติดอยู่ในน้ำแข็งในฉบับที่ 4 และเข้าร่วมกลุ่มหลังจากที่พวกเขาชุบชีวิตเขา

เหล่าอเวนเจอร์สเป็นกลุ่มดาราที่รวมเอาตัวละครซูเปอร์ฮีโร่จากผลงานMarvel Comics ตามหลักแล้ว ฮีโร่เหล่านี้มักจะทำงานอย่างอิสระ แต่บางครั้งก็รวมตัวกันเป็นทีมเพื่อจัดการกับเหล่าวายร้ายที่น่าเกรงขามโดยเฉพาะ ซึ่งแตกต่างจากทีมซูเปอร์ฮีโร่อื่นๆ เช่นX-Menซึ่งตัวละครถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของทีมโดยเฉพาะ โดยทีมเป็นศูนย์กลางของตัวตนของพวกเขา The Avengers ถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างหนังสือแนวใหม่เพื่อขายและโปรโมตตัวละคร Marvel Comics ข้ามกลุ่ม แฟนไอรอนแมนอาจซื้อหนังสืออเวนเจอร์สเพราะว่าไอรอนแมนปรากฎตัวในเล่มนั้น และบางทีก็หันมาสนใจธอร์ที่ปรากฏในหนังสือเล่มเดียวกันกับเพื่อนและสหายของไอรอนแมน [2]นักแสดงมักประกอบด้วยตัวละครยอดนิยมสองสามตัวที่มีหนังสือโซโล่เป็นของตัวเอง เช่น Iron Man ควบคู่ไปกับตัวละครที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่งได้รับประโยชน์จาก การเปิดเผย เช่นQuicksilver [3]

เหล่าอเวนเจอร์สได้ปรากฏตัวในสื่อต่างๆ มากมายนอกเหนือจากหนังสือการ์ตูน รวมถึงซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์หลายเรื่องและภาพยนตร์แบบ Direct-to-Video เริ่มต้นในปี 2008 พวกเขาได้รับการดัดแปลงในภาพยนตร์หลายเรื่องจากMarvel Studiosที่รู้จักกันในชื่อMarvel Cinematic Universeซึ่งปิดท้ายด้วยThe Avengersในปี 2012 โดยมีการปรากฏตัวของทีมในภาพยนตร์ที่ตามมามากขึ้น

ประวัติการตีพิมพ์

การเปิดตัวครั้งแรกของ Avengers: The Avengers #1 (ก.ย. 1963) ภาพหน้าปกโดยJack KirbyและDick Ayersสมาชิกผู้ก่อตั้งห้าคน ได้แก่ Iron Man, Thor, Ant-Man, The Wasp และ The Hulk

ทีมเปิดตัวในThe Avengers #1 (กันยายน 2506) เช่นเดียวกับJustice Leagueเหล่าอเวนเจอร์สเป็นการรวมตัวของฮีโร่ที่แต่ละคนมีซีรีส์เป็นของตัวเอง ตัวละครทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยStan LeeและJack Kirby ซีรีส์แรกเริ่มนี้ ตีพิมพ์ทุก ๆ สองเดือนจนถึงฉบับที่ 6 (กรกฎาคม 2507) และทุกเดือนหลังจากนั้นก็ดำเนินไปจนถึงฉบับที่ #402 (ก.ย. 2539) โดยแยกเป็นชิ้น ๆ ได้แก่ประจำปี มินิ ซีรีส์และชุดพี่น้องขนาดยักษ์รายไตรมาสที่ดำเนินไปช่วงสั้นๆ ใน กลางปี ​​1970 [4] นักเขียนชุดแรก ได้แก่Roy Thomas , Steve Englehart , Gerry Conway ,จิม ชู ตเตอร์ , เดวิด มิชลิ นี และโรเจอร์ สเติร์ศิลปิน ได้แก่John Buscema , Tom Palmer , Neal Adams , George Perez , John ByrneและSteve Epting

ซีรีส์ภาคแยกอื่นๆ ได้แก่เวนเจอร์สฝั่งตะวันตกตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นละครสี่ฉบับในปี 2527 ตามด้วยฉบับซีรีส์ 102 ฉบับ (ต.ค. 2528–ม.ค. 2537) เปลี่ยนชื่อเรื่องเวนเจอร์สเวสต์โคสต์ด้วย #47; [5] [6] และ Solo Avengersฉบับ 40 ฉบับ(ธันวาคม 2530–ม.ค. 2534) เปลี่ยนชื่อเรื่องAvengers Spotlightด้วย #21 [7] [8]

ระหว่างปีพ.ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2547 Marvel ได้เปิดตัวชื่อเวนเจอร์สหลักสามครั้ง ในปี 1996 บรรทัด " Heroes Reborn " เกิดขึ้นในอีกจักรวาลหนึ่ง โดยมีประวัติที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความต่อเนื่องของ Marvel

ดิ อเวนเจอร์สเล่ม 3 วิ่งสำหรับ 84 ฉบับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2541 ถึงสิงหาคม 2547 ฉบับแรกเขียนโดยKurt BusiekและดินสอโดยGeorge Perez เพื่อให้ตรงกับสิ่งที่น่าจะเป็นฉบับที่ 500 ของซีรีส์ดั้งเดิม Marvel ได้เปลี่ยนหมายเลขและThe Avengers #500–503 (ก.ย.– ธ.ค. 2547) ตอน จบ Avengers Finale (ม.ค. 2548) [9]กลายเป็นโครงเรื่อง " Avengers Disassembled " และประเด็นสุดท้าย ในเดือนมกราคม 2548 เวอร์ชันใหม่ของทีมปรากฏในชื่อThe New Avengers [ 10]ตามด้วยThe Mighty Avengers , Avengers: The Initiativeและ ดาร์ก อ เวนเจอร์เวนเจอร์สฉบับที่ 4 เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2553 และดำเนินไปจนถึงมกราคม 2556 [11]ฉบับที่ 5 เปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 [12] After Secret Warsทีมงานเวนเจอร์สใหม่เปิดตัว ขนานนามว่าAll-New, All-Different Avengersเริ่มต้นด้วยการแสดงตัวอย่างวันหนังสือการ์ตูนฟรี [13]หลังจากสงครามกลางเมืองครั้งที่ 2หนังสือเล่มนี้เปิดตัวอีกครั้งในปี 2559 ในชื่อเวนเจอร์สในขณะที่ยังคงรักษานักเขียนคนเดิมและนักแสดงส่วนใหญ่จากงานAll -New, All-Different [14]ซีรีส์วิ่งไป 11 ฉบับก่อนจะกลับไปใช้เลขของต้นฉบับซีรีส์อ เวนเจอร์สฉบับที่ 672 เริ่มต้นด้วยฉบับ #675 ชื่อเวนเจอร์สทั้งสี่ที่เผยแพร่ในขณะนั้น ( Avengers , Uncanny Avengers , US AvengersและOccupy Avengers ) ถูกรวมเป็นซีรีส์รายสัปดาห์ชื่อAvengers: No Surrender ยาวนาน 16 ประเด็นออกแบบมาเพื่อปิดยุคนี้ ของประวัติทีม [15]

หลังจากบทสรุปของNo Surrenderในปี 2018 ซีรีส์นี้ได้เปิดตัวอีกครั้งในชื่อAvengers [16]

ชีวประวัติสมมุติ

ทศวรรษ 1960

เมื่อโลกิเทพแห่งAsgardianพยายามแก้แค้นThor น้องชายของเขา กลอุบายของเขาได้ชักนำ Rick Jones ให้ วัยรุ่นไปรวบรวมAnt-Man ( Hank Pym ) WaspและIron Manเพื่อช่วย Thor และHulkซึ่งโลกิใช้เป็นเบี้ย . หลังจากที่กลุ่มปราบโลกิ แอนท์-แมนกล่าวว่าทั้งห้าทำงานร่วมกันได้ดีและแนะนำให้พวกเขาตั้งทีม ตัวต่อตั้งชื่อกลุ่มเวนเจอร์[17] [18]

รายชื่อเปลี่ยนแปลงเกือบจะในทันที ในฉบับที่สอง (พฤศจิกายน 2506) Ant-Man กลายเป็น Giant-Man และในตอนท้ายของปัญหา Hulk ก็จากไปเมื่อเขาตระหนักว่าคนอื่น ๆ กลัวบุคลิกที่ไม่มั่นคงของเขามากแค่ไหน [19] กัปตันอเมริกาเข้าร่วมทีมในฉบับที่ 4 (มีนาคม 2507) [20] [21]และเขาได้รับสถานะ "สมาชิกผู้ก่อตั้ง" ในตำแหน่งของฮัลค์ [22]เดอะฮัลค์ ไม่พอใจที่ถูกแทนที่โดยกัปตันอเมริกาและการหักหลังอย่างชัดเจนโดยริก พยายามแก้แค้นอเวนเจอร์ส ซึ่งร่วมมือกับสี่พลังมหัศจรรย์เพื่อหยุดเขาในThe Fantastic Four #26 (พฤษภาคม 1964) [23]เหล่าอเวนเจอร์สไปต่อสู้กับศัตรูอย่างบารอนซีโมผู้ก่อตั้งMasters of Evil , [24] Kang the Conqueror , [25] [26] Wonder Man , [27] [28]และCount Nefaria [29] [30]

ก้าวต่อไปเกิดขึ้นเมื่อสมาชิกทุกคนยกเว้นกัปตันอเมริกาลาออก พวกเขาถูกแทนที่โดยอดีตคนร้ายสามคน: ฮ็อคอายและฝาแฝดแม็กซิมอฟฟ์, สการ์เล็ตวิ ทช์ และวิกซิลเวอร์ [31] [32] [33]ไจแอนต์-แมน ซึ่งตอนนี้เรียกตัวเองว่าโกลิอัท[34]และตัวต่อก็กลับมาสมทบ [34] เฮอร์คิวลีสกลายเป็นส่วนหนึ่งของทีม[35]ในขณะที่อัศวินดำ[36]และแม่ม่ายดำ[37]สนับสนุนเวนเจอร์ส แต่ไม่ได้เป็นสมาชิกจนกระทั่งหลายปีต่อมา Spider-Manได้รับการเสนอให้เป็นสมาชิก แต่ไม่ได้เข้าร่วมกลุ่ม [38]ดิBlack Pantherเข้าร่วมหลังจากช่วยทีมจากGrim ReaperและKlaw [39] [40] X-Men #45 (มิถุนายน 2511) ให้ความสำคัญกับThe Avengers #53 (มิถุนายน 2511) [41] [42]ตามด้วยการแนะนำหุ่นยนต์วิชั่น [43] [44]พิมสันนิษฐานว่าเป็นตัวตนใหม่ของ Yellowjacket ในฉบับ #59, [45]และแต่งงานกับ Wasp ในเดือนต่อมา [46]

สำนักงานใหญ่ของอเวนเจอร์สอยู่ในอาคารนิวยอร์กซิตี้ที่เรียกว่าเวนเจอร์สแมนชั่นโดยได้รับความอนุเคราะห์จากโทนี่ สตาร์ค (ตัวตนที่แท้จริงของไอรอนแมน) คฤหาสน์นี้ให้บริการโดยเอ็ดวิน จาร์วิส บัตเลอร์ผู้ซื่อสัตย์ของอเวนเจอร์ส[47]และตกแต่งด้วยเทคโนโลยีและระบบป้องกันที่ทันสมัย ​​และรวมโหมดการขนส่งหลักของอเวนเจอร์ส: เครื่องยนต์ห้าเครื่องยนต์ Quinjet

การ์ตูนภาคก่อนเรื่องAvengers #1 1/2 (ธันวาคม 1999) โดยนักเขียน Roger Stern และศิลปิน Bruce Timm เล่าเรื่องราวสไตล์ย้อนยุคที่เกิดขึ้นระหว่างปัญหา #1 และ #2 โดยมีรายละเอียดการตัดสินใจของ Ant-Man ในการเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นยักษ์ -ผู้ชาย. [48]

ทศวรรษ 1970

ทีมได้พบกับตัวละครใหม่ เช่นArkonในฉบับที่ 75 (เมษายน 1970) [49]และRed Wolfใน #80 (กันยายน 1970) [50]การผจญภัยของทีมเพิ่มขึ้นในขอบเขตเมื่อทีมข้ามไปยังอีกมิติหนึ่งและต่อสู้กับฝูงบิน Supreme , [51] [52] [53]และต่อสู้ในสงคราม Kree-Skrull , [54] [55] [56]มหากาพย์การต่อสู้ระหว่างเผ่าพันธุ์เอเลี่ยนครีและ ส ครู ลล์และ กัปตันมาร์เวลฮีโร่ครีรับเชิญ. The Avengers ยุบวงไปชั่วขณะเมื่อ Skrulls แอบอ้างเป็น Captain America, Thor และ Iron Man ใช้อำนาจของพวกเขาในฐานะผู้ก่อตั้งทีมและยุบทีม [57]ผู้ก่อตั้งที่แท้จริงเวนเจอร์ส ลบตัวต่อ ปฏิรูปทีมในการตอบสนองหลังจากการร้องเรียนจากจาร์วิส [58]

ตั๊กแตนตำข้าวเข้าร่วมทีมพร้อมกับนักดาบที่ กลับเนื้อกลับตัว [59] "เวนเจอร์ส-ผู้พิทักษ์ปะทะ" โครงเรื่องข้ามระหว่างสองทีมชื่อ [60] [61] [62]ส่วนโค้ง "มาดอนน่าสวรรค์" เชื่อมโยงจุดกำเนิดของตั๊กแตนตำข้าวกับจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งครี-สครูลล์ในการผจญภัยข้ามเวลาที่เกี่ยวข้องกับคังผู้พิชิต[63]และ อิมมอร์ ทัส ซึ่งผ่านมาแล้วและ รุ่นต่อๆ ไปของกันและกัน [64] [65] [66]ตั๊กแตนตำข้าวถูกเปิดเผยว่าเป็นสวรรค์มาดอนน่า[67]ผู้ถูกกำหนดให้ให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตที่จะช่วยจักรวาล [68]เปิดเผยว่าร่างของ Vision นั้นได้รับการจัดสรรมาอย่างเหมาะสมเท่านั้น ไม่ได้สร้างโดย Ultron และเป็นของHuman Torch ใน ปี 1940 ด้วยที่มาของเขาชัดเจน Vision จึงเสนอให้ Scarlet Witch เทพนิยาย "Celestial Madonna" จบลงด้วยงานแต่งงานของพวกเขา โดยมี Immortus เป็นประธาน [69] [70] The BeastและMoondragonเข้าร่วมทีมไม่นานหลังจากนั้น [71]เรื่องราวเจ็ดส่วนให้ความสำคัญกับฝูงบินสูงสุดและมงกุฏพญานาค [72]

เรื่องราวคลาสสิกอื่นๆ ได้แก่ " The Bride of Ultron ", [73] [74] the " Nefaria Trilogy", [75] [76] [77]และ "The Korvac Saga" ซึ่งเป็นจุดเด่นของ Avenger ทุกคนที่เข้าร่วมทีมจนถึง จุดนั้น [78] [79] Henry Peter Gyrichกลายเป็นผู้ประสานงานของอเวนเจอร์สกับคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติของ สหรัฐอเมริกา [76] [80]Gyrich มีอคติต่อยอดมนุษย์และแสดงท่าทางหนักหนาสาหัสและเป็นอุปสรรค และยืนยันว่าเหล่าอเวนเจอร์สปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับของรัฐบาล มิฉะนั้นจะสูญเสียสถานะลำดับความสำคัญกับรัฐบาล ในบรรดาข้อเรียกร้องของ Gyrich ก็คือให้ตัดบัญชีรายชื่อที่มีอยู่เหลือเพียงเจ็ดคน และให้Falconซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเข้าทีมเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายการดำเนินการยืนยัน การกระทำครั้งสุดท้ายนี้ไม่พอใจโดยฮ็อคอาย ผู้ที่สูญเสียช่องสมาชิกภาพให้กับเหยี่ยวเพราะข้อจำกัดเจ็ดคน [81]เหยี่ยวนกเขา ในทางกลับกัน ไม่มีความสุขที่ได้เป็นผู้รับผลประโยชน์ในสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นtokenismและตัดสินใจที่จะลาออกจากทีม หลังจากที่วันเดอร์แมนกลับมาสมทบ [82]ต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Quicksilver และ Scarlet Witch ถูกเปิดเผยในเรื่องราวสามส่วนที่กล่าวถึงในฉบับที่ #185–187 (กรกฎาคม–กันยายน 1979) [83]หลังจากการผจญภัยครั้งนี้ Scarlet Witch ได้ลาพักงานและMs. Marvelเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการในฐานะตัวแทนของเธอ [84]

ทศวรรษ 1980

การพัฒนาครั้งสำคัญครั้งแรกคือการพังทลายของ Henry Pym [85]กับการเปลี่ยนแปลงเครื่องแต่งกายและชื่อบ่อยครั้งของเขาซึ่งเป็นอาการของปัญหาอัตลักษณ์และความซับซ้อนที่ด้อยกว่า หลังจากที่เขาทำร้ายภรรยาของเขา ล้มเหลวในการคืนความมั่นใจให้กับเหล่าอเวนเจอร์สด้วยอุบายและถูกจอมวายร้ายEgghead หลอกล่อ พิมก็ถูกจำคุก [86]พิมจะเอาชนะ Egghead ในภายหลังและเอาชนะอวตารล่าสุดของ Masters of Evil คนเดียวและพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา [87]พิมคืนดีกับตัวต่อ แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะแยกจากกัน [88]พิมเกษียณจากซุปเปอร์ฮีโร่[88]แต่กลับมาหลายปีต่อมา [89]

ตามด้วยเนื้อเรื่องหลักหลายเรื่อง เช่น "Ultimate Vision" ซึ่งวิสัยทัศน์เข้าครอบงำระบบคอมพิวเตอร์ของโลกด้วยความพยายามที่เข้าใจผิดในการสร้างสันติภาพของโลก [90] [91] [92] [93]การก่อตัวของเวนเจอร์สชายฝั่งตะวันตก ; [94] [95]และ "Avengers Under Siege" ซึ่งเกี่ยวข้องกับบารอนซีโม คนที่สอง และจ้าวแห่งความชั่วร้ายเข้ายึดคฤหาสน์และทำร้ายจาร์วิสและเฮอร์คิวลีสอย่างรุนแรง [96] "การจู่โจมที่โอลิมปัส" นำเสนอซุสบิดาของเฮอร์คิวลิสโทษเวนเจอร์สสำหรับอาการบาดเจ็บของลูกชายของเขาและนำพวกเขาไปที่โอลิมปัสเพื่อพิจารณาคดี[97]และส่วนโค้ง "โลหะหนัก" ได้เห็นซุปเปอร์อะแดปทอยด์จัดวายร้ายหุ่นยนต์หลายตัวเพื่อโจมตีทีม [98]สมาชิกใหม่ในช่วงยุค 80 รวมTigra ; [99] She -Hulk ; [100] โมนิกา แรมโบ (จากนั้นใช้ชื่อกัปตันมาร์เวล); [101] ส ตาร์ฟอกซ์ (น้องชายของธานอส ); [102]ม็อกกิ้งเบิร์ด ภรรยาของฮ็อคอาย; [94]และNamor , [103]ในขณะที่ Henry Pym ออกจากตำแหน่งเพื่อเข้าร่วม West Coast Avengers [89] Spider-Man ได้รับการเสนอให้เป็นสมาชิกอีกครั้ง[104]แต่ไม่สามารถเข้ารับการรักษาได้เนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัยโดยผู้ประสานงานรัฐบาลของเวนเจอร์ส [105]

เนบิวลาวายร้ายแอบอ้างว่าเป็นหลานสาวของธานอ[106]ทีมงานได้ย้ายไปอยู่ที่เกาะลอยน้ำนอกชายฝั่งนิวยอร์กในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า Hydrobase หลังจากที่เวนเจอร์สแมนชั่นได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงระหว่างเหตุการณ์ใน "Under Siege" [107] Hydrobase ถูกจมในเวลาต่อมาระหว่างActs of Vengeance crossover [108]

เวนเจอร์สและเวนเจอร์สฝั่งตะวันตกเปลี่ยนไปเพื่อให้สมาชิกสามารถใช้งานได้เมื่อว่างและสงวนไว้เมื่อไม่พร้อมใช้งาน และรวมทีมเวนเจอร์สสองทีมที่แยกจากกันเป็นทีมเดียวที่มีสองฐาน [109]นิมิตมีบุคลิกที่เปลี่ยนแปลงไปโดยพื้นฐาน พร้อมกับการค้นพบว่าลูก ๆ ของแม่มดสีแดงและนิมิตนั้นเป็นภาพลวงตาจริงๆ การสูญเสียลูกๆ ของ Scarlet Witch และ Vision ซึ่งถูกถอดประกอบโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐเพื่อตอบโต้กับ เนื้อเรื่อง Ultimate Visionทำให้เธอแทบบ้า แม้ว่าในที่สุดเธอก็ฟื้นและเข้าร่วมทีมอีกครั้ง เรื่องนี้เปิดเผยว่าพลังของ Scarlet Witch นั้นรวมถึงการบิดเบือนความเป็นจริงในวงกว้าง และเธอคือสิ่งที่ Immortus ที่เดินทางข้ามเวลากล่าวถึงว่าเป็น "การเป็น Nexus" ที่ตั้งฉากสำหรับปี 2547ChaosและAvengers แยกส่วนตุ๊กตุ่น [110]เรื่องนี้เล่นใน โครงเรื่อง Darker than Scarletซึ่งวิ่งในAvengers West Coastจากฉบับที่ 51–62 (พ.ย. 1989–ก.ย. 1990) ชื่อของอเวนเจอร์สในปลายปี 1989 มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานครอสโอเวอร์ครั้งสำคัญ " Acts of Vengeance " ซึ่งโลกิได้รวบรวมวายร้ายจอมวายร้ายของ Marvel หลายคน วงในของเขาประกอบด้วย Doctor Doom, Magneto , Kingpin , Mandarin , WizardและRed Skullใน แผนการที่จะทำลายทีม โลกิได้เตรียมการฝ่าวงล้อมของวายร้ายออกจากเรือนจำVaultซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ "Acts of Vengeance" ของเขา แต่ในที่สุดเขาก็ล้มเหลวในเป้าหมายที่จะทำลายอเวนเจอร์ส

ทศวรรษ 1990

รัฐบาลสหรัฐเพิกถอนกฎบัตรรัฐนิวยอร์กของเวนเจอร์สในสนธิสัญญากับสหภาพโซเวียต เวนเจอร์สได้รับกฎบัตรจากสหประชาชาติ และเวนเจอร์สแยกออกเป็นสองทีมอีกครั้งโดยมีทีมสำรองสำรองสำรองทีมหลัก [111]

ณ จุดนี้ เนื้อเรื่องและการพัฒนาตัวละครอย่างต่อเนื่องมุ่งเน้นไปที่ Black Knight, Sersi , Crystal , Hercules, the Vision และ Black Widow ศัตรูหลักของพวกเขาในการวิ่งครั้งนี้คือ พรอ คเตอร์ ผู้ลึกลับ และทีมอเวนเจอร์สในมิติอื่นๆ ของเขาที่รู้จักกันในชื่อ The Gatherers ในช่วงเวลานี้ เหล่าอเวนเจอร์สพบว่าตัวเองต้องเผชิญกับศัตรูที่ฆ่าฟันมากขึ้นเรื่อยๆ และถูกบังคับให้ตั้งคำถามถึงกฎของพวกเขาที่ต่อต้านการฆ่า [112]

เรื่องนี้จบลงใน " Operation: Galactic Storm " เนื้อเรื่อง 19 ส่วนที่ดำเนินเรื่องผ่านชื่อที่เกี่ยวข้องกับเวนเจอร์สทั้งหมด และแสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งระหว่าง Kree และอาณาจักรShi'ar [113]ทีมแตกเมื่อไอรอนแมนและผู้เห็นต่างหลายคนดำเนินการหน่วยสืบราชการลับสูงสุดกับความต้องการของกัปตันอเมริกา หลังจากการโหวตยุบทีมเวนเจอร์สฝั่งตะวันตก Iron Man ก็ได้จัดตั้งทีมเชิงรุกและก้าวร้าวขึ้นชื่อForce Works [114]ในระหว่างภารกิจแรกของทีม วันเดอร์แมนถูกฆ่าอีกครั้ง แม้ว่าอะตอมของเขาจะกระจัดกระจายชั่วคราว Force Works ยุบวงในเวลาต่อมาหลังจากถูกเปิดเผยว่า Iron Man กลายเป็นฆาตกรผ่านการยักยอกของจอมวายร้าย Kang,[115]โครงเรื่องเดียวกันเมื่อเห็นไอรอนแมนเสียสละตัวเองและถูกแทนที่โดยคู่วัยรุ่นของเขาจากไทม์ไลน์คู่ขนาน

ในระหว่างงานHeroes Rebornเหล่าอเวนเจอร์สจำนวนมากพร้อมกับFantastic Four และคนอื่นๆ ได้เสียชีวิตลงโดยพยายามจะหยุดการ โจมตีจากพลังจิตแม้ว่าจะมีการเปิดเผยว่าแฟรงคลิน ริชาร์ดส์รักษาวีรบุรุษเหล่านั้นไว้ในจักรวาลขนาดพกพา เชื่อว่าทีมหลักจะหายไปแม่ม่ายดำ จึง ยุบกลุ่มอเวนเจอร์ส และพ่อบ้าน Edwin Jarvis เท่านั้นที่ยังคงดูแลคฤหาสน์

ความต่อเนื่องของMarvel Universe ก่อนหน้านี้ ถูกแยกออกไปเนื่องจากฮีโร่ได้ "เกิดใหม่" ในจักรวาลกระเป๋าที่สร้างขึ้นโดย Franklin Richards เพื่อช่วยพ่อแม่และเพื่อน ๆ ของเขาในขณะที่สาย " Heroes Reborn " สิ้นสุดลง[116]และเหล่าฮีโร่กลับสู่ ไพร์ม มาร์เวล ยูนิเวิร์ส การบูรณะนี้ยังแก้ไขการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในสมาชิกในทีม เช่น ตัวต่อถูกกลายพันธุ์เป็นแมลง ฮ็อคอายกลายเป็นคนหูหนวก และสตาร์กถูกแทนที่ด้วยตัวตนวัยรุ่นของเขา อันเนื่องมาจากการรับรู้แบบเด็กๆ ของแฟรงคลินที่สร้างฮีโร่ขึ้นมาใหม่ในลักษณะที่เขาคุ้นเคยมากขึ้น กับ.

หลังจากที่ซีรีส์ Heroes Reborn จบลง การ์ตูนเวนเจอร์สก็เริ่มต้นขึ้นใหม่ด้วยฉบับที่ 3 #1 เขียนโดยKurt BusiekและดินสอโดยGeorge Pérez สมาชิกใหม่ระหว่างการวิ่งครั้งนี้ ได้แก่ Wonder Man, Justice , Firestar , SilverclawและTriathlonที่ ฟื้นคืนชีพ เหล่าอเวนเจอร์สต่อสู้กับเหล่าวายร้ายตามธรรมเนียมของพวกเขา เช่นยมทูต[117] [118] Ultron , [ 119] Count NefariaและKang the Conqueror [120]ชุดจำกัด อ เวนเจอร์ตลอดกาลเริ่มต้นในช่วงเวลานี้เป็นเรื่องราวการเดินทางข้ามเวลาที่สำรวจประวัติศาสตร์ของเวนเจอร์สและไขคำถามที่โดดเด่นมากมายเกี่ยวกับการควบคุมทีมในอดีตของคังและอิมมอร์ทัสโดยนำเสนอเวนเจอร์สต่าง ๆ จากอดีต (กัปตันอเมริกาทันทีหลังจากSecret Empire , Hank Pym ก่อน ในความเข้าใจผิดของ Yellowjacket และ Hawkeye หลังสงคราม Kree-Skrull) ปัจจุบัน (Hank Pym เป็น Giant-Man และ Janet เป็น Wasp) และอนาคตที่เป็นไปได้ (Genis-Vell และ Songbird) ซึ่งทำงานร่วมกับ Kang the Conqueror และ Rick Jones ซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง ของความพยายามของคังในการหลบหนี 'โชคชะตา' ที่มองว่าเป็น Immortus

ยุค 2000

เหล่าอเวนเจอร์สได้รับอำนาจระดับนานาชาติจากองค์การสหประชาชาติ สมาชิกที่เข้าร่วมในช่วงเวลาดังกล่าว ได้แก่Jack of HeartsและAnt-Manตัว ที่สอง กัปตันบริเตนคนใหม่ถูกเพิ่มเข้ามาในทีม เนื้อเรื่อง" Avengers Disassembled " ได้ดำเนินตาม [121] [122]หัวข้อความโกลาหลเรื่องราวให้ความสำคัญกับการเสียชีวิตของสมาชิกบางคนและการสูญเสียความน่าเชื่อถือสำหรับทีม ผู้ร้ายถูกเปิดเผยว่าเป็นScarlet Witchซึ่งเสียสติไปแล้วหลังจากทนทุกข์ทรมานกับความทรงจำของลูกๆ ที่หลงทางของเธอ และต่อมาก็สูญเสียการควบคุมพลังที่เปลี่ยนแปลงความเป็นจริงของเธอไป [123]เมื่อทีมเกิดความสับสนและคฤหาสน์อเวนเจอร์สพังทลาย สมาชิกที่รอดตายตกลงที่จะสลายตัว

ทีมงานเวนเจอร์สใหม่ก่อตัวขึ้นในซีรีส์New Avengersหลังจากกลุ่มฮีโร่รวมตัวกันเพื่อขัดขวางการแหกคุกซุปเปอร์วายร้าย The Raft ประกอบด้วย Iron Man, Captain America, Luke Cage , Wolverine , Ronin , Spider-Man , [124] Spider-WomanและSentryลึกลับ (125)ตามมาด้วยงานHouse of M

ในส่วนของเรื่องราว " Civil War " ทั่วทั้งบริษัทนั้น ฮีโร่ของ Marvel ถูกแยกจากกันเพราะปฏิบัติตามกฎหมายการ จดทะเบียนยอดมนุษย์ฉบับใหม่ของรัฐบาลสหรัฐฯซึ่งกำหนดให้บุคคลที่มีอำนาจพิเศษทั้งหมดต้องลงทะเบียนตัวตนที่แท้จริงกับรัฐบาลกลางและกลายเป็นตัวแทนของคนเดียวกัน The New Avengers ยุบวง โดยมีกลุ่มกบฏใต้ดินนำแสดงในซีรีส์ที่มี The New Avengersอยู่ในโลโก้หน้าปก ที่ เป็นเครื่องหมายการค้า และ New Avengers อยู่ในเครื่องหมายลิขสิทธิ์ ลุค เคจ นำทีมชุดนี้ ประกอบด้วย ตัวเองEcho , Ronin , Spider-Man , Spider-Woman , Wolverine , Iron Fist , และDoctor Strange. ในช่วง Secret Invasionระยะยาวโดยเผ่าพันธุ์เอเลี่ยนที่แปลงร่างอย่างSkrullsเปิดเผยว่า Spider-Woman ถูกลักพาตัวไปและถูกแทนที่โดยราชินี Skrull Verankeก่อนที่เธอจะเข้าร่วมทีมด้วยซ้ำ หลังจากความพ่ายแพ้ของ Skrulls Spider-Woman ก็ได้รับการช่วยเหลือพร้อมกับฮีโร่ที่ถูกลักพาตัวและเข้ามาแทนที่ ระหว่างส่วนโค้งเรื่องราวทั่วทั้งบริษัท " รัชกาลมืด " เอคโค่และกำปั้นเหล็กออกจากทีม และอเวนเจอร์สได้รับนางสาวมาร์เวบัคกี้ บาร์นส์เป็นกัปตันอเมริกาและม็อกกิ้งเบิร์ด

Iron Man ในซีรีส์The Mighty Avengersก่อตั้งทีมภายใต้การอุปถัมภ์ของโครงการFifty State Initiative ของรัฐบาล และได้มีถิ่นที่อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ โดย มี Ares , Black Widow , the Sentry, the Wasp , Wonder Manมาร่วมด้วย และผู้นำแครอล แดนเวอร์ส ในบทคุณมาร์เว[126] [127]หลังจากเหตุการณ์ในเรื่องราวการบุกรุกลับนอร์แมน ออสบอร์นเข้าควบคุมเวนเจอร์สที่เคยได้รับการสนับสนุนจาก SHIELD ซึ่งปัจจุบันอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของหน่วยงานของเขาเอง HAMMER All but Ares และ Sentry ออกจากทีมนี้ – ดูเหมือนว่า Wasp จะตาย – และทีมก็ย้ายไปอยู่ในซีรีส์Dark Avengers Osborn คัดเลือกMarvel Boy ให้แสดง เป็น Captain Marvel และDaken ให้แสดงเป็น Wolverineพ่อของเขาโดยนำ Moonstone, Bullseye และ Venom จาก ทีม Thunderbolts ก่อนหน้านี้ มาแอบอ้างเป็น Ms. Marvel, Hawkeye และ Spider-Man ตามลำดับ

ในThe Mighty Avengersพิมได้สวมบทบาทเป็นตัวต่อเพื่อเป็นการยกย่องอดีตภรรยาที่เสียชีวิตของเขา นำทีมอเวนเจอร์สชุดใหม่ และอ้างชื่อให้กับทีมของเขา เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวที่ก่อตั้ง Avenger ในบัญชีรายชื่อของอเวนเจอร์สทั้งสามคน ( Wasp และ Cap เสียชีวิตแล้ว Thor แสดงเดี่ยวและ Iron Man กำลังหนีจาก Osborn) ทีมงานของเขาดำเนินการภายใต้กลุ่มบริษัทข้ามชาติซึ่งก็คือ Global Reaction Agency for Mysterious Paranormal Activity (GRAMPA) ทีมนี้มีรายชื่อของHercules , Amadeus Cho , Stature , the Vision, Jocasta , US Agent , Quicksilverและ Pym โลกิปลอมตัวเป็นแม่มดสีแดงเป็นตัวละครที่เกิดซ้ำ Iron Man และ Hulk อยู่กับพวกเขาชั่วครู่

พ.ศ. 2553

หลังจากที่ Dark Avengers ของออสบอร์นถูกเปิดเผยว่าเป็นอาชญากรและการโจมตี Asgard ของพวกเขาถูกขัดขวาง การทำซ้ำครั้งต่อไปของบัญชีรายชื่อ Avengers ประกอบด้วยThor , Hawkeye , Spider-Man , Wolverine , Captain America , Spider-Woman , Iron Manและหัวหน้าทีมMaria Hill . ตอบสนองต่อข้อกังวลของลุค เคจเกี่ยวกับทีมที่ หวน กลับไปใช้วิธีการแบบเก่าโดยอนุญาตให้ "เวนเจอร์สใหม่" ของเคจเป็นที่รู้จักในฐานะทีมอย่างเป็นทางการที่ไม่เกี่ยวข้องกับเวนเจอร์สดั้งเดิมของสตาร์บัคกี้ บาร์นส์ รับบทเป็นกัปตันอเมริกา เข้าร่วมเวนเจอร์สหลัก ในขณะที่กำปั้นเหล็กPower Womanและ the Thingเข้าร่วมทีมของ Cage, Spider-Man และ Wolverine โดยยังคงสมาชิกภาพแบบคู่ในทั้งสองทีม Rogers ปรากฏตัวเป็นครั้งคราวและVictoria Handถูกเพิ่มเข้ามาในฐานะผู้ประสานงานของรัฐบาลสำหรับ New Avengers โดยได้รับการสนับสนุนจาก Rogers

ซีรีส์ที่สองชื่อSecret Avengersเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2010 เขียนโดยEd BrubakerโดยมีMike Deodatoเป็นศิลปินประจำ [129]เล่มที่สองของ ซีรี่ส์ New Avengersเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2010 เขียนโดย Bendis และวาดโดยStuart Immonen [130]ชื่อเรื่องที่สี่คือAvengers Academyเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2010 แทนที่Avengers : The Initiative Christos Gageทำหน้าที่เป็นนักเขียน โดยมีMike McKoneเป็นศิลปิน [131]

หลังจากการพบกันระหว่าง Rogers และMI-13กัปตันบริเตนยอมรับตำแหน่งกับเวนเจอร์ส [132] Noh-Varrในภายหลังก็ทำเช่นกัน [133] Bruce Bannerได้เตรียมการกับ Rogers เพื่อให้Red Hulkเข้าร่วม [134] [135]

โครงเรื่อง ของ " Shattered Heroes " นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในกลุ่มเวนเจอร์สหลัก โดยมีQuakeและStormถูกคัดเลือก และVisionกลับมาร่วมทีมอีกครั้ง Wolverine และ Spider-Man ออกจากทีมหลักและมีส่วนร่วมกับNew Avengersมากขึ้น [136]ระหว่างเหตุการณ์ในโครงเรื่อง " อ เวนเจอร์ส ปะทะ เอ็กซ์-เม็น " สตอร์มเลิกเข้าข้างเพื่อนกลายพันธุ์ของเธอในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของเอ็กซ์-เม็น The Avengers ไล่ Noh-Varr หลังจากที่เขาพยายามหักหลังทีม แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วเขาก็ไม่ทำ ความขัดแย้งจบลงด้วยทั้งสองทีมรวมกัน แต่พ่ายแพ้โดยไซคลอปส์ ที่ไม่สำนึก ผิด ซีรีส์ใหม่Uncanny Avengers, เปิดตัวครั้งแรกในชื่อเรือธงของMarvel NOW! ความคิดริเริ่ม. ชื่อเรื่องเขียนโดยRick Remenderพร้อมงานศิลปะโดยJohn Cassadayและทีมประกอบด้วยสมาชิกของทั้ง Avengers และ X-Men [137] เช่นกัน มีการเปิดตัวชื่อ เวนเจอร์สรายปักษ์ซึ่งเขียนโดยโจนาธาน ฮิคแมนและวาดโดยศิลปินที่แตกต่างกันในแต่ละส่วน [138] ฮิ คแมนก็เริ่มเขียนNew Avengers [139] ระหว่างโครงเรื่อง " AXIS " ปี 2014 เมื่อ Scarlet Witch ชั่วร้ายบุก Latveria ด็อกเตอร์ดูมสร้างทีมอเวนเจอร์สของตัวเองซึ่งประกอบด้วย 3D Man, Elsa Bloodstone, Stingray, Valkyrie และ US Agent[140]หลังจากที่วีรบุรุษและผู้ร้ายหลายคนประสบกับความผกผันทางศีลธรรมในการต่อสู้กับ Red Skull ซึ่งได้รับพลังจากความสามารถของศาสตราจารย์ Charles Xavier ในเวลาต่อมา Rogers ได้รวบรวม Magneto, Doctor Doom, The Absorbing Man, Carnage, Deadpool, the Enchantress, the Hobgoblin, ที่ห้า Jack O'Lantern, Loki, Mystique และ Sabretooth ทั้งหมด 'กลับด้าน' ชั่วคราวเพื่อทำหน้าที่เป็นฮีโร่ เพื่อช่วยเขาและ Spider-Man ในการเอาชนะ Avengers และ X-Men ที่กลับด้านจนกว่าจะสามารถยกเลิกคาถาดั้งเดิมได้ [141]ระหว่างเรื่อง " Time Runs Out " Sunspotสร้างทีมของอเวนเจอร์ส ซึ่งประกอบด้วยตัวเขาเอง Black Widow, Cannonball, Manifold, Pod, Shang-Chi, Smasher, Spider-Woman, Validator และ Children of the Sun แผนก "Multiversal Avengers" ของทีมนี้ประกอบด้วย Abyss, Ex Nihili (รวมถึง Ex Nihilo), Hyperion, Nightmask, Odinson และ Star Brand [142]

หลังจากการทำลายล้างและการสร้างความเป็นจริงขึ้นใหม่ในโครงเรื่อง " Secret Wars " ปี 2015 ทีมใหม่ที่รู้จักกันในชื่อ Avengers Idea Mechanics ซึ่งตั้งเป้าที่จะจัดการกับภัยคุกคามระดับเวนเจอร์สที่นอกเหนือไปจากการต่อสู้กับเหล่าวายร้าย ในขณะที่ Avengers Unity Squad ยังคงดำเนินการเพื่อสนับสนุนการกลายพันธุ์ ความสัมพันธ์. Iron Man จัดตั้งทีมใหม่ของอเวนเจอร์สใน ซีรีส์ All-New All-Different Avengersซึ่งประกอบด้วยตัวเขาเอง เดอะวิชั่น โนวา (แซมอเล็กซานเดอร์) คุณมาร์เวล สไปเดอร์แมน (ไมล์ส โมราเลส) กัปตันอเมริกา (แซม วิลสัน) และธอร์ (เจน ฟอสเตอร์) [143]ตามหลัง " สงครามกลางเมือง II " โครงเรื่อง ชื่อเรื่องถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยเล่มใหม่ของเวนเจอร์ส ปกติชื่อ. รายชื่อก็เปลี่ยนไปเช่นกัน โดยหลังจากที่ไอรอนแมนอยู่ในอาการโคม่า และสไปเดอร์แมน (ไมล์ส โมราเลส), โนวา และนางสาวมาร์เวล ก็ลาออกจากทีม (ซึ่งร่วมทีมกับฮีโร่คนอื่นๆ ในวัยเดียวกันเพื่อสร้างเป็นของตัวเอง กลุ่มแชมเปี้ยน[144] ) สมาชิกที่เหลืออีกสามคนจับคู่กับ Spider-Man (Peter Parker), Herculesและ Wasp (Nadia Pym) เพื่อจัดตั้งทีมใหม่ [145]

ระหว่างโครงเรื่อง " Secret Empire " ปี 2017 เมื่อกัปตันอเมริกา 'โปรแกรมใหม่' ให้เชื่อว่าเขาเคยเป็นสายลับของ Hydra มาตั้งแต่เด็ก ระบอบการปกครองของ Hydra ก็ได้ก่อตั้งเวนเจอร์สขึ้นเอง ทีมนี้ประกอบด้วยโอดินสัน (ธอร์กำลังสงสัยในคุณค่าของเขาและเชื่อว่าโรเจอร์สจะต้อง 'ถูกต้อง' ในขณะที่เขาสามารถกวัดแกว่งมโยลเนียร์ได้ในเวลาที่ธอร์ทำไม่ได้ โดยไม่ทราบว่าไฮดราใช้ลูกบาศก์จักรวาลเพื่อเปลี่ยนธรรมชาติของอาคม) เดดพูล Scarlet Witch ที่มี Chthon ครอบครอง, Vision (ผู้ที่ป่วยด้วยไวรัส AI ที่สร้างโดยArnim Zola ), Taskmaster , Life Model DecoyของEric O'Gradyคู่ กับ Black AntและDoctor Octopus '[146]อย่างไรก็ตาม ในจุดยืนสุดท้าย โอดินสันปฏิเสธอำนาจของโรเจอร์สและเข้าข้างพันธมิตรเก่าของเขา ในขณะที่ลูกสาวของวิชั่นจะกำจัดไวรัสให้เขา และบราเดอร์วูดูขับไล่ Chthon จากแม่มด Taskmaster และ Black Ant ปลดปล่อยแชมเปี้ยนที่ถูกจองจำเพื่อแลกกับการผ่อนปรน และเวอร์ชันที่แท้จริงของ Steve Rogers ได้รับการฟื้นฟู โดยใช้ Mjolnir กับคู่ของเขา [147]

ในเดือนพฤษภาคม 2018 มีการเปิดตัวอีกเล่มสำหรับซีรีส์นี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่ม Fresh Start ของ Marvel ซึ่งเขียนโดยJason AaronและวาดโดยEd McGuinness เล่มใหม่นี้ยังได้เห็นการกลับมาของสมาชิกหลักสามคนอีกด้วย เนื่องจากสตีฟ โรเจอร์สและธอร์ได้พบกับโทนี่ สตาร์กเพื่อโน้มน้าวให้เขารวมกลุ่มอีกครั้งโดยที่ตัวเองเป็นแกนหลัก การกลับมารวมกันอีกครั้งถูกรวมเข้าด้วยกันโดยกลอุบายของโลกิ ผู้อำนวยความสะดวกให้ Dark Celestials ที่คุกคามโลกเข้ามาเพื่อเป็นอุบายในการนำอเวนเจอร์สกลับมาดำเนินการ ส่งผลให้Black Panther , Captain Marvel , She-Hulk , Ghost Riderและใบมีดโดยมีเสือดำได้รับเลือกเป็นประธาน หลังจากที่ Dark Celestials พ่ายแพ้ Celestials ได้ตั้งศพของ Progenitor ที่เสียชีวิตไปนานแล้วในขั้วโลกเหนือ เหล่าอเวนเจอร์สได้ซ่อมแซมศพของผู้ให้กำเนิดใหม่ โดยแปลงร่างเป็นฐานปฏิบัติการของพวกเขา นั่นคือภูเขาอเวนเจอร์ส [148]

รายชื่อทีม

ศัตรู

รายชื่อศัตรูอเวนเจอร์

รุ่นอื่นๆ

อเวนเจอร์สในปี 1950

ทีมฮีโร่อายุสั้นในทศวรรษ 1950 เรียกตัวเองว่าเวนเจอร์ประกอบด้วยMarvel Boy , Venus , the 3-D Man , Gorilla-Man , M-11 , Jimmy Woo , NamoraและJann of the Jungle [ 149]และอยู่ในไทม์ไลน์อื่นที่ถูกลบโดยการจัดการเวลาอมตะ . [150] Agents of Atlasซึ่งเป็นรุ่นของกลุ่มที่ไม่มีมนุษย์สามมิติและ Jann ดำรงอยู่ในกระแสหลักต่อเนื่อง และในที่สุดก็ปฏิรูปในที่สุดในยุคปัจจุบัน [151]

อเวนเจอร์ส 1959

The New Avengersฉบับที่ 2, #10 เปิดเผยอีกทีมเวนเจอร์สในปี 1950 ซึ่งก่อตั้งโดยNick Furyเพื่อตามล่าเศษซากสุดท้ายของนาซีเยอรมนีและประกอบด้วย Fury, Dominic Fortune , Dum Dum Dugan , Namora , Silver Sable , Sabretooth , Kraven the HunterและUlysses Bloodstone มินิซีรีส์ติดตามที่เขียนโดยHoward Chaykinแสดงให้เห็นกลุ่มนี้ได้รับความช่วยเหลือจากBlonde Phantom , Eric Koenigและตัวละครตัวใหม่ของอังกฤษ พ่อมดและสายลับอย่างพาวเวลล์ แมคทีก ครั้งนั้นพวกเขาต่อสู้กับลัทธิที่มีพื้นฐานมาจากพรรคนาซีซึ่งจ้างเจ้าหน้าที่หลายคน รวมทั้งบารอนบลัดและเบ รนเดรน

อเวนเจอร์ส (เวอร์ชั่น 1,000,000 ปีก่อนคริสตกาล)

ในฉบับช็อตเดียวที่เชื่อมโยงกับ " Marvel Legacy " มีเวอร์ชันของอเวนเจอร์สที่มีอยู่ย้อนกลับไปใน 1,000,000 ปีก่อนคริสตกาล ไลน์อัพประกอบด้วยAgamotto , Odin , Lady Phoenixและเวอร์ชันStone Age ของ Black Panther , Ghost Rider , กำปั้นเหล็กและ สตา ร์แบรนด์ กลุ่มนี้รวมตัวกันครั้งแรกเพื่อเอาชนะซีเลสเชียลที่ควบคุมไม่ได้ที่เรียกว่าเดอะฟอลเลน ซึ่งพวกเขาเอาชนะมันและผนึกมันไว้ใต้ดินที่ไหนสักแห่งในแอฟริกาใต้ [152] [153]

เวนเจอร์ส (รุ่น AD 1000)

ในช่วงศตวรรษที่ 11 มีการเปิดเผยว่า Thor ได้ก่อร่างอเวนเจอร์สในยุคนั้นขึ้นโดยมี Boldof the Black, Black Panther Nehanda , หัวหน้า Hellhawk , ชาวAtlantean ที่ไม่มีชื่อซึ่งถือกำปั้นเหล็กและ Tanaraq แห่งGreat Beasts [154] [155]

อเวนเจอร์ เน็กซ์

ในไทม์ไลน์อื่นในอนาคตที่เรียกว่าMC2เหล่าอเวนเจอร์สยุบวงและเวนเจอร์สแมนชั่นเป็นพิพิธภัณฑ์ เหตุฉุกเฉินบังคับให้เอ็ดวิน จาร์วิสส่งเสียงเตือน และฮีโร่รุ่นใหม่ได้ก่อตั้งทีมอเวนเจอร์สชุดใหม่ เวนเจอร์สใหม่ส่วนใหญ่เป็นลูกของฮีโร่มาร์เวลที่เป็นที่ยอมรับ

อัลติเมท มาร์เวล

ในUltimate Marvel Universe เหล่าอเวนเจอร์สได้รับการขนานนามว่าUltimatesและก่อตั้งโดยนายพล Nicholas Furyเพื่อปกป้องอเมริกาจากภัยคุกคามเหนือมนุษย์ พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกในThe UltimatesโดยMark MillarและBryan Hitch [156] [157]หลังจากเหตุการณ์ในThe Ultimates 2ทีมงานได้ออกจากงานของ SHIELD เพื่อให้เป็นอิสระและได้รับทุนจากTony Stark [158]

ทีม Black Ops ที่ชื่อว่า The Avengers ได้ เปิดตัวหลังจากเนื้อเรื่องUltimatum เวอร์ชันนี้เป็นโครงการที่นำโดย Nick Fury และGregory Stark น้องชายของ Tony Stark เพื่อนำ Captain America กลับมา สมาชิกที่เป็นที่รู้จักประกอบด้วยWar Machine , Hawkeye , Black Widow II , Spider (ชาวเอเชียในชุด Spider-Man สีส้มและสีม่วงที่ครั้งหนึ่งเคยอ้างว่าเป็นร่างโคลนของSpider-ManและProfessor Xจากอนาคต), Tyrone Cash ( ซึ่งเป็น Hulk ดั้งเดิมก่อนBruce Banner ), Red Wasp (อดีตสมาชิก Liberators) และNerd Hulk(ร่างโคลนอัจฉริยะของ Hulk ที่ไม่มีความโกรธของ Hulk) [159]สมาชิกเพิ่มเติม ได้แก่Punisher (ผู้เข้าร่วม Avengers กับGhost Rider ตาม ล่า) [160]และ Half Vampire Blade (ผู้เข้าร่วมกลุ่มเพื่อช่วยต่อต้านการบุกรุกของแวมไพร์ ) [161]

อเวนเจอร์สตลอดกาล

ไทม์ไลน์หนึ่งที่เห็นในAvengers Foreverคืออนาคตทางเลือกที่ชาวอังคารได้ทำลายล้างโลกและสังหารฮีโร่ส่วนใหญ่ของโลก Black Pantherเวอร์ชันเก่านำทีมเวนเจอร์สซึ่งประกอบด้วยKillraven , Living Lightning , Jocasta , Crimson Dynamoใหม่และThundra [162]

มาร์เวล ซอมบี้

เหล่าอเวนเจอร์สอยู่กันเป็นทีมก่อนที่ซอมบี้จะแพร่ระบาดในจักรวาล Marvel Zombies ดั้งเดิม และคล้ายกับบัญชีรายชื่อที่แยกชิ้นส่วนไว้ล่วงหน้า เมื่อสมาชิกของพวกเขาหลายคนติดเชื้อ พวกเขาเริ่มกินมนุษยชาติและส่งการเรียก "Avengers Assemble" ปลอมเพื่อดึงดูด super-human ไปที่ Avengers Mansion ติดเชื้อฮีโร่มากขึ้นและทำให้ไวรัสแพร่กระจาย ทีมแตกสลายและสมาชิกหลายคนถูกฆ่าตายเมื่อเวลาผ่านไป [163]

ทีมซอมบี้กลุ่มที่สองปรากฏตัวในMarvel Zombies Returnซึ่งตั้งอยู่ในไทม์ไลน์อื่นที่ซอมบี้ดั้งเดิมถูกส่งไปหลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ทีมนั้นถูกนำตัวมารวมกันเพื่อหาอาหารและฆ่าการต่อต้าน (ซอมบี้หรือไม่ติดเชื้อ) และนำโดยSentry ในทีมยังมีซอมบี้Moon Knight , Namor , Quasar , Quicksilver , ThundraและSuper-Skrull พวกเขาเข้าร่วมโดยซอมบี้ Giant-Man ของ Zombiverse ดั้งเดิมที่พยายามเพิ่มพลังให้กับ teleporter ในมิติ แต่ถูกSpider-Man ฆ่าทั้งหมดใหม่ของเวนเจอร์ส ทีมงานประกอบด้วยไอรอนแมน (เจมส์ โรดส์ ผู้ซึ่งรอดพ้นจากการติดเชื้อไวรัสซอมบี้ด้วยการตัดแขนขาที่ถูกกัดและแทนที่ด้วยการปลูกถ่ายไซเบอร์เนติกส์) แซนด์แมน และซอมบี้ฮัลค์และวูล์ฟเวอรีน [164]

เฮาส์ ออฟ เอ็ม : อเวนเจอร์ส

ในอีกรูปแบบหนึ่งซึ่งถูกสร้างขึ้นโดย Scarlet Witch เหล่าอเวนเจอร์สเป็นแก๊งข้างถนนของมนุษย์ที่มีพลังพิเศษซึ่งก่อตั้งโดยลุคเคจใน Hell's Kitchen ซึ่งเป็นสลัมของมนุษย์ในความเป็นจริงที่ปกครองโดยมนุษย์กลายพันธุ์ แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาจะเป็นอาชญากร แต่มนุษย์ที่ไม่ได้รับสิทธิ์นั้นกลับมองว่าเวนเจอร์สเป็นผู้พิทักษ์ของพวกเขา และมักจะไปที่เคจเมื่อเจ้าหน้าที่กลายพันธุ์ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขา [165]

ยุคแห่งการเปิดเผย

เวนเจอร์สเวอร์ชันที่มีมนุษยธรรมรวมตัวกันในช่วงยุคแห่งการเปิดเผยและเป็นที่รู้จักในนามสภาสูงของมนุษย์ [166] [167]

อเวนเจอร์ส 2099

ระหว่างเนื้อเรื่อง "Secret Wars" ในโดเมน Battleworld ปี 2099 เหล่าอเวนเจอร์สคือทีมฮีโร่ของบริษัทที่ได้รับการสนับสนุนจากAlchemax กลุ่มประกอบด้วยกัปตันอเมริกา (ผู้หญิงละตินชื่อโรเบอร์ตา เมนเดซ), แม่ม่ายดำ (หญิงแอฟริกัน-อเมริกันชื่อทาเนีย), ไอรอนแมน ( คนแคระชื่อซันนี่ ฟริสโก), ​​ฮ็อคอาย (สิ่งมีชีวิตครึ่งคนครึ่งนกชื่อแม็กซ์ ) และเฮอร์คิวลี[168]

ผลกระทบทางวัฒนธรรม

ตัวละครส่วนใหญ่ที่ปรากฏใน หนังสือของ Marvel Comicsอยู่ในจักรวาลสมมติเดียวกัน ที่รู้จักกันในชื่อMarvel Universe พวกเขาปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในหนังสือของกันและกันเป็นบางครั้ง และบ่อยครั้งมากขึ้นในหนังสือประจำทีม เช่นThe Avengers ครอสโอเวอร์ดังกล่าวสนับสนุนให้ผู้อ่านซื้อหนังสือเล่มอื่นๆ ในแค็ตตาล็อกของ Marvel Comics และผู้อ่านเริ่มหมกมุ่นอยู่กับตัวละครแต่ละตัวเท่านั้น แต่ในเว็บของความสัมพันธ์ในบริบทที่กว้างขึ้น DC Comicsเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดนี้กับJustice Society of AmericaและJustice Leagueเช่นเดียวกับการส่งเสริมและพัฒนาDC Universe. ผู้อ่านหลายคนอุทิศตนให้กับหนึ่งในสองจักรวาลหนังสือการ์ตูนนี้ ท้ายที่สุด พวกเขาทั้งคู่ค่อนข้างใหญ่และไม่ทับซ้อนกัน ดังนั้นชุมชนแฟนซูเปอร์ฮีโร่จึงได้พัฒนาชุมชนย่อยของผู้ชื่นชอบ DC และผู้ชื่นชอบ Marvel [2]

Marvel Studios ได้ใช้กลยุทธ์ทางธุรกิจนี้ซ้ำเมื่อผลิตMarvel Cinematic Universeซึ่งจบลงด้วยการเปิดตัวThe Avengersในปี 2012 ก่อน Marvel Cinematic Universe ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่มักเป็นผลงานที่แยกออกมา ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาด้านลิขสิทธิ์ Marvel Cinematic Universe ประสบความสำเร็จอย่างมาก ดังนั้นWarner Brothersซึ่งเป็นเจ้าของ DC Comics ตอบสนองด้วยการผลิตซีรีส์ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ที่เชื่อมโยงถึงกัน ซึ่งปิดท้ายด้วยJustice Leagueในปี 2017 ภาพยนตร์มีผู้ชมมากกว่าหนังสือการ์ตูน ดังนั้นประชาชนทั่วไปจึงตระหนักรู้มากขึ้น ที่ชอบของWonder Womanและกัปตันอเมริกาก็อยู่ในจักรวาลที่แยกจากกันซึ่งเป็นเจ้าของโดยบริษัทต่างๆ ภาพยนตร์ดังกล่าวสร้างการรับรู้ถึงแบรนด์ของ DC Comics และ Marvel Comics [ ต้องการการอ้างอิง ]

ในสื่ออื่นๆ

ซีรีย์อนิเมชั่นสามเรื่องมาจากทีม

  • The Avengers: United They Standมีพื้นฐานมาจากยุค Roy Thomas ของกลุ่มเป็นหลักและดำเนินการตั้งแต่ปี 2542 ถึง พ.ศ. 2543
  • The Avengers: Earth's Mightiest Heroesมีพื้นฐานมาจากการผจญภัยช่วงแรกๆ ของทีม แต่ยังใช้องค์ประกอบหลายอย่างจากการวิ่งอื่นๆ รายการทีวีดำเนินไปสองฤดูกาล ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013 และเริ่มนำเสนอรายการเวนเจอร์สดั้งเดิมที่ก่อตั้งโดย Iron Man, Thor, Ant-Man, Wasp และ the Hulk ซึ่งออกจากกลุ่มหลังจากต่อสู้กับ Amora the Enchantress และ Skurge กัปตันอเมริกาเข้าร่วมทีมในเวลาต่อมา แทนที่เขา
  • Avengers Assembleมีพื้นฐานมาจากการทำซ้ำ MCU ของกลุ่มและเปิดตัวในวันที่ 26 พฤษภาคม 2013 การแสดงยังเปลี่ยนชื่อเป็น Avengers: Ultron Revolution (2016), Avengers: Secret Wars (2017) และ Avengers: Black Panther's Quest (2018 ).

Marvel Animation ได้สร้างภาพยนตร์เวนเจอร์ ส สามเรื่อง ได้แก่Ultimate Avengers , Ultimate Avengers 2และNext Avengers

เหล่าอเวนเจอร์สมีความโดดเด่นในวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบัน เนื่องจากMarvel Cinematic UniverseจากMarvel Studios The Avengers ในฐานะองค์กรได้รับการเน้นย้ำในThe Avengers ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอไอรอนแมนกัปตันอเมริกา ฮั ลค์และธอร์ได้รับคัดเลือกจากนิค ฟิวรี่ ผู้ก่อตั้งอเวนเจอร์สให้ร่วมต่อสู้ ร่วมกับตัวแทน SHIELD แบล็ก วิโดว์ และฮอว์คอายจอมวายร้ายโลกิซึ่งเป็นผู้นำการบุกนิวยอร์กซิตี้ด้วยกองทัพชิทอรี เหล่าอเวนเจอร์สประสบความสำเร็จในการยุติการโจมตีและควบคุมโลกิ มันถูกเปิดเผยในภาพยนตร์ 2019 Captain Marvelเกิดขึ้นในปี 1990 ที่ Fury ตั้งชื่อโครงการ Avengers Initiative หลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากCarol Danversซึ่งใช้สัญญาณเรียกขานเมื่อเธอเป็นนักบินกองทัพอากาศ

ภาพยนตร์อ เวนเจอร์ เรื่อง ที่สองชื่อเวนเจอร์ส: Age of Ultronเข้าฉายวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 ซึ่งเป็นจุดเด่นที่เวนเจอร์สถูกบังคับให้ต้องเผชิญอันตรายของUltronหลังจากที่โทนี่ถูกควบคุมให้เร่งโปรแกรมปัญญาประดิษฐ์และสิ่งที่ตามมาก็กลายเป็นคนวิกลจริต ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยFalcon , War Machine , VisionและScarlet Witchเข้าร่วมทีมหลังจาก Iron Man, Hawkeye, Thor และ Hulk ออกไปสำรวจปัญหาส่วนตัว ( Quicksilverก็แสดงในภาพยนตร์ด้วย แต่เสียชีวิตในการต่อสู้กับ Ultron) ทีมงานยังได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องCaptain America: Civil Warซึ่งเห็นกัปตันอเมริกาและไอรอนแมนทำหน้าที่เป็นผู้นำให้กับสองทีมอเวนเจอร์ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อต้านและสำหรับ 'ข้อตกลงโซโคเวีย' ข้อตกลงดังกล่าวจะนำฮีโร่มาอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล โดยมีกัปตันอเมริกานำทีมWinter Soldier , Falcon, Scarlet Witch, Hawkeye และAnt-Manต่อต้านแนวคิดที่ว่าอยู่ภายใต้อำนาจภายนอก ขณะที่ Iron Man และทีม War Machine, Black Widow , Vision, Black PantherและSpider-Manต่อสู้เพื่อให้ฮีโร่รับผิดชอบ

ภาพยนตร์อ เวนเจอร์ เรื่อง ที่สามชื่อเวนเจอร์ส: Infinity Warเปิดตัวเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2018 โดยที่เหล่าฮีโร่จากสงครามกลางเมือง – ตอนนี้รวมถึง Thor และ Hulk แต่ไม่มี Hawkeye และ Ant-Man – เข้าร่วมกองกำลังกับGuardians of the GalaxyและDoctor Strangeเพื่อหยุดธานอสผู้บ้าคลั่งในขณะที่เขาพยายามจะยึด อินฟินิตี้ โตน แม้จะมีความพยายามของพวกเขา ธานอสก็สามารถรวบรวมหินหกก้อนได้ โดยฆ่า Gamora และ Vision ในกระบวนการ โดยที่ Snap ฆ่า Spider-Man, Doctor Strange, Star-Lord, Mantis, Drax, Groot, Black Panther, Falcon, the Winter Soldier และแม่มดสีแดง เป็นต้น

ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ชื่อเวนเจอร์ส: Endgameวางจำหน่ายวันที่ 26 เมษายน 2019 ซึ่งเปิดตัวพร้อมกับการเปิดเผยที่ธานอสได้ทำลาย Infinity Stones ไปในปัจจุบัน ห้าปีต่อมา การกลับมาของสก็อตต์ แลงก์ (ซึ่งถูกขังอยู่ในอาณาจักรควอนตัมหลังจากสแน็ปช็อต) ทำให้เวนเจอร์สมีโอกาสแก้ไขชัยชนะของธานอสผ่านแผนที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางข้ามเวลา เนื่องจากธานอสได้ทำลาย Infinity Stones ไปแล้วในปัจจุบัน ทีมงานจึงกลับไปรวบรวม Stones เวอร์ชันเก่าและนำพวกมันมาสู่ปัจจุบันเพื่อสร้าง Gauntlet ใหม่ หลังจากที่ Black Widow เสียสละตัวเองเพื่อรับ Soul Stone ธานอสเวอร์ชันที่ผ่านมาได้เดินทางสู่อนาคตโดยมีเป้าหมายในการใช้ถุงมือเพื่อสร้างจักรวาลใหม่ทั้งหมด การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับธานอสประกอบด้วยบัญชีรายชื่อเวนเจอร์ส ได้แก่ Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, Hawkeye, Scarlet Witch, War Machine, Falcon, Spider-Man,Wasp , Doctor Strange , Rescue , Black Panther, Okoye , Bucky, NebulaและRocket Raccoonตลอดจนผู้พิทักษ์จักรวาล ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการที่อเวนเจอร์สแยกย้ายกันไปโดยพื้นฐานแล้ว โดยที่แบล็ควิโดว์และไอรอนแมนเสียชีวิต ฮอว์คอายและแอนท์-แมนเกษียณเพื่อกลับไปหาครอบครัวของพวกเขา ฮัลค์ถูกแขนที่บาดเจ็บเป็นง่อยหลังจากที่เขากระตุ้นสแนปย้อนกลับ และธอร์จากโลกนี้ไป กับผู้พิทักษ์จักรวาล กัปตันอเมริกาหวนคืนสู่อดีตเพื่อแต่งงานกับเพ็กกี้ คาร์เตอร์ และในปัจจุบันเขาแก่ชราแล้ว ส่งต่อโล่และเสื้อคลุมให้ฟอลคอน ทำให้เขาเป็นผู้สืบทอด

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ ริดจ์ลีย์ ชาร์ลี (20 กันยายน 2018) "เหล่าอเวนเจอร์สได้ฐานบ้านใหม่ที่บ้าคลั่ง" . หนังสือการ์ตูน. สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2019 .
  2. ^ a b Kaveney (2008) ซุปเปอร์ฮีโร่! , พี. 28 : "Crossovers ซึ่งตัวละครจากการ์ตูนเรื่องหนึ่งที่ผลิตโดยบ้านมาเยี่ยมเรื่องราวของอีกเรื่องหนึ่ง หมายความว่ามีโอกาสที่ผู้อ่านที่ไม่ได้ซื้อการ์ตูนเรื่องแรกจะเริ่มซื้อมันนอกเหนือจากเรื่องที่สอง ทีม- การ์ตูนอย่างเช่นJustice League of Americaมีแนวโน้มที่จะสนใจผู้อ่านในตัวละครที่พวกเขาไม่เคยสนใจมาก่อน"
  3. ^ Hickey (2011), เงื่อนไขที่เข้าใจยาก , p. 19
  4. ^ The Avengers at the Grand Comics Database
  5. ^ เวนเจอร์สฝั่งตะวันตกฉบับที่ 2ที่Grand Comics Database
  6. ^ อ เวนเจอร์ส เวสต์ โคสต์ที่ฐานข้อมูลแกรนด์คอมิคส์
  7. ^ Solo Avengersที่ฐานข้อมูลของ Grand Comics
  8. ^ Avengers Spotlightที่ฐานข้อมูลของ Grand Comics
  9. ^ Avengers Finaleที่ฐานข้อมูลของ Grand Comics
  10. ^ The New Avengersที่ฐานข้อมูลของ Grand Comics
  11. ^ ดิ อเวนเจอร์สฉบับที่ 4ที่Grand Comics Database
  12. ^ ดิ อเวนเจอร์สฉบับที่ 5ที่Grand Comics Database
  13. ^ มอร์ส, เบ็น (2015-03-26). "รวมพลเหล่าอเวนเจอร์สใหม่ทั้งหมด!" . มาร์เวลคอมิกส์. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2016
  14. ^ มัวร์, เทรนต์ (4 ตุลาคม 2559). "ดูครั้งแรกที่การ์ตูนชุดเรือธงของเวนเจอร์สเปิดตัวใหม่ของ Mark Waid หลัง Civil War II " syfy.com . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2018 .
  15. ^ "Avengers: NO SURRENDER คือ 'Avengers DISASSEMBLED' สำหรับทีมสมัยใหม่ " newsarama.com . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2018 .
  16. ^ "มาร์เวลเผยโฉมทีมอเวนเจอร์ใหม่" . comicbook.com . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2018 .
  17. ^ ลี, สแตน (ญ), เคอร์บี้, แจ็ค  (พี), เอเยอร์ส, ดิ๊ก  (i). "The Coming of the Avengers" The Avengers  1 (ก.ย. 1963), Marvel Comics
  18. เดฟัลโก, ทอม ; กิลเบิร์ต, ลอร่า, เอ็ด. (2551). "ปี 1960" Marvel Chronicle ประวัติปีต่อ ปี ลอนดอน สหราชอาณาจักร: ดอร์ลิ่ง คิ นเดอร์ สลีย์ . หน้า 94. ISBN 978-0-7566-4123-8. เต็มไปด้วยภาพแอ็คชั่นที่ยอดเยี่ยมThe Avengers #1 มีเรื่องราวที่เรียบง่ายมาก: เทพเจ้านอร์สโลกิหลอกให้ฮัลค์ออกไปอาละวาด ... ในที่สุดฮีโร่ก็เรียนรู้เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของโลกิและรวมตัวกับฮัลค์เพื่อก่อตั้งเวนเจอร์ส {{cite book}}: |first2=มีชื่อสามัญ ( ช่วยเหลือ )
  19. ^ ลี สแตน (ญ) เคอร์บี้ แจ็ค (พี) เรน แมน พอล  (i) "เดอะ สเปซ แฟนธอม"ดิ อเวนเจอร์ส  2 (พ.ย. 2506) มาร์เวล คอมิคส์
  20. ^ ลี สแตน (ญ) เคอร์บี้ แจ็ค (พี) รุสซอส จอร์จ  (i) "กัปตันอเมริกาเข้าร่วม ... เวนเจอร์ส!" The Avengers  4 (มีนาคม 1964), Marvel Comics
  21. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 99: "'กัปตันอเมริกามีชีวิตอีกครั้ง!' ประกาศขึ้นปก The Avengers #4 เพียง [สี่] เดือนหลังจากที่ผู้แอบอ้างปรากฏใน Strange Tales #114 หมวกตัวจริงก็กลับมาแล้ว"
  22. Busiek, Kurt  (w),  Pérez, George  (p), Vey, Al (i). "Once an Avenger ... " The Avengers v3, 1 (ก.พ. 1998), Marvel Comics
  23. ^ Lee, Stan (w), Kirby, Jack (a), Simek, Art (ปล่อย) The Fantastic Four  26 (พฤษภาคม 1964), Marvel Comics
  24. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 101: "จ้าวแห่งความชั่วร้าย คู่หูที่ชั่วร้ายของอเวนเจอร์ส เปิดตัวการโจมตีครั้งแรกใน The Avengers #6"
  25. ^ ลี, สแตน (ญ), เคอร์บี้, แจ็ค (พี), เอเยอร์ส, ดิ๊ก (i). "คังผู้พิชิต" The Avengers  8 (ก.ย. 1964), Marvel Comics
  26. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 101: "การเดินทางข้ามเวลาทำให้นักเขียนนิยายเก็งกำไรหลงใหลตั้งแต่ HG Wells ตีพิมพ์ The Time Machineดังนั้น Stan Lee และ Jack Kirby จึงแนะนำผู้เชี่ยวชาญเรื่องเวลาของพวกเขาใน The Avengers #8"
  27. ^ Lee, Stan (w),  Heck, Don  (p), Ayers, Dick (i). “การมาของวันเดอร์แมน!” The Avengers  9 (ต.ค. 1964), Marvel Comics
  28. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 102: "สร้างขึ้นเพื่อแทรกซึมและทำลายอเวนเจอร์ส ในที่สุด Wonder Man ก็เสียสละตัวเองเพื่อช่วยพวกเขา"
  29. ^ Lee, Stan (w), Heck, Don (p), Ayers, Dick (i). “ติดอยู่ในปราสาทของเคาท์เนฟาเรีย!” The Avengers  13 (ก.พ. 1965), Marvel Comics
  30. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 106: "เคาท์เนฟาเรียขุนนางผู้มั่งคั่งที่สุดในยุโรป มีความลับที่น่ากลัว: เขายังเป็นเจ้าพ่ออาชญากรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก เนฟาเรียสร้างโดยสแตน ลีและดอน เฮค เนฟาเรียแอบจัดการองค์กรอาชญากรรมทั่วโลกที่เรียกว่าแม็กเกีย"
  31. ^ ลี, สแตน (ญ), เคอร์บี้, แจ็ค (พี), เอเยอร์ส, ดิ๊ก (i). “คำสั่งเก่าเปลี่ยน!” The Avengers  16 (พฤษภาคม 1965), Marvel Comics
  32. แดเนียลส์, เลส (1991). Marvel: ห้าทศวรรษที่ยอดเยี่ยมของการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Harry N. Abrams . หน้า 111. ISBN 978-0-8109-3821-2. สแตน ลียอมรับว่าในช่วงเวลานี้ เรื่องราวที่เกี่ยวพันกันของจักรวาลมาร์เวลเริ่มสับสนแม้กระทั่งเขา การ รักษาฮีโร่ชั้นนำอย่าง Thor ไว้ในThe Avengersโดยไม่ขัดแย้งกับข้อมูลในซีรีส์ของ Thor กลายเป็นงานที่น่าเบื่อ การเปลี่ยนการ์ดเป็นผลลัพธ์สำหรับThe Avengers
  33. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 108: "ไม่มีทีมซูเปอร์ฮีโร่คนไหนในประวัติศาสตร์ของหนังสือการ์ตูนที่เคยผ่านการยกเครื่องครั้งใหญ่ขนาดนี้มาก่อน มีการสร้างแบบอย่างใหม่แล้ว! รายชื่อเวนเจอร์สยังคงเปลี่ยนแปลงและพัฒนาตลอดหลายปีที่ผ่านมา"
  34. อรรถเป็น ลี, สแตน (w), เฮค, ดอน (พี),  เรย์, แฟรงกี้  (i). "ในหมู่พวกเราเดินแบบโกลิอัท!" The Avengers  28 (พฤษภาคม 1966), Marvel Comics
  35. โธมัส, รอย  (w), เฮค, ดอน (พี), คอล เล็ตตา, วินซ์  (i). "บลิทซครีกในเซ็นทรัลปาร์ค!" The Avengers  45 (ต.ค. 1967), Marvel Comics
  36. โธมัส, รอย (ญ), บุสเซมา, จอห์น  (พี), ทัสกา, จอร์จ  (i). "... และช่วยเราให้พ้นจากเจ้าแห่งความชั่วร้าย!" The Avengers  54 (กรกฎาคม 1968), Marvel Comics
  37. โธมัส, รอย (w), เฮค, ดอน (พี). “อุลตร้าอิดจู่โจม!” The Avengers  36 (ม.ค. 1967), Marvel Comics
  38. ^ แมนนิ่ง แมทธิว เค.; กิลเบิร์ต, ลอร่า, เอ็ด. (2012). "ปี 1960" Spider-Man Chronicle ฉลอง 50 ปี Web- Slinging ลอนดอน สหราชอาณาจักร: ดอร์ลิ่ง คิ นเดอร์ สลีย์ . หน้า 36. ISBN 978-0-7566-9236-0. Spider-Man เกือบจะกลายเป็นผู้ล้างแค้นในเรื่องนำเรื่องนี้ [ของThe Amazing Spider-Man Annual #3 (1966)] ซึ่งเขียนโดย [Stan] Lee พร้อมเลย์เอาต์โดย [John Romita Sr.] และดินสอโดย Don Heck บรรจุ ... ในหน้าพิเศษขนาดใหญ่ 72 หน้า '... To Be an Avenger' เห็นว่า Spidey คัดเลือกสมาชิก Avengers อย่างแข็งขัน {{cite book}}: |first2=มีชื่อสามัญ ( ช่วยเหลือ )
  39. โธมัส, รอย (ญ), บุสเซมา, จอห์น (พี), คอล เล็ตตา, วินซ์  (i). “ความตายเรียกหา Arch-Heroes!” The Avengers  52 (พฤษภาคม 1968), Marvel Comics
  40. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 130: "สำหรับปัญหา #52 [นักเขียน Roy] Thomas แนะนำพี่ชายของ [Wonder Man] Eric ซึ่งกลายเป็น Grim Reaper"
  41. ^ ฟรีดริช แกรี่  (ญ) เฮค ดอน; Roth, Werner  (p),  Tartaglione, John  (i). "เมื่อกลายพันธุ์ปะทะ!" X-Men  45 (มิถุนายน 2511)
  42. โธมัส, รอย (ญ), บุสเซมา, จอห์น (พี), ทัสกา, จอร์จ (i). "เข้าร่วมการต่อสู้!" ดิ อเวนเจอร์ส  53 (มิถุนายน 2511)
  43. โธมัส, รอย (ญ), บุสเซมา, จอห์น (พี), ไคลน์, จอร์จ  (i). "ดูเถิด ... นิมิต!" The Avengers  57 (ต.ค. 1968), Marvel Comics
  44. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 132: "วิสัยทัศน์ที่ปรับปรุงใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียน Roy Thomas ซึ่งยังคงใช้ชื่อที่ Marvel เป็นเจ้าของแล้วและสร้างซูเปอร์ฮีโร่ตัวใหม่รอบตัว ... Vision ใหม่ซึ่งวาดโดย John Buscema เป็นซินโทซอยด์ - หุ่นยนต์ที่มีอวัยวะมนุษย์สังเคราะห์"
  45. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 133: "แฮงค์มีอาการทางจิตและสร้างตัวตนใหม่นี้ขึ้นมา"
  46. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 134: "Janet Van Dyne (ตัวต่อ) และ Hank Pym ... ในที่สุดก็ผูกปมใน The Avengers #60"
  47. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), น. 103: " Tales of Suspense #59 ยังนำเสนอ Edwin Jarvis เป็นครั้งแรกซึ่งเป็นพ่อบ้านที่เก่าแก่ของเวนเจอร์สด้วย"
  48. ^ เครา, จิม (18 พ.ค. 2555). "Avengers Classics: เวนเจอร์ส 1 1/2" . มาร์เวลคอมิกส์. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2016
  49. แซนเดอร์สัน, ปีเตอร์ "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), พี. 145
  50. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 146: "หมาป่าแดงเป็นซูเปอร์ฮีโร่ชาวอเมริกันพื้นเมืองคนแรกของ Marvel"
  51. โธมัส, รอย (w), บุสเซมา, จอห์น  (p), จาโคเอีย, แฟรงค์  (i). "โลกไม่ได้มีไว้ให้เผาไหม้" The Avengers  85 (กุมภาพันธ์ 1971)
  52. โธมัส, รอย (ญ), บุสเซมา, ซัล  (พี), มูนีย์, จิม  (i). "เด็กสมองสู่หอคอยมืดมา"เวนเจอร์ส  86 (มีนาคม 2514)
  53. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 148
  54. ^ โทมัส รอย; Buscema, แซล; อดัมส์, นีล ; บุสเซมา, จอห์น (2000). อเวนเจอร์ส: สงครามครี-สครูมาร์เวลคอมิกส์. หน้า 208. ISBN 978-0-7851-0745-3.
  55. ^ แดเนียลส์ พี. 150: "เรื่องบ้าๆบอ ๆ นี้ ... พยายามเชื่อมโยงเรื่องราวของ บริษัท มานานกว่าสามสิบปี ... มากกว่างานก่อนหน้านี้ 'The Kree-Skrull War' ทำให้แนวคิดที่ว่าหนังสือการ์ตูนทุกเล่มที่ Marvel เคยตีพิมพ์มาเป็นส่วนหนึ่ง ของเทพนิยายที่ไม่มีที่สิ้นสุดและต่อเนื่อง"
  56. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 150: "ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของ Marvel มหากาพย์นี้ครอบคลุมถึง 9 ประเด็นของ The Avengersเรื่องราวนี้เริ่มต้นขึ้นใน The Avengers #89"
  57. โธมัส, รอย  (ญ), บุสเซมา, ซัล (พี), รุสซอส, จอร์จ  (i). “ทุกสิ่งต้องจบลง!” ดิ อเวนเจอร์ส  92 (กันยายน 2514)
  58. โธมัส, รอย (ญ), อดัมส์, นีล (พี), พาลเมอร์, ทอม  (i). "โลกหัวหาดนี้"เวนเจอร์ส  93 (พฤศจิกายน 2514)
  59. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ  (ญ), บราวน์, บ็อบ  (พี),  เอส โปซิโต, ไมค์  (i) "คืนนักดาบ"เวนเจอร์ส  114 (สิงหาคม 2516)
  60. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ลำดับที่). "การปะทะกันระหว่างอเวนเจอร์ส-ผู้พิทักษ์" . SteveEnglehart.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2556 . ตั้งแต่เกิด ลำดับนี้เรียกว่า Avengers- Defenders Clash
  61. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ; บราวน์, บ๊อบ; บุสเซมา, ซัล (2007). สงคราม อเวนเจอร์ส/ผู้พิทักษ์ มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 136. ISBN 978-0-7851-2759-8.
  62. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 160: "โลกิและดอร์มัมมูจัดการซุปเปอร์ทีมสองทีมในสงครามเวนเจอร์ส-ผู้พิทักษ์ โดยเริ่มใน The Avengers #116 และ The Defenders #9 ในเดือนตุลาคม [1973]"
  63. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 166: "นักเขียนสตีฟ เองเกิลฮาร์ต เริ่มต้นเรื่องราวมหากาพย์ที่คังผู้พิชิตพยายามค้นหามาดอนน่าสวรรค์"
  64. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), บุสเซมา, ซัล (p), ส เตตอน, โจ  (i). "เมื่อวานและอื่น ๆ ... " The Avengers  133 (มีนาคม 2518)
  65. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), บุสเซมา, ซัล (p), สเตตอน, โจ (i). “เวลาที่ผูกมัด!” ดิ อเวนเจอร์ส  134 (เมษายน 2518)
  66. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), ทัสกา, จอร์จ (พี), เคียรามอนเต, แฟรงค์  (i). “คบเพลิงผ่านไปแล้ว!” ดิ อเวนเจอร์ส  135 (พฤษภาคม 1975)
  67. คุก, จอน บี. (2000). คอลเลกชันศิลปินหนังสือการ์ตูน เล่มที่ 1 ราลี นอร์ทแคโรไลนา: สำนักพิมพ์ TwoMorrows หน้า 166. ISBN 978-1-893905-03-0.
  68. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), ค็อกรัม, เดฟ  (พี), ค็อกรัม, เดฟ (i) “ระเบิดจากอดีต!” อเวนเจอร์สขนาดยักษ์  2 (พฤศจิกายน 2517)
  69. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), เฮค, ดอน (พี), ทาร์ทากลิโอเน่, จอห์น (i). "... ให้ทุกคนมารวมกัน"อเวนเจอร์สขนาดยักษ์  4 (มิถุนายน 2518)
  70. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 169: "นักเขียนสตีฟ เองเกิลฮาร์ต และดอน เฮค ศิลปินผู้มากประสบการณ์จากเวนเจอร์สได้นำเสนอตอนจบที่ยิ่งใหญ่ของเทพนิยายเรื่อง 'Celestial Madonna' ที่ดำเนินมายาวนาน ... Immortus เป็นประธานในงานแต่งงานสองครั้งของตั๊กแตนตำข้าวให้กับนักดาบที่ฟื้นคืนชีพ และหุ่นยนต์ Vision to the Scarlet Witch ."
  71. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), ทัสกา, จอร์จ (พี), คอล เล็ตตา, วินซ์  (i). "เรามาตามหาอเวนเจอร์หน้าใหม่กันเถอะ!!" ดิ อเวนเจอร์ส  137 (กรกฎาคม 2518)
  72. แองเกิลฮาร์ต, สตีฟ; เปเรซ, จอร์จ (2007). เวนเจอร์ ส: มงกุฎพญานาค มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 136. ISBN 978-0-7851-5751-9.
  73. Shooter, Jim  (w), Pérez, George (p),  Marcos, Pablo  (i). “ระวังแอนท์แมน!” ดิ อเวนเจอร์ส  161 (กรกฎาคม 2520)
  74. Shooter, Jim (w), Pérez, George (p), Marcos, Pablo (i). “เจ้าสาวของอุลตรอน!” ดิ อเวนเจอร์ส  162 (สิงหาคม 2520)
  75. Shooter Jim (w),  Byrne, John  (p), Marcos Pablo (i). “ล้มลงด้วยการทรยศหักหลัง!” ดิ อเวนเจอร์ส  164 (ตุลาคม 2520)
  76. a b Shooter Jim (w), Byrne, John (p), Marcos Pablo (i). “ค้อนแห่งการล้างแค้น!” ดิ อเวนเจอร์ส  165 (พฤศจิกายน 2520)
  77. Shooter Jim (w), Byrne, John (p), Marcos Pablo (i). "วันแห่งเทพสังหาร!" ดิ อเวนเจอร์ส  166 (ธันวาคม 2520)
  78. ^ ชูตเตอร์ จิม; เปเรซ, จอร์จ; Buscema, แซล; เวนเซล, เดวิด (2010). เวนเจอร์ ส: The Korvac Saga มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 240. ISBN 978-0-7851-4470-0.
  79. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 184: "นักเขียน จิม ชูตเตอร์ และศิลปิน จอร์จ เปเรซ เริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับวายร้ายที่ดูเหมือนจะมีอำนาจทุกอย่าง ไมเคิล คอร์แวค ในการต่อสู้กับวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของโลกใน The Avengers #167"
  80. Shooter, Jim (w), Pérez, George (p), Marcos, Pablo (i). "เลือดหยดแรก"ดิ อเวนเจอร์ส  168 (กุมภาพันธ์ 2521)
  81. มิชลินี, เดวิด  (ญ), เบิร์น, จอห์น (พี), เดย์, ยีน  (i). "เรื่องของวีรบุรุษ!" ดิ อเวนเจอร์ส  181 (มีนาคม 2522)
  82. มิชลินี, เดวิด (ญ), เปเรซ, จอร์จ (พี), รูบินสไตน์, โจ  (i). "Interlude"ดิ อเวนเจอร์ส  194 (เมษายน 1980)
  83. แซนเดอร์สัน "ทศวรรษ 1970" ใน Gilbert (2008), p. 190: "ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าผู้หญิงลึกลับ Magda ให้กำเนิดฝาแฝดกลายพันธุ์ที่ภูเขา Wundagore ก่อนที่จะหายตัวไปในถิ่นทุรกันดาร"
  84. มิชลินี, เดวิด (ญ), เบิร์น, จอห์น (พี), แจนสัน, เคลาส์  (i). "การกลับมาอย่างไม่ต้องสงสัยของครีลครัชเชอร์!" ดิ อเวนเจอร์ส  183 (พฤษภาคม 1979)
  85. ^ Shooter, Jim (w),  Hall, Bob  (p),  Green, Dan  (i) "คอร์ต-มาร์เชียล"ดิ อเวนเจอร์ส  213 (พฤศจิกายน 2524)
  86. ^ Shooter, Jim (w), Hall, Bob (p), Green, Dan (i) "ดับเบิ้ลครอส!" ดิ อเวนเจอร์ส  217 (มีนาคม 2525)
  87. สเติร์น, โรเจอร์  (ญ), มิลกรอม, อัล  (พี), ซิ นน็อตต์, โจ  (i). “ม่านสุดท้าย!” ดิ อเวนเจอร์ส  229 (มีนาคม 2526)
  88. a b Stern, Roger (w), Milgrom, Al (p), Sinnott, Joe (i). “ลาก่อนครั้งสุดท้าย!” ดิ อเวนเจอร์ส  230 (เมษายน 2526)
  89. ก . แอ เกิลฮาร์ต, สตีฟ (ญ), มิลกรอม, อัล (พี), ซินนอตต์, โจ (i) "หลงทางในห้วงเวลา ตอนที่ 5: เวลาสำหรับทุกวัตถุประสงค์ภายใต้สวรรค์!" West Coast Avengers v2, 21 (มิถุนายน 2530)
  90. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), ฮอลล์, บ็อบ (พี), ซินน็อตต์, โจ (i). “หลอกลวง!” ดิ อเวนเจอร์ส  251 (มกราคม 2528)
  91. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), ฮอลล์, บ็อบ (พี), ซินน็อตต์, โจ (i). “ปัจจัยตัดสิน!” ดิ อเวนเจอร์ส  252 (กุมภาพันธ์ 2528)
  92. สเติร์น, โรเจอร์ (หญิง), ฮอลล์, บ๊อบ (พี), อา คิน, เอียน ; การ์วีย์, ไบรอัน  (i). "พิชิตวิสัยทัศน์"ดิ อเวนเจอร์ส  253 (มีนาคม 2528)
  93. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), ฮอลล์, บ๊อบ (พี), รูบินสไตน์, โจ; เดลบีโต, โจ (ผม). "วิสัยทัศน์สัมบูรณ์"ดิ อเวนเจอร์ส  254 (เมษายน 2528)
  94. อรรถเป็น สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), ฮอลล์, บ็อบ (พี), การ  ผสมพันธุ์, เบรตต์  (i). "เวนเจอร์สประกอบ!" เวนเจอร์สฝั่งตะวันตก  1 (กันยายน 2527)
  95. DeFalco "1980s" ใน Gilbert (2008), p. 219: "Hawkeye และ Mockingbird ภรรยาคนใหม่ของเขาได้รับมอบหมายงานให้ดูแลสาขา West Coast ... ซีรี่ส์สี่ฉบับเริ่มต้นที่ได้รับความนิยมอย่างมากจนกลายเป็นหนังสือรายเดือนปกติที่วิ่งถึง 102 ฉบับ"
  96. ^ สเติร์น โรเจอร์; Buscema, จอห์น (2010). เวนเจอร์ส: ภายใต้การล้อม . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 160. ISBN 978-0-7851-4382-6.
  97. ^ สเติร์น โรเจอร์; Buscema, จอห์น (2011). เวนเจอร์ส: จู่โจมบนโอลิมปัมาร์เวลคอมิกส์. หน้า 192. ISBN 978-0-7851-5533-1.
  98. ^ สเติร์น โรเจอร์; มัคคิโอ, ราล์ฟ ; Buscema, จอห์น (2013). อ เวนเจอร์ส: เฮฟวีเมทัล . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 200. ISBN 978-0-7851-8452-2.
  99. ^ Shooter, Jim (w),  Colan, Gene  (p), Green, Dan (i). "... ด้วยพลังแห่งจิตใจ!" ดิ อเวนเจอร์ส  211 (กันยายน 2524)
  100. ^ ชูตเตอร์ จิม; Michelinie, David (w), Hall, Bob (p), Breeding, เบรตต์ (i) "... เลือดใหม่!" ดิ อเวนเจอร์ส  221 (กรกฎาคม 2525)
  101. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), Buscema, Sal (p), Breeding, Brett (i). "การทดสอบ ... 1 ... 2 ... 3!" ดิ อเวนเจอร์ส  227 (มกราคม 2526)
  102. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), มิลกรอม, อัล (พี), ซินน็อตต์, โจ (i). “แล้วตอนนี้…สตาร์ฟ็อกซ์!” ดิ อเวนเจอร์ส  232 (มิถุนายน 2526)
  103. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), Buscema, John (p), Palmer, Tom (i). "หัวใจที่กล้าหาญมากมาย ... " The Avengers  262 (ธันวาคม 1985)
  104. Manning "1980s" ใน Gilbert (2012), p. 129: "อเวนเจอร์สกำลังมองหาเลือดใหม่ และชื่อของสไปเดอร์แมนก็ถูกพูดถึงอีกครั้ง"
  105. Manning "1980s" ใน Gilbert (2012), p. 136: "สไปดี้ยังไม่สร้างทีม ได้รับการยับยั้งจากสภาความมั่นคงแห่งชาติตามประวัติที่ค่อนข้างไม่แน่นอนของเขา"
  106. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), Buscema, John (p), Palmer, Tom (i). "ความหายนะในดินแดนที่ซ่อนอยู่!" ดิ อเวนเจอร์ส  257 (กรกฎาคม 2528)
  107. สเติร์น, โรเจอร์ (ญ), Buscema, John (p), Palmer, Tom (i). "กดดัน"ดิ อเวนเจอร์ส  278 (เมษายน 2530)
  108. เบิร์น, จอห์น (ญ), ไรอัน, พอล  (ป), ปาล์มเมอร์, ทอม (i). "จุดอ่อนที่สุด"ดิ อเวนเจอร์ส  311 (ธันวาคม 1989)
  109. เบิร์น, จอห์น (ญ), ไรอัน, พอล (ป), ปาล์มเมอร์, ทอม (i). "เวนเจอร์สประกอบ!" ดิ อเวนเจอร์ส  305 (กรกฎาคม 1989)
  110. ^ โฮเซล รีเบคก้า; วิสนิวสกี้, เจ. เจเรมี; เออร์วิน, วิลเลียม (2009). X-Men and Philosophy: ข้อมูลเชิงลึกที่น่าอัศจรรย์และการโต้แย้งที่แปลกประหลาดใน Mutant X- Verse นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: ไวลีย์ . หน้า 91. ISBN 978-0-470-41340-1.
  111. ฮามา, แลร์รี่  (ญ), ไรอัน, พอล (พี), พาลเมอร์, ทอม (i). "ลมจากตะวันออก"ดิ อเวนเจอร์ส  326 (พฤศจิกายน 1990)
  112. ^ Harras, Bob  (w),  Epting, Steve  (p), Palmer, Tom (i) "จุดจบของจักรวรรดิ" The Avengers  347 (พฤษภาคม 1992)
  113. Manning, Matthew K. " 1990s" in Gilbert (2008), p. 258
  114. ^ แอ๊บเนตต์ แดน ; Lanning, Andy  (w), Tenney, Tom (p), Garcia, Rey (i) "รุ่งสาง" Force Works  1 (กรกฎาคม 1994)
  115. ^ แอ๊บเนตต์ แดน; Lanning, Andy (w),  Wildman, Andrew  (p), Garcia, Rey (i) "เกณฑ์ความเจ็บปวด"แรงทำงาน  22 (เมษายน 2539)
  116. แมนนิ่ง " 1990s" ใน Gilbert (2008), p. 282: "แม้ว่าความตื่นเต้นที่ฉูดฉาดของงาน Heroes Reborn จะทำให้แฟนๆ ได้รำลึกถึงช่วงต้นทศวรรษที่ผ่านมา แต่ภายในสิ้นปีนี้ Marvel ได้ตั้งเวทีสำหรับการกลับมาสู่กลุ่มผลิตภัณฑ์คลาสสิกที่ได้รับเกียรติจากกาลเวลา"
  117. Busiek, Kurt  (w),  Pérez, George  (p), Vey, Al (i). "Pom & Pageantry" The Avengers v3, 10 (พฤศจิกายน 1998)
  118. Busiek, Kurt (w), Pérez, George (p), Vey, Al (i). "... เป็นผู้ล้างแค้นเสมอ!" The Avengers v3, 11 (ธันวาคม 1998)
  119. ^ Busiek เคิร์ต; เปเรซ, จอร์จ (2001). ดิ อเวนเจอร์ส: อัลตรอน อันลิมิเต็มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 96. ISBN 978-0-7851-0774-3.
  120. ^ Busiek เคิร์ต; เดวิส อลัน; ดไวเออร์, คีรอน (2004). ดิ อเวนเจอร์ส: ราชวงศ์คัมาร์เวลคอมิกส์. หน้า 384. ISBN 978-0-7851-0958-7.
  121. เบนดิส ไบรอัน ไมเคิล; ฟินช์, เดวิด (2006). เวนเจอร์สถอดประกอบ มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 184. ISBN 978-0-7851-2294-4.
  122. แมนนิ่ง "2000s" ใน Gilbert (2008), p. 323: "นักเขียน Brian Michael Bendis จะเปลี่ยนโลกของอเวนเจอร์สให้จบลงด้วยงานครอสโอเวอร์ใหม่ที่น่าตกใจซึ่งวาดโดยศิลปิน David Finch "
  123. เบนดิส เบรน ไมเคิล; โคปิล, โอลิเวียร์ (2006). บ้านของเอ็มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 224 . ISBN 978-0-7851-1721-6.
  124. ^ Cowsill, Alan "2000s" ใน Gilbert (2012), p. 289: "Spider-Man ถูกมองว่าเป็นฮีโร่ที่เล่นคนเดียวและไม่สามารถทำงานได้ดีในทีม นักเขียน Brian Michael Bendis ทำลายตำนานนั้นในช่วงกลางปี ​​​​2000 เมื่อเขาทำให้ Spidey เป็นสมาชิกของ New Avengers "
  125. แมนนิ่ง "2000s" ใน Gilbert (2008), p. 324: "นักเขียนซุปเปอร์สตาร์ Brian Michael Bendis และศิลปิน David Finch เปิดตัวชื่อใหม่ภายใต้ชื่อ The New Avengersการ์ตูนเน้นไปที่ซุปเปอร์ฮีโร่ยอดนิยมของ Marvel"
  126. Bendis, Brian Michael (w),  Cho, Frank  (p), Cho, Frank (i). "The Mighty Avengers" The Mighty Avengers  1 (พฤษภาคม 2550)
  127. แมนนิ่ง "2000s" ใน Gilbert (2008), p. 335: "ด้วยความช่วยเหลือของศิลปิน Frank Cho [Brian Michael] Bendis ได้สร้าง Mighty Avengers ซึ่งเป็นทีมที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลซึ่งจะทำหน้าที่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ New Avengers ที่ยังคงใต้ดินอยู่"
  128. ริชาร์ดส์, เดฟ (2010-02-19) "เบนดิสรวบรวมเวนเจอร์สของเขา" . แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2010-03-28 สืบค้นเมื่อ2010-03-02
  129. ^ " ประกาศทีมสร้างสรรค์Secret Avengers " . แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน 2010-02-08. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2010-02-10 สืบค้นเมื่อ2010-02-08 .
  130. ^ "ลุคเคจเป็นผู้ล้างแค้นคนใหม่อีกครั้ง" . แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน 2010-03-01. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ2010-03-03 สืบค้นเมื่อ2010-03-02
  131. ริชาร์ดส์, เดฟ (2010-03-16). "คริสโตส เกจ สมัครเข้าเรียนที่อเวนเจอร์ส อะคาเดมี่ " . แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-06-16 . ดึงข้อมูลเมื่อ2011-02-01 .
  132. คอร์เนลล์, พอล  (ญ), เคิร์ก, ลีโอนาร์ด  (p), เคิร์ก, ลีโอนาร์ด (i). "เหตุการณ์ทางการทูต" Age of Heroes  1 (กรกฎาคม 2010)
  133. Bendis, Brian Michael (w), Romita Jr., John (p), Janson, Klaus; พาลเมอร์, ทอม (ผม). "ความโปรดปราน? คุณจะขอความกรุณาอะไรจาก Ultron โทนี่สตาร์ค"" The Avengers v4, 6 (ธันวาคม 2010)
  134. Loeb, Jeph  (w),  McGuinness, Ed  (p),  Farmer, Mark  (i). "แข็งแกร่งที่สุด" The Hulk v2, 24 (ตุลาคม 2010)
  135. ปาร์กเกอร์, เจฟฟ์  (ญ), ฮาร์ดแมน, กาเบรียล (เอ). "โลกเกรียมตอนที่ 1: ภาวะเอกฐาน" The Hulk v2, 25 (พฤศจิกายน 2010)
  136. Bendis, Brian Michael (w),  Acuña, Daniel  (p), Acuña, Daniel (i). "ไม่รู้" The Avengers v4, 19 (มกราคม 2555)
  137. ^ มอร์ส, เบ็น (2012-08-01). "Marvel NOW! Q&A: Uncanny Avengers " . มาร์เวลคอมิกส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-05-02
  138. เมลโรส, เควิน (2012-09-04). "Marvel เผยผ้าคลุมเวนเจอร์ส ประสานกันของ Weaver " แหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-06-16 . ดึงข้อมูลเมื่อ2012-11-10
  139. อุซึเมริ, เดวิด (2012-08-06). "Marvel NOW! Q&A: อ เวนเจอร์ส " . มาร์เวลคอมิกส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-05-02 . สืบค้นเมื่อ2012-08-09 .
  140. ↑ Barbiere , Frank J. Barbiere; สเปนเซอร์, นิค  (ญ), เชคเชตโต, มาร์โก (ญ), เชคเชตโต, มาร์โก (i) อเวนเจอร์ส เวิลด์  15 (มกราคม 2558)
  141. Remender, Rick  (w),  Dodson, Terry  (p),  Doodson, Rachel  (i). "ผกผัน: บทที่ 3" Avengers & X-Men: AXIS  6 (มกราคม 2015)
  142. ^ ฮิคแมน, โจนาธาน  (ญ), เฉิง จิม ; เมดินา, ปาโก; แบรดชอว์, นิค; ผู้ประกอบ, ดัสติน (p), โมราเลส, มาร์ค; ออร์เตกา, กิลเลอร์โม; วลาสโก, ฮวน; แบรดชอว์, นิค; ผู้ประกอบ, ดัสติน (i). "The Three Avengers" The Avengers v5, 35 (พฤศจิกายน 2014)
  143. ^ All-New All-Different ใหม่ทั้งหมด #1 มาร์เวลคอมิกส์.
  144. ^ แชมเปี้ยนฉบับที่. 2 #1. มาร์เวลคอมิกส์.
  145. ^ เวนเจอร์สฉบับที่ 7 #1. มาร์เวลคอมิกส์.
  146. ^ อาณาจักรลับ #1. มาร์เวลคอมิกส์.
  147. ^ อาณาจักรลับ #9. มาร์เวลคอมิกส์.
  148. ^ เวนเจอร์ส (ฉบับ 8) #1. มาร์เวลคอมิกส์.
  149. Glut, Don  (w),  Kupperberg, Alan  (p),  Black, Bill  (i). "จะเกิดอะไรขึ้นถ้า ... เวนเจอร์สได้ก่อตัวขึ้นในช่วงปี 1950?" เกิดอะไรขึ้นถ้า ... ?  9 (มิถุนายน 2521)
  150. ^ Busiek, เคิร์ต ; สเติร์น, โรเจอร์ ; ปาเชโก้, คาร์ลอส (2011). เวนเจอร์สตลอดกาล มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 328. ISBN 978-0-7851-3752-8.
  151. ปาร์กเกอร์, เจฟฟ์  (ญ), เคิร์ก, ลีโอนาร์ด  (p), จัสติส, คริส (i). "ประวัติศาสตร์ทองคำ"ตัวแทนของ Atlas  1 (ตุลาคม 2549)
  152. ^ มาร์เวล เลกาซี่ #1 มาร์เวลคอมิกส์.
  153. ^ "Marvel เปิดตัวฮีโร่หนังสือการ์ตูน '1,000,000 BC Avengers' " ฮอลลีวู้ดรีพอร์ตเตอร์. คอม สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2018 .
  154. ^ Mighty Thorฉบับที่. 2 #7. มาร์เวลคอมิกส์.
  155. ^ คิงธอร์ #4. มาร์เวลคอมิกส์.
  156. ^ มิลลาร์, มาร์ค ; ฮิตช์, ไบรอัน (2006). The Ultimates ฉบับที่ 1: ยอดมนุษย์ . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 160. ISBN 978-0-7851-0960-0.
  157. ^ มิลลาร์ มาร์ค; ฮิตช์, ไบรอัน (2006). The Ultimates ฉบับที่ 2: ความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 200. ISBN 978-0-7851-1078-1.
  158. มิลลาร์, มาร์ก (ญ), ฮิตช์, ไบรอัน (พี), เนียร์รี, พอล  (i). "วันประกาศอิสรภาพ" The Ultimates 2  13 (กุมภาพันธ์ 2550)
  159. มิลลาร์, มาร์ก (ญ),  ดิล ลอน, สตีฟ  (พี), แลนนิ่ง, แอนดี้ (i). "Blade Versus The Avengers ตอนที่ 1 จาก 6" Ultimate Comics: Avengers  13 (ตุลาคม 2010)
  160. ^ มิลลาร์ มาร์ค; ยู, ไลนิล ฟรานซิส (2554). Ultimate Comics เวนเจอร์ส Vol. 2: อาชญากรรมและการลงโทษ . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 144. ISBN 978-0-7851-3671-2.
  161. ^ มิลลาร์ มาร์ค; ดิลลอน, สตีฟ (2011). สุดยอดการ์ตูนเวนเจอร์ส: Blade Vs ดิ อเวนเจอร์ส . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 152. ISBN 978-0-7851-4009-2.
  162. ^ สเติร์น โรเจอร์; Busiek, Kurt (w), Pacheco, Carlos (p), Merino, เฆซุส (i) "หมดเวลา" Avengers Forever  4 (มีนาคม 2542)
    สเติร์น, โรเจอร์; Busiek, Kurt (w), Pacheco, Carlos (p), Merino, เฆซุส (i) “อดีตที่ไม่สมบูรณ์… กาลอนาคต!” Avengers Forever  5 (เมษายน 2542)
    สเติร์น, โรเจอร์; Busiek, Kurt (w), Pacheco, Carlos (p), Merino, เฆซุส (i) “ในระหว่างนี้… ในช่วงเวลา…” Avengers Forever  6 (พฤษภาคม 1999)
  163. เคิร์กแมน, โรเบิร์ต ; ฟิลลิปส์, ฌอน (2007). มาร์เวล ซอมบี้ . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 136. ISBN 978-0-7851-2014-8.
  164. ฟาน เลนเต้, เฟร็ด  (ญ), อัลเวส, เวลลิงตัน (p), ฮันนา, สก็อตต์ (i). “หมายเลขหนึ่งของฉันคืออะไร” Marvel Zombies Return  5 (พฤศจิกายน 2552)
  165. ^ เกจ, คริสตอส ; เพอร์กินส์, ไมค์ (2008) เฮาส์ ออฟ เอ็ม: อเวนเจอร์ส . มาร์เวลคอมิกส์. หน้า 120. ISBN 978-0-7851-2750-5.
  166. คาวานากห์, เทอร์รี  (ญ), ปาเชโก, คาร์ลอส (พี), สมิธ, แคม  (i). "Last Stand" X-Universe  1 (พฤษภาคม 1995)
  167. ^ คาวานากห์ เทอร์รี (ญ) ปาเชโก คาร์ลอส; Dodson, Terry  (p), Smith, Cam; ริกส์, โรบิน  (i). "ลมหายใจแห่งความตาย" X-Universe  2 (มิถุนายน 2538)
  168. เดวิด, ปีเตอร์  (w), สลินีย์, วิลล์ (พี), สลินีย์, วิลล์ (i). “นิวยอร์ค ปี 2099” Secret Wars 2099  1 (กรกฎาคม 2558)
  • แอนดรูว์ ฮิกกี้ (2554). เงื่อนไขที่เข้าใจยาก: คู่มือที่ไม่ได้รับอนุญาตในการมอบทหารทั้งเจ็ดของมอร์ริสัน ISBN 978-1-4477-8002-1.
  • รอซ คาเวนีย์ (2008) ฮีโร่!: ​​เสื้อคลุมและสงครามครูเสดในการ์ตูนและภาพยนตร์ วิชาการบลูมส์เบอรี่. ISBN 978-1-84511-569-2.

ลิงค์ภายนอก