ภูมิศาสตร์การบริหารของสหราชอาณาจักร
ภูมิศาสตร์การปกครองของสหราชอาณาจักรที่มีความซับซ้อนหลายชั้นและนอกเครื่องแบบสหราชอาณาจักรเป็นรัฐอธิปไตยทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปยุโรปประกอบด้วยอังกฤษ , ไอร์แลนด์เหนือ , สกอตแลนด์และเวลส์สำหรับรัฐบาลท้องถิ่นในสหราชอาณาจักรอังกฤษ ไอร์แลนด์เหนือ สกอตแลนด์ และเวลส์ ต่างก็มีระบบการแบ่งเขตการปกครองและภูมิศาสตร์ของตนเอง ดังนั้นจึงไม่มี "การแบ่งชั้นทั่วไปของหน่วยการปกครองที่ครอบคลุมสหราชอาณาจักร" [1]
เนื่องจากไม่มีเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรที่ครอบคลุมรัฐธรรมนูญของอังกฤษอย่างครอบคลุมและเนื่องจากประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของการก่อตั้งสหราชอาณาจักรจึงมีการใช้คำศัพท์ที่หลากหลายเพื่ออ้างถึงส่วนประกอบต่างๆ ซึ่งบางครั้งเรียกว่าทั้งสี่ประเทศของสห อาณาจักร . [2]ทั้งสี่บางครั้งเรียกรวมกันว่าโฮมเนชั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของกีฬา แม้ว่าทั้งสี่ประเทศจะมีความสำคัญต่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมายและทางราชการ แต่ก็เทียบไม่ได้กับเขตการปกครองของประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่
สหราชอาณาจักรยังประกอบด้วยดินแดนอิสระ 17 แห่งซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ แต่มีตัวแทนอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น สหประชาชาติ
อดีตฝ่าย subnational ของสหราชอาณาจักรได้รับเขต[3]และพระลูกวัดในขณะที่ต่อไปนี้การเกิดขึ้นของแบบครบวงจรรัฐสภาของสหราชอาณาจักรที่หอผู้ป่วยและการเลือกตั้งได้รับทะสหราชอาณาจักรเขตการปกครองทางการเมือง แผนกร่วมสมัยเพิ่มเติม ได้แก่ขอบเขตของ Lieutenancyและอาณาเขตทางสถิติที่กำหนดด้วยระบบNUTS:UKและISO 3166-2:GB ที่ทันสมัย
ประวัติ
โครงสร้างนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสหภาพตกลงกันระหว่างอดีตรัฐอธิปไตยที่อาณาจักรแห่งอังกฤษ (รวมถึงอาณาเขตของเวลส์ ) และราชอาณาจักรสกอตแลนด์ในสนธิสัญญาสหภาพและตราขึ้นโดยพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707ในรูปแบบเดียวราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1707–1800); ตามพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800ซึ่งรวมสหราชอาณาจักรกับราชอาณาจักรไอร์แลนด์ในรูปแบบสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ความเป็นอิสระของรัฐอิสระไอริชในปี 2465 หลังจากการแบ่งแยกไอร์แลนด์ส่งผลให้สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือในปัจจุบัน
เวลส์ถูกรวมเข้าในระบบกฎหมายของอังกฤษผ่านกฎหมายในพระราชบัญญัติเวลส์ ค.ศ. 1535-1542ซึ่งเป็นธรรมนูญ Rhuddlan ฉบับก่อนหน้าซึ่งมีการจำกัดแต่ไม่ได้ยกเลิกกฎหมายเวลส์ภายหลังการพิชิตเอ็ดเวิร์ดในปี 1282 ด้วยเหตุนี้อังกฤษและเวลส์จึงถูกจัดเป็นหน่วยงานเดียว เพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง โดยหลักแล้ว พวกเขาใช้ระบบกฎหมายร่วมกัน (ดูกฎหมายอังกฤษ ) ในขณะที่สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือต่างก็มีระบบกฎหมายที่แยกจากกัน (ดูกฎหมายสก็อตและกฎหมายไอร์แลนด์เหนือ ) [4]
ไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนแรกของเกาะอังกฤษที่มีรัฐบาลตกต่ำภายใต้พระราชบัญญัติรัฐบาลไอร์แลนด์ พ.ศ. 2463และดำเนินต่อไปจนกระทั่งรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือถูกระงับในปี 2515 หลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่งที่รัฐบาลเวสต์มินสเตอร์ปกครองโดยตรงและบางส่วน ความพยายามที่ล้มเหลวในการคืนสถานะรัฐบาลที่ตกเป็นเหยื่อในช่วงปัญหาการประชุมสมัชชาไอร์แลนด์เหนือในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 2541 และกำลังดำเนินการอยู่หลังจากมีการระงับไปหลายช่วง ประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของไอร์แลนด์เหนือทำให้เกิดมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสถานะของไอร์แลนด์ คำว่า "จังหวัด" มักใช้โดยสหภาพแรงงานและการแสดงความเห็นของอังกฤษในการอ้างถึงไอร์แลนด์เหนือ แต่ไม่ได้โดยโดนัลด์ [5]
ภาพรวมการบริหาร
ประเทศ | สหราชอาณาจักร[L] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร | อังกฤษ | เวลส์[L] | สกอตแลนด์[L] | ไอร์แลนด์เหนือ[L] | |||||
เขตอำนาจหน้าที่ | มหานครลอนดอนและพื้นที่อำนาจรวม[C]พื้นที่อื่น ๆ | ||||||||
พื้นที่รอง | เทศมณฑลพิธี | เขตอนุรักษ์ | พื้นที่รอง | พื้นที่รอง | |||||
ประเภทจังหวัด | ไม่ใช่มหานคร | มหานคร | มีเอกลักษณ์ | ||||||
พื้นที่สภามณฑล | พื้นที่สภาสองชั้น[C] | พื้นที่อำนาจรวม[C][U] | ไม่มี | ไม่มี | เมืองลอนดอน[C] | เกาะ Scilly [C] [S] | พื้นที่หลัก[C] | พื้นที่สภา[C] | อำเภอ[C] |
เขต | เขตที่ไม่ใช่มหานคร[B][C] | มหานคร[B] [C] | เมืองลอนดอน[C] | ||||||
ตำบล | เขตแพ่ง[C] [T] | วอร์ด | เทศบาลตำบล | ชุมชน[M] | ชุมชน | เทศบาลตำบล |
- หมายเหตุ
เครื่องหมายด้านบนจะเชื่อมโยงไปยังบทความที่เกี่ยวข้องหากมี
- [B]สามารถมีสถานะเมือง เขตเลือกตั้ง หรือเขตราชวงศ์ได้
- [C]มีสภา
- [L]มีสภานิติบัญญัติ
- [M]อาจมีสภา
- [S] สุยรุ่นอำนาจรวม ไม่ได้เป็นเขตที่มิได้เป็นส่วนหนึ่งของคอร์นวอลล์ มีอำนาจคล้ายกับมณฑลแผ่นดินใหญ่
- [T]สามารถมีสถานะเมือง เมือง หมู่บ้าน หรือย่านใกล้เคียงได้ ไม่ใช่ทุกพื้นที่ของอังกฤษที่มีตำบล
- [U]พื้นที่สภาเทศมณฑลประกอบด้วยหนึ่งอำเภอ สภาอยู่ที่ระดับเขตหรือระดับอำเภอ
การปกครองส่วนท้องถิ่น
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์เรื่อง |
การเมืองของสหราชอาณาจักร |
---|
![]() |
![]() |
อังกฤษ
อังกฤษไม่มีสภานิติบัญญัติแห่งชาติหรือรัฐบาลที่ตกทอดมา
เขตการปกครองระดับสูงสุดของอังกฤษเป็นเก้าภูมิภาค ภูมิภาคลอนดอนที่รู้จักในฐานะมหานครลอนดอนจะแบ่งออกต่อไปในกรุงลอนดอนและ 32 เมืองลอนดอน นี้บริหารงานโดยผู้มีอำนาจมหานครลอนดอนรวมทั้งการเลือกตั้งโดยตรงชุดลอนดอน ภูมิภาคอื่นๆ ประกอบด้วยเขตมหานครและนอกเขตนครหลวงและหน่วยงานที่รวมกันเป็นหนึ่ง เคาน์ตียังแบ่งออกเป็นเขตต่างๆ เจ้าหน้าที่รวม รวมการทำงานของอำเภอและอำเภออย่างมีประสิทธิภาพ
ต่ำกว่าระดับอำเภอมีตำบลแพ่งแม้ว่าจะไม่เท่ากัน เทศบาลตำบลหรือเทศบาลมีอยู่สำหรับหมู่บ้านและเมืองเล็กๆ พวกเขาแทบจะไม่มีอยู่สำหรับชุมชนในเขตเมืองเท่านั้น
ปกติแม้ว่าจะไม่ได้ดำเนินการภูมิศาสตร์ของอังกฤษจะแบ่งออกเป็นมณฑลพระราชพิธีซึ่งในพื้นที่อย่างใกล้ชิดที่สุดสะท้อนมณฑล เทศมณฑลแต่ละแห่งมีท่านผู้หมวดซึ่งเป็นผู้แทนของพระมหากษัตริย์
ไอร์แลนด์เหนือ
ไอร์แลนด์เหนือมีสภาไอร์แลนด์เหนือและไอร์แลนด์เหนือบริหารที่จัดตั้งขึ้นตามข้อตกลงศุกร์ ในช่วงระยะเวลาที่สถาบันเงินทองถูกระงับรัฐบาลบริหารในไอร์แลนด์เหนือเป็นยาโดยตรงจากรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของไอร์แลนด์เหนือและกฎหมายทำในสหราชอาณาจักรรัฐสภา - เรียกว่า"กฎโดยตรง"ในทางตรงกันข้ามกับความรับผิดชอบ
สำหรับหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น ไอร์แลนด์เหนือแบ่งออกเป็น 11 เขตซึ่งเป็นหน่วยงานที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
ไอร์แลนด์เหนือแบ่งออกเป็นหกดั้งเดิมมณฑล แม้ว่าจะใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหารอีกต่อไป
สกอตแลนด์
สกอตแลนด์มีสภานิติบัญญัติที่ตกทอดมาจากรัฐสภาสก็อตแลนด์โดยมีรัฐบาลที่รู้จักกันในนามรัฐบาลสก็อตแลนด์ตั้งแต่ปี 2542
สำหรับรัฐบาลท้องถิ่น สกอตแลนด์มีพื้นที่สภา 32 แห่ง (หน่วยงานที่เป็นหนึ่งเดียว) ที่ต่ำกว่าระดับการแบ่งย่อยที่เป็นแบบเดียวกันนี้ มีคณะกรรมการพื้นที่หลายระดับในพื้นที่สภาชนบทที่ใหญ่กว่า และสภาชุมชนขนาดเล็กจำนวนมากทั่วประเทศ แม้ว่าจะไม่เป็นสากลก็ตาม สภาชุมชนชาวสก็อตมีอำนาจน้อยมากหากเกินกว่าที่จะเป็นเวทีสนทนาเพื่อหยิบยกประเด็นที่น่ากังวล
เวลส์
เวลส์มีสภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้งและตกทอดมาจากสภาSenedd (รัฐสภาเวลส์ ; Welsh : Senedd Cymru ) ซึ่งรัฐบาลเวลส์ถูกดึงเข้ามา สำหรับหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น เวลส์ประกอบด้วยหน่วยงานรวมกัน 22 แห่ง ได้แก่ 10 เขตเลือกตั้ง , 9 เคาน์ตี และ 3 เมือง ด้านล่างนี้คือสภาชุมชน ซึ่งมีอำนาจคล้ายกับสภาตำบลในอังกฤษ
เวลส์ยังแบ่งออกเป็นเขตอนุรักษ์ซึ่งใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในพิธีการ แม้ว่าจะอิงตามมณฑลที่ใช้สำหรับการปกครองส่วนท้องถิ่นระหว่างปี พ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2539 พวกเขาไม่มีหน้าที่บริหารอีกต่อไป
การเป็นตัวแทนของประชาธิปไตย
รัฐสภา
ในแง่ของรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรแต่ละพื้นที่ 650 การเลือกตั้งหรือหน่วยงานที่เรียกว่าการเลือกตั้งมีตั้งแต่ 1950 เลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) จะเป็นตัวแทนของมันในสภาของสหราชอาณาจักร ก่อนปี พ.ศ. 2493 เขตเลือกตั้งบางแห่งได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่สองคนขึ้นไปโดยใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบพหุภาคีและก่อนพระราชบัญญัติปฏิรูป พ.ศ. 2375เขตเลือกตั้งเกือบทั้งหมดในอังกฤษส่งคืนส.ส. 2 คน
รัฐสภาสกอตแลนด์ที่ตกทอด อย่างเวลส์Seneddต่างก็ใช้ระบบการเลือกตั้งแบบสมาชิกเพิ่มเติมซึ่งรวมเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกเดี่ยวกับเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกหลายคน
การเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือจัดขึ้นภายใต้ระบบคะแนนเสียงเดียวที่โอนได้ (STV) ในเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกหลายคน 18 เขต
การปกครองส่วนท้องถิ่น
หอผู้ป่วยและหน่วยเลือกตั้งของสหราชอาณาจักรเป็นเขตการเลือกตั้งในระดับ subnational ตัวแทนจากหนึ่งหรือที่ปรึกษาที่มีอำนาจในท้องถิ่นระดับหรืออื่น ๆ ที่ใช้ในการแบ่งเขตเลือกตั้งออกเป็นเขตการเลือกตั้งสำหรับการลงคะแนน เป็นหน่วยหลักของภูมิศาสตร์การเลือกตั้งของอังกฤษ
การแบ่งแยกอย่างไม่เป็นทางการ
นอกจากนี้ยังมีการกำหนดระดับภูมิภาคที่ไม่เป็นทางการ ประวัติศาสตร์ และวัตถุประสงค์พิเศษมากมาย บางแห่งเช่นที่ราบสูงแห่งสกอตแลนด์มีหรือเคยมีขอบเขตที่เป็นทางการในระดับหนึ่ง ส่วนอื่นๆ เช่นเข็มขัดผู้โดยสารของลอนดอนจะกระจายตัวมากกว่า บางอย่างเช่นSnowdonia ( Eryri ) มีขอบเขตที่เป็นทางการในบางบริบท ในกรณีนี้เป็นอุทยานแห่งชาติ อื่น ๆ เช่นเฟนส์ทางตะวันออกของอังกฤษค่อนข้างชัดเจนที่กำหนดไว้โดยภูมิศาสตร์แต่ไม่ได้แบบเป็นทางการใด ๆนิติบุคคล
ส่วนย่อยระหว่างประเทศ
ทั้งEurostatและองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐานได้พัฒนารหัสแผนกสำหรับสหราชอาณาจักร ดูNUTS: สหราชอาณาจักรและISO 3166-2:
ดินแดนที่ต้องพึ่งพา
สหราชอาณาจักรมีดินแดนที่พึ่งพาได้ทั้งหมด 17 แห่ง "การพึ่งพามงกุฎ " สามแห่งในเกาะอังกฤษและในช่องแคบอังกฤษและ " ดินแดนโพ้นทะเล " สิบสี่แห่งที่กระจัดกระจายไปทั่วโลก
ต่างจากอดีตมหาอำนาจอาณานิคมอื่น ๆ รัฐบาลอังกฤษไม่ได้จัดประเภทการครอบครองในต่างประเทศ (หรือการพึ่งพามงกุฎซึ่งมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับ British Crown) เป็นเขตการปกครองของสหราชอาณาจักรเอง ค่อนข้าง แต่ละคนได้รับการปฏิบัติในกฎหมายเป็นเขตอำนาจศาลที่แยกจากกัน ส่วนใหญ่มีสภานิติบัญญัติของตนเองและมีระดับความเป็นอิสระซึ่งมักจะสูงกว่าประเทศต่างๆ ในสหราชอาณาจักรที่ตกทอด รวมถึงความเป็นอิสระทางการคลัง
ออกจากดินแดนโพ้นทะเล 14, 10 มีอิสระสองใช้ เป็นหลักเป็นฐานทหารหนึ่งไม่มีใครอยู่และหนึ่งในข้อเรียกร้องที่ขั้วโลกใต้
อย่างไรก็ตาม สหราชอาณาจักรยังคงรักษาระดับความรับผิดชอบที่แตกต่างกันในทุกพื้นที่ ในปัจจุบันตั้งแต่การควบคุมทางการเมืองเต็มรูปแบบไปจนถึงการแสดงตนในพิธีการส่วนใหญ่ ประเด็นหลักที่สงวนไว้คือด้านการทูต สนธิสัญญาระหว่างประเทศ กลาโหมและความมั่นคง สหราชอาณาจักรยังคงมีอยู่ในทุกพื้นที่ความรับผิดชอบที่เหลือสำหรับ 'กำกับดูแลที่ดี' ที่กำหนดไว้อย่างหลวม ๆ แนวคิดรัฐธรรมนูญสุดขั้วเร็ว ๆ นี้โดยการจัดเก็บภาษีของกฎโดยตรงต่อไปนี้ข้อกล่าวหาการทุจริตอย่างจริงจังในเติกส์และหมู่เกาะไคคอสรัฐสภาของสหราชอาณาจักรที่เวสต์มินสเตอร์และรัฐบาลอังกฤษผ่านคณะองคมนตรี ทั้งคู่ยังคงมีอำนาจในการออกกฎหมายสำหรับดินแดนโพ้นทะเล แม้ว่าโดยอนุสัญญามักจะทำเช่นนั้นก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากรัฐบาลท้องถิ่นแต่ละแห่งเท่านั้น
สามอ้างอิงมงกุฎภายในเกาะอังกฤษปกครองตนเอง[6]ทรัพย์สินของพระมหากษัตริย์อังกฤษ พวกเขาแตกต่างจากดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษของสหราชอาณาจักร [7]
ดูเพิ่มเติม
- ประเทศของสหราชอาณาจักร
- การปฏิวัติในสหราชอาณาจักร
- เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรปในสหราชอาณาจักร
- เกาะอังกฤษ (คำศัพท์)
- ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ
- การพึ่งพามงกุฎ
- รายชื่อนิรุกติศาสตร์ของมณฑลของสหราชอาณาจักร
- รายชื่อหน่วยงานย่อย
- ระบบรหัสสำนักงานสถิติแห่งชาติสำหรับอำเภอ อำเภอ หอผู้ป่วย และพื้นที่สำมะโน
- รายชื่อภูมิภาคของสหราชอาณาจักรโดยดัชนีการพัฒนามนุษย์
อ้างอิง
- ↑ สภาเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ (สิงหาคม 2550) "การประชุมสหประชาชาติครั้งที่เก้าเรื่องมาตรฐานของชื่อทางภูมิศาสตร์" (PDF) . unstats.un.org เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 30 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ2008-10-21 .
- ^ รัฐสภาสก็อต . "คำถามสกอตแลนด์ของคุณ สกอตแลนด์เป็นประเทศหรือไม่" . สก็อตติช.รัฐสภา.สหราชอาณาจักร เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2551 . ดึงข้อมูล2008-08-01 .
เนื่องจากสหราชอาณาจักรไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษรตามปกติ ศัพท์ตามรัฐธรรมนูญจึงเต็มไปด้วยความยากลำบากในการตีความ และทุกวันนี้มีการใช้กันทั่วไปในการอธิบายองค์ประกอบสี่ส่วนของสหราชอาณาจักร (สกอตแลนด์ อังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ) ว่าเป็น "ประเทศ"
- ^ ไบรน์ ต.รัฐบาลท้องถิ่นในอังกฤษ , (1994)
- ^ MacInnes ศาสตราจารย์อัลลัน I. (17 กุมภาพันธ์ 2017) "กิจการของสหภาพ: การก่อตั้งสหราชอาณาจักร" . บีบีซี. สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ คาร์ไมเคิล พอล (1 มิถุนายน 2546) "ข้าราชการพลเรือนเหนือของไอร์แลนด์เหนือภายใต้การปกครองและการกระจายอำนาจโดยตรง" การทบทวนวิทยาศาสตร์การบริหารระหว่างประเทศ . การทบทวนบริการด้านการบริหารระหว่างประเทศ 69 (2): 205–217. ดอย : 10.1177/0020852303069002006 . S2CID 155060595 .
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2015-10-22 . สืบค้นเมื่อ2015-03-09 . CS1 maint: archived copy as title (link) การบรรยายสรุปเบื้องหลังการพึ่งพาของ Crown: Jersey, Guernsey และ Isle of Man
- ^ คอมมอนส์ สำนักงานคณะกรรมการ สภา. "สภา - การพึ่งพาพระมหากษัตริย์ - คณะกรรมการยุติธรรม" . สิ่งพิมพ์ . parliament.uk เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2018 .