อามาริลโล, เท็กซัส

อามาริลโล, เท็กซัส
เมือง
ธง ผนึก
ที่ตั้งภายในเทศมณฑลพอตเตอร์และแรนดัลล์ โดยมีพอตเตอร์อยู่ทางเหนือ
อามาริลโล ที่ตั้งภายในเท็กซัส แสดงแผนที่ของรัฐเท็กซัส อามาริลโล ที่ตั้งภายในประเทศสหรัฐอเมริกา แสดงแผนที่ของสหรัฐอเมริกา อามาริลโล อามาริลโล (อเมริกาเหนือ) แสดงแผนที่ของทวีปอเมริกาเหนือ
พิกัด: 35°11′57″N 101°50′43″W / 35.19917°N 101.84528°W / 35.19917; -101.84528
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะ	เท็กซัส
มณฑล	พอตเตอร์และแรนดัลล์
ตั้งชื่อตาม	ทะเลสาบอามาริลโล
รัฐบาล
• พิมพ์	สภา-ผู้จัดการ
• ร่างกาย	สภาเมือง
•  นายกเทศมนตรี	โคล สแตนลีย์ (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023)
• สมาชิกสภาที่ 1	Josh Craft (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2023)
• สมาชิกสภาที่ 2	Don Tipps (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023)
• สมาชิกสภาที่ 3	Tom Scherlen (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023)
• สมาชิกสภาที่ 4	เลส ซิมป์สัน (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2023)
พื้นที่ [1]
•  เมือง	103.86 ตารางไมล์ (268.99 กม. 2 )
• ที่ดิน	102.30 ตารางไมล์ (264.97 กม. 2 )
• น้ำ	1.56 ตร.ไมล์ (4.03 กม. 2 )
ระดับความสูง [3]	3,668 ฟุต (1,118 ม.)
ประชากร  ( 2020 )
•  เมือง	200,393
• ความหนาแน่น	1,948.81/ตร.ไมล์ (752.44/กม. 2 )
•  ในเมือง	205,860 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 187 ) [2]
• ความหนาแน่นของเมือง	2,450.9/ตร.ไมล์ (946.3/กม. 2 )
•  รถไฟฟ้าใต้ดิน	269,703 (สหรัฐฯ: อันดับที่ 182 )
เดโมนิม	อะมาริลโลอัน
เขตเวลา	UTC−6 ( CST )
• ฤดูร้อน ( DST )	UTC−5 (CDT)
รหัสไปรษณีย์	79101–79111, 79114, 79116–79121, 79123–79124, 79159, 79163, 79166–79168, 79171–79172, 79174, 79178, 79182, 79185, 79187, 79189
รหัสพื้นที่	806
รหัส FIPS	48-03000 [4]
รหัสคุณลักษณะGNIS	1351066 [3]
เว็บไซต์	www.amarillo.gov

อามาริลโล ( / ˌ æ m ə ˈ r ɪ l oʊ / ^[6] AM -ə- RIL -oh ; ภาษาสเปนสำหรับ " สีเหลือง ") เป็นเมืองใน รัฐ เท็กซัสของสหรัฐอเมริกาและเป็นที่ตั้งของเทศมณฑลพอตเตอร์ เป็น เมือง ที่มีประชากรมากที่สุดอันดับที่ 14ในรัฐเท็กซัส และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสแพนแฮนเดิล ^[7]ส่วนหนึ่งของเมืองขยายเข้าสู่เทศมณฑลแรนดัลล์ ประชากรโดยประมาณของอามาริลโลคือ 200,393 คน ณ วันที่ 1 เมษายน 2020^[8]พื้นที่มหานครอามาริลโลมีประชากรประมาณ 308,297 คน ณ ปี 2020 ^[9]

เมืองอามาริลโล เดิมชื่อโอไนดา ตั้งอยู่ในภูมิภาคยาโนเอสตากาโด ความพร้อมของทางรถไฟและบริการขนส่งสินค้าจากฟอร์ตเวิร์ธและรถไฟเดนเวอร์ซิตี้มีส่วนทำให้เมืองเติบโตขึ้นในฐานะศูนย์กลางการตลาดวัวในปลายศตวรรษที่^{19 [11]}

อามาริลโลเคยได้รับการขนานนามว่า เป็น " เมืองหลวง ฮีเลียมของโลก" เนื่องจากมีแหล่งฮีเลียมที่มีประสิทธิผลมากที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ ^[12]เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "กุหลาบสีเหลืองแห่งเท็กซัส" (เนื่องจากชื่อเมืองนี้มาจากคำภาษาสเปนที่แปลว่าสีเหลือง) [ ^13] "เมืองสีเหลือง" สำหรับชื่อ และ "เมืองโรเตอร์ สหรัฐอเมริกา" สำหรับ โรงงานประกอบเครื่องบินไฮบริดV-22 Osprey Amarillo ดำเนินธุรกิจพื้นที่ บรรจุเนื้อสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา แพนเท็กซ์ ซึ่งเป็นโรงงานประกอบและแยกชิ้นส่วน อาวุธนิวเคลียร์แห่งเดียวในประเทศ ก็เป็นนายจ้างรายใหญ่เช่นกัน ที่ตั้งของสถานที่แห่งนี้ยังได้รับฉายาว่า "เมืองระเบิด" อีกด้วย ^[14]

ประวัติศาสตร์

ในช่วงเดือนเมษายน พ.ศ. 2430 เจไอ เบอร์รี่ได้ก่อตั้งเมืองแห่งหนึ่งหลังจากที่เขาเลือกส่วนที่มีน้ำเพียงพอทางด้านขวาของทางรถไฟฟอร์ตเวิร์ธและเดนเวอร์ซิตี้ ซึ่งได้เริ่มสร้างข้ามเท็กซัสขอทาน พ่อค้า ในเบอร์รี่และโคโลราโดซิตี้ รัฐเท็กซัสต้องการทำให้เมืองใหม่ของตนเป็นศูนย์กลางการค้าหลักของภูมิภาค ที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2430 เมืองของ Berry ชนะ การเลือกตั้ง ที่นั่งของเทศมณฑลและก่อตั้งขึ้นใน Potter County ความพร้อมใช้งานของ บริการ รถไฟและการขนส่งสินค้าหลังการเลือกตั้งที่นั่งของเทศมณฑลทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการตลาดวัว ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ^[11]

การตั้งถิ่นฐานเดิมเรียกว่าโอเนดา ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น อามาริลโล ซึ่งอาจมาจากดอกไม้ป่าสีเหลืองที่อุดมสมบูรณ์ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน หรือทะเลสาบอามาริลโลและลำห้วยอามาริลโลที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งตั้งชื่อตามดินสีเหลืองตามริมฝั่งและชายฝั่ง (อามาริลโลเป็นคำภาษาสเปนสำหรับ สีเหลือง) เดิมทีผู้อยู่อาศัยในยุคแรกออกเสียงชื่อเมืองคล้ายกับการออกเสียงภาษาสเปนมากกว่า/ ˌ ɑː m ə ˈ r iː j oʊ / ah-mə- REE -yohซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยการออกเสียงในปัจจุบัน ^[15]

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2431 เฮ ^นรี บี. แซนบอร์นซึ่งได้รับเครดิตว่าเป็น "บิดาแห่งอามาริลโล" และหุ้นส่วนธุรกิจของเขาโจเซฟ เอฟ. กลิดเดนเริ่มซื้อที่ดินทางทิศตะวันออกเพื่อย้ายอามาริลโลหลังจากโต้แย้งว่าที่ตั้งของเบอร์รี่เปิดอยู่ พื้นที่ต่ำและน้ำท่วมในช่วงพายุฝน แซนบอร์นยังเสนอให้ซื้อขายล็อตในตำแหน่งใหม่แก่ธุรกิจต่างๆ ในเมืองเดิม และช่วยเหลือเรื่องค่าใช้จ่ายในการย้ายไปยังอาคารใหม่ แรงจูงใจของเขาค่อยๆ ชนะใจผู้คนที่ย้ายธุรกิจของพวกเขาไปที่ Polk Street ในย่านการค้าแห่งใหม่ ^[17]ฝนตกหนักเกือบท่วมเมืองส่วนหนึ่งของ Berry ในปี พ.ศ. 2432 ส่งผลให้ผู้คนจำนวนมากต้องย้ายไปยังที่ตั้งของแซนบอร์น ในที่สุดสิ่งนี้นำไปสู่การเลือกตั้งที่นั่งของเทศมณฑลอีกครั้งทำให้เมืองของแซนบอร์นเป็นที่ตั้งใหม่ของเทศมณฑลในปี พ.ศ. ²⁴³⁶

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1890 อามาริลโลกลายเป็นจุดขนส่งวัวที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และจำนวนประชากรก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก เมืองนี้กลายเป็น ศูนย์กลาง การลำเลียงเมล็ดพืชการสี และการผลิตอาหารสัตว์ หลังจากมีการผลิตข้าวสาลีและธัญพืชเมล็ดเล็กเพิ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 การค้นพบก๊าซธรรมชาติในปี 1918 และน้ำมันในสามปีต่อมาได้นำบริษัทน้ำมันและก๊าซมาสู่พื้นที่อามาริลโล ^[11]

รัฐบาลสหรัฐอเมริกาซื้อแหล่งก๊าซ Cliffside ที่มีปริมาณฮีเลียมสูงในปี 1927 และสำนักงานเหมืองแร่ของรัฐบาลกลางเริ่มดำเนินการโรงงาน Amarillo Helium ในอีกสองปีต่อมา ^[18]โรงงานแห่งนี้เป็นผู้ผลิตฮีเลียมเชิงพาณิชย์เพียงแห่งเดียวในโลกมาเป็นเวลาหลายปี สำรองฮีเลียมแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาถูกเก็บไว้ในอ่างเก็บน้ำบุชโดมที่โรงงานริม^{หน้าผา [20]}

ตามการนำของรถไฟฟอร์ตเวิร์ธและเดนเวอร์ซิตี้รถไฟแอตชิสัน โทพีกาและซานตา เฟ่ และรถไฟชิคาโก ร็อกไอส์แลนด์และรถไฟแปซิฟิกได้จัดตั้งบริการไปและกลับจากอามาริลโล สายการบินทั้งสามรายนี้ดูแลรักษาคลังขนส่งสินค้าและผู้โดยสารจำนวนมาก รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกการซ่อมแซมในเมืองตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 และเป็นนายจ้างรายใหญ่ในชุมชน ^[21]

อามาริล โลโดนDust Bowlและเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ เส้นทางของสหรัฐอเมริกาหมายเลข 60, 87, 287 และ 66 ตัดกันที่อามาริลโล ทำให้เป็นจุดแวะพักหลักของนักท่องเที่ยวที่มีโมเทล ร้านอาหาร และร้านขายของโบราณมากมาย สงครามโลกครั้งที่สองนำไปสู่การสถาปนาลานบินกองทัพอามาริลโลทางตะวันออกของอามาริลโลและโรงงานผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์แพนเท็กซ์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งผลิตระเบิดและกระสุนปืน หลังจากสิ้นสุดสงคราม สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งสองแห่งก็ถูกปิด โรงงานแพนเท็กซ์เปิดใหม่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2493 และผลิตอาวุธนิวเคลียร์ตลอดช่วงสงครามเย็น ^[11]

ในปีพ.ศ. 2492 พายุทอร์นาโด F4 ทำลายล้างพื้นที่ส่วนใหญ่ของอามาริลโล ไม่นานหลังค่ำของวันที่ 15 พฤษภาคม พัดถล่มด้านทิศใต้และตะวันออกของเมือง คร่าชีวิตผู้คนไปเจ็ดคน และบาดเจ็บอีกกว่า 80 คน พายุทอร์นาโดเคลื่อนตัวลงมาทางตะวันตกเฉียงใต้ของอามาริลโล ใกล้กับเมืองเฮริฟอร์ด จากนั้นเคลื่อนตัวไปทางเหนือ บนเส้นทางปะทะกับอามาริลโล พายุทอร์นาโดดังกล่าว ซึ่งเกิดขึ้นหลังเวลา 20.00 น. ได้ไม่นาน ได้พัดเข้าถล่มพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของอามาริลโล ทำลายล้างเกือบครึ่งหนึ่งของเมือง ทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงและเสียชีวิต

ในปีพ.ศ. 2494 ฐานทัพอากาศกองทัพได้รับการเปิดใช้งานอีกครั้งเป็นฐานทัพอากาศอามาริลโลและขยายเพื่อรองรับปีก Stratofortress ของกองบัญชาการทางอากาศยุทธศาสตร์ทางอากาศ B-52 ^[22]การมาถึงของทหารและครอบครัวของพวกเขายุติความหดหู่ใจของเมือง ระหว่างปีพ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2503 ประชากรของอามาริลโลเพิ่มขึ้นจาก 74,443 เป็น 137,969 คน อย่างไรก็ตาม การปิดฐานทัพอากาศอามาริลโลเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2511 ส่งผลให้จำนวนประชากรลดลงเหลือ 127,010 รายภายในปี พ.ศ. 2513

ในปี 1970 สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการายงานว่าประชากรของอามาริลโลเป็นชาวสเปน 6.1% และคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 88.5% ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ^ASARCO , Iowa Beef Processings (ปัจจุบันคือTyson Foods ), Owens-CorningและWeyerhaeuserได้สร้างโรงงานที่ Amarillo ย่านอีสต์ ริ ดจ์เป็นที่ อยู่อาศัยของผู้อพยพจากประเทศต่างๆ เช่นเวียดนามลาวและพม่า หลายคนได้งานทำที่โรงงานแปรรูปเนื้อไอโอวาที่อยู่ใกล้เคียง ^{ทศวรรษ}ต่อมา อามาริลโลครอบคลุมพื้นที่ 60 ตารางไมล์ (155 กม. ² ) ในมณฑลพอตเตอร์และแรนดัลล์ รัฐ 27ทางหลวงที่เชื่อมต่อลับบ็อกกับอามาริลโลส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 ^[11]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2525 พายุทอร์นาโด F3 ที่รุนแรงได้เข้าโจมตีชานเมืองทางตะวันตกของอามาริลโล ทำลายล้างพื้นที่บางส่วนของดอว์นและบุชแลนด์ ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

อามาริลโลตั้งอยู่ใกล้ตอนกลางของเท็กซัสแพนแฮนเดิล มันไม่ได้มีลักษณะสภาพอากาศที่คล้ายคลึงกันกับ เท็ ก ซัส ทางใต้และตะวันออก ตั้งอยู่ในทุ่งหญ้าของ Texas Panhandle และล้อมรอบด้วยทุ่งหญ้าอันหนาแน่น อามาริลโลมีชื่อเสียงในด้านรูปแบบสภาพอากาศที่ไม่สามารถคาดเดาได้ โดยมีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิครั้งใหญ่ในแต่ละวัน ลมที่โหมกระหน่ำ พายุลูกเห็บทำลายล้างและ "ทางเหนือ" ความแห้งแล้งเป็นเวลานาน น้ำค้างแข็งในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ พายุทอร์นาโดในฤดูใบไม้ผลิ พายุฝุ่น และน้ำท่วม

แม้ว่าการขยายตัวของเมือง การทำเกษตรกรรม และการก่อสร้างได้เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาในและรอบ ๆ อามาริลโล แต่ทุ่งหญ้าพื้นเมืองที่ครอบงำภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่ยังคงไม่ถูกแตะต้อง อามาริลโลตั้งอยู่ใกล้กับ เมืองหลวงของรัฐ โอคลาโฮมานิวเม็กซิโกและโคโลราโดมากกว่าเมืองออสติน พื้นผิวของภูมิภาคค่อนข้างราบเรียบและมีการระบายน้ำในดินน้อย เนื่องจากขาดการระบายน้ำที่พัฒนาแล้ว ฝนส่วนใหญ่จึงระเหย แทรกซึมลงสู่พื้นดิน หรือสะสมในทะเลสาบพลายา ^[10]จากข้อมูลของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 90.3 ตารางไมล์ (234 กม. ²⁾) โดยมีพื้นที่ 89.9 ตารางไมล์ (233 กม. ² ) และที่ดิน 0.4 ตารางไมล์ (1.0 กม. ² ) (0.50%) มีน้ำปกคลุม พื้นที่มหานครอามาริลโลครอบคลุมสี่มณฑล: อาร์ม สตรอง คาร์สัน พอตเตอร์ และแรนดัลล์

ห่างจากอามาริลโลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 32 กม. มีแม่น้ำแคนาเดียนซึ่งแบ่งพื้นที่นิเวศวิทยาที่ราบสูงตะวันตก การแบ่งทางตอนใต้ของที่ราบสูงตะวันตกคือ พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ Llano Estacadoหรือที่ราบสเตคด์ แม่น้ำถูกสร้างเขื่อนให้กลายเป็นทะเลสาบเมเรดิธซึ่งเป็นแหล่งน้ำดื่มหลักในภูมิภาคเท็กซัสแพนแฮนเดิล ^[25]เมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้ทุ่งแพนแฮนเดิล ในพื้นที่ก๊าซและน้ำมันที่มีประสิทธิผล ครอบคลุมพื้นที่ 200,000 เอเคอร์ (81,000 เฮกตาร์) ในฮาร์ ต ลีย์ พอตเตอร์มัวร์ ฮัทชินสัน คาร์สัน เกรย์วีลเลอร์และคอลลิงส์เวิร์ธมณฑล ส่วนพอตเตอร์เคาน์ตี้มีปริมาณสำรองก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ^{ประมาณ 25} ไมล์ (40 กม.) ทางใต้ของอามาริ ลโลคือระบบหุบเขาPalo Duro Canyon ยอดเขาที่สูงที่สุดรายงานว่าอยู่ใต้ดิน 2,500 ฟุต (760 ม.) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของพอตเตอร์เคาน์ตี้ ใต้อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Alibates Flint Quarries ^[27]

ทิวทัศน์ของเมือง

การเติบโตของประชากรและการพัฒนาเชิงพาณิชย์ของอามาริลโลส่วนใหญ่เกิดขึ้นทางตอนใต้และตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง คล้ายกับหลาย ๆ เมืองในเท็กซัสขอทาน ตัวเมืองของเมืองได้รับความเดือดร้อนทางเศรษฐกิจตกต่ำตลอดหลายปีที่ผ่าน^มา เพื่อช่วยฟื้นฟูเมือง องค์กร Center City of Amarillo จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างความร่วมมือกับกลุ่มต่างๆ ที่มีบทบาทใหญ่ใน^{เมือง นับ}ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1990 Center City ได้สนับสนุนโครงการศิลปะสาธารณะและเริ่มบล็อกปาร์ตี้ในย่านใจกลางเมือง ^[31]

อาคาร FirstBank Southwest Towerสูง 31 ชั้นเปิดในตัวเมืองอามาริลโลในปี พ.ศ. 2514 สร้างเสร็จในปี ^{เดียว}กับอาคาร FirstBank Southwest Tower อาคาร Amarillo National Bank Plaza One เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของAmarillo National Bankซึ่งเป็นสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ^{[33] [34]}อาคารซานตาเฟสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2473 เป็นสำนักงานภูมิภาคของ Atchison, Topeka และ Santa Fe Railway แต่ว่างเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่ง Potter County ซื้ออาคารในราคา 426,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2538 เพื่อรับพื้นที่สำนักงานใหม่ . ^[35]

บ้านและอาคารเก่าแก่ของอามาริลโลที่มีรายชื่ออยู่ในทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติสะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจตั้งแต่ประมาณปี 1900 จนถึงช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง Polk Street มีอาคารและบ้านเรือนเก่าแก่ใจกลางเมืองหลายแห่ง บ้านเก่าแก่หลังใหญ่บนถนนสายนี้สร้างขึ้นใกล้กับตัวเมือง และบ้านเรือนต่างๆ ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของถนนเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสถานะเพราะจะได้รับการต้อนรับด้วยพระอาทิตย์ขึ้นทุกเช้า ^[36]

กรมอุทยานและนันทนาการของเมืองอามาริลโลดำเนินงานสวนสาธารณะเทศบาลมากกว่า 50 แห่ง รวมถึงลานสเก็ตทางตะวันตกของเมือง สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของ Amarillo ได้แก่ Medical Park, Thompson Memorial Park และ Memorial Park ใกล้กับวิทยาเขต Washington Street ของ Amarillo College ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2521 ถึง พ.ศ. 2545 จูเนียร์ลีกแห่งอามาริลโลและแผนกสวนสาธารณะและสันทนาการของเมืองอามาริลโลร่วมสนับสนุน Funfest ซึ่งเป็นเทศกาลความบันเทิงสำหรับครอบครัว ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อสวนสาธารณะในเมืองและกองทุน Community Chest Trust Fund ของลีก Funfest จัดขึ้นที่ Thompson Memorial Park ในช่วงสุดสัปดาห์Memorial Day ^{ใน เวลา}นั้น เทศกาลนี้รวมการแข่งขันวิ่งระยะทางเพียง 42.2 กิโลเมตร (26.2 ไมล์) ของอามาริลโล นั่นคือ Funfest Marathon

อาคารที่สูงที่สุด

อันดับ	ชื่อ	ภาพ	ความสูง ฟุต (ม.)	พื้น	ปี	พิกัด	หมายเหตุ
1	เฟิร์สแบงก์ เซาธ์เวสต์ ทาวเวอร์		374 (114)	31	1971	35°12′26.54″N 101°50′19.67″W / 35.2073722°N 101.8387972°W / 35.2073722; -101.8387972	[38]
2	ธนาคารแห่งชาติอามาริลโล		220 (67)	16	1971	35°12′32.46″N 101°50′9.13″W / 35.2090167°N 101.8358694°W / 35.2090167; -101.8358694	[39]
3	อาคารซานตาเฟ่		188 (57)	13	1930	35°12′15.91″N 101°50′17.02″W / 35.2044194°N 101.8380611°W / 35.2044194; -101.8380611	[40]
4	โรงแรมแฮร์ริ่ง		164 (50)	13	พ.ศ. 2469		[41]
5	อาคารฟิสก์		152 (46)	12	พ.ศ. 2470		[42]

ภูมิอากาศ

เช่นเดียวกับรัฐเท็กซัสขอทานส่วนใหญ่ อามาริลโลมี สภาพอากาศ กึ่งแห้งแล้ง พอสมควร ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบเคิปเปน BSk ) ^[43]ทั้งเมืองและมณฑลส่วนใหญ่ทั้งหมดอยู่ในUSDA Plant Hardness Zone 7a ^[44]อามาริลโลมีลักษณะเฉพาะคือฤดูหนาวโดยมีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิในแต่ละวันอย่างมาก ความแปรปรวนในแต่ละวันอย่างมาก อาจมีการระบาดของอากาศในอาร์กติกอย่างกะทันหันและ/หรือรุนแรง (ในเท็กซัส เรียกว่า "บลูนอร์เทอร์ส") อาจมีพายุหิมะและฤดูร้อนที่มีอากาศร้อนโดยทั่วไปมีความชื้นต่ำ ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 20.4 นิ้วหรือ 520 มิลลิเมตร ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของอามาริลโลตกในช่วงที่มีฝนตกหนักและมีพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน

ตาม 'เมืองที่ได้รับการจัดอันดับและจัดอันดับ' (Bert Sperling และ Peter Sander) อามาริลโลเฉลี่ย 48 วันต่อปีในช่วงที่มีการรายงานฟ้าร้องและฟ้าผ่า ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ พายุเหล่านี้อาจมีความรุนแรง: อามาริลโลและเท็กซัสแพนแฮนเดิลตั้งอยู่ทางตะวันตกของ " ตรอกทอร์นาโดสภาพอากาศที่มีแสงแดดสดใสตลอดทั้งปี โดยมีแสงแดดสดใสเกือบ 3,300 ชั่วโมงต่อปี ที่บริการสภาพอากาศแห่งชาติในอามาริลโลพยากรณ์และให้ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับเมือง

อุณหภูมิสูงสุดอยู่ในช่วง -16 °F (-26.7 °C) ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442ถึง 111 °F (43.9 °C) ในวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ.2554 แต่โดยทั่วไปอุณหภูมิต่ำสุดจะไม่ลดลงเหลือ 0 °F หรือ −17.8 °C นิ้ว ส่วนใหญ่ปี ในขณะที่อุณหภูมิสูงสุดที่สูงกว่า 100 °F หรือ 37.8 °C โดยเฉลี่ยจะอยู่ที่ 4.7 วัน โดยเฉลี่ย จะมีอุณหภูมิต่ำสุด 5.9 วันที่หรือต่ำกว่า 10 °F หรือ −12.2 °C, 8.8 วันที่อุณหภูมิไม่สูงขึ้นเหนือจุดเยือกแข็ง และ 61 วันที่อุณหภูมิ 90 °F (32.2 °C)+ อุณหภูมิสูงสุด ต่างจากในหุบเขาริโอแกรนด์หรือทางตะวันออกของเท็กซัส วันที่อุณหภูมิต่ำสุดไม่ต่ำกว่า 70 °F หรือ 21.1 °C นั้นค่อนข้างหายาก เนื่องจากความแห้งแล้งและระดับความสูง พายุหิมะเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว แต่โดยทั่วไปแล้วหิมะตกเบาบาง โดยเฉลี่ยเกือบ 18 นิ้วหรือ 46 เซนติเมตรตามฤดูกาล และค่ามัธยฐานอยู่ที่ประมาณ 10 นิ้วหรือ 25 เซนติเมตร ^[45]อามาริลโลยังได้รับการบันทึกว่าเป็นเมืองที่มีลมแรงที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดย Weather Channel ^[46]

หมายเหตุ

ข้อมูลประชากร

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020พบว่ามีคน 200,393 คน 76,778 ครัวเรือน และครอบครัว 50,005 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ เพิ่มขึ้น 5.1% นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553 มีคน 190,695 คนอาศัยอยู่ในอามาริล โลเพิ่มขึ้น 9.8% นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐ พ.ศ. 2543 ^[56]

ในปี 2563 มีจำนวน 76,778 ครัวเรือน เฉลี่ยครัวเรือนละ 2.57 คน ^[57]ของครัวเรือน 60.8% อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีเจ้าของ และค่ามัธยฐานของหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีเจ้าของอยู่ที่ 140,030 ดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของเจ้าของบ้านที่มีการจำนองอยู่ที่ 1,272 ดอลลาร์ และไม่มีการจำนอง 479 ดอลลาร์ อามาริลโลมีค่าเช่าขั้นต้นเฉลี่ยอยู่ที่ 876 ดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2559 ถึง 2563 อามาริลโลมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 52,941 ดอลลาร์ และรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 28,274 ดอลลาร์ ประมาณ 15.4% ของประชากรอาศัยอยู่ที่หรือต่ำกว่าเส้น ความยากจน

ในปี 2020 มีครัวเรือนที่ถูกครอบครอง 78,706 ครัวเรือน โดย 26,945 ครัวเรือนเป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 4,327 ครัวเรือนมีเจ้าของบ้านที่เป็นผู้หญิงโดยไม่มีคู่สมรสอยู่ด้วย และ 1,858 ครัวเรือนเป็นครัวเรือนชายไม่มีคู่สมรสอยู่ด้วย การกระจายอายุของเมืองในปี 2563 มีดังนี้ 7.6% ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 5 ปี, 26.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 73.2% 18 ปีขึ้นไป, 13.8% ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ย 34.1 ปี

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 52,941 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 64,632 ดอลลาร์ ครอบครัวคู่สมรสมีรายได้เฉลี่ย 80,819 ดอลลาร์ และครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 31,663 ดอลลาร์ ประมาณ 15.4% ของครอบครัวอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน รวมถึง 20% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 14.1% ของผู้ที่มีอายุ 18-64 ปี และ 12.2% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ศาสนา

ศาสนาคริสต์เป็นส่วน หนึ่งของแถบพระคัมภีร์ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาหลักในอามาริลโลและเขตเมืองใหญ่ ในปี พ.ศ. 2556 มีโบสถ์มากกว่า 200 แห่ง^[58]

จากข้อมูลของSperling's BestPlacesในปี 2021 พบว่า 77.83% ของประชากรระบุว่าเป็นคนเคร่งศาสนา โดยนับถือศาสนาคริสต์เป็นหลัก จาก 77.83%, 74.53% ระบุว่าเป็นคริสเตียน ^{ผู้นับถือศาสนาคริสต์ นิกายโปรแตสแตน}ต์คิดเป็น 40.2% ของประชากรคริสเตียนและชาวคาทอลิก 13.3% ของประชากรในท้องถิ่น เมธอดิสต์และเพนเทคอสต์เป็นกลุ่มคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดรองลงมา ตามมาด้วยเพรสไบทีเรียนมอร์มอนเอพิสโกปาเลียนหรือแองกลิกันและลูเธอรัน ประมาณ 8.1% ของประชากรเป็นคริสต์ศาสนาอื่น ในปี 2021 ชาวเมืองอามาริลโลประมาณ 0.1% ระบุว่านับถือศาสนายิวและ 2.1% เป็นมุสลิม ประมาณ 1.1% นับถือศาสนาตะวันออก เช่นพุทธศาสนาหรือศาสนาฮินดู การประชุม Covenant of Unitarian Universalist Pagan ที่ใกล้เคียงที่สุดที่โฆษณาอย่างเป็นทางการนั้นใช้เวลาขับรถ 5 ชั่วโมงในเมืองเดนตัน รัฐเท็กซัส แม้ว่าจะมีการชุมนุมของ UU ในอามาริลโล แต่ก็ไม่ได้เป็นเจ้าภาพบท CUUP ^{[60] [61]}

เศรษฐกิจ

อามาริลโลถือเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคสำหรับเท็กซัสขอทาน^{[62] [63]}เช่นเดียวกับนิวเม็กซิโก ตะวันออก และโอคลาโฮมาขอทาน อุตสาหกรรมการบรรจุเนื้อสัตว์เป็นนายจ้างรายใหญ่ในอามาริลโล ^[64]ประมาณหนึ่งในสี่ของอุปทานเนื้อวัวของสหรัฐอเมริกาได้รับการประมวลผลในพื้นที่ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ Texas Cattle Feeders Association การสกัดปิโตรเลียมก็เป็นอุตสาหกรรมหลักเช่นกัน อุตสาหกรรมฮีเลียมมีความสำคัญลดลงนับตั้งแต่รัฐบาลกลางแปรรูปการดำเนินงานในท้องถิ่นในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เบลล์ เฮลิคอปเตอร์ เท็กซ์ตรอนเปิด โรงงานประกอบ เฮลิคอปเตอร์ใกล้กับสนามบินนานาชาติของเมืองในปี พ.ศ. ²⁵⁴²

นายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเมืองในปี 2548 คือไทสันฟู้ดส์ โดยมีพนักงาน 3,700 คน รองลงมาคือ เขตการศึกษาอิสระ Amarilloที่มีพนักงาน 3,659 คน ตามมาด้วย Pantex, Baptist St. Anthony's Health Care System, City of Amarillo, Northwest Texas Healthcare System, Amarillo College , Wal-mart และUnited Supermarkets ^{นายจ้างรายใหญ่ อื่น}ๆ ได้แก่ Bell Helicopter Textron, Owens-Corning, Amarillo National BankและASARCO

พื้นที่เกษตรกรรม ประมาณ 14 ล้านเอเคอร์ (57,000 กม. ² ) ล้อมรอบเมืองโดยมีข้าวโพดข้าวสาลีและฝ้ายเป็นพืชหลัก พืช ผลอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ข้าวฟ่างหญ้าหมักหญ้าแห้งและถั่วเหลือง ^เท็กซัสขอทานโดยเฉพาะในเฮริฟอร์ด เท็กซัสทำหน้าที่เป็นพื้นที่ผลิตนมที่เติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีโรงรีดนมอันล้ำสมัยมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ^[67]

Amarillo Economic Development Corporation (AEDC) ได้รับทุนสนับสนุนจากภาษีการขายของเมือง และจะมอบแพ็คเกจสิ่งจูงใจเชิงรุกให้กับนายจ้างที่มีอยู่และผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นนายจ้าง ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1990 AEDC มีชื่อเสียงในทางลบด้วยการส่งเช็คจำลองไปยังธุรกิจต่างๆ ทั่วประเทศ ติดโฆษณาเต็มหน้าในThe Wall Street Journalและจ่ายเงินอุดหนุน 1 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับAmerican Airlinesเพื่อรักษาบริการเครื่องบินเจ็ต ^{[68] [69]} AEDC มีหน้าที่รับผิดชอบส่วนใหญ่ในการนำการพัฒนาเครื่องบินไฮบริด V-22 Osprey ของ Bell Helicopter Textron มาใช้ และสถานที่ในอนาคตของ การประกอบ Marine Oneในอามาริลโล ^[70]

ตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2021 Amarillo ประสบกับการพัฒนาเศรษฐกิจครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 30 ปี ^[71] อเมซอนหน่วยคุ้มครองทรัพย์สิน และ โรงเรียนสัตวแพทย์ มหาวิทยาลัยเท็กซัสเทคได้รับการเสนอชื่อให้เป็นองค์กรสำคัญบางแห่งที่มีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจของเมืองและเขตมหานคร ท่ามกลางการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในเท็กซัส หอการค้า Amarillo ได้ประกาศโครงการริเริ่มใหม่เพื่อช่วยให้ธุรกิจในท้องถิ่นฟื้นตัวจากการแพร่ระบาด ^[72]อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวก็ฟื้นตัวเช่นกัน ^[73]

วัฒนธรรม

อามาริลโลมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติหลายแห่งใกล้เมือง อุทยานแห่งชาติ Palo Duro Canyonเป็นระบบหุบเขาที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกา รองจากแกรนด์แคนยอนและตั้งอยู่ทางใต้ของอามาริลโล หุบเขาแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการปั่นจักรยานเสือภูเขา และเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน Palo Duro Canyon Trail Run ระยะทาง 50 ไมล์ประจำปี ^[74]ปาโล ดูโรมีหมวก ที่ดูโดดเด่น ซึ่งมีลักษณะคล้ายประภาคาร สถานที่สำคัญทางธรรมชาติอีกแห่งหนึ่งใกล้เมืองอนุสาวรีย์แห่งชาติ Alibates Flint Quarriesอยู่ห่างจากอามาริลโลไปทางเหนือ 48 กม. ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่สำหรับผู้อยู่อาศัยในยุคก่อนประวัติศาสตร์เพื่อรับหินเหล็กไฟเพื่อนำไปสร้างเครื่องมือและอาวุธ ห่างจากอามาริลโลไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 160 กมBriscoe Countyคืออุทยานแห่งรัฐ Caprock Canyons และ Trailwayโดยอุทยานแห่งนี้เป็นบ้านของฝูงวัวกระทิงรัฐเท็กซัสอย่างเป็นทางการซึ่ง Charles Goodnight เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์จับและดูแล ^[75]

เศรษฐีในพื้นที่Stanley Marsh 3ให้ทุนสนับสนุนโครงการศิลปะสาธารณะหลายโครงการในเมืองนี้ รวมถึงCadillac Ranchซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของ Amarillo บนทางหลวงหมายเลข 40 ซึ่ง เป็นอนุสาวรีย์ รถยนต์ คาดิลแลค ที่ทาสีแล้ว ซึ่งถูกขุดลงไปในพื้นดินก่อน มาร์ชยังมีส่วนร่วมในโครงการศิลปะที่กำลังดำเนินอยู่ที่เรียก ว่าพิพิธภัณฑ์ไดนาไมต์ ซึ่งประกอบด้วยป้ายจราจร จำลองหลายพันป้าย ป้ายเหล่านี้ซึ่งมีข้อความ เช่น "ถนนไม่สิ้นสุด" หรือแสดงภาพแบบสุ่ม กระจายอยู่ทั่วเมืองอามาริลโล นอกจากงานเหล่านี้แล้ว เรายังสามารถพบงานดินชิ้นสุดท้ายของ Robert Smithson ⁽และงานมอบหมายอีกชิ้นโดย Marsh), Amarillo Rampใกล้กับเมือง.

เมืองนี้มีกิจกรรมและสถานที่ท่องเที่ยวที่เชิดชู วัฒนธรรม คาวบอยและเท็กซัส ในช่วงสัปดาห์ที่สามของเดือนกันยายน งาน Tri-State Fair & Rodeo นำผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่มาจากโอคลาโฮมา นิวเม็กซิโก และเท็กซัส ไปยังอามาริลโลตั้งแต่ปี 1921 [ ^77]ในบริเวณ Tri-State Exposition ศูนย์แห่งชาติ Amarilloเป็นศูนย์กิจกรรมพิเศษสำหรับ กิจกรรมต่างๆ ตั้งแต่ การแข่งขัน ขี่ม้า ระดับชาติ ไปจนถึงกีฬามอเตอร์สปอร์ตและโรดีโอ การแข่งขัน World Championship Ranch Rodeo ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากWorking Ranch Cowboys Associationจะจัดขึ้นทุกเดือนพฤศจิกายนในAmarillo Civic Center ^[78]การประมูลปศุสัตว์ Amarillo บนถนน Bull Road มีการประมูลวัวฟรีต่อสาธารณะในวันอังคาร The Big Texan Steak Ranch ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่ทางหลวงหมายเลข 40 มีชื่อเสียงจากการเสนอสเต็กเนื้อขนาด 72  ออนซ์ (2 กิโลกรัม) ฟรีแก่ผู้มาเยือน หากรับประทาน (และอาหารเย็นควบคู่ไปด้วย) ภายในหนึ่งชั่วโมง

ศูนย์ศิลปะการแสดง Globe-Newsเปิดในปี 2549 เป็นที่จัดแสดงคอนเสิร์ต Amarillo Opera, Amarillo Symphony และ Lone Star Ballet สิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ตั้งอยู่ตรงข้าม Amarillo Civic Center มีหอประชุมขนาด 1,300 ที่นั่ง Globe-News Center สร้างขึ้นด้วยความหวังว่าเจ้าหน้าที่เมืองและคนอื่นๆ จะช่วยฟื้นฟูย่านใจกลางเมือง กลุ่ม โรงละครชุมชนที่ไม่แสวงหาผลกำไรAmarillo Little Theatre มีฤดูกาลตั้งแต่เดือนกันยายนถึงเดือน^{พฤษภาคม} สิ่งอำนวยความสะดวกสองแห่งของกลุ่มโรงละคร ได้แก่ เวทีหลักและพื้นที่ผจญภัย ตั้งอยู่ทางตะวันตกของตัวเมืองอามาริลโล Pioneer Amphitheatreซึ่งตั้งอยู่ใน Palo Duro Canyon ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นสถานที่สำหรับแสดงละครเพลงกลางแจ้งเรื่องTexasซึ่งเล่นทุกคืนในช่วงฤดูร้อน ละครเพลงเรื่องนี้บรรยายเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของผู้ตั้งถิ่นฐานในรัฐเท็กซัสแพนแฮนเดิลตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในปี 2002 โปรดิวเซอร์เปลี่ยนชื่อเป็นTexas Legaciesหลังจากเลิกใช้บทก่อนหน้านี้ซึ่งใช้มานาน 37 ปีเพื่อให้มีความถูกต้องตามประวัติศาสตร์มากขึ้น แต่ผู้ชมลดลงในช่วงสี่ฤดูกาลถัดมา ดังนั้นจึงตัดสินใจเปลี่ยนกลับไปใช้บทต้นฉบับของPaul Greenในปี พ.ศ. 2549 ^{[80] [81]}

ห้องสมุดสาธารณะอามาริลโลอยู่ในเครือของสมาคมห้องสมุดแฮร์ริงตัน กลุ่มสมาคมประกอบด้วยห้องสมุดสาธารณะ วิทยาลัย และโรงเรียนที่ตั้งอยู่ใน Texas Panhandle ที่ใช้ทรัพยากรร่วมกันและร่วมมือกัน สมาชิกคนอื่นๆ ได้แก่ โรงเรียนรัฐบาลของอามาริลโล, วิทยาลัยอามาริลโล, ห้องสมุดบริเวณแคนยอน, ห้องสมุดอนุสรณ์โลเวตต์ในเมืองปัมปา รัฐเท็กซัสและห้องสมุดฮัทชินสันเคาน์ตี้ในบอร์เกอร์ รัฐเท็กซัส ^[82]สาขาหลักของห้องสมุดสาธารณะอามาริลโลตั้งอยู่ในตัวเมืองและมีสาขาในละแวกใกล้เคียงสี่แห่ง

สวนสนุก Wonderlandตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอามาริลโลที่สวนทอมป์สัน ตั้งชื่อตามเออร์เนสต์ ทอมป์สัน สวนสาธารณะแห่ง นี้ ยังเป็นที่ตั้งของ สวนสัตว์ Amarillo และมีบริการปิกนิก

ชาวอามาริ ลโลเป็นที่รู้จักในนามชาวอามาริลโล ชาวอามาริลโลที่มีชื่อเสียง ได้แก่ นักแสดงหญิงแอน โดรัน (พ.ศ. 2454-2543) นักข่าวรุ่นเก่าบาสคอม เอ็น. ทิมมอนส์ครอบครัวมวยปล้ำDory Funk อดีต แชมป์UFC Heath HerringและEvan TannerนักบินอวกาศRick Husbandนักกอล์ฟมืออาชีพ Ryan Palmer ผู้บุกเบิกอะมาริลลีBuddy Knoxนักแสดงหญิงแคโรลิน โจนส์นักแสดงและนักเต้นซิด ชารีสนักแสดงและกวี แฮร์รี นอร์ธอัปวุฒิสมาชิกรัฐ แม็กซ์ เชอร์แมนประธานรัฐของพรรครีพับลิ กันTom MechlerนักการเมืองBeau BoulterและJohn Marvin JonesนักธุรกิจT. Boone Pickens Jr.นักร้องนักแต่งเพลงJD Southerนักพนัน Thomas " Amarillo Slim " Preston ทหารและมัณฑนากรตกแต่งภายในClyde Kenneth Harrisและศิลปินเพลงและนักแต่งเพลงTerry Stafford ( "อามาริลโลในตอนเช้า"; "ความสงสัย") นักร้องLacey Brown จาก Amarillo ก้าวเข้าสู่ 24 อันดับแรกใน ซีซั่นที่ 8 ในรายการยอดนิยมAmerican Idol เธอกลับมาแสดงอีกครั้งในซีซั่น 9 และก้าวเข้าสู่ 12 อันดับแรก แต่ถูกคัดออกจากรายการเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2553Montrel Meanderอยู่ใน National Football League

พิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันงานศิลปะ

American Quarter Horse Association (AQHA) เป็นองค์กรระหว่างประเทศที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์ การปรับปรุง และการเก็บบันทึกสายพันธุ์American Quarter Horse องค์กรนี้มีสำนักงานใหญ่ในอามาริลโลและมีพิพิธภัณฑ์ นอกจากนี้ยังมีหอเกียรติยศ American Quarter Horseที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ อีกด้วย นอกจากนี้ AQHA และใจกลางเมืองอามาริลโลยังร่วมสนับสนุนโครงการ "ภาพพิมพ์กีบม้าของ American Quarter Horse" ซึ่งประกอบด้วยรูปปั้นม้าที่ตั้งอยู่ด้านหน้าธุรกิจหลายแห่งในอามาริลโล เช่น อาคารแห่งชาติในตัวเมืองอามาริลโล การประกันภัยทั่วประเทศ และ เอ็ดเวิร์ด โจนส์. ธุรกิจในพื้นที่จะซื้อรูปปั้นม้าและมีศิลปินท้องถิ่นมาวาดภาพไว้ ^[83]

สถาบันอุดมศึกษาสองแห่งในพื้นที่อามาริลโลมีพิพิธภัณฑ์อย่างน้อยหนึ่งแห่งในวิทยาเขตของตน ศูนย์ศิลปะอามาริลโล [1] เปิดในปี พ.ศ. 2515 เป็นอาคารที่ซับซ้อนพร้อมพิพิธภัณฑ์ศิลปะอามาริลโล (AMoA) ^[84]และห้องแสดงคอนเสิร์ตที่ตั้งอยู่บนวิทยาเขตถนนวอชิงตันของวิทยาลัยอามาริลโล พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Panhandle-Plainsตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย West Texas A&M โดยอ้างว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส

Don Harrington Discovery Centerตั้งอยู่ในย่านโรงพยาบาลของเมือง เป็นศูนย์วิทยาศาสตร์แบบอินเทอร์แอคทีฟและโรงละครอวกาศซึ่งมีนิทรรศการเชิงปฏิบัติมากกว่า 60 รายการ ด้านนอกของอาคารมีโครงสร้างเหล็กที่เรียกว่าอนุสาวรีย์ฮีเลียมซึ่งมีแคปซูลเวลาและกำหนดให้อามาริลโลเป็น "เมืองหลวงฮีเลียมของโลก^{" [11]}ใกล้กับ Discovery Center สวนพฤกษศาสตร์ Amarillo มีสวน นิทรรศการในร่ม และห้องสมุดสำหรับเยี่ยมชมตลอดทั้งปี

พิพิธภัณฑ์ร้านขายยาเท็กซัสอ้างว่าเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในเท็กซัสที่เชี่ยวชาญด้านการวิจัย คอลเลกชัน การเก็บรักษา และนิทรรศการประวัติศาสตร์ร้านขายยา นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ในย่านโรงพยาบาลของเมืองด้วย ^[86]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Amarillo ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 โดยนักธุรกิจ Tom Warren โดยเป็นพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นแห่งเดียวใน Amarillo ที่จัดแสดงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นโดยเฉพาะ ^[87]

พิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่น อื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์อินเดีย Kwahadi Kiva และพิพิธภัณฑ์ English Field Air & Space พิพิธภัณฑ์ Kwahadi Kiva Indian จัดแสดงคอลเล็กชั่น โบราณวัตถุ ของชนพื้นเมืองอเมริกันและมีการแสดงเต้นรำ พิพิธภัณฑ์ English Field Air & Space Museum ซึ่งดำเนินการโดย Texas Aviation Historical Society ที่มีการจัดแสดงเครื่องบินและอวกาศ ในปี 2550 ได้ปิดประตูและสูญเสียเครื่องบินไปหลายลำ ขณะนี้พิพิธภัณฑ์กำลังสร้างคอลเลคชันเครื่องบินขึ้นใหม่เป็นพิพิธภัณฑ์ Texas Air & Space และตั้งอยู่ที่ American Drive ทางด้านทิศใต้ของสนามบิน

กีฬา

ทีมฟุตบอลลีกโลนสตาร์ Amarillo VenomและNAHL Jr.ทีมฮอกกี้Amarillo Bulls ทั้ง คู่เล่นในAmarillo Civic Center ก่อนหน้านี้อามาริลโลเคยเป็นเจ้าภาพทีมเบสบอลลีกอิสระAmarillo ThunderheadsของAmerican Associationซึ่งเล่นเกมในบ้านในPotter County Memorial Stadiumตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2015 เมืองนี้เป็นบ้านของ ทีม Double-A Amarillo Gold Sox Minor League Baseballของ เท็กซัสลีกปิดและเปิดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2525 ^ในปี 2019 เท็กซัสลีกSan Antonio Missions ย้ายไปที่ Amarillo ในชื่อAmarillo Sod Poodles และเล่นที่ Hodgetownมูลค่า 45.5 ล้านเหรียญ ^อามาริลโลมีทีมฟุตบอลในร่มระดับไมเนอร์ลีกชื่อAmarillo Challengersที่เข้าแข่งขันในSISLและต่อมาคือUSISL ^[90]

West Texas A&M University มีทีม NCAA Division IIมากมาย; อย่างไรก็ตามAmarillo Collegeเป็นหนึ่งในวิทยาลัยชุมชนไม่กี่แห่งในเท็กซัสที่ไม่มีโปรแกรมด้านกีฬา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2539 อามาริลโลเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน National Women's Invitational Tournament (NWIT) ประจำปี ซึ่ง เป็นการแข่งขันบาสเกตบอลวิทยาลัยหญิงหลังฤดูกาล ในช่วงฤดูกาลฟุตบอลของโรงเรียนมัธยม เกมเหย้าของโรงเรียน Amarillo Independent School District อยู่ในสนามกีฬา Dick Bivins ^ซึ่งมีการปรับปรุงใหม่ 5.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 ^[92] Randall High School (ส่วนหนึ่งของ Canyon Independent School District ที่อยู่ติดกัน) เล่น เกมเหย้าที่สนามคิมโบรห์ เมมโมเรียล สเตเดียมในแคนยอน เช่นเดียวกับการแข่งขันเกือกม้า Clinton Invitational ประจำปี River Road, Highland Park และ Bushland High Schools ยังเล่นฟุตบอล นอกเหนือจากกีฬาอื่นๆ

อีกส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การกีฬาของอามาริลโล คือรากฐานของมวยปล้ำอาชีพ ชาวอามาริลโล Dory Funk, Stanley Blackburn และDoc Sarpolisส่งเสริมอาณาเขตนี้มานานหลายทศวรรษ ลูกชายของ Funk Dory Funk Jr.และTerry Funkเป็นทั้ง แชมป์ National Wrestling Alliance World Heavyweight Champions และเป็นตัวแทนของ Amarillo

รัฐบาล

รัฐบาลท้องถิ่น

ในปีพ.ศ. 2456 อามาริลโลกลายเป็นเมืองแรกในเท็กซัสและเป็นเมืองที่ห้าในสหรัฐอเมริกาที่ใช้รูปแบบสภา-ผู้จัดการของรัฐบาลเทศบาล โดยอำนาจของรัฐบาลทั้งหมดอยู่ในร่างกฎหมายเรียกว่าสภา (ก่อนปี 2014 เรียกว่าคณะกรรมาธิการ) ^{[93] [94]}คณะกรรมาธิการของอามาริลโลประกอบด้วยห้าคณะกรรมาธิการที่ได้รับการเลือกตั้ง หนึ่งในนั้นคือนายกเทศมนตรีของเมือง นายกเทศมนตรีและกรรมาธิการแต่ละคนมีวาระการดำรงตำแหน่งสองปี หน้าที่ของคณะกรรมาธิการคือการออกกฤษฎีกาและมติ กำหนดระเบียบ แต่งตั้งเจ้าหน้าที่เมืองรวมทั้งผู้จัดการเมือง. ในขณะที่นายกเทศมนตรีทำหน้าที่เป็นประธานของคณะกรรมาธิการ ผู้จัดการเมืองเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารของรัฐบาลเทศบาลและรับผิดชอบในการบริหารงานของทุกแผนก คณะกรรมาธิการเมืองจะจัดประชุมตามปกติในวันอังคารของแต่ละสัปดาห์ ^[95]

ตัวแทนมณฑล รัฐ และรัฐบาลกลาง

เนื่องจากเป็นที่ตั้งของมณฑลพอตเตอร์ เมืองนี้จึงเป็นที่ตั้งของศาลพิจารณาคดี ศาลแพ่ง และอาญาของเทศมณฑล อาคารเสริมเขตแรนดัลล์อามาริลโลตั้งอยู่ภายในเขตเมืองและเป็นที่ตั้งของสำนักงานนายอำเภอและผู้พิพากษาศาลสันติภาพ บริเวณที่ 4 ^{[97] [98]}

ศาลอุทธรณ์ที่เจ็ดแห่งเท็กซัสตั้งอยู่ในอามาริลโล ^[99]

กระทรวงยุติธรรมทางอาญาของรัฐเท็กซัสดำเนินงานสำนักงานทัณฑ์บนเขตอามาริลโลในเมือง ^{นอกจากนี้}ยังดำเนินงานClements Unitและ Nathaniel J. Neil Unit ใน หน่วย งาน Potter Countyทางตะวันออกของ Amarillo ^[101]

บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์หลักของอามาริลโล ที่ทำการไปรษณีย์อื่น ๆ ในเมือง ได้แก่ Downtown Amarillo, ^[103] Jordan, ^[104] Lone Star, ^[105] North Amarillo, ^{[ 106]}และ San Jacinto ^[107]

ในสภาผู้แทนราษฎร Amarillo ตั้งอยู่ในเขตรัฐสภาที่ 13 ของรัฐเท็กซัสและมีผู้แทนRonny Jackson ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัสเมืองนี้อยู่ในเขตที่ 31 ในวุฒิสภาเท็กซัส ซึ่งเป็นตัวแทนโดยพรรครีพับลิกัน เควิน สปาร์กส์แห่งมิดแลนด์ อยู่ในเขตที่ 87 ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเท็กซัส โดยมีผู้แทนจากพรรครีพับลิกันDavid A. Swinfordมาตั้งแต่ปี 1991 Swinford เกษียณในเดือนมกราคม พ.ศ. 2554 และประสบความสำเร็จโดยเพื่อนพรรครีพับลิกันFour Priceซึ่งเป็นตัวแทนคนปัจจุบัน ส่วนหนึ่งของอามาริลโลภายในแรนดัลล์เคาน์ตี้นั้นแสดงโดยจอห์นที. สมิธี เพื่อนร่วมงานพรรครีพับลิกันของสวินฟอร์ดซึ่งดำรงตำแหน่งในเขต 86 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2528

การศึกษา

จากข้อมูลของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พบว่า 23.3% ของผู้ใหญ่ทุกคนที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและ 85% มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายหรือเทียบเท่าตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2020 ^[57]

สถาบันอุดมศึกษาในเมือง ได้แก่วิทยาลัย Amarillo ซึ่งเป็น วิทยาลัยชุมชนสองปีที่มีนักศึกษามากกว่า 10,000 คน; Wayland Baptist Universityเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนที่ตั้งอยู่ในPlainviewมีวิทยาเขตสาขาใน Amarillo; ศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพของมหาวิทยาลัย Texas Tech ที่ Amarillo Jerry H. Hodge School of Pharmacy, ศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพของมหาวิทยาลัย Texas Tech ที่โรงเรียน Amarillo หรือ Medicine and School of Health Professions และTexas Tech University ที่ Amarilloซึ่งเป็นวิทยาเขตสาขาของ Texas Tech University ที่เปิดสอนหลักสูตรปริญญาโท ที่ได้รับการคัดเลือก หลักสูตรปริญญา มหาวิทยาลัยเวสต์เท็กซัส A&Mซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยระดับภูมิภาคซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในแคนยอน ที่อยู่ใกล้เคียง และมีอาคารวิทยาเขตในตัวเมืองอามาริลโล

การศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาของอามาริลโลได้รับการจัดการโดยเขตการศึกษาที่แตกต่างกัน 5 แห่ง: ^{[108] [109]}

• อมาริลโล ISD
• ISD บุชแลนด์
• แคนยอน ไอเอสดี
• ไฮแลนด์ปาร์ค ISD
• ริเวอร์โรด ISD

สื่อ

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายใหญ่คือAmarillo Globe-Newsซึ่งเป็นเจ้าของโดยGateHouse Mediaเป็นการรวมกันของหนังสือพิมพ์สามฉบับ ได้แก่Amarillo Daily News , Amarillo GlobeและAmarillo Times สิ่งพิมพ์อื่น ๆ ได้แก่นิตยสาร รายเดือนในท้องถิ่น ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเมืองและภูมิภาคในพื้นที่อามาริลโลชื่อAccent Westและหนังสือพิมพ์ออนไลน์รายวันThe Amarillo Pioneer ^[110] American Quarter Horse Association ตีพิมพ์สิ่งพิมพ์สองเดือน ได้แก่The American Quarter Horse JournalและThe American Quarter Horse Racing Journal, หนังสือพิมพ์ HISPANIC El Mensajero ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Dr. Ramon Godoy เริ่มพิมพ์ในปี 1989

บริษัทในเครือโทรทัศน์เครือข่ายรายใหญ่ของ Amarillo ได้แก่ KACV-TV 2 ( PBS ), KAMR 4 ( NBC ), KVII 7 ( ABC ), KFDA 10 ( CBS ), KCIT 14 ( Fox ) และKCPN-LD 33 ( MyNet ) ในรายการโทรทัศน์ปี พ.ศ. 2548-2549 อามาริลโลเป็นตลาด โทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุด อันดับ ที่ 131 ในสหรัฐอเมริกา กำหนดโดยNielsen Media Research ^[111]

อามาริลโลเป็นตลาดวิทยุที่ใหญ่ที่สุดอันดับที่ 168 ของสหรัฐอเมริกาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2548 ซึ่งกำหนดโดยArbitronซึ่งเป็นบริษัทวิจัยผู้ฟังวิทยุ จากข้อมูลของ Arbitron สถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุด 5 อันดับแรกในฤดูใบไม้ร่วงปี 2555/ฤดูใบไม้ผลิปี 2556 ได้แก่:

1. KXGL-FM - 100.9 FM- ฮิตคลาสสิก
2. KGNC-FM - 97.9 FM- ประเทศ
3. KGNC - 710 AM- ข่าว/พูดคุย / กีฬา
4. KXSS-FM - 96.9 FM- สูงสุด 40/CHR
5. KQIZ-FM - 93.1 FM- จังหวะยอดนิยม 40/CHR

เครือข่ายวิทยุสาธารณะระดับภูมิภาค High Plains Public Radio ดำเนินการ KJJP-FM 105.7 สถานีวิทยุที่โดดเด่นอื่น ๆ ในบริเวณนี้ ได้แก่สถานีวิทยาลัย KACV-FM 89.9 (วิทยาลัย Amarillo), Active Rock KZRK-FM (107.9) และKWTS-FM 91.1 (มหาวิทยาลัย West Texas A&M) ในแคนยอนใกล้เคียง

ความสนใจของสื่อภายนอก

เมืองนี้ได้รับความสนใจจากสื่อระดับชาติในปี 1998 เมื่อคนเลี้ยงสัตว์ในท้องถิ่นฟ้องร้องพิธีกรรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์โอปราห์ วินฟรีย์สำหรับความคิดเห็นในรายการของเธอที่เชื่อมโยงเนื้อวัวอเมริกันกับโรควัวบ้าส่งผลให้พวกเขาต้องสูญเสียเงินหลายล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรม เพื่อที่จะเข้าร่วมการพิจารณาคดีในอามาริลโล เธอย้ายการแสดงของเธอไปที่ Amarillo Little Theatre ชั่วคราวเป็นเวลาเกือบหนึ่ง^ปี ในระหว่างการพิจารณาคดี Winfrey ได้ว่าจ้างPhil McGraw ที่ปรึกษาคณะลูกขุนจากดัลลั ส เพื่อช่วยเหลือทนายความของเธอในการเลือกและวิเคราะห์สมาชิกของคณะลูกขุน ^{ต่อมา McGraw}จะกลายเป็นแขกรับเชิญประจำในรายการโทรทัศน์ของ Winfrey และต่อมาก็เริ่มรายการทอล์คโชว์ของเขาเองDr. Philในปี 2545 การพิจารณาคดีที่โดดเด่นอีกคดีหนึ่งในอามาริลโล ได้แก่ คดีฆาตกรรมในพื้นที่ ฟอร์ตเวิร์ธของที. คัลเลน เดวิสซึ่งเกี่ยวข้องกับชายที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา อดีตภรรยาของเขา ลูกสาวและแฟนหนุ่มของเธอ การพิจารณาคดีถูกย้ายจากฟอร์ตเวิร์ธไปยังอามาริลโลในปี พ.ศ. 2520 โดยเปลี่ยนสถานที่ การฆาตกรรมBrian Deneke ในปี ¹⁹⁹⁷และการพิจารณาคดีในเวลาต่อมายังดึงดูดความสนใจของชาติด้วย เนื่องจากเป็นการเน้นถึงความแตกแยกทางสังคมในชุมชนที่สะท้อนถึงความแตกแยกในอเมริกาโดยรวม จำเลยในการพิจารณาคดีถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาโดยสมัครใจและได้รับโทษเบา ^[115]ภาพยนตร์เรื่องBomb Cityสร้างจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของ Deneke เมืองเล็กๆของเมืองทูเลีย รัฐเท็กซัสซึ่งอยู่ห่างจากอามาริลโลไปทางใต้ประมาณ 47 ไมล์ (76 กม.) เป็นสถานที่เกิดเหตุยาเสพติดที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในปี 2542 เจฟฟ์ แบล็กเบิร์น ทนายความด้านสิทธิพลเมืองในท้องที่รับฟ้องคดีของจำเลยทูเลีย ซึ่งกลายเป็นต้นเหตุของเซเลเบรและส่งผลให้ การปลดเปลื้องและการอภัยโทษให้แก่จำเลย ^[116]คดีของรัฐบาลกลางที่มุ่งตรงไปที่เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการดำเนินการต่อยจัดขึ้นที่อามาริลโล ในข้อตกลงขั้นสุดท้าย เมืองอามาริลโลตกลงที่จะจ่ายค่าเสียหาย 5 ล้านดอลลาร์ให้กับอดีตจำเลยของทูเลีย ยุบคณะทำงานเฉพาะกิจปราบปรามยาเสพติดระดับภูมิภาคขอทานที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดูแลปฏิบัติการต่อย และจำเป็นต้องเกษียณอายุก่อนกำหนดสำหรับเจ้าหน้าที่กรมตำรวจอามาริลโลสองคนที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลสายลับเพียงคนเดียวของต่อย ^[117][118]

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 Amarillo อยู่ในอันดับที่ 13 ของประเทศในด้านอัตราการเติบโตเฉลี่ยรายวันสูงสุดของผู้ป่วยโรคโควิด-19 โดย New York Times ^[119]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

Amarillo ได้รับการกล่าวถึงในเพลงยอดนิยม เช่น " Amarillo by Morning " ของ George Strait โดย Paul Fraser และ Terry Stafford (Stafford ทำเวอร์ชั่นดั้งเดิมของเขาก่อนที่ Strait จะคัฟเวอร์ของเขาเอง), Blame It on Texas ของ Mark Chesnutt , Nat King Cole 's " (Get Your Kicks on) Route 66 ", " Brownsville Girl " ของBob Dylan (อามาริลโลถูกเรียกว่า "ดินแดนแห่งความตาย"), "Two Lane Blacktop" ของRob Zombie , " Amarillo Sky " โดยJason Aldean , "A Quick Death In Texas" โดยคลัตช์เพลง "Running Gun" ของ Marty Robbin และเพลง " Is This the Way to Amarillo"" เขียนโดยNeil SedakaและHoward GreenfieldบันทึกเสียงโดยTony Christieและ Sedaka ชาวยอร์กเชียร์ และฟื้นคืนชีพในสหราชอาณาจักรโดยนักแสดงตลกPeter Kayผ่านการแสดงในซีรีส์ตลกของ Peter Kay's Phoenix NightsและในการแสดงการกุศลสำหรับComic Reliefเวอร์ชันของ Christie ซึ่ง ทำได้เพียงถึง 18 เมื่อเปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2514 และขึ้นสู่อันดับ 1 ในUK Singles Chartในปี พ.ศ. 2548 เป็นเวลา 7 สัปดาห์^{[120] [121]}ในปี พ.ศ. 2553 Damon Albarnเขียนเพลง " Amarillo " ขณะทัวร์ใน อเมริกากับกอริลลาซแม้ว่าจะไม่รู้ว่าเพลงนี้อ้างอิงถึงเมืองมากแค่ไหนก็ตาม

คณะกรรมการภาพยนตร์อามาริลโลเป็นแผนกหนึ่งของสภาการประชุมและผู้เยี่ยมชมอามาริลโลที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อจัดหาสถานที่และความช่วยเหลืออื่นๆ ให้กับทีมงานภาพยนตร์เมื่อถ่ายทำในอามาริลโล อามาริลโลเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องรวมถึงIndiana Jones and the Last Crusade , Switchback ⁽ 1997) และThe Plutonium Circus , 1995 South by Southwest Film Festivalผู้ชนะสาขาสารคดีที่ดีที่สุด อามาริลโลเป็นชื่อของตอนที่สามของซีซั่นที่สองของ ละครเรื่อง Better Call SaulของAMCซึ่งเป็นภาคแยกของละครฮิตเรื่องBreaking Bad. เมืองนี้มีส่วนในโครงเรื่องของตอนนี้ เนื่องจากเป็นสถานที่ที่จิมมี แมคกิลล์ ตัวเอกของซีรีส์ใช้ เพื่อชักชวนลูกค้า ^[123]

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่งทางอากาศ

สนามบินนานาชาติริค ฮัสแบนด์ อามาริลโลเป็นสนามบินสาธารณะ ที่ตั้งอยู่ห่างจาก ย่านศูนย์กลางธุรกิจ ของเมืองอามาริลโลไปทางตะวันออก 16 กม. ทางเหนือของรัฐทางหลวงหมายเลข 40 ส่วนหนึ่งของอดีตฐานทัพอากาศอามาริลโลถูกดัดแปลงให้ใช้งานโดยพลเรือนและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสนามบิน . สนามบินนี้ตั้งชื่อตามนักบินอวกาศของ NASA Rick Husband ชาวอา มาริ ลโลและ ^เป็นผู้บัญชาการเที่ยวบินสุดท้ายของกระสวยอวกาศโคลัมเบีย STS-107ซึ่งพังทลายลงเมื่อกลับเข้ามาใหม่ สังหารสามีและเพื่อนร่วมทีมของเขา สนามบินให้บริการโดยสายการบินรายใหญ่หลายรายพร้อมบริการไม่หยุดนิ่งดัลลาสฮูสตันออสตินเดนเวอร์ฟีนิกซ์และลาสเวกั ส

สนามบินเทรดวินด์เป็น สนามบิน การบินสาธารณะที่ใช้งานทั่วไปตั้งอยู่ในเทศมณฑลแรนดัลล์ ห่างจากย่านศูนย์กลางธุรกิจของอามาริลโลไปทางทิศใต้ 3 ไมล์ทะเล (3.5 ไมล์; 5.6 กม.) สนามบินครอบคลุมพื้นที่ 595 เอเคอร์ (241 เฮกตาร์) และมีรันเวย์ปูด้วยยางมะตอย 2 เส้น และ ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ 1 แห่ง ^[125]

สนามบินบัฟฟาโลเป็นสนามบินสำหรับการบินทั่วไปสาธารณะที่ตั้งอยู่ในเทศมณฑลแรนดัลล์ ห่างจากย่านศูนย์กลางธุรกิจของอามาริลโลไปทางใต้ 9 ไมล์ทะเล (10 ไมล์; 17 กม.) สนามบินครอบคลุมพื้นที่ 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) และมีรันเวย์หญ้าสองเส้น ^[126]

การขนส่งทางบก

บริการขนส่งมวลชนในเมืองเปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2468 และให้บริการผ่าน แผนก ขนส่งเมืองอามาริลโล (ACT) ของเมืองอามาริลโล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ก่อนหน้านั้นระบบนี้เป็นของเอกชน ACT ดำเนินธุรกิจบริการรถโดยสารซึ่งรวมถึงการขนส่งในเส้นทางคงที่และการขนส่งแบบ ตอบสนองความต้องการ ซึ่งออกแบบมาสำหรับคนพิการ ACT ขนส่งผู้โดยสารประมาณ 350,000 คนต่อปีในเส้นทางคงที่และผู้โดยสารพาราทรานสิต 30,000 คนต่อปี แต่จำนวนผู้โดยสารลดลง ACT ไม่มีแผนที่จะลดขนาดเส้นทางการขนส่งสาธารณะหรือบริการใดๆ ของตน ^[65]

อามาริลโลไม่มีบริการรถไฟโดยสาร แต่ยังคงเป็นส่วนสำคัญของระบบขนส่งสินค้าทางราง รถไฟโดยสารขบวนสุดท้ายที่ออกจากเมืองคือขบวนรถไฟซานตาเฟ่ของ ซานฟรานซิสโก ชีฟ จากชิคาโกซึ่งมีเที่ยวสุดท้ายในปี พ.ศ. 2514 ก่อนหน้านี้ รถไฟเท็กซัสเซเฟอร์ไปยังเดนเวอร์และดัลลัสให้บริการครั้งสุดท้ายในอามาริลโลในปี พ.ศ. 2510

คอมเพล็กซ์รถไฟ BNSFในอามาริลโลยังคงรองรับการจราจรหนาแน่นทุกวัน ประมาณ 100–110 ขบวนต่อวัน ^[127] Union Pacific Railroadยังส่งสินค้าจำนวนมากไปยังหรือผ่าน Amarillo นอกเหนือจากการขนส่งแบบขนส่งมวลชนและสินค้าทั่วไปแล้ว การขนส่งทางรถไฟส่วนใหญ่ยังเกี่ยวข้องกับธัญพืชและถ่านหินอีกด้วย มีข้อเสนอต่างๆ มากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพื่อเพิ่มบริการผู้โดยสาร ประการหนึ่งหัวหน้า Caprockคงจะเคยเห็นบริการรายวันโดยเป็นส่วนหนึ่งของบริการในฟอร์ตเวิร์ธ เท็กซัส—เดนเวอร์ โคโลราโด แต่ก็ไม่ได้รับความสนใจ

ถนนในย่านใจกลางเมืองของอามาริลโลเป็นไปตามรูปแบบตาราง แผนผังถนนดั้งเดิมของเมืองถูกกำหนดโดยวิลเลียม เอช. บุช โดยเริ่มต้นที่ปลายด้านตะวันตกของเมืองย้ายไปทางทิศตะวันออก บุชตั้งชื่อถนนจากเหนือจรดใต้สำหรับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาตามลำดับเวลา ยกเว้น จอ ห์น ควินซี อดัมส์เพราะนามสกุลนี้ใช้กับประธานาธิบดีคนที่สองจอห์น อดัมส์ ^[128] (ประธานาธิบดีคนสุดท้ายที่ได้รับเกียรติคือโกรเวอร์ คลีฟแลนด์; แม้ว่าเมืองจะขยายออกไปทางทิศตะวันออก แต่รูปแบบดังกล่าวยังไม่ดำเนินต่อไป) ในขณะที่ถนนที่ทอดยาวจากเหนือ-ใต้เพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดีและถูกกำหนดให้เป็น 'ถนน' ถนนสายตะวันออก-ตะวันตกจะถูกกำหนดหมายเลขและถูกกำหนดให้เป็น 'ถนน' ทางตอนเหนือของทางรถไฟ Fort Worth & Denver (ปัจจุบันคือ Burlington Northern-Santa Fe) หมายเลขคือ "NW" (ตะวันตกเฉียงเหนือ) ทางตะวันตกของ Polk Street และ "NE" (ตะวันออกเฉียงเหนือ) ทางตะวันออกของ Polk ทางทิศใต้ของลานรถไฟ (รวมถึงบริเวณใจกลางเมือง-ใจกลางเมือง) ตัวเลขอย่างเป็นทางการคือ "SW" (ตะวันตกเฉียงใต้) ทางตะวันตกของ Polk และ "SE" (ตะวันออกเฉียงใต้) ทางตะวันออกของ Polk โดยทั่วไปแล้ว ส่วนใหญ่มักจะเรียกถนน SW และ SE ว่า W (ตะวันตก) และ E (ตะวันออก) ตามลำดับ ตัวอย่างหนึ่งของความแตกต่างด้านหมายเลขเกี่ยวกับเส้นทางเดิมของทางหลวงหมายเลข 66 ของสหรัฐฯ ซึ่งวิ่งไปทางตะวันตกของตัวเมืองและเข้าสู่ย่านซานฮาซินโต

ในปีพ.ศ. 2453 ผู้ลงคะแนนเสียงในอามาริลโลอนุมัติให้จ่ายค่าปูถนนและวัสดุที่ใช้ปูถนนเป็นอิฐ ^{ในปี พ.ศ. 2546}เมืองนี้ยังคงมีถนนอิฐยาว 16.2 ไมล์ (26.1 กม.) ในบางส่วนของย่านใจกลางเมือง ในปี 2545 เมืองนี้ใช้เงิน 200,000 ดอลลาร์เพื่อบูรณะถนนอิฐหนึ่งช่วงตึกบนถนน Ninth Avenue ระหว่างถนน Polk และถนน Tyler ^[130]

ทางหลวงสายหลัก

อามาริลโลให้บริการโดยทางหลวงระหว่างรัฐสองสาย: รัฐ 27และรัฐ 40 อามาริลโลยังเป็นปลายทางทางตอนเหนือของ I-27 ซึ่งตั้งอยู่ในพอตเตอร์เคาน์ตี้ไม่ถึงหนึ่งไมล์ (~ 1.6 กม.) ทางหลวงสิ้นสุดที่ทางหลวงสายหลักตะวันตก–ตะวันออกของเมือง ทางหลวงระหว่างรัฐ 40 ทางเหนือของแนวเขตพอตเตอร์–แรนดัลล์ ถนนทอดยาวไปทางเหนือสู่ตัวเมืองอามาริลโลผ่าน US 60 , 87และ287ผ่านถนนเดินรถทางเดียวสี่สาย ได้แก่ Buchanan, Pierce, Fillmore และ Taylor ทางตอนเหนือของตัวเมือง ทางหลวงกลายเป็น 87 และ 287 ดอลลาร์สหรัฐ และเดินทางต่อไปทางเหนือสู่เมืองดูมาส์ รัฐเท็กซัส ^[62]

รัฐ 40 ซึ่งเป็นทางสัญจรสายตะวันออก - ตะวันตกสายหลักของเมืองแล้วเสร็จทั้งหมดผ่านอามาริลโลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2511 ข้ามใจกลางเมือง ก่อนหน้านี้ทางหลวงหมายเลข 66 ของสหรัฐอเมริกาเป็นทางหลวงสายหลักสายตะวันออก-ตะวันตกที่ตัดผ่านเมือง โดยทั่วไปจะตาม Amarillo Blvd ไปทางเหนือของตัวเมืองแล้วโค้งไปทางตะวันตกเฉียงใต้เพื่อออกจากเมืองใกล้กับโรงพยาบาลทหารผ่านศึก เส้นทางในเมือง (ซึ่งเป็นแนวเดิมที่ 66 ดอลลาร์สหรัฐ ผ่านอามาริลโลตอนกลางและตะวันตก) ตามฟิลมอร์ไปทางใต้สู่ย่านใจกลางเมือง และเลี้ยวไปทางตะวันตกที่ 6 ผ่านย่านซาน ฮาซินโต ไฮท์ส ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านขายของเก่า ร้านอาหาร และธุรกิจอื่น ๆ มากมาย ผ่าน Amarillo Country Club และเลี้ยวเข้าสู่ West 9th Street และ Bushland Blvd ก่อนที่จะผูกเข้ากับเส้นทางผ่านที่วงเวียนใกล้กับโรงพยาบาลทหารผ่านศึก วนวงกลม 335วงรอบอามาริลโลทั้งสี่ทิศทาง และประกอบด้วยถนนสี่เลนในจตุภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ และถนนลาดยางสองเลนไปทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือ

อามาริลโลยังถูกกล่าวถึงในเพลง " เส้นทาง 66 "

ทางด่วนในอนาคต

ในปี 2015 กรมการขนส่งของรัฐเท็กซัส (TxDOT) ได้เผยแพร่แผนสำหรับ ทางด่วน Loop 335 ใหม่ทั้งหมด ที่ล้อมรอบเมืองอามาริลโล ^[131] TxDOT ได้วางแผนทางแยกต่างระดับหลายระดับหลายจุดซึ่งตัดกับรัฐ 40 , รัฐ 27และ287 ดอลลาร์ สหรัฐ และ87. ทางแยกต่างระดับแรกบนฝั่งตะวันออกของอามาริลโล เป็นทางแยกต่างระดับหลายระดับที่ให้การเข้าถึงทั้งสองทิศทางของทางด่วน I-40 และวงแหวน 335 ทางด้านเหนือของอามาริลโล ทางแยกจะถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดเป็นทางแยกระหว่างรัฐ ทางด่วนเกรดที่มีการแบ่งชั้นที่สมบูรณ์และจะขยายเป็นสี่เลน นอกจากนี้ยังมีทางแยกต่างระดับที่จะเชื่อมต่อทางด่วนใหม่กับพอร์ต I-27 ในอนาคตไปยัง Plains Corridor (ทางหลวงหมายเลข 287, 87) ^{[132] [133]}I-27 ใน Southern Amarillo จะถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดจาก Buffalo Stadium Rd. ที่ทางแยกต่างระดับ Canyon E-Way ไปยัง Palo Duro Canyon State Park โดยจะสามารถรองรับได้ 6 เลนที่สะพานเลนหลัก พร้อมด้วยทางแยกต่างระดับที่สมบูรณ์พร้อมตัวเชื่อมต่อโดยตรงไปและกลับจาก I-27 นอกจากนี้ จะมีการสร้างทางแยกสามระดับอีกแห่งเพื่อรองรับ Soncy Road, Helium Road, I-27 และวงใหม่ นอกจากนี้ สะพานเมนเลนใหม่อีกแห่งที่รองรับได้มากถึงหกเลนก็กำลังดำเนินการสำหรับ I-40 ใกล้ถนนฮีเลียม^ด้วย ช่วยให้เข้าถึงทางด่วนใหม่ได้ง่ายขึ้น ^{แม้ว่าการก่อสร้างจะเริ่มในปี พ.ศ. 2559} แต่โครงการทั้งหมดซึ่งรวมถึงการแปลงวงทั้งหมดเป็นข้อกำหนดเฉพาะของรัฐ คาดว่าจะไม่แล้วเสร็จจนกว่าจะถึงปี พ.ศ. 2567 ^{[135] [136]}

ศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาล

อามาริลโลเป็นที่ตั้งของสถานพยาบาล เช่น Baptist St. Anthony's และ Northwest Texas Hospitals, Don & Sybil Harrington Cancer Center, Bivins Memorial Nursing Home, Texas Tech University Health Sciences Center, Texas Tech School of Pharmacy และ Texas Panhandle Mental Health and Mental Retardation . ทั้งหมดตั้งอยู่ในศูนย์การแพทย์ภูมิภาคแฮร์ริงตัน ซึ่งเป็นเขตโรงพยาบาลในเมืองที่ได้รับการกำหนดเป็นพิเศษแห่งแรกในเท็กซัส ^[137]

Baptist St. Anthony's หรือที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ BSA มีบริการบางอย่างอยู่ในรายชื่อ"โรงพยาบาล 50 อันดับแรก" ของ US News & World Report ตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2548 [ 138 ^] BSA เป็นผลมาจากการควบรวมกิจการระหว่างโรงพยาบาลแห่งแรกของ Texas Panhandle โรงพยาบาล เซนต์แอนโทนี่ กับโรงพยาบาลแบ๊บติสไฮเพลนส์ในปี 1996 ^[139]ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพและชีวิต BSA ให้บริการที่สำคัญแก่พื้นที่อามาริลโล สิ่งอำนวยความสะดวกของ BSA เปิดในปี 1985 เป็นบ้านพักรับรองพระธุดงค์อิสระแห่งแรกทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่สร้างและเปิดโดยไม่มีหนี้ ^[140]

โรงพยาบาลนอร์ธเวสต์เท็กซัสเป็นที่ตั้งของศูนย์บาดเจ็บระดับ III เพียงแห่งเดียวในพื้นที่

ศูนย์การแพทย์กิจการทหารผ่านศึกThomas E. Creek ตั้งอยู่ทางตะวันออกของศูนย์การแพทย์ภูมิภาคแฮร์ริงตัน สถานที่นี้เปิดใน ปี1940 และเปลี่ยนชื่อในปี 2005 เพื่อเป็นเกียรติแก่ Amarillo Marine วัย 18 ปี ผู้ได้รับรางวัล Medal of Honor หลังมรณกรรม ^{การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2549}สำหรับบ้านทหารผ่านศึกแห่งรัฐเท็กซัสแห่งใหม่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอามาริลโล รัฐบาลสหรัฐฯ โดยผ่านศูนย์การแพทย์กิจการทหารผ่านศึก ได้จัดหาเงินทุนเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกนี้ ในขณะที่รัฐบาลเท็กซัสจะดำเนินการหลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้น ^[142]บ้านทหารผ่านศึกแห่งรัฐเท็กซัส Ussery-Roan เปิดในปี 2550 ^[143]

สาธารณูปโภค

เมืองอามาริลโลและแผนกสาธารณูปโภคเป็นผู้จัดหาน้ำดื่ม น้ำประปาของอามาริลโลเคยมาจากทั้งจากทะเลสาบเมเรดิธและชั้นหินอุ้มน้ำโอกัลลาลา เนื่องจากระดับน้ำในทะเลสาบต่ำ ขณะนี้น้ำจึงมาจากชั้นหินอุ้มน้ำเท่านั้น ทะเลสาบเมเรดิธตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอามาริลโล และในปี 2548 มี น้ำอยู่อย่างน้อย 114 พันล้านแกลลอนสหรัฐ (430,000,000 ม. ^{3 )} ภายในปี 2554 ระดับทะเลสาบลดลงมากเนื่องจากภัยแล้งในเท็กซัส ซึ่งการประปาเทศบาลแม่น้ำแคนาดาลงมติให้หยุดใช้ทะเลสาบโดยสิ้นเชิง ^[144]ปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ เมื่อไหร่? ]}ช่วยให้ทะเลสาบฟื้นคืนปริมาตรได้มาก ^[145]โดยทั่วไป การผลิตน้ำประจำวันของเมืองโดยเฉลี่ยระหว่าง 40–50 ล้านแกลลอนสหรัฐ (150,000–190,000 ม. ³ ) ^[146]

การรวบรวมและกำจัดขยะและขยะของเมืองเป็นความรับผิดชอบของแผนกรวบรวมขยะและกำจัดขยะมูลฝอยของเมืองอามาริลโล ขยะมูลฝอยที่ไม่ เป็นอันตรายของอามาริลโลจะถูกรวบรวมและกำจัดโดยการฝังในหลุมฝังกลบ ของเมือง เมืองอามาริลโลยังมีศูนย์รวบรวมขยะรีไซเคิล แห่งหนึ่งตั้งอยู่ใกล้ย่านใจกลางเมืองและอีกสี่แห่งที่สถานีดับเพลิงในเมือง ^[147]สาธารณูปโภคอื่นๆ จัดหาให้โดยองค์กรเอกชนเป็นหลัก ก๊าซธรรมชาติจัดจำหน่ายโดยAtmos Energy การบริการด้านพลังงานไฟฟ้าจัดจำหน่ายโดยXcel Energyผ่านทางบริษัท Southwestern Public Service Company ซึ่งตั้งอยู่ในอามาริลโล ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมด ^[148]บริการโทรศัพท์แบบมีสายส่วนใหญ่ให้บริการโดยAT &T เคเบิลทีวีให้บริการโดยSuddenlink Communications เป็นหลัก

ดูสิ่งนี้ด้วย

• รายชื่อพิพิธภัณฑ์ในรัฐเท็กซัสขอทาน
• รายชื่อบุคคลสำคัญจากอามาริลโล รัฐเท็กซัส
• เทล บีวินส์

อ้างอิง