การเลือกตั้งรัฐสภาสก็อต 2016
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งหมด 129 ที่นั่งในรัฐสภาสกอตแลนด์ 65 ที่นั่งที่จำเป็นสำหรับเสียงข้างมาก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
แบบสำรวจความคิดเห็น | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลิตภัณฑ์ | เขตเลือกตั้ง - 55.8% ![]() ภูมิภาค - 55.8% ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ด้านซ้ายแสดงผู้ชนะการเลือกตั้งตามสีพรรค ด้านขวาแสดงผู้ชนะการเลือกตั้งระดับภูมิภาคสำหรับสมาชิกเพิ่มเติมตามสีของพรรค | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2559จัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤษภาคม 2559 [1]เพื่อเลือกสมาชิกรัฐสภาสก็อตแลนด์ 129 คน เป็นการ เลือกตั้งครั้งที่ 5 ที่ จัดขึ้น นับตั้งแต่การก่อตั้งรัฐสภาที่ตกทอดมาในปี 2542 เป็นการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกในสกอตแลนด์ที่ผู้ที่มีอายุ 16 และ 17 ปีมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง ภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งของสกอตแลนด์ (การลดอายุการลงคะแนน) [2] [3]นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ทั้งสามพรรคใหญ่นำโดยผู้หญิง
รัฐสภาได้ยุบสภาเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2559 ทำให้ระยะเวลาการรณรงค์อย่างเป็นทางการดำเนินไป ห้าฝ่ายมี MSP ในรัฐสภาชุดที่แล้ว: พรรคแห่งชาติสก็อต (SNP) นำโดยรัฐมนตรีคนแรก Nicola Sturgeon , แรงงานชาวสก๊อตนำโดยKezia Dugdale , พรรคอนุรักษ์นิยมชาวสก็อตนำโดยRuth Davidson , พรรคเสรีประชาธิปไตยชาวสก็อตนำโดยWillie Rennie , Scottish Greensนำโดย ผู้ร่วมประชุมคือPatrick HarvieและMaggie Chapman ในห้าพรรคดังกล่าว มีสี่พรรคที่เปลี่ยนผู้นำตั้งแต่การเลือกตั้ง ใน ปี 2554
ระหว่างการรณรงค์หาเสียง มีการโต้วาทีทางโทรทัศน์หลายชุด รวมทั้งหัวหน้าพรรคของพรรคที่มาจากการเลือกตั้งด้วย BBC Scotlandจัดการอภิปรายของผู้นำครั้งแรกในวันที่ 24 มีนาคมSTVออกอากาศรายการถัดไปในวันที่ 29 มีนาคม และ BBC Scotland จัดการอภิปรายครั้งสุดท้ายในวันที่ 1 พฤษภาคม
การเลือกตั้งส่งผลให้มีการแขวนรัฐสภาโดยที่พรรคแห่งชาติสก็อตแลนด์ชนะการเลือกตั้งสมัยที่สามในรัฐบาล แต่ขาดที่นั่งสองที่นั่งในการได้เสียงข้างมากโดยรวมเป็นลำดับที่สองติดต่อกัน [4] [5]พรรคอนุรักษ์นิยมเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการสนับสนุนและแทนที่พรรคแรงงานในฐานะพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสองและฝ่ายค้านหลักในรัฐสภาสกอตแลนด์ นี่เป็นครั้งแรกที่พรรคเลเบอร์จบอันดับ 3 ในการเลือกตั้งสกอตแลนด์ในรอบ 98 ปี [4] [5]สก็อตแลนด์กรีนส์ชนะหกที่นั่งในรายการภูมิภาคและแซงหน้าพรรคเดโมแครตเสรีนิยมซึ่งยังคงอยู่ในห้าที่นั่ง [4] [5]
แม้ว่า SNP จะสูญเสียเสียงข้างมาก แต่ก็ยังเป็นพรรคเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในรัฐสภาสก็อตแลนด์ โดยมีที่นั่งของพรรคอนุรักษ์นิยมมากกว่าสองเท่า ดังนั้น ปลาสเตอร์เจียนจึงประกาศว่าเธอจะจัดตั้งรัฐบาล SNP ที่เป็นชนกลุ่มน้อย เธอได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีสมัยที่ 2 เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม [6]
วันที่
ภายใต้พระราชบัญญัติสกอตแลนด์ พ.ศ. 2541การเลือกตั้งตามปกติของรัฐสภาสกอตแลนด์จะมีขึ้นในวันพฤหัสบดีแรกของเดือนพฤษภาคมสี่ปีหลังจากการเลือกตั้งในปี 2554กล่าวคือในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 [7]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 รัฐบาลใหม่ของสหราชอาณาจักรระบุไว้ในข้อตกลงร่วมว่าการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปของสหราชอาณาจักรจะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2558 เช่นกัน [8]ข้อเสนอนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากพรรคและแรงงานแห่งชาติสก็อต ตามที่ได้รับการแนะนำหลังการเลือกตั้งในปี 2550ว่าควรมีการเลือกตั้งด้วยระบบการลงคะแนนที่แตกต่างกัน แยกกันคนละวัน ข้อเสนอแนะที่พรรคการเมืองทุกพรรคยอมรับในตอนนั้น [9]ในการตอบสนองต่อคำวิพากษ์วิจารณ์นี้ รองนายกรัฐมนตรีนิค เคล็กก์เสนอสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงวันที่ของการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ในแต่ละปีไม่ว่าจะด้วยวิธีใด [10]พรรคการเมืองหลักทั้งหมดจึงสนับสนุนให้เลื่อนการเลือกตั้งออกไปหนึ่งปี [11] [12]พระราชบัญญัติรัฐสภาแบบกำหนดระยะเวลา 2011ซึ่งเป็นกฎเกณฑ์ของรัฐสภาสหราชอาณาจักรได้เลื่อนวันเลือกตั้งรัฐสภาสก็อตเป็นวันที่ 5 พฤษภาคม 2016 [1]
วันที่ของการสำรวจความคิดเห็นอาจเปลี่ยนแปลงได้ถึงหนึ่งเดือนโดยพระมหากษัตริย์ ไม่ว่าด้วยวิธีใด ตาม ข้อเสนอของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร [7]
หากรัฐสภาเองมีมติให้ยุบสภา โดยมีสมาชิกอย่างน้อยสองในสาม (เช่น สมาชิก 86 คน) ลงคะแนนเห็นชอบ ประธานจะเสนอวันเลือกตั้งวิสามัญ และรัฐสภาจะถูกยุบโดยพระมหากษัตริย์ตาม พระราชกฤษฎีกา
ไม่จำเป็นต้องมีเสียงข้างมากสองในสามในการเร่งรัดการเลือกตั้งที่ไม่ธรรมดา เพราะภายใต้กฎหมายสกอตแลนด์ รัฐสภาก็ถูกยุบเช่นกัน หากไม่สามารถเสนอชื่อสมาชิกให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี คนใดคนหนึ่ง ภายในระยะเวลาที่กำหนด ไม่ว่าจะในตอนเริ่มต้นหรือช่วงเริ่มต้นหรือ ในระหว่างวาระของรัฐสภา ดังนั้น หากนายกรัฐมนตรีลาออก รัฐสภาจะมีเวลา 28 วันในการเลือกผู้สืบทอดตำแหน่ง (s46(2)b และ s46(3)a) หากไม่มีการเลือกนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ประธานจะขอให้รัฐสภายุบสภาตามข้อ s3(1)a กระบวนการนี้อาจเกิดขึ้นได้หากรัฐมนตรีคนแรกแพ้คะแนนความเชื่อมั่นโดยเสียงข้างมากธรรมดา(กล่าวคือมากกว่า 50%) เนื่องจากเขา/เธอต้องลาออก (Scotland Act 1998 s45(2)) จนถึงปัจจุบันรัฐสภาไม่เคยมีการลงมติไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีคนแรก
ยังไม่มีการเลือกตั้งวิสามัญจนถึงปัจจุบัน การเลือกตั้งวิสามัญใด ๆ จะเพิ่มเติมจากการเลือกตั้งทั่วไป เว้นแต่จะจัดขึ้นน้อยกว่าหกเดือนก่อนวันครบกำหนดของการเลือกตั้งสามัญ ซึ่งในกรณีนี้พวกเขาแทนที่ การเลือกตั้งสามัญครั้งต่อมาจะเปลี่ยนกลับเป็นวันพฤหัสบดีแรกของเดือนพฤษภาคม เป็นเวลาสี่ปีหลังจากปี 2542 [13]
คาดว่าการเลือกตั้งจะยังคงเกิดขึ้นตามกำหนดหากสกอตแลนด์โหวตให้เอกราชในปี 2557 [14]
การเลิกใช้ MSP
MSP ที่ยกเลิกการเลือก
การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนการคัดเลือกของ SNP ในปีที่แล้วเพื่อให้แน่ใจว่าความสมดุลของเพศของผู้สมัครหมายความว่า MSP ในเขตเลือกตั้งที่ดำรงตำแหน่งใด ๆ ซึ่งเลือกที่จะเกษียณอายุจะได้รับการคัดเลือกจากรายชื่อผู้เข้ารอบที่เป็นผู้หญิงทั้งหมด วิธีเดียวที่ผู้สมัครชายคนใหม่จะได้รับการเสนอชื่อจากการเลือกตั้งคือต้องอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ถือครองโดย MSP ฝ่ายค้านในปัจจุบัน หรือดำเนินการรณรงค์ยกเลิกการเลือกเพื่อต่อต้าน MSP ที่กำลังนั่ง ด้วยเหตุผลดังกล่าวจึงมีความท้าทายมากกว่าปกติใน SNP แต่มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จ:
เขตเลือกตั้ง | ผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือก | ยกเลิกการเลือก MSP | งานสังสรรค์ | รักษาตำแหน่งในรายการภูมิภาค | |
---|---|---|---|---|---|
Angus North และ Mearns | ไมรี อีแวนส์ | ไนเจล ดอน[38] | พรรคชาติสก็อต | ใช่ ( สกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ ) | |
เอดินบะระ เวสเทิร์น | Toni Giugliano | คอลิน คีร์[39] | ไม่ |
ระบบการเลือกตั้ง ที่นั่ง และภูมิภาค
จำนวนสมาชิกรัฐสภาสก็อต (MSP) ที่ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาทั้งหมดคือ 129 คน
การทบทวนการ เลือกตั้งตามระยะเวลา และเขตเลือกตั้งของรัฐสภาสกอตแลนด์ ครั้งแรก โดยคณะกรรมการเขตแดนแห่งสกอตแลนด์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 คณะกรรมาธิการได้เผยแพร่ข้อเสนอชั่วคราวสำหรับขอบเขตภูมิภาคในปี พ.ศ. 2552
รัฐสภาสก็อตแลนด์ใช้ระบบสมาชิกเพิ่มเติมซึ่งออกแบบมาเพื่อสร้างตัวแทนตามสัดส่วน โดยประมาณ สำหรับแต่ละภูมิภาค มี 8 ภูมิภาค แต่ละเขตแบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้งที่เล็กกว่า มีทั้งหมด73 เขตเลือกตั้ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะเลือก MSP หนึ่งรายการโดยระบบส่วนใหญ่ ( ก่อนหลังโพสต์ ) ของการเลือกตั้ง แต่ละภูมิภาคเลือก MSP เพิ่มเติม 7 รายการโดยใช้ระบบสมาชิกเพิ่มเติม วิธีแก้ไขD'Hondtโดยใช้ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต จะใช้เพื่อเลือก MSP เพิ่มเติมเหล่านี้ [40] [41]
เขตเลือกตั้งของรัฐสภาสก็อตแลนด์ไม่ได้อยู่ร่วมกับเขตเลือกตั้งของสกอตแลนด์เวสต์มินสเตอร์ตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2548เมื่อเขตเลือกตั้งรัฐสภาสหราชอาณาจักรในอดีต 72 แห่งถูกแทนที่ด้วยการเลือกตั้งชุดใหม่ที่มีจำนวน 59 เขต ซึ่งโดยทั่วไปจะมีขนาดใหญ่กว่า (ดูพระราชบัญญัติรัฐสภาสกอตแลนด์ (การเลือกตั้ง) พ.ศ. 2547 ) ขอบเขตที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ได้รับการแก้ไขแล้วสำหรับการเลือกตั้งปี 2011 คณะกรรมาธิการเขตแดนยังแนะนำการเปลี่ยนแปลงในภูมิภาคเลือกตั้งที่ใช้เลือก "รายชื่อ" สมาชิกของรัฐสภาสก็อต[42]ซึ่งดำเนินการในปี 2554 ด้วย
แคมเปญ
เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 โปรแกรมเหตุการณ์ปัจจุบันในสกอตแลนด์ประจำปี 2559 ของ BBC Scotland จัดการอภิปรายโดยเน้นที่การศึกษา โดยมีแองเจลา คอนสแตนซ์รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการและหัวหน้าพรรคสามคน ได้แก่ เค เซีย ดักเดลรูธ เดวิดสันและวิลลี่ เรนนี่ [43]
เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2559 BBC Scotlandได้จัดอภิปรายในกลาสโกว์ซึ่งมีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เรื่อง Dugdale, Davidson, Rennie, Nicola Sturgeon , Patrick HarvieและDavid Coburn [44]
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2559 STVได้จัดการอภิปรายของผู้นำทางโทรทัศน์ โดยมีผู้นำทั้งห้าของพรรคการเมืองที่ดำรงตำแหน่งในรัฐสภาครั้งล่าสุด [45]
ตั้งแต่วันที่ 5–26 เมษายน 2559 สกอตแลนด์ 2559ยังได้จัดการอภิปรายเรื่องรายสัปดาห์ในคืนวันอังคาร วิชา ได้แก่ ภาษี สุขภาพ พลังงานและสิ่งแวดล้อม และที่อยู่อาศัย [46]ในจำนวนนี้ หกฝ่าย ( SNP , แรงงาน , พรรคอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมเดโมแครต , ชาวสก็อตกรีนและUKIP ) ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการอภิปรายเรื่องภาษี [ ต้องการการอ้างอิง ]
ฝ่ายที่คัดค้านการเลือกตั้ง
ระยะเวลาการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการปิดตัวลงในวันที่ 1 เมษายน 2559 จากนั้นรายชื่อผู้สมัครจะได้รับการเผยแพร่โดยสภาท้องถิ่นเมื่อใบสมัครได้รับการประมวลผลแล้ว [47]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 ชาวสก็อตกรีนได้ลงคะแนนให้สมาชิกเลือกผู้สมัครรับเลือกตั้งสำหรับรายชื่อภูมิภาคของตน [48] SNP เปิดเผยรายชื่อผู้สมัครระดับภูมิภาคของพวกเขาในเดือนตุลาคม 2015 [49]รายชื่อผู้สมัครระดับภูมิภาคแบบอนุรักษ์นิยมตามมาในเดือนธันวาคม [50]ในเดือนมกราคม 2559 RISE – พันธมิตรซ้ายของสกอตแลนด์ประกาศรายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งในทุกภูมิภาคยกเว้นภาคตะวันออกเฉียงเหนือ [51]แรงงานได้ประกาศกระบวนการคัดเลือกใหม่สำหรับผู้สมัครระดับภูมิภาคในเดือนพฤศจิกายน 2556, [52]จากนั้นจึงเปิดเผยรายชื่อผู้สมัครระดับภูมิภาคทั้งหมดของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 [53]คณะกรรมการบริหารเลือกผู้สมัครระดับภูมิภาคของ UKIP กระตุ้นให้ผู้สมัครที่คาดหวังหนึ่งคน ลาออกจากสมาชิกพรรค[54]
เขตเลือกตั้งและลงคะแนนเสียงภาค
พรรคชาติสก็อต, พรรคแรงงานสก็อต, พรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์ และพรรคเสรีประชาธิปไตยแห่งสกอตแลนด์ ส่งผู้สมัครเข้ารับเลือกตั้งทั้งหมด 73 เขตเลือกตั้ง [55]
- พรรคชาติสก็อต (SNP)
- พรรคแรงงานสก็อต
- พรรคอนุรักษ์นิยมสก็อต
- สกอตลิเบอรัลเดโมแครต
- พรรคกรีนสก็อต – การแข่งขันทุกภูมิภาคและโค้ทบริดจ์และไค รสตัน , เอดินบะระเซ็นทรัลและกลาสโกว์เคลวินการเลือกตั้ง
- Scottish Libertarian Party − Contesting West of Scotland , [56] Mid Scotland Fife , ภูมิภาค ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสกอตแลนด์เท่านั้น[57]และเขตเลือกตั้งกลางเอดินบะระ[58]
การแข่งขันลงคะแนนเสียงในระดับภูมิภาคเท่านั้น
- Clydesdale และ South Scotland Independent – แข่งขันกับSouth Scotland [59]
- พรรคคอมมิวนิสต์ – การแข่งขันสกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ[57]
- แนวรบระดับชาติ – แข่งขันกับสกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือเท่านั้น[57]
- RISE – ความเคารพ ความเป็นอิสระ สังคมนิยม และสิ่งแวดล้อม – แข่งขันกันทุกภูมิภาค
- พรรคคริสเตียนชาวสก็อต "ประกาศการเป็นเจ้านายของพระคริสต์" – แข่งขัน ที่ ไฮแลนด์และหมู่เกาะ[60]และตะวันออกเฉียงเหนือ[57]
- ความเป็นปึกแผ่น – ขบวนการสังคมนิยมของสกอตแลนด์ – แข่งขันทุกภูมิภาค[61]
- UK Independence Party – แข่งขันทุกภูมิภาค[62]
- Women's Equality Party – แข่งขัน กับ Lothian [58]และGlasgow [63]
การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งเท่านั้น
- สหภาพการค้าและพันธมิตรสังคมนิยม (TUSC): Glasgow Cathcart , Glasgow Pollok , Glasgow Shettleston , Renfrewshire North and West , Dundee City EastและDundee City West [64]
- ผู้สมัครอิสระ
การสำรวจความคิดเห็น
แผนภูมิแสดงสถานะญาติของฝ่ายต่างๆ นับตั้งแต่การเลือกตั้งเริ่มตั้งแต่ปี 2555 จนถึงวันเลือกตั้ง การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตจะแสดงเป็นเส้นกึ่งโปร่งใส ในขณะที่การลงคะแนนระดับภูมิภาคจะแสดงเต็มบรรทัด
ผลลัพธ์
63 | 31 | 24 | 6 | 5 |
SNP | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แรงงาน | เขียว | LD |
งานสังสรรค์ | เขตเลือกตั้ง | สมาชิกเพิ่มเติมในภูมิภาค | จำนวนที่นั่งทั้งหมด | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
โหวต | % | ± | ที่นั่ง | ± | โหวต | % | ± | ที่นั่ง | ± | ทั้งหมด | ± | % | ||||
SNP | 1,059,898 | 46.5 | ![]() |
59 | ![]() |
953,587 | 41.7 | ![]() |
4 | ![]() |
63 | ![]() |
48.8 | |||
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 501,844 | 22.0 | ![]() |
7 | ![]() |
524,222 | 22.9 | ![]() |
24 | ![]() |
31 | ![]() |
24.0 | |||
แรงงาน | 514,261 | 22.6 | ![]() |
3 | ![]() |
435,919 | 19.1 | ![]() |
21 | ![]() |
24 | ![]() |
18.6 | |||
เขียว | 13,172 | 0.6 | ![]() |
0 | ![]() |
150,426 | 6.6 | ![]() |
6 | ![]() |
6 | ![]() |
4.7 | |||
เสรีนิยมประชาธิปไตย | 178,238 | 7.8 | ![]() |
4 | ![]() |
119,284 | 5.2 | ![]() |
1 | ![]() |
5 | ![]() |
3.9 | |||
UKIP | — | — | — | — | — | 46,426 | 2.0 | ![]() |
0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
สามัคคี | — | — | — | — | — | 14,333 | 0.6 | ![]() |
0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
ชาวคริสต์ชาวสก็อต | 1,162 | 0.1 | ![]() |
0 | ![]() |
11,686 | 0.5 | ![]() |
0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
ลุกขึ้น | — | — | — | — | — | 10,911 | 0.5 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
ความเสมอภาคของผู้หญิง | — | — | — | — | — | 5,968 | 0.3 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
A Better Britain – พรรคสหภาพ | — | — | — | — | — | 2,453 | 0.1 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
Clydesdale และ South Scotland Independent | 909 | 0.0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 1,485 | 0.1 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
สวัสดิภาพสัตว์ | — | — | — | — | — | 1,819 | 0.1 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
เสรีนิยม | 119 | 0.0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 1,686 | 0.1 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
แนวรบแห่งชาติ | — | — | — | — | — | 617 | 0.0 | 0.0 | 0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
คอมมิวนิสต์ | — | — | — | — | — | 510 | 0.0 | 0.0 | 0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
TUSC | 3,540 | 0.1 | ใหม่ | 0 | ใหม่ | — | — | — | — | — | 0 | ใหม่ | 0.0 | |||
เป็นอิสระ | 6,011 | 0.3 | ![]() |
0 | ![]() |
4,420 | 0.2 | ![]() |
0 | ![]() |
0 | ![]() |
0.0 | |||
คะแนนโหวตที่ถูกต้อง | 2,279,154 | 99.6 | ![]() |
2,285,752 | 99.8 | ![]() |
||||||||||
โหวตเสีย | 9,215 | 0.4 | ![]() |
3,812 | 0.2 | ![]() |
||||||||||
ทั้งหมด | 2,288,369 | 100 | 73 | – | 2,289,564 | 100 | 56 | – | 129 | – | 100 | |||||
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 4,099,907 | 55.8 | ![]() |
4,099,907 | 55.8 | ![]() |
สรุปผลโหวต
สกอตแลนด์ตอนกลาง
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
Airdrie และ Shotts | อเล็กซ์ นีล | SNP ถือ | |
โค้ทบริดจ์และไครสตัน | Fulton MacGregor | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
คัมเบอร์นอลด์และคิลซิธ | เจมี่ เฮบเบิร์น | SNP ถือ | |
อีสต์คิลไบรด์ | Linda Fabiani | SNP ถือ | |
ฟอลเคิร์ก อีสต์ | Angus MacDonald | SNP ถือ | |
ฟัลเคิร์ก เวสต์ | Michael Matheson | SNP ถือ | |
แฮมิลตัน ลาร์คฮอลล์ และสโตนเฮาส์ | คริสติน่า แมคเคลวี | SNP ถือ | |
มาเธอร์เวลล์และวิชอว์ | แคลร์ อดัมสัน | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
อัดดิงสตัน และ เบลล์ชิลล์ | Richard Lyle | SNP ได้กำไรจากแรงงาน |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | -3 | 129,082 | 47.7% | +1.3% | ||
แรงงาน | Richard Leonard Monica Lennon Mark Griffin Elaine Smith |
4 | +1 | 67,103 | 24.8 | -10.5% | |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | Margaret Mitchell Graham Simpson Alison Harris |
3 | +2 | 43,602 | 16.1 | +9.7% | |
เขียว | 0 | 0 | 12,722 | 4.7% | +2.3% |
กลาสโกว์
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
กลาสโกว์ แอนนีสแลนด์ | บิล คิดด์ | SNP ถือ | |
กลาสโกว์ Cathcart | เจมส์ ดอร์แนน | SNP ถือ | |
กลาสโกว์ เคลวิน | แซนดร้า ไวท์ | SNP ถือ | |
กลาสโกว์ แมรีฮิลล์ และ สปริงเบิร์น | บ็อบ ดอริส | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
กลาสโกว์พอลล็อค | ฮุมซา ยูซาฟ | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
กลาสโกว์ โพรแวน | Ivan McKee | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
กลาสโกว์ เชทเทิลสตัน | จอห์น เมสัน | SNP ถือ | |
กลาสโกว์ เซาท์ไซด์ | Nicola Sturgeon | SNP ถือ | |
Rutherglen | Clare Haughey | SNP ได้กำไรจากแรงงาน |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | -2 | 111,101 | 44.8% | +4.9% | ||
แรงงาน | Anas Sarwar Johann Lamont James Kelly Pauline McNeill |
4 | +1 | 59,151 | 23.8% | -11.1% | |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อดัม ทอมกินส์ แอนนี่ เวลส์ |
2 | +1 | 29,533 | 11.9% | +5.8% | |
เขียว | แพทริค ฮาร์วี่ | 1 | ±0 | 23,398 | 9.4% | +3.5% |
ที่ราบสูงและหมู่เกาะ
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
Argyll และ Bute | ไมเคิล รัสเซล | SNP ถือ | |
Caithness, Sutherland และ Ross | เกล รอสส์ | SNP ถือ | |
อินเวอร์เนสและแนร์น | เฟอร์กัส อีวิง | SNP ถือ | |
หลด | Richard Lochhead | SNP ถือ | |
Na h-Eileanan an Iar | อลาสแดร์ อัลลัน | SNP ถือ | |
Orkney | Liam McArthur | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ | |
Shetland | ทาวิช สก็อตต์ | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ถือ | |
Skye, Lochaber และ Badenoch | Kate Forbes | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | มารีทอดด์ | 1 | -2 | 81,600 | 39.7% | -7.8% | |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ดักลาส รอส เอ็ดเวิร์ด เมาน์เท่น โดนัลด์ คาเมรอน |
3 | +1 | 44,693 | 21.8% | +10.1% | |
เสรีนิยมประชาธิปไตย | 0 | ±0 | 27,223 | 13.3% | +1.1% | ||
แรงงาน | โรดา แกรนท์ เดวิด สจ๊วต |
2 | ±0 | 22,894 | 11.2% | -3.3% | |
เขียว | จอห์น ฟินนี่ | 1 | +1 | 14,781 | 7.2% | +2.1% |
โลเธียน
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
อัลมอนด์แวลลีย์ | Angela Constance | SNP ถือ | |
เอดินบะระ เซ็นทรัล | Ruth Davidson | กำไร แบบ อนุรักษ์นิยมจากSNP | |
เอดินบะระอีสเทิร์น | แอช เดนแฮม | SNP ถือ | |
เอดินบะระเหนือและลีธ | เบน แม็คเฟอร์สัน | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
เอดินบะระ เพนท์แลนด์ส | Gordon MacDonald | SNP ถือ | |
เอดินบะระ เซาเทิร์น | แดเนียล จอห์นสัน | แรงงานที่ ได้รับจากSNP | |
เอดินบะระ เวสเทิร์น | อเล็กซ์ โคล-แฮมิลตัน | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ได้ประโยชน์จากSNP | |
Linlithgow | ฟิโอน่า ฮิสลอป | SNP ถือ | |
Midlothian North และ Musselburgh | Colin Beattie | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | 0 | 118,546 | 36.2% | -2.9% | ||
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | Miles Briggs Gordon Lindhurst Jeremy Balfour |
3 | +1 | 74,972 | 22.9% | +11.3% | |
แรงงาน | Kezia Dugdale Neil Findlay |
2 | -1 | 67,991 | 20.8% | -4.1% | |
เขียว | Alison Johnstone Andy Wightman |
2 | +1 | 34,551 | 10.6% | +3.0% | |
เป็นอิสระ | 0 | -1 | — | — | -6.6% |
Margo MacDonaldได้รับเลือกให้อยู่ในรายชื่อภูมิภาค Lothian ในปี 2011 ในฐานะอิสระ เธอเสียชีวิตในปี 2557
มิดสกอตแลนด์และไฟฟ์
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
Clackmannanshire และ Dunblane | คีธ บราวน์ | SNP ถือ | |
คาวเดนบีท | Annabelle Ewing | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
ดันเฟิร์มลิน | Shirley-Anne Somerville | SNP ถือ | |
เคิร์กคาลดี | เดวิด ทอร์แรนซ์ | SNP ถือ | |
Mid Fife และ Glenrothes | เจนนี่ กิลรูธ | SNP ถือ | |
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือไฟฟ์ | วิลลี่ เรนนี่ | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ได้ประโยชน์จากSNP | |
เพิร์ธเชอร์ นอร์ธ | จอห์น สวินนีย์ | SNP ถือ | |
เพิร์ธเชอร์ เซาท์ และ คินรอส-ไชร์ | โรซานน่า คันนิ่งแฮม | SNP ถือ | |
สเตอร์ลิง | Bruce Crawford | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | -1 | 120,128 | 41.3% | -3.9% | ||
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เมอร์โด เฟรเซอร์ ลิซ สมิธ อเล็กซานเดอร์ สจ๊ว ร์ต ดีน ล็อกฮาร์ต |
4 | +2 | 73,293 | 25.2% | +11.0% | |
แรงงาน | แคลร์ เบรนแนน-เบเกอร์ อเล็กซ์ โรว์ลีย์ |
2 | -1 | 51,373 | 17.6% | -7.4% | |
เสรีนิยมประชาธิปไตย | 0 | -1 | 20,401 | 7.0% | +1.2% | ||
เขียว | มาร์ค รัสเซลล์ | 1 | +1 | 17,860 | 6.1% | +1.9% |
สกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
อเบอร์ดีน เซ็นทรัล | เควิน สจ๊วร์ต | SNP ถือ | |
อเบอร์ดีน ดอนไซด์ | มาร์ค แมคโดนัลด์ | SNP ถือ | |
อเบอร์ดีน เซาท์ แอนด์ นอร์ท คินคาร์ดีน | Maureen Watt | SNP ถือ | |
อเบอร์ดีนเชียร์อีสต์ | Gillian Martin | SNP ถือ | |
Aberdeenshire West | Alexander Burnett | กำไร แบบ อนุรักษ์นิยมจากSNP | |
Angus North & Mearns | ไมรี อีแวนส์ | SNP ถือ | |
แองกัสใต้ | แกรม เดย์ | SNP ถือ | |
แบมฟ์เชียร์และชายฝั่งบูชาน | สจ๊วต สตีเวนสัน | SNP ถือ | |
ดันดี ซิตี้ อีสต์ | โชนา โรบิสัน | SNP ถือ | |
ดันดี ซิตี้ เวสต์ | Joe Fitzpatrick | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | -1 | 137,086 | 44.7% | -8.1% | ||
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อเล็กซ์ จอห์นสโตน รอส ทอมสัน ปีเตอร์ แชปแมน เลียม เคอร์ |
4 | +2 | 85,848 | 28.0% | +13.9% | |
แรงงาน | Jenny Marra Lewis MacDonald |
2 | -1 | 38,791 | 12.6% | -3.8% | |
เสรีนิยมประชาธิปไตย | Mike Rumbles | 1 | ±0 | 18,444 | 6.0% | -0.8% | |
เขียว | 0 | ±0 | 15,123 | 4.9% | +1.0% |
สกอตแลนด์ตอนใต้
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
Ayr | จอห์น สก็อตต์ | อนุรักษ์ นิยม | |
Carrick, Cumnock และ Doon Valley | Jeane Freeman | SNP ถือ | |
Clydesdale | ไอลีน แคมป์เบลล์ | SNP ถือ | |
Dumfriesshire | Oliver Mundell | ผลประโยชน์อนุรักษ์นิยมจากแรงงาน | |
อีสต์โลเทียน | เอียน เกรย์ | แรงงาน ถือ | |
Ettrick, Roxburgh และ Berwickshire | John Lamont | อนุรักษ์ นิยม | |
กัลโลเวย์และเวสต์ดัมฟรีส์ | ฟินเลย์ คาร์สัน | อนุรักษ์ นิยม | |
คิลมาร์น็อคและหุบเขาเออร์ไวน์ | Willie Coffey | SNP ถือ | |
Midlothian South, Tweeddale และ Lauderdale | คริสติน เกรแฮม | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | Joan McAlpine Emma Harper Paul Wheelhouse |
3 | -1 | 120,217 | 38.3% | -2.7 | |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ราเชล แฮมิลตัน ไบรอัน วิตเทิ ล |
2 | +2 | 100,753 | 32.1% | +12.6 | |
แรงงาน | Claudia Beamish Colin Smyth |
2 | 0 | 56,072 | 17.8% | -7.5 | |
เขียว | 0 | 0 | 14,773 | 4.7% | +1.6 | ||
เสรีนิยมประชาธิปไตย | 0 | -1 | 11,775 | 3.7% | -1.7 |
สกอตแลนด์ตะวันตก
เขตเลือกตั้ง | สมาชิกที่ได้รับเลือก | ผลลัพธ์ | |
---|---|---|---|
Clydebank และ Milngavie | Gil Paterson | SNP ถือ | |
คันนิงแฮมเหนือ | Kenneth Gibson | SNP ถือ | |
คันนิงแฮม เซาท์ | Ruth Maguire | SNP ถือ | |
ดัมบาร์ตัน | Jackie Baillie | แรงงาน ถือ | |
อีสต์วูด | แจ็คสัน คาร์ลอว์ | ผลประโยชน์อนุรักษ์นิยมจากแรงงาน | |
Greenock และ Inverclyde | Stuart McMillan | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
Paisley | จอร์จ อดัม | SNP ถือ | |
Renfrewshire เหนือและตะวันตก | Derek Mackay | SNP ถือ | |
Renfrewshire South | ทอม อาร์เธอร์ | SNP ได้กำไรจากแรงงาน | |
สแตรธเคลวิน และ แบร์สเดน | โรน่า แมคเคย์ | SNP ถือ |
งานสังสรรค์ | ผู้สมัครรับเลือกตั้ง | ที่นั่ง | +/− | โหวต | % | +/−% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
SNP | 0 | -2 | 135,827 | 42.2% | +0.6% | ||
แรงงาน | แมรี่ ฟี นีล บิบบี้ เคน แมคอินทอช |
3 | ±0 | 72,544 | 22.5% | -10.2% | |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | Jamie Greene Maurice Golden Maurice Corry |
3 | +1 | 71,528 | 22.2% | +9.5% | |
เขียว | Ross Greer | 1 | +1 | 17,218 | 5.3% | +2.4% |
ที่นั่งเป้าหมาย
ด้านล่างนี้คือรายชื่อการเลือกตั้งทั้งหมดที่ต้องการการแกว่งน้อยกว่า 5% จากผลการแข่งขันปี 2011 เพื่อเปลี่ยนมือ
เป้าหมาย SNP
อันดับ | เขตเลือกตั้ง | วินนิ่ง ปาร์ตี้ 2011 | สวิงเพื่อรับ | SNP's place 2011 | ผลลัพธ์ | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | อีสต์โลเทียน | แรงงาน | 0.24 | ครั้งที่ 2 | แรงงานถือ | ||
2 | Greenock & Inverclyde | แรงงาน | 0.91 | SNP กำไร | |||
3 | เอดินบะระเหนือ & ลีธ | แรงงาน | 0.97 | ||||
4 | มาเธอร์เวลล์ & วิชอว์ | แรงงาน | 1.21 | ||||
5 | Uddingston & Bellshill | แรงงาน | 1.43 | ||||
6 | กัลโลเวย์ & เวสต์ดัมฟรีส์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 1.44 | อนุรักษ์นิยม | |||
7 | Ayr | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 1.67 | ||||
8 | กลาสโกว์พอลล็อค | แรงงาน | 1.36 | SNP กำไร | |||
9 | คาวเดนบีท | แรงงาน | 2.43 | ||||
10 | ดัมบาร์ตัน | แรงงาน | 2.87 | แรงงานถือ | |||
11 | กลาสโกว์ แมรีฮิลล์ & สปริงเบิร์น | แรงงาน | 3.15 | SNP กำไร | |||
12 | Rutherglen | แรงงาน | 3.28 | ||||
13 | Renfrewshire South | แรงงาน | 4.81 |
เป้าหมายแรงงาน
อันดับ | เขตเลือกตั้ง | วินนิ่ง ปาร์ตี้ 2011 | สวิงเพื่อรับ | สถานแรงงาน 2554 | ผลลัพธ์ | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | กลาสโกว์ แอนนีสแลนด์ | SNP | 0.02 | ครั้งที่ 2 | SNP ถือ | ||
2 | เคิร์กคาลดี | SNP | 0.33 | ||||
3 | เอดินบะระ เซ็นทรัล | SNP | 0.41 | กำไรแบบอนุรักษ์นิยม | |||
4 | Paisley | SNP | 0.49 | SNP ถือ | |||
5 | เอดินบะระ เซาเทิร์น | SNP | 1.03 | กำไรจากแรงงาน | |||
6 | อเบอร์ดีน เซ็นทรัล | SNP | 1.23 | SNP ถือ | |||
7 | Clydebank & Milngavie | SNP | 1.26 | ||||
8 | กลาสโกว์ เชทเทิลสตัน | SNP | 1.39 | ||||
9 | กลาสโกว์ เคลวิน | SNP | 1.80 | ||||
10 | สแตรธเคลวิน & แบร์สเดน | SNP | 2.67 | ||||
11 | Renfrewshire North & West | SNP | 2.85 | ||||
12 | กลาสโกว์ Cathcart | SNP | 3.04 | ||||
13 | อีสต์คิลไบรด์ | SNP | 3.26 | ||||
14 | เอดินบะระอีสเทิร์น | SNP | 3.64 | ||||
15 | Airdrie และ Shotts | SNP | 4.19 | ||||
16 | แฮมิลตัน ลาร์คฮอลล์ และสโตนเฮาส์ | SNP | 4.37 | ||||
17 | Carrick, Cumnock & Doon Valley | SNP | 4.50 |
เป้าหมายอนุรักษ์นิยม
อันดับ | เขตเลือกตั้ง | วินนิ่ง ปาร์ตี้ 2011 | สวิงเพื่อรับ | คอนเพลส 2011 | ผลลัพธ์ | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | เอดินบะระ เพนท์แลนด์ส | SNP | 2.93 | ครั้งที่ 2 | SNP ถือ | ||
2 | อีสต์วูด | แรงงาน | 3.16 | ครั้งที่ 2 | กำไรแบบอนุรักษ์นิยม | ||
3 | Dumfriesshire | แรงงาน | 4.97 | ครั้งที่ 2 |
เป้าหมายพรรคประชาธิปัตย์เสรีนิยม
อันดับ | เขตเลือกตั้ง | วินนิ่ง ปาร์ตี้ 2011 | สวิงเพื่อรับ | LD's place 2011 | ผลลัพธ์ | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | เอดินบะระ เซาเทิร์น | SNP | 2.45 | ครั้งที่ 3 | กำไรจากแรงงาน | ||
2 | เอดินบะระ เวสเทิร์น | SNP | 4.02 | ครั้งที่ 2 | Lib Dem Gain | ||
3 | ภาคตะวันออกเฉียงเหนือไฟฟ์ | SNP | 4.37 | ครั้งที่ 2 |
ผู้ดำรงตำแหน่งพ่ายแพ้
* เดิมชื่อ SNP
ดูเพิ่มเติม
การเลือกตั้งอื่นๆ ในสหราชอาณาจักรจะจัดขึ้นในวันเดียวกัน
- การเลือกตั้งสมัชชาลอนดอนปี 2559
- การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีลอนดอน 2559
- การเลือกตั้งสมัชชาแห่งชาติเวลส์ ค.ศ. 2016
- 2016 การเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือ
- การเลือกตั้งท้องถิ่นของสหราชอาณาจักรปี 2016
การเลือกตั้งรัฐสภาของสหราชอาณาจักร
อ้างอิง
- ↑ a b "กฎหมายว่าด้วยรัฐสภาที่มีกำหนดวาระปี 2011 มาตรา 4" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2555 .
- ^ "ตัดอายุชาวสก๊อตแลนด์ มีมติเป็นเอกฉันท์" . ข่าวบีบีซี 18 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
- ^ "อายุผู้ลงคะแนนในสกอตแลนด์เหลือ 16 ปี" . เกี่ยวกับการลงคะแนนของฉัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
- ^ a b c " MSP ใหม่ที่มาถึง Holyrood ในวันแรก" . ข่าวบีบีซี บีบีซี. 9 พฤษภาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2559 .
- ^ a b c "การเลือกตั้ง 2016: ก่อนและหลังและแผนที่ความแข็งแกร่งของปาร์ตี้" . ข่าวบีบีซี บีบีซี. 6 พ.ค. 2559. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 9 พ.ค. 2559 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2559 .
- ^ "ปลาสเตอร์เจียนชนะโหวตรัฐมนตรีคนแรก" . ข่าวบีบีซี 17 พ.ค. 2559. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 17 พ.ค. 2559 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- อรรถเป็น ข "สกอตแลนด์พระราชบัญญัติ 2541 – มาตรา 2 การเลือกตั้งทั่วไปทั่วไป" . สำนักงานสารสนเทศภาครัฐ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2550 .
- ↑ ทราวิส, อลัน (13 พฤษภาคม 2010). "กำหนดวาระรัฐสภาห้าปีจะผูกมือทั้งสองผู้นำ" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "พันธมิตรขอให้เคารพการเลือกตั้งของสกอตแลนด์" . พรรคชาติสก็อต . 31 พฤษภาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "รัฐบาลสหราชอาณาจักรเสนอเงื่อนไขห้าปีของ Holyrood " ข่าวบีบีซี 17 กุมภาพันธ์ 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "Salmond back Scotland เลือกตั้ง 2558 ล่าช้า" . ข่าวบีบีซี 18 กุมภาพันธ์ 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
- ^ McNab, สก็อตต์ (19 กุมภาพันธ์ 2011). “โฮลีรูด ตั้งวาระ 5 ปี เลี่ยงไม่ปะทะเลือกตั้งทั่วไป” . ชาวสกอต . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2011 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2011 .
- ↑ "พระราชบัญญัติสกอตแลนด์ พ.ศ. 2541 – มาตรา 3 การเลือกตั้งทั่วไปวิสามัญ" . สำนักงานสารสนเทศภาครัฐ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2550 .
- ^ รัฐบาลสก็อตแลนด์ (25 มกราคม 2555). "สกอตแลนด์ของคุณ – การลงประชามติของคุณ – เอกสารคำปรึกษา " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2555 .
- ^ สเวนสัน, เอียน (23 พฤษภาคม 2558). "MSP Marco Biagi ประกาศแผนการลาออกจากรัฐสภาสกอตแลนด์" . ข่าวภาคค่ำ ของเอดินบะระ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
- ^ ดันน์ รอสส์ (1 มิถุนายน 2558) "เออร์ไวน์ MSP เตรียมลาออกก่อนเลือกตั้งส .ส. สกอตแลนด์ปีหน้า" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
- ^ "ร็อบ กิ๊บสัน ยืนหยัดในปีหน้า" . เวลาเหนือ . 25 พ.ค. 2558. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 28 พ.ค. 2558 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
- ^ "ยินดีต้อนรับสู่ scotsman.com สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับข่าวและคุณลักษณะของสกอตแลนด์ " www.scotsman.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคมพ.ศ. 2564 .
- ^ นัท, แคธลีน (6 มิถุนายน 2558). “อดีตรัฐมนตรียุติธรรม MacAskill ลงจากตำแหน่ง MSP ในการเลือกตั้ง Holyrood 2016” . แห่งชาติ . เฮรัลด์ แอนด์ ไทม์ส กรุ๊ป เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2558 .
- ^ "MSP Fiona McLeod เกษียณ" . Milngavie และ Bearsden Herald 31 พฤษภาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2558 .
- ^ "Alex Salmond จะไม่ยืนหยัดเพื่อรัฐสภาสกอตแลนด์อีกต่อไป" . itv.com . 20 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2558 .
- ^ "Badenoch MSP ที่จะยืนหยัดในการเลือกตั้ง Holyrood ครั้งต่อไป" . Strathspey และ Badenoch Herald 18 พฤษภาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
- ↑ "Richard Baker ลงจากตำแหน่ง MSP ในการเลือกตั้ง Holyrood ครั้งต่อไป " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 11 กันยายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2558 .
- ^ "มัลคอล์ม ชิสโฮล์ม ลงจากตำแหน่งเลือกตั้งโฮลีรูด" . ข่าวบีบีซี บีบีซี. 6 เมษายน 2557. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2558 .
- ^ "Labour MSP Hugh Henry เตรียมลงสมัครรับเลือกตั้งปี 2016 " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 26 กันยายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2558 .
- ^ "MSP ของ Irvine จะหยุดให้บริการในปีหน้า" . เออร์ไวน์ไทม์ส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคมพ.ศ. 2564 .
- ^ "Inverclyde MSP McNeil ลงมติในการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม " กรี น็อคเทเลกราฟ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคมพ.ศ. 2564 .
- ^ เพียร์สัน, แกรม (12 มิถุนายน 2558). "การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ 2559" . graemepearsonmsp.com . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015
- ^ "ดร. ซิมป์สัน MSP จะยืนหยัดในเดือนพฤษภาคมหน้า" . ผู้ โฆษณาAlloa 8 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กันยายน 2562 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2019 .
- ↑ แซนเดอร์สัน, แดเนียล (21 ตุลาคม 2558). "MSP แรงงานยกย่องเป็น 'ดาวรุ่ง' ลาออกจากโฮลี รูด" เดอะเฮรัลด์ . เฮรัลด์ แอนด์ ไทม์ส กรุ๊ป เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2558 .
- ^ วิเทเกอร์, แอนดรูว์ (11 มิถุนายน 2558). "สกอต ทอรี่ เกวิน บราวน์ ลาออกจากการเป็น MSP" . ชาวสกอต . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
- ↑ สเตนสัน, โจ (1 กรกฎาคม 2015). "คาเมรอน บูคานัน ยืนหยัดเป็น MSP ในปี 2016" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 .
- อรรถเป็น ข "พรรคอนุรักษ์นิยม MSP อเล็กซ์ เฟอร์กูสันและนาเน็ตต์ มิลน์ต้องยืนหยัด " ข่าว เอสทีวี . 16 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "'แรงบันดาลใจ' โกลดี้ก้าวลงจากตำแหน่ง" . The Herald . Herald & Times Group. 25 มิถุนายน 2558. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2558 .
- ^ "ทหารผ่านศึก Tory MSP Jamie McGrigor ลงสมัครรับเลือกตั้ง " เค อรี่. 20 สิงหาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2558 .
- ^ "อนุรักษ์นิยม MSP Mary Scanlon ที่จะยืนหยัดในเดือนพฤษภาคมหน้า " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 23 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2558 .
- ^ "ประธานเจ้าหน้าที่ทริเซีย มาร์วิคจะลาออกจากตำแหน่ง MSP " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 29 พ.ค. 2558. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 29 พ.ค. 2558 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "Nigel Don MSP ยกเลิกการเลือกเป็นผู้สมัคร SNP สำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ " มอนโทร สรีวิว 19 สิงหาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2558 .
- ^ "SNP MSP Colin Keir ยกเลิกการเลือกสำหรับการโหวตปี 2559 " ข่าวภาคค่ำ ของเอดินบะระ 12 สิงหาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2558 .
- ^ "ระบบการเลือกตั้ง: มันทำงานอย่างไร 02 เมษายน 2546" . ข่าวบีบี ซีออนไลน์ 2 เมษายน 2546. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "ระบบ D'Hondt" . ข่าวบีบี ซีออนไลน์ 28 กันยายน 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2011 .
- ^ "คำแนะนำฉบับปรับปรุง" (PDF) . คณะกรรมาธิการเขตแดนสำหรับสกอตแลนด์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 12 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2554 .
- ^ "สกอตแลนด์ 2016: อภิปราย" . บีบีซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
- ^ "การอภิปรายของผู้นำชาวสก็อต" . บีบีซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
- ^ "STV ยืนยันการอภิปรายผู้นำทีวีครั้งแรกเกี่ยวกับการรณรงค์เลือกตั้ง Holyrood" . ข่าว เอสทีวี . 12 กุมภาพันธ์ 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ^ "BBC Scotland 2016: เป็นผู้ฟังการอภิปรายเกี่ยวกับการเลือกตั้ง" . ข่าวบีบีซี บีบีซี. 30 มีนาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2559 .
- ^ "คำถามที่พบบ่อย: การเลือกตั้งและการยุบสภา" . รัฐสภาสกอตแลนด์ 3 กุมภาพันธ์ 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2559 .
- ^ "ผู้สมัครรับเลือกตั้งระดับภูมิภาคของสก็อตติช กรีนส์" . โฮลี รูด . 11 มกราคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2021 .
- ^ "SNP เผยแพร่รายชื่อผู้สมัครก่อนการเลือกตั้ง 2016 " โฮลี รูด . 12 ตุลาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2021 .
- ^ ฟรีแมน, ทอม (13 ธันวาคม 2558). "สก๊อตอนุรักษ์นิยม 2016 ผู้สมัครรายชื่อภูมิภาค" . โฮลี รูด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2021 .
- ^ "RISE รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง ส.ค.ส." . โฮลี รูด . 6 มกราคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2559 .
- ^ เบรเดน, เจอร์รี (16 พฤศจิกายน 2556). "แผนสำรวจความคิดเห็นแรงงาน MSP อาจย้อนกลับมา " เดอะเฮรัลด์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 เมษายน 2016 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
- ^ "แรงงานสก๊อตแลนด์เปิดเผยรายชื่อผู้สมัคร" . ข่าวบีบีซี 6 กุมภาพันธ์ 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
- ^ "UKIP ในสกอตแลนด์ปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ในการโหวต 'stitch-up'" . BBC News . 30 มีนาคม 2016. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2018 .
- ^ "ปิดการเสนอชื่อเพื่อโหวต Holyrood" . ข่าวบีบีซี 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2561 .
- ↑ "การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ – การแข่งขันระดับภูมิภาค ภูมิภาคสกอตแลนด์ตะวันตก คำชี้แจงของบุคคลและฝ่ายที่ได้รับการเสนอชื่อและประกาศการสำรวจความคิดเห็น" (PDF ) สภาRenfrewshire 1 เมษายน 2559 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
- อรรถa b c d "ปิดการเสนอชื่อ – ผู้สมัครชิงที่นั่งอเบอร์ดีน" . สภาเมืองอเบอร์ดีน . 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
- ^ a b "ชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาของเอดินบะระ " ข่าวภาคค่ำ ของเอดินบะระ 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2559 .
- ↑ "การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ ภูมิภาคสกอตแลนด์ใต้ คำชี้แจงของบุคคลและภาคีที่ได้รับการเสนอชื่อและคำบอกกล่าวการสำรวจความคิดเห็น " สภาพรมแดนสกอตแลนด์ . 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
- ↑ "การเสนอชื่อชิงตำแหน่งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2016" (ข่าวประชาสัมพันธ์) สภาสูง . 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
- ^ "UKIP และ Solidarity เปิดตัวผู้สมัครรับเลือกตั้ง Holyrood " เดอะเฮรัลด์ . 1 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2559 .
- ↑ เคอร์, ไอเดน (1 เมษายน 2559). “UKIP ลงสมัครรับเลือกตั้ง 26 คน โฮลี่รูด” . ข่าว เอสทีวี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2559 .
- ^ แคมเปญ (6 เมษายน 2559) "แถลงการณ์พรรคความเสมอภาคสตรีของสกอตแลนด์ออก" . womensviewsonnews.org . ความคิดเห็นของผู้หญิงเกี่ยวกับข่าว เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2559 .
- ^ "ผู้สมัคร TUSC ในการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม" (ข่าวประชาสัมพันธ์) สหภาพการค้าและแนวร่วมสังคมนิยม (TUSC) 8 เมษายน 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2559 .
- ^ "การเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2559: การวิเคราะห์ผลลัพธ์ " รัฐสภาสกอตแลนด์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2021 .
- ^ "Holyrood 2016: Sturgeon แสวงหา 'ฉันทามติ' กับฝ่ายค้าน " ข่าวบีบีซี บีบีซี. 7 พ.ค. 2559. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 7 พ.ค. 2559 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2559 .
ชื่อใหญ่ของ SNP ส่วนใหญ่ได้รับเลือกใหม่ โดยมี Aileen McLeod เป็นอดีตรัฐมนตรีเพียงคนเดียวที่เสียตำแหน่ง และพวกเขาจะเข้าร่วมด้วยหน้าใหม่ 16 คน
ลิงค์ภายนอก
แถลงการณ์พรรค
- RISE – พันธมิตรฝ่ายซ้ายของสกอตแลนด์ : สกอตแลนด์อีกแห่งเป็นไปได้
- พรรคอนุรักษ์นิยมและสหภาพแห่งสกอตแลนด์ : ฝ่ายค้านที่แข็งแกร่ง - สกอตแลนด์ที่แข็งแกร่งขึ้น
- พรรคกรีนสก็อต : สกอตแลนด์ที่ดีกว่าต้องการ Holyrood ที่โดดเด่นยิ่งขึ้น
- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม แห่งสกอตแลนด์ : กลับมาดีที่สุดอีกครั้ง
- พรรคชาติสก็อต : ก้าวต่อไปสู่สกอตแลนด์ที่ดีกว่า
- UK Independence Party : เขย่า Holyrood
- พรรคความเท่าเทียมสตรี : Scotland Manifesto