แอตแลนตา

แอตแลนตา
ธงของแอตแลนตา
ตราอย่างเป็นทางการของแอตแลนตา
ชื่อเล่น: 
เมืองในป่า, [1] ATL, [2] The A, [3] Hotlanta, [4] The Gate City, [5] Hollywood of the South [6]
(ดูชื่อเล่นของ Atlanta ด้วย )
คำขวัญ: 
Resurgens (ภาษาละติน แปลว่าผงาดขึ้นอีกครั้งพาดพิงถึงตำนานนกฟีนิกซ์)
แผนที่แบบโต้ตอบของแอตแลนตา
พิกัด: 33°44′56″N 84°23′24″W / 33.74889°N 84.39000°W / 33.74889; -84.39000พิกัด :33°44′56″N 84°23′24″W / 33.74889°N 84.39000°W / 33.74889; -84.39000
ประเทศสหรัฐ
สถานะจอร์เจีย
มณฑลฟุลตัน , เดแคลบ์
ปลายทางพ.ศ. 2380
มาร์ธาสวิลล์พ.ศ. 2386
เมืองแอตแลนตา29 ธันวาคม พ.ศ. 2390
รัฐบาล
 • พิมพ์สภานายกเทศมนตรีที่แข็งแกร่ง
 •  นายกเทศมนตรีอังเดร ดิกเกนส์ ( D )
 • ร่างกายสภาเทศบาลเมืองแอตแลนตา
พื้นที่
[7]
 •  เมืองหลวงของรัฐ136.31 ตร. ไมล์ (353.04 กม. 2 )
 • ที่ดิน135.32 ตร. ไมล์ (350.48 กม. 2 )
 • น้ำ0.99 ตร. ไมล์ (2.57 กม. 2 )
ระดับความสูง
[8]
1,050 ฟุต (320 ม.)
ประชากร
 ( 2563 ) [9]
 •  เมืองหลวงของรัฐ498,715
 • ประมาณการ 
(2564) [9]
496,461
 • อันดับอันดับที่ 38ในสหรัฐอเมริกา
อันดับที่ 1ในจอร์เจีย
 • ความหนาแน่น3,685.45/ตร.ไมล์ (1,422.96/กม. 2 )
 •  เมือง
[10]
4,999,259 (สหรัฐอเมริกา: 9th )
 • ความหนาแน่นของเมือง2,040.1/ตร.ไมล์ (787.7/กม. 2 )
 •  รถไฟฟ้า
[11]
6,144,050 (สหรัฐอเมริกา: 8th )
ปีศาจแอตแลนตา
เขตเวลาUTC−5 ( EST )
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC−4 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
30301–30322, 30324–30329, 30331–30334, 30336-30346, 30348-30350, 30353-30364, 30366, 30368-30371, 30374-30375, 30377-3037 8, 30380, 30384-30385, 30388, 30392, 30394, 30396, 30398, 31106-31107, 31119, 31126, 31131, 31136, 31139, 31141, 31145-31146, 31150, 31156, 31192-31193, 31195-31196, 39901
รหัสพื้นที่404/678/470/943/770 _ _ _ _
รหัส FIPS13-04000 [12]
รหัสคุณลักษณะGNIS351615 [13]
เว็บไซต์atlantaga.gov

แอตแลนตา ( / æ t ˈ l æ n t ə / at- LAN -tə ) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐจอร์เจียของสหรัฐอเมริกา เป็นที่ตั้งของFulton County ซึ่งเป็นเขต ที่มีประชากรมากที่สุดในจอร์เจีย แม้ว่าส่วนหนึ่งของเมืองจะขยายไปสู่​​DeKalb County ที่อยู่ใกล้เคียง มีประชากร 498,715 คนอาศัยอยู่ในเขตเมือง เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 8 ในภาคตะวันออกเฉียงใต้และ เป็น เมืองที่มีประชากรมากที่สุดอันดับที่ 38 ของสหรัฐอเมริกาตามข้อมูลของการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2020 [9]มันเป็นแกนกลางของเขตมหานครแอตแลนตา ที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งมีประชากรมากกว่า 6.1 ล้านคน ทำให้เป็นพื้นที่มหานครที่ใหญ่เป็นอันดับแปดในสหรัฐอเมริกา [11]ตั้งอยู่ท่ามกลางเชิงเขาของเทือกเขาแอปปาเลเชียนที่ระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเลเพียง 300 เมตร มีลักษณะภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งรวมถึงเนินเขาลูกคลื่น ต้นไม้เขียวขจี และต้นไม้ในเมืองที่ปกคลุมหนาแน่นที่สุดของเมืองใหญ่ใดๆ ในสหรัฐอเมริกา. [14]

เดิมทีแอตแลนตาก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นปลายทางของทางรถไฟสายสำคัญที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นจุดบรรจบกันของทางรถไฟหลายสาย ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการเติบโตอย่างรวดเร็ว เส้นทาง ที่ใหญ่ที่สุดคือทางรถไฟสายตะวันตกและมหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "แอตแลนตา" ซึ่งแสดงถึงชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของเมืองในฐานะศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญ [15]ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเมืองนี้มีบทบาทสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับสมาพันธรัฐจนกระทั่งถูกยึดในปี พ.ศ. 2407 เมืองนี้ถูกไฟไหม้เกือบทั้งหมดระหว่างการเดินทัพสู่ทะเลของนายพลวิลเลียม ที. เชอร์แมน. อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วในช่วงหลังสงคราม และกลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมแห่งชาติอย่างรวดเร็วและเป็นเมืองหลวงอย่างไม่เป็นทางการของ " นิวเซาท์ " หลังสงครามโลกครั้งที่ 2ที่นี่ยังกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตและเทคโนโลยีอีกด้วย ในช่วง ทศวรรษ ที่ 1950 และ1960 สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางการจัดระเบียบที่สำคัญของขบวนการสิทธิพลเมืองอเมริกันโดยมีมาร์ติน ลูเทอร์คิง จูเนียร์ ราล์ฟ เดวิด อเบอร์นาธีและคนในท้องถิ่นอีกมากมายกลายเป็นบุคคลสำคัญในการเป็นผู้นำของขบวนการ [17]ในยุคปัจจุบัน แอตแลนตายังคงรักษาชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญ โดยสนามบินนานาชาติฮาร์ทสฟิลด์-แจ็กสันกลายเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกโดยจำนวนผู้โดยสารในปี 2541 (ตำแหน่งนี้ได้รับทุกปีตั้งแต่นั้นมา ยกเว้นปี 2565 โดยผู้โดยสาร 93.6 ล้านคน) [18] [19] [20] [21]

ด้วยผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ที่ 406 พันล้านดอลลาร์ แอตแลนตาจึงมีเมืองที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่ 10 ของสหรัฐฯ และใหญ่เป็นอันดับที่ 20 ของโลก [22]เศรษฐกิจของประเทศถือว่ามีความหลากหลาย โดยมีภาคส่วนที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การขนส่ง การบินและอวกาศ โลจิสติกส์ การดูแลสุขภาพ ข่าวและการดำเนินการด้านสื่อ การผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ เทคโนโลยีสารสนเทศ การเงิน การวิจัยทางชีวการแพทย์ และนโยบายสาธารณะ [23]การแบ่งเขต ของพื้นที่ ใกล้เคียงบางส่วน ซึ่งเริ่มต้นโดยโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996ได้ทวีความรุนแรงขึ้นในศตวรรษที่ 21 ด้วยการเติบโตของแอตแลนตาเบลท์ไลน์ สิ่ง นี้ได้เปลี่ยนแปลงข้อมูลประชากรการเมืองสุนทรียภาพและวัฒนธรรม _ [24] [25] [26]

ประวัติศาสตร์

การตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอเมริกัน

เป็นเวลาหลายพันปีก่อนการเข้ามาตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในจอร์เจียเหนือชาวครีกพื้นเมืองและบรรพบุรุษของพวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่ [27] Standing Peachtreeซึ่งเป็นหมู่บ้านในลำธารที่Peachtree Creekไหลลงสู่แม่น้ำ Chattahoocheeเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอเมริกันที่ใกล้ที่สุดกับแอตแลนตาในปัจจุบัน [28]ตลอดต้นศตวรรษที่ 19 ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปรุกล้ำลำธารทางตอนเหนือของจอร์เจียอย่างเป็นระบบ บังคับให้พวกเขาออกจากพื้นที่ตั้งแต่ปี 1802 ถึง 1825 [29] ลำธารถูกบังคับให้ออกจากพื้นที่ในปี 1821 ภายใต้การกำจัดของอินเดียโดยรัฐบาลกลาง[30]และผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปมาถึงในปีถัดไป [31]

ทางรถไฟสายตะวันตกและแอตแลนติก

ในปี พ.ศ. 2379 สภานิติบัญญัติแห่งจอร์เจียได้ลงมติให้สร้างทางรถไฟสายตะวันตกและมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อให้มีการเชื่อมโยงระหว่างท่าเรือซาวานนาห์และมิดเวสต์ เส้นทาง แรกคือวิ่งไปทางใต้จากแชตทานูกาไปยังปลายทางทางตะวันออกของแม่น้ำแชตตาฮูชีซึ่งจะเชื่อมโยงกับสะวันนา หลังจากวิศวกรสำรวจตำแหน่งต่างๆ ที่เป็นไปได้สำหรับปลายทาง "ศูนย์หลักไมล์" ก็ถูก ขับลงสู่พื้นถนนที่ถนน Foundry Street, Five Points เมื่อถูกถามในปี 1837 เกี่ยวกับอนาคตของหมู่บ้านเล็กๆStephen Harriman Longหัวหน้าวิศวกรของการรถไฟกล่าวว่าสถานที่นี้น่าจะดี "สำหรับโรงเตี๊ยม 1 แห่ง ร้านช่างตีเหล็ก ร้านขายของชำ และอย่างอื่น" [33]หนึ่งปีต่อมา พื้นที่รอบ ๆ หลักไมล์ได้พัฒนาเป็นนิคม ซึ่งรู้จักกันครั้งแรกในชื่อTerminusและต่อมาคือ Thrashervilleตามชื่อพ่อค้าท้องถิ่นที่สร้างบ้านและร้านค้าทั่วไปในพื้นที่ ใน ปี พ.ศ. 2385เมืองนี้มีอาคารหกหลังและผู้อยู่อาศัย 30 คน และเปลี่ยนชื่อเป็นMarthasvilleเพื่อเป็นเกียรติแก่Martha ลูกสาวของผู้ว่าการ Wilson Lumpkin ต่อมาจอห์น เอ็ดการ์ ทอมสันหัวหน้าวิศวกรของ การ รถไฟจอร์เจียได้แนะนำให้เมืองนี้เปลี่ยนชื่อเป็นแอตแลนตา[35]ผู้อยู่อาศัยได้รับการอนุมัติและเมืองนี้ถูกรวมเข้าเป็นแอตแลนตาเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2390 [36]

สงครามกลางเมือง

ภาพถ่าย ธุรกิจ การค้าทาสของจอร์จ เอ็น. บาร์นาร์ด ในปี 1864 บนถนนไวท์ฮอลล์แสดงให้เห็นสิบโทจากกองกำลังหลากสีของสหรัฐอเมริกานั่งอยู่ที่ประตู

ในปี 1860 ประชากรของแอตแลนตาเพิ่มขึ้นเป็น 9,554 คน [37] [38]ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาการเชื่อมโยงของทางรถไฟหลายสายในแอตแลนตาทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางยุทธศาสตร์สำหรับการแจกจ่ายเสบียงทางทหาร [39]

ในปี พ.ศ. 2407 กองทัพพันธมิตรได้เคลื่อนทัพลงใต้หลังจากยึดเมืองแชตทานูกาได้ และเริ่มการรุกรานทางตอนเหนือของจอร์เจีย พื้นที่โดยรอบแอตแลนตาเป็นที่ตั้งของการสู้รบครั้งใหญ่ของกองทัพหลายครั้ง ปิดท้ายด้วยการรบที่แอตแลนตาและการปิดล้อมเมืองนานสี่เดือนโดยกองทัพพันธมิตรภายใต้คำสั่งของนายพลวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมน ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2407 นายพลจอห์น เบลล์ฮูดแห่งสมาพันธรัฐตัดสินใจถอยออกจากแอตแลนตา และเขาสั่งให้ทำลายอาคารสาธารณะทั้งหมดและทรัพย์สินที่อาจเป็นประโยชน์ต่อกองทัพพันธมิตร วันต่อมา นายกเทศมนตรีเจมส์ คาลฮูนยอมจำนนแอตแลนตาต่อกองทัพพันธมิตร และในวันที่ 7 กันยายน เชอร์แมนสั่งให้อพยพประชากรพลเรือนของเมือง ในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407 เชอร์แมนเตรียมพร้อมสำหรับ การเดินขบวนสู่ทะเลของกองทัพพันธมิตรโดยสั่งให้ทำลายทรัพย์สินทางทหารที่เหลืออยู่ของแอตแลนตา [40]

การสร้างใหม่และปลายศตวรรษที่ 19

ถนนมารีเอตตา พ.ศ. 2407

หลังจากสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2408 แอตแลนตาก็ค่อยๆ สร้างใหม่ในช่วงยุคฟื้นฟู งานนี้ดึงดูดผู้อยู่อาศัยใหม่จำนวนมาก เนื่องจากเครือข่ายการขนส่งทางรถไฟ ที่เหนือกว่าของเมือง เมืองหลวงของรัฐจึงถูกย้ายจากมิลเลดจ์วิลล์ไปยังแอตแลนตาในปี พ.ศ. 2411 [41]ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2423 แอตแลนตาแซงหน้าสะวันนาในฐานะเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจอร์เจีย [42]

เริ่มต้นในทศวรรษที่ 1880 Henry W. Gradyบรรณาธิการของ หนังสือพิมพ์ Atlanta Constitutionได้ส่งเสริมแอตแลนตาให้กับนักลงทุนที่มีศักยภาพในฐานะเมืองแห่ง " New South " ซึ่งจะขึ้นอยู่กับเศรษฐกิจสมัยใหม่และพึ่งพาการเกษตรน้อยลง ในปี พ.ศ. 2428 การก่อตั้ง Georgia School of Technology (ปัจจุบันคือGeorgia Tech ) และAtlanta University Centerซึ่งเป็นกลุ่มวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำในอดีตที่ประกอบด้วยหน่วยสำหรับชายและหญิง ได้ก่อตั้งแอตแลนตาให้เป็นศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษา ในปี พ.ศ. 2438 แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดงานCotton States and International Expositionซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมประชุมเกือบ 800,000 คน และประสบความสำเร็จในการส่งเสริมการพัฒนาของนิวเซาธ์ไปทั่วโลก[43]

ศตวรรษที่ 20

ในปี 1907 ถนน Peachtree ซึ่งเป็นถนนสายหลักของแอตแลนตา คราคร่ำไปด้วยรถรางและรถยนต์

ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 แอตแลนตามีช่วงเวลาที่เติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ในเวลาสามทศวรรษ ประชากรของแอตแลนตาเพิ่มขึ้นสามเท่าเมื่อเขตเมืองขยายตัวรวมถึงชานเมืองรางรถใกล้เคียง เส้นขอบฟ้าของเมืองสูงขึ้นด้วยการก่อสร้างอาคารEquitable , Flatiron , EmpireและCandler Sweet Auburnกลายเป็นศูนย์กลางการค้าของคนผิวดำ ช่วงเวลานั้นเต็มไปด้วยความขัดแย้งและโศกนาฏกรรม ความตึงเครียดทางเชื้อชาติที่เพิ่มขึ้นนำไปสู่การจลาจลการแข่งขันที่แอตแลนตาในปี 1906 เมื่อคนผิวขาวโจมตีคนผิวดำ ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 27 คนและบาดเจ็บกว่า 70 คน สร้างความเสียหายเป็นวงกว้างในย่านคนผิวดำ ในปี 1913 ลีโอ แฟรงค์ผู้ดูแลโรงงานชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเด็กหญิงอายุ 13 ปีในการพิจารณาคดีที่มีการเผยแพร่อย่างมาก เขาถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ผู้ว่าราชการลดโทษเป็นตลอดชีวิต ฝูงชนประชาทัณฑ์ที่โกรธจัดและจัดกลุ่มพาเขาออกจากคุกในปี 2458 และแขวนคอเขาในมารีเอตตา ชุมชนชาวยิวในแอตแลนตาและทั่วประเทศต่างหวาดกลัว [44] [45]ในวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2460 ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในแอตแลนตาได้ทำลายอาคาร 1,938 หลังในปัจจุบันคือOld Fourth Wardส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1 รายและประชาชน 10,000 คนต้องพลัดถิ่น [35]

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2482 แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการฉายรอบปฐมทัศน์ของ ภาพยนตร์ เรื่อง Gone with the Wind ซึ่งเป็นภาพยนตร์มหากาพย์ที่สร้างจากนวนิยาย ขายดีของมาร์กาเร็ต มิตเชลล์ ชาวแอตแลนตา งานกาล่าที่Loew's Grand TheatreมีDavid O. Selznick ผู้อำนวยการสร้างระดับตำนานของภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าร่วม และดารานำของเรื่องอย่างClark Gable , Vivien LeighและOlivia de Havillandแต่เจ้าของรางวัลออสการ์Hattie McDanielซึ่งเป็นนักแสดงหญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันถูกกันออกไป เหตุการณ์เนื่องจากกฎหมายแบ่งแยกเชื้อชาติ [46]

การเติบโตของปริมณฑล

แอตแลนตามีบทบาทสำคัญในความพยายามของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เนื่องจากเมืองนี้มีบริษัทผลิตที่เกี่ยวข้องกับสงคราม เครือข่ายทางรถไฟ และฐานทัพทหาร อุตสาหกรรมการป้องกันดึงดูดผู้อยู่อาศัยใหม่หลายพันคนและสร้างรายได้ ส่งผลให้จำนวนประชากรและการเติบโตทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปี 1950 ระบบทางหลวงที่สร้างขึ้นใหม่ของเมืองซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางทำให้ชนชั้นกลางในแอตแลนตาสามารถย้ายถิ่นฐานไปยังชานเมืองได้ เป็นผลให้เมืองเริ่มมีสัดส่วนประชากรในเขตเมืองเล็กลงเรื่อยๆ [35] เบลค อาร์. แวน เลียร์ประธานของจอร์เจียเทคมีบทบาทสำคัญโดยมีเป้าหมายในการทำให้แอตแลนตาเป็นบ้านของ " MIT of the South" [16]ในปี พ.ศ. 2489 Georgia Tech ได้รับเงินประมาณ 240,000 เหรียญสหรัฐ (เทียบเท่ากับ 3,340,000 เหรียญสหรัฐในปี 2564) ต่อปีในการวิจัยที่ได้รับการสนับสนุน และซื้อกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนในราคา 13,000 เหรียญสหรัฐ (เทียบเท่ากับ 180,000 เหรียญสหรัฐในปี 2564) ซึ่งเป็นเครื่องมือดังกล่าวเครื่องแรกในตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในสหรัฐอเมริกา ในเวลานั้น [47]มีการขยายอาคารวิจัย และมอบเงิน 300,000 ดอลลาร์ (เท่ากับ 4,000,000 ดอลลาร์ในปี 2564) เครื่องคำนวณเครือข่าย Westinghouse AC-Cมอบให้กับ Georgia Tech โดยGeorgia Powerในปี 2490 [48]ในปี 2496 Van Leer ได้ช่วยเหลือ Lockheed ก่อตั้งการวิจัยและ การพัฒนาและสายการผลิตในมารีเอตตา ต่อมาในปี 1955 เขาได้ช่วยจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อช่วยเหลือ ในการจัดตั้งศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ Neely Van Leer ยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งSouthern Polytechnic State Universityซึ่งปัจจุบันรับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของKennesaw State Universityเพื่อช่วยตอบสนองความต้องการช่างเทคนิคหลังสงครามโลก [49] [ 50] Van Leer มีส่วนสำคัญในการทำให้โรงเรียนและแอตแลนตาเป็นศูนย์วิจัยหลักแห่งแรกในอเมริกาใต้ อาคารซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าและคอมพิวเตอร์ ของ Tech มีชื่อของเขา [51] [52]

ขบวนการสิทธิพลเมือง

โลงศพของ Martin Luther King Jr. และ Coretta Scott King อยู่ภายในอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Martin Luther King Jr.ในแอตแลนตา

ทหารผ่านศึกชาวแอฟริกัน-อเมริกันกลับมาจากสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อแสวงหาสิทธิอย่างเต็มที่ในประเทศของตนและเริ่มเคลื่อนไหวอย่างเข้มข้น เพื่อแลกกับการสนับสนุนจากชุมชนคนผิวดำส่วนหนึ่งที่สามารถลงคะแนนเสียงได้ ในปี 1948 นายกเทศมนตรีได้สั่งให้ว่าจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจแอฟริกัน-อเมริกันแปดนายแรกในเมือง ความขัดแย้งมากมายเกิดขึ้นก่อนการแข่งขันSugar Bowl ในปี 1956เมื่อทีมPitt Panthers ซึ่งมี Bobby Grierฟูลแบ็คชาวแอฟริกัน-อเมริกันอยู่ในรายชื่อ พบกับทีมGeorgia Tech Yellow Jackets มีการโต้เถียงกันว่า Grier ควรได้รับอนุญาตให้เล่นเนื่องจากการแข่งขันของเขาหรือไม่ และ Georgia Tech ควรเล่นเลยหรือไม่เนื่องจากMarvin Griffin ผู้ว่าการรัฐ จอร์เจีย การต่อต้านการรวมเชื้อชาติ [54] [55] [56]หลังจากที่กริฟฟินส่งโทรเลขไปยังคณะกรรมการผู้สำเร็จราชการของรัฐโดยเปิดเผยต่อสาธารณะโดยขอให้จอร์เจียเทคไม่มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่ผสมผสานเชื้อชาติ ประธานเบลคอาร์แวนเลียร์ของจอร์เจียเทคปฏิเสธคำขอและขู่ว่าจะลาออก เกมดำเนินไปตามแผน [57]

ในทศวรรษที่ 1960 แอตแลนตากลายเป็นศูนย์กลางการจัดระเบียบที่สำคัญของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองโดยมีมาร์ติน ลูเธอร์คิง จูเนียร์ , ราล์ฟ เดวิด อเบอร์นาธีและนักศึกษาจากวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยที่มีประวัติศาสตร์เป็นคนผิวดำ ในแอตแลนตา มีบทบาทสำคัญในการเป็นผู้นำของการเคลื่อนไหว ในขณะที่แอตแลนตาในช่วงหลังสงครามมีความขัดแย้งทางเชื้อชาติค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ คนผิวดำถูกจำกัดด้วยการเลือกปฏิบัติ การแยกจากกัน และการตัดสิทธิ อย่างต่อเนื่อง ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ [58]ในปี พ.ศ. 2504 เมืองนี้พยายามขัดขวางการทุบตีโดยนายหน้าโดยการสร้างที่กั้นถนนในคาสเคดไฮทส์ซึ่งสวนทางกับความพยายามของผู้นำภาคประชาชนและภาคธุรกิจในการส่งเสริมให้แอตแลนตาเป็น "เมืองที่วุ่นวายเกินกว่าจะเกลียดชัง" [58] [59]

การแยกพื้นที่สาธารณะเกิดขึ้นเป็นระยะๆ โดยมีการเลิกใช้ระบบขนส่งสาธารณะในปี 2502 [60]ร้านอาหารที่ห้างสรรพสินค้าRich's ในปี 2504 [61]โรงภาพยนตร์ภายในปี 2506 [62]และโรงเรียนของรัฐภายในปี 2516 (เกือบ 20 ปีหลังจากพ.ศ. ศาลสูงสหรัฐตัดสินว่าโรงเรียนของรัฐที่แยกจากกันนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ) [63]

ในปี 1960 คนผิวขาวคิดเป็น 61.7% ของประชากรในเมือง ในช่วง ทศวรรษที่ 1950-70 พื้นที่ชานเมืองและการบินสีขาว ออก จากเขตเมืองทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางประชากรอย่างมาก ใน ปีพ.ศ. 2513 ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเมืองและใช้สิทธิออกเสียงและอิทธิพลทางการเมืองที่เพิ่งบังคับใช้โดยการเลือกนายกเทศมนตรีผิวสีคนแรกของแอตแลนตา เมย์นาร์ด แจ็กสัน ในปี พ.ศ. 2516 ภายใต้การดำรงตำแหน่งของนายกเทศมนตรีแจ็กสัน สนามบินแอตแลนตาได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย บทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางการคมนาคม การเปิดศูนย์ประชุม Georgia World Congressในปี 1976 ทำให้แอตแลนตาเติบโตขึ้นในฐานะเมืองแห่งการประชุม [65] การก่อสร้าง ระบบรถไฟใต้ดินของเมืองเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2518 โดยเริ่มให้บริการรถไฟในปี พ.ศ. 2522 [66]แม้จะมีการปรับปรุงเหล่านี้ แอตแลนตาก็สูญเสียผู้อยู่อาศัยมากกว่า 100,000 คนระหว่างปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2533 ซึ่งมากกว่า 20% ของประชากรทั้งหมด [67]ในเวลาเดียวกัน บริษัทได้พัฒนาพื้นที่สำนักงานใหม่หลังจากดึงดูดบริษัทจำนวนมาก โดยมีพนักงานเพิ่มขึ้นจากพื้นที่ทางตอนเหนือ [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1996

ธงโอลิมปิกโบกสะบัดในเกมปี 1996

แอตแลนตาได้รับเลือกให้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 หลังจากการประกาศรัฐบาลเมืองได้ดำเนินโครงการก่อสร้างที่สำคัญหลายโครงการเพื่อปรับปรุงสวนสาธารณะ สถานที่เล่นกีฬา และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของแอตแลนตา อย่างไรก็ตาม เป็นครั้งแรกที่ไม่มีค่าใช้จ่าย 1.7 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับเกมนี้ที่ได้รับทุนจากรัฐบาล ในขณะที่เกมประสบปัญหาการขนส่งและที่พัก และแม้จะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยเป็นพิเศษ แต่ก็มีการทิ้งระเบิดที่ Centennial Olympic Park , [68]ปรากฏการณ์นี้เป็นเหตุการณ์ลุ่มน้ำในประวัติศาสตร์ของแอตแลนตา นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิก ที่คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติทั้งหมด 197 แห่งได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันส่งนักกีฬา ส่งผู้เข้าแข่งขันมากกว่า 10,000 คนเข้าร่วมการแข่งขัน 271 รายการ โครงการที่เกี่ยวข้อง เช่นโครงการมรดกโอลิมปิกของแอตแลนตาและความพยายามของพลเมืองได้ริเริ่มการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานของเมืองในทศวรรษต่อมา [67]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 21

ดาวน์ทาวน์เป็นศูนย์กลางการเติบโตที่สำคัญของเมืองตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21

ในช่วงทศวรรษที่ 2000 เมืองแอตแลนตามีการเปลี่ยนแปลง ทางกายภาพ วัฒนธรรมและประชากร อย่างมาก ในขณะที่ชนชั้นกลางและชนชั้นสูงในแอฟริกันอเมริกันบางส่วนเริ่มย้ายไปอยู่ชานเมือง เศรษฐกิจที่เฟื่องฟูดึงดูดผู้อพยพใหม่จำนวนมากจากเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีส่วนทำให้ประชากรของเมืองเปลี่ยนแปลง ชาวแอฟริกันอเมริกันคิดเป็นสัดส่วนที่ลดลงของประชากร จากสูงสุด 67% ในปี 2533 เป็น 54% ในปี 2553 จากปี 2543 ถึง 2553 แอตแลนตามีชาวผิวขาว 22,763 คน ชาวเอเชีย 5,142 คน และชาวสเปน3,095คน ในขณะที่ชาวแอฟริกันอเมริกัน ประชากรผิวดำของเมืองลดลง 31,678 คน [70] [71]การเปลี่ยนแปลงทางประชากรส่วนใหญ่ของเมืองในช่วงทศวรรษนี้ขับเคลื่อนโดยผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์ที่มีการศึกษาระดับวิทยาลัย จากปี 2000 ถึงปี 2009 รัศมี 3 ไมล์รอบดาวน์ทาวน์แอตแลนตาทำให้มีผู้อยู่อาศัย 9,722 คนที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 34 ปี และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาอย่างน้อยสี่ปี เพิ่มขึ้น 61% [72]สิ่งนี้คล้ายกับแนวโน้มในเมืองอื่น ๆ สำหรับหนุ่มสาว การศึกษาระดับวิทยาลัย คู่รักโสดหรือคู่แต่งงานที่จะอาศัยอยู่ในย่านใจกลางเมือง [73]

ระหว่างกลางทศวรรษที่ 1990 ถึง 2010 ได้รับการกระตุ้นโดยการระดมทุนจาก โครงการ HOPE VIและภายใต้การนำของ CEO Renee Lewis Glover (1994–2013) [74]การเคหะแห่งแอตแลนตาได้รื้อถอนที่อยู่อาศัยสาธารณะเกือบทั้งหมด รวมทั้งสิ้น 17,000 ยูนิต และประมาณ 10% ของที่อยู่อาศัยทั้งหมดในเมือง [75] [76] [77]หลังจากจองไว้ 2,000 ยูนิตซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ AHA อนุญาตให้มีการปรับปรุงพื้นที่ใหม่สำหรับการใช้งานแบบผสมผสานและแบบผสมผสาน การพัฒนาที่มีความหนาแน่นสูงขึ้น โดย 40% ของยูนิตจะถูกจองไว้สำหรับที่อยู่อาศัยราคาย่อมเยา สองในห้าของผู้อยู่อาศัยในอาคารสาธารณะก่อนหน้านี้มีที่อยู่อาศัยใหม่ในหน่วยดังกล่าว ส่วนที่เหลือได้รับบัตรกำนัลไปใช้ที่หน่วยงานอื่นรวมทั้งในเขตชานเมือง ในเวลาเดียวกัน ในความพยายามที่จะเปลี่ยนวัฒนธรรมของผู้ที่ได้รับการอุดหนุนที่อยู่อาศัย AHA กำหนดข้อกำหนดให้ผู้อยู่อาศัยดังกล่าวต้องทำงาน (หรือลงทะเบียนในโปรแกรมการฝึกอบรมแบบจำกัดเวลาอย่างแท้จริง) แทบจะเป็นหน่วยงานที่อยู่อาศัยเพียงแห่งเดียวที่สร้างข้อกำหนดนี้ เพื่อป้องกันปัญหา[78]

ในปี 2548 เมืองนี้อนุมัติโครงการBeltline มูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ มีจุดมุ่งหมายที่จะเปลี่ยนเส้นทางรถไฟขนส่งสินค้าระยะทาง 22 ไมล์ที่เลิกใช้แล้วซึ่งล้อมรอบใจกลางเมืองให้เป็นเส้นทางอเนกประสงค์ที่เต็มไปด้วยงานศิลปะและเส้นทางขนส่งมวลชนเบา ซึ่งจะเพิ่มพื้นที่สวนสาธารณะของเมือง 40% [79]โครงการนี้กระตุ้นการพัฒนาร้านค้าปลีกและที่อยู่อาศัยไปพร้อม ๆ กัน แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงผลกระทบในทางลบต่อชุมชนคนผิวดำบางแห่ง [80]ในปี 2013 โครงการนี้ได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางจำนวน 18 ล้านดอลลาร์เพื่อพัฒนาทางเดินตะวันตกเฉียงใต้ ในเดือนกันยายน 2019 มูลนิธิ James M. Cox ได้มอบเงิน 6 ล้านดอลลาร์ให้กับ PATH Foundation ซึ่งจะเชื่อมต่อเส้นทางSilver Comet Trailไปยัง The Atlanta BeltLine ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2022 เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว ระยะทางรวมของเส้นทางที่เชื่อมต่อกันรอบแอตแลนตาสำหรับ The Atlanta BeltLine และ Silver Comet Trail จะเป็นเส้นทางที่ยาวที่สุดในสหรัฐอเมริกา รวมประมาณ 300 ไมล์ (480 กม.) . [79]

ข้อเสนอทางวัฒนธรรมของแอตแลนตาขยายตัวในช่วงปี 2000: High Museum of Artมีขนาดใหญ่ขึ้นเป็นสองเท่า Alliance Theatreได้รับรางวัลTony Award ; และหอศิลป์ถูกสร้างขึ้นบนWestside ที่ ครั้ง หนึ่งเคยเป็นอุตสาหกรรม [81]เมืองแอตแลนตาตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีทางไซเบอร์ครั้งใหญ่ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม 2018 [82]ในเดือนธันวาคม 2019 แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดMiss Universe 2019 [83] [84] [85]ในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2565 แอตแลนตาได้รับเลือกให้เป็นเมืองเจ้าภาพสำหรับฟุตบอลโลกปี 2569 [86]

ภูมิศาสตร์

แอตแลนตาครอบคลุมพื้นที่ 134.0 ตารางไมล์ (347.1 กม. 2 ) ซึ่ง 133.2 ตารางไมล์ (344.9 กม. 2 ) เป็นที่ดินและ 0.85 ตารางไมล์ (2.2 กม. 2 ) เป็นน้ำ [87]เมืองนี้ตั้งอยู่ทาง ตอน ใต้สุด ทางตะวันออกเฉียงใต้ ของสหรัฐอเมริกาท่ามกลางเชิงเขาของเทือกเขาแอปปาเลเชียน ที่ระดับความสูง 1,050 ฟุต (320 ม.) เหนือระดับน้ำทะเล แอตแลนตามีระดับความสูงสูงสุดในบรรดาเมืองใหญ่ทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี [88]แอตแลนตาคร่อมเส้นแบ่งทวีปตะวันออก. น้ำฝนที่ตกทางทิศใต้และทิศตะวันออกของรอยแยกไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก ส่วนน้ำฝนทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของรอยแยกไหลลงสู่อ่าวเม็กซิโก [89]แอตแลนตาพัฒนาขึ้นบน สันเขา ทางตอนใต้ของแม่น้ำ Chattahoocheeซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำ ACF แม่น้ำมีพรมแดนติดกับขอบด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง และที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยส่วนหนึ่งเป็นพื้นที่นันทนาการแห่งชาติของแม่น้ำแชตตาฮูชี [90]

แอตแลนตาอยู่ห่างจากMarietta ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 21 ไมล์ (33 กม.) , [91] 43 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของAlpharetta , 146 ไมล์ (234 กม.) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของGreenville เซาท์แคโรไลนา[92] 147 ไมล์ (236 กม.) ทางตะวันออกของเบอร์มิงแฮม , อลาบามา , [93]และ 245 ไมล์ (394 กม.) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ ชา ร์ลอตต์ นอร์ทแคโรไลนา [94]

บางครั้งแอตแลนตาถูกเรียกว่า "เมืองแห่งต้นไม้" หรือ "เมืองในป่า" แม้ว่าจะมีการสูญเสียต้นไม้ไปประมาณ 560,000 เอเคอร์ (230,000 เฮกตาร์) ระหว่างปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2542 [95] [96] [ 97 ]

ทิวทัศน์เมือง

เส้น ขอบฟ้าของเมือง ตอนพระอาทิตย์ตก
มิดทาวน์แอตแลนตาตามที่เห็นในดาวน์ทาวน์คอนเนคเตอร์

พื้นที่ส่วนใหญ่ของแอตแลนตาถูกเผาในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา ทำให้เมืองนี้มีสถาปัตยกรรมเก่าแก่จำนวนมาก แต่ในทางสถาปัตยกรรม เมืองนี้ไม่เคยอยู่ทางใต้ตามธรรมเนียม เนื่องจาก แอตแลนตามีต้นกำเนิดมาจากเมืองทางรถไฟ แทนที่จะเป็นเมืองท่าทางใต้ที่ปกครองโดยชนชั้นชาวไร่เช่นSavannahหรือCharleston เนื่องจากการพัฒนาในภายหลัง สถานที่สำคัญหลายแห่งของเมืองจึงมีลักษณะทางสถาปัตยกรรมร่วมกับอาคารในภาคตะวันออกเฉียงเหนือหรือมิดเวสต์ เนื่องจากได้รับการออกแบบในช่วงเวลาที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมประจำชาติร่วมกัน [98]

เส้นขอบฟ้าของ Midtown (มองจากสวนสาธารณะ Piedmont ) ปรากฏขึ้นพร้อมกับการก่อสร้างColony Square ที่ทันสมัย ในปี 1972

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 แอตแลนตาเปิดรับกระแสโลกของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโครงสร้างเชิงพาณิชย์และสถาบัน ตัวอย่าง ได้แก่อาคารรัฐจอร์เจียที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2509 และอาคารจอร์เจียแปซิฟิกทาวเวอร์ในปี พ.ศ. 2525 ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดจำนวนมากในยุคนี้ได้รับการออกแบบโดยจอห์น พอร์ตแมน สถาปนิกชาวแอตแลนตาที่มีชื่อเสียงระดับโลก อาคารส่วนใหญ่ที่กำหนดเส้นขอบฟ้าของตัวเมืองได้รับการออกแบบโดย Portman ในช่วงเวลานี้ รวมถึงWestin Peachtree PlazaและAtlanta Marriott Marquis. ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1980 แอตแลนตาได้กลายเป็นหนึ่งในบ้านยุคแรกๆ ของอาคารหลังสมัยใหม่ที่นำองค์ประกอบแบบคลาสสิกกลับมาใช้ใหม่ในการออกแบบของพวกเขา ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดของแอตแลนตาหลายแห่งสร้างขึ้นในยุคสมัยและรูปแบบนี้ โดยมียอดแหลมเรียวหรือมงกุฎประดับ เช่นOne Atlantic Center (1987), 191 Peachtree Tower (1991) และFour Seasons Hotel Atlanta (1992) ที่สร้างเสร็จในยุคนั้นก็คือBank of America Plaza ที่ออกแบบโดย Portman ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1992 ที่ความสูง 1,023 ฟุต (312 ม.) เป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองและสูงเป็นอันดับที่ 14 ในสหรัฐอเมริกา [99]

ส่วนหนึ่งของPeachtree Streetใน Midtown Atlanta

การโอบล้อมด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของเมืองมักกลายเป็นแนวทางที่คลุมเครือในการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ ซึ่งนำไปสู่การทำลายสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นหลายแห่ง เหล่านี้รวมถึงEquitable Building (1892–1971), Terminal Station (1905–1972) และCarnegie Library (1902–1977) [100]ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 Fox Theatreซึ่งปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมือง จะต้องพบกับชะตากรรมเดียวกันหากไม่ใช่เพราะความพยายามในระดับรากหญ้าที่จะช่วยชีวิต [98]อีกไม่นานนักอนุรักษ์อาจรุกล้ำเข้ามาบ้าง ตัวอย่างเช่น ในปี 2559 นักเคลื่อนไหวโน้มน้าวให้สภาเมืองแอตแลนตาไม่รื้อถอนหอสมุดกลางแอตแลนตา-ฟุลตัน ซึ่งเป็นอาคารสุดท้ายที่ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังมาร์เซล บรอยเออร์ . [101]

แอตแลนตาแบ่งออกเป็น 242 เขต ที่กำหนดไว้อย่างเป็น ทางการ [102]เมืองนี้ประกอบด้วยย่านตึกสูงใหญ่ 3 แห่ง ซึ่งวางตัวเป็นแกนเหนือ-ใต้ตามแนวพีชทรีได้แก่ดาวน์ทาวน์มิดทาวน์และบัคเฮด [103]รอบๆ ย่านที่มีความหนาแน่นสูงเหล่านี้เป็นย่านที่มีต้นไม้ใบหญ้าหนาแน่นน้อย ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นบ้านเดี่ยว [104]

ดาวน์ทาวน์แอตแลนตามีพื้นที่สำนักงานมากที่สุดในเขตเมืองใหญ่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหน่วยงานของรัฐ ดาวน์ทาวน์เป็นที่ตั้งของสถานที่เล่นกีฬาของเมืองและสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง Midtown Atlantaเป็นย่านธุรกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมือง ซึ่งมีสำนักงานของสำนักงานกฎหมายหลายแห่งในภูมิภาคนี้ มิดทาวน์เป็นที่รู้จักในด้านสถาบันศิลปะ สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษา และรูปแบบที่หนาแน่น Buckhead ซึ่งเป็นย่านใจกลางเมืองอยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์ไปทางเหนือ 13 กม. และย่านธุรกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสามของเมือง ย่านนี้โดดเด่นด้วยแกนกลางเมืองบนถนนพีชทรีล้อมรอบด้วยย่านครอบครัวเดี่ยวชานเมืองที่ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าและเนินเขา [106]

แอตแลนตาและชานเมืองโดยรอบ จากดาวเทียม Sentinel-2A ปี 2565
Beath-Dickey House (1890) ใน ย่าน Inman Park , 2018

ล้อมรอบย่านสูงสามแห่งของแอตแลนตาเป็นย่านที่ มีความหนาแน่นต่ำและปานกลางของเมือง [106]ซึ่งบ้านครอบครัวเดี่ยวแบบบังกะโลช่างฝีมือ มีความโดดเด่น [107]ฝั่งตะวันออกถูกทำเครื่องหมายด้วยรถรางชานเมืองที่มีคุณค่าทาง ประวัติศาสตร์ สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1890-1930 เพื่อเป็นที่พักสำหรับชนชั้นกลางระดับสูง ย่านเหล่านี้ ซึ่งหลายแห่งประกอบด้วยหมู่บ้านของตนเองที่ล้อมรอบด้วยถนนที่อยู่อาศัยที่มีร่มเงาและมีสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน รวมถึงสวนVictorian Inman , Bohemian East AtlantaและOld Fourth Ward ที่หลากหลาย [98] [108]เมื่อวันที่ ฝั่งตะวันตกและตามแนวBeltLine ฝั่ง ตะวันออกโกดังและโรงงานเก่าถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย พื้นที่ค้าปลีก และหอศิลป์ เปลี่ยนพื้นที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นอุตสาหกรรม เช่นWest Midtownให้เป็นย่านต้นแบบสำหรับการเติบโตอย่างชาญฉลาดการฟื้นฟูทางประวัติศาสตร์ และการก่อสร้างเพิ่มเติม [109]

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของแอตแลนตา ย่านต่างๆ ที่อยู่ใกล้กับดาวน์ทาวน์มีต้นกำเนิดจากย่านชานเมืองที่มีรถราง รวมถึงย่านWest End อันเก่า แก่ ในขณะที่ย่านที่อยู่ไกลจากตัวเมืองยังคงมีรูปแบบชานเมืองหลังสงคราม ได้แก่Collier HeightsและCascade Heightsซึ่งเป็นบ้านของชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่ร่ำรวยส่วนใหญ่ของเมือง [110] [111] [112]ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอตแลนตาประกอบด้วยพื้นที่ของเมืองทางตะวันตกของ Marietta Boulevard และทางเหนือของ Martin Luther King, Jr. Drive รวมถึงย่านที่ห่างไกลจากตัวเมือง เช่น Riverside, Bolton และ Whittier Mill หลังนี้เป็นหนึ่งใน Landmark Historical Neighborhoods ที่กำหนดของแอตแลนตา Vine City แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วจะเป็นทางตะวันตกเฉียงเหนือ แต่ก็อยู่ติดกับย่านดาวน์ทาวน์ของเมืองและเพิ่งตกเป็นเป้าหมายของโครงการเผยแพร่ชุมชนและโครงการริเริ่มพัฒนาเศรษฐกิจ [113]

พื้นที่ใกล้เคียงของเมืองเป็นหนึ่งในกองกำลังที่มีการโต้เถียงและการเปลี่ยนแปลงที่ก่อตัวขึ้นในแอตแลนตาร่วมสมัย การแบ่งเขตพื้นที่ของแอตแลนตามีต้นกำเนิดในทศวรรษที่ 1970 หลังจากที่ย่านใกล้เคียงหลายแห่งของแอตแลนตาเสื่อมโทรมลงและประสบกับความทรุดโทรมของเมืองที่ส่งผลกระทบต่อเมืองใหญ่อื่นๆ ของอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อฝ่ายค้านในละแวกใกล้เคียงขัดขวางการสร้างทางด่วนสองสายผ่านฝั่งตะวันออกของเมืองได้สำเร็จในปี 2518 พื้นที่ดังกล่าวจึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการแบ่งเขตพื้นที่ ของแอตแลนตา หลังจากที่แอตแลนตาได้รับรางวัลการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปี 1990 การแบ่งพื้นที่ก็ขยายไปสู่ส่วนอื่นๆ ของเมือง โดยได้รับแรงกระตุ้นจากการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขัน การพัฒนาใหม่หลังปี 2000 ได้รับความช่วยเหลือจากการกำจัด การเคหะแอตแลนตาของการเคหะสาธารณะของเมือง ตามที่ระบุไว้ข้างต้น อนุญาตให้พัฒนาไซต์เหล่านี้สำหรับที่อยู่อาศัยที่มีรายได้หลากหลาย โดยกำหนดให้นักพัฒนาต้องจองพื้นที่จำนวนมากสำหรับยูนิตที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง นอกจากนี้ยังได้จัดเตรียมบัตรกำนัลสำหรับผู้อยู่อาศัยเดิมคนอื่น ๆ เพื่อซื้อที่อยู่อาศัยในพื้นที่อื่น ๆ [78]การก่อสร้าง Beltline ได้กระตุ้นการพัฒนาใหม่และที่เกี่ยวข้องตามเส้นทางของมัน [114]

ภูมิอากาศ

Piedmont Parkของแอตแลนตาที่มีหิมะตกในฤดูหนาว

ภายใต้การจัดประเภท Köppenแอตแลนตามี ภูมิอากาศ แบบกึ่งร้อนชื้น ( Cfa ) [115]โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันและมีฝนตกชุกตลอดทั้งปี ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับอัพแลนด์เซาท์ เมืองนี้ตั้งอยู่ในUSDA Plant Hardness Zone 8a โดยมีชานเมืองทางเหนือและตะวันตก รวมถึงส่วนหนึ่งของ Midtown ที่เปลี่ยนเป็น 7b [116]ฤดูร้อนจะร้อนและชื้น โดยอุณหภูมิจะลดต่ำลงบ้างตามระดับความสูงของเมือง ฤดูหนาวโดยรวมอากาศไม่รุนแรงแต่แปรปรวน บางครั้งอาจไวต่อพายุหิมะแม้ว่าจะมีปริมาณเล็กน้อยในหลายๆ ครั้ง ซึ่งต่างจากตอนกลางและตอนใต้ของรัฐ [117] [118]อากาศอุ่นจากอ่าวเม็กซิโกสามารถทำให้เกิดจุดสูงสุดเหมือนฤดูใบไม้ผลิได้ ในขณะที่มวลอากาศอาร์กติกที่มีกำลังแรงสามารถดันจุดต่ำสุดเข้าสู่วัยรุ่น °F (−7 ถึง −12 °C)

เดือนกรกฎาคมเฉลี่ย 80.9 °F (27.2 °C) โดยมีอุณหภูมิสูงถึง 90 °F (32 °C) โดยเฉลี่ย 47 วันต่อปี แม้ว่าจะไม่เห็นการอ่านค่า 100 °F (38 °C) เกือบปี [119]ค่าเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่ 44.8 °F (7.1 °C) โดยอุณหภูมิในเขตชานเมืองจะเย็นลงเล็กน้อยเนื่องจากผลกระทบของเกาะความร้อนในเมือง เป็นส่วนใหญ่ อุณหภูมิต่ำสุดหรือต่ำกว่าจุดเยือกแข็งสามารถคาดการณ์ได้ 36 คืนต่อปี[120]แต่เหตุการณ์ล่าสุดของอุณหภูมิต่ำกว่า 10 °F (−12 °C) คือวันที่24 ธันวาคม 2022 , [120]และมกราคม 2014ห่างกันแปดปี อุณหภูมิสูงสุดอยู่ในช่วงตั้งแต่ −9 °F (−23 °C) ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442ถึง 106 °F (41 °C) ในวันที่30 มิถุนายน พ.ศ. 2555 [120]จุดน้ำค้างเฉลี่ยในฤดูร้อนอยู่ที่ 63.7 °F (17.6 °C) ในเดือนมิถุนายนถึง 67.8 °F (19.9 °C) ในเดือนกรกฎาคม [121]

โดยทั่วไปแล้วทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา แอตแลนตามีฝนตกชุกและกระจายอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งปี แม้ว่าช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูใบไม้ร่วงจะค่อนข้างแห้งแล้ง ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 50.43 นิ้ว (1,281 มม.) ในขณะที่หิมะโดยทั่วไปจะเบาบางและหายาก โดยปกติจะอยู่ที่ 2.2 นิ้ว (5.6 ซม.) ต่อฤดูหนาว [120]หิมะตกครั้งเดียวที่หนักที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2483 โดยมีหิมะประมาณ 10 นิ้ว (25 ซม.) [122]อย่างไรก็ตามพายุน้ำแข็งมักก่อให้เกิดปัญหามากกว่าหิมะตก ซึ่งรุนแรงที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2516 [123]พายุทอร์นาโดเกิดขึ้นได้ยากในเมืองเอง แต่พายุทอร์นาโดEF2 เมื่อวัน ที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2551 ได้ทำลายโครงสร้างที่โดดเด่นในตัวเมืองแอตแลนตา . [124]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับแอตแลนตา (สนามบินนานาชาติฮาร์ทสฟิลด์–แจ็กสัน) พ.ศ. 2534–2563 ปกติ[a]สุดขั้ว พ.ศ. 2421–ปัจจุบัน[b]
เดือน ม.ค ก.พ มี.ค เม.ย อาจ มิ.ย ก.ค ส.ค ก.ย ต.ค พ.ย ธ.ค ปี
บันทึกสูง °F (°C) 79
(26)
81
(27)
89
(32)
93
(34)
97
(36)
106
(41)
105
(41)
104
(40)
102
(39)
98
(37)
84
(29)
79
(26)
106
(41)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 70.3
(21.3)
73.5
(23.1)
80.8
(27.1)
84.7
(29.3)
89.6
(32.0)
94.3
(34.6)
95.8
(35.4)
95.9
(35.5)
91.9
(33.3)
85.0
(29.4)
77.5
(25.3)
71.5
(21.9)
97.3
(36.3)
สูงเฉลี่ย °F (°C) 54.0
(12.2)
58.2
(14.6)
65.9
(18.8)
73.8
(23.2)
81.1
(27.3)
87.1
(30.6)
90.1
(32.3)
89.0
(31.7)
83.9
(28.8)
74.4
(23.6)
64.1
(17.8)
56.2
(13.4)
73.2
(22.9)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 44.8
(7.1)
48.5
(9.2)
55.6
(13.1)
63.2
(17.3)
71.2
(21.8)
77.9
(25.5)
80.9
(27.2)
80.2
(26.8)
74.9
(23.8)
64.7
(18.2)
54.2
(12.3)
47.3
(8.5)
63.6
(17.6)
เฉลี่ยต่ำ °F (°C) 35.6
(2.0)
38.9
(3.8)
45.3
(7.4)
52.5
(11.4)
61.3
(16.3)
68.6
(20.3)
71.8
(22.1)
71.3
(21.8)
65.9
(18.8)
54.9
(12.7)
44.2
(6.8)
38.4
(3.6)
54.1
(12.3)
ค่าเฉลี่ยขั้นต่ำ °F (°C) 17.3
(−8.2)
23.2
(−4.9)
28.1
(−2.2)
36.9
(2.7)
47.6
(8.7)
59.9
(15.5)
65.6
(18.7)
64.5
(18.1)
53.4
(11.9)
38.7
(3.7)
29.2
(−1.6)
23.8
(−4.6)
15.2
(−9.3)
บันทึกต่ำ °F (°C) −8
(−22)
−9
(−23)
10
(−12)
25
(−4)
37
(3)
39
(4)
53
(12)
55
(13)
36
(2)
28
(−2)
3
(−16)
0
(−18)
−9
(−23)
นิ้ว ฝนเฉลี่ย(มม.) 4.59
(117)
4.55
(116)
4.68
(119)
3.81
(97)
3.56
(90)
4.54
(115)
4.75
(121)
4.30
(109)
3.82
(97)
3.28
(83)
3.98
(101)
4.57
(116)
50.43
(1,281)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย นิ้ว (ซม.) 1.0
(2.5)
0.4
(1.0)
0.4
(1.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
2.2
(5.6)
วันที่ฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 11.1 10.4 10.5 8.9 9.4 11.1 12.0 10.2 7.3 6.8 7.9 10.7 116.3
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 0.7 0.3 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 1.5
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย ( %) 67.6 63.4 62.4 61.0 67.2 69.8 74.4 74.8 73.9 68.5 68.1 68.4 68.3
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) 29.3
(−1.5)
30.9
(−0.6)
38.5
(3.6)
45.7
(7.6)
56.1
(13.4)
63.7
(17.6)
67.8
(19.9)
67.5
(19.7)
62.1
(16.7)
49.6
(9.8)
41.0
(5.0)
33.1
(0.6)
48.8
(9.3)
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยในแต่ละเดือน 164.0 171.7 220.5 261.2 288.6 284.8 273.8 258.6 227.5 238.5 185.1 164.0 2,738.3
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ 52 56 59 67 67 66 63 62 61 68 59 53 62
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 2.8 4.1 6.1 7.9 9.1 9.7 9.9 9.2 7.4 5.2 3.3 2.5 6.4
แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ จุดน้ำค้าง และดวงอาทิตย์ พ.ศ. 2504-2533) [119] [120] [121]
แหล่งที่มา 2: ดัชนี UV วันนี้ (พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2565) [126]
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับแอตแลนตา
เดือน ม.ค ก.พ มี.ค เม.ย อาจ มิ.ย ก.ค ส.ค ก.ย ต.ค พ.ย ธ.ค ปี
เวลากลางวันเฉลี่ยในแต่ละวัน 10.2 11.0 12.0 13.1 13.9 14.4 14.1 13.4 12.4 11.3 10.4 9.9 12.175
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 3 5 6 8 10 11 11 10 8 6 4 3 6.8
ที่มา: Weather Atlas [127]

ข้อมูลประชากร

ประชากร

ประชากรในอดีต
การสำรวจสำมะโนประชากรโผล่.บันทึก% ±
18502,572
18609,554271.5%
241321,789128.1%
188037,40971.7%
189065,53375.2%
190089,87237.1%
2453154,83972.3%
2463200,61629.6%
2473270,36634.8%
2483302,28811.8%
2493331,3149.6%
2503487,45547.1%
2513495,0391.6%
2523425,022-14.1%
2533394,017-7.3%
2543416,4745.7%
2553420,0030.8%
2563498,71518.7%
พ.ศ. 2565 (โดยประมาณ)502,6650.8%
การสำรวจสำมะโนประชากรทศวรรษของสหรัฐอเมริกา[64]
พ.ศ. 2553–2563 [9]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ 2563 [128] 2553 [128] [129] 2533 [64] 2513 [64] พ.ศ. 2483 [64]
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 46.7% 54.0% 67.1% 54.3% 39.6%
ขาว (ไม่ใช่ฮิสแปนิก) 38.5% 38.4% 30.3% 39.4% 65.4%
เอเชีย 4.5% 3.9% 0.9% 0.9% 0.1%
สเปนหรือละติน (จากเชื้อชาติใด ๆ ) 6.0% 5.2% 1.9% 1.2% ไม่มี

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020รายงานว่าแอตแลนตามีประชากร 498,715 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,685.45 คนต่อตารางไมล์ (1,422.95/ กม. ​​2 ) เชื้อชาติและประชากรของแอตแลนตาคือ 51.0% ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน, 40.9% ขาว, 4.2% เอเชียและ 0.3% อเมริกันพื้นเมือง และ 1.0% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.4% ของประชากรรายงานสองเชื้อชาติหรือมากกว่า [130]ชาวสเปนจากทุกเชื้อชาติคิดเป็น 6.0% ของประชากรในเมือง [131]รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 66,657 ดอลลาร์ [132]รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 54,414 ดอลลาร์ [133]ร้อยละ 20.2 ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน [134]

แผนที่การกระจายทางเชื้อชาติในแอตแลนตา การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2553 จุดละ 25 คน:  ขาว  ดำ  เอเชีย  สเปนและโปรตุเกส  อื่นๆ

ใน ปีค.ศ. 1920 ประชากรผิวดำเริ่มเพิ่มขึ้นในเมืองใหญ่ทางตอนใต้ เช่น แอตแลนตา เบอร์ มิแฮม ฮูสตันและเมมฟิส ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 แอตแลนตาได้รับการบันทึกว่าเป็นเมืองที่มีคนผิวดำมากเป็นอันดับสี่ของประเทศ การอพยพครั้งใหญ่ครั้งใหม่ทำให้ชาวแอฟริกันอเมริกันอพยพจากแคลิฟอร์เนีย[136]และทางเหนือไปยังพื้นที่แอตแลนตา [137] [138]เป็นที่รู้จักกันมานานแล้วว่าเป็นศูนย์กลางของอำนาจทางการเมือง การศึกษา ความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน มักถูกเรียกว่าเมกกะสีดำ [139] [140] [141]ชาวแอฟริกัน-อเมริกันชนชั้นกลางและชนชั้นสูงบางคน ในแอตแลนตา ติดตามการหลั่งไหลของคนผิวขาวไปยังบ้านจัดสรรใหม่และโรงเรียนของรัฐในแถบชานเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ตั้งแต่ปี 2000 ถึงปี 2010 ประชากรคนผิวดำของเมืองลดลง 31,678 คน ลดลงจาก 61.4% ของประชากรในเมืองในปี 2000 เป็น 54.0% ในปี 2010 เนื่องจากประชากรโดยรวมขยายตัวและผู้อพยพจากพื้นที่อื่นเพิ่มขึ้น [70]แอตแลนตายังเป็นที่ตั้งของชุมชนผู้อพยพชาวแอฟริกันขนาดใหญ่ ประชากรผิวดำที่เกิดในต่างประเทศในแอตแลนตาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว [142]

ในขณะเดียวกันประชากรผิวขาวของแอตแลนตาก็เพิ่มขึ้น ระหว่างปี พ.ศ. 2543 ถึง พ.ศ. 2553 สัดส่วนของคนผิวขาวในเมืองมีการเติบโตอย่างโดดเด่น ในทศวรรษนั้น ประชากรผิวขาวของแอตแลนตาเพิ่มขึ้นจาก 31% เป็น 38% ของประชากรทั้งเมือง เพิ่มขึ้นแน่นอน 22,753 คน มากกว่าการเพิ่มขึ้นสามเท่าที่เกิดขึ้นระหว่างปี 2533 ถึง 2543 [143 ]

ผู้อพยพในยุค แรกในพื้นที่แอตแลนตาส่วนใหญ่เป็นชาวยิวและชาวกรีก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 ประชากรผู้อพยพชาวสเปน โดยเฉพาะชาวเม็กซิกัน ได้เติบโตอย่างรวดเร็วที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมณฑล Gwinnett, Cobb และ DeKalb [144]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 พื้นที่แอตแลนตามีการเติบโตอย่างมากโดยมีผู้อพยพจากอินเดีย จีน เกาหลีใต้ และจาเมกา [145] [146]ผู้อพยพจากประเทศอื่น ๆ ที่มีชื่อเสียง ได้แก่ เวียดนาม เอริเทรีย ไนจีเรีย อ่าวอาหรับ ยูเครน และโปแลนด์ [147]ภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ และเพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มของชาติ ผู้อพยพจากอังกฤษ ไอร์แลนด์ และยุโรปกลางที่พูดภาษาเยอรมันไม่ใช่ประชากรส่วนใหญ่ที่เกิดในต่างประเทศของแอตแลนตาอีกต่อไป ชาวอิตาลีของเมืองนี้รวมถึงผู้อพยพจากภาคเหนือของอิตาลี หลายคนอยู่ในแอตแลนตาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1890; ล่าสุดมาจากทางตอนใต้ของอิตาลี และชาวยิวดิกดิกจากเกาะโรดส์ ซึ่งอิตาลียึดได้จากตุรกีในปี พ.ศ. 2455 [148]

ประชากรฮิสแปนิกและละตินในแอตแลนตาและเมืองใหญ่แอตแลนตามีการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง เชื้อสายฮิสแปนิ กที่ใหญ่ที่สุดในแอตแลนตา ได้แก่เม็กซิกันเปอร์โตริโกและคิวบา [150]มีชาวเม็กซิกันเพิ่มขึ้นทั่วทั้งภูมิภาค 10 เคาน์ตี ชาวเม็กซิกันยังกระจุกตัวอยู่ตามทางหลวง Buford และทางเดิน I-85 ซึ่งระบุไว้ครั้งแรกในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1990 ได้ขยายออกไปและขยายไปสู่ ​​Gwinnett County [151]เมโทรแอตแลนตามีประชากรฮิสแปนิกที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ 19 ของประเทศ [152]แอตแลนตาก็มีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเพิ่มขึ้นเช่นกัน ชาวเอเชียส่วนใหญ่ในแอตแลนตามีเชื้อสายอินเดีย เวียดนาม จีน เกาหลี ฟิลิปปินส์ ปากีสถาน และญี่ปุ่น[153]

จากจำนวนประชากรทั้งหมดตั้งแต่ 5 ปีขึ้นไป 83.3% พูดแต่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ในขณะที่ 8.8% พูดภาษาสเปน 3.9% ภาษาอินโด-ยูโรเปียนอื่นๆ และ 2.8% สำหรับภาษาเอเชีย [154] 7.3% ของชาวแอตแลนตาเกิดในต่างประเทศ ( อันดับที่ 86ในสหรัฐอเมริกา) [131] [155]ภาษาถิ่นของแอตแลนตามีรูปแบบมาจากภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตอนใต้ แม่น้ำChattahoocheeก่อตัวเป็นพรมแดนระหว่างภาษาถิ่นชายฝั่งทางตอนใต้และ ภาษา แอปพาเลเชียนทางตอนใต้ [156]เนื่องจากการพัฒนาสำนักงานใหญ่ของบริษัทในภูมิภาค ดึงดูดผู้อพยพจากพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศ ภายในปี 2546 แอตแลนตานิตยสารสรุปว่าแอตแลนตากลายเป็น "de-Southernized" อย่างมีนัยสำคัญ สำเนียงทางใต้ถือเป็นอุปสรรคในบางสถานการณ์ [157]โดยทั่วไปแล้ว สำเนียงทางใต้ไม่ค่อยแพร่หลายในหมู่ชาวเมืองและชานเมืองชั้นในและในหมู่คนหนุ่มสาว พบได้ทั่วไปในเขตชานเมืองรอบนอกและในหมู่ผู้สูงอายุ ในเวลาเดียวกัน ชาวเมืองบางคนพูด ภาษาอังกฤษแบบแอฟริ กัน-อเมริกัน ทางตอน ใต้ [158]

รสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ

แอตแลนตามี ชุมชนเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ (LGBT) ที่เจริญรุ่งเรืองและมีความหลากหลาย จากการสำรวจโดยสถาบันวิลเลียมส์แอตแลนตาอยู่ในอันดับที่สามของเมืองใหญ่ในอเมริกา รองจากซานฟรานซิสโกและรองจากซีแอตเทิล เล็กน้อย โดย 12.8% ของประชากรทั้งหมดของเมืองระบุว่าเป็น LGBT ย่านMidtownและCheshire Bridgeเคยเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรม LGBTในแอตแลนตามา ก่อน [160]แอตแลนตาสร้างชื่อเสียงว่าเป็นสถานที่แห่งความอดทนที่ก้าวหน้าหลังจากอดีตนายกเทศมนตรีIvan Allen Jr.ขนานนามเมืองนี้ว่า "เมืองที่วุ่นวายเกินกว่าจะเกลียด" ในปี 1960 (หมายถึงความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ) [161] [162] [163] [164]

ศาสนา

ศาสนาในแอตแลนตา แม้ว่าในอดีตจะมีศูนย์กลางอยู่ที่ศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์แต่ปัจจุบันได้รวมเอาศาสนาต่างๆ เข้าไว้ด้วยกัน อันเป็นผลมาจากจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นจากนานาชาติในเมืองและพื้นที่เมืองใหญ่ ผู้อยู่อาศัยประมาณ 63% ระบุว่าเป็นโปรเตสแตนต์บางประเภทตามรายงานของPew Research Centerในปี 2014, [165] [166]แต่ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาคริสตจักรคาทอลิกมีจำนวนและอิทธิพลเพิ่มขึ้นเนื่องจากมีผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่เข้ามาในภูมิภาคนี้ เมโทรแอตแลนตายังมีคริสต์ศาสนิกชนหลายเชื้อชาติหรือระดับชาติ รวมทั้งโบสถ์เกาหลีและอินเดีย ตามสถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะในปี 2020 โดยรวมแล้ว 73% ของประชากรระบุว่ามีประเพณีหรือนิกายของศาสนาคริสต์; แม้จะมีความหลากหลายทางศาสนาอย่างต่อเนื่อง แต่คริสตจักรโปรเตสแตนต์แอฟริกันอเมริกันในอดีตยังคงแพร่หลายในเขตเมืองทั้งหมดควบคู่ไปกับโบสถ์คาทอลิกผิวดำ ที่มี คุณค่า ทางประวัติศาสตร์ ศาสนาที่ไม่ใช่ศาสนาคริสต์ขนาดใหญ่ตามการศึกษาทั้งสองคือศาสนายูดายอิสลามและศาสนาฮินดู โดยรวมแล้วมีศาสนสถานมากกว่า 1,000 แห่งในแอตแลนตา [168]

เศรษฐกิจ

สำนักงานใหญ่ระดับโลกของ Coca-Cola Company
สำนักงานใหญ่ของNorfolk Southern Railway

ด้วยจีดีพีที่ 385 พันล้านดอลลาร์[ 169]เศรษฐกิจของเขตเมืองแอตแลนตาจึงใหญ่เป็นอันดับที่11 ของประเทศ และใหญ่เป็นอันดับที่ 22 ของโลก การดำเนินงานขององค์กรมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของแอตแลนตา เนื่องจากเมืองนี้อ้างว่ามีบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500มากเป็นอันดับสามของประเทศ(อันดับสามรองจากชิคาโก ) [170] [171]นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ระดับโลกของหลายบริษัท เช่นThe Coca-Cola Company , [172] The Home Depot , [173] Delta Air Lines , [174] Arby's , [175] AT&T Mobility ,[176] จอร์เจีย-แปซิฟิก , [177] Chick-fil-A , [178] Church's Chicken , [179] Dunkin Donuts , [180] Norfolk Southern Railway , [181] Mercedes-Benz USA , [182] NAPA Auto Parts , Papa Johns , [183] ​​Porsche AG , [184] Newell Brands , Marble Slab CreameryและUPS [185]มากกว่า 75% ของFortune 1,000บริษัทต่างๆ ดำเนินธุรกิจในพื้นที่เมืองใหญ่ของเมือง และภูมิภาคนี้มีสำนักงานของบริษัทข้ามชาติกว่า 1,250 แห่ง [186]บริษัทหลายแห่งถูกดึงเข้ามาในเมืองด้วยพนักงานที่มีการศึกษา ในปี 2014 45% ของผู้ใหญ่อายุ 25 ปีขึ้นไปที่อาศัยอยู่ในเมืองมีวุฒิการศึกษาระดับวิทยาลัยอย่างน้อย 4 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 28% [187] [188] [189]

แอตแลนตาเริ่มต้นจากการเป็นเมืองทางรถไฟ และโลจิสติกส์เป็นองค์ประกอบหลักของเศรษฐกิจของเมืองมาจนถึงทุกวันนี้ แอตแลนตาทำหน้าที่เป็นชุมทางรถไฟที่สำคัญและมีหลา ประเภทหลัก สำหรับNorfolk SouthernและCSX นับตั้งแต่เริ่มก่อสร้างในปี 1950 ท่าอากาศยานนานาชาติฮาร์ทสฟิลด์–แจ็คสัน แอตแลนตา (ATL) ได้ทำหน้าที่เป็นกลไกสำคัญของการเติบโตทางเศรษฐกิจของเมือง [190] Delta Air Lines ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเมืองและใหญ่เป็นอันดับสามของพื้นที่รถไฟใต้ดิน ดำเนินการศูนย์กลางการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ Hartsfield-Jackson และช่วยให้สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก ทั้งในด้านการจราจรของผู้โดยสารและการดำเนินงานของเครื่องบิน . [191]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสนามบิน แอตแลนตายังเป็นศูนย์กลางของคณะผู้แทนทางการทูตอีกด้วย ในปี 2560 เมืองนี้มีสถานกงสุลใหญ่ 26 แห่ง ซึ่งเป็นคณะผู้แทนทางการทูตที่มีความเข้มข้นสูงสุดเป็นอันดับเจ็ดในสหรัฐอเมริกา [192]

การกระจายเสียงยังเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของแอตแลนตา ในปี 1980 เจ้าพ่อสื่อTed Turnerได้ก่อตั้งCable News Network (CNN), Turner Network Television (TNT), [193] HLN (HLN), Turner Classic Movies (TMC), Cartoon Network (CN), TruTV (truTV) และ Turner Broadcasting System (TBS) ในเมือง [194]ในช่วงเวลาเดียวกันCox Enterprises ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้ให้บริการ เคเบิลทีวีที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศและเป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์อเมริกันกว่าโหลได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังเมือง [195]เครือข่ายกีฬาที่มีชื่อเสียงซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในแอตแลนตา ได้แก่Warner Bros. Discovery Sports , NBA TV , Bally Sports SouthและBally Sports Southeast [196] [ 197] Weather Channelยังตั้งอยู่นอกเมืองในเขตชานเมืองCobb County [198]

ห้องข่าวซีเอ็นเอ็น

เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) ได้กลายเป็นส่วนที่สำคัญมากขึ้นของผลผลิตทางเศรษฐกิจของแอตแลนตา ทำให้เมืองนี้ได้รับสมญานามว่า " ลูกพีชซิลิคอน " ในปี 2013 แอตแลนตามีงานด้านไอทีที่กระจุกตัวมากเป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกา โดยมีจำนวนมากกว่า 85,000 ตำแหน่ง เมืองนี้ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดอันดับที่ 6 สำหรับงานด้านไอที โดยมีการจ้างงานเพิ่มขึ้น 4.8% ในปี 2555 และเติบโตเกือบ 9% ในระยะเวลา 3 ปี หรือคิดเป็น 16,000 ตำแหน่งงาน บริษัทต่างๆ ให้ความสนใจกับค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่าและพนักงานที่มีการศึกษาของแอตแลนตา [199] [200] [201] [202]

เมื่อเร็ว ๆ นี้ แอตแลนตาเป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากกฎหมายการลงทุนในอุตสาหกรรมบันเทิงแห่งจอร์เจียซึ่งให้เครดิตภาษีรายได้แก่โปรดักชั่นที่สามารถโอนได้ 20% ของค่าใช้จ่ายในรัฐทั้งหมดสำหรับการลงทุนด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ตั้งแต่ 500,000 ดอลลาร์ขึ้นไป . [203] [204]โรงงานผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ในแอตแลนตา ได้แก่Turner Studios , Pinewood Atlanta Studios , Tyler Perry Studios , Williams Street Productions และEUE/Screen Gemsเวทีเสียง การผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ได้อัดฉีดเงิน 9.5 พันล้านดอลลาร์เข้าสู่เศรษฐกิจของจอร์เจียในปี 2560 โดยแอตแลนตาเป็นผู้รวบรวมโครงการส่วนใหญ่ แอตแลนตากลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมตลอดกาลสำหรับการผลิตภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งใน 10 จุดหมายปลายทางยอดนิยมทั่วโลก [203] [206]

เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองอื่นๆ ในอเมริกา เศรษฐกิจของแอตแลนตาในอดีตได้รับผลกระทบอย่างไม่สมส่วนจากวิกฤตการเงินในปี 2551และ ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยที่ตามมาโดยเศรษฐกิจของเมืองนี้อยู่ในอันดับที่ 68 จาก 100 เมืองของอเมริกาในรายงานเดือนกันยายน 2557 เนื่องจากอัตราการว่างงานที่สูงขึ้น ซึ่งลดลงจริง ระดับรายได้และตลาดที่อยู่อาศัยตกต่ำ [207] [208] [209] [210]ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2011 แอตแลนตามีการจ้างงานลดลง 0.9% และการเติบโตของรายได้อยู่ที่ 0.4% แม้ว่าอัตราการว่างงานจะลดลงเหลือ 7% เมื่อปลายปี 2014 แต่ก็ยังสูงกว่าอัตราการว่างงานของประเทศที่ 5.8% [211]ตลาดที่อยู่อาศัยในแอตแลนตาก็ประสบปัญหาเช่นกัน โดยราคาบ้านลดลง 2.1% ในเดือนมกราคม 2555 แตะระดับที่ไม่เคยเห็นมาตั้งแต่ปี 2539 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ราคาบ้านเฉลี่ยในแอตแลนตาลดลงเหลือ 17.3% ในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 จึงกลายเป็นราคาที่ใหญ่ที่สุดประจำปี ลดลงในประวัติศาสตร์ของดัชนีสำหรับเมืองในอเมริกาหรือทั่วโลก [212] [213]การลดลงของราคาบ้านทำให้นักเศรษฐศาสตร์บางคนเห็นว่าแอตแลนตาเป็นตลาดที่อยู่อาศัยที่เลวร้ายที่สุดในประเทศในช่วงที่ตกต่ำที่สุด [214]อย่างไรก็ตาม ตลาดอสังหาริมทรัพย์ของเมืองได้ฟื้นตัวขึ้นตั้งแต่ปี 2012 มูลค่าบ้านเฉลี่ยและค่าเช่าเติบโตแซงหน้าค่าเฉลี่ยของประเทศในปี 2018 อย่างมาก เนื่องจากเศรษฐกิจในภูมิภาคที่เติบโตอย่างรวดเร็ว [215] [216] [217]

ศิลปวัฒนธรรม

แอตแลนตาขึ้นชื่อว่าไม่มีวัฒนธรรมทางใต้ [218]นี่เป็นเพราะประชากรจำนวนมากอพยพมาจากส่วนอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา นอกเหนือไปจากผู้อพยพจำนวนมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ไปยังสหรัฐอเมริกาซึ่งได้ตั้งเขตเมืองใหญ่เป็นบ้านของพวกเขา ทำให้แอตแลนตาเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของความหลากหลาย ที่เพิ่มมากขึ้น มหานครแห่งวัฒนธรรม [219] [220] การ ผสมผสานทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์นี้เผยให้เห็นตัวเองในย่านศิลปะของ Midtown ย่านที่เล่นโวหารทางฝั่งตะวันออกของ เมือง [221]

ศิลปะและการละคร

แอตแลนตาเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองของสหรัฐอเมริกาที่มีบริษัทถาวร มืออาชีพ และประจำอยู่ในสาขาวิชาศิลปะการแสดงหลักทั้งหมด: โอเปร่า ( Atlanta Opera ) บัลเล่ต์ ( Atlanta Ballet ) ดนตรีออเคสตรา ( Atlanta Symphony Orchestra ) และโรงละคร ( the Alliance Theatre ) . [222] [223] [224] [225]แอตแลนตาดึงดูดการแสดงละครบรอดเวย์ คอนเสิร์ต การแสดง และนิทรรศการที่จัดขึ้นตามความสนใจที่หลากหลาย ย่านศิลปะการแสดงของแอตแลนตาตั้งอยู่ที่Midtown Atlantaที่Woodruff Arts Centerซึ่งเป็นที่ตั้งของAtlanta Symphony OrchestraและAlliance Theatre. เมืองนี้มักจัดการแสดงละครบรอดเวย์ โดยเฉพาะที่ The Fox Theatreซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ท่ามกลางโรงละครที่ทำรายได้สูงสุดในขนาดเดียวกัน [226]

ในฐานะที่เป็นศูนย์ศิลปะแห่งชาติ[227]แอตแลนตาเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์และสถาบันศิลปะที่สำคัญ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสูงที่มีชื่อเสียงเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะชั้นนำของภาคใต้ พิพิธภัณฑ์แห่งการออกแบบแอตแลนตา (MODA) และพิพิธภัณฑ์แฟชั่น + ภาพยนตร์ SCAD FASH เป็นพิพิธภัณฑ์ดังกล่าวเพียงแห่งเดียวในตะวันออกเฉียงใต้ [228] [229]พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย ได้แก่ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยแอตแลนตาและ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วม สมัยแห่งจอร์เจีย สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษามีส่วนสนับสนุนวงการศิลปะของแอตแลนตา วิทยาเขตแอตแลนตาของ Savannah College of Art and Design ช่วยให้ชุมชนศิลปะของเมืองมีภัณฑารักษ์จำนวนมาก และมหาวิทยาลัย Emoryพิพิธภัณฑ์ Michael C. Carlosที่เก็บงานศิลปะโบราณที่ใหญ่ที่สุดในตะวันออกเฉียงใต้ ในเอเธนส์ ที่อยู่ใกล้เคียง มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะจอร์เจียที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยจอร์เจีย และเป็นทั้งพิพิธภัณฑ์วิชาการและพิพิธภัณฑ์ศิลปะอย่าง เป็นทางการของรัฐจอร์เจีย [231]

แอตแลนตาได้กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดสำหรับศิลปะข้างถนน ในสหรัฐอเมริกา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา [232]เป็นที่ตั้งของLiving Wallsการประชุมศิลปะบนถนนประจำปีและ Outerspace Project ซึ่งเป็นชุดกิจกรรมประจำปีที่รวมเอาศิลปะสาธารณะ ดนตรีสด การออกแบบ กีฬาแอคชั่น และวัฒนธรรมเข้าไว้ด้วยกัน ตัวอย่างของศิลปะข้างถนนในแอตแลนตาสามารถดูได้จากแผนที่ศิลปะบนถนนแอตแลนตา [233]

ดนตรี

เวทีพลับพลาระหว่างการแสดงสดของวง STS9

แอตแลนตามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาดนตรีอเมริกันประเภทต่างๆ ในหลายจุดในประวัติศาสตร์ของเมือง เริ่มตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 แอตแลนตากลายเป็นศูนย์กลางของดนตรีคันทรี่ ซึ่งผู้อพยพจาก แอปปาเลเชียเข้ามายังเมือง ในช่วง ปี 1960 ที่ต่อต้านวัฒนธรรมแอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดงานAtlanta International Pop Festivalโดยเทศกาลปี 1969 จัดขึ้นก่อนงานWoodstock หนึ่งเดือน และมีวงดนตรีประเภทเดียวกันหลายวง เมืองนี้ยังเป็นศูนย์กลางของSouthern Rockในช่วงยุครุ่งเรืองในทศวรรษที่ 1970: Hot 'Lanta'ของวง Allman Brothers Band" เป็นบทกวีของเมือง ในขณะที่การแสดงสดที่มีชื่อเสียงของLynyrd Skynyrd ในเพลง " Free Bird " ถูกบันทึกที่Fox Theatreในปี 1976 โดยมีRonnie Van Zantนักร้องนำเป็นผู้กำกับวงให้ "play it pretty for Atlanta" [235 ]ในช่วงทศวรรษที่ 1980 แอตแลนตามี ฉาก พังค์ร็อก ที่คึกคัก โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่สถานที่แสดงดนตรีสองแห่งของเมือง ได้แก่688 Clubและ Metroplex และแอตแลนตายังเป็นเจ้าภาพใน การแสดงครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาของ Sex Pistolsซึ่งแสดงที่ Great Southeastern Music Hall [236] ทศวรรษที่ 1990 เมืองนี้ผลิตผลงานเพลงกระแสหลักในแนวดนตรีต่างๆ มากมาย ศิลปินเพลงคันทรี่Travis Trittและ R&B แนวXscape , TLC , UsherและToni Braxtonเป็นนักดนตรีบางส่วนที่เรียกแอตแลนตาว่าเป็นบ้าน เมืองนี้ยังให้กำเนิดแอตแลนตาฮิปฮอปซึ่งเป็นประเภทย่อยที่ได้รับความเกี่ยวข้องและประสบความสำเร็จด้วยการเปิดตัวชาวแอตแลนตาซึ่งเป็นบ้านเกิดที่รู้จักในชื่อOutkastร่วมกับ ศิลปิน Dungeon Family คนอื่นๆ เช่นจัด NoizeและGoodie Mob ; อย่างไรก็ตาม ไม่ถึงทศวรรษที่ 2000 ที่แอตแลนตาย้าย "จากระยะขอบไปสู่การเป็นศูนย์กลางของแรงโน้มถ่วงของฮิปฮอปด้วยแนวเพลงย่อยอื่นที่เรียกว่าCrunkซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของนวัตกรรมฮิปฮอปไปสู่ภาคใต้และตะวันออก" นอกจากนี้ ในช่วงทศวรรษที่ 2000แอตแลนตายังได้รับการยอมรับจากนิตยสารVice ในบรูคลิน จาก วงการเพลง อินดี้ร็อกซึ่งนำเสนอเกี่ยวกับสถานที่แสดงดนตรีสดต่างๆ พบได้ทางฝั่งตะวันออก ของเมือง [238] [239]เพื่ออำนวยความสะดวกในการพัฒนาท้องถิ่นต่อไปรัฐบาลของรัฐได้จัดหาธุรกิจที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและผลิตเครดิตภาษีรายได้ที่สามารถโอนได้ 15% สำหรับค่าใช้จ่ายในการลงทุนด้านดนตรีในรัฐ[240] เพลงแทรปกลายเป็นที่นิยม ในแอตแลนตา และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้กลายเป็นศูนย์กลางของศิลปินและโปรดิวเซอร์เพลงแทรปยอดนิยมเนื่องจากความสำเร็จของLil Baby , TI, Young Jeezy , 21 Savage , Gucci Mane , Future , Migos , Lil Yachty , Playboi Carti , Waka Flocka Flame , 2 ChainzและYoung Thug [241] [242] [243]

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

ในฐานะผู้นำระดับชาติด้านการผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์[203] [244]และผู้นำสิบอันดับแรกของโลก[206] [203]แอตแลนตามีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมบันเทิง แอตแลนตาถือเป็นศูนย์กลางของผู้สร้างภาพยนตร์ผิวสีและเป็นที่ตั้ง ของ Tyler Perry Studios (สตูดิโอใหญ่ของชาวแอฟริกัน-อเมริกันแห่งแรกที่เป็นเจ้าของ) และ Areu Bros. Studios (สตูดิโอสัญชาติละติน-อเมริกันแห่งแรกที่เป็นเจ้าของสตูดิโอรายใหญ่) [245]แอตแลนตาเพิ่มเป็นสองเท่าสำหรับส่วนอื่น ๆ ของโลกและการตั้งถิ่นฐานแบบสวมในการผลิตภาพยนตร์บล็อคบัสเตอร์ รวมถึงชื่อที่ใหม่กว่าจากแฟรนไชส์​​The Fast and the Furiousและ คุณสมบัติ ของ Marvelเช่นAnt-Man (2015)Captain America: Civil War (2016), Black Pantherและ Avengers: Infinity War (ทั้งปี 2018) [246] [247]ในทางกลับกัน Gone With the Wind (1939), Smokey and the Bandit (1977), Sharky's Machine (1981), The Slugger's Wife (1985), Driving Miss Daisy (1989), [248] ATL (2006), Ride Along (2014) และ Baby Driver (2017) เป็นหนึ่งในตัวอย่างภาพยนตร์ที่โดดเด่นหลายเรื่องที่มีฉากในแอตแลนตา [249] [250]มีการประกาศในปี 2565 ภาพยนตร์เรื่อง Sugar Bowl ปี 1956และการจลาจลในแอตแลนตาจะเกิดขึ้นที่นี่ [251] [252]

เมืองนี้ยังเป็นฉากหลังสำหรับการแสดงต่างๆ เช่นOzark , Watchmen , The Walking Dead , Stranger Things , Love is Blind , Star , Dolly Parton's Heartstrings , The Outsider , The Vampire Diaries , The Real Housewives of Atlanta , Love & Hip Hop Atlantaและแอตแลนตานอกเหนือจากรายการ โทรทัศน์ แอนิเมชั่นและเรียลลิตี้ มากมาย [203] [253] [254]

เทศกาล

แอตแลนตามีงานเทศกาลมากกว่าเมืองใดๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา [255]

บางเทศกาลที่โดดเด่นในแอตแลนตา ได้แก่เทศกาลดนตรี Shaky Knees , Dragon Con , Peachtree Road Race , Music Midtown , เทศกาลภาพยนตร์แอตแลนตา , เทศกาลศิลปะสีดำแห่งชาติ , Honda Battle of the Bands , เทศกาล Peachtree Latino , Atlanta Pride , เทศกาลในละแวกใกล้เคียงในInman Park , Atkins Park , Virginia-Highland (Summerfest)และเทศกาลฮาโลวีนLittle Five Points [256] [257]

การท่องเที่ยว

บ้านในวัยเด็กของ Martin Luther King Jr

ในปี 2010 แอตแลนตาเป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับเจ็ดในสหรัฐอเมริกา โดยมีผู้เยี่ยมชมมากกว่า 35 ล้านคนต่อปี แม้ว่าสถานที่ท่องเที่ยว ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ผู้มาเยือนแอตแลนตาคือพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจอร์เจีย[259] และจนถึง ปี2555 ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลก อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของแอตแลนตาส่วนใหญ่ขับเคลื่อนโดยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมืองและสถานที่ท่องเที่ยวกลางแจ้ง แอตแลนตามีพิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางประวัติศาสตร์จำนวนมาก รวมถึงอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ซึ่งรวมถึงบ้านสมัยเด็กที่เก็บรักษาไว้ของดร. มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ตลอดจนสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของเขา พิพิธภัณฑ์ แอตแลนตาไซโคลรามาและสงครามกลางเมืองซึ่งจัดแสดงภาพวาดและภาพ สามมิติ ขนาดมหึมาโดยรอบ พร้อมเวทีผู้ชมส่วนกลางที่หมุนเวียน บรรยายภาพการต่อสู้ที่แอตแลนตาในสงครามกลางเมือง โลกของโคคา-โคลานำเสนอประวัติของแบรนด์น้ำอัดลมที่มีชื่อเสียงระดับโลกและโฆษณาที่มีชื่อเสียง หอเกียรติยศฟุตบอลวิทยาลัยซึ่งเป็นเกียรติแก่ฟุตบอลระดับวิทยาลัยและนักกีฬา ศูนย์สิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนแห่งชาติซึ่งสำรวจการเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองและความเชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน ร่วมสมัย ทั่วโลก Carter Centerและ Presidential Library ซึ่งเป็นที่ตั้งของประธานาธิบดีJimmy Carter ของสหรัฐฯเอกสารและเนื้อหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารของคาร์เตอร์และชีวิตของครอบครัวคาร์เตอร์ และบ้านและพิพิธภัณฑ์มาร์กาเร็ต มิตเชลล์ซึ่งมิตเชลล์เขียนนวนิยายขายดีเรื่องGone with the Wind [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

แอตแลนตามีสถานที่ท่องเที่ยวกลางแจ้งหลายแห่ง [260]สวนพฤกษชาติแอตแลนตา ซึ่งอยู่ติดกับสวนสาธารณะเพียดมอนต์เป็นที่ตั้งของ Kendeda Canopy Walkยาว 600 ฟุต (180 ม.) ซึ่ง เป็นทางเดินลอยฟ้าที่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมหนึ่งในป่าในเมืองแห่ง สุดท้ายที่เหลืออยู่ของเมือง จากความสูง 40 ฟุต (12 ม.) เหนือพื้นดิน Canopy Walk เป็นทางเดินระดับยอดไม้เพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา [ ต้องการอ้างอิง ] สวนสัตว์แอตแลนตาในGrant Parkรองรับสัตว์กว่า 1,300 ตัวจากมากกว่า 220 สายพันธุ์ แหล่งรวมกอริลล่าและอุรังอุตังที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ สวนสัตว์แห่งนี้เป็นหนึ่งในสวนสัตว์เพียงสี่แห่งในสหรัฐอเมริกาที่จัดแสดงแพนด้ายักษ์ [261]เทศกาลที่จัดแสดงงานศิลปะและงานฝีมือ ภาพยนตร์ และดนตรี รวมถึงเทศกาล Atlanta Dogwood , เทศกาลภาพยนตร์แอตแลนตาและMusic Midtownตามลำดับ ก็เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวเช่นกัน [262]

นักท่องเที่ยวจะถูกดึงดูดไปที่ฉากการทำอาหารของเมือง[263]ซึ่งประกอบด้วยการผสมผสานระหว่างสถานประกอบการในเมืองที่ดึงดูดความสนใจของชาติ ร้านอาหารชาติพันธุ์ที่ให้บริการอาหารจากทุกมุมโลก และร้านอาหารแบบดั้งเดิมที่เชี่ยวชาญในการรับประทานอาหารภาคใต้ ตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21 แอตแลนตาได้กลายเป็นเมืองแห่งร้านอาหารที่หรูหรา [264] ร้านอาหารหลายแห่งที่เปิดใน ละแวกใกล้เคียงของเมืองได้รับการยกย่องในระดับประเทศ รวมถึง Bocado, Bacchanalia และ Miller Union ในWest Midtown , Empire State South ในMidtownและ Two Urban Licks และRathbun'sทางฝั่งตะวันออก [81] [265] [266]ในปี 2554 The New York Timesได้กล่าวถึง Empire State South และ Miller Union ว่าเป็นการสะท้อนถึง [268] ผู้เยี่ยมชมที่ต้องการ ลิ้มลองอาหารนานาชาติแอตแลนตามุ่งตรงไปที่Buford Highwayทางเดินระหว่างประเทศของเมือง และชานเมืองGwinnett County ที่นั่น ผู้อพยพเกือบล้านคนที่อาศัยอยู่ในแอตแลนตาได้ก่อตั้งร้านอาหารชาติพันธุ์แท้ๆ ขึ้นมากมาย ซึ่งเป็นตัวแทนของคนทุกเชื้อชาติทั่วโลก [269] [270]สำหรับอาหารใต้แบบดั้งเดิม หนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองคือThe Varsityเครือร้านฟาสต์ฟู้ดที่มีอายุยาวนานและร้านอาหารแบบไดรฟ์อินที่ใหญ่ที่สุดในโลก [271] ร้านชาของ Mary Macและร้าน Paschalเป็นจุดหมายปลายทางที่เป็นทางการสำหรับอาหารใต้ [272] [273]

อาหาร

แอตแลนตาเป็นที่ รู้จักกันดีที่สุดสำหรับบาร์บีคิวแฮมเบอร์เกอร์ไก่ทอดภาคใต้และปีกไก่พริกไทยมะนาว [274] [275] Buford Highway เป็นที่ตั้งของอาหารชาติพันธุ์ต่างๆ เช่น อาหารเม็กซิกันและอาหารเอเชีย [276]

กีฬา

กีฬาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของแอตแลนตา เมืองนี้เป็นที่ตั้งของแฟรนไชส์ระดับมืออาชีพสำหรับกีฬาประเภททีมหลักสี่รายการ: Atlanta Braves of Major League Baseball , [277] the Atlanta Hawks of the National Basketball Association , [278] the Atlanta Falcons of the National Football League , [279] and Atlanta ยูไนเต็ด เอฟซีแห่งเมเจอร์ลีกซอคเกอร์ [280]นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยหลายแห่งของเมืองมีส่วนร่วมในกีฬาวิทยาลัย เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติ ระดับมืออาชีพ และระดับวิทยาลัยอยู่เป็นประจำ[281]

The Braves ย้ายไปที่แอตแลนตาในปี 2509 เดิมทีก่อตั้งขึ้นในชื่อBoston Red Stockings ในปี 2414 พวกเขาเป็นแฟรนไชส์กีฬาอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดที่ดำเนินกิจการอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา โดยรวมแล้วแฟรนไชส์ ​​The Braves ได้รับรางวัล ธง เนชันแนลลีก สิบแปดรายการ และ การแข่งขันชิง แชมป์โลก สี่รายการในสามเมืองที่แตกต่างกัน โดยครั้งแรกใน ปี 1914 ในฐานะ Boston Braves ในปี 1957 ในฐานะ Milwaukee Braves และในปี 1995 และ 2021 ในฐานะ Atlanta Braves ตำแหน่งในปี 1995เกิดขึ้นระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์ดิวิชั่น 14 สมัยติดต่อกันอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2005 [284] [285]ทีมเล่นที่Truist Parkโดยย้ายจากเทิร์นเนอร์ ฟิลด์ฤดูกาล 2017 สนามใหม่นี้อยู่นอกเขตเมือง โดยอยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 16 กม. ในเขตคัมเบอร์แลนด์/แกลเลอเรียของเทศมณฑลคอบบ์ [286]

Atlanta Falconsเล่นในแอตแลนตาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1966 ทีมนี้เล่นเกมเหย้าที่Mercedes-Benz Stadiumโดยย้ายจากจอร์เจียโดมในปี 2017 The Falcons คว้าแชมป์ดิวิชั่นหกครั้ง (1980, 1998, 2004, 2010, 2012, 2016) และแชมป์ NFC ในปี 1998 และ 2016 พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในทริป Super Bowl ทั้งสองครั้ง โดยแพ้ Denver BroncosในSuper Bowl XXXIIIในปี 1999 และNew England PatriotsในSuper Bowl LIในปี 2017 , [287]การกลับมาครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของSuper Bowl [288]ในปี 2019 แอตแลนตายังเป็นเจ้าภาพช่วงสั้น ๆAlliance of American Football team, the Atlanta Legendsแต่ลีกถูกระงับในช่วงฤดูกาลแรกและทีมถูกพับ

Atlanta Hawksก่อตั้งขึ้นในปี 1946 ในชื่อ Tri-Cities Blackhawks เล่นในเมือง Moline รัฐอิลลินอยส์ พวกเขาย้ายจากเซนต์หลุยส์มาที่แอตแลนตาในปี 1968 และเล่นเกมของพวกเขาในState Farm Arena [289] Atlanta Dream of Women's National Basketball Associationใช้สนามกีฬาร่วมกันกับ Hawks ตลอดระยะเวลาส่วนใหญ่ของพวกเขา อย่างไรก็ตามทีม WNBA ย้ายไปที่สนามกีฬาที่เล็กกว่าในคอลเลจพาร์คชานเมือง ทางตอนใต้ของแอตแลนตา ในปี พ.ศ. 2564 [290]

ฟุตบอลอาชีพมีการเล่นในบางรูปแบบในแอตแลนตาตั้งแต่ปี 1967 ทีมฟุตบอลอาชีพทีมแรกของแอตแลนตาคือ Atlanta ChiefsของNorth American Soccer Leagueซึ่งคว้าแชมป์ NASL Championship ในปี 1968 และเอาชนะสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ ระดับดิวิชั่นหนึ่งของอังกฤษ ถึงสองครั้งในการกระชับมิตรระหว่างประเทศ ในปี 1998 Atlanta Silverbacksก่อตั้งขึ้นโดยเล่นNorth American Soccer Leagueใหม่ ตอนนี้พวกเขาเล่นเป็นสโมสรสมัครเล่นในNational Premier Soccer League ในปี 2560 Atlanta United FCเริ่มเล่นในฐานะสโมสรฟุตบอลอาชีพระดับพรีเมียร์ดิวิชันแห่งแรกของแอตแลนตาตั้งแต่มี Chiefs [291]พวกเขาคว้าแชมป์MLS Cup 2018, เอาชนะพอร์ทแลนด์ ทิมเบอร์ส 2–0. การต้อนรับของแฟน ๆ เป็นไปในเชิงบวกมาก ทีมได้ทำลายสถิติการเข้าร่วมเกมเดียวและฤดูกาลหลายรายการสำหรับทั้ง MLS และUS Open Cup สโมสรนี้ได้รับการประเมินโดยForbesว่าเป็นสโมสรที่มีมูลค่ามากที่สุดในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ [292]

ในวงการฮ็อกกี้น้ำแข็ง แอตแลนตามี แฟรน ไชส์ลีกฮอกกี้แห่งชาติ 2 แห่ง ซึ่งทั้งสองแห่งได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองในแคนาดาหลังจากเล่นในแอตแลนตาได้ไม่ถึง 15 ปี Atlanta Flames (ปัจจุบันคือCalgary Flames ) เล่นตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1980 และAtlanta Thrashers (ปัจจุบันคือWinnipeg Jets ) เล่นตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2011 The Atlanta Gladiatorsซึ่งเป็นทีมฮอกกี้ระดับรองในECHLเคยเล่นที่ชานเมืองแอตแลนตา ของดุลูทตั้งแต่ปี 2546 [293]

ASUN Conferenceย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่แอตแลนตาในปี 2019 [294]

กีฬาอื่น ๆ ที่ได้รับความนิยมน้อยกว่าก็มีแฟรนไชส์ระดับมืออาชีพในแอตแลนตา Georgia Swarm แข่งขัน กันในNational Lacrosse League ในสมาคมรักบี้เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2018 เมเจอร์ลีกรักบี้ประกาศว่าแอตแลนตาเป็นหนึ่งในทีมขยายที่เข้าร่วมลีกสำหรับฤดูกาล 2020 [295]ชื่อRugby ATL [296]ขณะอยู่ในรักบี้ลีก เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2564 Atlanta RhinosออกจากUSA Rugby Leagueและกลายเป็นมืออาชีพอย่างเต็มตัวเป็นครั้งแรก โดยเข้าร่วมNorth American Rugby Leagueใหม่ [297]

แอตแลนตาเป็นที่รู้จักกันมานานแล้วว่าเป็น "เมืองหลวง" ของวิทยาลัยฟุตบอลในอเมริกา [298] เป็นสนามเหย้าของ ฟุตบอลแจ็คเก็ตเหลืองจอร์เจียเทคแชมป์ ระดับ ประเทศ4 สมัยและจอร์เจียสเตตแพนเทอร์ นอกจากนี้ แอตแลนตาอยู่ในระยะขับรถไม่กี่ชั่วโมงจากมหาวิทยาลัยหลายแห่งที่ประกอบกันเป็นการประชุมทางตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นการประชุมที่ทำกำไรและเป็นที่นิยมมากที่สุดของฟุตบอลระดับวิทยาลัย[299]และเป็นเจ้าภาพการแข่งขันSEC Championship Game เป็นประจำทุกปี กิจกรรมฟุตบอลวิทยาลัยประจำปีอื่นๆ ได้แก่Chick-fil-A Kickoff Game , Celebration Bowl , the MEAC/SWAC ChallengeและChick-fil-A Peach Bowlซึ่งเป็นหนึ่งในเกม Six Bowl ปีใหม่ที่สำคัญของ College Football และชาม College Football Playoff แอตแลนตายังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันCollege Football Playoff National Championship ปี 2018และจะเป็นเมืองเจ้าภาพอีกครั้งในปี 2025

แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาหลายประเภทเป็นประจำ ที่มี ชื่อเสียงที่สุดคือ โอลิมปิกฤดูร้อน Centennial 1996 [301] [302]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันSuper Bowlสามครั้ง: Super Bowl XXVIIIในปี 1994, Super Bowl XXXIVในปี 2000 และSuper Bowl LIIIในปี 2019 [303]ในกอล์ฟอาชีพThe Tour Championship , PGA Tourรอบสุดท้ายเหตุการณ์ของฤดูกาลมีการเล่นเป็นประจำทุกปีที่East Lake Golf Club ในปี พ.ศ. 2544 และ พ.ศ. 2554 แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันPGA Championshipซึ่งเป็นหนึ่งในสี่การแข่งขันชิงแชมป์ที่สำคัญของกีฬากอล์ฟอาชีพชายที่สโมสรแอตแลนตาแอธเลติก ในปี 2011 แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน WrestleManiaประจำปีของมวยปล้ำอาชีพ [304]ในวงการฟุตบอล แอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน กระชับมิตรระหว่างประเทศและการแข่งขัน คอนคาเคฟโกลด์คัพ เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน บา สเก็ตบอลชาย NCAA Final Four Men's Basketball Championship 5 ครั้ง ล่าสุดในปี 2020 แอตแลนตาจะทำหน้าที่เป็น 1 ใน 11 เมืองเจ้าภาพของสหรัฐอเมริกาสำหรับฟุตบอลโลกปี 2026 [305]

การวิ่งเป็นกีฬาท้องถิ่นที่ได้รับความนิยม และเมืองนี้ประกาศตัวเองว่าเป็น "เมืองแห่งการวิ่งในสหรัฐอเมริกา" [306]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันPeachtree Road Race ซึ่ง เป็นการแข่งขันระยะทาง 10 กม.ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในวันประกาศอิสรภาพ ของทุกปี แอตแลนตา ยังเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันฮาล์ฟมาราธอนวันขอบคุณพระเจ้าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศซึ่งเริ่มต้นและสิ้นสุดที่สนามกีฬาเซ็นเตอร์พาร์ก [308]แอตแลนตามาราธอนซึ่งเริ่มต้นและสิ้นสุดที่Centennial Olympic Parkเส้นทางผ่านสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่งของเมือง[309]และการวิ่งในปี 2020 จะตรงกับการแข่งขัน วิ่งมาราธอนโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 [310]

สวนสาธารณะและสันทนาการ

มุมมองของทะเลสาบ Clara Meer ที่ Piedmont Park
มุมมองของทะเลสาบ Clara Meer ที่ Piedmont Park
น้ำพุที่Centennial Olympic Park
แหวนโอลิมปิกที่ Centennial Olympic Park
แหวนโอลิมปิกที่ Centennial Olympic Park

สวนสาธารณะ 343 แห่งของแอตแลนตา เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และสวนครอบคลุมพื้นที่ 3,622 เอเคอร์ (14.66 กม. 2 ) ) [311]ซึ่งเป็นจำนวนเพียง 5.6% ของพื้นที่ทั้งหมดของเมือง เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศเพียง 10% [312] [313]อย่างไรก็ตาม 64% ของชาวแอตแลนตาอาศัยอยู่ภายในระยะเดิน 10 นาทีจากสวนสาธารณะ ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่เท่ากับค่าเฉลี่ยของประเทศ [314]ในการจัดอันดับ ParkScore ประจำปี 2556 The Trust for Public Landรายงานว่าในระบบสวนสาธารณะของ 50 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ระบบสวนสาธารณะของแอตแลนตาได้รับการจัดอันดับที่31 พื้นที่สีเขียว. [316] [317]สวนแห่งนี้ได้รับการบูรณะและขยายครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วภูมิภาคและจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมตลอดทั้งปี สวนสาธารณะในเมืองที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่สวนโอลิมปิกร้อยปีมรดกของโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของย่านท่องเที่ยวของเมือง Woodruff Parkซึ่งยึดวิทยาเขตของ มหาวิทยาลัยแห่ง รัฐจอร์เจีย Grant Parkซึ่งเป็นที่ตั้งของZoo Atlanta ; Chastain Parkซึ่งเป็นที่ตั้งของอัฒจันทร์ที่ใช้สำหรับการแสดงดนตรีสด และอยู่ระหว่างการก่อสร้างWestside Park ที่ Bellwood Quarryโครงการพื้นที่สีเขียวขนาด 280 เอเคอร์และอ่างเก็บน้ำมีกำหนดจะกลายเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของเมืองเมื่อเสร็จสมบูรณ์ในปี 2563 [318] พื้นที่นันทนาการแห่งชาติ Chattahoochee Riverในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง รักษาแม่น้ำยาว 48 ไมล์ (77 กม.) เพื่อโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจของประชาชน [319]

สวนพฤกษศาสตร์แอตแลนตาอยู่ติดกับสวนสาธารณะเพียดมอนต์ ประกอบด้วยสวนประดิษฐ์ ซึ่งรวมถึงสวนญี่ปุ่นและสวนกุหลาบ พื้นที่ป่าไม้ และเรือนกระจกที่มีการจัดแสดงพืชในร่มจากป่าฝนเขตร้อนและทะเลทราย The BeltLine ซึ่งเคยเป็นทางเดินรถไฟที่มีระยะทาง 22 ไมล์ (35 กม.) รอบแกนกลางของแอตแลนตา ได้ถูกเปลี่ยนเป็น สวนสาธารณะหลายแห่ง เชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางอเนกประสงค์ ทำให้พื้นที่สวนสาธารณะของแอตแลนตาเพิ่มขึ้น 40% [320]

แอตแลนตาเสนอทรัพยากรและโอกาสสำหรับกีฬาและนันทนาการแบบสมัครเล่นและแบบมีส่วนร่วม กอล์ฟและเทนนิสเป็นที่นิยมในแอตแลนตา และเมืองนี้มีสนามกอล์ฟสาธารณะ 6 แห่งและสนามเทนนิส 182 แห่ง สิ่งอำนวยความสะดวกตามแม่น้ำ Chattahoocheeรองรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำ เปิดโอกาสให้พายเรือคายัค พายเรือแคนู ตกปลา พายเรือ หรือล่องห่วงยาง ลานสเก็ตเพียงแห่งเดียวของเมือง พื้นที่ 15,000 ตารางฟุต (1,400 ม. 2 ) ที่มีโบลิ่ง ขอบถนน และเนินคอนกรีตกลิ้งเรียบ อยู่ที่Historic Fourth Ward Park [321]

รัฐบาล

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีในแอตแลนตา[322]
ปี ประชาธิปไตย รีพับลิกัน คนอื่น
2563 82.6% 200,717 16.2% 39,372 1.2% 2,972
2559 80.6% 164,643 15.7% 32,092 3.6% 7,452

แอตแลนตาปกครองโดยนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมืองแอตแลนตา 15 คน สภาเมืองประกอบด้วยสมาชิกหนึ่งคนจากแต่ละเขตจาก 12 เขตของเมือง และสมาชิกระดับใหญ่สามคน นายกเทศมนตรีอาจยับยั้งการเรียกเก็บเงินผ่านสภา แต่สภาสามารถแทนที่การยับยั้งด้วยเสียงข้างมากสองในสาม [323]นายกเทศมนตรีของแอตแลนตาคือAndre Dickensซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตที่ได้รับเลือกจากการลงคะแนนแบบไม่เลือกพรรคซึ่งวาระแรกในการดำรงตำแหน่งเริ่มในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2565 [324] [325]นายกเทศมนตรีทุกคนที่ได้รับการเลือกตั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 เป็นคนผิวดำ ในปี 2544 เชอร์ลี่ย์ แฟรงคลินกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของแอตแลนตา และเป็นผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมืองใหญ่ทางตอนใต้ [327]การเมืองในเมืองแอตแลนตาได้รับความทุกข์ทรมานจากชื่อเสียงที่โด่งดังในเรื่องการคอร์รัปชั่นในช่วงทศวรรษที่ 1990 ของนายกเทศมนตรีBill Campbellผู้ซึ่งถูกตัดสินโดยคณะลูกขุนของรัฐบาลกลางในปี 2549 ในข้อหาเลี่ยงภาษีสามครั้งที่เกี่ยวข้องกับการชนะการพนันระหว่างการเดินทางกับผู้รับเหมาในเมือง [328]

ในฐานะเมืองหลวงของรัฐแอตแลนตาเป็นที่ตั้งของหน่วยงานของรัฐส่วนใหญ่ของจอร์เจีย อาคารศาลาว่าการรัฐจอร์เจีย ซึ่งตั้ง อยู่ใจกลางเมือง เป็นที่ตั้งของสำนักงานของผู้ว่าการรัฐ รองผู้ว่าการรัฐ และเลขาธิการแห่งรัฐ ตลอดจนสภานิติบัญญัติ Governor 's Mansionอยู่ในส่วนที่พักอาศัยของ Buckhead แอตแลนตาทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคสำหรับหน่วยงานราชการหลายแห่ง รวมทั้งFederal Reserve Bank of Atlantaและศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) [329] [330]เมืองแอตแลนตาผนวก CDC เข้าในอาณาเขตของตน มีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2018 [331]แอตแลนตายังมีบทบาทสำคัญในระบบตุลาการของรัฐบาลกลาง ซึ่งมีศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับรอบที่ 11และ ศาลแขวง ของสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตทางตอนเหนือของจอร์เจีย [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ในอดีต แอตแลนตาเป็นฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครแม้ว่าการเลือกตั้งระดับเทศบาลจะไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างเป็นทางการ แต่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งเกือบทั้งหมดของเมืองนี้จดทะเบียนพรรคเดโมแครต เมืองนี้แบ่งออกเป็น 14 เขตรัฐสภาและ 4 เขตวุฒิสภาของรัฐ ซึ่งทั้งหมดเป็นของพรรคเดโมแครต ในระดับรัฐบาลกลาง แอตแลนตาแบ่งออกเป็นสามเขตของรัฐสภา เมืองส่วนใหญ่อยู่ในเขตที่ 5 ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคเดโมแครตNikema Williams ทางตอนใต้ของแอตแลนตาส่วนใหญ่อยู่ในเขตที่ 13 ซึ่งมีตัวแทนจากพรรคเดโมแครตเดวิด สก็อตต์ ส่วนเล็กๆ ทางตอนเหนืออยู่ในเขตที่ 11 ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิ กัน Barry Loudermilk [332]

การศึกษา

การศึกษาระดับอุดมศึกษา

เนื่องจากมีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยมากกว่า 15 แห่งในแอตแลนตา จึงถือว่าเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ [333] [334]

Tech Tower ในวิทยาเขตจอร์เจียเท ค

สถาบันเทคโนโลยีแห่งจอร์เจียเป็นมหาวิทยาลัยการวิจัยสาธารณะที่โดดเด่นในมิดทาวน์ เปิดสอนหลักสูตรระดับสูงในสาขาวิศวกรรมศาสตร์ การออกแบบ การจัดการอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์ ธุรกิจ และสถาปัตยกรรม [335] [336]

Georgia State Universityเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยสาธารณะที่สำคัญในดาวน์ทาวน์แอตแลนตา เป็นจำนวนนักศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของรัฐ 29 แห่งในระบบมหาวิทยาลัยจอร์เจียและเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการฟื้นฟูย่านธุรกิจใจกลางเมือง [337]

อาคารกายวิภาคของ Charles และ Peggy Evans คณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัย Emory

แอตแลนตาเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเอกชนที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งEmory Universityซึ่งเป็นสถาบันศิลปศาสตร์และการวิจัยชั้นนำที่ดำเนินการEmory Healthcareซึ่งเป็นระบบการดูแลสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดในจอร์เจีย [338]เมืองแอตแลนตาผนวก Emory เข้าในอาณาเขตของตนโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2018 [331]

ศูนย์มหาวิทยาลัยแอตแลนตาก็อยู่ในเมืองเช่นกัน เป็นสมาคมที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดที่อยู่ติดกันของวิทยาลัยคนผิวดำในอดีตในประเทศ ซึ่งประกอบด้วยวิทยาลัยสเปลแมนมหาวิทยาลัยคลาร์กแอตแลนตา วิทยาลัยมอร์เฮาส์และโรงเรียนแพทย์มอร์เฮาส์ [339] [340] [341] [342]แอตแลนตาประกอบด้วยวิทยาเขตของSavannah College of Art and Designซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเอกชนที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นปัจจัยหลักในการเติบโตของชุมชนทัศนศิลป์ในแอตแลนตาเมื่อไม่นานมานี้ แอตแลนตายังมีโรงเรียนกฎหมายที่ได้รับการรับรองจากAmerican Bar Association :โรงเรียนกฎหมายจอห์นมาร์แชลแห่งแอตแลนตาโรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยเอมอรีและวิทยาลัยกฎหมายมหาวิทยาลัยรัฐจอร์เจีย [343]

สภาการศึกษาระดับอุดมศึกษาแห่งภูมิภาคแอตแลนตา (ARCHE) มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของรัฐและเอกชน 19 แห่งในภูมิภาคแอตแลนตา วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในภูมิภาค แอตแลนตาที่เข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนในโปรแกรมร่วมปริญญาการลงทะเบียนข้ามบริการ ห้องสมุด และกิจกรรมทางวัฒนธรรม [344]

Terry College of Business ของ University of Georgia มีวิทยาเขตดาวเทียมใน ย่าน Buckheadของแอตแลนตา ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงินหลักของเมือง [345]วิทยาเขตนี้เป็นหลักสำหรับ หลักสูตร MBA สำหรับผู้บริหารและมืออาชีพ รวมถึงโปรแกรมการศึกษาสำหรับผู้บริหาร วิทยาเขตยังทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสและจุดนัดพบสำหรับนักศึกษา ศิษย์เก่า คณาจารย์ และเจ้าหน้าที่ของ Terry เพื่อโต้ตอบกับชุมชนธุรกิจ [346]

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

นักเรียนห้าหมื่นห้าพันคนลงทะเบียนเรียนในโรงเรียน 106 แห่งในAtlanta Public Schools (APS) ซึ่งบางแห่งดำเนินการเป็นโรงเรียนในกำกับของรัฐ [347]แอตแลนตาให้บริการโดยโรงเรียนเอกชนหลายแห่ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงAtlanta Jewish Academy , [348] Atlanta International School , [349] The Westminster Schools , [350] Pace Academy , [351] The Lovett School , [352] The โรงเรียน Paideia , [353] โรงเรียนเอปิสโกพัลผู้บริสุทธิ์ศักดิ์สิทธิ์[354]และ โรงเรียนประจำตำบล นิกายโรมันคาทอลิกดำเนินการโดยอัครสังฆมณฑลแอตแลนตา

ในปี 2018 เมืองแอตแลนตาผนวกส่วนหนึ่งของ DeKalb County ที่มีศูนย์ควบคุมโรคและมหาวิทยาลัย Emory ; ส่วนนี้จะแบ่งให้กับDeKalb County School Districtจนถึงปี 2024 ซึ่งจะเปลี่ยนเป็น APS [355]ในปี 2017 จำนวนเด็กที่อาศัยอยู่ในดินแดนผนวกที่เข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐคือเก้าคน [356]

สื่อ

สถานีโทรทัศน์ในเครือเครือข่ายหลักในแอตแลนตาคือWXIA-TV 11 ( NBC ), [357] WANF 46 ( CBS ), [358] WSB-TV 2 ( ABC ), [359]และWAGA-TV 5 ( Fox ) [360]สถานีการค้าหลักอื่นๆ ได้แก่WPXA-TV 14 ( Ion ), WPCH-TV 17 ( Ind. ), WUVG-TV 34 ( Univision / UniMás ), WUPA 69 ( CW ) และWATL 36 (MyNetworkTV ) WPXA-TV, WUVG-TV และ WAGA-TV เป็นเครือข่ายO& O พื้นที่มหานครแอตแลนตาให้บริการโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะสองแห่ง (ทั้ง สถานีสมาชิก PBS ) และสถานีวิทยุสาธารณะสองแห่ง WGTV 8 เป็นสถานีหลักของเครือข่ายโทรทัศน์สาธารณะจอร์เจียทั่วรัฐในขณะที่WABE-TVเป็นเจ้าของโดยAtlanta Public Schools Georgia Public Radio ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้ฟังและประกอบด้วยสถานีสมาชิกNPR หนึ่ง สถานี WABEซึ่งเป็นสถานีดนตรีคลาสสิกที่ดำเนินการโดย Atlanta Public Schools วิทยุสาธารณะแห่งที่สอง ซึ่งเป็นสถานีสมาชิกNPR ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้ฟังคือ WCLKสถานีดนตรีแจ๊สที่มหาวิทยาลัยคลาร์กแอตแลนตาเป็นเจ้าของและดำเนินการ [361]

แอตแลนตาให้บริการโดยThe Atlanta Journal-Constitutionซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่เพียงฉบับเดียวที่มีการกระจายอย่างกว้างขวาง The Atlanta Journal-Constitutionเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการระหว่างThe Atlanta JournalและThe Atlanta Constitution ในปี พ.ศ. 2493 โดยมีการรวมพนักงานในปี พ.ศ. 2525 และการตีพิมพ์รัฐธรรมนูญภาคเช้าและวารสารภาคบ่ายแยก ต่างหาก ซึ่งยุติลงในปี พ.ศ. 2544 [362] หนังสือพิมพ์ ทางเลือกรายสัปดาห์ได้แก่Creative Loafingซึ่งมียอดพิมพ์ 80,000 เล่มต่อสัปดาห์ Atlanta Daily Worldเป็นหนังสือพิมพ์สีดำ ที่เก่าแก่ที่สุดในแอตแลนตาและหนึ่งในหนังสือพิมพ์สีดำที่เก่าแก่และมีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา [363] นิตยสาร แอตแลนตาเป็นนิตยสารรายเดือนสำหรับผู้สนใจทั่วไปที่อยู่ในและครอบคลุมแอตแลนตา [364]

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authorityให้บริการในเมือง
อาคารเทียบเครื่องบิน A ที่สนามบินนานาชาติ Hartsfield-Jackson Atlanta ซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก
Downtown Connectorที่เห็นในตอนกลางคืนใน Midtown

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของแอตแลนตาประกอบด้วยเครือข่ายที่ซับซ้อนซึ่งรวมถึง ระบบ ขนส่งมวลชนแบบรางหนัก รถไฟ รางเบาระบบรถประจำทางหลายเขต บริการ แอมแท ร็ก ผ่านเครสเซนต์รถไฟบรรทุกสินค้าหลายสายระบบทางหลวงระหว่างรัฐ สนามบินหลายแห่ง รวมถึง ที่พลุกพล่านที่สุดในโลก และทางจักรยานยาวกว่า 72 กม. [365]

แอตแลนตามีเครือข่ายทางด่วนที่กระจายออกจากตัวเมือง และรถยนต์เป็นพาหนะหลักในการขนส่งในภูมิภาคนี้ [366] ทางหลวงระหว่างรัฐหลักสามสายมาบรรจบกันในแอตแลนตา: I-20 (ตะวันออก-ตะวันตก), I-75 (ตะวันตกเฉียงเหนือ-ตะวันออกเฉียงใต้) และI-85 (ตะวันออกเฉียงเหนือ-ตะวันตกเฉียงใต้) สองส่วนหลังรวมกันที่ใจกลางเมืองเพื่อสร้างตัวเชื่อมต่อดาวน์ทาวน์ (I-75/85) ซึ่งมียานพาหนะมากกว่า 340,000 คันต่อวัน และเป็นหนึ่งในส่วนที่คับคั่งที่สุดของทางหลวงระหว่างรัฐในสหรัฐอเมริกา [367]แอตแลนตาส่วนใหญ่ถูกล้อมรอบด้วยทางหลวงระหว่างรัฐ 285ซึ่งเป็นทางด่วนที่เรียกกันในท้องถิ่นว่า "ปริมณฑล" ที่มาเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่าง "ในปริมณฑล" (ITP) เมืองและปริมณฑล และ "นอกปริมณฑล" (สนท.) ชานเมืองรอบนอกและปริมณฑล การพึ่งพารถยนต์อย่างมากในแอตแลนตาส่งผลให้การจราจร การเดินทาง และมลพิษทางอากาศมีอัตราที่เลวร้ายที่สุดในประเทศ [368] [369] [370]เมืองแอตแลนตามีครัวเรือนที่ไม่มีรถยนต์สูงกว่าค่าเฉลี่ยร้อยละ ในปี 2558 ครัวเรือนในแอตแลนตา 15.2 เปอร์เซ็นต์ขาดรถยนต์ และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 16.4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ค่าเฉลี่ยระดับประเทศอยู่ที่ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 แอตแลนตามีรถยนต์เฉลี่ย 1.31 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เทียบกับค่าเฉลี่ยทั้งประเทศที่ 1.8 [371]

The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) ให้บริการขนส่งสาธารณะในรูปแบบของรถประจำทาง รถไฟฟ้ารางเบา และรถไฟฟ้ารางเบาในตัวเมือง [372] แม้จะมีการใช้ งาน ยานยนต์อย่างหนักในแอตแลนตา ระบบรถไฟใต้ดินของเมือง ก็ พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับแปดของประเทศ [373]รถไฟ MARTA เชื่อมต่อจุดหมายปลายทางสำคัญ เช่น สนามบิน ดาวน์ทาวน์ มิดทาวน์ บัคเฮด และเพอริมิเตอร์เซ็นเตอร์ อย่างไรก็ตาม จุดหมายปลายทางที่สำคัญ เช่น Emory University และCumberlandยังคงไม่มีบริการ ผล การศึกษา ของสถาบัน Brookings ในปี 2554 ได้จัดให้แอตแลนตาอยู่ในอันดับที่ 91 ของพื้นที่เมืองใหญ่ 100 แห่งสำหรับการเข้าถึงระบบขนส่งมวลชน [374] มหาวิทยาลัยเอมอรีให้บริการ รถ รับ ส่ง Cliffโดยมีผู้โดยสารขึ้นเครื่อง 200,000 คนต่อเดือน ในขณะที่รถมินิบัส ส่วนตัว ให้บริการBuford Highway แอมแทร็กซึ่งเป็นระบบขนส่งผู้โดยสารรถไฟแห่งชาติ ให้บริการไปยังแอตแลนตาโดยรถไฟCrescent (นิวยอร์ก-นิวออร์ลีนส์) ซึ่งจอดที่สถานีพีชทรี ในปี 2014 Atlanta Streetcarเปิดให้สาธารณชนเข้าชม เส้นทางรถรางซึ่งรู้จักกันในชื่อ Downtown Loop วิ่ง 2.7 ไมล์ (4.3 กม.) รอบพื้นที่ท่องเที่ยวใจกลางเมืองอย่างPeachtree Center , Centennial Olympic Park , Martin Luther King Jr. National Historical Parkและ Sweet Auburn [375]นอกจากนี้ ยังมีการขยายเส้นทางรถรางแอตแลนตาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เพื่อรวมพื้นที่ใกล้เคียงและสถานที่สำคัญที่น่าสนใจของแอตแลนตาให้กว้างขึ้น โดยมีระยะทางรวมกว่า 50 ไมล์ (80 กม.) ตามแผน [376]

ท่าอากาศยานนานาชาติฮาร์ทสฟิลด์–แจ็คสัน แอตแลนตาเป็นท่าอากาศยานที่พลุกพล่านที่สุดในโลกเมื่อวัดจากปริมาณผู้โดยสารและปริมาณการใช้เครื่องบิน [377]สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ให้บริการทางอากาศไปยังปลายทางกว่า 150 แห่งในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 75 ปลายทางระหว่างประเทศใน 50 ประเทศ โดยมีจำนวนผู้โดยสารขาเข้าและขาออกมากกว่า 2,500 คนต่อวัน [378] Delta Air Linesรักษาศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดที่สนามบิน [379]ตั้งอยู่ห่าง จากดาวน์ทาวน์ไปทางใต้ 10 ไมล์ ( 16 กม. ) สนามบินครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ภายในลิ่มที่ก่อตัวขึ้นจากทางหลวงระหว่างรัฐ 75 , ทางหลวงระหว่างรัฐ 85และทางหลวงระหว่างรัฐ 285 [380]

การขี่จักรยานเป็นรูปแบบการเดินทางที่กำลังเติบโตในแอตแลนตา โดยเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าตั้งแต่ปี 2009 เมื่อคิดเป็น 1.1% ของการเดินทางทั้งหมด (เพิ่มขึ้นจาก 0.3% ในปี 2000) [381] [382]แม้ว่าการไม่มีเลนจักรยานของแอตแลนตาและภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาอาจทำให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากไม่สามารถขี่จักรยานได้[381] [383]แผนการคมนาคมของเมืองเรียกร้องให้มีการสร้างเลนจักรยาน 226 ไมล์ (364 กม.) ภายในปี 2020 โดยมี BeltLine ช่วยให้บรรลุเป้าหมายนี้ [384]ในปี 2012 "ทางจักรยาน" แห่งแรกของแอตแลนตาถูกสร้างขึ้นที่ 10th Street ใน Midtown เส้นทางจักรยานสองเลนวิ่งจากถนน Monroe Drive ทางตะวันตกไปยังถนน Charles Allen Drive ซึ่งเชื่อมต่อกับ Beltline และ Piedmont Park [385]ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 แอตแลนตาได้รับโครงการแชร์จักรยานหรือที่เรียกว่าRelay Bike Shareโดยมีจักรยาน 100 คันในดาวน์ทาวน์และมิดทาวน์ ซึ่งขยายเป็น 500 คันที่ 65 สถานี ณ เดือนเมษายน 2560 [386] [387]

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันปี 2559 (ค่าเฉลี่ย 5 ปี) 68.6% ของเมืองทำงานของชาวแอตแลนตาเดินทางด้วยการขับรถคนเดียว 7% ใช้รถร่วมกัน 10% ใช้การขนส่งสาธารณะ และ 4.6% เดิน ประมาณ 2.1% ใช้บริการขนส่งรูปแบบอื่นทั้งหมด ได้แก่ แท็กซี่ จักรยาน และมอเตอร์ไซค์ ประมาณ 7.6% ทำงานที่บ้าน [388]

เมืองนี้ยังกลายเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งของ "เมืองหลวงของสกู๊ตเตอร์" ซึ่งบริษัทอย่างLime [389]และBird [390] [391]ได้ตั้งหลักโดยการวางสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าไว้ตามมุมถนนและข้างถนน

บริการฉุกเฉิน

เมืองนี้ให้บริการโดยกรมตำรวจแอตแลนตาซึ่งมีเจ้าหน้าที่ 2,000 นาย[392]และดูแลอัตราอาชญากรรมของเมืองที่ลดลง 40% ระหว่างปี 2544 ถึง 2552 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การฆาตกรรมลดลง 57% การข่มขืน 72% และอาชญากรรมรุนแรงโดยรวม โดย 55% อาชญากรรมลดลงทั่วประเทศ แต่การปรับปรุงของแอตแลนตาเกิดขึ้นมากกว่าสองเท่าของอัตราทั่วประเทศ [393]อย่างไรก็ตาม Forbes จัดอันดับให้แอตแลนตาเป็นเมืองที่อันตรายที่สุดอันดับ 6 ของสหรัฐอเมริกาในปี 2555 [394]การทำร้ายร่างกาย การลักขโมย และการโจรกรรมซ้ำเติมลดลงจากปี 2557 [395]แก๊งค้ายาเม็กซิกันเติบโตในแอตแลนตา [396] 145 แก๊งทำงานในแอตแลนตา [397]

แผนกกู้ภัยอัคคีภัยแอตแลนตาให้บริการป้องกันอัคคีภัยและบริการการแพทย์ฉุกเฉินฉุกเฉินแก่เมืองจากสถานีดับเพลิง 35 แห่ง ในปี 2560 AFRD ตอบรับการเรียกใช้บริการมากกว่า 100,000 ครั้ง ในพื้นที่ครอบคลุม 135.7 ตารางไมล์ (351.5 ตารางกิโลเมตร) แผนกนี้ยังปกป้อง Hartsfield–Jackson ด้วยสถานีดับเพลิง 5 แห่งในสถานที่ ให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 1 ล้านคนจากกว่า 100 ประเทศ แผนกนี้ปกป้องอาคารสูงมากกว่า 3,000 หลัง ระบบรถไฟเร็ว 23 ไมล์ (37 กิโลเมตร) และทางหลวงระหว่างรัฐ 60 ไมล์ (97 กิโลเมตร) [398]

บริการรถพยาบาลฉุกเฉินให้กับชาวเมืองโดยโรงพยาบาลGrady EMS (ฟุลตันเคาน์ตี้), [399]และAmerican Medical Response (DeKalb County) [400]

แอตแลนตาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ประกาศว่าเมืองนี้เป็น "เมืองที่เป็นมิตร" และ "จะยังคงเปิดและต้อนรับทุกคน" อย่างไรก็ตาม แอตแลนตาไม่ได้ถือว่าตัวเองเป็น " เมืองศักดิ์สิทธิ์ " [401]นายกเทศมนตรีแอตแลนตาKeisha Lance Bottomsกล่าวว่า: "เมืองของเราไม่สนับสนุนICEเราไม่มีความสัมพันธ์กับUS Marshal [s] Service เราปิดศูนย์กักกันของเราสำหรับผู้ถูกคุมขัง ICE และเราจะไม่รับคน เกี่ยวกับการละเมิดการเข้าเมือง" [402]

คนเด่น

เรือนยอดไม้

สำหรับเมืองที่แผ่กิ่งก้านสาขาด้วยพื้นที่รถไฟใต้ดินที่ใหญ่เป็นอันดับเก้าของประเทศ แอตแลนตาเป็นเมืองที่เขียวชอุ่มอย่างน่าประหลาดใจด้วยต้นไม้ เช่นแมก โนเลียด็อกวูดต้นสนใต้และต้นโอ๊ก อันงดงาม

— นิตยสาร National Geographicในการตั้งชื่อแอตแลนตาว่าเป็น "สถานที่แห่งชีวิต" [403]

แอตแลนตามีชื่อเสียงในฐานะ "เมืองในป่า" เนื่องจากมีต้นไม้มากมายที่หาได้ยากในเมืองใหญ่ๆ [404] [405] [406] ถนนสายหลักของเมืองตั้งชื่อตามต้นไม้และเลยย่านธุรกิจ Downtown, Midtown และ Buckhead ออกไป เส้นขอบฟ้าเปิดทางให้เห็นร่มไม้หนาทึบที่แผ่ขยายออกไปสู่ชานเมือง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเทศกาล Atlanta Dogwood Festivalซึ่งเป็นเทศกาลศิลปะและงานฝีมือประจำปีที่จัดขึ้นช่วงสุดสัปดาห์หนึ่งในช่วงต้นเดือนเมษายน ซึ่ง เป็นช่วงที่ ดอกวูด พื้นเมือง บานสะพรั่ง ชื่อเล่นนี้ถูกต้องตามข้อเท็จจริง เนื่องจากพืชพรรณปกคลุม 47.9% ของเมือง ณ ปี 2017 [407]สูงที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ๆ ของอเมริกา และสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั้งประเทศที่ 27%[408]ความครอบคลุมของต้นไม้ในแอตแลนตาไม่ได้ไม่มีใครสังเกตเห็น มันคือเหตุผลหลักที่National Geographic อ้างถึง ในการตั้งชื่อแอตแลนตาว่าเป็น "สถานที่แห่งชีวิต" [403] [409]

ร่มไม้อันเขียวขจีของเมืองซึ่งช่วยกรองมลพิษและระบายความร้อนให้กับทางเท้าและอาคารต่างๆ ถูกทำร้ายจากมนุษย์และธรรมชาติมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากฝนตกหนัก ภัยแล้ง ป่าที่มีอายุมาก สัตว์รบกวนชนิดใหม่ และการก่อสร้างเมือง การศึกษาในปี 2544 พบว่าต้นไม้หนาทึบของแอตแลนตาลดลงจาก 48% ในปี 2517 เป็น 38% ในปี 2539 [410]องค์กรชุมชนและรัฐบาลของเมืองกำลังแก้ไขปัญหา Trees Atlanta เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ก่อตั้งในปี 1985 ได้ปลูกและแจกจ่าย ต้นไม้ให้ร่มเงากว่า 113,000 ต้นในเมือง[411]และรัฐบาลของแอตแลนตาได้ให้เงินสนับสนุน 130,000 ดอลลาร์แก่กลุ่มเพื่อนบ้านเพื่อปลูกต้นไม้ [405]มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับนักพัฒนาที่ถอนต้นไม้บนทรัพย์สินของตนตามกฎทั่วเมืองที่บังคับใช้ตั้งแต่ปี 1993 [412]

เมืองพี่เมืองน้อง

เมืองพี่น้องของแอตแลนตาคือ: [413]

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุ

  1. ^ ค่าเฉลี่ยสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น การอ่านค่าอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูลที่ตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
  2. บันทึกอย่างเป็นทางการสำหรับแอตแลนตาถูกเก็บไว้ที่ Weather Bureau ในตัวเมืองตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2421 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2471 และที่ Hartsfield–Jackson Int'l ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2471 [125]

อ้างอิง

  1. ^ "แอตแลนตาอาจไม่ใช่เมืองในป่าอีกต่อไป" WSB-ทีวี เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม2014 สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2557 .
  2. ^ "รถเมล์เชื่อมโยงรายการโปรดของนักท่องเที่ยว". nl.newsbank.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน2018 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2022 .
  3. ^ "เพราะเราเป็นเมืองเดียวที่ระบุได้ง่ายด้วยตัวอักษรเพียงตัวเดียว" การโละอย่างสร้างสรรค์ 23 พฤศจิกายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม2555 สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2555 .
  4. ^ "รักหรือเกลียดมัน ชื่อเล่นของเมืองนั้นถูกต้องสำหรับฤดูร้อน" วารสารแอตแลนตา -รัฐธรรมนูญ 16 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2564 .
  5. ^ "คอลัมน์คำถามของเรา" ซันนี่ เซาท์ หน้า 5. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม2014 สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2554 .
  6. ^ "แอตแลนตากลายเป็นฮอลลีวูดแห่งภาคใต้ได้อย่างไร" เดอะวอชิงตันไทมส์ . 29 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2559 .
  7. ^ "ไฟล์ราชกิจจานุเบกษาปี 2020" สำนักสำรวจสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2564 .
  8. ^ "ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์". edits.nationalmap.gov _ สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2023 .
  9. อรรถ abcd "ข้อมูลด่วน: เมืองแอตแลนตา จอร์เจีย" การสำรวจสำมะโนประชากร . gov สำนักสำรวจสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2023 .
  10. ^ "รายชื่อเขตเมืองสำมะโนประชากรปี 2020" การสำรวจสำมะโนประชากร . gov สำนักสำรวจสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2023 .
  11. ^ ab "ข้อมูลประชากรและเคหะรัฐปี 2020". สำนักสำรวจสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 22 สิงหาคม 2021 .
  12. ^ "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2551 .
  13. ^ "ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์". edits.nationalmap.gov _ สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2023 .
  14. กอร์เนย์, อิซาเบล (1993). คู่มือ AIA เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของแอตแลนตา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย ไอเอสบีเอ็น 0820314390.
  15. ^ "แอตแลนตา". สารานุกรมนิวจอร์เจีย
  16. ^ ab ผม วิลเลียมที่ 1 (2528) "วิศวกรรมนิวเซาท์: จอร์เจียเทค 2428-2528" รายไตรมาสประวัติศาสตร์จอร์เจีย 69 (4): 509–517. จสท  40581436 . สืบค้นเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2020 .
  17. สเตอร์กัส, เอริค (28 มิถุนายน 2554). "ใครถูก เมืองต่างๆ เรียกร้องสิทธิพลเมือง "อู่" ปกคลุม การเมือง_ สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2555 .
  18. ฮินซ์, เกร็ก (26 มกราคม 2017). "ชื่อสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกยังห่างไกลจากความเข้าใจของ O'Hare" ธุรกิจชิคาโกของ Crain สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2560 .
  19. "DOT: สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดของ Hartsfield-Jackson, Delta มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับ 3" 13 มีนาคม 2551
  20. ^ "สิ่งพิมพ์อุตสาหกรรมชั้นนำจัดอันดับให้แอตแลนตาเป็นเมืองชั้นนำสำหรับธุรกิจ" AllBusiness.com เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน2552 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2553 .
  21. ^ "การทำธุรกิจในแอตแลนตา จอร์เจีย" Business.gov. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน2010 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2553 .
  22. ^ "CAGDP2 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ตามเขตและปริมณฑล" สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม2021 สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2021 .
  23. ^ "แอตแลนตา: เศรษฐกิจ – อุตสาหกรรมหลักและกิจกรรมเชิงพาณิชย์" City-data.com . สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2555 .
  24. Robert, Cochran (22 พฤษภาคม 2012), IDEALS @ Illinois: Governmentality: the new urbanism and the creative class within Atlanta, Georgia , University of Illinois at Urbana-Champaign, hdl :2142/31169
  25. พูลลีย์, คาเรน เบ็ค (15 เมษายน 2558). "ภูมิศาสตร์ใหม่ของการแยก: ภูมิภาคแอตแลนตาเมโทร การแข่งขัน และแนวโน้มที่ลดลงสำหรับการเคลื่อนไหวที่สูงขึ้น" พื้นที่ภาคใต้ . ดอย : 10.18737/M74S47 . สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2558 .
  26. ลาร์เทย์, จามิลส์ (23 ตุลาคม 2018). "ไม่มีที่ให้คนไป: ใครจะรอดจากพื้นที่แอตแลนตา" เดอะการ์เดี้ยน .
  27. ^ "ประวัติศาสตร์อเมริกันพื้นเมืองของจอร์เจียตะวันตกเฉียงเหนือ" เส้นทางหัวหน้าเผ่า เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม2011 สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2554 .
  28. ^ "ป้อมพีชทรี". Buckhead.net . สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2560 .
  29. ^ "ที่ดินของชาวอเมริกันอินเดียนในจอร์เจีย" จอร์เจีย.คอม. 5 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2554 .
  30. ^ "สารานุกรมจอร์เจียใหม่, "ฟุลตันเคาน์ตี้"". สารานุกรมจอร์เจีย.org. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน2554 สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2554 .
  31. ^ "สารานุกรมจอร์เจียใหม่ "DeKalb County"" สารานุกรมจอร์เจีย . org 19 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2554 .
  32. ^ "การสร้างทางรถไฟสายตะวันตกและมหาสมุทรแอตแลนติก" เกี่ยวกับจอร์เจียเหนือ หมึกทอง. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม2550 สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2550 .
  33. แมคควิกก์, แจ็คสัน (9 มกราคม 2565). "แอตแลนตาไม่ได้สร้างทางรถไฟ - ทางรถไฟสร้างแอตแลนตา" วารสารแอตแลนตา -รัฐธรรมนูญ หน้า 6.
  34. ^ "ธราเชอร์วิลล์". ข้อมูลจอร์เจีย สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2560 .
  35. อรรถ abc แอมโบรส, แอนดี. "แอตแลนตา". สารานุกรมนิวจอร์เจีย สภามนุษยศาสตร์จอร์เจีย สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2560 .
  36. ^ "เส้นลำดับเวลาประวัติศาสตร์จอร์เจียสำหรับวันที่ 29 ธันวาคม" ประวัติศาสตร์จอร์เจียของเรา เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน2550 สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2550 .
  37. ^ สตอรี่, สตีฟ. "รถไฟแอตแลนตาและเวสต์พอยต์" ประวัติศาสตร์และมรดกทางรถไฟของจอร์เจีย สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2550 .
  38. ^ "แอตแลนตาทั้งเก่าและใหม่: 1848 ถึง 1868" ริมถนนจอร์เจีย หมึกทอง. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม2550 สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2550 .
  39. ^ "บทบาทของแอตแลนตาในสงครามกลางเมือง" อเมริกาห้องสมุด . gov หอสมุดรัฐสภา. สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2022 . เนื่องจากที่ตั้งและความสำคัญทางการค้า แอตแลนตาจึงถูกใช้เป็นศูนย์กลางปฏิบัติการทางทหารและเป็นเส้นทางเสบียงของกองทัพสัมพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมือง ดังนั้นจึงกลายเป็นเป้าหมายของกองทัพพันธมิตร
  40. ^ "ลำดับเหตุการณ์เดือนมีนาคมของเชอร์แมน" .civilwarlibrary.org .
  41. ^ Jackson, Edwin L. "The Story of Georgia's Capitols and Capital Cities". สถาบันรัฐบาลคาร์ล วินสัน มหาวิทยาลัยจอร์เจีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม2550 สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2550 .
  42. "1880 Census: Volume 1. Statistics of the Population of the United States" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม2022 สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2022 .
  43. ^ "ภาคใต้: ทรัพยากรมากมาย การพัฒนาอย่างรวดเร็ว โอกาสที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุนและแรงงาน ... " ( PDF) นิวยอร์กไทมส์ . 8 มิถุนายน 2438 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2565
  44. ^ "ชุมชนชาวยิวแห่งแอตแลนตา" Beit Hatfutsot โครงการเปิดฐานข้อมูล พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม2018 สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2018 .
  45. ^ "Teachinghistory.org". การสอนประวัติศาสตร์.org . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2022 .
  46. ^ "แอตแลนตารอบปฐมทัศน์ของ Gone with the Wind" จอร์เจีย.คอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม2010 สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2553 .
  47. ^ "กล้องจุลทรรศน์ใหม่สำหรับการทดลองติดตั้งที่เทค" เทคนิค _ 19 มกราคม 2489 . สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม 2553 .
  48. ^ "EES ติดตั้ง "Electro-Mechanical Brain"" สถาบันวิจัยจอร์เจียเทสืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2021 .
  49. ^ ดับเบิลยูแอล ฮิวจ์ส, "A Brief Chronology of the Technical Institute Movement in America" American Society for Engineering Education (ASEE), 2490
  50. Richard S. Combes (26 กุมภาพันธ์ 2542) "กรณีของวิทยาศาสตร์แอตแลนตา" (PDF) . สแตนฟอร์เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022
  51. ^ "แผนที่วิทยาเขต: อาคาร Van Leer" . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2550 .
  52. บ็อบบี้ ดอดด์ (30 ธันวาคม 2527) "สัมภาษณ์บ็อบบี้ ดอดด์" นิวยอร์กไทมส์ .
  53. ^ ขายแจ็ค (30 ธันวาคม 2498) “เสือดำ ปราบไข้หวัด เผชิญหน้า Ga.Tech” พิตต์ส เบิร์กโพสต์ราชกิจจานุเบกษา หน้า 1.
  54. มูเล, มาร์ตี – "A Time For Change: Bobby Grier And The 1956 Sugar Bowl" สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2550 ที่Wayback Machine เครือข่ายกีฬานักกีฬาผิวดำ 28 ธันวาคม 2548
  55. ^ "Bobby Grier เส้นสีชามแตก" old.post-gazette.com . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2022 .
  56. ทาเมล, พีท (1 มกราคม 2549). "Grier รวมเกมและได้รับความเคารพจากทั่วโลก" นิวยอร์กไทมส์ . ISSN  0362-4331 . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2022 .
  57. เจค แกรนท์ล (14 พฤศจิกายน 2019) "ทบทวนย้อนกลับ: การแยกจากกันและชามใส่น้ำตาล" จอร์เจียเทสืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2019 .
  58. ↑ abc เควิน ไมเคิล ครูส (1 กุมภาพันธ์ 2551) เที่ยวบินสีขาว: แอตแลนตาและการสร้างลัทธิอนุรักษ์นิยมสมัยใหม่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ไอเอสบีเอ็น 978-0-691-09260-7.
  59. ^ "ภาคใต้: เมืองที่ถูกแบ่งแยก". เวลา . 18 มกราคม 2506 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม2551 สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2554 .
  60. แฮตฟิลด์, เอ็ดเวิร์ด. "การแยกรถโดยสารในแอตแลนตา" สารานุกรมนิวจอร์เจีย สภามนุษยศาสตร์จอร์เจีย สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2560 .
  61. ^ "ห้างสรรพสินค้าริชส์". สารานุกรมนิวจอร์เจีย
  62. ^ "ชาวนิโกรเข้าร่วมโรงละครแอตแลนตา" วารสารแอตแลนตา . 15 พฤษภาคม 2505
  63. ^ "ไทม์ไลน์ APS" สภาภูมิภาคแอตแลนตาเพื่อการอุดมศึกษา เก็บมาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม2016 สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2559 .
  64. ↑ abcde "เชื้อชาติและถิ่นกำเนิดของชาวสเปนสำหรับเมืองที่เลือก และสถานที่อื่นๆ: การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกถึงปี 1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม2012 สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2555 .
  65. ^ "การพัฒนาวิทยาเขต". gwcca.org . ศูนย์ การประชุมจอร์เจียเวิลด์คองเกรสเซ็นเตอร์ สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2560 .
  66. ^ "ประวัติของ MARTA – 1970–1979". การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนนครแอตแลนตา เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์2548 สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2551 .
  67. ^ ab "เมืองเจ้าภาพโอลิมปิกเคยชนะไหม" นิวยอร์กไทมส์ . 2 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2555 .
  68. ^ "กีฬาโอลิมปิกแอตแลนตา จอร์เจีย สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2539" สารานุกรมบริ แทนนิกาออนไลน์ สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2551 .
  69. ^ ทิฟฟานี เดวิส ปริญญาตรีศิลปศาสตร์ (22 มกราคม 2552) "การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐในอดีตและปัจจุบัน" (PDF) . วิทยาลัยสเปลแมน เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2554
  70. ↑ ab Galloway, จิม (23 มีนาคม 2554). "การสำรวจสำมะโนประชากรเร่งแอตแลนตาไปสู่พื้นดินที่เป็นกลางทางเชื้อชาติ" วารสารแอตแลนตา -รัฐธรรมนูญ สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2564 .
  71. เดวัน, ไชลา (11 มีนาคม 2549). "Gentrification เปลี่ยนโฉมหน้า New Atlanta" นิวยอร์กไทมส์ .
  72. ^ "ศูนย์กลางเมืองดึงดูดคนหนุ่มสาวที่มีการศึกษามากขึ้น" ยูเอสเอทูเดย์ . 1 เมษายน 2554
  73. ชไนเดอร์, เครก (13 เมษายน 2554). "มืออาชีพรุ่นเยาว์เป็นผู้นำกระแสแห่งการใช้ชีวิตในเมือง" ajc.com . สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2564 .
  74. ทรูบีย์, เจ. สก็อตต์ (6 สิงหาคม 2018). "อดีตหัวหน้าการเคหะแห่งแอตแลนตา โกลเวอร์ ฟ้องเอเจนซีเพื่อเรียกค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย" วารสารแอตแลนตา - รัฐธรรมนูญ สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2019 .
  75. เดียร์เดร โอคลีย์; เอริน รูเอล ; จี. เอลตัน วิลสัน. "ทางเลือกที่ไม่มีตัวเลือก: ประสบการณ์ชีวิตของผู้พัก อาศัยในอาคารสาธารณะแอตแลนตาท่ามกลางการย้ายถิ่นฐาน" (PDF) มหาวิทยาลัยแห่งรัฐจอร์เจีย เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2014
  76. ^ ฮูซ็อค, ฮาวเวิร์ด. "การพลิกโฉมการเคหะสาธารณะ: โมเดลแอตแลนตาเหมาะสำหรับเมืองของคุณหรือไม่" (ไฟล์ PDF) . สถาบันวิจัยนโยบายแมนฮัตตัน เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 เมษายน2012 สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2555 .
  77. การสำรวจสำมะโนประชากรของสำนักงานสำรวจสำมะโนสหรัฐ พ.ศ. 2533 – จำนวนยูนิตที่อยู่อาศัยทั้งหมดในเมืองแอตแลนตา
  78. ↑ ab Husock, Howard (ฤดูใบไม้ร่วง 2010) "การปฏิวัติที่อยู่อาศัยสาธารณะของแอตแลนตา" วารสารเมือง. สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2555 .
  79. อรรถ ab "แอตแลนตาเบลท์ไลน์ใน 5" แอตแลนตาเบลท์ไลน์ . Atlanta Beltline Inc. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์2017 สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2560 .
  80. วอล์คเกอร์, อลิสซา (16 กรกฎาคม 2020). "วิถีเมืองไม่ได้ผลสำหรับทุกคน" ถูกควบคุม สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2020 .
  81. ↑ ab Martin, Timothy W. (16 เมษายน 2011). "นิวเซาท์ใหม่". เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล .
  82. อรรถ เพิร์ลรอธ, นิโคล; เบนเนอร์, เคธี่ (28 พฤศจิกายน 2018). "ชาวอิหร่านที่ถูกกล่าวหาในการโจมตีทางไซเบอร์ รวมถึงผู้ที่ขัดขวางแอตแลนตา" นิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022
  83. คอยน์, อแมนดา (31 ตุลาคม 2019). "การประกวด Miss Universe 2019 ที่จะจัดขึ้นที่แอตแลนตา" วารสารแอตแลนตา -รัฐธรรมนูญ สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  84. ^ "สตูดิโอใหม่ของ Tyler Perry เพื่อจัดประกวด Miss Universe 2019" แอสโซซิเอทเต็ด เพรส . 31 ตุลาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  85. ^ "มงกุฎ Miss Universe 2019 สตีฟ ฮาร์วีย์พลาดอีกแล้ว" ฟ็อกซ์ 5แอตแลนตา 8 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  86. "ฟีฟ่าเปิดตัวรายชื่อเมืองเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2026" ฟีฟ่า. 16 มิถุนายน 2565 . สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2565 .
  87. ^ "ตัวระบุทางภูมิศาสตร์: ข้อมูลโปรไฟล์ประชากรปี 2010 (G001): เมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ ผู้ค้นหาข้อเท็จจริงของอเมริกา สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2558 .[ ลิงก์เสีย ]
  88. แชมปลิน, เอริก (4 ตุลาคม 2018). "ขึ้นที่สูงในแอตแลนตา: จุดสูงที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนในฤดูร้อน" วารสารแอตแลนตา - รัฐธรรมนูญ สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2021 .
  89. ^ Yeazel แจ็ค (23 มีนาคม 2550) "การแบ่งทวีปตะวันออกในจอร์เจีย" . สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2550 .
  90. ^ "ฟลอริดา อลาบามา จอร์เจียแบ่งปันน้ำ" วอเตอร์เว็บสเตอร์ เก็บจากต้นฉบับ(คลังข่าว)เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน2550 สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2550 .
  91. ^ "ระยะทางระหว่าง Marietta, GA และ Atlanta, GA" Distance-Cities.com . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  92. ^ "ระยะทางระหว่าง Greenville, SC และ Atlanta, GA" Distance-Cities.com . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  93. ^ "ระยะทางระหว่างเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา และเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย" Distance-Cities.com . สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2566 .
  94. ^ "ระยะทางระหว่าง Charlotte, NC และ Atlanta, GA" Distance-Cities.com . สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2566 .
  95. บัลค์, โอลิเวอร์ (5 พฤศจิกายน 2019). "ถนนสีเขียว: เมืองใดมีต้นไม้มากที่สุด". เดอะการ์เดี้ยน. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2021 .
  96. ฟีสเตอร์, เฟลิเซีย (19 สิงหาคม 2020). "ชื่อเล่นของแอตแลนตา เมืองแห่งต้นไม้ โฟกัสของหนังสือเล่มใหม่" เอ เจซี สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2021 .
  97. ^ "รักษาเมืองแห่งต้นไม้". geospatial.gatech.edu . สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2021 .
  98. ↑ abc Gournay, อิสซาเบล (1993). คู่มือ AIA เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของแอตแลนตา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย ไอเอสบีเอ็น 0820314501.
  99. ^ "อาคารที่สูงที่สุดในโลก" ข้อมูลโปรด สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2550 .
  100. แวน มี้ด, นิค (23 ตุลาคม 2018) "เมืองแอตแลนตาที่สาบสูญ" เดอะการ์เดี้ยน. สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2020 .
  101. ^ Jason, Sayer (21 กรกฎาคม 2559) "หอสมุดกลางของ Marcel Breuer ในแอตแลนตาจะได้รับการปรับปรุงใหม่และไม่รื้อถอน" หนังสือพิมพ์สถาปนิก . หนังสือพิมพ์สถาปนิก, LLC สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2020 .
  102. ^ "NPU ตามย่าน" เมืองแอตแลนต้า . เมืองแอตแลนต้า. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2020 .
  103. ^ "เขตและโซนของแอตแลนตา". Emporis.คอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน2547 สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2550 .
  104. โจเซฟ เอฟ. ทอมป์สัน; โรเบิร์ต อิสเบล (1994). แอตแลนตา: เมืองแห่งย่าน สำนักพิมพ