ประวัติชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ประวัติชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ.jpg
พิมพ์ครั้งแรกจากสี่เล่มที่ตีพิมพ์ในปี 1956–1958 โดยCassell
ผู้เขียนวินสตัน เชอร์ชิล
สำนักพิมพ์แคสเซลล์
วันที่เผยแพร่
พ.ศ. 2499–2501
ประเภทสื่อพิมพ์
942
คลาส LCDA16

A History of the English-Speaking Peoples เป็น ประวัติศาสตร์สี่เล่มของบริเตนและอดีตอาณานิคมและดินแดนต่างๆ ทั่วโลก เขียนโดยวินสตัน เชอร์ชิลล์ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่การรุกรานบริเตนของซีซาร์ (55 ปีก่อนคริสตกาล) จนถึงการสิ้นสุดของโบเออร์ที่สอง สงคราม (2445) [1]เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2480 และตีพิมพ์ในที่สุดในปี พ.ศ. 2499–2501 ล่าช้าหลายครั้งเนื่องจากสงครามและงานของเขาเกี่ยวกับตำราอื่น ๆ เล่มได้รับการย่อเป็นเล่มเดียวฉบับกระชับ

การเขียนและการตีพิมพ์

เชอร์ชิลล์ ผู้เป็นเลิศในการศึกษาประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยังเด็กและแม่ของเขาเป็นชาวอเมริกัน มีความเชื่ออย่างแน่นแฟ้นในสิ่งที่เรียกว่า " ความสัมพันธ์พิเศษ " ระหว่างประชาชนในสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ (ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ ฯลฯ) เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันภายใต้พระมหากษัตริย์ และประชาชนของสหรัฐอเมริกาที่แตกแยกกับพระมหากษัตริย์และไปตามทางของตน หนังสือของเขาจึงจัดการกับ "ชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษ" ออกเป็นสองฝ่าย

ตามคำแนะนำอิสระของผู้จัดพิมพ์ชาวอังกฤษNewman Flower [2]และบรรณาธิการชาวอเมริกันMax Perkins , [3]เชอร์ชิลล์เริ่มประวัติศาสตร์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในช่วงที่Martin Gilbert ผู้เขียนชีวประวัติอย่างเป็นทางการของเขา เรียกว่า "ปีที่รกร้างว่างเปล่า" เมื่อเขาไม่ได้อยู่ในรัฐบาล . งานถูกขัดจังหวะในปี 1939 เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น และเชอร์ชิลล์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นลอร์ดแห่งกองทัพเรือและกลายเป็นนายกรัฐมนตรีในอีกหนึ่งปีต่อมา หลังจากสงครามสิ้นสุดลงในปี 2488 เชอร์ชิลล์ยุ่งอยู่กับการเขียนประวัติ ของเขาเป็นครั้งแรกของความขัดแย้งนั้นและจากนั้นก็เป็นนายกรัฐมนตรีอีกครั้งระหว่างปี 1951 และ 1955 ดังนั้นในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เมื่อเชอร์ชิลล์อายุแปดสิบต้นๆ เขาก็สามารถทำงานให้เสร็จได้

หนึ่งในสามของเล่มสุดท้ายอุทิศให้กับข้อปลีกย่อยทางทหารของสงครามกลางเมืองอเมริกา ประวัติศาสตร์สังคมการปฏิวัติเกษตรกรรมและการปฏิวัติอุตสาหกรรมแทบไม่ได้รับการกล่าวถึง [4]ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองClement Attleeเสนอว่างานนี้ควรมีชื่อว่า "สิ่งต่างๆ ในประวัติศาสตร์ที่ฉันสนใจ" [5]

แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ หนังสือขายดีและได้รับการตรวจสอบอย่างดีจากทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก ในThe Daily Telegraph , JH Plumb เขียนว่า: "ประวัติศาสตร์นี้จะคงอยู่ตลอดไป ไม่เพียงเพราะเซอร์วินสตันเป็นคนเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะคุณธรรมในตัวมันเองด้วย เช่น พลังในการเล่าเรื่อง การตัดสินสงครามและการเมืองที่ดีของทหารและรัฐบุรุษ และยิ่งกว่านั้นเพราะมันสะท้อนให้เห็นถึงประเพณีของสิ่งที่ชาวอังกฤษในสมัยรุ่งเรืองของจักรวรรดิคิดและรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับอดีตของประเทศตน" [6] [4]

สี่เล่มคือ:

  • กำเนิดบริเตน
  • โลกใหม่
  • ยุคแห่งการปฏิวัติ
  • ประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่

ผลงานที่เกี่ยวข้อง

บีบีซีสร้างซีรีส์ความยาว 26 50 นาทีโดย อ้างอิงจากงานของเชอ ร์ชิลล์อย่างหลวม ๆ และใช้ชื่อว่าChurchill's Peopleซึ่งออกอากาศในปี 2517 และ 2518 อย่างไรก็ตาม คุณภาพของการผลิตถือว่าแย่และซีรีส์ได้รับเรทติ้งต่ำ

ภาคต่อของงานของเชอร์ชิลล์ เรื่องA History of the English-Speaking Peoples Since 1900โดยAndrew Robertsตีพิมพ์ในปี 2549 [7]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. บาร์เร็ตต์, บัคลีย์ แบร์รี (2000). เชอร์ชิลล์: บรรณานุกรมกระชับ . เวสต์พอร์ต CT: กรีนวูด หน้า 32. ไอเอสบีเอ็น 0-313-31450-0.
  2. ^ The Timesมรณกรรมของ Newman Flower , 13 มีนาคม 1964, p. 19.
  3. อรรถ อ. สก็อตต์ เบิร์ก, Max Perkins: Editor of Genius]], 1978, p. 376
  4. อรรถเป็น ผู้ส่งสาร, โรเบิร์ต (ตุลาคม 2549) "คนสุดท้ายของวิกส์: เชอร์ชิลล์ในฐานะนักประวัติศาสตร์" เกณฑ์ใหม่ 25 (2): 16–24.
  5. สมิธ, เดวิด (27 กุมภาพันธ์ 2548) "ภาคต่อของเชอร์ชิลล์มอบงานที่ยิ่งใหญ่ให้กับผู้แต่ง" . เดอะการ์เดี้ยน . ลอนดอน
  6. โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (พฤษภาคม 2545). "ประวัติชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษ (ทบทวน)". ประวัติศาสตร์วันนี้ . ลอนดอน 52 (5): 53–56.
  7. โรเบิร์ตส์, แอนดรูว์ (2549). ประวัติศาสตร์ของชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษตั้งแต่ พ.ศ. 2443 ลอนดอน: ไวเดนเฟลด์และนิโคลสัน ไอเอสบีเอ็น 0-297-85076-8.

อ่านเพิ่มเติม

  • ปีเตอร์ คลาร์ก. อาชีพของนายเชอร์ชิลล์: รัฐบุรุษในฐานะนักเขียนและหนังสือที่กำหนด "ความสัมพันธ์พิเศษ" (Bloomsbury Press; 2012) 347 หน้า; ประวัติวิธีการเขียนหนังสือและการตอบรับ