กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
ค่าย Anzac Cove 1915.jpg
ค่ายทหารนิวซีแลนด์ที่ ANZAC Cove ในปี 1915
คล่องแคล่ว2457-2459; ค.ศ. 1941
ประเทศ
สาขากองทัพบก
พิมพ์คณะผู้บริหาร
เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังสำรวจเมดิเตอร์เรเนียน
ชื่อเล่นแอนแซค
วันครบรอบวันแอนแซก
งานหมั้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สงครามโลกครั้ง
ที่สอง สงครามโลกครั้งที่สอง สงคราม
เวียดนาม
ผู้บัญชาการ

ผู้บัญชาการที่มีชื่อเสียง
วิลเลียม เบิร์ดวูด

กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ( ANZAC ) เป็นกองทหาร ใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ของกองกำลังสำรวจเมดิเตอร์เรเนียน ก่อตั้งขึ้นในอียิปต์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457 และดำเนินการในระหว่างการ หาเสียง ของGallipoli นายพลวิลเลียม เบิ ร์ดวูด เป็นผู้บังคับบัญชากองทหาร ซึ่งโดยหลักแล้วประกอบด้วยกองทหารจากกองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลีย ที่หนึ่ง และกองกำลังสำรวจนิวซีแลนด์ที่ 1แม้ว่าจะมีหน่วยอังกฤษและอินเดียติดอยู่ในบางครั้งตลอดการรณรงค์ กองทหารที่ยุบลงในปี ค.ศ. 1916 หลังจากการอพยพของฝ่ายสัมพันธมิตรในคาบสมุทรกัลลิโปลีและการก่อตัวของI ANZAC CorpsและII ANZAC Corps กองกำลังได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างยุทธภูมิกรีซในปี 2484

ประวัติ

รูปแบบเดิม

ภาพประกอบยอดนิยมของกองทหาร Anzac หลังการต่อสู้ที่ Gallipoli

แผนการจัดตั้งกองกำลังเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1914 ในขณะที่กองทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ชุดแรกยังคงอยู่ในขบวนรถที่มุ่งหน้าไปยังยุโรป ตามที่พวกเขาคิด อย่างไรก็ตาม ตามประสบการณ์ของกองกำลังสำรวจของแคนาดา ที่ ตั้งค่ายพักแรมบนที่ราบซอลส์บรี ซึ่งขาดแคลนที่พักและอุปกรณ์ จึงมีการตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ส่งชาวออสเตรเลียและชาวนิวซีแลนด์เข้าสู่ฤดูหนาวของอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงถูกส่งตัวไปอียิปต์เพื่อฝึกฝน ก่อนจะเคลื่อนเข้าสู่แนวรบด้านตะวันตกในฝรั่งเศส [1] [2]รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษHoratio Kitchenerแต่งตั้งนายพลวิลเลียม เบิร์ดวูด เจ้าหน้าที่ของกองทัพบริติชอินเดียนเป็นผู้บังคับบัญชากองพลน้อยและได้ตกแต่งเสนาธิการกองพลเกือบทั้งหมดจากกองทัพอินเดียด้วย เบิร์ดวูดมาถึงไคโรเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2457 เพื่อรับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพล [3]

เดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อตั้งชื่อกองทหารว่า Australasian Army Corps ชื่อนี้ถูกใช้ในไดอารี่ของหน่วยซึ่งสอดคล้องกับแนวปฏิบัติทั่วไปของเวลาที่มักเห็นชาวนิวซีแลนด์และชาวออสเตรเลียแข่งขันกันในฐานะออสตราเลเซียในการแข่งขันกีฬา [4]อย่างไรก็ตาม ข้อร้องเรียนจากนิวซีแลนด์ชักชวนนำไปสู่การใช้ชื่อกองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เสมียนฝ่ายบริหารพบว่าชื่อเรื่องยุ่งยากเกินไปจึงนำตัวย่อ A. & NZAC หรือเพียงแค่ ANZAC มาใช้อย่างรวดเร็ว [4]หลังจากนั้นไม่นาน มันก็ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการในฐานะชื่อรหัสสำหรับกองพล แต่มันไม่ได้เข้าสู่การใช้งานทั่วไปในหมู่ทหารจนกระทั่งหลังจากที่ Gallipoli ยกพลขึ้นบก [5]

ในตอนเริ่มต้น กองทหารที่ประกอบด้วยสองฝ่าย; กองพลออสเตรเลียประกอบด้วย กองพลทหารราบที่ 1, 2 และ 3 ของออสเตรเลีย และกองพลนิวซีแลนด์และออสเตรเลียซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยทหารราบนิวซีแลนด์ กองพลปืนไรเฟิลติดอาวุธนิวซีแลนด์ กองพลม้าเบาที่ 1 ของออสเตรเลียและกองพลทหารราบที่ 4 ของออสเตรเลีย กองพลม้าเบาแห่งออสเตรเลียที่ 2 และ 3 ได้รับมอบหมายให้เป็นกองกำลังระดับกองพล [6]

แม้ว่า ANZAC จะมีความหมายเหมือนกันกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ แต่ ANZAC ก็เป็นองค์กรข้ามชาติ นอกเหนือจากนายทหารอังกฤษจำนวนมากในกองพลและเจ้าหน้าที่แผนกแล้ว กองทหารของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ยังมีกองพลน้อยที่ 7 แห่งอินเดีย ณ จุดต่างๆ ปืนใหญ่ภูเขา กองทหารปืนไรเฟิลชาวศรีลังกาชาวไร่ [ 7]กอง ทหารไซออ ล่อ[8]กองพันหลายกองพันจากกองนาวิกโยธิน [ 9] กองพล ที่13 ของอังกฤษ (ตะวันตก)กองพลน้อยแห่งหนึ่งของกองพลที่10 ของอังกฤษและกองพลน้อยอินเดียที่29 [10]

การก่อตัวในภายหลัง

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

หลังจากการอพยพของกัลลิโปลี ประเทศตุรกีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2458 หน่วยของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้รวมตัวกันอีกครั้งในอียิปต์ กองกำลังนิวซีแลนด์ได้ขยายกองกำลังของตนเอง ฝ่ายนิวซีแลนด์ . กองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียที่หนึ่งได้รับการจัดโครงสร้างใหม่ครั้งใหญ่ ส่งผลให้เกิดการก่อตัวขึ้นใหม่สองดิวิชั่น ดิวิชั่นที่4และ5 ( กองพลที่ 3 ของออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นในออสเตรเลียและจะส่งตรงไปยังอังกฤษแล้วส่งไปยังฝรั่งเศส) หน่วยงานเหล่านี้ได้รับการปฏิรูปเป็นสองกองพล: I ANZAC CorpsและII ANZAC Corps (11)ฉัน ANZAC กองพล ภายใต้คำสั่งของนายพล Birdwood ออกเดินทางไปฝรั่งเศสในต้นปี 2459 ครั้งที่สอง ANZAC กองพล ได้รับคำสั่งจากพลโทอเล็กซานเดอร์ Godleyตามหลังจากนั้นไม่นาน (12)

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2459 กองพันที่ 4 (ANZAC) กองทหารอูฐอิมพีเรียลก่อตั้งขึ้นพร้อมกับกองทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ กองพันที่ 1 และ 3 เป็นของออสเตรเลีย ในขณะที่กองพันที่ 2 เป็นอังกฤษ [13]จากนั้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 กองพลทหารม้า ANZACกับกองพลน้อยชาวออสเตรเลียและนิวซีแลนด์อีกสามคน จัดตั้งขึ้นเพื่อให้บริการในอียิปต์และปาเลสไตน์ [11]นอกจากนี้ยังมีกองเรือสัญญาณไร้สายที่ 1 (ANZAC)ซึ่งใช้กับกองกำลังสำรวจของอังกฤษในเมโสโปเตเมียในปี 2459-2460 (11)

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1916 รัฐบาลออสเตรเลียและรัฐบาลนิวซีแลนด์ได้แสวงหาการสร้างกองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ซึ่งรวมถึงกองนิวซีแลนด์และกองพลทหารราบของออสเตรเลียทั้งหมด แต่สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น [14]

สงครามโลกครั้งที่สอง

อนุสาวรีย์ในSfakiaที่ระลึกถึงการอพยพของกองกำลังอังกฤษและ ANZAC จากเกาะครีตในปลายเดือนพฤษภาคม 1941

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง กองบัญชาการ กองพล ที่ 1 ของออสเตรเลีย ได้ย้ายไปอยู่ที่กรีซในเดือนเมษายน พ.ศ. 2484 ขณะที่กองทหารยังควบคุมกองพลที่ 2 ของนิวซีแลนด์ (พร้อมกับกลุ่มทหารกรีกและอังกฤษ) ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพล ANZAC อย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน [11] [15]ยุทธการที่กรีซสิ้นสุดลงในไม่กี่สัปดาห์และกองบัญชาการกองพลน้อยออกจากกรีซในวันที่ 23-24 เมษายน ด้วยชื่อANZAC Corpsที่ไม่ได้ใช้อีกต่อไป [16]

ทหารบางคนอพยพไปยังอเล็กซานเดรียแต่ส่วนใหญ่ถูกส่งไปยังเกาะครีตเพื่อเสริมกำลังกองทหารรักษาการณ์จากการรุกรานทางอากาศและทางทะเลของเยอรมันที่คาดไว้ ชาวออสเตรเลียและชาวนิวซีแลนด์ถูกส่งไปรอบเมืองเรธิมโนและชาเนียทางตะวันตกของเกาะครีตตามลำดับ โดยมีกองกำลังออสเตรเลียขนาดเล็กกว่าอยู่ในเฮ ราคลิ ออน การรุกรานเริ่มขึ้นในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคม และหลังจากการรบที่ครีต อันดุเดือด ซึ่งกินเวลาสิบวัน ครีตก็ตกเป็นของเยอรมัน ผู้พิทักษ์ชาเนียส่วนใหญ่ถอนตัวข้ามเกาะไปยังชายฝั่งทางใต้และถูกกองทัพเรือ อพยพออก จาก ส ฟาเกีย. อีกหลายคนหลบเลี่ยงการจับกุมเป็นเวลาหลายเดือน โดยซ่อนตัวอยู่ในภูเขาด้วยความช่วยเหลือจากชาวครีตันในท้องที่ [17]คนอื่นๆ ที่ถูกจับและส่งไปยังค่ายอักษะเชลยศึกในยุโรปแผ่นดินใหญ่สามารถหลบหนีระหว่างทางผ่านยูโกสลาเวียได้ บรรดาผู้ที่หลบหนีไปพบที่ลี้ภัยกับ พวกเชตนิก และพรรคพวกยูโกสลาเวียจนกระทั่งพวกเขาถูกส่งตัวกลับประเทศหรือถูกกองกำลังฝ่ายอักษะยึดกลับคืนมา [18] [19]

ความขัดแย้งอื่นๆ

ระหว่างสงครามเวียดนามบริษัทสองแห่งจากกรมทหารราบแห่งนิวซีแลนด์ได้รวมเข้ากับกองพันของกรมทหารรอยัลออสเตรเลีย กองพันแบบบูรณาการเหล่านี้มีส่วนต่อท้าย (ANZAC) ที่เพิ่มเข้ามาในชื่อ (เช่น 4 RAR กลายเป็น 4RAR/NZ (ANZAC) กองพัน) [11]กองพัน ANZAC ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในกองพันทหารราบของหน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจที่ 1 ของออสเตรเลีย (1 ATF) ตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 จนถึงการถอนกำลังในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2514 เนื่องจากการหมุนเวียนกองกำลัง มีทั้งหมดห้ากองพันรวมของ ช่วงเวลานี้. (20)

ANZAC Battle Group คือ การกำหนดอย่างเป็นทางการของหน่วยในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ที่นำไปใช้กับติมอร์เลสเตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของOperation Astute กลุ่มการต่อสู้ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 [21]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. เบ็คเก็ตต์, เอียน (2012). การสร้างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล.
  2. ^ เกรย์ เจฟฟรีย์ (2008) ประวัติศาสตร์การทหารของออสเตรเลีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 92 .
  3. ↑ บีน, ชาร์ลส์ (1941a) . เรื่องราวของ ANZAC ตั้งแต่การปะทุของสงครามจนถึงจุดสิ้นสุดของการรณรงค์ Gallipoli ช่วงแรก 4 พฤษภาคม 1915 . แองกัสและโรเบิร์ตสัน. หน้า 117 .
  4. อรรถเป็น เดวิดสัน, ลีออน (2005). กองทัพหุ่นไล่กา: The Anzacs ที่ Gallipoli หนังสือหมาดำ. หน้า 24.
  5. ↑ บีน, ชาร์ลส์ (1941a) . เรื่องราวของ ANZAC ตั้งแต่การปะทุของสงครามจนถึงจุดสิ้นสุดของการรณรงค์ Gallipoli ช่วงแรก 4 พฤษภาคม 1915 . แองกัสและโรเบิร์ตสัน. น.  124 –125.
  6. อรรถเป็น เดวิดสัน, ลีออน (2005). กองทัพหุ่นไล่กา: The Anzacs ที่ Gallipoli หนังสือหมาดำ. หน้า 25.
  7. ↑ บีน, ชาร์ลส์ (1941a) . เรื่องราวของ ANZAC ตั้งแต่การปะทุของสงครามจนถึงจุดสิ้นสุดของการรณรงค์ Gallipoli ช่วงแรก 4 พฤษภาคม 1915 . แองกัสและโรเบิร์ตสัน. น.  214 –215.
  8. ไวต์, เฟร็ด (1919). ชาวนิวซีแลนด์ที่ Gallipoli ประวัติอย่างเป็นทางการของความพยายามของนิวซีแลนด์ในมหาสงคราม โอ๊คแลนด์ นิวซีแลนด์: Whitcombe & Tombs หน้า 165.
  9. บรอดเบนท์, ฮาร์วีย์ (2005). กัลลิโปลี: ชายฝั่งแห่งความตาย . แคมเบอร์เวลล์ วิกตอเรีย: ไวกิ้ง/เพนกวิน หน้า 128.
  10. ↑ บีน, ชาร์ลส์ (1941b) . เรื่องราวของ ANZAC ตั้งแต่วันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 จนถึงการอพยพของคาบสมุทรกัลลิโปลี แองกัสและโรเบิร์ตสัน. น. 454–455.
  11. a b c d e "ตัวย่อ ANZAC" . อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2011 .
  12. ^ เกรย์ เจฟฟรีย์ (2008) ประวัติศาสตร์การทหารของออสเตรเลีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. น.  100 –102.
  13. ^ "กองทหารอูฐของจักรวรรดิ" . อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2011 .
  14. ↑ บีน, ชาร์ลส์ (1941c) . กองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียในฝรั่งเศส ค.ศ. 1916 แองกัสและโรเบิร์ตสัน. หน้า 148.
  15. ^ เอเวอร์ ปีเตอร์ (2008) Anzacs ที่ถูกลืม: The Campaign in Greece, 1941 , Scribe Publications Pty Ltd, ISBN 1921215291 
  16. ^ DM ฮอร์เนอร์ ตำหนิ เซอร์โธมัส อัลเบิร์ ต (1884–1951 ) พจนานุกรมชีวประวัติของออสเตรเลียเล่มที่ 13สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น 1993 หน้า 196–201
  17. "ครีต, เครตา: การต่อสู้ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1941" . อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2019 .
  18. ^ ลอว์เรนซ์, คริสตี้ (1946). การผจญภัยที่ผิดปกติ ลอนดอน: เฟเบอร์และเฟเบอร์
  19. ^ คริสตจักร ราล์ฟ (1999). 100 ไมล์ในขณะที่อีกาบิน ซิดนีย์: AMPH.
  20. มักกิบบอน, เอียน (2010). สงครามเวียดนามในนิวซีแลนด์: ประวัติศาสตร์การต่อสู้ ความมุ่งมั่น และการโต้เถียง เนรเทศ หน้า 550.
  21. ^ "กลุ่มรบ ANZAC" . 24 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2019 .

บรรณานุกรม

อ่านเพิ่มเติม

  • เฟลมมิง, โรเบิร์ต (2012). กองทัพออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่ 1 ผู้ชายที่อ้อมแขน อ็อกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร: ออสเพรย์ ISBN 978-1849086325.
  • ทะเลสาบ, มาริลิน ; เรย์โนลด์ส, เฮนรี่ , สหพันธ์. (2010). มีอะไรผิดปกติกับ ANZAC? การทำให้เป็นทหารของประวัติศาสตร์ออสเตรเลีย . ซิดนีย์: หนังสือนิวเซาท์. ISBN 978-1-74223-151-8.
  • เทนนิสวูด-ฮาร์เวอรี, อราเบลลา (2016). การพิจารณาตำนานแอนแซก: ดนตรี เอกลักษณ์ประจำชาติ และประสบการณ์ของออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่ 1 ดังที่แสดงไว้ในคอลเลกชั่นศิลปะและภาพถ่ายของอนุสรณ์สถานสงครามแห่งออสเตรเลีย" ดนตรีในศิลปะ: วารสารนานาชาติเพื่อการยึดถือดนตรี . 41 (1-2): 129–140. ISSN  1522-7464 .

ลิงค์ภายนอก