การเคลื่อนไหวของ 6B4T

ขบวนการ6B4T ( เกาหลี6비4탈 ; Hanja6非4脫; RRYukbisatal  ; จีน : 6B4T运动; พินอิน : Liùbīsìtī Yùndòng ) เป็น ขบวนการ สตรีนิยมหัวรุนแรง ทางออนไลน์ ที่แพร่กระจายจากเกาหลีใต้ไปยังจีนซึ่งสมาชิกรวมตัวกันต่อต้าน ต่อการกีดกันทางเพศและโครงสร้างปิตาธิปไตย [1]เป็นการเคลื่อนไหวแรกที่เริ่มต้นด้วยคลื่นลูกที่สี่ของสตรีนิยมในเกาหลี [2]ลักษณะเด่นของขบวนการ 6B4T คือความมุ่งมั่นของสมาชิกที่จะไม่แต่งงานกับผู้ชายหรือมีเพศสัมพันธ์กับเพศตรงข้าม และไม่มีบุตร [3]

เริ่มต้นในปี 2019 การเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นจาก ขบวนการ 4Bของเกาหลีใต้ซึ่งสมาชิกได้ละทิ้งเรื่องเพศ การเลี้ยงดูลูก การออกเดท และการแต่งงานกับผู้ชาย [4] [5] [6] [7]ในภาษาเกาหลีโดยย่อ[8] "6B" หมายถึงบัญญัติสี่ประการเดียวกันของขบวนการ 4B รวมถึงการไม่ซื้อผลิตภัณฑ์ทางเพศ ( เกาหลี비서비 ; Hanja非消費; RRbisobi ) และสนับสนุนเพื่อนสาวโสดที่ฝึกฝนการเคลื่อนไหว ( เกาหลี비돕비 ; Hanja非돕非; RRbidopbi ) ในขณะที่ "4T" หมายถึงการปฏิเสธมาตรฐานความงามที่เข้มงวด ( เกาหลี탈코르셋 ; Hanja脫corset ; RRtalkoreuset ), การแสดงภาพผู้หญิงที่มีพฤติกรรมเกินเพศในวัฒนธรรมโอตาคุ ของญี่ปุ่น ( เกาหลี탈Oh타쿠 ; Hanja脫otaku ; RRtarotaku ), ศาสนา ( เกาหลี탈종교 ; Hanja脫宗敎; RRtaljonggyo ) และไอดอล วัฒนธรรม ( เกาหลี탈아이돌 ; ฮันจา脫idol ; RRtaraidol ) [8] [6] [7] [9] [10]

หลังจากข้ามมาจากเกาหลีใต้ การอภิปรายเกี่ยวกับ 6B4T ก็เกิดขึ้นบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก ของจีน Doubanซึ่งเน้นไปที่การโพสต์บทวิจารณ์สื่อ แต่ดึงดูดสมาชิกที่อายุน้อยและมีการศึกษาโดยเฉพาะ [11] [9]มันเป็นหนึ่งในกลุ่มประชากรหญิงสาวที่มีการศึกษาดีที่ขบวนการนี้ได้รับความนิยม ตามที่นักวิชาการ เลตา ฮ่องกง ฟินเชอร์กล่าว [10]

แม้ว่าจะเป็นองค์ประกอบหนึ่งของขบวนการสตรีนิยมในวงกว้างของจีนแต่ในปี 2021 6B4T ได้รับความสนใจอย่างมากจากการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลจีน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นการส่งเสริมโปรไฟล์ของขบวนการโดยไม่ตั้งใจทั้งในจีนและต่างประเทศ [11] [6] [12]ในเดือนเมษายนของปีนั้น กลุ่ม Douban หลายกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวถูกปิดตัวลงเนื่องจากมีเนื้อหาเกี่ยวกับ "ลัทธิหัวรุนแรง การเมืองที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และอุดมการณ์" และวลี "6B4T" ถูกแบนบนแพลตฟอร์ม เช่นกัน. [11] [6] [7] [13]

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. คูเอตเซ, มันยา (13-04-2021) "การเซ็นเซอร์ กลุ่ม 6B4T และกลุ่มสตรีนิยมของจีนกระตุ้นให้เกิดการสนับสนุน "Douban Sisters" สืบค้นเมื่อ2022-05-18 .
  2. ^ 비혼봇, 비혼봇 (2020-05-03) "6B4T" . สืบค้นเมื่อ2022-05-20 .
  3. โจว, วิโอลา (14-04-2021) “ผู้หญิงจีนสาบานว่าจะไม่แต่งงานหรือมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย แล้วเซ็นเซอร์ก็เข้ามา” รองข่าวโลก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-04-14 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  4. วิทยุฟรีเอเชีย (28-04-2021) "จีนเตรียมบันทึกจำนวนประชากรลดลงครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดความอดอยากครั้งใหญ่" สืบค้นเมื่อ2021-06-29 .
  5. สำนักข่าวเอเจนซ์-ฝรั่งเศส (2019-12-07) "ขบวนการสตรีนิยมเรียกร้องให้สตรีชาวเกาหลีใต้หลีกเลี่ยงการแต่งงาน" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-12-07 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  6. ↑ abcd หลี่, เจน (14-04-2021) "แพลตฟอร์มของจีนกำลังลบบัญชี "หัวรุนแรง" ที่รังเกียจผู้ชายและปิตาธิปไตย" ควอตซ์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-04-14 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  7. ↑ abc จาง, ลี่เจีย (14-05-2021) "การเซ็นเซอร์การอภิปรายสตรีนิยมไม่สามารถแก้ไขวิกฤติประชากรของจีนได้" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-05-14 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  8. ↑ ab 여성의게 서여성 현상. คิม ฮี อึน. อินซาอิท브리즈. 2021. ไอเอสบีเอ็น 9791186142660.{{cite book}}: CS1 maint: อื่นๆ ( ลิงก์ )
  9. ↑ อับ โคเอตเซ, มันยา (13-04-2021) การเซ็นเซอร์กลุ่ม 6B4T และกลุ่มสตรีนิยมของจีนกระตุ้นให้เกิดการสนับสนุน "Douban Sisters" มีอะไรใน Weibo . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-04-13 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  10. ↑ อับ ซอกก์, จูลี (05-06-2021) "นี ฮอมมี นิ บุตร" เลอ เทมส์ (ภาษาฝรั่งเศส)
  11. ↑ abc "6B4T: จากเกาหลีใต้สู่จีน สาวๆ เหล่านี้เลือกที่จะใช้ชีวิตโสดที่ละเอียดยิ่งขึ้น" ไอมีเดีย 2022-08-02 . สืบค้นเมื่อ2022-08-01 .
  12. รูดอล์ฟ, จอช (17-04-2021) "หลังจากการปิดกลุ่ม Douban ของสตรีนิยม ผู้หญิงเรียกร้องให้มีความสามัคคีออนไลน์" ไชน่า ดิจิทัล ไทม์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-04-17 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
  13. "การปิดกลุ่มสตรีนิยมออนไลน์ในจีน จุดประกายเรียกร้องให้ผู้หญิง 'อยู่ร่วมกัน'" รอยเตอร์ . 14-04-2021 . สืบค้นเมื่อ2021-06-08 .
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=6B4T_movement&oldid=1162017800"