การรับเข้าปฏิบัติธรรม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

การรับเข้าปฏิบัติกฎหมายจะเกิดขึ้นเมื่อทนายความได้รับใบอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมาย ในเขตอำนาจศาลที่มีทนายความสองประเภท เช่นเดียวกับทนายความและทนายความ ทนายความจะต้องได้รับอนุญาตให้เข้าบาร์ในขณะที่ทนายความมีใบรับรองการปฏิบัติที่ชัดเจน

การเป็นทนายความเป็นกระบวนการที่หลากหลายทั่วโลก เขตอำนาจศาลทั่วไปมีข้อกำหนดด้านอายุและความสามารถ เขตอำนาจศาลบางแห่งยังต้องการเอกสารเกี่ยวกับสถานะพลเมืองหรือสถานะการย้ายถิ่นฐาน อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดที่หลากหลายที่สุดคือข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมตัวสำหรับใบอนุญาต ไม่ว่าจะเป็นการได้รับปริญญาทางกฎหมาย สอบผ่าน หรือการฝึกงาน ในภาษาอังกฤษเข้าชมจะเรียกว่ากฎหมายอนุญาต ข้อกำหนดพื้นฐานแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง

ในเขตอำนาจศาลบางแห่ง หลังจากรับเข้าเรียนแล้ว ทนายความจะต้องรักษาใบรับรองการฝึกปฏิบัติในปัจจุบันจึงจะได้รับอนุญาตให้ให้บริการแก่สาธารณะได้

แอฟริกา

สหภาพแอฟริกาประกอบด้วย 55 ประเทศในทวีปแอฟริกา อย่างไรก็ตาม คุณสมบัติของแต่ละประเทศอาจแตกต่างกันอย่างมาก โดยทนายความที่มีการศึกษาจากต่างประเทศจะมีปัญหาในการได้รับถิ่นที่อยู่มากที่สุด

แอลจีเรีย

ผู้ที่ต้องการได้รับปริญญาทางกฎหมายต้องมีสัญชาติแอลจีเรีย อายุไม่ต่ำกว่า 23 ปี มีวุฒิปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์เป็นอย่างน้อย หรือปริญญาเทียบเท่าในสาขากฎหมายอิสลาม มีใบรับรองความสามารถด้านวิชาชีพกฎหมาย และมีความสมบูรณ์ทางการเมืองและทางแพ่ง สิทธิโดยไม่มีการตัดสินลงโทษในความผิดฐานทุจริต [1]

บอตสวานา

บอตสวานาต้องการปริญญานิติศาสตรบัณฑิตเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย ปริญญานิติศาสตรบัณฑิตได้รับผ่านหลักสูตรระดับปริญญาตรีห้าปีโดยปีที่ห้าเป็นการฝึกงาน หลังจากจบหลักสูตรนิติศาสตรบัณฑิตแล้ว ผู้สมัครสามารถฝึกฝนกฎหมายได้โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนเพิ่มเติมในการสอบเนติบัณฑิตยสภา [2]

อียิปต์

ในการได้รับใบอนุญาตทางกฎหมาย ผู้สมัครจะต้องมีสัญชาติอียิปต์ เต็มความสามารถทางแพ่ง ไม่มีผลการลงโทษทางวินัยใด ๆ กับพวกเขา และมีพฤติกรรมที่ดีและมีชื่อเสียง พวกเขาจะต้องได้รับปริญญาทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัยในอียิปต์หรือปริญญาจากมหาวิทยาลัยต่างประเทศซึ่งถือว่าเทียบเท่าภายใต้กฎหมายของอียิปต์ ผ่านการตรวจสุขภาพเพื่อให้มั่นใจว่าเหมาะสมสำหรับการประกอบวิชาชีพ และชำระค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนและค่าสมัครรายปีที่จำเป็น ตามกฎหมาย หลังจากที่ผู้สมัครได้รับปริญญาทางกฎหมายแล้ว เขาหรือเธอต้องเข้ารับการฝึกอบรมภาคปฏิบัติเป็นเวลาสองปีในฐานะทนายความฝึกหัด และยื่นฟ้องอย่างน้อย 25 คดี หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการฝึกอบรม ผู้สมัครจะต้องได้รับคำแนะนำจากประธานศาลต่ำสุดและสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาในท้องที่เพื่อรับการพิจารณาให้เป็นทนายความ[3]

เอธิโอเปีย

ใบอนุญาตทางกฎหมายต้องมีประกาศนียบัตรทางกฎหมายจากสถาบันการศึกษาที่ได้รับการรับรองตามกฎหมายและผ่านการสอบใบอนุญาตที่เกี่ยวข้อง ภูมิภาคของประเทศเอธิโอเปียและรัฐบาลเอธิโอเปียทั้งหมดออกใบอนุญาตของตัวเองสำหรับการปฏิบัติตามกฎหมาย [1]

กานา

สภากฎหมายทั่วไปเป็นผู้รับผิดชอบในการออกใบอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมาย ผู้สมัครจะต้องมีลักษณะนิสัยที่ดีและสำเร็จการศึกษาหลักสูตรนิติศาสตร์ที่ตรงตามข้อกำหนดของคณะนิติศาสตร์หรือสถานที่สอนอื่นๆ ที่เป็นที่ยอมรับ หรือมีคุณสมบัติในการปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศที่มีระบบกฎหมายที่คล้ายคลึงกันเพียงพอ พวกเขายังต้องฝึกฝนอย่างน้อยหกเดือนในห้องของทนายความที่ทำงานในวิชาชีพมาไม่น้อยกว่าเจ็ดปี ใบอนุญาตทางกฎหมายต้องต่ออายุทุกปี [1]ผู้เข้าปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศกานากลายเป็นสมาชิกของเนติบัณฑิตประเทศกานา

เคนยา

ธรรมาภิบาล

การปฏิบัติตามกฎหมายในเคนยาอยู่ภายใต้กฎหมาย Advocates Act บทที่ 16 ของกฎหมายของเคนยา[4]มีเพียงทนายความเท่านั้นที่เข้ารับการรักษาในบาร์ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนศาลสูงแห่งเคนยามีสิทธิ์เข้าเฝ้าศาลในเคนยา ในการเป็นผู้ให้การสนับสนุน (ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกันกับการเป็นสมาชิกของสมาคมกฎหมายแห่งเคนยา[5] ) ก่อนอื่นต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัยที่เป็นที่ยอมรับในเครือจักรภพจากนั้นจึงเข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมายเคนยา[6]เพื่อ ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูงด้านกฎหมายสำหรับการฝึกอบรมในวิชากฎหมายที่ใช้งานได้จริงมากขึ้น เช่น การถ่ายทอดและหลักฐานและกรอกบทความบังคับอายุหกเดือนภายใต้ทนายความที่มีอายุห้าปี

คำร้อง

เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกอบรมทางวิชาการและภาคปฏิบัติที่จำเป็นแล้ว จะต้อง 'ยื่นคำร้อง' หัวหน้าผู้พิพากษาของศาลให้เข้าบาร์โดยยื่นเอกสารที่จำเป็นรวมถึงคำร้องในรูปแบบที่กำหนดภายใต้พระราชบัญญัติทนายความและคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรใบรับรอง ของความสำเร็จของชาติพันธุ์และสองใบของการออกกำลังกายโดยการฝึกคุณธรรมทนายความของห้าปียืนซึ่งหนึ่งในนั้นจะต้องมาจากผู้บังคับบัญชาของผู้ร้องในห้อง (เรียกว่า 'นักเรียนโท) และจ่ายค่าธรรมเนียม

คำร้องจ่าหน้าถึงทั้งนายทะเบียนของศาลสูงในนามของหัวหน้าผู้พิพากษาและเลขานุการ / ซีอีโอของสมาคมกฎหมายของประเทศเคนยาและเมื่อได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการของสมาคมกฎหมายหนึ่งคือ 'เรียกตัวไปที่บาร์ ' การโทรจะทำในศาลที่เปิดกว้างโดยการสาบานต่อหน้าหัวหน้าผู้พิพากษาซึ่งประกาศการรับเข้าเรียน โดยปกติ ทนายความหลายคนจะเข้ารับการรักษาที่บาร์ในคราวเดียวกัน

ฝึกต่ออายุ

ต้องชำระค่าธรรมเนียมรายปีสำหรับ 'ใบรับรองการฝึกหัด' ให้กับสมาคมกฎหมายแห่งเคนยา แม้ว่าใบรับรองจะออกโดยนายทะเบียนศาลก็ตาม การไม่ชำระเงินทำให้ไม่มีสิทธิ์ขึ้นศาล ทนายความที่ไม่ประสงค์จะขึ้นศาลไม่จำเป็นต้องออกใบรับรอง แต่ในทางปฏิบัติ ทนายความส่วนใหญ่ดำเนินการตามที่นายจ้างส่วนใหญ่ต้องการโดยทั่วไป เนื่องจากทนายความเท่านั้นที่สามารถลงนามในเอกสารใดๆ

ผู้ให้การสนับสนุนที่ต้องการให้คำสาบาน—โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบคำให้การ —ต้องยื่นคำร้องต่อหัวหน้าผู้พิพากษาเพื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นคณะกรรมาธิการสำหรับคำสาบาน[7]ในขณะที่ผู้ที่ต้องการทำหน้าที่คล้ายกับพรักานสาธารณะในสหราชอาณาจักรจะต้องเป็นทนายความมาห้าปี และสมัครเป็นทนายความสาธารณะต่อหัวหน้าผู้พิพากษาอย่างเป็นทางการผ่านทางนายทะเบียนศาล [8]การจะปรากฏตัวต่อหน้าศาลฎีกาจะต้องเป็นทนายประจำเจ็ดปี [9]

โมร็อกโก

ในการจดทะเบียนเป็นทนาย บุคคลจะต้องเป็นชาวโมร็อกโกหรือชาติของประเทศที่มีข้อตกลงกับโมร็อกโกซึ่งให้สิทธิคนชาติของทั้งสองประเทศในการปฏิบัติตามกฎหมาย มีอายุอย่างน้อย 21 ปี มีศักยภาพทางแพ่งอย่างเต็มที่ สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์จากโรงเรียนกฎหมายโมร็อกโกหรือใบรับรองเทียบเท่าจากมหาวิทยาลัยที่เป็นที่ยอมรับ, ได้รับใบรับรองคุณสมบัติเหมาะสมที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย, ไม่มีความเชื่อมั่น, ไม่เคยถูกประกาศล้มละลาย, และไม่ได้เชื่อมโยงกับการจัดการของสถาบันสาธารณะสำหรับ ระยะเวลาหนึ่ง ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบเนติบัณฑิตที่ดำเนินการโดยกระทรวงยุติธรรมและฝึกฝนเป็นทนายความฝึกหัดเป็นเวลาสองปี [1]

นามิเบีย

นามิเบียมีการดำเนินการโดยละเอียดซึ่งระบุข้อกำหนดในการเป็นผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายอย่างครบถ้วน [10]ทนายความที่ต้องการจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัยนามิเบียหรือคุณวุฒิเทียบเท่าจากมหาวิทยาลัยนอกประเทศที่รัฐบาลนามิเบียรับรอง ได้รับใบรับรองจากคณะกรรมการการศึกษาด้านกฎหมายที่ระบุว่าทนายความฝึกหัดได้รับการฝึกอบรมด้านกฎหมายภาคปฏิบัติ และผ่านการสอบคัดเลือกของผู้ประกอบวิชาชีพ [1]

ไนเจอร์

การเข้าศึกษาในไนเจอร์บาร์จำเป็นต้องมีปริญญาโทด้านกฎหมาย ผ่านการสอบเข้า สำเร็จการศึกษาประกาศนียบัตรวิชาชีพและการฝึกงานหนึ่งปี หรือการฝึกงานสองปีสำหรับผู้ที่ไม่มีใบรับรองการประกอบวิชาชีพ เมื่อสิ้นสุดการฝึกงาน ทนายความฝึกหัดจะได้รับใบรับรองการสำเร็จหลักสูตรหลังจากที่ผู้บังคับบัญชาให้ความเห็นอย่างมีเหตุผล และมีสิทธิ์ลงทะเบียนสำหรับบาร์ไนเจอร์ [1]

ไนจีเรีย

หนึ่งต้องสำเร็จโปรแกรม LLB ห้าปีในมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรองในประเทศไนจีเรียหรือต่างประเทศจากนั้นโปรแกรมบังคับหนึ่งปี (บาร์ 2) ที่โรงเรียนกฎหมายไนจีเรีย นักเรียนต่างชาติทำหลักสูตรเบื้องต้น (มาตรา 1) ก่อนทำโปรแกรมบังคับหนึ่งปี ในระหว่างโปรแกรมโรงเรียนกฎหมาย นักเรียนจะต้องยื่นคำร้องต่อศาลภาคบังคับและเอกสารแนบในห้องสภาก่อนสำเร็จการศึกษา หลังจากได้รับปริญญาทางกฎหมายทนายความที่ต้องการจะต้องผ่านการตรวจสอบในที่โรงเรียนกฎหมายไนจีเรีย ผู้ที่ผ่านได้รับการเรียกตัวไปแล้วไนจีเรียบาร์โดยไนจีเรียกายของ Benchersและลงทะเบียนเป็นผู้ประกอบการทางกฎหมายก่อนที่ศาลฎีกาของประเทศไนจีเรีย [1]

รวันดา

ผู้ถือใบอนุญาตด้านกฎหมายของรวันดาจะต้องเป็นคนชาติของรวันดา สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีทางกฎหมายอย่างน้อยหรือปริญญาเทียบเท่า มีใบรับรองจากสถาบันการปฏิบัติและการพัฒนากฎหมายหรือเทียบเท่า และผ่านการสอบเนติบัณฑิต ผู้สมัครจะต้องไม่ถูกตัดสินจำคุกเท่ากับหรือมากกว่าหกเดือน [1]

ซูดาน

บุคคลที่สมัครเป็นทนายความในซูดานต้องมีสัญชาติซูดาน มีอายุไม่ต่ำกว่า 21 ปีและมีบุคลิกดี มีวุฒิการศึกษาระดับปริญญาLLBจากสถาบันการศึกษาที่เป็นที่ยอมรับ และผ่านการสอบ Professing ด้านกฎหมาย ซึ่งบริหารจัดการโดย Advocates Admissions Committee เว้นแต่จะได้รับยกเว้นจากการทำเช่นนั้น ผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จจะต้องสำเร็จการศึกษาเป็นเวลาหนึ่งปี จากนั้นผ่านการสัมภาษณ์กับ Bar Admission Committee ก่อนจึงจะเข้ารับการฝึกอบรมได้ ต้องต่ออายุใบอนุญาตทุกปี [1]

ตูนิเซีย

ในการฝึกเป็นทนายในตูนิเซีย บุคคลจะต้องลงทะเบียนในตารางผู้สนับสนุน การจดทะเบียนกำหนดให้บุคคลต้องมีสัญชาติตูนิเซียอย่างน้อยห้าปี เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในตูนิเซีย อายุระหว่าง 20 ถึง 50 ปี ไม่มีประวัติอาชญากรรม ไม่เคยถูกประกาศให้ล้มละลาย และได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการระดับชาติทั้งหมด . ผู้สมัครจะต้องมีใบรับรองความถนัดทางวิชาชีพกฎหมายจากสถาบันอุดมศึกษาของวิชาชีพกฎหมาย เว้นแต่จะได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยตูนิเซียหรือมหาวิทยาลัยต่างประเทศ ในกรณีนี้ พวกเขาอาจได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดนี้ ทนายความที่มีคุณสมบัติใหม่ต้องใช้เวลาหนึ่งปีในการเป็นทนายความฝึกหัด ในช่วงเวลานั้นพวกเขาสามารถยื่นคำร้องต่อศาลล่างเท่านั้น หลังจากหนึ่งปีพวกเขาอาจยื่นขอรับรองโดยสมบูรณ์ในฐานะทนายความ[1]

ยูกันดา

บุคคลจะต้องเป็นพลเมืองหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ในอูกันดาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยในยูกันดา หรือสถาบันการศึกษาจากประเทศอื่นใดที่มีระบบกฎหมายทั่วไปและได้รับการรับรองจากสภากฎหมาย และได้รับ ประกาศนียบัตรปริญญาโทในการปฏิบัติตามกฎหมายจากศูนย์พัฒนากฎหมาย ผู้สมัครจะต้องสมัครเพื่อให้ได้รับการยอมรับว่าเป็นทนายความโดยสภากฎหมาย ซึ่งจะออกใบอนุญาตของทนายความหากพอใจว่าผู้สมัครมีคุณสมบัติและเป็นบุคคลที่เหมาะสมและเหมาะสมที่จะเป็นทนายความ ใบอนุญาตของทนายความจะต้องต่ออายุทุกปี [1]

ซิมบับเว

ที่จะเข้าปฏิบัติตามกฎหมายคนหนึ่งต้องจบปริญญาตรีนิติศาสตร์ปริญญาจากมหาวิทยาลัยซิมบับเวหรือมหาวิทยาลัยรัฐมิดแลนด์ลงทะเบียนกับสมาคมกฎหมายของประเทศซิมบับเวและได้รับใบรับรองการฝึกซ้อมและลงทะเบียนในสมุดทะเบียนของศาลฎีกาของประเทศซิมบับเว ใบรับรองการฝึกหัดจากสมาคมกฎหมายซิมบับเวจะต้องต่ออายุทุกปี ผู้ถือปริญญาจากนอกซิมบับเวต้องได้รับจากสถาบันที่กำหนดและทำการสอบ [1]

อเมริกา

ในภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาการเข้าใช้บาร์นั้นเรียกอีกอย่างว่าการได้รับ "ใบอนุญาตทางกฎหมาย" ("ใบอนุญาต" ในภาษาอังกฤษแบบแคนาดา )

แองกวิลลา

การรับเข้าเรียนในแองกวิลลาอยู่ภายใต้การควบคุมโดยกฎหมาย Profession Act 2016 [11]ในการรับเข้าเรียนในแองกวิลลา ก่อนอื่นต้องเข้ารับการรักษาในอังกฤษและเวลส์ สกอตแลนด์ หรือไอร์แลนด์เหนือ หรือได้รับใบรับรองการศึกษาด้านกฎหมายจาก สภาการศึกษากฎหมายของหมู่เกาะอินเดียตะวันตก [12]นอกจากนี้ ผู้สมัครจะต้อง (ก) เป็นคนของแองกวิลลา (ข) อาศัยอยู่ในแองกวิลลา หรือ (ค) พลเมืองของประเทศแคริบเบียนบางประเทศที่ระบุ [13]

อาร์เจนติน่า

ในอาร์เจนตินา นักกฎหมายที่คาดหวังจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมาย (Abogado ซึ่งใช้เวลาห้าถึงหกปีขึ้นอยู่กับมหาวิทยาลัย) จากนั้นจึงกลายเป็นสมาชิกของสมาคมในเขตอำนาจศาลแห่งหนึ่ง [14]

บาฮามาส

ภายใต้กฎหมายของบาฮามาส มีเพียงชาวบาฮามาสเท่านั้นที่สามารถเป็นทนายความได้ [15]อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสำหรับการรับสมัครพิเศษเพื่อให้ทนายความอาวุโสที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางเข้ารับการรักษาในคดีเดียว [16]

โบลิเวีย

โบลิเวียกำหนดให้ผู้สมัครสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายที่คณะนิติศาสตร์ของโบลิเวีย ซึ่งใช้เวลา 9-10 ภาคเรียน จากนั้นส่งใบรับรองบัณฑิตและใบรับรองสถานะพลเมืองดีไปยังกระทรวงยุติธรรม [17]

บราซิล

บราซิลต้องมีวุฒิปริญญาตรีด้านกฎหมาย (Bacharel em Direito ซึ่งใช้เวลา 5 ปี) และผ่านการสอบเนติบัณฑิต [18]

หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน

บุคคลอาจได้รับการยอมรับให้เป็นทนายความหรือทนายความในหมู่เกาะบริติชเวอร์จินไม่ว่าจะโดยการรับเป็นทนายความในสหราชอาณาจักรหรือโดยการเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายระดับภูมิภาคหนึ่งในสามแห่ง (โรงเรียนกฎหมายHugh Wooding , โรงเรียนกฎหมายNorman ManleyหรือEugene Dupuch คณะนิติศาสตร์ ). ในปี 2015 หมู่เกาะบริติชเวอร์จินได้ผ่านพระราชบัญญัติวิชาชีพทางกฎหมาย พ.ศ. 2558 [19]แม้ว่ากฎการรับเข้าเรียนใหม่ภายใต้พระราชบัญญัตินี้จะยังไม่มีผลบังคับใช้ แต่เมื่อทำเช่นนั้นแล้ว ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายระดับภูมิภาคจะยังคงมีสิทธิ์เข้าศึกษาแต่จะมี ที่จะดำเนินการเป็นระยะเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา a ชาติพันธุ์; และทนายความจากสหราชอาณาจักรจะมีสิทธิ์เข้าศึกษาได้ก็ต่อเมื่อพวกเขามีประสบการณ์หลังวุฒิการศึกษาห้าปี ระบอบการปกครองใหม่จะอนุญาตให้ทนายความต่างชาติระดับสูงเข้ารับการรักษาชั่วคราวเพียงคดีเดียว

แคนาดา

ผู้สมัครชาวแคนาดาที่บาร์ต้องได้รับการตอบรับ (เรียกว่า " เรียกไปที่บาร์ ") ในสมาคมกฎหมายระดับจังหวัดหรือดินแดนแห่งใดแห่งหนึ่งในเขตอำนาจศาลต่างๆ ของแคนาดา ตัวอย่างเช่นในการสั่งซื้อที่จะนั่งสำหรับการสอบบาร์ที่กฎของสังคมบริติชโคลัมเบียต้องการให้นักเรียนกรอกระดับปริญญาตรีในสาขาใด ๆ ( BAสี่ปี) และระดับปริญญาตรีปริญญาทางกฎหมาย ( นิติศาสตรบัณฑิตและ / หรือBCL , สามถึงสี่ปี) หรือJuris Doctor (สามปี). ผู้สมัครจะต้องสำเร็จการฝึกงานที่เรียกว่า " articling" (เก้าถึงสิบห้าเดือนขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลและลักษณะของกระบวนการโต้แย้ง) [20]

หมู่เกาะเคย์แมน

บุคคลอาจได้รับการยอมรับว่าเป็นทนายความในหมู่เกาะเคย์แมนโดยหนึ่งในสามเส้นทาง บุคคลที่มีคุณสมบัติใหม่อาจมีคุณสมบัติโดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายหมู่เกาะเคย์แมนหรือสถาบันเทียบเท่าหรือปริญญานอกกฎหมายร่วมกับ Common Professional Examination/Graduate Diploma in Law จากนั้นเรียนหลักสูตรวิชาชีพ 9 เดือน ("PPC") ตามด้วยเสมียนบทความภายในสำนักงานกฎหมายอีกสิบแปดเดือน . ภายใต้ข้อบังคับผู้ปฏิบัติงานทางกฎหมาย (นักศึกษา) (ฉบับแก้ไขปี 2555) เฉพาะชาวเคย์เมเนียหรือบุคคลที่มีสถานะเคย์แมนหรือได้รับการอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีหมู่เกาะเคย์แมนเท่านั้นที่สามารถดำเนินการ PPC ทนายความที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะปฏิบัติในสหราชอาณาจักรแล้วจาเมกาหรือเขตอำนาจศาลในเครือจักรภพอื่นที่ได้รับอนุญาตอาจยอมรับได้ภายใต้กฎหมายผู้ประกอบวิชาชีพทางกฎหมาย (ฉบับปรับปรุง 2558) โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขามีสถานะที่ดีในเขตอำนาจศาลที่รับเข้าเรียนและสามารถแสดงที่อยู่อาศัยในหมู่เกาะเคย์แมนเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี (โดยปกติโดยการถือครองงานที่ถูกต้อง อนุญาตในช่วงเวลานั้น)[21]สุดท้ายนี้ ทนายความที่เข้ารับการรักษาในเขตอำนาจศาลอื่นและต้องการเข้ารับการรักษาชั่วคราวในหมู่เกาะเคย์แมนเพียงชั่วคราวเพื่อจุดประสงค์ในการปรากฏตัวในคดีเดียว (โดยปกติคือที่ปรึกษาของราชินีจากลอนดอน) อาจเข้ารับการรักษาชั่วคราว [22]ทนายความทุกคนจะต้องถือใบรับรองการฝึกปฏิบัติในปัจจุบันเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย แต่หมู่เกาะเคย์แมนนั้นผิดปกติเล็กน้อยที่ถ้าทนายความหยุดถือใบรับรองการฝึกเป็นเวลาสองปี พวกเขาจะถูกตีออกจากม้วน [23]

ชิลี

ชิลีจำเป็นต้องมีปริญญาทางกฎหมาย (Licencedo en Ciencias Jurídicas: ห้าปี และเพื่ออนุมัติการสอบระดับปริญญาที่ประกอบด้วยกฎหมายแพ่งและขั้นตอนที่ศึกษาทั้งหมด ซึ่งปกติแล้วจะใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีหรือสองปี) นอกจากนี้ยังต้องฝึกงานเป็นเวลาหกเดือนจึงจะสามารถสาบานในศาลฎีกาในฐานะทนายความได้ในที่สุด [24]

เอกวาดอร์

เอกวาดอร์ต้องการปริญญาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยในเอกวาดอร์ที่รัฐมนตรีกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรมรับรอง จากนั้นผู้สมัครจะต้องสำเร็จหลักสูตร Pre-Professional Practice ในสถาบันสาธารณะที่กำหนด รวมเวลาเรียนอย่างน้อย 500 ชั่วโมง พวกเขาจะต้องลงทะเบียนกับสภาทนายความของสภาตุลาการ [25]

กัวเตมาลา

ในการรับเป็นทนายความในกัวเตมาลา จำเป็นต้องมีใบรับรองความสามารถที่ออกโดยศาลฎีกาแห่งความยุติธรรมซึ่งมีให้สำหรับผู้ที่มีสัญชาติกัวเตมาลาและได้รับปริญญาทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัยที่เป็นที่ยอมรับ กฎหมายฝึกหัดเหล่านั้นจะต้องลงทะเบียนกับวิทยาลัยทนายความและพรักาน. (26)

เม็กซิโก

ทนายความในเม็กซิโกจำเป็นต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมาย (Licenciado en Derecho โปรแกรมห้าปี) และได้รับใบรับรองการปฏิบัติ (มืออาชีพ cedula) จากสำนักวิชาชีพของกระทรวงศึกษาธิการ (Dirección General de Profesiones) ซึ่งเป็นทางการ รับรองใบอนุญาตโดยอาศัยอำนาจตามระดับกฎหมาย [27]

เปรู

ทนายความ (Abogados) ในเปรูจะต้องเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่น ซึ่งต้องมีวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมาย (Bachiller en Derecho โปรแกรมหกปี) และอนุปริญญา (Titulo de Abogado) ซึ่งต้องผ่านการฝึกงานเป็นเวลาหนึ่งปีและผ่าน ของการสอบเนติบัณฑิตยสภา (28)

สหรัฐอเมริกา

ข้อบังคับของวิชาชีพทางกฎหมายเป็นอำนาจที่สงวนไว้สำหรับรัฐต่างๆ ตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 10 ของสหรัฐอเมริกา[ อ้างอิงจำเป็น ]แต่ละรัฐ ดินแดน และดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียมีกฎเกณฑ์ของตนเอง[ อ้างอิงจำเป็น ]ต่างจากประเทศอื่น ๆ มากมาย เขตอำนาจศาลของสหรัฐฯ ไม่อนุญาตให้ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมายเป็นทนายความและทนายความ แต่ทนายความที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดมีคุณสมบัติที่จะปฏิบัติได้ทั้งคู่[ ต้องการการอ้างอิง ]

เขตอำนาจศาลทั้งหมดกำหนดให้ผู้สมัครต้องผ่านการประเมินคุณสมบัติทางศีลธรรมและต้องผ่านการสอบด้านจริยธรรม ซึ่งบางรัฐใช้เป็นส่วนหนึ่งของการสอบเนติบัณฑิต ส่วนใหญ่ต้องการให้ผู้สมัครเพื่อให้บรรลุคะแนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตรวจสอบความรับผิดชอบ Multistate มืออาชีพ

เขตอำนาจศาลทั้งหมดยกเว้นวิสคอนซินและนิวแฮมป์เชียร์กำหนดให้สำเร็จการสอบเนติบัณฑิต สิทธิพิเศษระดับอนุปริญญามีให้ในรัฐเหล่านั้นสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายบางแห่งที่มีหลักสูตรระดับปริญญาตรงตามข้อกำหนดบางประการ

ความต้องการการศึกษาแตกต่างกันไป แต่รัฐส่วนใหญ่จำเป็นต้องมีการศึกษาระดับปริญญาตรี (ที่มีความเข้มข้นที่สำคัญใด ๆ หรือในการศึกษาทั่วไป) ตามด้วยปริญญาเอกมืออาชีพในกฎหมาย - โดยเฉพาะกฎหมายหมอหรือหมอนิติศาสตร์ปริญญาจากโรงเรียนกฎหมายได้รับการรับรองโดยอเมริกันเนติบัณฑิตยสภาบางรัฐเช่นนิวยอร์ก , อนุญาตให้บุคคลที่มีได้รับการรับรองปริญญาทางกฎหมายจากต่างประเทศในช่วงระยะเวลาที่จะเข้าร่วมเทียบเคียงบาร์รัฐตราบใดที่การศึกษาของพวกเขาอยู่ในกฎหมายทั่วไป [29]มีรัฐจำนวนน้อยมากที่ยอมรับองศากฎหมายของสหรัฐอเมริกาจากโรงเรียนกฎหมายที่ไม่ได้รับการรับรอง

รัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างน้อยหนึ่งรัฐ ไม่จำเป็นต้องมีปริญญาทั่วไปและไม่มีปริญญาด้านกฎหมาย[30]เป็นไปได้ในทางเทคนิคที่จะเป็นทนายความในแคลิฟอร์เนียโดยจบหลักสูตรสองปีของวิทยาลัยหรือเทียบเท่าตามที่แสดงโดยการตรวจสอบและเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านการศึกษาทางกฎหมายโดยศึกษากฎหมายอย่างขยันขันแข็งในสำนักงานทนายความหรือห้องผู้พิพากษาไม่น้อยกว่า 864 ชั่วโมง เป็นเวลาไม่น้อยกว่าสี่ปี ชั่วโมงที่ใช้เป็นพนักงานของทนายความหรือผู้พิพากษาไม่นับเป็น "การศึกษา"

รัฐอื่นๆ อีกสองสามรัฐยังอนุญาตให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านการศึกษาทางกฎหมายโดยการศึกษาภายใต้การดูแลของทนายความหรือผู้พิพากษาในแนวปฏิบัติที่เรียกว่ากฎหมายการอ่านยกเว้นการจ้างงาน [31]บางรัฐอนุญาตให้ผู้สมัครได้รับการศึกษาด้านกฎหมายโดยการศึกษาในสำนักงานกฎหมายรวมกับบางช่วงเวลาในโรงเรียนกฎหมาย (32)น้อยคนนักที่จะทำตามทางเลือกเหล่านี้ [33]

เอเชีย

บังคลาเทศ

การฝึกกฎหมายต้องเข้าศึกษาต่อในประเทศบังคลาเทศบาร์สภา ในการดำเนินการดังกล่าว ผู้สมัครจะต้องเป็นพลเมืองของบังกลาเทศ มีอายุไม่ต่ำกว่า 21 ปี และได้รับปริญญาทางกฎหมาย (34)พวกเขาต้องผ่านการสอบเนติบัณฑิตยสภาจึงจะได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพกฎหมายได้

กัมพูชา

กัมพูชาต้องมีนิติศาสตรบัณฑิต or equivalent law degree, certificate of Lawyer's Professional Skill from the Center for the Training of the Legal Profession, and no misdemeanor or felony record, as well as no disciplinary sanction or administrative penalty. Unless granted an exemption, prospective lawyers must then spend a year as a trainee lawyer, either in a training program conducted by the Bar Association or by working as an associate in a law firm. Following the training period, the Bar Council will make a decision whether or not to register the prospective lawyer with the Bar Assocation based on whether or not the trainee fulfilled the requirements and a report on the trainee's supervising lawyer. If the Bar Council decides that the trainee does not have sufficient competence, it can order a period of additional training not to exceed one year. Applicants who satisfy the Bar Council that they are of sufficient competence are registered with the Bar Association and are allowed to practice law.[35]

ประเทศจีน

ในประเทศจีนก่อนอื่นต้องได้รับปริญญาทางกฎหมายที่เป็นที่ยอมรับ (ระดับปริญญาตรี ปริญญาโท หรือปริญญาเอก) หรือมีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อยสามปีในสถาบันกฎหมายบางแห่ง[36]ผู้ที่จะได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมายต้องมีประวัติความประพฤติที่ดีด้วย ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบตุลาการแห่งชาติซึ่งจะทดสอบผู้สมัครใน 17 วิชาที่แตกต่างกัน คำถามในการสอบแต่ละข้อแสดงถึงกรณีต่างๆ และการสอบต้องใช้การวิเคราะห์กรณีที่ยากอย่างรวดเร็ว ถือเป็นการสอบที่ยากที่สุดแห่งเดียวในประเทศจีน[37]ผู้ที่ผ่านการตรวจสอบตุลาการแห่งชาติต้องสำเร็จการฝึกงานหนึ่งปีก่อนที่จะได้รับใบอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย[38]

ฮ่องกง

เขตปกครองพิเศษของฮ่องกงทำให้ความแตกต่างระหว่างทนายความและทนายความ การรับเข้าเรียนในวิชาชีพใดสาขาหนึ่งจำเป็นต้องมีวุฒิการศึกษาด้านกฎหมาย (นิติศาสตรมหาบัณฑิตสี่ปีหรือนิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตสองปี) และประกาศนียบัตรบัณฑิตด้านกฎหมาย (ซึ่งต้องใช้เวลาเก้าเดือน) การฝึกงานเพื่อเป็นทนายความมีระยะเวลาเพียงหนึ่งปี ในขณะที่ทนายความต้องฝึกงานเป็นเวลาสองปี [39]

Foreign lawyers (from any jurisdiction) may be admitted as solicitors by passing the Overseas Qualified Lawyers Examination and satisfying a three months residence requirement. Foreign lawyers may also be admitted as barristers by passing the Barristers Qualification Examination.[40]

India

ในอินเดีย นักกฎหมายที่คาดหวังจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายหลังจาก 12 ปีของการศึกษาและได้รับปริญญาด้านกฎหมายเกียรตินิยม (อันที่จริงเป็นหลักสูตรสองปริญญา) โดยหลักสูตรนี้ใช้เวลาห้าปี หลักสูตรระดับปริญญาตรีขั้นพื้นฐานและระดับสามัญครั้งแรก (ปกติคือ BALaw แต่ในบางกรณี ปริญญาตรีสาขากฎหมายทั่วไป/ปริญญาตรีสาขาสังคมศาสตร์และกฎหมายศึกษา เป็นต้น) จะมอบให้หลังจากเรียนสามปี และปริญญานิติศาสตร์มืออาชีพที่เรียกว่านิติศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยม) ซึ่งมีองค์ประกอบที่สำคัญของการฝึกอบรมภาคปฏิบัติ จะได้รับหลังจากสองปีของการศึกษากฎหมายเพิ่มเติม

หรือผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาวิชาใดก็ได้ (ซึ่งได้รับหลังจากการศึกษา 15 ปี เช่น หลังจากสำเร็จการศึกษา) สามารถลงทะเบียนเรียนในระดับบัณฑิตศึกษาที่สองในสาขาวิชากฎหมายของหลักสูตรสามปี (LL.B. degree) นิติศาสตรมหาบัณฑิต 5 ปี (เกียรตินิยม) ปริญญา และนิติศาสตรมหาบัณฑิต 3 ปี ปริญญาเป็นหลักสูตรวิชาชีพที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพียงหลักสูตรเดียวที่ได้รับการยอมรับในการเข้าสู่วิชาชีพด้านกฎหมายในอินเดีย

Law graduates in India are not entitled to call themselves advocates and can not appear in courts even if they call themselves Lawyers. India requires all law graduates, intending to enter the profession of practising law as advocates, to first enroll themselves on the Roll of Advocates of any State Bar Council (regional authorities under the overall authority of the Bar Council of India) and to appear for the All India Bar Examination (AIBE) conducted by the Bar Council of India which is the institution regulating the profession of legal practice. It is now mandatory for all law school graduates, graduating from 2009 to 2010 onwards to qualify in the All India Bar Examination, without which they shall not be admitted to practice in Courts and cannot refer to themselves as Advocates.[41] [42]หลังจากที่ลงทะเบียนโดยหนึ่งในสภาแห่งรัฐเนติบัณฑิตยสภา และเคลียร์การตรวจสอบบาร์อินเดียทั้งหมด บัณฑิตกฎหมายเป็นทนายความ และสามารถปรากฏในศาลที่เป็นตัวแทนของลูกค้า

เฉพาะหลังจากบัณฑิตกฎหมายที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้สนับสนุนที่ดูแลโดยสภาเนติบัณฑิตแห่งรัฐใด ๆ และออกใบรับรองการลงทะเบียน (Sanad) เพื่อเป็นหลักฐานปรากฏขึ้นและผ่านการตรวจสอบ All India Bar และได้รับใบรับรอง ของ Practice ที่ออกโดย Bar Council of India สามารถกำหนดตัวเองเป็น Advocate and Practice ในศาลอินเดีย

ทนายทุกคนในอินเดีย ไม่ว่าจะจดทะเบียนสภาเนติบัณฑิตยสภาแห่งใด มีสิทธิปฏิบัติในศาลสูงทุกแห่ง ศาลรองและคณะตุลาการทั่วทั้งอาณาเขตของอินเดียภายใต้มาตรา 30 แห่งพระราชบัญญัติผู้ให้การสนับสนุน

However to practise Law before the Supreme Court of India, Advocates must first appear for and qualify in the Supreme Court Advocate on Record Examination conducted by the Supreme Court.

Indonesia

There is no distinction between barrister and solicitor in Indonesia. Instead, an admitted person to the bar to practice law is called an advocate (advokat), who is licensed to provide legal services both before or outside the court.

To be an Indonesian advocate, one needs to be appointed by Peradi (Indonesian Advocates Association) and take an oath in an open proceeding before the high court having a jurisdiction over the prospective advocate. As an advocate, one is allowed to practice law all over Indonesia.

ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นทนายความ มีข้อกำหนดที่ต้องปฏิบัติตามซึ่งระบุไว้ในมาตรา 3 วรรค 1 ของกฎหมายชาวอินโดนีเซียฉบับที่ 18 ของปี 2546 เรื่อง Advocate ผู้ที่จะเป็นทนายความควรเป็นพลเมืองชาวอินโดนีเซีย ซึ่งมีภูมิลำเนาอยู่ในอินโดนีเซีย ไม่ใช่ข้าราชการหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่อายุอย่างน้อย 25 ปี จบปริญญาตรีนิติศาสตร์ และสำเร็จการศึกษาพิเศษด้านทนายความที่จัดโดย Peradi ผ่านเกณฑ์ สอบที่จัดโดย Peradi ได้ฝึกงานในสำนักงานกฎหมายมาเป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน ไม่เคยได้รับโทษในความผิดทางอาญาซึ่งมีโทษจำคุกตั้งแต่ 5 ปีขึ้นไป และมีมารยาทดี ซื่อสัตย์ สามารถกระทำการอย่างเป็นธรรม และมีคุณธรรมสูง

อิหร่าน

อิหร่านกำหนดให้มีวุฒิปริญญาตรีด้านกฎหมาย (LL.B. ซึ่งเป็นหลักสูตรสี่ปี) หลังจากได้รับปริญญาทางกฎหมายแล้ว ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบเนติบัณฑิต การสอบบาร์ในอิหร่านดำเนินการโดยหน่วยงานสองหน่วยงานที่แตกต่างกันและแยกจากกันโดยสิ้นเชิง หนึ่งคือเนติบัณฑิตยสภาของทุกจังหวัดซึ่งทั้งหมดอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ขององค์กรบาร์ของประเทศ อีกระบบหนึ่งบริหารงานโดยระบบตุลาการของอิหร่านภายใต้มาตรา 187 ของแผนพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมของประเทศ การสอบมีการแข่งขันสูงและยอมรับผู้สมัครชั้นนำจำนวนหนึ่งเท่านั้นทุกปี

After a candidate completes a law degree and passes the bar exam, they are admitted to the bar as a “Trainee at Law”. After admission to the bar, an 18-month apprenticeship begins which is highly regulated under the auspices of Bar Syndicate Rules and supervision of an assigned First Degree Attorney. Trainees or apprentices must attend designated courts for designated weeks to hear cases and write case summaries. A logbook signed by the judge on the bench has to certify their weekly attendance. By the end of the eighteenth month, they are eligible to apply to take the Final Bar Exam by submitting their case summaries, the logbook and a research work pre-approved by the Bar. It is noteworthy, however, that during these 18 months, Trainees are eligible to have a limited practice of law under the supervision of their supervising Attorney. This practice does not include Supreme Court eligible cases and certain criminal and civil cases. Candidates will be tested on Civil law, Civil Procedure, Criminal law, Criminal Procedure, Commercial Law, Notary (including rules pertaining Official Documents, Land & Real Estate registrations and regulations etc.). Each exam takes two days, a day on oral examination in front of a judge or an attorney, and a day of essay examination, in which they will be tested on hypothetical cases submitted to them. Successful applicants will be honored with the title of “First Degree Attorney”, after they take the oath and can practice in all courts of the country including the Supreme Court. Those who fail must redo the program in full or in part before re-taking the Final Bar Exam.

Israel

อิสราเอลต้องการปริญญาทางกฎหมายระดับปริญญาตรีจากสถาบันการศึกษาที่คณะกฎหมายของมหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลมรับรอง ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบหลายครั้งในแปดด้านของกฎหมายที่แยกจากกัน หลังจากการสอบเหล่านี้ ผู้สมัครจะต้องทำหน้าที่เป็นเสมียนบทความเป็นเวลาสิบสองเดือน อย่างน้อย 36 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ โดย 25 ชั่วโมงจะต้องทำงานก่อน 14.00 น. ของวันนั้น หลังจากให้บริการบทความแล้ว ผู้สมัครจะต้องผ่านการสอบปลายภาคในวิชากฎหมายและวิธีพิจารณาคดีเก้าข้อ ซึ่งประกอบด้วยการสอบข้อเขียนตามด้วยการสอบปากเปล่าต่อหน้าผู้พิพากษาสามคน ผู้ที่ผ่านมีสิทธิ์ได้รับอนุญาติให้เข้ากับเนติบัณฑิตอิสราเอลที่อยู่อาศัยในอิสราเอลเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการอนุญาติให้เข้า[43] [44]

ทนายความที่ย้ายมาจากต่างประเทศไปยังอิสราเอลโดยไม่ได้รับปริญญาทางกฎหมายของอิสราเอลจะต้องมีประสบการณ์ทางกฎหมายในทางปฏิบัติอย่างน้อยสองปีในฐานะทนายความหรือผู้พิพากษาในประเทศต้นทาง หากผู้สมัครไม่มีประสบการณ์สองปีในประเทศบ้านเกิดของตน ปริญญากฎหมายต่างประเทศจะต้องได้รับการยอมรับจากมหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลม ผู้สมัครจะต้องทำการสอบวัดระดับภาษาฮิบรูตามด้วยข้อกำหนดของการสอบและการฝึกงานตามรายการด้านบน ผู้ที่มีประสบการณ์ด้านกฎหมายในต่างประเทศอย่างน้อยห้าปี และเริ่มให้บริการบทความภายในสิบปีหลังจากเดินทางมาถึงอิสราเอล จะได้รับการยกเว้นจากการสอบปลายภาค [43]

ประเทศญี่ปุ่น

ประเทศญี่ปุ่นกำหนดให้ผ่านการสอบเนติบัณฑิตยสภา ซึ่งเป็นโปรแกรมการฝึกอบรมระยะเวลา 12 เดือน ซึ่งรวมถึงหลักสูตรและการฝึกภาคสนามเพิ่มเติมในฐานะผู้ฝึกงานให้กับผู้พิพากษา อัยการ และสำนักงานกฎหมาย และผ่านการสอบเพื่อสำเร็จการศึกษาของโปรแกรมการฝึกอบรม การจะสอบเนติบัณฑิตได้นั้น ผู้สมัครจะต้องมีวุฒิปริญญานิติศาสตร์หรือสอบเนติบัณฑิตผ่าน[45] [46]โปรแกรมการฝึกอบรมจะดำเนินการโดยกฎหมายวิจัยและสถาบันฝึกอบรมของศาลฎีกาของประเทศญี่ปุ่นในระหว่างโปรแกรม อัยการและผู้พิพากษาในอนาคตจะได้รับการคัดเลือกและฝึกอบรมสำหรับบทบาทนี้

In Japan, an attorney (Japanese: 弁護士) must be a member of one of the local bar associations which are organised into national bar association (Japanese: 日本弁護士連合会).

Jordan

The Jordanian Bar Association requires both academic, practical and oral exams for admission to the bar. The probationer must hold a bachelor's degree or equivalent in Law.

The Bar Association requires a minimum of two years of training under supervision of an Attorney. However, if a post-graduate degree in law is attained, a reduction to one year of training is possible. The Bar grants the probationer, at different stages of his training, special rights of audience to appear before specific courts.

The probationer may submit a written request, at any stage of his training, to be enrolled in the written exams that the Bar holds 4 times a year. If he/she attains an exam mark of (15/25) or higher, then the probationer will progress to the oral exam conducted by a legal committee elected from a combination of judges, professors and senior lawyers. If he/she passes the oral exam, then they are required to submit a research paper. Each probationer must research a legal subject, submit a written paper, and discuss his/her findings before the committee. If he/she passes, the probationer must undertake an oath before the Minister of Justice, the conclusion of which grants him entry to the Bar. The process requires, on average, around two-and-a-half years to satisfy the Bar Association's requirements to practice law. However, it should be mentioned that only Jordanians may petition the Bar Association to practice law.

Kazakhstan

Lawyers in Kazakhstan must complete an undergraduate law degree. The legal education system includes both law courses in secondary schools (colleges) and higher education institutions (universities, academies, institutes). After completing a degree, aspiring lawyers must then pass a special qualifying examination to enter the profession.[47]

Lebanon

Lebanon requires a Lebanese bachelor's degree in law in order to be able to apply to one of two Bar Associations. Upon acceptance, a three-year internship is required at the office of an attorney-at-law, after which the candidate will be subject to oral and written examinations.

Lawyers in Lebanon should be Lebanese for at least 10 years.

มาเลเซีย

มาเลเซียต้องสนับสนุนและทนายความที่จะเข้ารับการรักษามาเลเซียบาร์ จำเป็นเป็นทั้งปริญญาตรีนิติศาสตร์บัณฑิต (เกียรตินิยม) (เป็นนิติศาสตร์บัณฑิต (เกียรตินิยม). ซึ่งจะต้องมีสี่ปีของการศึกษา) จากคณะกฎหมายท้องถิ่นหรือโทรเป็นทนายความในสหราชอาณาจักรหรือรับรองในการปฏิบัติตามกฎหมาย , ซึ่งเป็นวุฒิการศึกษาหลังจบการศึกษาเทียบเท่าขั้นตอนกฎหมายการศึกษาระดับปริญญาโทและใช้เวลาเดินประมาณเก้าเดือนให้เสร็จสมบูรณ์และเก้าเดือนชาติพันธุ์ ทนายความและทนายความมีสิทธิที่จะปรากฏตัวต่อหน้าศาลและ/หรือปฏิบัติงานของทนายความ เนื่องจากวิชาชีพทางกฎหมายในมาเลเซียหลอมรวมเข้าด้วยกันโดยไม่มีความแตกต่างระหว่างทนายความและทนายความ [48]

The East Malaysian states of Sabah and Sarawak have their own sets of criteria for admission to their own respective law societies.

Pakistan

Lawyers in Pakistan are called Advocates. To enjoy rights of audience in the Courts in Pakistan, a prospective lawyer/advocate must obtain a 5-year B.A. LL.B. degree or a Bachelor's or equivalent degree followed by a LL.B. of three years. The latter route is no longer offered and no admission at a Pakistani university on or after January 1, 2019 shall be recognized by the Pakistan Bar Council or a Provincial Bar Councilเพื่อเข้าสู่บาร์ จะต้องได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัยปากีสถานที่เป็นที่ยอมรับหรือจากมหาวิทยาลัยที่เป็นที่ยอมรับในประเทศกฎหมายทั่วไป การศึกษากฎหมายทั้งหมดในปากีสถานสอนเป็นภาษาอังกฤษ หลังจากคุณวุฒิการศึกษาที่กำหนด ทนายความที่คาดหวัง/ทนายจะต้องเข้ารับการฝึกอบรมหกเดือนภายใต้ทนายความอาวุโส (ทนายความศาลสูง) (เรียกว่า นักศึกษา/ การฝึกงาน/ การฝึกงาน/ การฝึกหัด/การฝึกอบรม) ในตอนท้ายจะต้องสอบเนติบัณฑิตประกอบด้วย กระดาษคำถามแบบเลือกตอบ (หรือในบางกรณีเป็นการสอบวิชาชีพ) และการสัมภาษณ์กับคณะกรรมการทนายความซึ่งมีผู้พิพากษาศาลสูงที่เกี่ยวข้องเป็นประธาน หลังจากนั้นสภาเนติบัณฑิตยสภาตามลำดับอาจให้สิทธิ์แก่ผู้ฟังในศาลล่าง (เช่น ศาลที่ต่ำกว่าศาลสูง)

ทนายความที่ลงทะเบียนกับสภาเนติบัณฑิตยสภาสามารถปฏิบัติได้เฉพาะในจังหวัดของเขาเท่านั้น เขา/เธอจะได้รับสิทธิในการเข้าเฝ้าในศาลสูงหลังจากฝึกฝนอีกสองปีในศาลล่าง ซึ่งในตอนท้าย (ในสภาเนติบัณฑิตยสภาบางแห่ง) ทนายความจะต้องสอบวิชาชีพอีกครั้งและสัมภาษณ์ผู้พิพากษาของ ศาลสูง

หลังจากฝึกฝนในศาลสูงต่อไปอีก 10 ปี ผู้สมัครจะต้องสอบวิชาชีพอีกครั้งและสัมภาษณ์ผู้พิพากษาของศาลฎีกาเพื่อให้สิทธิ์ของผู้ฟังในศาลฎีกาของปากีสถาน

The exams are usually conducted to ensure that the quality of lawyers being produced is maintained to a certain level. The interview is then another opportunity for a senior judge and members of the provincial Bar Council to meet the candidate and see if he or she is fit to be admitted as an advocate of the lower courts/ High Courts or the Supreme Court.

Philippines

ในการปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศฟิลิปปินส์ เราต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ไม่ใช่ด้านวิชาการและด้านวิชาการ สำหรับข้อกำหนดที่ไม่ใช่ด้านวิชาการ จะต้องเป็นคนฟิลิปปินส์มีอายุอย่างน้อย 21 ปี เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในฟิลิปปินส์และมีคุณวุฒิทางศีลธรรมและด้านอื่นๆ ที่จำเป็น[49] ในแง่ของข้อกำหนดทางวิชาการ จะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (ที่มีวิชาเอก มุ่งเน้นหรือสมาธิในวิชาใด ๆ ของประวัติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ ตรรกะภาษาอังกฤษหรือสเปน ) ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ( นิติศาสตร์) ( หรือปริญญาตรีนิติศาสตร์ก่อนปี 2019) จากโรงเรียนกฎหมายรับการยอมรับจากกระทรวงศึกษา [49] [50] พวกเขาต้องได้รับและผ่าน (ค่าเฉลี่ยทั่วไป 75% โดยไม่มีวิชาใดตกต่ำกว่า 50%) การสอบบาร์ , นำคำสาบานของทนายความต่อหน้าศาลฎีกาลงนามในม้วนทนายความยังคงอยู่ในสถานะที่ดี กับบาร์แบบบูรณาการของฟิลิปปินส์อย่างต่อเนื่องและมีส่วนร่วมในการบังคับกฎหมายการศึกษาต่อเนื่อง [49] [51]

ซาอุดีอาระเบีย

The practice of law requires an applicant to hold a degree from a Sharia college, Bachelor of Law degree from a Saudi university, an equivalent of any of these degrees from abroad, or a postgraduate diploma in legal studies from the Saudi Institute of Public Administration. Three years of practical legal work experience are then required unless the applicant holds a master's degree in Sharia or law or is a graduate of a Sharia college with a postgraduate degree in law, in which case only one year of legal work experience is required. Those holding a doctorate in either of these fields are exempt from the work experience requirement entirely. Those who practice law must also be of good conduct and not have been subject to a Hudud or any other punishment which impugns integrity for the past five years, and must be residents of Saudi Arabia. To be allowed to practice law, applicants must fulfill the educational and work requirements, then sign a declaration confirming that they were not subjected to a Hudud or any other criminal penalty impugning their integrity within the past five years and are residents of the country.[52]

Singapore

Persons seeking admission to the Singapore Bar must obtain an approved law degree through completing a course of study of at least three academic years leading to that degree as a full-time internal candidate from an approved university.[53] The degree is typically an LL.B. or an LL.B. (honours), depending on the university,[54] or a J.D. (from one of only four approved US universities or Singapore Management University and Singapore University of Social Sciences).[55] They are then required to sit for the Singapore Bar Examinations, which is divided into Part A (for overseas graduates from approved overseas universities only)[56] and Part B (a five-month practical course, compulsory for both local and overseas graduates).[57] They are further required to complete a six-month Practice Training Contract before they can be called to the Bar as Advocates and Solicitors of the Supreme Court of Singapore.[58] Advocates and Solicitors are entitled to appear before courts or perform solicitors' work, as the legal profession in Singapore is fused without any distinction between barristers and solicitors.

South Korea

In South Korea, currently there are two types of admission to practice law: (i)until 2017, one can be admitted to practice law by passing the exam called 사법시험 (roughly translated as "Judicial Examination") which requires, as a pre-requisite to apply for the exam, 35 credits of legal education in undergraduate level and certain level of English qualification. Passers should go through two-year training course at the Judicial Research and Training Institute, a national institution, before they are admitted to practice law; and (ii) from 2012, one can be admitted to practice law by passing the exam called 변호사시험 (roughly translated as "Attorney Examination") which requires prior completion of three-year law school course with the degree of Juris Doctor.

Sri Lanka

ศรีลังกากำหนดให้ทนายความต้องเข้ารับการรักษาและลงทะเบียนเป็นอัยการสูงสุดของศาลฎีกาแห่งศรีลังกาเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย [ อ้างจำเป็น ]หนึ่งต้องผ่านการสอบกฎหมายที่จำเป็นที่วิทยาลัยกฎหมายศรีลังกาและหกเดือนในการฝึกงานกับทนายความฝึกหัด และเข้ารับการฝึกอบรมภาคปฏิบัติที่จัดขึ้นโดยวิทยาลัยกฎหมายศรีลังกา [ อ้างจำเป็น ]หนึ่งสามารถเข้าวิทยาลัยกฎหมายศรีลังกาผ่านการสอบเข้าแข่งขันสูง หรือโดยวิธีการของนิติศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยในประเทศหรือต่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับ [ ต้องการการอ้างอิง ]

ไต้หวัน

ไต้หวันต้องการปริญญาทางกฎหมายระดับปริญญาตรี ซึ่งใช้เวลาสี่ปี หลังจากนั้น นักศึกษาจะต้องผ่านการสอบคุณสมบัติทนายความ ผู้สำเร็จการศึกษาจะต้องสำเร็จการฝึกงานหกเดือนกับสถาบันที่ได้รับการรับรองก่อนที่จะได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพกฎหมายจากกระทรวงยุติธรรม ทนายความต้องเข้าร่วมสมาคมเนติบัณฑิตยสภาก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมาย [59] [60]

ประเทศไทย

Under the Thailand Lawyers Act B.E. 2528 (1985), litigators (barristers) who practice before the courts in Thailand must obtain a "Lawyer's License" issued by the Lawyers Council of Thailand. Legal counsels (solicitors) who do not practice before the courts are not regulated and therefore are not subject to regulatory oversight of the Lawyers Council of Thailand. Law graduates who perform corporate and commercial legal services either in law firms or in-house are not required to obtain a Lawyer's License nor are they required to register with any regulatory body.

To obtain a Lawyer's License, with the right to appear in court, an individual must have the following qualifications: (i) be a Thai national; (ii) be at least 20 years of age; (iii) be a graduate with either a Bachelor's Degree or an Associate Degree in Law or an equivalent Certificate in Law from an educational institution accredited by the Lawyers' Council of Thailand; (iv) not be a person of indecent behavior or delinquent morals or a person whose conduct is indicative of dishonesty; (v) not have been imprisoned by a final judgment; (vi) not have been bankrupt by a final judgment; (vii) not having an ailment which is contagious and repugnant to the public; (viii) not being physically disabled or mentally infirmed which may cause professional incompetence; (ix) not be a government official or a local government official with permanent salary and position; (x) take a training course offered by the Lawyers Council of Thailand (normally one month of theoretical training and at least six months of practical training); (xi) pass the Thai Law Society examinations (Sapa Tanai Kwam); (xii) enroll with the Thai Bar Association (Regulation of Lawyers Council on Lawyer's Training B.E. 2529 (AD 1986)). Candidates who have been an apprentice in a law firm for over a year and have passed an examination specified by the Board of Governors of the Lawyers Council of Thailand may be exempted from the period of practical training. The lawyer's licence is valid for two years but can be valid for lifetime for a fee (s.39 of the Thailand Lawyers Act). Lawyers who wish to obtain the title barrister-at-law which entitle the holder to take further examinations to become a judge or a public prosecutor, may take a further one- year course offered by the Thai Bar Association [61]

Vietnam

Prospective lawyers must complete a Bachelor of Law degree. Vietnamese law schools typically offer 4-year law programs. After obtaining their bachelor's degree, they must complete one year of professional legal training at the Judicial Academy under the Ministry of Justice and pass an exam. After obtaining a certificate from the Judicial Academy, law graduates must undergo a one-year traineeship with a law firm or law office, and must register the traineeship with the bar association of the locality where the law firm or law office is located. After completing the traineeship, the trainee must pass a bar examination conducted by the Vietnam Bar Federation. Upon passing the bar examination, the trainee lawyer must file for an application for a certificate of legal practice from the Ministry of Justice. Upon being granted a certificate, registration to a local bar association is required. The bar association which the trainee joins will then request that the Vietnam Bar Federation issue a lawyer card, which fully qualifies the trainee to practice law.[62]

ยุโรป

ในบรรดาสมาชิกสหภาพยุโรป Diplomas Directive (Directive no. 89/48/EEC) ระบุว่าผู้ที่ได้รับใบอนุญาตหรืออนุปริญญาในรัฐหนึ่งสามารถประกอบอาชีพในอีกรัฐหนึ่งได้ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับปริญญาทางกฎหมายในเขตอำนาจศาลหนึ่งที่จะใช้เป็นปริญญาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในเขตอำนาจศาลอื่นภายในสหภาพยุโรป

นอกจากนี้ European Union Directive 98/5/EC ยังมีวิธีหลักสามวิธีในการรวมทนายความต่างชาติเข้ากับวิชาชีพทางกฎหมายในประเทศสมาชิกอื่น ด้วยกระบวนการดังกล่าวข้างต้น 89/48/EEC ประกาศนียบัตรต่างประเทศของทนายความสามารถเป็นที่ยอมรับได้ในประเทศสมาชิกอื่น นอกเหนือจากการผ่านการทดสอบความถนัด [63]อีกวิธีหนึ่ง การฝึกปฏิบัติกฎหมายของรัฐเจ้าภาพอย่างแข็งขันเป็นระยะเวลาสามปีเป็นแนวทางในการรับบาร์ในประเทศเจ้าบ้าน ระยะเวลาสามปีสามารถสั้นลงได้โดยปฏิบัติตามข้อกำหนดอื่นๆ [63]

แอลเบเนีย

ผู้สนับสนุนชาวแอลเบเนียควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาแอลเบเนีย ( อัลเบเนีย : Dhoma e Avokatise e Shqipërisë )

Andorra

In Andorra, advocates should be members of the local bar association (Catalan: Col·legi d'Advocats d'Andorra).

Austria

In Austria, an attorney ("Rechtsanwalt" in German) must meet the following requirements:

  • hold a law degree,
  • complete a three-year apprenticeship in a law firm as a trainee lawyer ("Rechtsanwaltsanwärter"),
  • complete a seven-month clerkship at court,
  • complete the required amount of training seminars (42 sessions),
  • pass the bar exam.

Furthermore, trainee lawyers may only register as attorneys after they have accumulated a total of five years of professional experience (including the apprenticeship and the clerkship).

Austrian advocates should be members of one of a local bar associations which are organised into national bar association (German: Österreichischer Rechtsanwaltskammertag).

Belarus

In Belarus, advocate (practicing lawyer) must be a member of one of a local bar associations which are organised into national bar association (Belarusian: Беларуская рэспубліканская калегія адвакатаў).

Belgium

In Belgium, a prospective lawyer ("advocaat" in Dutch, "avocat"/"avocat" in French) must meet following requirements:

  • สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านกฎหมาย (ซึ่งต้องใช้เวลาศึกษาสองปีและปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์ซึ่งต้องใช้เวลาศึกษาสามปี) หรือสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านกฎหมาย[64]
  • การจำนำในศาลอุทธรณ์
  • การฝึกงานสามปี (นักกฎหมายที่คาดหวังภาษาเฟลมิชต้องทำ 15 กรณีของpro bonoในช่วง 3 ปีนี้)
  • CAPA (ฝรั่งเศส, ' C ertificat d' ptitude àลาพี rofession d ' vocat')หลักสูตรการศึกษา,
  • ผ่านการสอบบาร์สุดท้าย [65]

ในระหว่างการฝึกงานสามปี ทนายความที่คาดหวังจะเทียบเท่ากับทนายความที่ได้รับอนุญาต และสามารถออกความคิดเห็นทางกฎหมายและเป็นตัวแทนลูกค้าโดยตรงต่อหน้าศาลทุกแห่ง (ยกเว้นศาลฎีกา)

บัลแกเรีย

ที่ปรึกษาทนายความสูงสุด ( บัลแกเรีย : Висш адвокатски съвет ) ควบคุมวิชาชีพทนายความในบัลแกเรีย

โครเอเชีย

All attorneys in Croatia have to be members of the Croatian Bar Association (Croatian: Hrvatska odvjetnička komora) as well as members of local bar associations (mandatory membership). The membership requires completion of the one-cycle five-year master's degree, the Bar Examination in the Republic of Croatia (which can be accessed after at least 18 months of apprenticeship), and at least three years of experience in a law office or in judicial bodies (or five years of experience on legal jobs outside judiciary), the time before Bar Examination included. [66]

Czech Republic

A person must meet the following conditions in order to be admitted to practice law in the Czech republic:[67]

  • เต็มความจุ
  • ปริญญาโทด้านกฎหมายที่ได้รับจากโรงเรียนกฎหมายของสาธารณรัฐเช็กหรือการศึกษาที่คล้ายคลึงกันที่ได้รับจากมหาวิทยาลัยต่างประเทศ หากการศึกษาดังกล่าวได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเทียบเท่าโดยสนธิสัญญาระหว่างประเทศ โดยที่สาธารณรัฐเช็กผูกพัน หรือหากการตรากฎหมายใดยอมรับชาวต่างชาติดังกล่าว หรือหากได้รับทราบเนื่องจากเนื้อหาและขอบเขตในแง่ของความรู้ความสามารถเพียงพอต่อการปฏิบัติตามกฎหมายตามประกาศก.ล.ต.
  • อย่างน้อยสามปีของการฝึกงานด้านกฎหมาย
  • ความซื่อสัตย์ส่วนบุคคล (การขาดความเชื่อมั่นในความผิดทางอาญาโดยเจตนา)
  • ขาดการลงโทษทางวินัยการห้ามปฏิบัติตามกฎหมาย (กรณีเป็นผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายแล้ว)
  • ขาดจากการถูกไล่ออกจากรายชื่อผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายเนื่องจากการล้มละลายส่วนบุคคล
  • absence of labour engagement or officiary engagement, except of engagement:
    • to the Bar Association or to similar organisation in other EU state
    • to a law practitioner or to a legal personality established in order to provide legal services
    • to a University as a lecturer
    • as a scientific worker of Academy of Sciences of the Czech Republic
  • passing the bar exam
  • taking the pledge

Czech advocates should be members of the Czech bar association (Czech: Česká advokátní komora).

Denmark

ในเดนมาร์ก การใช้ชื่อadvokatต้องกรอก LL.B. (สามปีของการศึกษา) และนิติศาสตรมหาบัณฑิต (ซึ่งมอบตำแหน่งทางวิชาการของ Candidata Juris และต้องใช้เวลาศึกษาสองปี) ตามด้วยการฝึกหัดสามปี หนึ่งปีในฐานะผู้ช่วยทนายความ และการสอบที่มีองค์ประกอบของศาลที่สงสัย [68]

ผู้ให้การสนับสนุนชาวเดนมาร์กควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาเดนมาร์ก ( เดนมาร์ก : Advokatsamfundet )

เอสโตเนีย

ผู้ให้การสนับสนุนชาวเอสโตเนียควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาเอสโตเนีย ( เอสโตเนีย : Eesti Advokatuur )

ฟินแลนด์

จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ใครก็ตามสามารถปฏิบัติตามหลักกฎหมายในฟินแลนด์ได้ ไม่ใช่แค่ทนายความที่มีคุณสมบัติเท่านั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มีผลใช้บังคับของ Licensed Legal Counsel Act (715/2011) เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 เฉพาะทนายความที่เป็นสมาชิกของเนติบัณฑิตยสภา ( Finnish : Suomen Asianajajaliitto ) และอาจใช้ชื่อasianajajaหรือที่ปรึกษากฎหมายที่ได้รับอนุญาต อาจเป็นตัวแทนของลูกค้าในศาล

ในการเป็นที่ปรึกษากฎหมายที่ได้รับอนุญาตจะต้องสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายซึ่งประกอบด้วยปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์ (หรือoikeusnotaariซึ่งมักใช้เวลาสามปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์) และปริญญานิติศาสตรมหาบัณฑิต (หรือoikeustieteen maisteri ) ซึ่งมักจะใช้เวลาหนึ่งถึงสอง ปีที่จะแล้วเสร็จและฝึกงานอย่างน้อยหนึ่งปีในศาลหรือในสำนักงานกฎหมาย

After the traineeship is completed successfully, the district court awards the title of varatuomari (VT) or those who do not do a traineeship in Court can apply to be licensed legal counsel, which is in practice the basic qualification to practice law. To be admitted to the Finnish bar association, the same legal education requirement as for licensed legal counsel applies, but the traineeship requirement is four years and one has to pass a bar exam (Asianajotutkinto, "Advocates Exam") which also requires the demonstration of practical skills. In-house counsel are not allowed to be members of the bar, but can be licensed legal counsel. Also foreign attorneys can practice in Finland as in-house counsel, without being licensed in Finland, but are not allowed to represent clients in Courts [69]

ผู้สำเร็จการศึกษาที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญา LLB ในต่างประเทศอาจสามารถแปลงเป็นกฎหมายของฟินแลนด์ได้โดยการรับโมดูลระดับปริญญาตรีเพิ่มเติม ( oikeusnotaari ) มูลค่า 50+ หน่วยกิตในขณะที่ศึกษา LLM ที่มหาวิทยาลัยในฟินแลนด์

ฝรั่งเศส

ในการเป็นทนายความชาวฝรั่งเศส "avocat" (ชาย) หรือ "avocate" (หญิง) จะต้อง:

  • สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (สามปีสำหรับ "ใบอนุญาต") และสำเร็จหลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิตปีแรก (diplôme de maîtrise en droit) เป็นเวลา 4 ปีของการศึกษาในมหาวิทยาลัย
  • ทำข้อสอบเพื่อเข้าสู่ CRFPA (Centres Régional de Formation à la Profession d'Avocat) ที่หนึ่งสำเร็จหลักสูตรสิบแปดเดือนและได้รับรางวัล Certificat d'aptitude à la professional d'avocat (CAPA) ที่จำเป็น [70]

อย่างไรก็ตาม ผู้ที่มีวุฒิการศึกษาจากประเทศอื่นอาจกลายเป็นทนายความที่มีใบอนุญาตกับบาร์ฝรั่งเศสโดยผ่านการสอบ ทนายความที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสสามารถทำข้อสอบมาตรา 97, 98, 99 หรือ 100 ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติ การสอบแต่ละรายการมีข้อกำหนดที่แตกต่างกัน [71] [72]

ผู้สนับสนุนชาวฝรั่งเศสควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นแห่งหนึ่งซึ่งจัดเป็นสมาคมเนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติ ( ฝรั่งเศส : Conseil national des barreaux )

"คณะลูกขุน" ของฝรั่งเศส (ที่ปรึกษาภายในองค์กร) ไม่จำเป็นต้องถือ Certificat d'aptitude à la professional d'avocat (CAPA)

จอร์เจีย

ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตในการปฏิบัติตามกฎหมายในจอร์เจีย เพื่อที่จะให้การสนับสนุนด้านกฎหมาย คำแนะนำ และบริการแก่ลูกค้า บุคคลหนึ่งต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านนิติศาสตร์ (การศึกษาสี่ปี) และระดับปริญญาโทด้านกฎหมาย ซึ่งได้รับจากคณะกรรมการสอบของรัฐและต้องใช้เวลาศึกษาหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม เฉพาะสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาจอร์เจีย (ดารา) เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ปรากฏตัวในศาล [73]

เยอรมนี

ในประเทศเยอรมนี ทนายความ ( Rechtsanwalt ) จะต้องเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นแห่งหนึ่งซึ่งจัดตั้งขึ้นเป็นสมาคมเนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติ ( เยอรมัน : Bundesrechtsanwaltskammer ) การเป็นสมาชิกในสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นกำหนดให้ผู้สมัครต้องผ่านการสอบของรัฐสองครั้ง หรือstaatsasemenทางกฎหมาย

เวทีวิชาการ

ในปัจจุบัน การศึกษากฎหมายที่มีคุณสมบัติเหมาะสมไม่มีรางวัลปริญญาตรีหรือปริญญาโทแต่จะถูกสรุปโดยการสอบของรัฐ (ตรงกันข้ามกับการสอบของมหาวิทยาลัย) เหตุผลอยู่ในผลประโยชน์ของชาติในการรักษาคุณภาพและความสามารถในการเปรียบเทียบของการฝึกอบรมทางกฎหมาย

The First State Exam (Erstes Staatsexamen or Erste juristische Prüfung) is usually taken after four-and-a-half years of undergraduate law study. A university degree (Dipl.-jur. or Magister Jur.) may be granted by the university after completion of the exam, but this depends on the individual university's practice. Some prominent universities like the Law School of the University of Heidelberg do not grant a university degree after completion of the exam.

Vocational stage

การสอบ First State จะตามมาด้วยระยะปฏิบัติสองปี( Referendariat ) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากศาลอุทธรณ์ในท้องที่ ( Oberlandesgericht ) ลักษณะนี้โดดเด่นด้วยการศึกษานอกเวลาควบคู่ไปกับการทำงานเต็มเวลาและรวมถึงการฝึกงานในสถาบันต่างๆ เช่น ศาลยุติธรรมบริการดำเนินคดีอาญาทีมกฎหมายในหน่วยงานภาครัฐ และสำนักงานกฎหมายเอกชน เมื่อเสร็จสิ้นระยะเวลาการฝึกอบรมสองปีนี้ ผู้ฝึกงานจะได้รับการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติสำหรับการสอบสถานะครั้งที่สอง ( Zweites StaatssamenหรือAssessorprüfung )

องศากฎหมายต่างประเทศโดยทั่วไปไม่อนุญาตให้ผู้ถือเข้าสู่ขั้นตอนอาชีวศึกษาของการฝึกอบรมทางกฎหมายในประเทศเยอรมนี ผู้ถือปริญญากฎหมายต่างประเทศต้องผ่านการประเมินวิธีการเทียบเท่ามาตรา 112a ( Gleichwertigkeitsprüfung nach § 112a DRiG ) ก่อนจึงจะสามารถเข้ารับการฝึกอบรมทางกฎหมายของเยอรมนีได้ [74]

รับสมัคร

หลังจากเสร็จสิ้นการสอบครั้งที่สองของรัฐ การรับเข้าบาร์จะเสร็จสมบูรณ์ และบุคคลนั้นอาจยื่นขอใบอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพเป็นทนายความหรือได้รับการว่าจ้างจากรัฐในฐานะผู้พิพากษาหรือพนักงานอัยการ [75]

ทนายความที่ผ่านการรับรองซึ่งรับเข้าเรียนในประเทศอื่นอาจเข้าร่วมสมาคมเนติบัณฑิตยสภาในประเทศเยอรมนีหากพวกเขาได้ฝึกฝนกฎหมายมาหลายปี ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบรายบุคคล

กรีซ

กรีซกำหนดให้ทนายความ (δικηγόρος) เป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นแห่งหนึ่งซึ่งจัดตั้งขึ้นเป็นสมาคมเนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติ ( กรีก : Ολομέλεια Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδας ) ข้อกำหนดรวมถึงปริญญาทางกฎหมายระดับปริญญาตรี ซึ่งใช้เวลาอย่างน้อยสี่ปี การฝึกงานสิบแปดเดือน และการสอบเนติบัณฑิต โดยปกติผู้สมัครควรมีอายุต่ำกว่าสามสิบห้าปี [76]

ฮังการี

เนติบัณฑิตยสภาฮังการี ( ฮังการี : Magyar Ügyvedi Kamara ) เป็นหน่วยงานสาธารณะและองค์กรทนายความระดับชาติ ซึ่งมีเครื่องมือและงบประมาณการบริหารที่เป็นอิสระ

สมาคมเนติบัณฑิตยสภาระดับภูมิภาคเป็นสมาชิกของเนติบัณฑิตยสภาฮังการี [77] กระบวนการนี้มีความคล้ายคลึงกันในขอบเขตกับระบบของเยอรมัน ตรงที่มีการสอบสองแถบและกระบวนการฝึกปฏิบัติ หลังจากจบปริญญานิติศาสตร์ครั้งแรกซึ่งโดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 5 ปี นักศึกษาจะต้องผ่านการสอบระดับแรก จากนั้นผู้ฝึกงานจะต้องเป็นเสมียนหรือปฏิบัติในการปฏิบัติตามกฎหมายเป็นเวลาสามปี ซึ่งหนึ่งปีอาจถูกแทนที่ด้วยปริญญาเอกเพิ่มเติม การศึกษา อย่างไรก็ตาม พวกเขาฝึกงานจะต้องผ่านการสอบปากเปล่าและข้อเขียน 4 ชุดในวิชาบางวิชาจึงจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในแถบอำเภอและกฎหมายปฏิบัติ

ไอซ์แลนด์

เนติบัณฑิตยสภาไอซ์แลนด์ ( ไอซ์แลนด์ : Lögmannafélag Íslands ) กำกับดูแลอาชีพทนายความในไอซ์แลนด์

ไอร์แลนด์

ตามประเพณีของอังกฤษ ไอร์แลนด์มีทั้งทนายความและทนายความ ในการเป็นทนายต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือผ่านการสอบเบื้องต้น จากนั้นเราต้องผ่านการสอบปลายภาค สำเร็จการฝึกงานสองปี และจบหลักสูตรการฝึกปฏิบัติวิชาชีพพร้อมกัน ในการเป็นทนายความ จะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมาย (BCL ซึ่งกินเวลาสามปีหรือนิติศาสตรบัณฑิตซึ่งมีอายุสี่ปี) หรือประกาศนียบัตร Kings Inns ด้านกฎหมายศึกษาซึ่งใช้เวลาสองปี และได้รับปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต กฎหมายจากสมาคมผู้มีเกียรติของKing's Inns ( ไอริช : Óstaí an Rí ) และจบการเป็นนักเรียนอายุหนึ่งปี (รู้จักกันในชื่อdevilling ) [78]

อิตาลี

Italy mandates membership in an Italian bar association, which requires completion of an undergraduate law degree (Laurea in Scienze Giuridiche, three years), a graduate law degree (Laurea Specialistica in Giurisprudenza (a two-year program which confers the title of Dottore Magistrale in Giurisprudenza), or simply the one-cycle five-year master's degree (Laurea a ciclo unico Magistrale in Giurisprudenza)), an 18-month apprenticeship, and passing of the professional exam.[79]

มีเนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติ ( ภาษาอิตาลี : Consiglio Nazionale Forense ) เป็นตัวแทนของอาชีพด้านอาชีพเลี้ยงสัตว์ในระดับชาติในอิตาลี อย่างไรก็ตาม โครงสร้างของอาชีพชาวอิตาลีมีการกระจายอำนาจโดยสมาคมบาร์ท้องถิ่น (Consiglio dell'Ordini degli Avvocati) ที่มีอำนาจในการกำกับดูแลส่วนใหญ่ Consiglio Nazionale Forense เกี่ยวข้องกับนโยบายทางวินัยสำหรับวิชาชีพนั้น มีหน้าที่รับผิดชอบต่อจรรยาบรรณและจะรับฟังคำอุทธรณ์จากการตัดสินใจทางวินัยของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาในท้องถิ่น[80]

มีเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นมากกว่า 165 แห่งในอิตาลีซึ่งสอดคล้องกับจำนวนเขตศาลในประเทศ บาร์ท้องถิ่นแต่ละแห่งเกี่ยวข้องกับการรับเข้าเรียน การกำกับดูแล การฝึกอบรม และการสร้างวินัยของสมาชิก ตลอดจนการรักษาทะเบียนของ avvocati avvocati ทั้งหมดต้องลงทะเบียนกับบาร์ในพื้นที่เพื่อฝึกฝนในอิตาลี

การฝึกอาชีพของ avvocato โดยไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมและจดทะเบียนกับเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่นถือเป็นความผิดทางอาญาภายใต้กฎหมายของอิตาลี

โคโซโว

กฎหมายโคโซวาร์แยกความแตกต่างระหว่าง "ทนายความในประเทศ" ซึ่งจะต้องเป็นพลเมืองของโคโซโว และ "ทนายความต่างชาติ" ที่มีใบอนุญาตที่ใช้งานอยู่ในเขตอำนาจศาลที่ได้รับการยอมรับและได้รับการยอมรับให้ประกอบวิชาชีพในโคโซโวภายใต้เงื่อนไขบางประการ [81]

ทนายความในประเทศต้องผ่านการสอบเนติบัณฑิต หากต้องการสอบเนติบัณฑิต ต้องเป็นพลเมืองของโคโซโว มีปริญญาตรีนิติศาสตร์สี่ปีหรือปริญญาโทด้านกฎหมาย และสำเร็จการฝึกงานด้านกฎหมาย ข้อกำหนดการฝึกงานจะเป็นไปตามข้อกำหนดหลังจากทำงานเป็นผู้ฝึกงานที่ศาลหรือสำนักงานทนายความเป็นเวลาหนึ่งปี มิฉะนั้น ผู้สมัครควรแสดงประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายสองปีกับองค์กรต่างประเทศหรือในประเทศ

ทนายความต่างประเทศต้องได้รับใบอนุญาตอย่างน้อยห้าปีในเขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกาหรือสหภาพยุโรป หรือในประเทศที่อนุญาตให้ทนายความโคโซโวฝึกฝนภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน พวกเขาผ่านการทดสอบโดยย่อซึ่งบริหารงานโดยบาร์โคโซโวและจ่ายค่าธรรมเนียมค่อนข้างสูงกว่าคู่สัญญาในประเทศ

ลัตเวีย

Latvian advocates should be members of the Latvian bar association (Latvian: Latvijas Zvērināto advokātu kolēģijā).

Liechtenstein

การรับเข้าเรียนในฐานะทนายความในลิกเตนสไตน์อยู่ภายใต้การควบคุมของRechtsanwaltsgesetz (RAG) [82] Liechtenstein Bar Association ( เยอรมัน : Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer ) รับผิดชอบการรับเข้าบาร์ทั้งหมด ณ วันที่ 1 มกราคม 2014 [83]หนึ่งมีสิทธิ์ที่จะเป็นทนายความที่มีใบอนุญาต ( Rechtsanwalt ) เมื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทLicentiate ( Lizenziat )หรือปริญญานิติศาสตร์มหาบัณฑิตที่มหาวิทยาลัยในออสเตรียหรือสวิส ตามศิลปะ 5 แร็ก. [84]

ลิทัวเนีย

ผู้สนับสนุนชาวลิทัวเนียควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาลัตเวีย ( ลิทัวเนีย : Lietuvos advokatūra ).

ลักเซมเบิร์ก

ทนายความต้องจดทะเบียนกับเนติบัณฑิตยสภาในลักเซมเบิร์ก ( ลักเซมเบิร์ก : Barreau vu Lëtzebuerg ) การรับเข้าสมาคมเนติบัณฑิตยสภามีลักษณะ ภาษา ข้อกำหนดการเป็นพลเมือง ผู้สมัครจะต้องเสร็จสิ้นการฝึกงานหรือการทดสอบความถนัดทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรายชื่อที่ต้องการลงทะเบียน [85]

มอลตา

แนวปฏิบัติทางกฎหมายของมอลตาถูกหลอมรวมและแนวปฏิบัติทางกฎหมายถูกควบคุมโดยสภาผู้แทนราษฎร ( มอลตา : Kamra tal-Avukati ) ใบอนุญาตในการปฏิบัติตามกฎหมายจะได้รับโดยใช้หมายจับที่ออกให้เมื่อสำเร็จหลักสูตรดุษฎีบัณฑิต (LLD) จากมหาวิทยาลัยมอลตา (หรือหลักสูตรนานาชาติที่เทียบเท่า) และการสอบเข้าเป็นภาษาอังกฤษและภาษามอลตา ทนายความที่ถือสิทธิ์ในการปฏิบัติในเขตอำนาจศาลอื่นสามารถยื่นขอการยกเว้นจากข้อห้ามปฏิบัติในท้องถิ่นที่อนุญาตให้เสนอบริการภายใต้ชื่อต่างประเทศได้ แม้ว่าการอนุญาตจะออกตามดุลยพินิจและต้องใช้หลักปฏิบัติทางกฎหมายในท้องถิ่นเป็นเวลาสามปีและใบอนุญาตที่เทียบเท่าในที่อื่น

มอลโดวา

Moldova requires an undergraduate law degree and passage of the state examination.[86]

The Bar Association of Moldova (Romanian: Uniunea Avocaților din Republica Moldova) regulates the profession of a lawyer in Moldova.

Monaco

In Monaco, advocates should be members of the local bar association (French: Ordre des Avocats de Monaco).

Montenegro

Montenegro Bar Association (Montenegrin: Advokatska komora Crne Gore) regulates the profession of a lawyer in Montenegro.

Netherlands

In the Netherlands, to be a licensed lawyer (Advocaat), one must complete an undergraduate law degree (Bacheloropleiding or LL.B., which is three years of study), the master of law degree (doctorandus in law before implementation of the Bologna Process and conferring the meester title, which is a one-year LL.M. program), and a three-year apprenticeship.[87]

Only holders of a law degree with civiel effect (i.e. a qualifying law degree) are admitted to regulated legal professions (juridische togaberoepen).[88] Qualifying law degrees in the Netherlands must cover the four foundations of legal knowledge: Dutch private law, Dutch criminal law, Dutch constitutional law and international/European law.[89]

ผู้สนับสนุนชาวดัตช์ควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาเนเธอร์แลนด์ ( ดัตช์ : Nederlandse Orde van Advocaten )

มาซิโดเนียเหนือ

ในมาซิโดเนียเหนือ ผู้สนับสนุนควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่น ( Macedonian : Адвокатската комора на Република Северна Македонија )

นอร์เวย์

ทนายความ ( advokat ) จะต้องได้รับใบอนุญาตในนอร์เวย์ พวกเขาได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่มี นิติศาสตรมหาบัณฑิต (นิติศาสตรมหาบัณฑิต) (ก่อนปี 2008- cand. jur. - candidatus juris ) และการฝึกปฏิบัติสองปีเพื่อช่วยเหลือ ทนายความ ( advokatfullmektig ) หรือการฝึกสองปีในฐานะอัยการตำรวจ ( politiadvokatหรือpolitifullmektig ) หรือรองผู้พิพากษา ( dommerfullmektig ) และพิธีการเล็กๆ น้อยๆ บางอย่าง ขณะที่ก่อนหน้านี้แคนดิด นิติศาสตร์โดยปกติเป็นปริญญา 6 ปี, นิติศาสตรมหาบัณฑิต เป็นปริญญา 5 ปี การเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภา ( Nynorsk : Advokatforeningen) เป็นทางเลือก

Poland

ในโปแลนด์ทนายความ ( adwokatหรือradca prawny ) ต้องกรอกจิสเตอร์ของการศึกษาระดับปริญญาในกฎหมาย (ซึ่งเป็นเวลาห้าปี) และได้รับการยอมรับไปโปแลนด์บาร์สภา ( โปแลนด์ : Naczelna Rada Adwokacka ) มีหลายวิธีในการเข้าบาร์ รวมถึง: การฝึกอบรมสามปีตามด้วยการสอบเนติบัณฑิต ห้าปีของประสบการณ์วิชาชีพทางกฎหมายตามด้วยการสอบบาร์; ปริญญาเอก ในกฎหมายตามด้วยการสอบเนติบัณฑิตหรือประสบการณ์วิชาชีพทางกฎหมาย 3 ปี หรือมีวุฒิการศึกษาสูงด้านนิติศาสตร์ (เช่น แพทย์ประจำบ้าน หรือ ศาสตราจารย์) เมื่อเข้าเนติบัณฑิตยสภาของอาชีพหนึ่งแล้ว ทนายความสามารถย้ายไปประกอบอาชีพอื่นได้โดยไม่ยุ่งยาก [90][91]

โปรตุเกส

ในการลงทะเบียนเป็นทนายความ ( advogado ) ในโปรตุเกสกับเนติบัณฑิตยสภา ( โปรตุเกส : Ordem dos Advogados Portugueses ) ต้องมีวุฒิการศึกษาด้านกฎหมาย สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมาย 18 เดือน และผ่านการสอบเนติบัณฑิต [92] [93]

โรมาเนีย

สหภาพเนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติโรมาเนีย ( โรมาเนีย : Uniunea Națională a Barourilor din România ) ควบคุมวิชาชีพทนายความ ( avocat ) ในโรมาเนีย [94]จบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายโรมาเนียที่มีปริญญาตรีต้องผ่านการสอบเนติบัณฑิตยสภาเพื่อให้ได้สถานะของทนายความทดลอง [95] [96]หลังจากฝึกฝนกฎหมายภายใต้การดูแลของทนายความอีกคนหนึ่งเป็นเวลาสองปีในฐานะทนายความฝึกหัด บุคคลหนึ่งสามารถผ่านการสอบเนติบัณฑิตยสภาของทนายความถาวรเพื่อเข้าถึงอาชีพนี้ได้อย่างเต็มที่ [96]กฎหมายฉบับที่ 51/1995 ให้เส้นทางสำหรับทนายความที่ได้รับการศึกษาหรือยอมรับในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นเพื่อทำงานเป็นทนายความในโรมาเนีย [97]

รัสเซีย

ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตในการปฏิบัติตามกฎหมายในรัสเซียในฐานะที่ปรึกษากฎหมาย แต่เฉพาะสมาชิกของสภาทนายความ ( สมาคมเนติบัณฑิตยสภาของรัสเซีย) เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นศาลในเรื่องความผิดทางอาญา (บุคคลอื่นสามารถเป็นทนายฝ่ายจำเลยในคดีอาญาได้ ดำเนินการพร้อมกับการสนับสนุน แต่ไม่แทนเขา) [98]และการปฏิบัติก่อนที่ศาลรัฐธรรมนูญ (ออกจากกันผู้มีการศึกษาระดับปริญญาทางวิชาการของผู้สมัครหรือแพทย์ในด้านวิทยาศาสตร์การพิจารณาคดีที่ยังสามารถเป็นตัวแทนของบุคคลในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญ) [99]เพื่อเป็นทนาย บุคคลควรผ่านการสอบคุณสมบัติพิเศษ

ในการเข้าสอบ จะต้องมีการศึกษาด้านกฎหมายที่สูงขึ้นและมีประสบการณ์ทำงานด้านกฎหมายสองปีหลังจากสำเร็จการศึกษาหรือโปรแกรมการฝึกอบรมในสำนักงานกฎหมายหลังจากสำเร็จการศึกษา[100] การศึกษาระดับปริญญาผู้เชี่ยวชาญในกฎหมายเป็นที่ได้รับรางวัลมากที่สุดนักวิชาการระดับในรัสเซียนิติศาสตร์[101]แต่หลังจากภาคยานุวัติของรัสเซียไปยังกระบวนการโบโลญญา[102]เท่านั้นตรีกฎหมายและหลักกฎหมายวุฒิการศึกษาที่มีอยู่ในสถาบันการศึกษาของรัสเซียศึกษาที่สูงขึ้น . [103]

การตรวจสอบจะดำเนินการโดยคณะกรรมการคุณสมบัติของห้องทนาย ข้อสอบมีทั้งแบบเขียนและแบบปากเปล่าแต่ข้อสอบหลักเป็นแบบปากเปล่า การสอบข้อเขียนเกิดขึ้นในรูปแบบของการทดสอบคอมพิวเตอร์และรวมถึงประเด็นความประพฤติอย่างมืออาชีพของผู้สนับสนุนและความรับผิดชอบทางวิชาชีพของผู้สนับสนุน หลังจากผ่านการสอบข้อเขียนเรียบร้อยแล้ว ผู้สมัครจะสอบปากเปล่าได้ เป็นส่วนหนึ่งของการสอบปากเปล่า ผู้สมัครจะต้องแสดงความรู้ของเขาในกฎหมายต่างๆ และแก้ปัญหาบางอย่างที่เลียนแบบงานด้านกฎหมายในชีวิตจริง ผู้สมัครที่ไม่ผ่านการสอบคุณสมบัติสามารถลองสอบผ่านอีกครั้งได้หลังจากผ่านไป 1 ปีเท่านั้น[104]คณะกรรมการคุณสมบัติประกอบด้วยผู้ให้การสนับสนุนเจ็ดคน ผู้พิพากษาสองคน ผู้แทนสภานิติบัญญัติภูมิภาคสองคน และผู้แทนกระทรวงยุติธรรมสองคน[105]

หลังจากสอบผ่านคุณสมบัติได้สำเร็จ ผู้สมัครควรสาบานตนเป็นทนาย จากช่วงเวลาของคำสาบานที่เขาจะกลายเป็นผู้ให้การสนับสนุนและเป็นสมาชิกของห้องผู้สนับสนุนของที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของรัฐบาลกลางของรัสเซียห้องผู้ให้การสนับสนุนส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องไปยังแผนกอาณาเขตของกระทรวงยุติธรรมของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งรวมถึงผู้สนับสนุนใหม่ในการลงทะเบียนผู้สนับสนุนหัวข้อสหพันธรัฐที่เกี่ยวข้องของรัสเซียและออกใบรับรองผู้สนับสนุนซึ่งเป็นเอกสารทางการเท่านั้น ยืนยันสถานะของผู้สนับสนุนบนพื้นฐานของข้อมูลนี้ สถานะของทนายจะได้รับโดยไม่มีกำหนดระยะเวลาและไม่จำกัดอายุ มีห้องทนายเพียง 1 ห้องในแต่ละห้องเรื่องสหพันธรัฐของรัสเซีย . ทนายแต่ละคนสามารถเป็นสมาชิกของสภาทนายความได้เพียง 1 ห้องเท่านั้น และสามารถระบุไว้ในทะเบียนผู้สนับสนุนหัวข้อที่เกี่ยวข้องของสหพันธรัฐรัสเซียเท่านั้น ในกรณีของการย้ายถิ่นฐานไปยังภูมิภาคอื่น ทนายจะสิ้นสุดการเป็นสมาชิกของสภาทนายความและควรได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียนทนาย ณ ถิ่นที่อยู่เดิม (ใบรับรองของทนายควรส่งคืนไปยังแผนกย่อยของกระทรวงยุติธรรมของรัสเซีย สหพันธ์ซึ่งออกให้) และหลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นสมาชิกของสภาทนายความและรวมอยู่ในทะเบียนทนายความ ณ ที่อยู่อาศัยใหม่ (ซึ่งเขาได้รับใบรับรองทนายความใหม่) โดยไม่ต้องสอบใด ๆ ทนายแต่ละคนสามารถทำกิจกรรมทางอาชีพได้ตลอดรัสเซียโดยไม่คำนึงถึงการเป็นสมาชิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาผู้แทนราษฎรในภูมิภาคและโดยไม่คำนึงถึงทะเบียนภูมิภาคใดโดยเฉพาะที่เขาอยู่ในรายชื่อ ผู้สนับสนุนดำเนินกิจกรรมทางวิชาชีพของตนเป็นรายบุคคล (คณะรัฐมนตรีของทนาย) หรือเป็นสมาชิกของนิติบุคคลของทนาย(วิทยาลัยทนาย สำนักทนาย) ทนายความสามารถเปิดตู้ของตัวเองได้หลังจากปฏิบัติทางกฎหมายอย่างน้อย 3 ปีในวิทยาลัยหรือสำนัก ทนายความซึ่งได้เปิดคณะรัฐมนตรีของตนเองไม่สามารถเป็นสมาชิกของนิติบุคคลของทนายความใด ๆและทนายความซึ่งเป็นสมาชิกของนิติบุคคลทนายความคนหนึ่งไม่สามารถเป็นสมาชิกของนิติบุคคลของทนายความอื่น ๆ ได้. Advocate is obliged to report to advocate's chamber any changes in his membership in a collegium or a bureau and, equally, opening and closing a cabinet.[106]

Advocate's chambers are professional associations of advocates, which are based on mandatory membership of advocates. All regional advocate's chambers are mandatory members of Federal Chamber of Advocates of Russian Federation [ru] (Russian: Федеральная палата адвокатов Российской Федерации), which is professional association at the federal level.[107]

ในรัสเซียผู้สนับสนุนจากต่างประเทศสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับกฎหมายของประเทศของตนได้ พวกเขาควรลงทะเบียนในทะเบียนพิเศษที่ดูแลโดยกระทรวงยุติธรรมของสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อรับสิทธิ์ในการดำเนินกิจกรรมนี้[108] ทนายต่างชาติยังสามารถเป็นทนายของรัสเซียได้ มีสองทางที่เป็นไปได้สำหรับสิ่งนั้น ความเป็นไปได้ประการแรกคือการเป็นผู้สนับสนุนชาวรัสเซียบนพื้นฐานเดียวกับพลเมืองรัสเซีย (เช่น ผ่านการศึกษาด้านกฎหมายที่สูงขึ้นในมหาวิทยาลัยรัสเซียแห่งใดแห่งหนึ่ง ประสบการณ์สองปีในด้านงานกฎหมายในรัสเซียหลังจากสำเร็จการศึกษา หรือโปรแกรมการฝึกอบรมในสำนักงานกฎหมายของรัสเซียหลังจากสำเร็จการศึกษา ประสบความสำเร็จ สอบผ่าน) ตั้งแต่WTO .ของรัสเซียมีความเป็นไปได้ที่สองที่เพิ่มเข้ามา: ทนายความต่างชาติสามารถผ่านการสอบคุณสมบัติพิเศษเพื่อเป็นผู้สนับสนุนชาวรัสเซียได้ [19]

ซานมารีโน

เมื่อครอบครองปริญญาตรีนิติศาสตร์สี่ปีจากมหาวิทยาลัยแห่งสาธารณรัฐซานมารีโนหรือมหาวิทยาลัยต่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับ จะต้องผ่านการสอบเพื่อเป็นสมาชิกในเนติบัณฑิตยสภา ( Ordine degli avvocati e notai ) นอกจากนี้ เราต้องมีสิทธิพลเมืองทั้งหมด อาศัยอยู่ในซานมารีโน และเป็นพลเมืองของซานมารีโนหรือประเทศที่มีสิทธิ์ [110]

เซอร์เบีย

มาตรา 6 ของ "กฎหมายเกี่ยวกับทนายความ" ( "Zakon o advokaturi")กำหนดข้อกำหนดในการเป็นทนายความในเซอร์เบีย นักกฎหมายที่คาดหวังจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัยต่างประเทศของเซอร์เบียหรือที่เป็นที่ยอมรับ จากนั้นทนายความจะต้องฝึกฝนกฎหมายอย่างน้อย 2 ปีในสำนักงานกฎหมายและผ่านการสอบเนติบัณฑิตของเซอร์เบีย เป็นไปตามข้อกำหนดด้านสุขภาพและตัวละคร ต้องเป็นพลเมืองของเซอร์เบียด้วย อย่างไรก็ตาม ตามมาตรา 14 ของกฎหมาย พลเมืองต่างชาติที่เข้ารับการรักษาตามกฎหมายในประเทศบ้านเกิดของเขาก็สามารถลงทะเบียนในทะเบียนทนายความได้เช่นกัน [111]

ผู้สนับสนุนชาวเซอร์เบียควรเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตสภาท้องถิ่นแห่งหนึ่งซึ่งจัดเป็นสมาคมเนติบัณฑิตสภาแห่งชาติ ( เซอร์เบีย : Адвокатска комора Републике Српске )

Slovakia

In Slovakia, one must first possess a master's degree in law or a foreign equivalent to become a lawyer.[112] A training period between three and five years is also necessary.[113] In addition to fulfilling character requirements and passing the bar exam, the applicant must take an oath. Upon fulfilling the aforementioned criteria, the applicant will be admitted to practice law by the Slovak Bar Association (Slovak: Slovenská advokátska komora).[112] Some of these requirements can be waived for a person who is a university professor in law, has passed other Slovak legal examinations, or is admitted as a lawyer in another EU country.[112][113]

Slovenia

Slovenes bar association (Slovene: Odvetniška Zbornica Slovenije) regulates the profession of a lawyer in Slovenia.

Spain

In Spain, a lawyer uses the title of Abogado(male) or Abogada(female), and must be a member of one of a local bar associations which are organised into national bar association (Spanish: Consejo General de la Abogacía Española). Membership requirements for all bar associations are the same. There are 3 requirements: 1. An undergraduate course in Law. (4 Years). 2. A Master's degree in "Abogacía". (3 Terms including internship). 3. Pass an Examination.

สวีเดน

ในสวีเดนเป็นคนที่ได้รับการศึกษากฎหมายในสวีเดนหรือในต่างประเทศอาจจะเรียกตัวเองปกครองเริ่มสำนักงานกฎหมายและปฏิบัติตามกฎหมาย [114] [115]อย่างไรก็ตาม สมาชิกในเนติบัณฑิตยสภาสวีเดน ( สวีเดน : Sveriges advokatsamfund ) จำเป็นต้องใช้ชื่อadvokatแต่ไม่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย การเป็นสมาชิกในเนติบัณฑิตยสภาต้องมีนิติศาสตรมหาบัณฑิต องศา (juristexamen ซึ่งกินเวลาสี่ปีครึ่ง); งานกฎหมายสามปีซึ่งต้องอยู่ในสำนักงานกฎหมาย (ทั้งสำนักงานที่จัดตั้งขึ้นหรือสำนักงานของตนเอง) และการสอบปากเปล่า [116]

สวิตเซอร์แลนด์

ในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ นักกฎหมายจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์ (BLaw ซึ่งมีอายุ 3 ปี) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (MLaw ซึ่งมีอายุสามเทอม) การฝึกงานระยะเวลาหนึ่งถึงสองปี (ขึ้นอยู่กับมณฑล) และผ่าน สอบบาร์. [117]

ตุรกี

ในตุรกีทนายความ ( avukatในตุรกี) จะต้องลงทะเบียนบาร์ท้องถิ่นและยูเนี่ยนบาร์ตุรกี หนึ่งปีของการฝึกงานเป็นข้อบังคับ ในการลงทะเบียนเป็นบาร์นั้น จะต้องมีวุฒิปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์ พลเมืองต่างชาติอาจได้รับปริญญาจากคณะนิติศาสตร์ของตุรกี แต่มีเพียงพลเมืองตุรกีเท่านั้นที่สามารถประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายในตุรกีได้

ยูเครน

เนติบัณฑิตยสภาแห่งชาติยูเครน ( ยูเครน : Національна асоціація адвокатів України ) ควบคุมวิชาชีพทางกฎหมายในยูเครน เพื่อที่จะเข้าบาร์ด้วยชื่อ advokat ( адвокат ) บุคคลนั้นจะต้องมีวุฒิการศึกษาด้านกฎหมาย มีประสบการณ์ด้านกฎหมายสองปี ผ่านการฝึกงานด้านกฎหมาย และผ่านการสอบเนติบัณฑิต ความรู้ภาษายูเครนเป็นข้อบังคับ [118]

ทนายความที่ผ่านการรับรองจากต่างประเทศอาจมีรายชื่ออยู่ใน United Register of Advocates of Ukraine และด้วยเหตุนี้การปฏิบัติตามกฎหมายในยูเครนหากเขาหรือเธอสมัครผ่านสมาคมเนติบัณฑิตยสภาระดับภูมิภาค [118] [119]

สหราชอาณาจักร

สหราชอาณาจักรประกอบด้วยสามเขตอำนาจศาลตามกฎหมายที่แตกต่าง:

ดังนั้น การรับเข้าศึกษาต่อในกฎหมายจึงต้องมีคุณวุฒิที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศของสหราชอาณาจักร

อังกฤษและเวลส์

In England and Wales, different qualifications are required to become a solicitor or a barrister, both of whom are lawyers, with different rights of audience in the courts. Most lawyers are solicitors, dealing directly with clients, while barristers are specialist advocates, instructed by solicitors. For both professions, one must either obtain an undergraduate law degree (LL.B., which typically lasts three years), or complete the Common Professional Examination/Graduate Diploma in Law (which lasts one year after completing an undergraduate degree). Future barristers must also complete the Bar Professional Training Course(เดิมชื่อหลักสูตรอาชีวศึกษา Bar) ตามด้วยปีของการฝึกอบรมวิชาชีพที่รู้จักกันเป็นชาติพันธุ์และเป็นสมาชิกของหนึ่งในสี่ที่มีชื่อเสียงโรงเตี๊ยมของศาล

ทนายความที่มีศักยภาพจะต้องสำเร็จหลักสูตรการปฏิบัติตามกฎหมาย ซึ่งกินเวลาหนึ่งปี จากนั้นฝึกงานสองปีภายใต้สัญญาการฝึกอบรม ในระหว่างที่ทนายความฝึกหัดจะต้องสำเร็จหลักสูตรทักษะวิชาชีพ ผู้บริหารกฎหมายชาร์เตอร์ด (เดิมชื่อ Fellows of CILEX) ดำเนินการหลักสูตรการฝึกอบรมหลายหลักสูตรและต้องผ่านคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับแนวปฏิบัติที่พวกเขาตั้งใจจะเป็นผู้เชี่ยวชาญ ขั้นตอนแรกสำหรับเส้นทางสายอาชีพเต็มรูปแบบสู่การคัดเลือกเรียกว่า CILEX ระดับ 3 ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูงด้านกฎหมายและการปฏิบัติ และถูกกำหนดให้เทียบเท่ากับกฎหมายระดับ A คุณสมบัติที่สองและสุดท้ายเทียบเท่ากับหลักสูตรปริญญาเกียรตินิยม - ประกาศนียบัตร CILEX ระดับ 6 ด้านกฎหมายและการปฏิบัติ

ผู้เข้ารับการฝึกอบรมมักจะทำงานพร้อมๆ กับการเรียนเพื่อฝึกฝนทักษะภาคปฏิบัติ หลักสูตรสามารถดำเนินการในวิทยาลัย มหาวิทยาลัย หรือผ่านโปรแกรมการเรียนรู้แบบเปิด หลักสูตรนี้เปิดรับผู้สำเร็จการศึกษาและผู้ที่ไม่จบการศึกษา Chartered Legal Executives มีคุณสมบัติหลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรม CILEX ตามด้วยการจ้างงานที่มีคุณสมบัติขั้นต่ำสามปี ผู้บริหารกฎหมายชาร์เตอร์ดอาจทำงานด้านกฎหมายได้หลากหลาย แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะเชี่ยวชาญในด้านเดียว เช่นเดียวกับทนายความ หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรมด้านวิชาการแล้ว ผู้บริหารด้านกฎหมายที่ฝึกงานมักจะดำรงตำแหน่งผู้ช่วยทนายความเพื่อให้ผ่านขั้นตอนอาชีวศึกษาสามปีของการมีคุณสมบัติเป็น Chartered Legal Executives [120] [121]

ไอร์แลนด์เหนือ

ทนายความชาวไอร์แลนด์เหนือเป็นสมาชิกของบาร์ไอร์แลนด์เหนือ

Bar of Northern Ireland และ General Council of the Bar of Northern Ireland อยู่ภายใต้รัฐธรรมนูญที่รับรองเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2526

สกอตแลนด์

ในสกอตแลนด์ทนายความมักจะศึกษานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตในกฎหมาย สกอต ; เป็นระดับปริญญาตรีปริญญาแรกนี้จะใช้เวลาสามปีสำหรับการศึกษาระดับปริญญาสามัญหรือสี่ปีเป็นปริญญาเกียรตินิยมนิติศาสตรมหาบัณฑิต สามารถรับเป็นระดับบัณฑิตศึกษาซึ่งใช้เวลาสองปี กระบวนการของการเข้ารับการปฏิบัติตามกฎหมายนั้นขึ้นอยู่กับว่าเป็นทนายความที่มีความประสงค์ที่จะกลายเป็นทนายความหรือผู้ให้การสนับสนุน

การเข้ารับการปฏิบัติในฐานะทนายความที่มีการควบคุมโดยกฎของสังคมก็อตแลนด์กับทนายความที่มีการศึกษาสำหรับประกาศนียบัตรหนึ่งปีในการปฏิบัติตามกฎหมายมืออาชีพและแล้วเสร็จฝึกงานในบริษัท กฎหมายทนายความมีสิทธิของผู้ชมก่อนที่ศาลนายอำเภอและความยุติธรรมของศาลสันติภาพ [122]

Admission to practice as an advocate, having rights of audience before the Court of Session and the High Court of Justiciary, is regulated by the Faculty of Advocates. The Faculty of Advocates exercises this authority under the Act of Sederunt (Regulation of Advocates) 2011, which delegates the responsibility from the Court of Session.[123] An Act of Sederunt is a form of subordinate legislation passed by the Court of Session, and the powers to regulate admission to practice as an advocate is set by Section 120 of the Legal Services (Scotland) Act 2010, which states:[124]

120 Regulation of the Faculty

(1) The Court of Session is responsible—
(a) for—
(i) admitting persons to (and removing persons from) the office of advocate,
(ii) prescribing the criteria and procedure for admission to (and removal from) the office of advocate,
(b) for regulating the professional practice, conduct and discipline of advocates.
(2) The Court's responsibilities within subsection (1)(a)(ii) and (b) are exercisable on its behalf, in accordance with such provision as it may make for the purpose, by—
(a) the Lord President, or
(b) the Faculty of Advocates.
— Section 120, Legal Services (Scotland) Act 2010

Prospective advocates (called devils or intrants) will complete a period of training in a solicitor's office, a period of devilling, and then must pass an assessment under the Faculty's Scheme of Assessment for Devils.[125] The Faculty publishes detailed regulations as required by the Act of Sederunt, which lay out all of the requirements for prospective Advocates.[126]

Oceania

Australia

ในออสเตรเลียนักกฎหมายที่คาดหวังจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีนิติศาสตรบัณฑิต หรือสำเร็จการศึกษา JD หรืออนุปริญญาด้านกฎหมายและปฏิบัติตามข้อกำหนดการฝึกอบรมภาคปฏิบัติซึ่งเป็นไปตามหลักสูตรการฝึกอบรมด้านกฎหมายที่ได้รับอนุมัติหรือบทความเกี่ยวกับเสมียน [127] [128]

การรับเข้าปฏิบัติเป็นเรื่องของแต่ละรัฐ อย่างไรก็ตาม บุคคลที่มีใบรับรองการฝึกหัดในเขตอำนาจศาลของออสเตรเลียใด ๆ มีสิทธิ์ฝึกฝนเป็นครั้งคราวในเขตอำนาจศาลอื่นของออสเตรเลียโดยไม่ได้รับการตอบรับในเขตอำนาจศาลนั้น

ผู้ปฏิบัติงานชาวนิวซีแลนด์อาจสมัครเข้าเรียนตามพระราชบัญญัติการยอมรับร่วมของทรานส์-แทสมัน 1997 (Cth)

นิวเซาท์เวลส์

บุคคลจะได้รับการยอมรับในฐานะผู้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายหลังจากปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการฝึกอบรมทางวิชาการและภาคปฏิบัติที่จำเป็นแล้ว เรื่องเหล่านี้จะจัดการกับในวิชาชีพกฎหมายพระราชบัญญัติ 2004 ผู้สมัครใช้กับคณะกรรมการรับสมัครวิชาชีพทางกฎหมายที่ประเมินใบสมัคร (ทั้งในประเทศและต่างประเทศ) และในที่สุดก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นทนายความโดยศาลฎีกาแห่งนิวเซาธ์เวลส์ (มาตรา 31 ของกฎหมายวิชาชีพกฎหมาย พ.ศ. 2547 )

After admission, a person is then entitled to apply for a practising certificate from the Law Society of New South Wales (if they wish to practice as a solicitor), or the NSW Bar Association (if they wish to practice as a barrister). The practising certificate requires the payment of fees, insurance and a contribution to the fidelity fund (which compensates clients in some circumstances).

For a solicitor to work independently with unrestricted certificate, solicitor must practice with another solicitor for two years who has held unrestricted certificate for ten years.Restrictions are shown on the certificate.To practice in Federal Court a solicitor must apply to court for a certificate and for a solicitor or barrister to appear in WCC in NSW they must be accredited by WIRO.

Victoria

ภายใต้กฎหมาย Profession Act 2004 (Vic) บุคคลอาจประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายในฐานะผู้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมาย ในรัฐวิกตอเรีย หากเขาหรือเธอได้รับการยอมรับให้ประกอบอาชีพด้านกฎหมายในเขตอำนาจศาลใดๆ ของออสเตรเลีย และมีใบรับรองการฝึกปฏิบัติในท้องถิ่นหรือระหว่างรัฐในปัจจุบัน . [129]นอกจากนี้กฎหมายวิชาชีพ (การรับเข้า) กฎ 2008 (Vic) แทนที่บทความของเสมียนด้วยการฝึกอบรมในสถานที่ทำงานภายใต้การดูแล และทำการเปลี่ยนแปลงกระบวนการเข้ารับการฝึก ภายใต้กฎเกณฑ์ใหม่เหล่านี้ เมื่อสำเร็จหลักสูตรการฝึกอบรมที่ได้รับอนุมัติและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายที่ได้รับการรับรอง ผู้สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายจะต้องสำเร็จหลักสูตร Practice Legal Training (PLT) หรือ Supervised Workplace Training (SWT) เพื่อเข้ารับการรักษาตามกฎหมายในรัฐวิกตอเรีย .[130]

Fiji

Fiji requires a Bachelor of Law degree (four years of study) as well as the successful completion of either a Professional Diploma in Legal Practice from the University of the South Pacific or a Graduate Diploma in Legal Practice from the University of Fiji, or an equivalent law degree and bar admission course from abroad.[131] Anyone admitted as a barrister or solicitor or their equivalent in a Commonwealth country may be admitted to practice law in Fiji so long as the applicant is a Commonwealth citizen, has resided in Fiji for at least three months, and has sufficient legal experience to satisfy the Chief Justice.[132]

New Zealand

New Zealand requires an undergraduate law degree (LL.B., which lasts four years), and completion of the Professional Legal Studies Course (which lasts five months).[133] Australian lawyers can apply for mutual recognition if they're admitted, for admission to the courts as a lawyer in New Zealand.

See also

References

  1. ^ k L "การ IBA ข้ามพรมแดนบริการทางกฎหมายทั่วโลกในทวีปแอฟริการายงาน 2018" ibanet.org สืบค้นเมื่อ2021-06-24 .
  2. ^ หนึ่งสัปดาห์ในบอตสวานา - การฝึกอบรมการสนับสนุนการทดลองใช้ในต่างประเทศ
  3. ^ https://www.ibanet.org/PPID/Constituent/Bar_Issues_Commission/ITILS_Egypt.aspx
  4. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-28 . สืบค้นเมื่อ2013-12-27 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. สมาคมกฎหมายแห่งเคนยา. "ยินดีต้อนรับสู่ LSK" Lsk.or.ke. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-30 . สืบค้นเมื่อ2018-03-05 .
  6. ^ "Kenya School of Law - KSL Home" . Ksl.ac.ke เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2018-03-29 . สืบค้นเมื่อ2018-03-05 .
  7. ^ [1] เก็บถาวร 2013-12-28 ที่ Wayback Machine
  8. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-28 . สืบค้นเมื่อ2013-12-27 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-28 . สืบค้นเมื่อ2013-12-27 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. ^ "The Act: Admission and qualification". lawsocietynamibia.org. Archived from the original on 2017-10-08.
  11. ^ "Legal Profession Act 2016" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 November 2016. Retrieved 13 July 2017.
  12. ^ Legal Profession Act 2016, section 13(1)
  13. ^ Listed in schedule 4. They are Antigua and Barbuda, Bermuda, Barbados, Belize, British Virgin Islands, Cayman Islands, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Montserrat, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Trinidad and Tobago, and Turks and Caicos.
  14. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-08-31 . สืบค้นเมื่อ2010-03-19 .CS1 maint: archived copy as title (link)(ในภาษาสเปน). Colegio Publico de Abogados de la Capital Federal เข้าถึงเมื่อ 19 มีนาคม 2010.
  15. ^ กฎหมายวิชาชีพพระราชบัญญัติ 1992 (C.64) มาตรา 10(2)(c) ให้: "บุคคลไม่มีคุณสมบัติสำหรับการเข้ารับการฝึก ... ถ้าเขาไม่ใช่พลเมืองของบาฮามาส"
  16. ^ "การสมัครเข้าใช้บาร์บาฮามาสแบบพิเศษ" . บาฮามาสเนติบัณฑิตยสภา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2560 .
  17. ^ การค้าระหว่างประเทศในโบลิเวียในด้านบริการทางกฎหมาย
  18. ^ Edilenice Passos การทำวิจัยทางกฎหมายในประเทศบราซิล ที่เก็บ 2009-03-10 ที่เครื่อง Wayback LLRRX.com เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  19. ^ "BVI กฎหมายพระราชบัญญัติวิชาชีพ 2015 Clampdown ใน บริษัท ไม่ BVI ฝึกกฎหมาย BVI" เมเปิ้ลและคาลเดอ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  20. ^ ภาพรวมของการรับสมัคร ที่เก็บถาวร 2009/02/23 ที่เครื่อง Wayback สมาคมกฎหมายแห่งบริติชโคลัมเบีย Accessed 18 กุมภาพันธ์ 2009 equivalences เพื่อการเป็นทนายความในควิเบก ที่จัดเก็บ 2009/02/19 ที่เครื่อง Wayback บาร์โรดูควิเบก เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  21. ^ กฎหมายผู้ประกอบวิชาชีพ (ฉบับปรับปรุง 2558) มาตรา 3(1)
  22. ^ กฎหมายผู้ประกอบวิชาชีพ (ฉบับปรับปรุง 2558) มาตรา 4(1).
  23. ^ กฎหมายผู้ปฏิบัติงานทางกฎหมาย (ฉบับปรับปรุง 2558) มาตรา 14 สิ่งนี้ใช้กับผู้ที่ไม่ใช่ชาวเคย์เมเนียเท่านั้น ชาวเคย์เมเนียเคยเข้ารับการรักษาตลอดชีวิต (แม้ว่าจะยังไม่สามารถฝึกฝนได้หากไม่มีใบรับรองการฝึกที่ถูกต้อง)
  24. ^ Quienes son Abogados Archived 2009-02-20 at the Wayback Machine (in Spanish). Colegio de Abogados de Chile. Accessed February 18, 2009.
  25. ^ Ecuador International Trade in Legal Services
  26. ^ Guatemala International Trade in Legal Services
  27. ^ Bohheimer, et al. Unauthorized practice of law by U.S. lawyers in U.S.-Mexico practice. Georgetown Journal of Legal Ethics. 2002.
  28. ^ Requisito Incorporacion Archived 2009-02-15 at the Wayback Machine (in Spanish). Colegio de Abogados de Lima. Accessed February 18, 2009. Requisitos para obtener el titulo de abogado Archived 2008-09-11 at the Wayback Machine (in Spanish). Pontificia Universidad Catolica del Peru. Accessed February 18, 2009.
  29. ^ "The Idiot's Guide to Sitting the New York Bar Exam with a Foreign Law Degree". linkedin.com. 11 June 2016.
  30. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2010-09-14. Retrieved 2010-09-24.CS1 maint: archived copy as title (link). State Bar of California, 2014. Accessed March 15, 2014.
  31. ^ Comprehensive Guide to Bar Admission Requirements Archived 2013-01-15 at the Wayback Machine. National Conference of Bar Examiners. 2008. Accessed February 18, 2009.
  32. ^ https://www.abajournal.com/news/article/want_to_avoid_the_costs_of_law_school_these_students_try_reading_law_path_t/
  33. ^ G. Jeffrey MacDonald, "The self-made lawyer: Not every attorney goes to law school," The Christian Science Monitor, 3 June 2003, 13. Accessible online at: csmonitor.com Archived 2012-08-05 at the Wayback Machine.
  34. ^ https://www.thedailystar.net/law-our-rights/remarkable-insight-admission-practice-bangladesh-bar-council-1401565 Remarkable insight on admission to practice in Bangladesh Bar Council]
  35. ^ Cambodia International Trade in Legal Services
  36. ^ Legal Eagles’ Wings Tied by New Bar Exam Rules
  37. ^ Law Professor’s Quirky Lectures Attract Millions of Online Fans
  38. ^ Admission to practice in China Archived 2011-09-20 at Wikiwix. Melbourne Law School. Accessed February 18, 2009.
  39. ^ Admission to practice in Hong Kong Archived 2011-09-20 at Wikiwix. Melbourne Law School. Accessed February 18, 2009. Hong Kong Solicitors. The Law Society of Hong Kong. Accessed February 18, 2009.
  40. ^ ทนายความ: การรับสมัครและการลงทะเบียน -แถบทนายความต่างประเทศและต่างประเทศ :กฎการรับเข้าเรียนและการลงทะเบียน
  41. ^ "ประกาศสภาบาร์แห่งอินเดีย" . 12 มิถุนายน 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2555 .
  42. ^ "สอบบาร์ในอินเดีย 2010" . 5 พฤษภาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2556 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2556 .
  43. ^ "ความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับการเข้าศึกษาต่อในอิสราเอลบาร์" (PDF) อิสราเอลบาร์ กรกฎาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2019 .
  44. ^ รูธ เลวูช. คู่มือกฎหมายอิสราเอล จัดเก็บ 2009/02/05 ที่เครื่อง Wayback LLRRX.com เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  45. Japan Federation of Bar Associations Archived 2012-02-22 at the Wayback Machine . มาร์ตินเดล.คอม เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  46. ^ Foote, D. (2005). Justice System Reform in Japan Archived 2009-03-20 at the Wayback Machine
  47. ^ Karim Shakirov. A Legal Research Guide to Kazakhstan Archived 2010-12-17 at the Wayback Machine. LLRX.com. Accessed February 18, 2009.
  48. ^ Legal Profession Act, 1976. The Malaysian Bar. Accessed February 18, 2009.
  49. ^ a b c Suarez, Rolando (1984). Introduction to Law. Parañaque: J & R Printing. pp. 27–28. ISBN 971-23-1950-4.
  50. ^ Haro, Sherwin Dane Zauro C. (15 December 2018). "LEB merges LI.B, JD law programs". The Varsitarian. University of Santo Tomas. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
  51. ^ "Rules of Court". Lawphil.net. 1946-07-04. Archived from the original on 2017-10-12. Retrieved 2018-03-05.
  52. ^ Code of Law Practice - Saudi Arabia
  53. ^ "List of approved universities". Ministry of Law (Singapore). Retrieved 17 May 2018.
  54. ^ "ค่าเข้าชมบาร์สิงคโปร์" . กระทรวงกฎหมาย (สิงคโปร์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2556 .
  55. ^ "นิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (JD) องศา" . กระทรวงกฎหมาย (สิงคโปร์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2556 .
  56. ^ "ส่วน A ของการสอบบาร์" . กระทรวงกฎหมาย (สิงคโปร์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2556 .
  57. ^ "ส่วน B ของการสอบบาร์" . กระทรวงกฎหมาย (สิงคโปร์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2556 .
  58. ^ "ค่าเข้าชมบาร์สิงคโปร์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2014-02-03 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2014 .
  59. ^ ภาพรวมของเนติบัณฑิตยสภาไต้หวัน (ทนายความในไต้หวัน)
  60. ^ การค้าระหว่างประเทศในบริการทางกฎหมายของไต้หวัน (จีนไทเป)
  61. ^ https://www.ibanet.org/PPID/Constituent/Bar_Issues_Commission/ITILS_Thailand.aspx
  62. ^ วิธีการเป็นทนายความในเวียดนาม
  63. a b Directive 98/5/EC of the European Parliament and of the Council of 16 กุมภาพันธ์ 1998 เพื่ออำนวยความสะดวกในการประกอบวิชาชีพทนายความอย่างถาวรในประเทศสมาชิกนอกเหนือจากที่ได้รับวุฒิการศึกษา , OJ L , 1998/03/14 เรียก2020/07/26
  64. ^ ศิลปะ. 428 Gerechtelijk Wetboek (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา)
  65. ^ เบลเยียมเนติบัณฑิต เก็บถาวร 2009-08-16 ที่เครื่อง Wayback มาร์ตินเดล.คอม เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  66. ^ กฎหมายว่าด้วยวิชาชีพกฎหมาย มาตรา. 48. เก็บถาวร 2014-10-06 ที่ Wayback Machine , "Narodne Novine" (ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐโครเอเชีย), ฉบับที่ 9/1994 (18 กุมภาพันธ์ 2537), เข้าถึง 1 ตุลาคม 2014
  67. ^ "Výkončinnostiadvokáta - podmínkyโปรzískánípovolení" businessinfo.cz . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-07-18 . สืบค้นเมื่อ2010-08-27 .(เป็นภาษาอังกฤษ)
  68. ^ Uddannelseskrav เก็บไว้ 2009/01/31 ที่เครื่อง Wayback (เดนมาร์ก) Advokatsamfundet (สมาคมบาร์และกฎหมายเดนมาร์ก) Accessed 17 กุมภาพันธ์ 2009เดนมาร์กบาร์และกฎหมายสังคม ที่จัดเก็บ 2008/07/24 ที่เครื่อง Wayback มาร์ตินเดล.คอม เข้าถึงเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2552.
  69. ^ Jäseneksi hakeminen [ ตายลิงก์ถาวร ] (ฟินแลนด์) Suomen Asianajajaliitto (เนติบัณฑิตยสภาฟินแลนด์). เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  70. ^ Les Voies d'acces ลาอาชีพ เก็บถาวร 2009/02/18 ที่เครื่อง Wayback (ภาษาฝรั่งเศส) Ordredes Avocats เดอปารีส เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  71. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2014-09-12 . สืบค้นเมื่อ2014-09-11 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  72. ^ "การเข้าถึงวิชาชีพทางกฎหมายในฝรั่งเศส | Conseil national des barreaux" . Cnb.avocat.fr. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-06-03 . สืบค้นเมื่อ2018-03-05 .
  73. ^ "สมาคมเนติบัณฑิตยสภาจอร์เจีย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-01-07 . สืบค้นเมื่อ2019-01-06 .
  74. ^ "Gleichwertigkeitsprüfungfürตาย Zulassung zum juristischen Vorbereitungsdienst mit europäischenAbschlüssen nach § 112A DRiG (" Morgenbesser ")" Berlin.de, Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 . (ในเยอรมัน).
  75. ^ Zulassung เก็บไว้ 2009/02/13 ที่เครื่อง Wayback (เยอรมัน) Rechtsanwaltskammer Berlin (เนติบัณฑิตยสภาแห่งเบอร์ลิน) เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  76. ^ http://eklawconsult.business.site/
  77. ^ "Magyar Ügyvédi Kamara: อังกฤษ" www.magyarugyvedikamara.hu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-07-12 . สืบค้นเมื่อ2017-07-12 .
  78. ^ การศึกษา ที่จัดเก็บ 2009/02/21 ที่เครื่อง Wayback สมาคมกฎหมายแห่งไอร์แลนด์ เข้าถึงวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2009ที่คาดหวังของนักเรียน ที่เก็บไว้ 2009/03/29 ที่เครื่อง Wayback สมาคมผู้มีเกียรติของคิงส์อินน์ เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  79. ^ Normativa Professionale, RDL 27 พฤศจิกายน 1933 n 1578 เก็บถาวร 2009-02-21 ที่เครื่อง Wayback (ภาษาอิตาลี) ออร์ดีน เดลยี อัฟโวคาติ ดิ โรม่า เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2009.
  80. ^ "วิธีฝึกในอิตาลี" . ชุมชน - สมาคมกฎหมาย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-12-12 . สืบค้นเมื่อ2017-07-12 .
  81. ^ "Law No. 04/L-193, on the Bar, OGRK 20/2013" . ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐโคโซโว . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2018-05-28 . สืบค้นเมื่อ2018-05-27 .
  82. ^ "RAG | Lilex - Gesetzesdatenbank des Fürstentumนสไตน์" www.gesetze.li สืบค้นเมื่อ2019-01-31 .
  83. ^ "Zusammensetzung und Aufgaben". www.rak.li. Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer. Retrieved 2019-01-31.
  84. ^ "Wegleitung zum Antrag auf Eintragung in die Konzipientenliste" (PDF). Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer. January 2016.
  85. ^ "European e-Justice Portal - Legal professions and justice networks: Luxembourg". e-justice.europa.eu. Retrieved 2019-07-06.
  86. ^ Mariana Harjevschi. An Overview of the Legal System of the Republic of Moldova Archived 2008-10-25 at the Wayback Machine. LLRX.com. Accessed February 18, 2009.
  87. ^ Act on Advocates Archived 2009-03-28 at the Wayback Machine. Nederlandse Orde van Advocaten. Accessed February 18, 2009.
  88. ^ "Civiel effect". Universiteit van Amsterdam. Retrieved 26 July 2020.
  89. ^ "Convenant inzake civiel effect". Nederlandse Orde van Advocaten. Retrieved 26 July 2020.
  90. ^ National Chamber of Legal Advisors Archived 2008-09-30 at the Wayback Machine
  91. ^ www.abgstudio.com. "The Polish Bar Council". Nra.pl. Archived from the original on 2017-10-18. Retrieved 2018-03-05.
  92. ^ "Legal Professions - Portugal". European e-Justice Portal. 2016-05-12. Retrieved 2020-05-11.
  93. ^ "Lawyer training systems in the EU: Portugal". European e-Justice Portal. April 2014. Retrieved 2020-05-11.
  94. ^ "European e-Justice Portal - Legal professions and justice networks - Legal Professions: Romania". e-justice.europa.eu. Retrieved 2020-08-11.
  95. ^ "Statutul profesiei de avocat". UNBR (in Romanian). 2015-12-09. Retrieved 2020-08-11.
  96. ^ a b "How to practise in Romania". Communities - The Law Society. Retrieved 2020-08-11.
  97. ^ "Excerpt from the Law No. 51/1995 for the organization and practice of the lawyer's profession in Romania" (PDF). 2013-10-31. Retrieved 2020-08-11.
  98. ^ "15.02.2018 Конституционный Суд пояснил, по каким основаниям суд может не допустить в дело защитника-неадвоката". Адвокатская газета.
  99. ^ "Общие правила производства в Конституционном Суде Российской Федерации". Конституционный Суд Российской Федерации.
  100. ^ "Выучиться на адвоката". Федеральная палата адвокатов Российской Федерации.
  101. ^ "Study Law in Russia". Lawstudies.com.
  102. ^ "18.09.2003 Россия присоединилась к Болонской конвенции". RIA Novosti.
  103. ^ "25.10.2007 В РФ вводится двухуровневая система высшего образования". RBK.
  104. ^ "Положение о порядке сдачи квалификационного экзамена на присвоение статуса адвоката". Федеральная палата адвокатов Российской Федерации.
  105. ^ "Разъяснение Комиссии ФПА РФ по этике и стандартам по вопросу об отводе члена квалификационной комиссии". Федеральная палата адвокатов Российской Федерации.
  106. ^ Russian Federation Federal Law of 31 May, 2002, №63-FZ
  107. ^ "О Федеральной палате адвокатов РФ". Федеральная палата адвокатов Российской Федерации.
  108. ^ "22.08.2012 Приказ Министерства юстиции Российской Федерации (Минюст России) от 31 июля 2012 г. N 151 г. Москва "Об утверждении Административного регламента предоставления Министерством юстиции Российской Федерации государственной услуги по ведению реестра адвокатов иностранных государств, осуществляющих адвокатскую деятельность на территории Российской Федерации"". Rossiyskaya Gazeta.
  109. ^ "22.03.2011 ФПА разрешила иностранным адвокатам получать статус российского адвоката". Pravo.ru.
  110. ^ "Legal recognition and Order Lawyers - Notary of the Republic of San Marino" (PDF). Ordine degli avvocati e notai - Repubblica di San Marino. 26 April 1995. Retrieved 2 February 2019.
  111. ^ "Zakon o advokaturi". www.paragraf.rs (in Serbian). 2012. Retrieved 2020-08-11.
  112. ^ a b c "Advocate: Conditions for the Obtaining of an Authorisation to Pursue to Activities of an Attorney". Ministry of Interior of the Slovak Republic. Retrieved 2020-05-11.
  113. ^ a b "Lawyer Training Systems in the EU: Slovakia". European e-Justice Portal. April 2014. Retrieved 2020-05-11.
  114. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2019-02-17. Retrieved 2019-02-16.CS1 maint: archived copy as title (link)
  115. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2017-12-16. Retrieved 2019-02-17.CS1 maint: archived copy as title (link)
  116. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-04-07. Retrieved 2012-04-17.CS1 maint: archived copy as title (link) (in Swedish). Sveriges Advokatsumfund. Accessed April 17, 2012.
  117. ^ Education/Supervision Archived 2009-02-03 at the Wayback Machine. Zurich Bar Association. Accessed February 18, 2009.
  118. ^ a b "Law of Ukraine on the Bar and the Practice of Law" (PDF). Ukrainian National Bar Association. Retrieved 2020-05-11.
  119. ^ "Regulation on the List of Documents and Procedure for Inclusion of a Foreign Advocate in the Single Register of Advocates of Ukraine" (PDF). Ukrainian National Bar Association. 2013-06-01. Retrieved 2020-05-11.
  120. ^ Solicitors Regulation Authority. Accessed February 18, 2009.
  121. ^ "Notes on Applications for Certificate of Exemption from the Common Professional Examination" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2008-12-01. Retrieved 2009-02-19.
  122. ^ "How to become a Scottish solicitor | Law Scotland". www.lawscot.org.uk. Law Society of Scotland. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 6 May 2017.
  123. ^ Scottish Parliament. Act of Sederunt (Regulation of Advocates) 2011 as made, from legislation.gov.uk.
  124. ^ Scottish Parliament. Legal Services (Scotland) Act 2010 as amended (see also enacted form), from legislation.gov.uk.
  125. ^ "Becoming an Advocate | General Information". www.advocates.org.uk. Faculty of Advocates. Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 6 May 2017.
  126. ^ "Regulations as to Intrants | General Information" (PDF). www.advocates.org.uk (PDF). Faculty of Advocates. July 2009. Archived (PDF) from the original on 15 May 2018. Retrieved 6 May 2017.
  127. ^ Practising Law in Australia. Council of Australian Law Deans. Accessed January 12, 2011.
  128. ^ "Accredited Law courses & PLT providers". Lpab.justice.nsw.gov.au. 2017-10-20. Archived from the original on 2018-03-14. Retrieved 2018-03-05.
  129. ^ Practising in Victoria - Legal Services Board Archived 2013-01-19 at the Wayback Machine
  130. ^ "Law Institute of Victoria - Admission to Practice". Liv.asn.au. Archived from the original on 2016-04-10. Retrieved 2018-03-05.
  131. ^ Admission Archived 2009-03-11 at the Wayback Machine. Fiji Law Society. Accessed February 18, 2009.
  132. ^ RIGHTS OF AND PROCEDURES OF ADMISSION IN SOUTH PACIFIC COUNTRIES
  133. ^ Admission Archived 2009-03-03 at the Wayback Machine. New Zealand Law Society. Accessed February 18, 2009.