Antoine Thomson d'Abbadie

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

Antoine Thomson d'Abbadie
Antoine d'Abbadie.gif
Antoine Thomson d'Abbadie
เกิด( 1810-01-03 )3 มกราคม พ.ศ. 2353
เสียชีวิต19 มีนาคม พ.ศ. 2440 (1897-03-19)(อายุ 87 ปี)
ปารีสฝรั่งเศส
สัญชาติไอริช ฝรั่งเศส บาสก์
สัญชาติฝรั่งเศส
อาชีพวิทยาศาสตร์
ทุ่งนานักภูมิศาสตร์

Antoine Thomson d'Abbadie d'Arrast (3 มกราคม พ.ศ. 2353 – 19 มีนาคม พ.ศ. 2440) [1]เป็นนักสำรวจชาวฝรั่งเศสชาวไอริช นักภูมิศาสตร์นักชาติพันธุ์วิทยานักภาษาศาสตร์และนักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียงด้านการเดินทางในเอธิโอเปีย[nb 1]ในช่วงครึ่งแรกของปีค .ศ. ศตวรรษที่ 19 เขาเป็นพี่ชายของArnaud-Michel d'Abbadieซึ่งเขาเดินทางไปด้วย [2]

ชีวประวัติ

d'Arrast ถือกำเนิดขึ้นในวิชาของอังกฤษในดับลินประเทศไอร์แลนด์ จากตระกูลขุนนางแคว้นบาสก์ บางส่วนของ จังหวัดSouleของฝรั่งเศส Michel Abbadie พ่อของเขาเกิดที่ Arrast-Larrebieuและแม่ของเขาเป็นชาวไอริช Jean-Pierre ปู่ของเขาเป็นเจ้าอาวาสและทนายความใน Soule ครอบครัวย้ายไปฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2361 ซึ่งพี่น้องได้รับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์อย่างรอบคอบ [1] [nb 2]ในปี ค.ศ. 1827 อองตวนได้รับปริญญาตรีในตูลู[3]เริ่มในปี พ.ศ. 2372 เขาเริ่มการศึกษาในปารีสซึ่งเขาศึกษากฎหมาย [3]

เขาแต่งงานกับ Virginie Vincent de Saint-Bonnet เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2402 [3]และตั้งรกรากอยู่ในHendayeซึ่งเขาซื้อ 250 ฮ่าเพื่อสร้างปราสาทและกลายเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองจาก 2414 ถึง 2418

Abbadie เป็นอัศวินแห่งLegion of Honorซึ่งเขาได้รับเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2393 [3] [4]และเป็นสมาชิกของFrench Academy of Sciences เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2440 และมอบมรดกอาณาเขตและปราสาท Abbadi ในเมืองฮอนเดย โดยมอบเงินให้ Academy of Sciences 40,000 ฟรังก์ต่อปี โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาจะผลิตรายการดาวฤกษ์ครึ่งล้านดวงภายในห้าสิบปี [5]

วิทยาศาสตร์และการสำรวจ

ในปี ค.ศ. 1835 สถาบันฝรั่งเศสได้ส่งอองตวนไปปฏิบัติภารกิจทางวิทยาศาสตร์ไปยังบราซิล ผลการวิจัยได้รับการตีพิมพ์ในภายหลัง (พ.ศ. 2416) [1] [nb 3]ภายใต้ชื่อ Observations friendships à la physique du global faites au Brésil et en Éthiopie 2380 ใน ทั้งสองพี่น้องเริ่มต้นสำหรับเอธิโอเปีย ลงจอดที่Massawaในกุมภาพันธ์ 2381 [1]พวกเขาเดินทางไปทั่วเอธิโอเปีย เดินทางไปทางใต้เป็นอาณาจักรแห่ง Kaffaร่วมกัน และบางครั้งก็แยกจากกัน นอกเหนือจากการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์แล้ว เขายังเจาะลึกถึงการต่อสู้ทางการเมืองที่มีอิทธิพลต่อฝรั่งเศสและมิชชันนารีคาทอลิก [6]พี่ชายทั้งสองกลับมายังฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2391 พร้อมบันทึกเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยา โบราณคดี และประวัติศาสตร์ธรรมชาติของภูมิภาค [5]

อองตวนเข้าไปพัวพันกับข้อโต้แย้งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์และแผนการทางการเมืองของเขา เขาถูกโจมตีโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยCharles Tilstone Bekeผู้ซึ่งประณามความจริงของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกล่าวถึงการเดินทางไปยังKana แต่เวลาและการสืบสวนของนักสำรวจที่ตามมาแสดงให้เห็นว่า Abbadie ค่อนข้างน่าเชื่อถือสำหรับข้อเท็จจริงของเขา แม้ว่าจะผิดในการยืนยันของเขา — Beke โต้แย้งอย่างถึงพริกถึงขิง — ว่าBlue Nileเป็นกระแสหลัก ผลการสำรวจภูมิประเทศของเขาได้รับการตีพิมพ์ในปารีสระหว่างปี พ.ศ. 2403 และ พ.ศ. 2416 [1]ในGéodésie d'Éthiopieซึ่งเต็มไปด้วยข้อมูลที่มีค่าที่สุดและมีภาพประกอบ 10 แผนที่ ของGéographie de l'Éthiopie(Paris, 1890) [1]ตีพิมพ์เพียงเล่มเดียว ในUn Catalog raisonné de manuscrits éthiopiens (ปารีส, 1859) เป็นคำอธิบายของ ต้นฉบับเอธิโอเปีย 234 ฉบับ ที่รวบรวมโดย Antoine [1] [7]เขายังรวบรวมคำศัพท์ต่างๆ รวมทั้งDictionnaire de la langue amariñña (ปารีส 2424) และเตรียมฉบับของคนเลี้ยงแกะ Hermasกับฉบับภาษาละติน 2403 เขาตีพิมพ์เอกสารจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับ ภูมิศาสตร์ของเอธิโอเปีย เหรียญเอธิโอเปีย และจารึกโบราณ ภายใต้ชื่อนิตยสาร Reconnaissances magnétiquesเขาตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2433 เกี่ยวกับข้อสังเกตเกี่ยว กับ สนามแม่เหล็ก[8]เขาทำขึ้นในระหว่างการเดินทางหลายครั้งไปยังทะเลแดงและลิแวนต์ เรื่องราวทั่วไปของการเดินทางของสองพี่น้องได้รับการตีพิมพ์โดย Arnaud ในปี 1868 ภายใต้ชื่อDouze ans dans la Haute Ethiopie [5] [9]

อองต วนเป็นผู้รับผิดชอบในการทำให้เพรียวลมเทคนิคในgeodesyพร้อมกับคิดค้นกล้องสำรวจ ใหม่ สำหรับการวัดมุม

บาสก์และบาสโคฟีล

บาสก์ผ่านทางบิดาของเขา Abbadie ได้พัฒนาความสนใจเป็นพิเศษในภาษาบาสก์หลังจากได้พบกับเจ้าชายหลุยส์ ลูเซียง โบนาปาร์ตในลอนดอน เขาเริ่มงานวิชาการในแคว้นบาสก์ใน พ.ศ. 2395 [ ต้องการการอ้างอิง ]

Abbadie เป็นวิทยากรของทั้งSouletinและLapurdianซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของLapurdiและถือว่าตัวเองเป็นBasqueจากSoule ความนิยมของคำขวัญ Zazpiak Batมาจาก Abbadie ซึ่งสร้างขึ้นในกรอบของ เทศกาล Lore Jokoak Basque ที่เขาอุปถัมภ์ [ ต้องการการอ้างอิง ]

ปราสาทอับบาเดีย

Domaine d'Abbadia ในHendayeออกแบบโดยEugène Viollet-le-Duc

Abbadie ตั้งชื่อปราสาทของเขาว่าAbbadiaซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้ในภาษาบาสก์ อย่างไรก็ตาม ในภาษาฝรั่งเศสมักเรียกกันว่าChateau d'AbbadieหรือDomaine d'Abbadia และในท้องที่นั้นก็ไม่ใช่เรื่องแปลก ที่ จะเรียกว่าle Chateau d'Antoine d'Abbadie

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1864 และ 1879 บนหน้าผาริมมหาสมุทรแอตแลนติก และได้รับการออกแบบโดยEugène Viollet-le-Ducในสไตล์นีโอโกธิก ถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สำคัญที่สุดของ French Gothic Revival Architecture [8]แบ่งออกเป็นสามส่วน: หอดูดาวและห้องสมุด โบสถ์น้อย และห้องนั่งเล่น

ปราสาทยังคงเป็นของAcademy of Science ซึ่งได้รับการพินัยกรรมในปี พ.ศ. 2438 โดยมีเงื่อนไขว่าต้องสร้างแคตตาล็อกของ ดาวครึ่งล้านภายในเวลาห้าสิบปี[6]โดยมีงานทำโดยสมาชิกของศาสนา คำสั่งซื้อ [6]

ปราสาทถูกจัดเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองโดยฝรั่งเศสในปี 1984 ทรัพย์สินส่วนใหญ่ของปราสาทตอนนี้เป็นของหน่วยงานคุ้มครองชายฝั่งและบริหารงานโดยเมือง Hendaye

สิ่งพิมพ์

ปี สาขาวิชา ชื่อ การแปล หมายเหตุ
พ.ศ. 2379 ภาษาบาสก์ Études grammaticales sur la langue euskarienne Grammatical Studies of the Euskarian Language On Gallica
1854 Basque Language Le Dictionnaire de Chaho Dictionary of Chaho
1854 Basque Language Lettres sur l'orthographe basque Letters on the Basque Spelling
1859 Basque Language Travaux récents sur la langue basque Recent Studies on the Basque language On Gallica
1859 Ethiopia Catalogue raisonné de manuscrits éthiopiens Catalog of Ethiopian Manuscripts Paris[3][6] On Gallica
1859 Ethiopia, Geography of Résumé Géodésique des positions déterminées en Éthiopie Summarized Geodetic Positions Determined in Ethiopia Paris[6]
1860–1873 Ethiopia, Geography of Géodésie d'Éthiopie ou triangulation d'une partie de la Haute Éthiopie Surveying of Ethiopia and Triangulation of Parts of Upper Ethiopia 4 Vols. Paris:Gauthier-Villars[3][6]
1862–1869 Ethiopia, Geography of Éthiopie Ethiopia Map in 10 sections[3]
1864 Zuberoatikaco gutun bat On Gallica
1867 Exploration Instructions pour les voyages d'exploration Guidelines for Exploratory Voyages Available on Gallica
1868 Basque Language Sur la carte de la langue basque The Map of the Basque Language
1868 Ethiopia, History of L'Abyssinie et le roi Théodoros Abyssinia and King Theodore On Gallica
1868 Ethiopia Monnaie d'Éthiopie Ethiopian Currency
1872 Language Notice sur les langues de Kamw Brochure of Languages Kamw
1873 Basque, History of Le basque et le berbère Both Basque and the Berber
1873 Geography Observations relatives à la physique du globe, faites au Brésil et en Éthiopie Observations on Earth Physics, Made in Brazil and Ethiopia Paris:Gauthier-Villars[6]
1880 Exploration Préparation des voyageurs aux observations astronomiques et géodésiques Preparation of Travelers With Astronomical Observations and Geodetic Surveys [3]
1881 Science Recherches sur la verticale Researching the Vertical
1881 Language Dictionnaire de la langue Amarrinna Dictionary of the Amharic Language [3][6]
1884 Exploration Credo d'un vieux voyageur The Creed of an Old Traveler
1890 Geography Reconnaissances magnétiques Magnetic Reconnaissance Paris
1890 Ethiopia, Geography of Géographie de l'Éthiopie, ce que j'ai entendu, faisant suite à ce que j'ai vu Geography of Ethiopia, What I Heard, Which Followed What I Saw [3]
1895 Basque Language Lettre sur la préservation de la langue basque Letter on Preserving the Basque Language
1896 Abolition of slavery Sur l'abolition de l'esclavage en Afrique On the abolition of slavery in Africa On Gallica
1898 Ethiopia, History of Des conquêtes faites en Abyssinie au XVIe siècle par l'imam Muhammad Ahmad dit Grâgne; version française de la chronique arabe du Chahâb ad-Dîn Ahmad Translation of a chronicle of Ahmad ibn Ibrahim al-Ghazi's conquests in 16th-century Ethiopia Completed by Philipp Paulitschke and published posthumously. On Gallica

รางวัลและการเป็นสมาชิก

อองตวนได้รับเกียรติยศกองทหาร ฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2393 ด้วยคำสั่งของอัศวินหรืออัศวิน [3]เขาเป็นสมาชิกของสำนักเดอลองจิจูดและสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฝรั่งเศสด้วย [3]พี่ชายทั้งสองได้รับเหรียญรางวัลใหญ่จากParis Geographical Society [3]ในปี พ.ศ. 2393

หมายเหตุ

  1. แม้ว่าจะเรียกที่นี่ว่าเอธิโอเปีย แต่ภูมิภาคที่พวกเขาเดินทางนั้นถูกกำหนดให้แม่นยำยิ่งขึ้นว่า Abyssiniaหรือในภูมิศาสตร์ตอนเหนือของเอธิโอเปียและเอริเทรียในปัจจุบัน
  2. วันที่ครอบครัวย้ายไปฝรั่งเศสได้รับในปี พ.ศ. 2363 โดยบางคน [3]
  3. วันที่เดินทางไปบราซิลคือ พ.ศ. 2379 โดยบางแหล่ง [3]

เชิงอรรถ

  1. อรรถa b c d e f g Hoiberg 2010 , p. 8
  2. ^ ธอร์น 1984 , p. 1
  3. a b c d e f g h i j k l m n o Debus et al. 2511 , น. 400
  4. ^ อานนท์ 2014
  5. อรรถเป็น เค ลตี้ 2454 .
  6. a b c d e f g h Shahan 1907
  7. ต้นฉบับและสมุดบันทึกของเขาถูกแปลงเป็นดิจิทัลโดยหอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศสและมีอยู่ในเว็บพอร์ทัล Gallica ของพวกเขา ในชื่อ "Ethiopien d' Abbadie" และ "Antoine d' Abbadie – Carnets"
  8. a b Delpech 2014 , p. 1
  9. ^ มีจำหน่ายบน Gallica .

อ้างอิง

  • อานนท์ (2014). "เอกสาร" . Le Site du Ministére de la Culture et de la Communication (ภาษาฝรั่งเศส) ฝรั่งเศส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2557 .
  • เดบัส อัลเลน จี.; คาลิงเจอร์, โรนัลด์ เอส.; คอลลินส์, เอ็ดเวิร์ด เจ.; เคนเนดี, สตีเฟน เจ., สหพันธ์. (1968). "ดั๊บบาดี, อองตวน โธมัส" . World Who's Who in Science: พจนานุกรมชีวประวัติของนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน ชิคาโก อิลลินอยส์: The AN Marquis Company ISBN 0-8379-1001-3. LCCN  68056149 .
  • เดลเปช, วิเวียน (2014). "The Château d'Abbadia (Pays Basque, France): Antoine d'Abbadie's Romantic and Political Utopia" (PDF) . สำนักพิมพ์สตรอเบอรี่ฮิลล์ใหม่ หน้า 1–25. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 13 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2557 .
  • ฮอยเบิร์ก, Dale H., ed. (2010). "แอบบาดี อองตวน-ทอมสัน ดี และแอบบาดี อาร์โนด์-มิเชล ดี"" . Encyclopædia Britannica . Vol. I: A-Ak – Bayes (15th ed.) ชิคาโก อิลลินอยส์: Encyclopædia Britannica, Inc. ISBN 978-1-59339-837-8.
  •  บทความนี้รวบรวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติKeltie, John Scott (1911) แอบบาดี, อองตวน ทอมสัน ดี' และ อาร์โนด์ มิเชล ดี'". ใน Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11th ed.) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 9
  • ชาฮาน, โธมัส โจเซฟ (1907). "อองตวน ดัมบาดี" ใน Herbermann ชาร์ลส์จอร์จ; เพซ, เอ็ดเวิร์ด เอ.; Pallen, Condé Bénoist; ชาฮัน, โธมัส เจ.; วินน์, จอห์น เจ. (สหพันธ์). สารานุกรมคาทอลิก : งานอ้างอิงระหว่างประเทศเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญ หลักคำสอน วินัย และประวัติศาสตร์ของคริสตจักรคาทอลิก นิวยอร์ก นิวยอร์ก: The Encyclopedia Press, Inc. LCCN  30023167อองตวน ดัมบาดี
  • ธอร์น, จอห์น, เอ็ด. (1984). "แอบบาดี, อองตวน ทอมสัน ดี"". Chambers Biographical Dictionary (แก้ไข ed.) Chambers. ISBN 0-250-18022-2.
  • วิลสัน เจจี ; ฟิสเก้ เจ.สหพันธ์. (1900). "แอบบาดี, อองตวน ทอมสัน ดี" . Appletons ' Cyclopædia of American Biography . นิวยอร์ก: D. Appleton.

ลิงค์ภายนอก