การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทั้งหมด650 ที่นั่งในสภา ต้องการ 326 ที่นั่งเพื่อให้ได้เสียงข้างมาก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
การสำรวจความคิดเห็น | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลงทะเบียนแล้ว | 46,354,197 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผลิตภัณฑ์ | 66.4% [1] ( ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() สีแสดงถึงฝ่ายที่ชนะ ดังที่แสดงในตารางผลลัพธ์หลัก * ตัวเลขนี้ไม่รวมประธานสภาสามัญ John Bercowซึ่งสื่อบางแห่งรวมอยู่ในที่นั่งอนุรักษ์นิยมทั้งหมด | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() องค์ประกอบของสภาหลังการเลือกตั้ง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
การเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 ของสหราชอาณาจักรจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 7 พฤษภาคม 2015 เพื่อเลือกสมาชิกรัฐสภา (หรือ MPs) จำนวน 650 คนเข้าสู่สภา เป็นการเลือกตั้งทั่วไป ครั้งเดียว ที่จัดขึ้นภายใต้กฎของพระราชบัญญัติรัฐสภาแบบกำหนดวาระ พ.ศ. 2554 การเลือกตั้งท้องถิ่นเกิดขึ้นในพื้นที่ส่วนใหญ่ในวันเดียวกัน
การสำรวจความคิดเห็นและนักวิจารณ์การเมืองคาดการณ์ว่าผลการเลือกตั้งจะทำให้รัฐสภาแขวนคอ เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ซึ่งองค์ประกอบจะคล้ายกับรัฐสภาชุดก่อน ซึ่งมีผลมาจากการเลือกตั้งระดับชาติครั้งก่อนในปี 2553 การสำรวจความคิดเห็นประเมินพรรคอนุรักษนิยมต่ำเกินไป เนื่องจากพวกเขาได้ที่นั่ง 330 จาก 650 ที่นั่ง และ 36.9% ของคะแนนเสียง ทำให้พวกเขาได้รับเสียงข้างมากจาก 10 ที่นั่ง (ไม่รวมผู้พูดที่ไม่สามารถลงคะแนนเสียงหรืออภิปรายได้ และต้องรักษาความเป็นกลาง) . สิ่งนี้ทำให้พวกเขาได้รับสิทธิ์ในการปกครองประเทศ โดย ลำพัง และสิทธิ์สำหรับผู้นำของพวกเขาเดวิด คาเมรอนที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ต่อไป
พรรคแรงงานนำโดยเอ็ด มิลิแบนด์มีคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 30.4% แต่ได้ที่นั่งน้อยกว่าปี 2553 ถึง 26 ที่นั่ง ส่งผลให้มี ส.ส. 232 คน นี่เป็นที่นั่งที่น้อยที่สุดที่พรรคได้รับนับตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2530เมื่อพรรคได้ ส.ส. กลับมา 229 คน ส.ส.อาวุโสด้านแรงงานหลายคน เช่นเอ็ด บอลส์ดักลาสอเล็กซานเดอร์และจิม เมอร์ฟีเสียที่นั่ง
พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในสกอตแลนด์ โดยส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายของแรงงาน ซึ่งครองที่นั่งส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์ในสภาในการเลือกตั้งทั่วไปทุกครั้งนับตั้งแต่ปีพ.ศ. 2507 พรรค SNP ชนะ 56 จาก 59 ที่นั่งในสกอตแลนด์ และกลายเป็นพรรคใหญ่อันดับสามในสภา
พรรคเดโมแครตเสรีนิยมนำโดยรองนายกรัฐมนตรีนิค เคล็กก์ซึ่งกำลังจะออกจากตำแหน่ง มีผลการแข่งขันที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2531 โดยเสียที่นั่ง 49 จาก 57 ที่นั่ง โดยมีรัฐมนตรีวินซ์ เคเบิล , เอ็ด ดาวีย์และแดนนี อเล็กซานเดอร์เสียที่นั่งทั้งหมด พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักรมาเป็นอันดับสามในแง่ของคะแนนเสียงด้วยคะแนนเสียง 12.6% แต่ได้ที่นั่งเพียงที่นั่งเดียวโดยที่หัวหน้าพรรคไนเจล ฟาราจไม่สามารถคว้าที่นั่งในเซาท์ธเน็ทได้ พรรคสีเขียวได้รับส่วนแบ่งคะแนนเสียงสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 3.8% และรักษาที่นั่งเดียวไว้ได้ [2]ในไอร์แลนด์เหนือพรรคUlster Unionistกลับเข้าสู่สภาโดยได้ที่นั่งสองที่นั่งหลังจากหายไปนานห้าปี และพรรค Allianceเสียที่นั่งเพียงที่นั่งเดียวแม้ว่าจะมีส่วนแบ่งคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นก็ตาม หลังการเลือกตั้งเอ็ด มิลิแบนด์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน และนิค เคล็กก์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคเสรีนิยมเดโมแครต
การเลือกตั้งถือเป็นการเริ่มต้นการปรับเปลี่ยนทางการเมืองในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของการปกครองแบบ 3 พรรคดั้งเดิมของพรรคอนุรักษ์นิยม แรงงาน และพรรคเดโมแครตเสรีนิยมที่มีให้เห็นตลอดศตวรรษที่ 20 พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์เริ่มครอบงำการเมืองสกอตแลนด์ นอกจากนี้ยังได้เห็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของCharles Kennedyอดีตผู้นำพรรคเสรีนิยมเดโมแครต ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 1 มิถุนายน 2015
ส.ส. ที่มีชื่อเสียงซึ่งเกษียณอายุในการเลือกตั้งครั้งนี้ ได้แก่ อดีตนายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์อดีตนายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลังอลิสแตร์ ดาร์ลิงอดีตผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมวิลเลียม เฮกและอดีตผู้นำพรรคเดโมแครตเมนซีส์แคมป์เบลล์ ผู้มาใหม่ที่โดดเด่นในสภาได้แก่: Ian Blackford หัวหน้าพรรค SNP ในอนาคต รองหัวหน้าพรรคแรงงานในอนาคตAngela Raynerหัวหน้าพรรคแรงงานในอนาคตSir Keir Starmer และ Rishi Sunakนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรในอนาคต บอริส จอห์นสันนายกรัฐมนตรีอังกฤษในอนาคตอีกคนหนึ่งซึ่งก่อนหน้านี้ได้ออกจากรัฐสภาในปี 2551 เพื่อที่เขาจะได้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของลอนดอนกลับมาที่รัฐสภาในฐานะ MP ของUxbridge และ South Ruislip
ขั้นตอนการเลือกตั้ง
พระราชบัญญัติรัฐสภาแบบกำหนดวาระ พ.ศ. 2554นำไปสู่การยุบสภาชุดที่ 55 เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2558 และกำหนดการเลือกตั้งในวันที่ 7 พฤษภาคม [3]มี การ เลือกตั้งท้องถิ่นในวันเดียวกันทั่วประเทศอังกฤษ ยกเว้นในมหานครลอนดอน ไม่มีกำหนดจัดการเลือกตั้งในสกอตแลนด์ เวลส์ หรือไอร์แลนด์เหนือ
พลเมืองอังกฤษ ไอร์แลนด์ และเครือจักรภพทุกคนที่อายุเกิน 18 ปีซึ่งอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรซึ่งไม่ได้อยู่ในคุก โรงพยาบาลโรคจิต หรือหลบหนีจากการบังคับใช้กฎหมายในวันเลือกตั้งได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง ในการเลือกตั้งทั่วไปของอังกฤษ การลงคะแนนเสียงจะเกิดขึ้นในทุกเขตเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรเพื่อเลือกสมาชิกรัฐสภา (หรือ MPs) เข้าสู่สภา สภาล่างของรัฐสภาในสหราชอาณาจักร แต่ละเขตเลือกตั้งจะเลือก ส.ส. เข้าสภาได้หนึ่งคนโดยใช้ ระบบการลง คะแนนก่อนหลัง หากพรรคใดพรรคหนึ่งได้ เสียงข้างมาก (326) จาก 650 ที่นั่ง พรรคนั้นก็มีสิทธิ์จัดตั้งรัฐบาล หากไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมาก ก็จะเรียกว่ารัฐสภาที่แขวนอยู่. ในกรณีนี้ ทางเลือกในการจัดตั้งรัฐบาลมีทั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย (โดยที่พรรคหนึ่งปกครองคนเดียวแม้จะไม่ได้ที่นั่งส่วนใหญ่) หรือรัฐบาลผสม (ที่พรรคหนึ่งปกครองร่วมกับพรรคอื่นเพื่อให้ได้ที่นั่งส่วนใหญ่) . [4]
แม้ว่าพรรคอนุรักษ์นิยมจะวางแผนลดจำนวนเขตเลือกตั้งจาก 650 เหลือ 600 แต่ผ่านการทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ครั้งที่ 6ภายใต้พระราชบัญญัติระบบการลงคะแนนเสียงของรัฐสภาและพระราชบัญญัติการเลือกตั้ง พ.ศ. 2554การทบทวนเขตเลือกตั้งและการลดที่นั่งล่าช้าเนื่องจากการลงทะเบียนการเลือกตั้ง และพระราชบัญญัติระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน พ.ศ. 2556 [5] [6] [7] [8]การทบทวนขอบเขตครั้งต่อไปมีกำหนดจัดขึ้นในปี 2561 ดังนั้นการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558 จึงมีการแข่งขันโดยใช้เขตเลือกตั้งและเขตแดนเดียวกับในปี 2553 จาก 650 เขตเลือกตั้ง 533 แห่งอยู่ในอังกฤษ 59 แห่งอยู่ในสกอตแลนด์ 40 แห่งอยู่ในเวลส์ และ 18 แห่งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ
นอกจากนี้ พระราชบัญญัติ พ.ศ. 2554 ยังกำหนดให้มีการลงประชามติในปี พ.ศ. 2554ในการเปลี่ยนจาก ระบบ การลงคะแนนเสียงก่อนหลังการลงคะแนนเสียงครั้งแรกเป็น ระบบ ลงคะแนนทางเลือกสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป รัฐบาลผสมพรรคอนุรักษ์นิยม-เสรีประชาธิปไตยตกลงที่จะจัดการลงประชามติ [9]การลงประชามติจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 และส่งผลให้ระบบการลงคะแนนที่มีอยู่ยังคงอยู่ ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปครั้งก่อนพรรคเสรีนิยมเดโมแครตให้คำมั่นว่าจะเปลี่ยนระบบการลงคะแนน และพรรคแรงงานให้คำมั่นว่าจะลงประชามติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว [10]อย่างไรก็ตาม พรรคอนุรักษ์นิยมให้คำมั่นว่าจะคงระบบ First-Past-the-Post ไว้ แต่จะลดจำนวนการเลือกตั้งลงเหลือ 600 คน แผนของ Liberal Democrats คือการลดจำนวน MPs ให้เหลือ 500 คน และให้พวกเขาได้รับเลือกโดยใช้ระบบคะแนนเสียงแบบสัดส่วน [11] [12]
รัฐบาลเพิ่มจำนวนเงินที่พรรคและผู้สมัครได้รับอนุญาตให้ใช้ในการหาเสียงระหว่างการเลือกตั้ง 23%; การเคลื่อนไหวที่ตัดสินใจขัดต่อคำแนะนำของคณะกรรมการการเลือกตั้ง [13]การเลือกตั้งเห็นขีดแรกในการใช้จ่ายของแต่ละฝ่ายในแต่ละเขตเลือกตั้งในช่วง 100 วันก่อนการยุบสภาในวันที่ 30 มีนาคม: 30,700 ปอนด์ บวกค่าเผื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 9p ในเขตเลือกตั้งของเคาน์ตีและ 6p ในเขตเลือกตั้ง เบี้ยเลี้ยงผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพิ่มเติมมากกว่า 8,700 ปอนด์สามารถใช้ได้หลังจากการยุบสภา โดยรวมแล้ว พรรคใช้จ่าย 31.1 ล้านปอนด์ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 ซึ่งพรรคอนุรักษ์นิยมใช้จ่าย 53% พรรคแรงงานใช้จ่าย 25% และพรรคเดโมแครตเสรีนิยม 15% [14]นี่เป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกของสหราชอาณาจักรที่ใช้ตัวบุคคลแทนการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ใน ครัวเรือน
วันที่เลือกตั้ง
การเลือกตั้งเรียกว่าหลังจากการยุบสภาของสหราชอาณาจักร การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558 เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติรัฐสภาแบบกำหนดวาระ พ.ศ. 2554 ก่อนหน้านี้ อำนาจในการยุบสภาเป็นพระราชอำนาจที่กษัตริย์ ใช้ ตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี ภายใต้ข้อกำหนดของพระราชบัญญัติกันยายน พ.ศ. 2259ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติรัฐสภา พ.ศ. 2454การเลือกตั้งจะต้องประกาศในหรือก่อนวันครบรอบห้าปีของการเริ่มต้นรัฐสภาชุดที่แล้ว ยกเว้นกรณีพิเศษ ไม่มีอำนาจอธิปไตยใดปฏิเสธคำขอยุบสภาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 และแนวทางปฏิบัติได้พัฒนาไปโดยที่นายกรัฐมนตรีมักจะเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในเวลาที่สะดวกทางยุทธวิธีภายในสองปีสุดท้ายของอายุขัยของรัฐสภา เพื่อ เพิ่มโอกาสในการได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งสำหรับพรรคของตน [15]
ก่อน การ เลือกตั้งทั่วไปปี 2553พรรคแรงงานและพรรคเสรีนิยมเดโมแครตให้คำมั่นว่าจะจัดให้มีการเลือกตั้งแบบกำหนดระยะเวลา [10]ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงพันธมิตรพรรคอนุรักษ์นิยม-เสรีนิยมเดโมแครต กระทรวงคาเมรอนตกลงที่จะสนับสนุนการออกกฎหมายสำหรับรัฐสภาแบบกำหนดวาระ โดยกำหนดวันเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปคือวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 [16]ส่งผลให้ข้อตกลงแบบกำหนดวาระ พ.ร.บ.รัฐสภา พ.ศ. 2554 ซึ่งยกเลิกอำนาจของนายกรัฐมนตรีในการแนะนำให้พระมหากษัตริย์จัดให้มีการเลือกตั้งก่อนกำหนด กฎหมายอนุญาตให้มีการยุบสภาก่อนกำหนดก็ต่อเมื่อรัฐสภาลงมติให้เสียง ข้างมาก 1 ใน 2 ใน 3 หรือถ้า ส.ส. เสียงข้างมากลงมติไม่ไว้วางใจและไม่มีรัฐบาลใหม่เกิดขึ้นภายใน 14 วัน [17]อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีมีอำนาจตามคำสั่งของกฎหมายภายใต้มาตรา 1(5) ของพระราชบัญญัติรัฐสภาที่มีวาระแน่นอน พ.ศ. 2554 ในการกำหนดวันเลือกตั้งให้ช้ากว่าวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ถึงสองเดือน ตราสารตามกฎหมายดังกล่าวต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภาแต่ละสภา ภายใต้มาตรา 14 ของกฎหมายการลงทะเบียนและการบริหารการเลือกตั้ง พ.ศ. 2556พระราชบัญญัติรัฐสภาแบบกำหนดวาระ พ.ศ. 2554 ได้รับการแก้ไขเพื่อขยายระยะเวลาระหว่างการยุบสภาและวันลงคะแนนเลือกตั้งทั่วไปถัดไปจาก 17 เป็น 25 วันทำการ ทำให้เลื่อนวันยุบสภาไปเป็นวันที่ 30 มีนาคม 2558 [3]
ตารางเวลา
วันที่ที่สำคัญคือ:
วันจันทร์ที่ 30 มีนาคม | การยุบสภาและการเริ่มการหาเสียง |
วันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม | กำหนดส่งเอกสารเสนอชื่อ ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง และขอลงคะแนนทางไปรษณีย์ [18] |
วันพฤหัสบดีที่ 7 พ.ค | วันที่ของการเลือกตั้ง |
วันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม | พรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งด้วยเสียงข้างมาก 10 ที่นั่ง |
วันจันทร์ที่ 18 พ.ค | ประชุม รัฐสภาใหม่เป็น ครั้งแรกเพื่อเลือกประธาน |
วันพุธที่ 27 พ.ค | การเปิดรัฐสภาปี 2558 |
ส.ส.ไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่
ในขณะที่การเลือกตั้งครั้งก่อนมีสถิติ 148 ส.ส.ที่ไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่[19]การเลือกตั้ง พ.ศ. 2558 มี ส.ส. 90 รายไม่ลงสมัครรับเลือกตั้ง [20]จากส.ส. เหล่านี้ 38 คนเป็นพรรคอนุรักษ์นิยม 37 คนเป็นแรงงาน 10 คนเป็นพรรคเดโมแครตเสรีนิยม 3 คนเป็นองค์กรอิสระ 1 คนคือ Sinn Féin และ 1 คนคือ Plaid Cymru สมาชิกรัฐสภาที่มีชื่อเสียงสูงสุดที่ลาออก ได้แก่ กอร์ ดอนบราวน์อดีตนายกรัฐมนตรี และวิลเลียม เฮกอดีตผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมและผู้นำฝ่ายค้าน [21]นอกจากบราวน์และเฮกแล้ว อดีตรัฐมนตรี 17 คนก็ยืนหยัดในการเลือกตั้ง รวมทั้งสตีเฟน ดอร์เรลล์แจ็ค สตรอว์Alistair Darling , David Blunkett , Sir Malcolm RifkindและDame Tessa Jowell พรรคเดโมแครตเสรีนิยมที่มีโปรไฟล์สูงที่สุดที่ต้องยืนหยัดคืออดีตผู้นำของพวกเขาเซอร์เมนซีส์ แคมป์เบล ในขณะที่ เซอร์ ปีเตอร์ แทปเซลล์ส.ส. ที่มีอายุยืนยาวที่สุดก็เกษียณเช่นกัน โดยทำหน้าที่เป็น ส.ส. อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509หรือเป็นเวลา 49 ปี [21]
พรรคการเมืองและผู้สมัครรับเลือกตั้งที่แข่งขันกัน

ภาพรวม
วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2558 ซึ่งเป็นเส้นตายสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป มีพรรคการเมืองที่ลงทะเบียนกับ กกต. จำนวน 464 พรรค ผู้สมัครที่ไม่ได้สังกัดพรรคจะถูกระบุว่าเป็นบุคคลอิสระหรือไม่ได้สังกัดพรรคเลย
พรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคแรงงานเป็นสองพรรคที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่ปี 2465และเป็นผู้จัดหานายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรทั้งหมดตั้งแต่ปี 2478 การสำรวจความคิดเห็นคาดการณ์ว่าทั้งสองพรรคจะได้รับคะแนนเสียงรวมกันระหว่าง 65% ถึง 75% และจะได้รับที่ใดก็ได้ระหว่าง 80% ถึง 85% ของที่นั่ง [22] [23]และด้วยเหตุนี้ หัวหน้าพรรคใดพรรคหนึ่งจะได้เป็นนายกรัฐมนตรีหลังการเลือกตั้ง พรรคเดโมแครตเสรีนิยมเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักรมาหลายปีแล้ว แต่ตามที่นักวิจารณ์การเมืองหลายคนอธิบายไว้ พรรคอื่นๆ ได้เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับพรรคเสรีนิยมเดโมแครตตั้งแต่การเลือกตั้งปี 2553 [24] [25]เพื่อเน้นย้ำเรื่องนี้The Economistระบุว่า "ระบบสามพรรคที่คุ้นเคยของ Tories, Labour และ Lib Dems ดูเหมือนจะพังทลายลงพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของ UKIP, Greens และ SNP" Ofcomตัดสินว่าพรรคใหญ่ในบริเตนใหญ่คือพรรคอนุรักษ์นิยม, แรงงาน, พรรคเดโมแครตเสรีนิยมและ UKIP, SNP เป็นพรรคใหญ่ในสกอตแลนด์ และPlaid Cymruเป็นพรรคใหญ่ในเวลส์ [26] แนวปฏิบัติ ของ BBCมีความคล้ายคลึงกัน แต่ได้ลบ UKIP ออกจากรายชื่อพรรคหลัก และระบุว่า UKIP ควรได้รับ "ระดับความครอบคลุมที่เหมาะสมในผลงานที่ฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดมีส่วนร่วม และในบางครั้ง ระดับที่ใกล้เคียงกันของ ความคุ้มครอง". [27] [28]เจ็ดพรรค (อนุรักษ์นิยม, แรงงาน, พรรคเสรีประชาธิปไตย, UKIP, SNP, พีซีและสีเขียว) เข้าร่วมในการโต้วาทีผู้นำการเลือกตั้ง [29]พรรคการเมืองของไอร์แลนด์เหนือไม่รวมอยู่ในการโต้วาทีใดๆ แม้ว่าDUPซึ่งเป็นพรรคที่ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหราชอาณาจักรที่จะลงสมัครรับเลือกตั้ง
แห่งชาติ


หลายฝ่ายดำเนินการในบางภูมิภาคเท่านั้น พรรคระดับชาติหลัก ซึ่งมีที่นั่งมากที่สุดทั่วประเทศ มีรายชื่ออยู่ด้านล่างตามลำดับจำนวนที่นั่งที่พวกเขาลงแข่งขัน:
- พรรคอนุรักษ์นิยม : พรรคอนุรักษ์นิยมเป็นพรรคอาวุโสในรัฐบาลผสมในปี 2553-2558 โดย ได้รับที่นั่งมากที่สุด (306) ในการเลือกตั้งปี 2553 พรรคยืนอยู่ใน 647 ที่นั่ง (ทุกที่นั่งยกเว้นสองที่นั่งในไอร์แลนด์เหนือและที่นั่งของผู้พูด )
- พรรคแรงงาน : พรรคแรงงานครองอำนาจตั้งแต่ปี 2540 ถึง 2553 พรรคนี้เป็นฝ่ายค้านที่จงรักภักดีต่อสมเด็จย่ามากที่สุดหลังการเลือกตั้งปี 2553 โดยได้ที่นั่ง 258 ที่นั่ง มันอยู่ในการเลือกตั้ง 631 [n 2]ขาดเพียงที่นั่งของลำโพง และที่นั่งทั้งหมดในไอร์แลนด์เหนือ
- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม : พรรคเดโมแครตเสรีนิยมเป็นสมาชิกรุ่นเยาว์ของพรรคร่วมรัฐบาลในปี 2553–2558โดยได้รับที่นั่ง 57 ที่นั่ง พวกเขาแข่งขันกัน 631 ที่นั่ง และเช่นเดียวกับแรงงาน เพียงแต่ไม่แข่งขันกับที่นั่งของผู้พูดและทุกที่นั่งในไอร์แลนด์เหนือ
- UK Independence Party (หรือ UKIP): UKIP ได้รับคะแนนเสียงมากเป็นอันดับสี่ในการเลือกตั้งปี 2010 แต่ไม่ได้ที่นั่งใดๆ พวกเขาเข้าสู่การเลือกตั้งด้วยสองที่นั่ง เนื่องจากชนะการเลือกตั้งสองครั้ง พวกเขายังได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจากพรรคใดๆ ของอังกฤษในการเลือกตั้งในยุโรปปี 2014 มีการแข่งขัน 624 ที่นั่งทั่วสหราชอาณาจักร [n 3]
- พรรคสีเขียว: พรรคสีเขียวเข้าสู่การเลือกตั้งโดยมีเพียงที่นั่งเดียว เท่านั้น อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับคะแนนเสียงมากเป็นอันดับสี่ในการเลือกตั้งในยุโรปปี 2014 ในปี 2010 แคโรไลน์ ลูคัสได้เป็น ส.ส.คนแรกของพรรค ในการเลือกตั้งครั้งนี้พวกเขาได้รับคะแนนเสียง 3.8% สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับหกในแง่ของจำนวนผู้ลงคะแนนให้พวกเขา พวกเขายืนอยู่ใน 573 ที่นั่ง
พรรคย่อย
พรรคเล็ก ๆ หลายสิบพรรคยืนอยู่ในการเลือกตั้งครั้งนี้ พรรคสหภาพแรงงานและแนวร่วมสังคมนิยมมีผู้สมัคร 135 คนและเป็นพรรครองเพียงพรรคเดียวที่มีผู้สมัครมากกว่าสี่สิบคน [30] The Respect Partyซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งโดยมีส.ส. พรรคบริติช เนชันแนลซึ่งจบอันดับที่ 5 ด้วยคะแนนเสียง 1.9% และมีผู้สมัคร 338 คนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2553 มีผู้สมัครเพียง 8 คนในปีนี้หลังจากเสียงสนับสนุนที่ล้มเหลว [31]ผู้สมัครอีก 753 คนยืนอยู่ในการเลือกตั้งทั่วไป รวมทั้งผู้สมัครอิสระและผู้สมัครจากพรรคอื่นๆ [31]
ไอร์แลนด์เหนือ
พรรคหลักในไอร์แลนด์เหนือตามลำดับจำนวนที่นั่งคือ:
- พรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP): DUP ได้รับที่นั่งแปดที่นั่งในปี 2010 ทำให้เป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์เหนือและใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหราชอาณาจักร พรรคยังชนะ การ เลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือในปี 2554และเป็นรองพรรคไอร์แลนด์เหนือในการเลือกตั้งยุโรปปี 2557 มันโต้แย้ง 16 จาก 18 เขตเลือกตั้งของชาวไอริชเหนือ โดยได้ลงนามในข้อตกลงการเลือกตั้งเพื่องดเว้นที่นั่งอีกสองที่นั่งกับพรรคUlster Unionist
- Sinn Féin : Sinn Féin ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในไอร์แลนด์เหนือในปี 2010 แต่ได้ที่นั่งเป็นอันดับสอง โดยได้ 5 ที่นั่ง พวกเขาได้อันดับสองในการเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือปี 2554 และพวกเขาได้คะแนนเป็นอันดับสองจากพรรคไอริชเหนือในการเลือกตั้งยุโรปปี 2557 ในสภา Sinn Féin เป็นพวกงดออกเสียงดังนั้นพวกเขาจึงไม่เคยได้ที่นั่งที่พวกเขาชนะที่นั่น พรรคยังดำเนินการในไอร์แลนด์ซึ่งมีที่นั่งในรัฐสภา มันอยู่ในทั้งหมด 18 เขตเลือกตั้งของไอร์แลนด์เหนือ
- พรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน (หรือ SDLP): SDLP อันดับสามในแง่ของคะแนนเสียงและที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 และการเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือปี 2011 และอันดับสี่ในการเลือกตั้งยุโรปปี 2014 การเลือกตั้งครั้งนี้ พรรคได้ ส.ส. 3 คน SDLP มีความสัมพันธ์กับพรรคแรงงาน โดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของ SDLP มักตามหลังพรรคแรงงาน ในกรณีของรัฐสภาที่แขวนอยู่ พรรคจะต้องทำข้อตกลงด้านความเชื่อมั่นและอุปทานกับพรรค [32]พวกเขาลงแข่งขันทั้ง 18 เขตเลือกตั้งของชาวไอริชเหนือในการเลือกตั้ง
- Ulster Unionist Party (หรือ UUP): ในปี 2010 UUP เข้าร่วมเป็นพันธมิตรการเลือกตั้งกับพรรคอนุรักษ์นิยม และจบอันดับที่สี่ในแง่ของคะแนนเสียงในไอร์แลนด์เหนือ แต่ไม่ได้ที่นั่ง พรรคมี MEP หนึ่งคนโดยได้อันดับสามในการเลือกตั้งในยุโรปปี 2557 พวกเขาได้อันดับสี่ในการเลือกตั้งสมัชชาไอร์แลนด์เหนือปี 2554 UUP แข่งขัน 15 จาก 18 ที่นั่งของชาวไอริชเหนือ; พรรคไม่ได้ลงสองที่นั่งเนื่องจากข้อ ตกลงการเลือกตั้งกับ DUP และยังไม่ได้เสนอชื่อผู้สมัครต่ออดีตสมาชิกพรรคSylvia Hermon [33]
- พรรคพันธมิตรแห่งไอร์แลนด์เหนือ : พรรคพันธมิตรมี ส.ส. หนึ่งคนที่ลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งนี้ คือนาโอมิ ลองซึ่งได้รับการเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในปี 2553 พวกเขาได้คะแนนเสียงเป็นอันดับที่ 5 ในการเลือกตั้งปี 2553 พวกเขามีความสัมพันธ์กับพรรคเสรีนิยมเดโมแครต อย่างไรก็ตาม ส.ส. คนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตรที่ได้รับเลือกในปี 2553 นั่งอยู่บนม้านั่งของฝ่ายค้านในสภาสามัญ และไม่ได้อยู่กับพรรคเดโมแครตเสรีนิยมบนม้านั่งของรัฐบาล พรรคลงแข่งขันทั้งหมด 18 เขตเลือกตั้งของไอร์แลนด์เหนือในปี 2558
พรรคขนาดเล็กในไอร์แลนด์เหนือรวมถึงTraditional Unionist Voiceซึ่งไม่ได้ที่นั่งในการเลือกตั้งครั้งนี้ แต่มีสมาชิกคนหนึ่งของสมัชชาไอร์แลนด์เหนือ พรรคอนุรักษ์นิยม และ UKIP (ทั้งสองพรรคเป็นพรรคหลักในส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร แต่เป็นพรรคย่อยที่นี่) . [34]
สกอตแลนด์
- พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ (หรือ SNP): พรรค SNP แข่งขันเฉพาะที่นั่งในสกอตแลนด์และยืนอยู่ใน 59 เขตเลือกตั้งของสกอตแลนด์ พรรคได้รับคะแนนเสียงมากเป็นอันดับสองในสกอตแลนด์และมากที่สุดเป็นอันดับหกในปี 2010 โดยได้รับ 6 ที่นั่ง พวกเขาชนะการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ในปี 2554และได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามตั้งแต่การลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์ในเดือนกันยายน 2557 ซึ่งเป็นพรรคการเมืองหลักที่อยู่เบื้องหลังการแพ้แคมเปญ Yes [35]การคาดการณ์ส่วนใหญ่เสนอว่าจะเป็นพรรคใหญ่อันดับสามโดยรวมหลังการเลือกตั้งปี 2558 ในแง่ของการได้รับที่นั่ง แซงหน้าพรรคเดโมแครตเสรีนิยม [23]
พรรคขนาดเล็กในสกอตแลนด์ ได้แก่พรรคเสรีนิยมของสกอตแลนด์แต่ไม่มีพรรคเล็กใดที่สร้างผลกระทบมากนักในการเลือกตั้งทั่วไปในสกอตแลนด์
เวลส์
- Plaid Cymru : นำโดยLeanne Woodซึ่งเป็นสมาชิกสภาเวลส์และไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งทั่วไป Plaid Cymru จัดเฉพาะในเวลส์ ซึ่งจัดการเลือกตั้งทั้งหมดสี่สิบเขตของเวลส์ พรรคมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสามคนและเป็นอันดับสี่ในเวลส์ (อันดับที่แปดโดยรวม) ด้วยส่วนแบ่งการลงคะแนนในปี 2010 ต่อมาได้อันดับที่สามในการเลือกตั้งสภาเวลส์ในปี 2554
เวลส์มีพรรคเล็กจำนวนมากซึ่งมักจะไม่สร้างผลกระทบมากนักในการเลือกตั้งทั่วไป ในปี 2558 พรรคแรงงานยังคงครอบงำการเมืองเวลส์ในการเลือกตั้งทั่วไป
สนธิสัญญาและแนวร่วมที่เป็นไปได้
แนวร่วมเป็นสิ่งที่หาได้ยากในสหราชอาณาจักร เนื่องจากระบบ First-Past-the-Post มักทำให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งชนะเสียงข้างมากในสภา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรัฐบาลที่กำลังจะออกจากตำแหน่งเป็นรัฐบาลผสมและด้วยการสำรวจความคิดเห็นไม่ได้แสดงให้เห็นว่ามีผู้นำจำนวนมากหรือสม่ำเสมอสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง จึงมีการถกเถียงกันอย่างมากเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของพันธมิตรหลังการเลือกตั้งหรือการเตรียมการอื่นๆ เช่น ข้อตกลงด้านความเชื่อมั่นและการจัดหา [36]
พรรคการเมืองในสหราชอาณาจักรบางพรรคที่ยืนอยู่เพียงส่วนหนึ่งของประเทศมีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันกับพรรคที่ตั้งอยู่ในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ เหล่านี้รวมถึง:
- แรงงาน (ในบริเตนใหญ่) และ SDLP (ในไอร์แลนด์เหนือ)
- พรรคเดโมแครตเสรีนิยม (ในบริเตนใหญ่) และพันธมิตร (ในไอร์แลนด์เหนือ)
- SNP (ในสกอตแลนด์) และ Plaid Cymru (ในเวลส์)
- Plaid Cymru ยังแนะนำผู้สนับสนุนในอังกฤษให้โหวต Green [37] ในขณะที่ Nicola Sturgeonผู้นำ SNP กล่าวว่าเธอจะลงคะแนนให้ Plaid Cymru หากเธออยู่ในเวลส์ และ Green อยู่ในอังกฤษ [38]อย่างไรก็ตาม สเตอร์เจียนยังบอกด้วยว่า หากผู้สมัครของพวกเขาก้าวหน้าที่สุด เธอจะลงคะแนนเสียงให้พรรคแรงงานหากเธออยู่ในอังกฤษ [39]
- พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ (ในอังกฤษและเวลส์) กรีนส์สก็อต (ในสกอตแลนด์) และพรรคกรีนในไอร์แลนด์เหนือ (ในไอร์แลนด์เหนือ)
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2558 พรรคสหภาพประชาธิปไตยและพรรคสหภาพ Ulster ตกลงข้อตกลงการเลือกตั้ง โดย DUP จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในFermanagh และ South Tyrone (โดยที่Michelle Gildernewผู้ สมัคร Sinn Féinได้รับชัยชนะเพียงสี่เสียงในปี 2010) และในนิวรีและอาร์มาห์ ในทางกลับกัน UUP จะยืนหยัดในเบลฟัสต์ตะวันออกและเบลฟัสต์เหนือ SDLP ปฏิเสธข้อตกลงที่คล้ายกันซึ่งเสนอโดย Sinn Féin เพื่อพยายามทำให้แน่ใจว่ากลุ่มชาตินิยมที่ตกลงกันไว้จะชนะการเลือกตั้ง [40] [41] [42] DUP ยังเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสกอตแลนด์ให้การสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่เหมาะสมที่สุดในการเอาชนะ SNP [43]
ผู้สมัคร
เส้นตายสำหรับพรรคและบุคคลในการยื่นเอกสารการเสนอชื่อผู้สมัครต่อเจ้าหน้าที่ที่กลับมารักษาการ (และเส้นตายสำหรับผู้สมัครที่จะถอนตัว) คือ 16.00 น. ของวันที่ 9 เมษายน 2558 [44] [45] [46] [47]จำนวนผู้สมัครทั้งหมด เป็น 3,971; จำนวนสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ ลดลงเล็กน้อยจากสถิติผู้สมัคร 4,150 คนในการเลือกตั้งครั้งล่าสุดในปี 2553 [31] [48]
มีผู้สมัครหญิงจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ทั้งในแง่ของจำนวนจริงและเปอร์เซ็นต์ของผู้สมัคร: 1,020 (26.1%) ในปี 2558 เพิ่มขึ้นจาก 854 คน (21.1%) ในปี 2553 [31] [48] สัดส่วนของผู้สมัครหญิงสำหรับ พรรคใหญ่มีตั้งแต่ 41% ของผู้สมัคร Alliance Partyถึง 12% ของผู้สมัคร UKIP [49]ตามโครงการ UCL's Parliamentary Candidates UK [50]พรรคใหญ่มี ผู้สมัคร ผิวดำและชนกลุ่มน้อยร้อยละดังต่อไปนี้: พรรคอนุรักษ์นิยม 11% พรรคเดโมแครตเสรีนิยม 10% แรงงาน 9% UKIP 6% พรรคกรีนส์ 4% . [51]อายุเฉลี่ยของผู้สมัครรับเลือกตั้งในพรรคหลักทั้งเจ็ดคือ 45 ปี[50]
ผู้สมัครที่อายุน้อยที่สุดล้วนอายุ 18 ปี: Solomon Curtis (Labour, Wealden ); Niamh McCarthy (อิสระ, Liverpool Wavertree ); ไมเคิล เบอร์โรวส์ (UKIP, อินเวอร์ไคลด์ ); Declan Lloyd (แรงงาน, South East Cornwall ); และ Laura-Jane Rossington ( พรรคคอมมิวนิสต์ , Plymouth Sutton และ Devonport ) [52] [53] [ 54 ]ผู้สมัครที่มีอายุมากที่สุดคือ Doris Osen วัย 84 ปี จากพรรคอิสระผู้สูงอายุ (EPIC) ซึ่งยืนอยู่ในIlford North [53]ผู้สมัครคนอื่นๆ ที่มีอายุมากกว่า 80 ปี ได้แก่ ส.ส. ด้านแรงงานที่ดำรงตำแหน่งยาวนาน 3 คน ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่: เซอร์ เจอรัลด์ คอฟแมน (อายุ 84 ปี;แมนเชสเตอร์ กอร์ตัน ), เดนนิส สกินเนอร์ (อายุ 83 ปี; Bolsover ) และเดวิด วินนิค (อายุ 81 ปี; วอลซอลล์ นอร์ท )
ผู้สมัครจำนวนหนึ่ง—รวมถึงสองคนสำหรับแรงงาน[55] [56]และสองคนสำหรับ UKIP [57] [58] – ถูกระงับจากฝ่ายของตนหลังจากการเสนอชื่อถูกปิด Ronnie Carrollผู้สมัครอิสระเสียชีวิตหลังจากปิดการเสนอชื่อ [59]
แคมเปญ
ตามงานเลี้ยง
อนุรักษ์นิยม
David Cameronเปิดตัวแคมเปญอนุรักษ์นิยมในChippenhamเมื่อวันที่ 30 มีนาคม [60]
แรงงาน
แคมเปญแรงงานเปิดตัวเมื่อวันที่ 27 มีนาคมที่Olympic Parkในลอนดอน [61] [62] EdStone ของ Ed Miliband เป็นคุณลักษณะหลักของการรณรงค์ซึ่งสื่อครอบคลุม [63]รองหัวหน้าพรรคแรงงานHarriet Harmanเริ่มทัวร์รถบัสสีชมพูซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญWoman to Woman ของเธอ [64]
ปัญหา
กิจการรัฐธรรมนูญ
แถลงการณ์อนุรักษ์นิยมมุ่งมั่นที่จะ "ลงประชามติโดยตรงในการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปภายในสิ้นปี 2560" [65]แรงงานไม่สนับสนุนสิ่งนี้ แต่มุ่งมั่นที่จะลงประชามติสมาชิกสหภาพยุโรปหากมีการโอนอำนาจเพิ่มเติมไปยังสหภาพยุโรป [66] Lib Dems ยังสนับสนุนตำแหน่งแรงงาน แต่สนับสนุนการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปอย่างต่อเนื่องของสหราชอาณาจักรอย่างชัดเจน
การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นครั้งแรกหลังจากการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์ในปี 2014 ไม่มีแถลงการณ์ของพรรคหลักในสามพรรคที่สนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สอง และแถลงการณ์พรรคอนุรักษ์นิยมระบุว่า "คำถามเกี่ยวกับสถานที่ของสกอตแลนด์ในสหราชอาณาจักรได้รับการตัดสินแล้ว" ในช่วงก่อนการเลือกตั้งเดวิด คาเมรอนได้บัญญัติวลี "หลักการคาร์ไลล์" สำหรับแนวคิดที่ว่าต้องมีการตรวจสอบและถ่วงดุลเพื่อให้แน่ใจว่าการมอบอำนาจให้สกอตแลนด์จะไม่ส่งผลร้ายต่อส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร [67] [68]วลีนี้อ้างถึงความกลัวว่าCarlisle ซึ่งเป็นเมืองใน อังกฤษ ที่อยู่ใกล้กับชายแดนสกอตแลนด์มากที่สุด อาจได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากอัตราภาษีพิเศษในสกอตแลนด์
การคลังของรัฐบาล
การขาดดุลซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบและวางแผนที่จะจัดการกับมันเป็นหัวข้อหลักของการรณรงค์ ในขณะที่พรรคเล็ก ๆ บางพรรคต่อต้านความเข้มงวด[69]พรรคอนุรักษ์นิยม แรงงาน พรรคเดโมแครตเสรีนิยม UKIP และพรรคกรีนส์ต่างก็สนับสนุนการลดเพิ่มเติมบางส่วน แม้ว่าจะมีขอบเขตต่างกันก็ตาม
การหาเสียงแบบอนุรักษ์นิยมพยายามตำหนิการขาดดุลของรัฐบาลแรงงานชุดที่แล้ว ในทางกลับกัน แรงงานพยายามสร้างความรับผิดชอบทางการเงินของตน พรรคอนุรักษ์นิยมยังได้ให้คำมั่นว่าจะใช้จ่ายหลายอย่าง ( เช่นใน NHS) นักวิจารณ์พูดถึง "การแต่งตัวข้ามเพศทางการเมือง" ของสองพรรคหลัก โดยแต่ละพรรคต่างพยายามรณรงค์ในดินแดนดั้งเดิมของอีกฝ่าย [70]
ความเป็นไปได้ของรัฐสภาที่แขวนอยู่
รัฐสภาแขวนมีความผิดปกติในประวัติศาสตร์การเมืองของอังกฤษหลังสงคราม แต่ด้วยรัฐบาลชุดที่ออกไป แนวร่วมและการสำรวจความคิดเห็นไม่ได้แสดงให้เห็นว่ามีผู้นำจำนวนมากหรือสอดคล้องกันสำหรับพรรคใดพรรคหนึ่ง เป็นที่คาดหวังและคาดการณ์อย่างกว้างขวางตลอดการหาเสียงเลือกตั้งว่าจะไม่มีพรรคใดได้รับ เสียงข้างมากโดยรวม ซึ่งอาจนำไปสู่แนวร่วมใหม่หรือการเตรียมการอื่นๆ เช่นข้อตกลงด้านความเชื่อมั่นและการจัดหา [71] [72]สิ่งนี้ยังเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของการเมืองหลายพรรคด้วยการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับ UKIP, SNP และ Greens
คำถามที่ว่าฝ่ายต่างๆ จะทำอย่างไรในกรณีที่ผลการแข่งขันหยุดทำงาน ซึ่งครอบงำแคมเปญส่วนใหญ่ พรรคเล็ก ๆ มุ่งเน้นไปที่อำนาจที่จะนำพวกเขาไปสู่การเจรจา พรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยมต่างยืนยันว่าพวกเขากำลังทำงานเพื่อให้ได้เสียงข้างมากในรัฐบาล ขณะเดียวกันก็มีรายงานว่าพวกเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้ในการเลือกตั้งครั้งที่สองในปีนี้ ในทางปฏิบัติ [73]แรงงานเตรียมที่จะเสนอ "กว้าง" ให้กับพรรคเดโมแครตเสรีนิยมในกรณีที่รัฐสภาแขวน [74]การคาดการณ์ส่วนใหญ่เห็นว่าแรงงานมีโอกาสได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภามากกว่าพรรคอนุรักษ์นิยม โดยหลายฝ่าย โดยเฉพาะ SNP มีความมุ่งมั่นที่จะรักษารัฐบาลอนุรักษ์นิยม [75] [76]พรรคอนุรักษ์นิยมอธิบายการแขวนรัฐสภาที่นำโดยแรงงานที่มีศักยภาพว่าเป็น "แนวร่วมแห่งความโกลาหล" และเดวิด คาเมรอนอธิบาย (ในทวีต)ทางเลือกในการเลือกตั้งว่าเป็นทางเลือกระหว่าง "รัฐบาลที่มั่นคงและเข้มแข็งกับฉัน หรือความโกลาหลกับเอ็ด มิลิแบนด์" [77] [78]ความวุ่นวายทางการเมืองในอังกฤษหลังจากการเลือกตั้งในปี 2558 ทำให้ทวีตดังกล่าว "เสียชื่อ" [78]
การรณรงค์เชิงอนุรักษ์นิยมพยายามเน้นสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นภัยของการบริหารแรงงานส่วนน้อยที่สนับสนุนโดย SNP สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในการครอบงำวาระการรณรงค์[74]และกระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสนับสนุนพวกเขา [79] [80] [81] [82]ชัยชนะของพรรคอนุรักษ์นิยมคือ "ได้รับชัยชนะอย่างกว้างขวางจากความสำเร็จของคำเตือนต่อต้านแรงงาน / SNP" ตามบทความของ BBC [83]และบทความอื่น ๆ [84]ปฏิกิริยาของแรงงานทำให้เกิดการปฏิเสธที่รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ว่าพวกเขาจะร่วมมือกับ SNP หลังการเลือกตั้ง [74]พรรคอนุรักษ์นิยมและ Lib Dems ต่างก็ปฏิเสธแนวคิดของการเป็นพันธมิตรกับ SNP [85] [86] [87]สิ่งนี้โดดเด่นเป็นพิเศษสำหรับแรงงาน ซึ่ง SNP เคยให้การสนับสนุน: แถลงการณ์ของพวกเขาระบุว่า "SNP จะไม่มีวันทำให้ Tories เข้าสู่อำนาจ แต่หากมีการต่อต้าน Tory ส่วนใหญ่หลังการเลือกตั้ง เราจะเสนอให้ทำงาน กับฝ่ายอื่น ๆ เพื่อป้องกัน Tories ออกไป” [88] [89]นิโคลา สเตอร์เจียนผู้นำ SNP ยืนยันในภายหลังในการโต้วาทีของผู้นำสกอตแลนด์ทาง STVว่าเธอพร้อมที่จะ "ช่วยสร้างนายกรัฐมนตรีเอ็ด มิลิแบนด์ " [90]อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 26 เมษายน มิลิแบนด์ได้ยกเลิกข้อตกลงด้านความเชื่อมั่นและการจัดหากับ SNP ด้วย ความคิดเห็นของมิลิ แบนด์แนะนำให้หลาย ๆ คนรู้ว่าเขากำลังทำงานเพื่อจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย [92][93]
พรรคเดโมแครตเสรีนิยมกล่าวว่าพวกเขาจะพูดคุยกับพรรคใดก็ได้ที่ได้ที่นั่งมากที่สุดก่อน [94]ต่อมาพวกเขาหาเสียงว่าจะมีอิทธิพลที่มั่นคงหากพรรคอนุรักษ์นิยมหรือแรงงานขาดเสียงข้างมาก โดยมีคำขวัญว่า "เราจะนำหัวใจมาสู่รัฐบาลอนุรักษ์นิยมและสมองของแรงงาน" [95]
ทั้งพรรคแรงงานและพรรคเดโมแครตเสรีนิยมปฏิเสธการเป็นพันธมิตรกับ UKIP [96] รูธ เดวิดสันหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมของสกอตแลนด์ ถามเกี่ยวกับข้อตกลงกับ UKIP ในการโต้วาทีของผู้นำสกอตแลนด์ ตอบว่า: "ไม่มีข้อตกลงกับ UKIP" เธอกล่าวต่อว่าความชอบของเธอและความชอบของนายกรัฐมนตรีในรัฐสภาที่แขวนอยู่นั้นมีไว้สำหรับรัฐบาลอนุรักษนิยมเสียงข้างน้อย [97] UKIP กล่าวว่าพวกเขาสามารถสนับสนุนรัฐบาลอนุรักษนิยมชนกลุ่มน้อยผ่านข้อตกลงด้านความเชื่อมั่นและการจัดหาเพื่อแลกกับการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปก่อนวันคริสต์มาสปี 2015 [98]พวกเขายังพูดถึง DUP ที่เข้าร่วม UKIP ในข้อตกลงนี้ [99] UKIP และ DUP กล่าวว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันในรัฐสภา [100]DUP ยินดีกับความเป็นไปได้ของรัฐสภาที่แขวนอยู่และอิทธิพลที่จะนำมาซึ่งสิ่งนี้ ไนเจล ด็อดส์รองหัวหน้าพรรคกล่าวว่าพรรคสามารถทำงานร่วมกับพรรคอนุรักษ์นิยมหรือพรรคแรงงานได้ แต่พรรคนี้ "ไม่สนใจรัฐบาลผสมเต็มรูปแบบ" [101]ผู้นำของพวกเขาปีเตอร์ โรบินสันกล่าวว่า DUP จะพูดก่อนโดยฝ่ายใดก็ตามที่ได้ที่นั่งมากที่สุด [102] DUP กล่าวว่าพวกเขาต้องการการสนับสนุน ความมุ่งมั่นในการใช้จ่ายด้านการป้องกัน 2% การลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป และการกลับรายการโทษผู้ไม่อยู่ในอาชีพ พวกเขาต่อต้าน SNP ที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับรัฐบาล [103] [104]UUP ยังระบุว่าพวกเขาจะไม่ทำงานร่วมกับ SNP หากต้องการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชอีกครั้งในสกอตแลนด์ [105]
พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ Plaid Cymru และพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ต่างปฏิเสธที่จะทำงานร่วมกับพรรคอนุรักษ์นิยม และตกลงที่จะทำงานร่วมกัน "ทุกที่ที่ทำได้" เพื่อต่อต้านความเข้มงวด [106] [107] [69]แต่ละคนจะทำให้เป็นเงื่อนไขของข้อตกลงใด ๆ กับแรงงานว่า อาวุธนิวเคลียร์ ตรีศูลไม่ได้ถูกแทนที่; พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ระบุว่า "ความเข้มงวดเป็นเส้นสีแดง" [108]ทั้ง Plaid Cymru และ Green Party ระบุถึงความพึงพอใจใน การจัดหา และการจัดการกับแรงงานมากกว่าพันธมิตร [108] [109]ผู้นำของ SDLP, Alasdair McDonnellกล่าวว่า: "เราจะเป็นแกนหลักด้านซ้ายของการบริหารแรงงาน" และ "SDLP จะปฏิเสธอย่างเด็ดขาดที่จะสนับสนุนDavid Cameronและพรรคอนุรักษ์นิยม" [110] Sinn Féin ย้ำจุดยืนงดออกเสียง ของพวกเขา [73]ในกรณีที่พรรคอนุรักษ์นิยมได้เสียงข้างมากโดยรวม ทำให้มีการเก็งกำไรและวางตำแหน่งที่ถกเถียงกันอยู่มาก
การโต้วาทีทางโทรทัศน์
การโต้วาทีของผู้นำทางโทรทัศน์ชุดแรกในสหราชอาณาจักรจัดขึ้นในการเลือกตั้งครั้งก่อน หลังจากการอภิปรายและข้อเสนอต่างๆ[111] [112]การอภิปรายเจ็ดทางกับผู้นำของแรงงาน, พรรคอนุรักษ์นิยม, พรรคเดโมแครตเสรีนิยม, UKIP, สีเขียว, SNP และ Plaid Cymru จัดขึ้น [113]กับชุดของการอภิปรายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบางฝ่าย
แคมเปญนี้มีความโดดเด่นในด้านการลดจำนวนโปสเตอร์ปาร์ตี้ที่สะสมตามริมถนน มีการเสนอว่าปี 2558 เห็น "โปสเตอร์หาเสียงตาย" [114]
คำรับรอง
หนังสือพิมพ์ องค์กร และบุคคลต่าง ๆ รับรองพรรคหรือผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นรายบุคคล ตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์ระดับชาติหลัก ๆ ให้การรับรองดังต่อไปนี้:
หนังสือพิมพ์รายวันทั่วประเทศ
หนังสือพิมพ์ | การรับรองหลัก | การรับรองรอง | หมายเหตุ | ลิงค์ | ||
---|---|---|---|---|---|---|
เดลี่ เอ็กซ์เพรส | พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | พรรคอนุรักษ์นิยม | รับรองพรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | [1] | ||
เดลี่เมล์ | พรรคอนุรักษ์นิยม | พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | สนับสนุนรัฐบาลอนุรักษ์นิยม สนับสนุนการลงคะแนนทางยุทธวิธีต่อต้านแรงงาน | [2] | ||
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | ||||||
เดลี่ มิร์เรอร์ | พรรคแรงงาน | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | รับรองรัฐบาลแรงงาน สนับสนุนการลงคะแนน LibDem อย่างมีชั้นเชิงต่อพรรคอนุรักษ์นิยมในที่นั่งชายขอบ | [3] [4] | ||
เดลี่เทเลกราฟ | พรรคอนุรักษ์นิยม | ไม่มี | [5] | |||
ภาวะเศรษกิจ | พรรคอนุรักษ์นิยม | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | รับรองแนวร่วมที่นำโดยพรรคอนุรักษ์นิยม | [6] | ||
เดอะการ์เดี้ยน | พรรคแรงงาน | ปาร์ตี้สีเขียวในสหราชอาณาจักร | รับรองพรรคแรงงาน ยังสนับสนุนผู้สมัครพรรคเดโมแครตที่เป็นสีเขียวและเสรีนิยมซึ่งพวกเขาเป็นฝ่ายค้านหลักกับพรรคอนุรักษ์นิยม | [7] | ||
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | ||||||
อิสระ | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | พรรคอนุรักษ์นิยม | รับรองพรรคร่วมรัฐบาลพรรคอนุรักษ์นิยม-เสรีนิยมสมัยที่สอง | [8] [9] | ||
เมโทร | ไม่มี | |||||
ดวงอาทิตย์ | พรรคอนุรักษ์นิยม | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | สนับสนุนการลงคะแนนเสียงให้กับพรรคเสรีนิยมเดโมแครตใน 14 พรรคแรงงาน/พรรค LibDem | [10] | ||
เวลา | พรรคอนุรักษ์นิยม | พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | รับรองพรรคร่วมพรรคอนุรักษ์นิยม-เสรีนิยมพรรคเดโมแครตสมัยที่สอง | [11] |
หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์แห่งชาติ
หนังสือพิมพ์ | พรรครับรอง | หมายเหตุ | ลิงค์ | |
---|---|---|---|---|
อิสระในวันอาทิตย์ | ไม่มี | หนังสือพิมพ์ระบุในบทบรรณาธิการว่าไม่ได้แนะนำผู้อ่านถึงวิธีการลงคะแนนเสียงในปี 2558 | [12] | |
จดหมายในวันอาทิตย์ | พรรคอนุรักษ์นิยม | [13] | ||
ผู้สังเกตการณ์ | พรรคแรงงาน | [14] | ||
ซันเดย์ เอ็กซ์เพรส | พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | [15] | ||
กระจกวันอาทิตย์ | พรรคแรงงาน | [16] | ||
โทรเลขวันอาทิตย์ | พรรคอนุรักษ์นิยม | [17] | ||
ซันเดย์ไทมส์ | พรรคอนุรักษ์นิยม | [18] |
การรายงานข่าวของสื่อ
แม้จะมีการคาดการณ์ว่าการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558 จะเป็น ' การเลือกตั้ง ทางโซเชียลมีเดีย ' แต่สื่อดั้งเดิมโดยเฉพาะสื่อกระจายเสียงยังคงมีอิทธิพลมากกว่าแพลตฟอร์มดิจิทัล ใหม่ ๆ [115] [116] [117]ประชาชนส่วนใหญ่ (62%) รายงานว่าการรายงานข่าวทางโทรทัศน์มีอิทธิพลมากที่สุดในการแจ้งให้พวกเขาทราบในช่วงการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการโต้วาทีทางโทรทัศน์ระหว่างนักการเมือง หนังสือพิมพ์มีอิทธิพลมากที่สุดรองลงมา โดยเดลี่เมล์มีอิทธิพลต่อความคิดเห็นของผู้คนมากที่สุด (30%) ตามมาด้วยเดอะการ์เดียน (21%) และเดอะไทมส์ (20 % )[118]ออนไลน์ สื่อหลัก เช่น BBC Newsเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ และ Sky Newsมีอิทธิพลมากที่สุด [118]โซเชียลมีเดียถือว่ามีอิทธิพลน้อยกว่าวิทยุและการสนทนากับเพื่อนและครอบครัว [118]
ในระหว่างการหาเสียง การรายงานข่าวทางโทรทัศน์ถูกครอบงำด้วยการทำข่าวการแข่งม้าโดยเน้นที่ความใกล้ชิดของพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยม ( ตามที่คาดคะเน) ตามการสำรวจความคิดเห็น และการคาดเดาเกี่ยวกับผลลัพธ์ ของ พันธมิตร ที่เป็นไปได้ [119] ' ความครอบคลุม เมตา ' นี้ถูกมองว่าบีบเนื้อหาอื่นๆ ออกไป ซึ่งก็คือนโยบาย [119] [120] [121]นโยบายได้เวลาออกอากาศข่าวการเลือกตั้งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของสถานีโทรทัศน์หลักทั้ง 5 แห่ง ( BBC , ITV , Channel 4 , Channel 5และSky ) ในช่วงห้าสัปดาห์แรกของการหาเสียง [119]เมื่อมีการพูดถึงนโยบาย วาระข่าวทั้งในสื่อกระจายเสียงและสื่อสิ่งพิมพ์ตามการรณรงค์ของพรรคอนุรักษ์นิยม[ 120] [122] [123] [124]โดยเน้นที่เศรษฐกิจภาษีและรัฐธรรมนูญ (เช่น ความเป็นไปได้ของ พรรคร่วมรัฐบาลแรงงาน-SNP), [124] [122]โดยเศรษฐกิจครอบงำข่าวทุกสัปดาห์ของการรณรงค์ [123]ในทีวี หัวข้อเหล่านี้คิดเป็น 43% ของข่าวการเลือกตั้งทั้งหมด [124]ในเอกสาร เกือบหนึ่งในสาม (31%) ของบทความเกี่ยวกับการเลือกตั้งทั้งหมดเกี่ยวกับเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว [125]ภายในการรายงานและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเศรษฐกิจ หนังสือพิมพ์ให้ความสำคัญกับมุมมองของพรรคอนุรักษ์นิยม (เช่นการลดค่าใช้จ่าย (1,351 บทความ) การเติบโตทางเศรษฐกิจ (921 บทความ) การลดการขาดดุล (675 บทความ)) มากกว่าแรงงาน (เช่นสัญญา Zero-hour (445 บทความ ), ภาษีคฤหาสน์ (339 บทความ), สถานะไม่มีภูมิลำเนา (322 บทความ)). [125]ให้ความสนใจน้อยลงในด้านนโยบายที่อาจเป็นปัญหาสำหรับพรรคอนุรักษ์นิยม เช่นNHSหรือที่อยู่อาศัย (หัวข้อนโยบายที่แรงงานชื่นชอบ) [124]หรือการย้ายถิ่นฐาน (สนับสนุนโดยUKIP). [122]
เมื่อพิจารณาจากการวิเคราะห์ที่ดำเนินการในช่วงการหาเสียงเลือกตั้ง David Deacon จาก ศูนย์วิจัยการสื่อสารของ มหาวิทยาลัย Loughboroughกล่าวว่ามี " พรรคพวก ที่ก้าวร้าว [ใน] สื่อระดับชาติหลายภาคส่วน" ซึ่งสามารถเห็นได้โดยเฉพาะใน "สื่อ Tory" [120]ในทำนองเดียวกัน สตีฟ บาร์เน็ตต์ ศาสตราจารย์ด้านการสื่อสารแห่งมหาวิทยาลัยเวสต์มินสเตอร์กล่าวว่า ในขณะที่พรรคพวกเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ทางหนังสือพิมพ์ของอังกฤษ มาโดยตลอด ในการเลือกตั้งครั้งนี้ การเลือกตั้งครั้งนี้ และต่อต้านแรงงานและฝ่ายอื่นๆ [117]ตามคำกล่าวของ Bart Cammaerts จาก Media and Communications Department ของLondon School of Economicsในระหว่างการหาเสียง "หนังสือพิมพ์เกือบทั้งหมดสนับสนุนอนุรักษ์นิยมอย่างมากและต่อต้านแรงงานอย่างบ้าคลั่ง" [126] 57.5% ของหนังสือพิมพ์รายวันสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม 11.7% แรงงาน 4.9% UKIP และ 1.4% สนับสนุนความต่อเนื่องของรัฐบาลผสม พรรค อนุรักษ์นิยม-เสรีนิยมประชาธิปไตย ที่ดำรง ตำแหน่ง [127] 66% ของหนังสือพิมพ์แห่งชาติวันอาทิตย์สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม [128]จากข่าวพาดหัวของหนังสือพิมพ์ พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับคะแนนบวก 80 คะแนนและคะแนนลบ 26 คะแนน; แรงงานได้รับผลบวก 30 ต่อผลลบ 69 รายการ [123]สื่อสิ่งพิมพ์เป็นปฏิปักษ์ต่อแรงงานในระดับที่ "ไม่เห็นตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2535 ", [122] [126] [129] [130]เมื่อนีล คินน็อค "ถูกโจมตีอย่างหนักและกระแทกใต้เข็มขัดซ้ำๆ" รอย กรีนสเลดอธิบายการรายงานข่าวของหนังสือพิมพ์แรงงานว่าเป็น "การเยาะเย้ยอย่างไม่หยุดยั้ง" [131]จากคอลัมน์ผู้นำในThe Sun 95% ต่อต้านแรงงาน [130] SNP ยังได้รับสื่อเชิงลบจำนวนมากในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ: จากคอลัมน์ผู้นำ 59 คอลัมน์เกี่ยวกับ SNP ในระหว่างการเลือกตั้ง หนึ่งคอลัมน์เป็นบวก [123]เดลี่เมล์พาดหัวข่าวว่าผู้นำ SNP นิโคลา สเตอร์เจียนเป็น "ผู้หญิงที่อันตรายที่สุดในอังกฤษ" [122] [132]และในบางครั้งเรียกเธอว่า "ผู้มีอิทธิพลในการแต่งตัวที่มีเสน่ห์"และบอกว่าเธอ "จะทำให้ฮิลลารี คลินตันดูเหมือนมนุษย์ ". ในขณะที่The Sunฉบับสกอตแลนด์ สนับสนุนให้ผู้คนทางเหนือของชายแดนลงคะแนนให้ SNP ฉบับภาษา อังกฤษสนับสนุนให้ผู้คนลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยมเพื่อ "หยุด SNP บริหารประเทศ" [133]ความครอบคลุมเชิงลบของ SNP เพิ่มขึ้นในช่วงท้ายของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง [116]ในขณะที่เวลาออกอากาศของข่าวทีวีสำหรับคำพูดของนักการเมืองมีความสมดุลมากกว่าระหว่างสองพรรคใหญ่ (Con.: 30.14%; Lab.: 27.98%) พื้นที่คอลัมน์ในหนังสือพิมพ์มีมากขึ้นสำหรับคำพูดของนักการเมืองอนุรักษ์นิยม (44.45% เทียบกับ 29.01% สำหรับ แรงงาน) [116] —ตามที่นักวิเคราะห์ พรรคอนุรักษ์นิยม "ได้ประโยชน์จากสื่อที่สนับสนุน ส.ส. โดยที่ผู้นำคนอื่นๆ ไม่ได้" [116]ในบางครั้ง พวกอนุรักษ์นิยมทำงานอย่างใกล้ชิดกับหนังสือพิมพ์เพื่อประสานการรายงานข่าวของพวกเขา [125]ตัวอย่างเช่นเดลีเทเลกราฟพิมพ์จดหมายโดยอ้างว่าส่งตรงถึงหนังสือพิมพ์จาก เจ้าของ ธุรกิจขนาดเล็ก 5,000 ราย; จดหมายดังกล่าวจัดทำโดยพรรคอนุรักษ์นิยมและจัดทำขึ้นที่สำนักงานใหญ่รณรงค์อนุรักษ์นิยม . [125]
นักวิจัยจากCardiff UniversityและLoughborough University ระบุ ว่า รายการข่าวทางโทรทัศน์เน้นประเด็นการรณรงค์แบบอนุรักษ์นิยม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกองบรรณาธิการเลือกที่จะรายงานข่าวที่แต่เดิมเสียในสื่อฝ่ายขวาแต่ไม่ใช่ข่าวเสียในสื่อฝ่ายซ้าย [124] [120] [119]นักวิจัยยังพบว่าเวลาออกอากาศส่วนใหญ่มอบให้กับนักการเมืองจากพรรคอนุรักษ์นิยมโดยเฉพาะในการรายงานข่าวของช่อง 4 และช่อง 5 ซึ่งพวกเขาได้รับมากกว่าหนึ่งในสามของเวลาพูด [119] [134]มีเพียง ITV เท่านั้นที่ให้เวลาออกอากาศแก่โฆษกของ พรรคแรงงานมากกว่า (26.9% เทียบกับ 25.1% สำหรับพรรคอนุรักษ์นิยม) [134]เวลาออกอากาศที่ให้กับผู้นำทางการเมืองหลักสองคนคือคาเมรอน (22.4%) และมิลิแบนด์ (20.9%) มีความสมดุลมากกว่าที่ให้กับพรรคของพวกเขา [134]
พรรคขนาดเล็ก—โดยเฉพาะพรรค SNP [134] —ได้รับการรายงานข่าวจากสื่อในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนเนื่องจากการคาดเดาเกี่ยวกับเสียงข้างน้อยหรือรัฐบาลผสม [122] [124]นักการเมืองที่โดดเด่นที่สุดห้าคน ได้แก่David Cameron (Con) (15% ของการปรากฏตัวทางทีวีและสื่อมวลชน), Ed Miliband (Lab) (14.7%), Nick Clegg (Lib Dem) (6.5%), Nicola Sturgeon (SNP) (5.7%) และNigel Farage (UKIP) (5.5%) [122] [124]อย่างไรก็ตาม ตามที่นักวิเคราะห์จากLoughborough Universityศูนย์วิจัยการสื่อสาร "ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ของการรายงานข่าวของสื่อคือพรรคอนุรักษ์นิยม พวกเขาได้เวลาอ้างอิงมากที่สุด การสนับสนุนสื่อที่รุนแรงที่สุด และการรายงานข่าวที่มุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่พวกเขาชื่นชอบ (เศรษฐกิจและการเก็บภาษี แทนที่จะพูดถึง NHS)" [116]
นอกเหนือจากนักการเมืองแล้ว 'แหล่งที่มาของธุรกิจ' ยังถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดในสื่อ ในทางกลับกัน ตัวแทน สหภาพแรงงานได้รับความคุ้มครองน้อยมาก โดยตัวแทนธุรกิจได้รับความคุ้มครองมากกว่าสหภาพแรงงานถึงเจ็ดเท่า [120] โทนี่ แบลร์ยังเป็นหนึ่งในสิบนักการเมืองที่โดดเด่นที่สุด (=9) โดยเตือนผู้คนเกี่ยวกับการคุกคามของสหราชอาณาจักรที่จะออกจากสหภาพยุโรป [122]
การสำรวจความคิดเห็น
การสำรวจความคิดเห็นสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร |
---|
การเลือกตั้ง พ.ศ. 2548 |
การสำรวจความคิดเห็น |
การเลือกตั้ง พ.ศ. 2553 |
การสำรวจความคิดเห็น |
การเลือกตั้งปี 2558 |
การสำรวจความคิดเห็น • การอนุมัติความเป็นผู้นำ |
การเลือกตั้งปี 2560 |
การสำรวจความคิดเห็น |
การเลือกตั้งปี 2562 |
การสำรวจความคิดเห็น • การอนุมัติความเป็นผู้นำ |
ในรัฐสภาชุดที่ 55 ของสหราชอาณาจักรอันดับหนึ่งและสองในการสำรวจความคิดเห็นสลับกันระหว่างพรรคอนุรักษ์นิยมและแรงงานโดยไม่มีข้อยกเว้น พรรคแรงงานเป็นผู้นำในการสำรวจความคิดเห็นในช่วงครึ่งหลังของปี 2553 โดยได้แรงหนุนส่วนหนึ่งจากการล่มสลายของการสนับสนุนพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตย ผู้นำนี้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 10 คะแนนเหนือพรรคอนุรักษ์นิยมในช่วงปี 2555 ซึ่งคะแนนลดลงควบคู่ไปกับการสนับสนุน UKIP ที่เพิ่มขึ้น [136] UKIP ผ่านพรรคเสรีนิยมเดโมแครตเป็นพรรคที่ได้รับความนิยมสูงสุดอันดับสามเมื่อต้นปี 2556 ต่อจากนี้ ความเป็นผู้นำของแรงงานเหนือพรรคอนุรักษ์นิยมเริ่มลดลงเนื่องจาก UKIP ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเช่นกัน [137] และในตอนท้ายของ ในปีนี้ แรงงานมีการเลือกตั้งที่ 39% เทียบกับ 33% สำหรับพรรคอนุรักษ์นิยมและ 11% สำหรับ UKIP[137]
UKIP ได้รับคะแนนเสียง 26.6% ในการเลือกตั้งในยุโรปในปี 2014 และแม้ว่าการสนับสนุนของพวกเขาในการสำรวจ Westminster จะไม่เคยถึงระดับนี้ แต่ก็เพิ่มขึ้นถึงกว่า 15% ตลอดปีนั้น [138] 2014 ถูกทำเครื่องหมายด้วย การลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราช ของสกอตแลนด์ แม้จะชนะการลงคะแนนเสียง 'ไม่' แต่การสนับสนุนพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังการลงประชามติ และมีคะแนนถึง 43% ในสกอตแลนด์ภายในสิ้นปี ซึ่งเพิ่มขึ้น 23 คะแนนจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2553 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายด้านแรงงาน ( −16 คะแนนในสกอตแลนด์) และพรรคเสรีนิยมเดโมแครต (−13 คะแนน) [139]ในเวลส์ ซึ่งการเลือกตั้งไม่บ่อยนัก ช่วงปี 2555-2557 พรรคแรงงานมีคะแนนนำเหนือพรรคอนุรักษนิยมอันดับสองลดลงเล็กน้อย จาก 28 คะแนนเป็น 17 คะแนน [140] คะแนนเสียงส่วนใหญ่ไปที่ UKIP (+8 คะแนน)และ Plaid Cymru (+2 คะแนน) การเพิ่มขึ้นของ UKIP และ SNP ควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยสำหรับ Plaid Cymru และพรรคสีเขียว (จากประมาณ 2% เป็น 6%) [138] เห็นว่าการสนับสนุนร่วมกันของพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคแรงงานลดลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ประมาณ 65% ซึ่งคะแนนนำลดลงต่ำกว่า 2 คะแนนภายในสิ้นปี 2557 ในขณะเดียวกันคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตเสรีนิยมซึ่งมีอยู่ประมาณ 10% ตั้งแต่ปลายปี 2553 ก็ลดลงไปอีกประมาณ 8% [138]
ต้นปี 2558 ผู้นำแรงงานยังคงร่วงหล่นและหายไปในต้นเดือนมีนาคม [142]การสำรวจความคิดเห็นในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งนั้นค่อนข้างคงที่ โดยพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยมมีคะแนนระหว่าง 33 ถึง 34% และไม่สามารถสร้างผู้นำที่สอดคล้องกันได้ [143]การสนับสนุนพรรคสีเขียวและ UKIP ลดลงเล็กน้อยประมาณ 1–2 คะแนนต่อคะแนน ในขณะที่การสนับสนุนพรรคเสรีประชาธิปไตยเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 9% [144]ในสกอตแลนด์ การสนับสนุน SNP เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยตัวเลขการเลือกตั้งในช่วงปลายเดือนมีนาคมถึง 54% โดยที่คะแนนเสียงของแรงงานยังคงลดลงตามนั้น[145]ขณะที่พรรคแรงงานยังคงเป็นผู้นำ (ลดลง) ในเวลส์ โดยได้คะแนน 39% เมื่อสิ้นสุดการหาเสียง เป็น 26% สำหรับพรรคอนุรักษ์นิยม 13% สำหรับ Plaid Cymru 12% สำหรับ UKIP และ 6% สำหรับพรรคเดโมแครตเสรีนิยม [140]การสำรวจความคิดเห็นครั้งสุดท้ายแสดงให้เห็นส่วนผสมของผู้นำแบบอนุรักษ์นิยม ผู้นำด้านแรงงานและความสัมพันธ์ระหว่าง 31 และ 36%, UKIP 11–16%, Lib Dems 8–10%, Greens 4–6% และ SNP ใน 4–5% ของการลงคะแนนเสียงระดับประเทศ [146]
นอกจากการสำรวจความคิดเห็นระดับชาติแล้วลอร์ดแอชครอฟต์ยังให้ทุนตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2014 ชุดการสำรวจในเขตเลือกตั้งชายขอบ และเขตเลือกตั้งที่คาดว่าพรรคย่อยจะเป็นผู้ท้าชิงที่สำคัญ ผลการสำรวจความคิดเห็นของลอร์ด Ashcroft ชี้ให้เห็นว่าการเติบโตของการสนับสนุน SNP จะแปลเป็นมากกว่า 50 ที่นั่ง; [147]ว่ามีรูปแบบโดยรวมเพียงเล็กน้อยในพรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยม; [148]ว่า ส.ส. พรรคกรีนแคโรไลน์ ลูคัสจะรักษาที่นั่งของเธอไว้; [149]ว่าทั้งนิค เคล็กก์ ผู้นำพรรคเดโมแครตเสรีนิยม และไนเจล ฟาราจ ผู้นำ UKIP จะเผชิญกับการแข่งขันที่สูสีกันมากเพื่อรับการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งของตนเอง [150]และส.ส.เสรีนิยมจากพรรคเดโมแครตจะได้รับ ประโยชน์จาก การดำรงตำแหน่งซึ่งจะสูญเสียส.ส.น้อยกว่าการสำรวจระดับชาติโดยนัย [151]เช่นเดียวกับพรรคเล็กอื่น ๆ สัดส่วนของ ส.ส. ยังคงต่ำกว่าจำนวนเสียงทั้งหมดของประเทศอย่างมาก บริษัทเลือกตั้งหลายแห่งรวมผลสำรวจของ Ashcroft ในการทำนายผลการเลือกตั้ง แม้ว่าพรรคการเมืองหลายพรรคจะโต้แย้งผลสำรวจของเขาก็ตาม [152]
การคาดการณ์หนึ่งเดือนก่อนการลงคะแนนเสียง
ระบบ First-Past-the-Post ที่ใช้ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรหมายความว่าจำนวนที่นั่งที่ได้รับจะไม่เกี่ยวข้องกับส่วนแบ่งคะแนนเสียงมากนัก [153]ด้วยเหตุนี้ จึงมีการใช้หลายวิธีในการแปลงข้อมูลการเลือกตั้งและข้อมูลอื่น ๆ ให้เป็นการคาดการณ์ที่นั่ง ตารางด้านล่างแสดงคำทำนายบางส่วน ElectionForecast ถูกใช้โดยNewsnightและFiveThirtyEight May2015.com เป็นโครงการที่ดำเนินการโดยนิตยสารNew Statesman [154]
การคาดคะเนที่นั่งมาจากการลงคะแนนเสียงทั่วประเทศ การลงคะแนนเสียงในประเทศสมาชิกของสหราชอาณาจักร และอาจรวมการลงคะแนนเสียงระดับเขตเลือกตั้ง ด้วย โดยเฉพาะการสำรวจความคิดเห็นของ Ashcroft แนวทางอาจใช้หรือไม่ใช้ยูนิฟอร์มเนชั่นแนลสวิง (UNS) แนวทางอาจใช้เพียงการเลือกตั้งปัจจุบันเช่น "การออกอากาศทันที" ( เช่น Electoral Calculus, May2015.com และThe Guardian ) หรือเพิ่มองค์ประกอบการคาดการณ์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการเลือกตั้งตามข้อมูลในอดีต ( เช่น ElectionForecast และ Elections เป็นต้น) [155]อีกทางเลือกหนึ่งคือการใช้สติปัญญาของฝูงชนและคาดการณ์จากกิจกรรมการเดิมพัน: คอลัมน์ Spreadex และ Sporting Index ด้านล่างครอบคลุมการเดิมพันจำนวนที่นั่งที่แต่ละฝ่ายจะชนะด้วยจุดกึ่งกลางระหว่างราคาถามและราคาขาย ขณะที่ FirstPastThePost.net รวมการคาดการณ์การเดิมพันในแต่ละเขตเลือกตั้ง คำทำนายบางอย่างครอบคลุมถึงไอร์แลนด์เหนือซึ่งมีวัฒนธรรมทางการเมืองที่แตกต่างกัน ในขณะที่บางคำทำนายไม่เป็นเช่นนั้น พรรคเรียงตามจำนวนที่นั่งในสภาในปัจจุบัน:
งานสังสรรค์ | ElectionForecast [155] (Newsnight Index) ณ วันที่ 9 เมษายน 2558 |
แคลคูลัสการเลือกตั้ง[156] ณ วันที่ 12 เมษายน 2558 |
การเลือกตั้ง ฯลฯ[157] ณ วันที่ 3 เมษายน 2558 |
เดอะการ์เดียน[158] ณ วันที่ 12 เมษายน 2558 |
May2015.com [159] ณ วันที่ 12 เมษายน 2015 |
สเปรดเด็กซ์[160]
ณ วันที่ 15 เมษายน 2558 |
Sporting Index [161] ณ วันที่ 12 เมษายน 2558 |
ก่อนโพสต์[162] ณ วันที่ 12 เมษายน 2558 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พรรคอนุรักษ์นิยม | 284 | 278 | 289 | 281 | 284.5 | 267 | 283 | |
แรงงาน | 274 | 284 | 266 | 271 | 277 | 273.5 | 272 | 279 |
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | 28 | 17 | 22 | 29 | 26 | 24.5 น | 25 | 28 |
DUP | 8 | รวมอยู่ในอื่นๆ | การคาดการณ์ GB เท่านั้น | รวมอยู่ในอื่นๆ | รวมอยู่ในอื่นๆ | ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด | 8.7 |
สนพ | 41 | 48 | 49 | 50 | 54 | 43.5 | 42 | 38 |
ยูเคไอพี | 1 | 2 | 5 | 4 | 3 | 4.5 | 6 | 7 |
เอสดีแอลพี | 3 | รวมอยู่ในอื่นๆ | การคาดการณ์ GB เท่านั้น | รวมอยู่ในอื่นๆ | รวมอยู่ในอื่นๆ | ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด | 2.7 |
Plaid Cymru | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3.8 | 3.3 | 3 |
สีเขียว | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.25 น | 1.25 น | 1 |
อื่น | 8 | 18
(รวม 18 NI ที่นั่ง) |
การคาดการณ์ GB เท่านั้น แต่ ด้านบนอาจไม่รวมเป็น 632 เนื่องจากการปัดเศษ |
18
(รวม 18 NI ที่นั่ง) |
19
(รวม 18 NI |
ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด |
เคารพ 0.5 |
ผลลัพธ์โดยรวม (ความน่าจะเป็น) | แขวนรัฐสภา (93%) | แขวนรัฐสภา (60%) | แขวนรัฐสภา (80%) | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา |
มีการเผยแพร่คำทำนายอื่นๆ [163]การประชุมคาดการณ์การเลือกตั้งเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2558 ให้ผลการคาดการณ์ 11 ครั้งในบริเตนใหญ่ (รวมถึงบางส่วนที่รวมอยู่ในตารางด้านบน) [164]การคาดคะเนการประชุมโดยเฉลี่ยให้แรงงาน 283 ที่นั่ง, พรรคอนุรักษ์นิยม 279, พรรคเดโมแครตเสรีนิยม 23, UKIP 3, SNP 41, Plaid Cymru 3 และ Greens 1 [165] ในสถานการณ์นั้นไม่มีสองฝ่าย (ไม่รวมกลุ่มพันธมิตรLab -Con) จะสามารถสร้างเสียงข้างมากได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากหนึ่งในสาม เมื่อวันที่ 27 เมษายน Rory Scott จากเจ้ามือรับแทงPaddy Powerทำนายพรรคอนุรักษ์นิยม 284, แรงงาน 272, SNP 50, UKIP 3 และ Greens 1 [166] LucidTalk สำหรับBelfast Telegraphคาดการณ์สำหรับไอร์แลนด์เหนือ: DUP 9, Sinn Féin 5, SDLP 3, Sylvia Hermon 1 โดยการเปลี่ยนแปลงที่นั่งเพียงอย่างเดียวคือ DUP ที่ได้ Belfast East จาก Alliance [167] [168]
คำทำนายสุดท้ายก่อนการโหวต
เปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งการโหวตตามที่คาดการณ์ในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม:
งานสังสรรค์ | ขสมก. [169] | ทส.-BNRB [170] | ความคิดเห็นที่[171] | ไอซีเอ็ม[146] | ยูโกฟ[172] | ฉันตายเอง[173] | แอชครอฟต์[174] | คอมเรส[175] | ฐานแผง[176] | ป๊อปปูลัส[177] | เอาชีวิตรอด[178] | เฉลี่ย |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 33.7 | 33 | 35 | 34 | 34 | 36 | 33 | 35 | 31 | 33 | 31.4 | 33.6 |
แรงงาน | 33.7 | 32 | 34 | 35 | 34 | 35 | 33 | 34 | 33 | 33 | 31.4 | 33.5 |
ยูเคไอพี | 12 | 14 | 12 | 11 | 12 | 11 | 11 | 12 | 16 | 14 | 15.7 | 12.7 |
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | 10 | 8 | 8 | 9 | 10 | 8 | 10 | 9 | 8 | 10 | 9.6 | 10.0 |
สีเขียว | 4 | 6 | 6 | 4 | 4 | 5 | 6 | 4 | 5 | 5 | 4.8 | 4.5 |
สนพ | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 เครื่องคอมพิวเตอร์ | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4.7 | 4.6 |
อื่น | 2.6 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0.5 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1.9 | 1.8 |
ตะกั่ว | ผูก | คอน +1 | คอน +1 | แล็บ +1 | ผูก | คอน +1 | ผูก | คอน +1 | ห้องแล็บ +2 | ผูก | ผูก | ผูก |
- พีซีรวมถึง Plaid Cymru
ทำนายที่นั่งวันที่ 7 พฤษภาคม:
งานสังสรรค์ | ElectionForecast [155] [179] (ดัชนีข่าว) |
แคลคูลัสการเลือกตั้ง[156] |
การเลือกตั้ง ฯลฯ[180] |
เดอะการ์เดียน[181] |
พ.ค.2558.com [159] |
สเปรดเด็กซ์[182] | ดัชนีกีฬา[161] |
ก่อนโพสต์[162] |
หมายถึง |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พรรคอนุรักษ์นิยม | 278 | 280 | 285 | 273 | 288 | 286 | 279 | ||
แรงงาน | 267 | 274 | 262 | 273 | 268 | 266 | 269 | 270 | 269.0 |
สนพ | 53 | 52 | 53 | 52 | 56 | 48 | 46 | 49 | 51.6 |
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | 27 | 21 | 25 | 27 | 28 | 25.5 | 26.5 | 25 | 25.6 |
DUP | 8 | รวมอยู่ในอื่นๆ | การคาดการณ์ GB เท่านั้น | รวมอยู่ในอื่นๆ | รวมอยู่ในอื่นๆ | ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด | 8.7 | |
ยูเคไอพี | 1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 3.25 | 3.3 | 4 | 2.5 |
เอสดีแอลพี | 3 | รวมอยู่ในอื่นๆ | การคาดการณ์ GB เท่านั้น | รวมอยู่ในอื่นๆ | รวมอยู่ในอื่นๆ | ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด | 2.7 | |
Plaid Cymru | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3.8 | 3.35 น | 3.1 | 3.2 |
สีเขียว | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1.75 | 1.15 น | 0.7 | 1.0 |
อื่น | Sinn Féin 5 UUP 1 Sylvia Hermon 1 ผู้พูด 1 |
18 (รวม 18 NI ที่นั่ง) | 1 แม้ว่าจะมีการคาดการณ์ GB เท่านั้น แต่ 18 NI ที่นั่ง |
18 (รวม 18 NI ที่นั่ง) | 19 (รวม 18 NI ที่นั่ง & Respect 1) |
ไม่มีตลาด | ไม่มีตลาด | Sinn Féin 4.7 เฮอมอน 1 ผู้พูด 1 UUP 1 เคารพ 0.6 |
|
ผลลัพธ์โดยรวม (ความน่าจะเป็น) | แขวนรัฐสภา (100% [ ต้องการอ้างอิง ] ) | แขวนรัฐสภา (92%) | แขวนรัฐสภา (91%) | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา | แขวนรัฐสภา |
ออกจากการสำรวจความคิดเห็น
การสำรวจทางออกรวบรวมโดย Ipsos MORI และ GfK ในนามของBBC , ITNและSky Newsเผยแพร่เมื่อเวลา 22.00 น. เมื่อสิ้นสุดการลงคะแนน สัมภาษณ์ผู้คนประมาณ 22,000 คนจากกลุ่มตัวอย่าง 133 เขต: [183]
ปาร์ตี้ | ที่นั่ง | เปลี่ยน | |
---|---|---|---|
พรรคอนุรักษ์นิยม | 316 | ![]() | |
พรรคแรงงาน | 239 | ![]() | |
พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ | 58 | ![]() | |
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | 10 | ![]() | |
พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | 2 | ![]() | |
พรรคสีเขียว | 2 | ![]() | |
คนอื่น | 23 | ไม่มีข้อมูล | |
พรรคอนุรักษ์นิยม 10 ขาดเสียงข้างมาก |
สิ่งนี้ทำนายว่าพรรคอนุรักษ์นิยมจะมีที่นั่งไม่ถึง 10 ที่นั่งจากเสียงข้างมากอย่างแท้จริง แม้ว่าส.ส. Sinn Féin ที่คาดการณ์ไว้ 5 คนจะไม่ได้ที่นั่ง แต่ก็น่าจะเพียงพอในการปกครอง (ในกรณีนี้มิเชล กิลเดอร์นิวเสียที่นั่ง ทำให้จำนวน ส.ส. Sinn Féin เหลือ 4 คน) [184]
ทางออกแตกต่างอย่างชัดเจนจากการสำรวจความคิดเห็นก่อนการเลือกตั้ง[185]ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกัน สิ่งนี้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญและส.ส.หลายคนคาดเดาว่าทางออกของโพลไม่ถูกต้อง และผลสุดท้ายจะทำให้พรรคหลักทั้งสองใกล้ชิดกันมากขึ้น แพดดี แอชดาวน์อดีตผู้นำพรรคเดโมแครตเสรีนิยมสาบานว่าจะ "กินหมวกของเขา" และอดีตแรงงาน "หมอปั่นหัว" อลาสแตร์ แคมป์เบลล์สัญญาว่าจะ "กินกระโปรงสั้นของเขา" หากผลสำรวจความคิดเห็นซึ่งทำนายความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับพรรคของตนนั้นถูกต้อง [186]
เมื่อปรากฎว่า ผลการเลือกตั้งเป็นที่ชื่นชอบของพรรคอนุรักษ์นิยมมากกว่าที่โพลล์คาดการณ์ไว้ โดยพรรคอนุรักษ์นิยมได้ที่นั่ง 330 ที่นั่ง ซึ่งเป็นเสียงข้างมากอย่างแท้จริง Ashdown และ Campbell ได้รับการนำเสนอด้วยเค้กรูปหมวกและกระโปรงสั้น (มีข้อความว่า "eat me") ในรายการ BBC Question Time เมื่อ วันที่ 8 พฤษภาคม [186]
ความไม่ถูกต้องของการสำรวจความคิดเห็นและการตรวจสอบข้อเท็จจริง
ด้วยผลลัพธ์สุดท้ายทั้งในแง่ของคะแนนเสียงและที่นั่งที่แตกต่างกันอย่างมากจากการสำรวจความคิดเห็นจำนวนมากที่เผยแพร่ในเดือนสุดท้ายก่อนการเลือกตั้ง อุตสาหกรรมการเลือกตั้งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าพวกเขาไม่สามารถทำนายชัยชนะที่ชัดเจนอย่างน่าประหลาดใจของพรรคอนุรักษ์นิยม มีการเสนอทฤษฎีมากมายเพื่ออธิบายความไม่ถูกต้องของผู้สำรวจความคิดเห็น ทฤษฎีหนึ่งคือมีเพียงพรรคอนุรักษ์นิยมที่แกว่งไปมาช้ามากโดยSurvation บริษัท สำรวจ อ้างว่า 13% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินใจในวันสุดท้ายและ 17% ในวันเลือกตั้ง บริษัทยังอ้างว่าการสำรวจความคิดเห็นที่พวกเขาดำเนินการหนึ่งวันก่อนการเลือกตั้งทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมได้ 37% และ แรงงาน 31% แม้ว่าพวกเขาจะกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้เผยแพร่การสำรวจความคิดเห็น (จัดทำโดยเดลี่ มิร์เรอร์ ) เกี่ยวกับความกังวลว่าผลสำรวจความคิดเห็นอื่นๆ ล้าหลังเกินไป [189]
อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าในความเป็นจริงแล้ว ผู้สำรวจความคิดเห็นเลือกกลุ่มแรงงานในช่วงก่อนถึงวันเลือกตั้ง ไม่ใช่ฝ่ายอนุรักษ์นิยม มีรายงานหลังการเลือกตั้งว่าผู้สำรวจความคิดเห็นส่วนตัวที่ทำงานให้กับพรรคใหญ่ที่สุดสองพรรคได้รวบรวมผลลัพธ์ที่ แม่นยำกว่า โดยผู้สำรวจความคิดเห็นของแรงงาน เจมส์ มอร์ริส อ้างว่าประเด็นนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเทคนิคการสำรวจ [191]มอร์ริสอ้างว่าการสำรวจความคิดเห็นทางโทรศัพท์ที่ขอความตั้งใจในการลงคะแนนทันทีมีแนวโน้มที่จะได้รับปฏิกิริยา "ไม่รู้" หรือต่อต้านรัฐบาลสูง ในขณะที่การสนทนาทางโทรศัพท์ที่ยาวนานซึ่งดำเนินการโดยการสำรวจความคิดเห็นส่วนตัวที่รวบรวมข้อมูลอื่นๆ เช่น มุมมองเกี่ยวกับผู้นำ การแสดงทำให้ผู้ลงคะแนนอยู่ในโหมดที่ดีกว่ามากเพื่อให้ความตั้งใจในการลงคะแนนเสียงที่แท้จริงของพวกเขา]อีกทฤษฎีหนึ่งคือประเด็นของ ' Tories ขี้อาย ' ไม่ต้องการเปิดเผยความตั้งใจที่จะลงคะแนนแบบอนุรักษ์นิยมต่อผู้ทำโพลอย่างเปิดเผย [192]ทฤษฎีสุดท้าย หยิบยกหลังการเลือกตั้ง คือปัจจัยของแรงงานขี้เกียจ ซึ่งอ้างว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งแรงงานมักจะไม่ลงคะแนนเสียงในวันเลือกตั้ง [193]
British Polling Councilได้ประกาศการสอบสวนเกี่ยวกับความแตกต่างอย่างมากระหว่างการสำรวจความคิดเห็นและผลการเลือกตั้งจริง [194] [195]การไต่สวนเผยแพร่ข้อค้นพบเบื้องต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2559 โดยสรุปว่า "วิธีการสร้างตัวอย่างการลงคะแนนเป็นสาเหตุหลักของการพลาดการลงคะแนนเลือกตั้ง" [196]รายงานฉบับสุดท้ายของพวกเขาเผยแพร่ในเดือนมีนาคม 2559 [197]
ทีมศึกษาการเลือกตั้งของอังกฤษได้แนะนำว่าข้อผิดพลาดในการถ่วงน้ำหนักดูเหมือนจะเป็นสาเหตุ [198]
ผลลัพธ์
330 | 232 | 56 | 8 | 24 |
ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แรงงาน | สนพ | แอลดี |
หลังจากประกาศเขตเลือกตั้งครบทั้ง 650 เขตแล้ว ผลปรากฏว่า[199]
![]() | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
งานสังสรรค์ | ผู้นำ | ส.ส | โหวต | |||||
จากทั้งหมด | จากทั้งหมด | |||||||
พรรคอนุรักษ์นิยม | เดวิด คาเมรอน | 330 | 50.8% | 330/650
|
11,299,609 | 36.8% | ||
พรรคแรงงาน | เอ็ด มิลิแบนด์ | 232 | 35.7% | 232/650
|
9,347,273 | 30.4% | ||
พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ | นิโคลา สเตอร์เจียน | 56 | 8.6% | 56/650
|
1,454,436 | 4.7% | ||
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | นิค เคล็กก์ | 8 | 1.2% | 8/650
|
2,415,916 | 7.9% | ||
พรรคสหภาพประชาธิปไตย | ปีเตอร์ โรบินสัน | 8 | 1.2% | 8/650
|
184,260 | 0.6% | ||
ตัวเราเอง | เจอร์รี อดัมส์ | 4 | 0.6% | 4/650
|
176,232 | 0.6% | ||
Plaid Cymru | ลีแอน วู้ด | 3 | 0.5% | 3/650
|
181,704 | 0.6% | ||
พรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน | อลาสแดร์ แมคดอนเนลล์ | 3 | 0.5% | 3/650
|
99,809 | 0.3% | ||
พรรค Ulster Unionist | ไมค์ เนสบิท | 2 | 0.3% | 2/650
|
114,935 | 0.4% | ||
พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร | ไนเจล ฟาราจ | 1 | 0.2% | 1/650
|
3,881,099 | 12.6% | ||
พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ | นาตาลี เบนเน็ตต์ | 1 | 0.2% | 1/650
|
1,111,603 | 3.8% | ||
วิทยากร | จอห์น เบอร์คาว | 1 | 0.2% | 1/650
|
34,617 | 0.1% [200] | ||
สหภาพแรงงานอิสระ | ซิลเวีย เฮอร์มอน | 1 | 0.2% | 1/650
|
17,689 | 0.06% [201] |
ตารางต่อ ไปนี้แสดงผลการเลือกตั้งขั้นสุดท้ายตามรายงานของBBC News [202]และThe Guardian [203]
![]() | ||||||||||||||
พรรคการเมือง | ผู้นำ | ส.ส | โหวต | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ผู้สมัคร[204] | ทั้งหมด | ได้รับ | สูญหาย | สุทธิ | จากทั้งหมด (%) | ทั้งหมด | จากทั้งหมด (%) | เปลี่ยน[b] (%) | ||||||
อนุรักษ์นิยม[c] | เดวิด คาเมรอน | 647 | 330 | 35 | 11 | +24 | 50.8 | 11,299,609 | 36.8 | +0.7 | ||||
แรงงาน | เอ็ด มิลิแบนด์ | 631 | 232 | 22 | 48 | −26 | 35.7 | 9,347,273 | 30.4 | +1.5 | ||||
ยูเคไอพี | ไนเจล ฟาราจ | 624 | 1 | 1 | 0 | +1 | 0.2 | 3,881,099 | 12.6 | +9.5 | ||||
พรรคเดโมแครตเสรีนิยม | นิค เคล็กก์ | 631 | 8 | 0 | 49 | −49 | 1.2 | 2,415,916 | 7.9 | −15.1 | ||||
สนพ | นิโคลา สเตอร์เจียน | 59 | 56 | 50 | 0 | +50 | 8.6 | 1,454,436 | 4.7 | +3.1 | ||||
พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ | นาตาลี เบนเน็ตต์ | 538 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 1,111,603 | 3.8 | +2.7 | ||||
DUP | ปีเตอร์ โรบินสัน | 16 | 8 | 1 | 1 | 0 | 1.2 | 184,260 | 0.6 | 0.0 | ||||
Plaid Cymru | ลีแอน วู้ด | 40 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 181,704 | 0.6 | 0.0 | ||||
ตัวเราเอง | เจอร์รี อดัมส์ | 18 | 4 | 0 | 1 | −1 | 0.6 | 176,232 | 0.6 | 0.0 | ||||
Ulster Unionist | ไมค์ เนสบิท | 15 | 2 | 2 | 0 | +2 | 0.3 | 114,935 | 0.4 | — [ง] | ||||
เป็นอิสระ | — | 170 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 101,897 | 0.3 | — | ||||
เอสดีแอลพี | อลาสแดร์ แมคดอนเนลล์ | 18 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 99,809 | 0.3 | 0.0 | ||||
พันธมิตร | เดวิด ฟอร์ด | 18 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0 | 61,556 | 0.2 | +0.1 | ||||
สก็อตติชกรีน | แพทริค ฮาร์วี่ / แม็กกี้ แชปแมน | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39,205 | 0.1 | 0.0 | ||||
แล้ว | เดฟ เนลลิสท์ | 128 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36,490 | 0.1 | +0.1 | ||||
วิทยากร | จอห์น เบอร์คาว | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 34,617 | 0.1 | 0.0 | ||||
กคช. [และ] | ริชาร์ด เทย์เลอร์ & ไคลฟ์ พีเดลล์ | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12,999 | 0.1 | 0.0 | ||||
ทียูวี | จิม อัลลิสเตอร์ | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16,538 | 0.1 | 0.0 | ||||
เคารพ | จอร์จ แกลโลเวย์ | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9,989 | 0.0 | −0.1 | ||||
สีเขียว (NI) | สตีเว่น แอกนิว | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,822 | 0.0 | 0.0 | ||||
ถุง | พอล เบิร์ช | 34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,566 | 0.0 | ใหม่ | ||||
คนมาก่อนกำไร | ส่วนรวม | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,978 | 0.0 | 0.0 | ||||
ยอร์คเชียร์ก่อน | ริชาร์ด คาร์เตอร์ | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,811 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ประชาธิปัตย์ภาษาอังกฤษ | โรบิน ทิลบรูค | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,531 | 0.0 | −0.2 | ||||
ลูกชายของ Kernow | ดิ๊ก โคล | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,675 | 0.0 | 0.0 | ||||
ลินคอล์นเชียร์อิสระ | มาเรียนน์ โอเวอร์ตัน | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,407 | 0.0 | 0.0 | ||||
เสรีนิยม | สตีฟ แรดฟอร์ด | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4,480 | 0.0 | 0.0 | ||||
สัตว์ประหลาดคลั่ง Loony | อลัน "Howling Laud" ความหวัง | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,898 | 0.0 | 0.0 | ||||
บันทึกอิสระ Withybush ช่วยชีวิต | คริส โอเวอร์ตัน | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,729 | 0.0 | ใหม่ | ||||
แรงงานสังคมนิยม | อาเธอร์ สการ์กิลล์ | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,481 | 0.0 | 0.0 | ||||
ส.ส.ท | ซิดนีย์ คอร์เดิล | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,260 | 0.0 | 0.0 | ||||
คริสเตียน[f] | เจฟฟ์ กรีน | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,205 | 0.0 | −0.1 | ||||
ไม่มีคำอธิบาย[g] | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,012 | 0.0 | — | |||||
พรรคแรงงาน | จอห์น โลว์รี | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,724 | 0.0 | 0.0 | ||||
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ | ฮิลตัน ดอว์สัน | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2,138 | 0.0 | 0.0 | ||||
คนพูล | ไมค์ โฮเวลล์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,766 | 0.0 | ใหม่ | ||||
บี.เอ็น.พี | อดัม วอล์กเกอร์ | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,667 | 0.0 | -1.9 | ||||
ผู้อยู่อาศัยใน Uttlesford | จอห์น ลอดจ์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,658 | 0.0 | ใหม่ | ||||
รอชเดล เฟิร์ส ปาร์ตี้ | ฟารุก อาเหม็ด | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,535 | 0.0 | ใหม่ | ||||
คอมมิวนิสต์ | โรเบิร์ต เดวิด กริฟฟิธส์ | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,229 | 0.0 | ใหม่ | ||||
โจรสลัด | ลอเรนซ์ เคย์ | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,130 | 0.0 | 0.0 | ||||
ชาติหน้า | เควิน ไบรอัน | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,114 | 0.0 | 0.0 | ||||
คอมมูนิตี้ ยูไนเต็ด | คำรณ มาลิก | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,102 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ความเป็นจริง | มาร์ค "เบซ" เบอร์รี่ | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,029 | 0.0 | ใหม่ | ||||
พรรคเซาท์พอร์ต | เดวิด คอบแฮม | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 992 | 0.0 | ใหม่ | ||||
พรรคประชาชนทั้งหมด | เปรม โกยัล | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 981 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ความสงบ | จอห์น มอร์ริส | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 957 | 0.0 | ใหม่ | ||||
บอร์นมัธ พันธมิตรอิสระ | เดวิด รอส | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 903 | 0.0 | ใหม่ | ||||
นักสังคมนิยม (GB) | ส่วนรวม | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 899 | 0.0 | ใหม่ | ||||
นักสังคมนิยมชาวสก็อต | คณะกรรมการบริหาร | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 875 | 0.0 | 0.0 | ||||
พันธมิตรเพื่อสังคมนิยมสีเขียว | ไมค์ เดวีส์ | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 852 | 0.0 | 0.0 | ||||
การโหวตของคุณสามารถช่วยรักษาโรงพยาบาลของเราได้ | แซนดร้า อัลลิสัน | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 849 | 0.0 | ใหม่ | ||||
วีแกน อินดีเพนเดนซ์ | แกเร็ธ แฟร์เฮิร์สต์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 768 | 0.0 | ใหม่ | ||||
สวัสดิภาพสัตว์ | วาเนสซา ฮัดสัน | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 736 | 0.0 | 0.0 | ||||
สิ่งใหม่ ๆ | เจมส์ สมิธ | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 695 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ฉันทามติ | เฮเลน ไทเรอร์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 637 | 0.0 | ใหม่ | ||||
เสรีนิยมแห่งชาติ | สภาแห่งชาติ | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 627 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ที่ปรึกษาต่อต้านความอยุติธรรมทางสังคม | สตีฟ วอล์มสลีย์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 603 | 0.0 | ใหม่ | ||||
อิสรภาพจากยุโรป | ไมค์ ณัฐรัศมิ์ | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 578 | 0.0 | ใหม่ | ||||
กฤต | วาลีด กานี | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 561 | 0.0 | ใหม่ | ||||
กลุ่มกิลด์ฟอร์ดกรีนเบลท์ | ซูซาน ปาร์คเกอร์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 538 | 0.0 | ใหม่ | ||||
สงครามคลาส | เอียน โบน | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 526 | 0.0 | ใหม่ | ||||
เหนือกว่า | มาร์ค ฟลานาแกน | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 522 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ภาคเหนือ | มาร์ค ดอว์สัน | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 506 | 0.0 | ใหม่ | ||||
คนงานปฏิวัติ | ชีล่า ทอร์เรนซ์ | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 488 | 0.0 | 0.0 | ||||
เหลือความสามัคคี | เคท ฮัดสัน | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 455 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ลิเบอร์ตี้ กิกะไบต์ | พอล เวสตัน | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 418 | 0.0 | ใหม่ | ||||
คนแรก | ส่วนรวม | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 407 | 0.0 | ใหม่ | ||||
ฝ่ายอื่นๆ[h] | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 65,537 | 0.0 | — | |||||
ทั้งหมด | 3,921 | 650 | 30,697,525 |
- ^ 66 ปาร์ตี้ถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันเป็น 'ปาร์ตี้อื่นๆ' ไม่มีพรรคใดลงแข่งขันเกิน 2 เขตเลือกตั้ง หรือได้คะแนนเสียงมากกว่า 300 เสียง
- ↑ คอลัมน์นี้แสดงการเปลี่ยนแปลงของเปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งคะแนนเสียงจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 เป็นการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 ไม่นับรวมการเลือกตั้ง
- ↑ ข่าวบีบีซีรวมประธานสภา จอห์น เบอร์โคว์ในการนับส.ส.และคะแนนเสียงสำหรับพรรคอนุรักษ์นิยม ดูเกี่ยวกับผลลัพธ์เหล่านี้ , BBC News (30 เมษายน 2558) อย่างไรก็ตาม ในตารางนี้ ผู้พูด (ซึ่งมักจะไม่ลงคะแนนเสียงในสภาสามัญ) จะแสดงรายการแยกต่างหาก และถูกลบออกจากการนับคะแนนแบบอนุรักษ์นิยม
- ^ UUP ไม่ได้ดำเนินการเองในปี 2010; แทน มันลงสมัครรับเลือกตั้งภายใต้ธง Ulster Conservatives และ Unionists
- ↑ ข่าวบีบีซีเสนอรายชื่อพรรค National Health Action Partyร่วมกับ Independent Community and Health Concern (เดิมชื่อ Independent Kidderminster Hospital and Health Concern ) ซึ่งเป็นพันธมิตรกับพรรคขนาดใหญ่ ด้วยคะแนนเสียงทั้งหมด 20,210 เสียง The Guardianรายชื่อแต่ละฝ่ายแยกกัน Health Concern ได้รับคะแนนเสียง 7,211 เสียงจากพรรค National Health Action
- ↑ บีบีซีรวมคะแนนเสียงภายใต้พรรคคริสเตียนแห่งสกอตแลนด์ (1,467 เสียง); พรรคคริสเตียน (1,040 โหวต); และ Christian (698 โหวต) รวมเป็น 3,205 โหวต The Guardianแสดงรายชื่อเหล่านี้แยกกัน
- ^ ผู้สมัครที่ไม่ระบุพรรคหรืออิสระจะถูกจัดประเภทเป็นไม่มีคำอธิบาย
- ^ 66 พรรค ไม่มีพรรคใดลงเลือกตั้งเกิน 2 เขต แต่ละพรรคมีคะแนนเสียงต่ำกว่า 300 เสียง

การกระจายการลงคะแนนทางภูมิศาสตร์
ผลลัพธ์อย่างหนึ่งของการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558 คือพรรคการเมืองต่างๆ ชนะคะแนนนิยมในแต่ละประเทศของสหราชอาณาจักร [205]สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในแง่ของการเลือก ส.ส.: พรรคอนุรักษ์นิยมชนะในอังกฤษด้วย 319 ส.ส. จาก 533 เขตเลือกตั้ง[206] SNP ชนะในสกอตแลนด์ด้วย 56 จาก 59, [207]แรงงานชนะในเวลส์ด้วย 25 จาก 40, [208]และพรรคสหภาพประชาธิปไตยชนะในไอร์แลนด์เหนือด้วยคะแนน 8 จาก 18 คะแนน[209]
ผลลัพธ์
แม้ผลสำรวจความคิดเห็นส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคแรงงานเป็นคอเดียวกัน แต่พรรคอนุรักษ์นิยมก็ได้รับชัยชนะอย่างน่าประหลาดใจหลังจากได้รับชัยชนะเหนือคู่แข่งอย่างชัดเจน และนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนผู้ดำรงตำแหน่งก็สามารถจัดตั้งรัฐบาลพรรคเดียวที่มีเสียงข้างมากได้ จาก 12 คน (ในทางปฏิบัติเพิ่มเป็น 15 คน เนื่องจากส.ส. สี่คนของSinn Féin งดออกเสียง ) ดังนั้นผลลัพธ์จึงมีความคล้ายคลึงกับปี1992 [210]พรรคอนุรักษ์นิยมได้ 38 ที่นั่งในขณะที่เสีย 10 ที่นั่ง ทั้งหมดเป็นของแรงงาน Esther McVeyรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจ้างงานในWirral Westเป็นคนหัวโบราณที่อาวุโสที่สุดที่จะเสียที่นั่ง คาเมรอนกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกนับตั้งแต่ลอร์ดซอลส์เบอรีในปี พ.ศ. 2443เพื่อเพิ่มส่วนแบ่งคะแนนนิยมหลังจากดำรงตำแหน่งครบวาระ และบางครั้งได้รับการยกย่องว่าเป็นนายกรัฐมนตรีคนเดียวนอกจากมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ (ในปี พ.ศ. 2526 ) ที่ได้รับเลือกอีกครั้งด้วยจำนวนที่มากกว่า ที่นั่งสำหรับพรรคของเขาหลังจาก ' ครบวาระ' [n 4] [211]
พรรคแรงงานได้รับคะแนนเสียงต่ำกว่าความคาดหมาย โดยได้รับคะแนนเสียง 30.4% และได้ที่นั่ง 232 ที่นั่ง ซึ่งน้อยกว่าผลการเลือกตั้งครั้งก่อนในปี 2553 ถึง 24 ที่นั่ง แม้ว่าในเขตเลือกตั้ง 222 แห่งจะมีการแกว่งตัวของพรรคอนุรักษ์นิยมต่อแรงงาน เมื่อเทียบกับ 151 เขตเลือกตั้งที่มีพรรคแรงงานอยู่ -to-Conservative สวิง [212]การเสียที่นั่งสุทธิส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในสกอตแลนด์ซึ่งพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ได้ที่นั่ง 40 ที่นั่งจาก 41 ที่นั่งของพรรคแรงงาน ปลดเก้าอี้นักการเมืองคนสำคัญ เช่นดักลาส อเล็กซาน เดอร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเงา และจิม เมอร์ฟีผู้นำแรงงานส ก็อต. แรงงานได้ที่นั่งบางส่วนในลอนดอนและเมืองใหญ่อื่น ๆ แต่เสียที่นั่งอีกเก้าที่นั่งให้กับพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่ง เป็นสถิติที่นั่งที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2530 [213] เอ็ด มิลิแบนด์ยื่นใบลาออกจากตำแหน่งผู้นำแรงงานในเวลาต่อมา
พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์มีการเลือกตั้งที่น่าทึ่ง โดยเพิ่มขึ้นจากที่นั่งเพียง 6 ที่นั่งเป็น 56 ที่นั่ง โดยชนะการเลือกตั้งทั้งหมดยกเว้น 3 เขตเลือกตั้งในสกอตแลนด์ และได้รับคะแนนนิยม 50% ในสกอตแลนด์ [207]พวกเขาบันทึกจำนวนการแกว่งที่ทำลายสถิติมากกว่า 30% รวมถึงสถิติใหม่ที่ 39.3% ในกลาสโกว์ตะวันออกเฉียงเหนือ พวกเขายังชนะที่นั่งของอดีตนายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์พลิกคว่ำเสียงข้างมาก 23,009 เสียงเป็นชัยชนะด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 9,974 เสียง และเห็นไมรี แบล็กซึ่งขณะนั้นเป็นนักศึกษาอายุ 20 ปี เอาชนะดักลาส อเล็กซานเดอร์รัฐมนตรีต่างประเทศเงา ของพรรคแรงงาน ด้วยการแกว่ง 26.9%.
พรรคเสรีนิยมเดโมแครตซึ่งอยู่ในรัฐบาลในฐานะพันธมิตรร่วมรัฐบาล ประสบความพ่ายแพ้ครั้งเลวร้ายที่สุดที่พวกเขาหรือพรรคเสรีนิยมก่อนหน้านี้เคยประสบมานับตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2513 พรรคเดโม แครตเสรีนิยมได้ที่นั่งเพียง 8 ที่นั่ง เสียตำแหน่งในฐานะพรรคที่สามของสหราชอาณาจักรและพบว่าตัวเองถูกผูกติดอยู่ในอันดับที่สี่ร่วมกับพรรคสหภาพประชาธิปไตยแห่งไอร์แลนด์เหนือในสภา โดยมีนิค เคล็กก์เป็นหนึ่งในส.ส.ไม่กี่คนของพรรคที่รักษาที่นั่งได้ พรรคเดโมแครตเสรีนิยมไม่ได้ที่นั่ง ในขณะที่เสียที่นั่งไป 49 ที่นั่ง ในจำนวนนี้ 27 ที่นั่งให้กับพรรคอนุรักษ์นิยม 12 ที่นั่งให้กับพรรคแรงงาน และ 10 ที่นั่งให้กับพรรค SNP พรรคยังสูญเสียเงินฝากใน 341 ที่นั่ง ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกับการเลือกตั้งทั่วไปทุกครั้งตั้งแต่ปี 2522 ถึง 2553 รวมกัน
พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร (UKIP) สามารถครองที่นั่งได้เพียงหนึ่งในสองที่นั่งเท่านั้นคือClactonซึ่งไม่ได้ที่นั่งใหม่แม้ว่าจะเพิ่มส่วนแบ่งการลงคะแนนเสียงเป็น 12.9% (สูงสุดเป็นอันดับสามโดยรวม) ไนเจล ฟาราจหัวหน้าพรรคซึ่งล้มเหลวในการชนะการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งของเซาท์ ธเนศได้ยื่นข้อเสนอลาออก แม้ว่าสภาบริหารพรรคจะปฏิเสธและยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคต่อไป
ในไอร์แลนด์เหนือพรรคUlster Unionistได้กลับเข้าสู่สภาพร้อมกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคนหลังจากห่างหายไปนานถึงห้าปี โดยได้ที่นั่งหนึ่งที่นั่งจากพรรคสหภาพประชาธิปไตยและอีกหนึ่งที่นั่งจากSinn Féinในขณะที่พรรค Allianceสูญเสียที่นั่งส่วนกลางเพียงแห่งเดียวให้กับ DUP แม้ว่า ส่วนแบ่งคะแนนเสียงทั้งหมดเพิ่มขึ้น [215]
ข้อมูลประชากรของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
ฉันตายเอง
การสำรวจความคิดเห็นของ Ipsos MORIหลังการเลือกตั้งเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลประชากรดังต่อไปนี้:
การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 ในบริเตนใหญ่[216] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กลุ่มสังคม | คอน | ห้องปฏิบัติการ | ยูเคไอพี | ลิบพวกเขา | สีเขียว | คนอื่น | ตะกั่ว | ||
คะแนนเสียงทั้งหมด | 38 | 31 | 13 | 8 | 4 | 6 | 7 | ||
เพศ | |||||||||
ชาย | 38 | 30 | 14 | 8 | 4 | 6 | 8 | ||
หญิง | 37 | 33 | 12 | 8 | 4 | 6 | 4 | ||
อายุ | |||||||||
18–24 | 27 | 43 | 8 | 5 | 8 | 9 | 16 | ||
25–34 | 33 | 36 | 10 | 7 | 7 | 7 | 3 | ||
35–44 | 35 | 35 | 10 | 10 | 4 | 6 | 0 | ||
45–54 | 36 | 33 | 14 | 8 | 4 | 5 | 3 | ||
55–64 | 37 | 31 | 14 | 9 | 2 | 7 | 6 | ||
65+ | 47 | 23 | 17 | 8 | 2 | 3 | 24 | ||
ผู้ชายตามอายุ | |||||||||
18–24 | 32 | 41 | 7 | 4 | 8 | 8 | 9 | ||
25–34 | 35 | 32 | 11 | 9 | 6 | 7 | 3 | ||
35–54 | 38 | 32 | 12 | 8 | 4 | 6 | 6 | ||
55+ | 40 | 25 | 19 | 8 | 2 | 6 | 15 | ||
ผู้หญิงตามอายุ | |||||||||
18–24 | 24 | 44 | 10 | 5 | 9 | 8 | 20 | ||
25–34 | 31 | 49 | 9 | 5 | 8 | 7 | 9 | ||
35–54 | 32 | 35 | 12 | 9 | 4 | 8 | 3 | ||
55+ | 45 | 27 | 13 | 9 | 2 | 4 | 18 | ||
ชนชั้นทางสังคม | |||||||||
เอบี | 45 | 26 | 8 | 12 | 4 | 5 | 19 | ||
C1 | 41 | 29 | 11 | 8 | 4 | 7 | 12 | ||
C2 | 32 | 32 | 19 | 6 | 4 | 7 | 0 | ||
ของ | 27 | 41 | 17 | 5 | 3 | 7 | 14 | ||
ผู้ชายตามชนชั้นทางสังคม | |||||||||
เอบี | 46 | 25 | 10 | 11 | 3 | 5 | 21 | ||
C1 | 42 | 27 | 12 | 8 | 4 | 7 | 15 | ||
C2 | 30 | 32 | 21 | 5 | 4 | 8 | 2 | ||
ของ | 26 | 40 | 18 | 4 | 3 | 9 | 14 | ||
ผู้หญิงตามชนชั้นทางสังคม | |||||||||
เอบี | 44 | 28 | 6 | 12 | 5 | 5 | 16 | ||
C1 | 41 | 31 | 10 | 8 | 5 | 5 | 10 | ||
C2 | 34 | 33 | 17 | 7 | 4 | 5 | 1 | ||
ของ | 28 | 42 | 16 | 5 | 3 | 6 | 14 | ||
การครอบครองที่อยู่อาศัย | |||||||||
เป็นเจ้าของ | 46 | 22 | 15 | 9 | 2 | 6 | 24 | ||
จำนอง | 39 | 31 | 10 | 9 | 3 | 8 | 8 | ||
ผู้เช่าสังคม | 18 | 50 | 18 | 3 | 3 | 8 | 32 | ||
ผู้เช่าส่วนตัว | 28 | 39 | 11 | 6 | 9 | 7 | 11 | ||
กลุ่มชาติพันธุ์ | |||||||||
สีขาว | 39 | 28 | 14 | 8 | 4 | 7 | 11 | ||
ขสมก | 23 | 65 | 2 | 4 | 3 | 3 | 44 |
ยูโกฟ
การสำรวจความคิดเห็นของ YouGovหลังการเลือกตั้งเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลประชากรดังต่อไปนี้:
การลงคะแนนเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 ในบริเตนใหญ่[217] [218] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
กลุ่มสังคม | คอน | ห้องปฏิบัติการ | ยูเคไอพี | ลิบพวกเขา | สนพ | สีเขียว | ลายสก๊อต | คนอื่น | ตะกั่ว |
คะแนนเสียงทั้งหมด | 38 | 31 | 13 | 8 | 5 | 4 | 1 | 2 | 7 |
เพศ | |||||||||
ชาย | 37 | 29 | 15 | 8 | 5 | 4 | 1 | 2 | 8 |
หญิง | 38 | 33 | 12 | 8 | 4 | 4 | 0 | 2 | 5 |
อายุ | |||||||||
18–29 | 32 | 36 | 9 | 9 | 5 | 7 | 1 | 2 | 4 |
30–39 | 36 | 34 | 10 | 8 | 5 | 5 | 0 | 2 | 2 |
40–49 | 33 | 33 | 14 | 7 | 5 | 4 | 1 | 2 | 0 |
50–59 | 36 | 32 | 16 | 7 | 5 | 3 | 1 | 2 | 4 |
60+ | 45 | 25 | 16 | 7 | 3 | 2 | 0 | 2 | 20 |
ผู้ชายตามอายุ | |||||||||
18–29 | 34 | 31 | 10 | 10 | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 |
30–39 | 38 | 31 | 11 | 8 | 5 | 5 | 1 | 1 | 7 |
40–49 | 34 | 31 | 16 | 7 | 6 | 4 | 1 | 2 | 3 |
50–59 | 33 | 31 | 18 | 7 | 6 | 3 | 1 | 2 | 2 |
60+ | 44 | 24 | 18 | 7 | 4 | 2 | 0 | 1 | 20 |
ผู้หญิงตามอายุ | |||||||||
18–29 | 29 | 41 | 7 | 8 | 4 | 8 | 1 | 2 | 12 |
30–39 | 33 | 37 | 9 | 8 | 5 | 5 | 0 | 2 | 4 |
40–49 | 33 | 36 | 12 | 7 | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 |
50–59 | 38 | 32 | 14 | 7 | 4 | 3 | 0 | 2 | 6 |
60+ | 46 | 25 | 14 | 8 | 3 | 2 | 0 | 2 | 21 |
ชนชั้นทางสังคม | |||||||||
เอบี | 44 | 28 | 9 | 10 | 4 | 4 | 1 | 2 | 16 |
C1 | 38 | 30 | 11 | 9 | 5 | 5 | 1 | 2 | 8 |
C2 | 36 | 31 | 17 | 6 | 5 | 3 | 1 | 2 | 5 |
ของ | 29 | 37 | 18 | 6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 8 |
ระดับการศึกษาสูงสุด | |||||||||
GCSEหรือต่ำกว่า | 38 | 30 | 20 | 5 | 3 | 2 | 0 | 2 | 8 |
ระดับ | 37 | 31 | 11 | 8 | 6 | 5 | 1 | 2 | 6 |
มหาวิทยาลัย | 35 | 34 | 6 | 11 | 5 | 6 | 1 | 2 | 1 |
อื่น | 41 | 27 | 13 | 8 | 5 | 3 | 0 | 2 | 14 |
DK/ปฏิเสธ | 32 | 33 | 18 | 4 | 6 | 3 | 0 | 4 | 1 |
สถานะที่อยู่อาศัย | |||||||||
เป็นเจ้าของได้เลย | 47 | 23 | 15 | 8 | 3 | 2 | 0 | 1 | 24 |
จำนอง | 42 | 29 | 12 | 8 | 4 | 3 | 0 | 2 | 13 |
สังคมที่อยู่อาศัย | 20 | 45 | 18 | 5 | 7 | 3 | 0 | 1 | 25 |
ส่วนตัวเช่า | 34 | 32 | 12 | 9 | 4 | 7 | 0 | 1 | 2 |
ไม่รู้ | 31 | 38 | 10 | 8 | 4 | 6 | 0 | 3 | 7 |
ภาคการทำงาน | |||||||||
ภาคเอกชน | 43 | 26 | 14 | 7 | 4 | 4 | 0 | 2 | 17 |
ภาคประชาชน | 33 | 36 | 11 | 9 | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 |
รายได้ของครัวเรือน | |||||||||
ต่ำกว่า 20,000 ปอนด์ | 29 | 36 | 17 | 7 | 5 | 4 | 1 | 2 | 7 |
20,000-39,999 ปอนด์ | 37 | 32 | 14 | 8 | 4 | 4 | 0 | 1 | 5 |
40,000-69,999 ปอนด์ | 42 | 29 | 10 | 9 | 5 | 4 | 1 | 1 | 13 |
70,000+ ปอนด์ | 51 | 23 | 7 | 10 | 4 | 3 | 0 | 1 | 28 |
หนังสือพิมพ์ | |||||||||
เดลี่ เอ็กซ์เพรส | 51 | 13 | 27 | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | 38 |
เดลี่เมล์ | 59 | 14 | 19 | 5 | 1 | 1 | 0 | 2 | 45 |
เดลี่ มิร์เรอร์ /บันทึกประจำวัน | 11 | 67 | 9 | 5 | 6 | 2 | 0 | 1 | 56 |
เดลี่สตาร์ | 25 | 41 | 26 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 16 |
ดวงอาทิตย์ | 47 | 24 | 19 | 4 | 4 | 1 | 0 | 1 | 23 |
เดอะเดลี่เทเลกราฟ | 69 | 8 | 12 | 8 | 0 | 1 | 0 | 1 | 61 |
เดอะการ์เดี้ยน | 6 | 62 | 1 | 11 | 3 | 14 | 1 | 2 | 56 |
อิสระ | 17 | 47 | 4 | 16 | 3 | 11 | 1 | 1 | 30 |
เวลา | 55 | 20 | 6 | 13 | 1 | 3 | 1 | 2 | 35 |
เพศ
การเลือกตั้งทำให้จำนวน ส.ส. หญิงเพิ่มขึ้นเป็น 191 คน (29% ของทั้งหมด รวมแรงงาน 99 คน อนุรักษนิยม 68 คน พรรค SNP 20 คน และอีก 4 คน) จาก 147 คน (23% ของทั้งหมด รวมแรงงาน 87 คน พรรคอนุรักษ์นิยม 47 คน ; พรรคเสรีประชาธิปไตย 7 พรรค พรรค SNP 1 พรรค และอีก 5 พรรค) ก่อนการเลือกตั้ง ภูมิภาคที่มีสัดส่วนของ ส.ส. ผู้หญิงมากที่สุดคืออังกฤษตะวันออกเฉียงเหนือ [219]
คะแนนเสียงทั้งหมดโดยพรรค
ส.ส.รวมเป็นรายพรรค
การเปลี่ยนที่นั่งแบบเปิด
ที่นั่งซึ่งเปลี่ยนความจงรักภักดี
มีการเปลี่ยนมือ 111 ที่นั่งเมื่อเทียบกับผลลัพธ์ในปี 2010 บวกกับผลการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งอีก 3 ครั้งที่เปลี่ยนมือไปยังพรรคที่ชนะที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุดในปี 2010 ( แบรดฟอร์ด เวสต์ , คอร์บีและโรเชสเตอร์ และสโตรด )
ทำลายสถิติการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2558
ส.ส. อายุน้อยที่สุด
- Mhairi Black , พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ , ได้รับการเลือกตั้งเมื่ออายุ 20 ปี 237 วัน [220]
วงสวิงที่ใหญ่ที่สุด
- การแกว่ง 39.3% จากแรงงานไปยัง SNP ถูกบันทึกไว้ใน กลาสโก ว์ตะวันออกเฉียงเหนือ [221]
- Alasdair McDonnellจาก SDLP ชนะที่นั่งในBelfast Southด้วยคะแนนเสียง 24.5% [222] [223]
ควันหลง
การลาออก
ในวันที่ 8 พฤษภาคม หัวหน้าพรรคสามคนประกาศลาออกภายในหนึ่งชั่วโมงจากกัน: [224] เอ็ด มิลิแบนด์ (แรงงาน) และนิค เคล็กก์ (พรรคเดโมแครตเสรีนิยม) ลาออกเนื่องจากผลการเลือกตั้งที่แย่กว่าที่คาดไว้ของพรรคทั้งสอง แม้ว่าทั้งคู่ ได้รับเลือกให้กลับมานั่งในรัฐสภาอีกครั้ง [225] [226] [227] [228] Nigel Farage (UKIP) เสนอลาออกเพราะเขาไม่ได้รับเลือกเป็น MP สำหรับธเนศใต้แต่กล่าวว่าเขาอาจกลับมายืนหยัดในผลการเลือกตั้งผู้นำ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 11 พฤษภาคม ผู้บริหารของ UKIP ได้ปฏิเสธการลาออกของเขาโดยให้เหตุผลว่าการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนั้น "ประสบความสำเร็จอย่างมาก", [229]และ Farage ตกลงที่จะดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคต่อไป [230]
อลัน ชูการ์เพื่อนร่วมงานในสภาขุนนางได้ประกาศลาออกจากพรรคแรงงาน เนื่องจากดำเนินการในสิ่งที่เขามองว่าเป็นการรณรงค์ต่อต้านธุรกิจ [231]
เพื่อตอบสนองต่อผลงานที่ย่ำแย่ของแรงงานในสกอตแลนด์จิม เมอร์ฟีผู้นำแรงงานชาวสกอตแลนด์เริ่มต่อต้านการเรียกร้องให้ลาออกโดยสมาชิกพรรคอาวุโสคนอื่นๆ แม้จะรอดพ้นจากการลงมติไม่ไว้วางใจด้วยคะแนน 17–14 จากผู้บริหารระดับชาติของพรรค แต่เมอร์ฟีก็ประกาศว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้นำภายในวันที่ 16 พฤษภาคม [232]
ตลาดการเงิน
ตลาดการเงินตอบสนองในเชิงบวกต่อผลที่ตามมา โดยเงินปอนด์สเตอร์ลิงแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับยูโรและดอลลาร์สหรัฐเมื่อมีการเผยแพร่ผลสำรวจทางออก และดัชนีตลาดหุ้นFTSE 100 เพิ่มขึ้น 2.3% ในวันที่ 8 พฤษภาคม บีบีซีรายงานว่า: "หุ้นธนาคารมีกำไรมากที่สุด โดยหวังว่าภาคธุรกิจจะไม่เห็นการเก็บภาษีเพิ่มขึ้นอีก หุ้นใน Lloyds Banking Group เพิ่มขึ้น 5.75% ขณะที่ Barclays สูงขึ้น 3.7%" และเสริมว่า "บริษัทพลังงานก็เช่นกัน เห็นราคาหุ้นของพวกเขาสูงขึ้นเนื่องจากแรงงานต้องการตรึงราคาและมีอำนาจมากขึ้นสำหรับผู้ควบคุมพลังงาน Centrica เจ้าของ British Gas เพิ่มขึ้น 8.1% และหุ้น SSE เพิ่มขึ้น 5.3%" Robert Pestonบรรณาธิการเศรษฐศาสตร์ของ BBCตั้งข้อสังเกตว่า: "เพื่อให้ชัดเจน นักลงทุนชื่นชอบชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปของ Tories มีเหตุผลบางประการ หนึ่ง (ไม่แปลกใจในที่นี้) คือการที่แรงงานขู่ว่าจะเลิกธนาคารและการกำหนดราคาพลังงานได้ถูกยกเลิก ประการที่สองคือนักลงทุน มีการโต้เถียงกันหลายวันและหลายสัปดาห์หลังจากวันเลือกตั้งว่าใครจะจัดตั้งรัฐบาล - ดังนั้นพวกเขาจึงกึ่งดีใจที่เรารู้แล้วว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ ประการที่สาม นักลงทุนจำนวนมากมักจะอนุรักษ์นิยมทางเศรษฐกิจและอนุรักษ์นิยมโดยสัญชาตญาณ" [233]
การปฏิรูปการเลือกตั้ง
ความเหลื่อมล้ำระหว่างจำนวนคะแนนเสียงและจำนวนที่นั่งที่พรรคเล็กได้รับ ทำให้เกิดการเรียกร้องเพิ่มขึ้นเพื่อแทนที่ระบบ การลงคะแนน แบบ 'ก่อนหลัง ' ด้วยระบบสัดส่วนที่มากขึ้น ตัวอย่างเช่น UKIP มีคะแนนเสียง 3.9 ล้านเสียงต่อที่นั่ง ในขณะที่ SNP มีคะแนนเสียงเพียง 26,000 เสียงต่อที่นั่ง ซึ่งคิดเป็นประมาณ 150 เท่าของผู้ลงคะแนนเสียงแต่ละคน อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่า UKIP มีที่นั่งมากกว่า SNP ถึง 10 เท่า เมื่อสังเกตว่าส่วนแบ่ง 13% ของ UKIP ของคะแนนเสียงทั้งหมดส่งผลให้มีการเลือกตั้ง ส.ส. เพียงหนึ่งคน ไนเจล ฟาราจแย้งว่าระบบการลงคะแนนเสียงของสหราชอาณาจักรจำเป็นต้องปฏิรูป โดยกล่าวว่า "โดยส่วนตัวแล้ว ผมคิดว่าระบบก่อนหลังจะล้มละลาย " [234]
แคโรไลน์ ลูคัส ส.ส.พรรคกรีนที่ได้รับเลือกใหม่เห็นด้วย โดยกล่าวว่า "ระบบการเมืองในประเทศนี้พังทลาย [...] คืนนี้มันชัดเจนมากขึ้นว่าเวลาสำหรับการปฏิรูปการเลือกตั้งนั้นเกินกำหนดไปนานแล้ว และเป็นเพียงสัดส่วนตัวแทนเท่านั้นที่จะมอบรัฐสภา ที่ถูกต้องตามกฎหมายอย่างแท้จริงและสะท้อนถึงผู้คนได้ดีกว่า” [235]
การสอบสวน Daily Telegraphการละเมิด Wikipedia
หลังการเลือกตั้งThe Daily Telegraphให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของหน้า Wikipedia ที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ที่มีที่อยู่ IP ภายในรัฐสภา ซึ่งก่อให้เกิดความสงสัยว่า "สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหรือพรรคการเมืองของพวกเขาจงใจซ่อนข้อมูลจากสาธารณะทางออนไลน์เพื่อให้ผู้สมัครดูเหมือนผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งมากขึ้น" และความพยายามโดยเจตนาที่จะ ซ่อนข้อมูลที่น่าอับอายจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง [236]
Telegraph Media Group ถูกปรับ
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2558 สำนักงานคณะกรรมาธิการสารสนเทศ แห่งสหราชอาณาจักร ได้ปรับTelegraph Media Groupเป็นเงิน 30,000 ปอนด์สำหรับการส่ง 'อีเมลหลายแสนฉบับในวันเลือกตั้งทั่วไปที่กระตุ้นให้ผู้อ่านลงคะแนนเสียงแบบอนุรักษ์นิยม ... ในจดหมายจาก Chris Evans บรรณาธิการ Daily Telegraph ที่แนบมากับ e-bulletin ตามปกติของกระดาษในตอนเช้า ICO สรุปว่าสมาชิกไม่ได้แสดงความยินยอมเพื่อรับการตลาดทางตรงประเภทนี้ [237]
คำร้องเกี่ยวกับการเลือกตั้ง
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสี่คนจากOrkney และ Shetlandได้ยื่นคำร้องเกี่ยวกับการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2015 โดยพยายามถอดที่นั่งของAlistair Carmichaelและบังคับให้มีการเลือกตั้งซ่อม[238] [239]ในเรื่องที่รู้จักกันในชื่อ ' Frenchgate ' ประเด็นนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่การรั่วไหลของบันทึกจากสำนักงานสกอตแลนด์ เกี่ยวกับความคิดเห็นที่ ซิลวี เบอร์มันน์เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสกล่าวหาเกี่ยวกับนิโคลา สเตอร์เจียนโดยอ้างว่าสเตอร์เจียนระบุเป็นการส่วนตัวว่าเธอ "อยากเห็นเดวิด คาเมรอนยังคงเป็นนายกรัฐมนตรี" ในทางตรงกันข้าม ต่อการต่อต้านรัฐบาลอนุรักษ์นิยมของเธอที่เปิดเผยต่อสาธารณชน [241]ความจริงของบันทึกถูกปฏิเสธอย่างรวดเร็วโดยเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส กงสุลใหญ่ฝรั่งเศส และปลาสเตอร์เจียน ในช่วงเวลาของการรั่วไหล คาร์ไมเคิลปฏิเสธ ความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับการรั่วไหลของบันทึกในการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์กับChannel 4 News [243]แต่หลังจากการเลือกตั้ง คาร์ไมเคิลยอมรับว่าเนื้อหาของบันทึกไม่ถูกต้อง ยอมรับว่าเขาโกหก และเขาอนุญาตให้เผยแพร่บันทึกที่ไม่ถูกต้องต่อสื่อหลังจากการไต่สวนของสำนักงานคณะรัฐมนตรีระบุว่าคาร์ไมเคิลมีบทบาทในการรั่วไหล เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ศาลการเลือกตั้งตัดสินว่าแม้เขาจะให้สัมภาษณ์ทางทีวีว่า "โกหกอย่างโจ่งแจ้ง" แต่ก็ไม่ได้พิสูจน์โดยปราศจากข้อสงสัยตามสมควรว่าเขาได้กระทำการ "ผิดกฎหมาย" ภายใต้การเป็นตัวแทนของประชาชน[244]และเขาได้รับอนุญาตให้รักษาที่นั่งของเขา [245]
การตรวจสอบการใช้จ่ายในการเลือกตั้งของพรรค
ในระดับพรรคระดับชาติ คณะกรรมการการเลือกตั้งได้ปรับพรรคใหญ่ที่สุดสามพรรคสำหรับการฝ่าฝืนระเบียบการใช้จ่าย โดยเรียกเก็บค่าปรับสูงสุดตั้งแต่ก่อตั้ง: [246] 20,000 ปอนด์สำหรับแรงงานในเดือนตุลาคม 2559, [247] 20,000 ปอนด์สำหรับพรรคเสรีนิยมเดโมแครตในเดือนธันวาคม 2559 , [248]และ 70,000 ปอนด์สำหรับพรรคอนุรักษ์นิยมในเดือนมีนาคม 2017 [249] [246]
ค่าปรับที่สูงขึ้นสำหรับพรรคอนุรักษ์นิยมสะท้อนทั้งขอบเขตของการกระทำผิด (ซึ่งขยายไปถึงการเลือกตั้งโดยรัฐสภาในปี 2014 ในClacton , NewarkและRochester และ Strood ) และ 'พฤติกรรมที่ไม่ให้ความร่วมมืออย่างไร้เหตุผลของพรรค' [250] [246]คณะกรรมาธิการยังพบว่าเหรัญญิกของพรรค ไซมอนเดย์ อาจไม่ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ภายใต้พระราชบัญญัติพรรคการเมือง การเลือกตั้ง และการลงประชามติ พ.ศ. 2543และส่งตัวเขาไปสอบสวนที่สถานีตำรวจนครบาล [251]
ในระดับเขตเลือกตั้ง การละเมิดระเบียบการใช้จ่ายที่ถูกกล่าวหาที่เกี่ยวข้องนำไปสู่การสืบสวนของตำรวจอย่าง 'ไม่เคยปรากฏมาก่อน' [249]สำหรับพฤติกรรมทางอาญาที่เป็นไปได้ของ ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมระหว่าง 20 ถึง 30 คน เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 สำนักงานอัยการสูงสุดตัดสินใจไม่ดำเนินคดีกับผู้ต้องสงสัยส่วนใหญ่ โดยกล่าวว่า "ในการตั้งข้อหา ต้องพิสูจน์ว่าผู้ต้องสงสัยรู้ว่าการส่งคืนนั้นไม่ถูกต้องและกระทำการที่ไม่ซื่อสัตย์ในการลงนามในคำประกาศ แม้ว่า มีหลักฐานบ่งชี้ว่าผลตอบแทนอาจไม่ถูกต้อง มีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ตามมาตรฐานทางอาญาว่าผู้สมัครหรือตัวแทนคนใดทุจริต" [252]ในวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2560 มีการฟ้องร้องภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2526กับเครก แมคคินเลย์ผู้ซึ่งได้รับเลือกเป็น ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมของเซาท์ธเน็ทในปี 2558 ตัวแทนของเขา นาธาน เกรย์ และนักเคลื่อนไหวของพรรคแมเรียน ลิตเติ้ล [253] [254]ปรากฏตัวที่ศาลผู้พิพากษาเวสต์มินสเตอร์เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 ทั้งสามไม่มีความผิดและได้รับการปล่อยตัวโดยประกันตัวโดยไม่มีเงื่อนไขระหว่างรอการปรากฏตัวที่ศาลเซาท์วาร์กคราวน์ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2560 [255] [256] การสืบสวนของพรรค เหรัญญิกไซมอนเดย์ยังคงดำเนินต่อไป [257]
ในปี 2559–2561 รัฐสภายุโรปพบว่าUKIPใช้เงินทุนของสหภาพยุโรปกว่า 173,000 ยูโรอย่างผิดกฎหมายในการหาเสียงเลือกตั้งของพรรคในสหราชอาณาจักรในปี 2558 ผ่านAlliance for Direct Democracy ในยุโรปและInstitute for Direct Democracy ใน เครือ รัฐสภากำหนดให้จ่ายคืนกองทุนที่ใช้ไปอย่างไม่ถูกต้องและปฏิเสธไม่ให้องค์กรสนับสนุนเงินทุนอื่นๆ [258] [259] [260]นอกจากนี้ยังพบว่า UKIP MEPs ใช้จ่ายเงินของสหภาพยุโรปอย่างผิดกฎหมายกับความช่วยเหลืออื่น ๆ เพื่อจุดประสงค์ในการหาเสียงระดับชาติในช่วงปี 2557–2559 และหักเงินเดือนเพื่อชดเชยเงินที่ใช้ไปผิด [261] [262] [263]
ดูเพิ่มเติม
- การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 ในประเทศอังกฤษ
- การเลือกตั้งทั่วไปในไอร์แลนด์เหนือของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558
- การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 ในสกอตแลนด์
- การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในเวลส์ พ.ศ. 2558
- รายชื่อ ส.ส. ที่ได้รับเลือกในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558
- รายชื่อ ส.ส. แบบแบ่งเขตในอังกฤษ (พ.ศ. 2558–2560)
- รายชื่อ ส.ส. แบบแบ่งเขตในไอร์แลนด์เหนือ (2558–2560)
- รายชื่อ ส.ส. แบบแบ่งเขตในสกอตแลนด์ (พ.ศ. 2558–2560)
- รายชื่อ ส.ส. เขตเลือกตั้งในเวลส์ (2558–2560)
- การเลือกตั้งท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558
- ผลการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 ของสหราชอาณาจักร
- สรุปผลการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 ของสหราชอาณาจักร
- 2010s ในประวัติศาสตร์การเมืองของสหราชอาณาจักร
เชิงอรรถ
- ↑ นิโคลา สเตอร์เจียนหัวหน้าพรรค SNPซึ่งเป็นสมาชิกรัฐสภาสกอตแลนด์และรัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์เข้าร่วมการดีเบตทางโทรทัศน์ที่สำคัญบางรายการทั่วสหราชอาณาจักร แต่ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งนี้ แองกัส โรเบิร์ตสันส.ส. ของมอเรย์ในขณะนั้น เป็นหัวหน้าคณะผู้แทน SNP ในสภา
- ↑ หลังจากปิดการเสนอชื่อและพิมพ์บัตรเลือกตั้งแล้ว ซูมอน โฮเก ผู้สมัครพรรคแรงงานในแบมฟ์และบูจันถูกระงับจากพรรคแรงงานเมื่อเขาถูกตั้งข้อหาความผิดฐานขับรถหลายกระทง และผู้สมัครพรรคแรงงานในเวลลิงโบโร ริชาร์ด การ์วี ก็ถูกระงับเช่นกัน หลังต้องโทษคดีฉ้อโกง
- ↑ หลังจากปิดการเสนอชื่อและพิมพ์บัตรเลือกตั้งแล้ว ผู้สมัคร UKIP สองคนถูกระงับจากพรรคเนื่องจากแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสม
- ↑ ในศตวรรษที่ 20 มีรัฐสภาเพียงไม่กี่แห่งที่อยู่ครบวาระ 5 ปีเต็ม ซึ่งนักวิจารณ์บางคนถือว่าสี่ปีเป็น 'ครบวาระ' จึงเรียกรัฐสภาในปี 1979–83 ว่า 'ครบวาระ'
- ↑ จอยซ์เป็นสมาชิกพรรคแรงงานจนกระทั่งลาออกจากพรรคในปี 2555 หลังจากถูกโจมตี
อ้างอิง
- ↑ "การเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤษภาคม 2558: รายงานการจัดการการเลือกตั้งในวันที่ 7 พฤษภาคม 2558 รวมถึงการเลือกตั้งรัฐสภาทั่วไปในสหราชอาณาจักร" ( PDF) หน้า 3. Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์2017 สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2559 .
- ^ เบาเดน, ทอม (8 พฤษภาคม 2558). "แคโรไลน์ ลูคัส ผู้ได้รับชัยชนะได้สรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบว่าการเมืองของเราเป็นไปในทางลบ " อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2558 .
- อรรถเป็น ข "ตารางการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2558 " รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม2021 สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2557 .
- ^ อีกรัฐสภาแขวน: อะไรต่อไป . ยูทูบ. 18 มีนาคม 2558.
- ^ "ปิดการทบทวน 2013" . คณะกรรมการเขตแดนสำหรับอังกฤษ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน2556 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2556 .
- ^ "การทบทวนเป็นระยะครั้งที่หก – ดัชนี" . คณะกรรมการเขตแดนสกอตแลนด์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กันยายน2556 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2556 .
- ^ "คณะกรรมาธิการเขตแดนไอร์แลนด์เหนือ " คณะกรรมการเขตแดนสำหรับไอร์แลนด์เหนือ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม2021 สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2556 .
- ^ "แถลงการณ์เกี่ยว กับการทบทวนการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2556" คณะกรรมาธิการเขตแดนสำหรับเวลส์ 31 มกราคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2556 .
- ^ "ข้อความฉบับเต็ม: ข้อตกลงแบบอนุรักษ์นิยม-LibDem " บีบีซีนิวส์ . 12 พฤษภาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2556 .
- อรรถเป็น ข "ที่พวกเขายืนอยู่: คู่มือนโยบายการเลือกตั้งพรรค " บีบีซีนิวส์ . 26 มีนาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2557 .
- ^ "คดีลดจำนวน ส.ส. แรงแค่ไหน" (ไฟล์ PDF) . การตรวจสอบประชาธิปไตย เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม2020 สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2556 .
- ^ "คำถาม & คำตอบ – การเปลี่ยนแปลงขอบเขต" . บีบีซีนิวส์ . 29 มกราคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2556 .
- ^ "ส.ส.ที่ถูกกล่าวหาว่า 'พยายามซื้อเลือกตั้ง' พร้อมขึ้นเงินค่าหาเสียง 23% " เดอะการ์เดี้ยน . 13 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2557 .
- ^ "การหาเสียงเลือกตั้งปี 2558 เริ่มอย่างเป็นทางการในวันศุกร์ " บีบีซีนิวส์ . 18 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2557 .
- ↑ ข้อเท็จจริงทางการเมืองอังกฤษในศตวรรษที่ 20 ปี 1900–2000 , โดย David Butler และ Gareth Butler (Macmillan Press 2000 ISBN 0-333-77222-9 ), หน้า 451การใช้อำนาจของราชวงศ์
- ↑ "ข้อความฉบับเต็มของข้อตกลงแนวร่วมอนุรักษ์นิยม-เสรีประชาธิปไตย " เดอะการ์เดี้ยน . ลอนดอน สหราชอาณาจักร 12 พฤษภาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2553 .
- ^ "การอภิปรายในสภา 5 กรกฎาคม 2553 ค 23" . รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร. 5 กรกฎาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2556 .
- ^ "เอกสารวิจัย 07/31: ตารางเวลาการเลือกตั้ง" (PDF ) ห้องสมุดสภา . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2552
- ^ "บันทึกหลังสงครามสำหรับ ส.ส. ยืนลง " บีบีซีนิวส์ . 2 ธันวาคม 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2562 .
- ^ "ส.ส. ล้มทั้งยืน 2558" . ผู้สมัครรัฐสภา.org. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2558 .
- อรรถ เป็นข ค "ลาก่อนวิล เลียมเฮก – และ ส.ส. อีก 85 คนยืนลง" บีบีซีนิวส์ . 26 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "ใครนำหน้าในการเลือกตั้ง" . รัฐบุรุษคนใหม่ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2558 .
- อรรถเป็น ข "ฝ่ายใดจะได้เสียงข้างมาก" . รัฐบุรุษคนใหม่. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2558 .
- ^ "คำ แนะนำ100 กราฟของเดือนพฤษภาคม 2558 สำหรับการเลือกตั้ง - ครอบคลุมทุกประเด็น" พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 27 มีนาคม2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ นาร์เดลลี, อัลเบอร์โต (28 มกราคม 2558). "ผลเลือกตั้งชี้ ส.ส.-แรงงานเสมอกัน และพันธมิตร 3 พรรค " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "ทบทวนรายชื่อพรรคการเมืองใหญ่ Ofcom สำหรับการเลือกตั้งที่จะมีขึ้นในวันที่ 7 พฤษภาคม 2015" ( PDF) อฟช. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2558 .
- ^ "หลักเกณฑ์การเลือกตั้งของ BBC" (PDF ) บีบีซี เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2558 .
- ↑ "BBC – Trust อนุมัติแนวทางของ BBC สำหรับการรายงานข่าวการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม 2015 – BBC Trust " เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน2558 สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2558 .
- ^ "คาเมรอนปฏิเสธ 'วิ่งกลัว' การโต้วาทีเกี่ยวกับการเลือกตั้งทางทีวี " บีบีซีนิวส์ . 5 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "พรรคร่วมก่อตั้งโดย Bob Crow เพื่อเปิดตัวแถลงการณ์ " ไอทีวีดอทคอม. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2558 .
- อรรถa b c d เอิร์ดลีย์ นิค (22 เมษายน 2558 ) “เลือกตั้ง 2558: เลขผู้สมัคร” . บีบีซีนิวส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ แมคโดนัลด์, เฮนรี (15 พฤศจิกายน 2014). "ไอร์แลนด์เหนือ: SDLP ออกกฎข้อตกลงการเลือกตั้งทั่วไปกับ Sinn Féin " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤศจิกายน2559 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2559 .
- ↑ Ulster Unionist Party to back Lady Sylvia Hermon in North Down เก็บถาวร 26 กันยายน 2558 ที่ Wayback Machine Ulster Unionist Party, 25 กุมภาพันธ์ 2558
- ↑ Ukip เติมช่องว่างที่พรรค Westminster ทิ้งไว้ในไอร์แลนด์เหนือ เก็บถาวรเมื่อ 26 กันยายน 2015 ที่ Wayback Machine New Statesmen, 27 ตุลาคม 2015
- ^ "แนวโน้มผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2014 และบทเรียนสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 " การอ่านครั้งที่สอง เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน2015 สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2558 .
- ^ "นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ 24 ชั่วโมงหลังการเลือกตั้ง " พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ วิลเลียมสัน, เดวิด (28 มกราคม 2558). "Plaid Cymru ขอเรียกร้องให้ผู้สนับสนุนที่อาศัยอยู่ในอังกฤษโหวต Green " เวลส์ออนไลน์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "การเมืองสด – 16 มีนาคม" . บีบีซีนิวส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "เลกสุดท้ายพบกับ Nicola Sturgeon - The Last Leg" . ยูทูบ ขาสุดท้าย 1 พ.ค. 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 พ.ค. 2021 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2563 .
- ^ "Arlene Foster กล่าวว่า DUP และ UUP ในการเจรจาสนธิสัญญาการเลือกตั้ง " บีบีซีนิวส์ . 21 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "SDLP ปฏิเสธการเรียกร้องข้อตกลงการเลือกตั้งกับ Sinn Fein " โทรเลขเบลฟาสต์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2558 .
- ^ "การเลือกตั้ง 2015: SDLP ปฏิเสธข้อเสนอของ Sinn Féin สำหรับข้อตกลง " บีบีซีนิวส์ . 18 มีนาคม 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ วัตต์, นิโคลัส (26 เมษายน 2558). "พรรคอนุรักษ์นิยมกำลังสูญเสียการสนับสนุนของเราในสกอตแลนด์ เตือน DUP " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน2558 สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2558 .
- ^ "ตารางการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 " รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2557 .
- ^ "การเลือกตั้ง 2015: ปิดการเสนอชื่อชาวสก็อต " บีบีซีนิวส์ . 9 เมษายน 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "เผยแพร่รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วไป" . ยูทีวี. 9 เมษายน 2558. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 28 เมษายน 2558.
- ^ "ปิดรับสมัครเลือกตั้งทั่วไป " โทรเลขเบลฟาสต์ 9 เมษายน 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2558 .
- ^ a b "Google ชีต – สร้างและ แก้ไขสเปรดชีตออนไลน์ได้ฟรี" เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2558 .
- ↑ วอร์เนส, โซฟี; สก็อตต์ แพทริค (27 มีนาคม 2558). "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2558: ผู้สมัครหญิงทั้งหมดอยู่ที่ไหน" . เดอะ มิร์เรอร์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2561 .
- อรรถa b ผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาสหราชอาณาจักร เก็บถาวรเมื่อ 10 เมษายน 2015 ที่Wayback Machine , School of Public Policy, University College London สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558.
- ↑ ฟาธาน, แมตต์ (22 เมษายน 2558). "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2558: นาตาลี เบนเน็ตต์ยอมรับว่าพรรคกรีนมีปัญหาในการขาดผู้สมัครคนผิวดำและชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ " อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน2558 สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ^ วูดส์, ลอเรน (3 เมษายน 2558). "เจอสาววัย 18 ยืนขวางลิเวอร์พูลต้านแรงงาน" . เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน2017 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2559 .
- อรรถเป็น ข เมอร์ริล เจมส์; เด คาเรีย, เฟเดอริกา (22 มีนาคม 2557). "เลือกตั้ง 2558: พบกับผู้สมัครสุดป่วน 12 อันดับแรกที่ต้องการหาเสียงของคุณในเดือนพฤษภาคม " อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 กันยายน2017 สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ^ "พรรคคอมมิวนิสต์ออกแถลงการณ์การเลือกตั้ง " บีบีซีนิวส์ . 21 เมษายน 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ กอสลิง, ฟรานเชส (30 เมษายน 2558). "ผู้สมัครของแรงงานสำหรับ Wellingborough และ Rushden Richard Garvie ถูกระงับหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกง " นอร์แธมป์ตัน โครนิเคิล แอนด์ เอคโค่ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "ผู้สมัครแรงงาน Sumon Hoque ปรากฏตัวที่ Aberdeen Sheriff Court – Aberdeen & North " ข่าวเอสทีวี. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "ผู้สมัคร UKIP Jack Sen ถูกพักงานเนื่องจากทวีตด่าชาวยิว " บีบีซีนิวส์ . 1 พฤษภาคม 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ รอว์ลินสัน, เควิน (5 พฤษภาคม 2558). “ผู้สมัครอูกีบโดนพักงาน เหตุขู่ 'สาดกระสุน' คู่แข่งส.ส. เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม2017 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2559 .
- ^ "รอนนี่ แคร์โรลล์: อดีตนักร้องยูโรวิชันและผู้สมัครรับเลือกตั้งเสียชีวิต " บีบีซีนิวส์ . 13 เมษายน 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ "เดวิด คาเมรอนเปิดตัวแคมเปญเลือกตั้งด้วยการกวาดนิ้วไปที่เอ็ด มิลิแบนด์ " เดอะการ์เดี้ยน . 30 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2565 .
- ^ "การเลือกตั้ง 2558: ภาพรวมของแรงงาน " บีบีซีนิวส์ . 13 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2565 .
- ^ "มิลิแบนด์เปิดตัวแคมเปญการเลือกตั้ง – คำพูดเต็ม " รายการแรงงาน สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2565 .
- ↑ โฮลเฮาส์, แมทธิว; รอธเวลล์, เจมส์ (3 พฤษภาคม 2558). "แถลงการณ์เสาหินของ Ed Miliband 'เป็นช่วงเวลา Kinnock'" . เดลี่เทเลกราฟ .
- ^ "ทัวร์รถบัสสีชมพูของ Harriet Harman ออกสตาร์ทเป็นหลุมเป็นบ่อ " เดอะการ์เดี้ยน . 11 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2565 .
- ^ "เส้นเวลา: การรณรงค์เพื่อการลงประชามติของสหภาพยุโรป " บีบีซีนิวส์ . 21 พฤษภาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2564 .
- ^ "แถลงการณ์แรงงานปี 2558 - ประเด็นสำคัญ" . เดอะการ์เดี้ยน . 13 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2564 .
- ^ มิเซนติ, เจฟฟ์ (20 เมษายน 2558). "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2558: เดวิด คาเมรอนท้าทายพรรค SNP เรื่องการอุทิศตนด้วย "หลักการคาร์ไลล์"" . CityAM . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2021
- ^ "วิดีโอ: 'หลักการของคาร์ไลเซิล' จะพิจารณาถึงผลกระทบจากการทำลายล้าง - BelfastTelegraph.co.uk " 5 มีนาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2564 .
- อรรถเป็น ข " SNP Plaid Cymru และสีเขียว: ความเข้มงวดล้มเหลว เวลาสำหรับแนวทางใหม่ในการเมือง " เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2558
- ^ "คนแต่งตัวข้าม" . นักเศรษฐศาสตร์ 18 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ↑ นิวส์ไนท์ , BBC2, 5 มกราคม 2558
- ^ "นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ 24 ชั่วโมงหลังการเลือกตั้ง " พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 พฤษภาคม2021 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- อรรถเป็น ข ค "คำทำนายของรัฐสภาแขวนแข็งขึ้น กลุ่มพันธมิตรถดถอย – Gary Gibbon on Politics " 27 มกราคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- อรรถเป็น ข ค "การเลิกทำของเอ็ด มิลิแบนด์ – และแรงงานแพ้การเลือกตั้งอย่างไร " เดอะการ์เดี้ยน . 3 มิถุนายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2559 .
- ↑ "การเลือกตั้งปี 2558: โพลล์ชี้ว่า เอ็ด มิลิแบนด์ น่าจะได้เป็นนายกรัฐมนตรี " พฤษภาคม 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ เรนทูล, จอห์น (22 มีนาคม 2558). "พวกตอรี่ตกที่นั่งแพ้หากการเลือกตั้งลงมาเพื่อซื้อขายม้า" . อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน2017 สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ^ "เดวิดคาเมรอนเตือน 'แนวร่วมแห่งความโกลาหล' ของ Labour-SNP" . TheGuardian.com . 17 เมษายน 2558
- อรรถa ข "บอริส จอห์นสันเดิมพันกับการฟื้นฟูความกลัวของ 'แนวร่วมแห่งความโกลาหล'" . Financial Times . 30 มิถุนายน 2565
- ↑ สาเหตุและนัยของผลการเลือกตั้งปี 2558 ของพรรคเสรีนิยมเดโมแครต สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2558 ที่ Wayback Machine , inside-politics.org, 23 พฤษภาคม 2558 สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558
- ^ Andrew Marr,ทำไมผู้เชี่ยวชาญถึงเข้าใจผิด และฝ่ายใดควรทำอย่างไรต่อไป สืบค้นเมื่อ 2 มิถุนายน 2558 ที่ Wayback Machine รัฐบุรุษคนใหม่ สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558.
- ↑ แรงงานแพ้การเลือกตั้งครั้งนี้ก่อนที่แคมเปญจะเริ่มด้วยซ้ำ สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2017 ที่ Wayback Machine , The Guardian , 8 พฤษภาคม 2015 สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2015
- ↑ The Nick Clegg catastrophe Archived 8 September 2016 at the Wayback Machine , The Guardian , 24 June 2015 สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2015
- ^ "SNP และการล่าสุนัขจิ้งจอกในอังกฤษและเวลส์ " บีบีซีนิวส์ . 14 กรกฎาคม 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ Fear of SNP ชนะการเลือกตั้ง David Cameron เอกสารเก่าเมื่อวันที่ 15กรกฎาคม 2015 ที่ Wayback Machine , The Courier สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558.
- ^ "Clegg ยกเลิกข้อตกลงพันธมิตรใด ๆ กับแรงงานที่เกี่ยวข้องกับ SNP " ไฟแนนเชียลไทมส์ . 24 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2558 .
- ^ "การเลือกตั้ง 2558: แนวร่วมต้องไม่ถูกจับเป็นตัวประกัน – Clegg" บีบีซีนิวส์ . 25 เมษายน 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "นับถอยหลังแคมเปญ: วันพุธที่ 11 มีนาคม " บีบีซีนิวส์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "แข็งแกร่งขึ้นสำหรับสกอตแลนด์" (PDF ) พรรคชาติสกอตแลนด์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2558 .
- ^ "เอ็ด มิลิแบนด์ ออกกฎพันธมิตร SNP หลังการเลือกตั้ง " บีบีซีนิวส์ . 16 มีนาคม 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ สแปร์โรว์, แอนดรูว์ (7 เมษายน 2558). "การโต้วาทีของผู้นำสกอตแลนด์: สเตอร์เจียนบอกเป็นนัยถึงการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชครั้งที่สองหลังปี 2559 - เหมือนที่มันเกิดขึ้น " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม2017 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2559 .
- ↑ วัตต์, นิโคลัส (26 เมษายน 2558). "Ed Miliband ออกกฎข้อตกลง 'ความเชื่อมั่นและอุปทาน' กับ SNP " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ ฮัตตัน, โรเบิร์ต (4 พฤษภาคม 2558). "มิลิแบนด์ท้าให้คนอื่นโหวตล้มรัฐบาลชนกลุ่มน้อยด้านแรงงาน" . บลูมเบิร์ก. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ สวินฟอร์ด, สตีเวน; โฮลเฮาส์, แมทธิว (4 พฤษภาคม 2558). "แผนการของ Ed Miliband ที่จะเป็นนายกรัฐมนตรี แม้ว่าเขาจะไม่ชนะการเลือกตั้ง" . เดอะเดลี่เทเลกราฟ . ลอนดอน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ "พรรคเดโมแครตเสรีนิยม – ข้อควรพิจารณาบางประการเกี่ยวกับการเจรจาต่อรอง (ตอนที่หนึ่ง) – ที่ปรึกษาเวสต์มินสเตอร์ " 5 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ Clegg, Nick (6 พฤษภาคม 2558). "การเลือกตั้ง 2558 เราจะมอบหัวใจให้กับรัฐบาล ส.ส. และมอบมันสมองให้กับแรงงาน " อิสระ . ลอนดอน สหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม2017 สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ↑ สแปร์โรว์, แอนดรูว์ (18 มกราคม 2558). "บทสัมภาษณ์ของ Nick Clegg ในรายการ Andrew Marr - เหมือนที่มันเกิดขึ้น " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "การโต้วาทีสกอตแลนด์" . เครื่องเล่น STV STV เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2558 .
- ↑ วิกมอร์, ทอม (7 มกราคม 2558). "การผงาดขึ้นของพรรค "ต่อต้านอูกีบ": กรีนส์กำลังตอกหน้าแรงงานอย่างไร " รัฐบุรุษคนใหม่ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม2015 สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2558 .
- ^ "ไนเจล ฟาราจ แห่ง UKIP เสนอข้อตกลงหลังการเลือกตั้งกับ Tories " บีบีซีนิวส์ . 15 มีนาคม 2015. Archivedจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "ผู้นำ DUP Nigel Dodds: "เราสามารถทำธุรกิจกับ Miliband ได้"" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ "คำปราศรัยของพระราชินีมีกำหนดในวันที่ 27 พฤษภาคม นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นก่อนหน้านั้น " พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2558 .
- ↑ นิวส์ไนท์ , BBC 2, 12 มีนาคม 2558
- ^ "การเลือกตั้งสด – 12 เมษายน " บีบีซี เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ^ "การเลือกตั้งปี 2558: การลดภาษีบน Ulster Unionist manifesto " บีบีซีนิวส์ . 17 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2558 .
- ↑ แปร์ราดิน, ฟรานเซส (16 ธันวาคม 2557). "SNP, Plaid Cymru และ Greens วางแผนที่จะรวมพลังต่อต้านความเข้มงวด " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์2017 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2559 .
- ^ "SNP, Plaid & Greens: แนวทางใหม่ในการเมือง" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2558
- อรรถa b วินทัวร์ แพทริก (18 มกราคม 2558) “พรรคกรีนสรุปแผนรายได้ขั้นพื้นฐานของพลเมืองสำหรับผู้ใหญ่ทุกคน” . เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ ไรลีย์-สมิธ, เบ็น (29 มกราคม 2558). "เศษตรีศูล, ทิ้งบาร์เน็ตต์, ย้อนกลับการตัดราคา - ราคาพลังงานของมิลิแบนด์และคาเมรอนในรัฐสภาที่แขวนอยู่" เดอะเดลี่เทเลกราฟ . ลอนดอน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ เรนทูล, จอห์น (5 เมษายน 2558). "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2558: แนวร่วมสีรุ้ง มาแล้ว พรรคสบายขึ้น" . อิสระ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน2017 สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 .
- ^ "จะมีการโต้วาทีการเลือกตั้งในปี 2558 และใครจะต่อสู้กับพวกเขา" . 23 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2556 .
- ^ "การโต้วาทีเกี่ยวกับการเลือกตั้งทางโทรทัศน์: DUP เพื่อขอการ พิจารณาคดีของศาลเกี่ยวกับการตัดสินใจของ BBC" บีบีซีนิวส์ . 19 กุมภาพันธ์ 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ↑ การโต้วาทีทางโทรทัศน์เกี่ยวกับการเลือกตั้ง: พรรคต่างๆ เรียกร้องของเสียหลังจากการสู้รบเจ็ดทาง เก็บ ถาวรเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2018 ที่ Wayback Machineข่าวบีบีซี 3 เมษายน 2015
- ^ "การเลือกตั้ง 2558: ความตายของโปสเตอร์หาเสียง" . บีบีซีนิวส์ . 15 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2558 .
- ^ ซี. เบิร์น, ' Get Engaged? ความสัมพันธ์ระหว่างแบบดั้งเดิม สื่อใหม่ และการเลือกตั้งระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรปี 2015 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2019 ที่ Wayback Machine ' (พฤศจิกายน 2015) สำนักข่าวรอยเตอร์เพื่อการศึกษาวารสารศาสตร์
- ↑ a bc d e D. Deacon, J. Downey, J. Stanyer และ D. Wring, 'ประสิทธิภาพของสื่อข่าวในการรณรงค์การเลือกตั้งทั่วไปปี 2015' ใน D. Jackson และ E. Thorsen (บรรณาธิการ) การวิเคราะห์การเลือกตั้งสหราชอาณาจักรปี 2015: สื่อ , ผู้ลงคะแนนและแคมเปญเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback Machine (พฤษภาคม 2015) ศูนย์ศึกษาวารสารศาสตร์ วัฒนธรรม และชุมชน
- ↑ a b S. Barnett, 'เหตุผลสี่ประการที่สื่อพรรคพวกช่วยให้พรรค Tories ชนะ' ใน D. Jackson and E. Thorsen (eds) UK Election Analysis 2015: Media, Voters and the Campaign เก็บถาวร 11 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback เครื่อง (พฤษภาคม 2558). ศูนย์ศึกษาวารสารศาสตร์ วัฒนธรรม และชุมชน
- อรรถa b c d อี. เธลเวลล์, ' Election 2015: TV Debate ' most influence' for voters เก็บถาวร 3 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine ' (09/05/15) บน BBC News
- ↑ a bc d e S. Cushion และ R. Sambrook 'การแข่งขัน 'horse-race' ครอบงำการรายงานข่าวการเลือกตั้ง ทาง โทรทัศน์' ใน D. Jackson and E. Thorsen (บรรณาธิการ) UK Election Analysis 2015: Media, Voters and the Campaign Archived 11 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback Machine (พฤษภาคม 2015) ศูนย์ศึกษาวารสารศาสตร์ วัฒนธรรม และชุมชน
- อรรถa bc d อี D. Deacon, ' พวกอนุรักษ์นิยมมีเหตุผลไม่เพียงพอสำหรับการร้องเรียนเกี่ยวกับการเลือกตั้งสื่อปี 2015 เก็บถาวรเมื่อ25ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine ' (29/05/15) ในบล็อกของ Center for Research in Communication and Culture
- ^ S. Cushion และ R. Sambrook, 'ข่าวทีวีมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันเลือกตั้งที่ค่าใช้จ่ายของประเด็นนโยบาย เก็บถาวร 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (07/05/15) บน The Guardian
- อรรถa b c d e f g h D. Wring และ S. Ward, ' Exit Velocity: The Media Election ' (2015) ในBritish Votes
- อรรถa bc d M. Moore et al., ' Election Unspun: พรรคการเมือง, สื่อ, และ Twitter ระหว่างการรณรงค์การเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรปี 2015 ' (2015) สำหรับMedia Standards Trust , King's College Londonและ Policy Institute at King's
- อรรถa bc d e f g S. Cushion และ R. Sambrook, ' ข่าวทีวีปล่อยให้ Tories ต่อสู้การเลือกตั้งตามเงื่อนไขของตนเองได้อย่างไรเก็บถาวร 25 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine ' ( 15/05/15) ในThe Guardian
- ↑ a bc d e M. Moore et al., UK Election 2015: Setting the Agenda (ตุลาคม 2015) ศูนย์การศึกษาสื่อ การสื่อสาร และอำนาจKing's College London
- อรรถa bc Bart Cammaerts ' หนังสือพิมพ์ฝ่ายขวาของอังกฤษชนะการเลือกตั้ง Tories หรือไม่? สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine ' (13/05/18) ในบล็อก British Politics and Policy ของ LSE
- ↑ D. Ponsford and W. Turvill, 'ตลาดหนังสือพิมพ์รายวันในสหราชอาณาจักรสนับสนุน Tories over Labor โดยอัตรากำไร 5 ต่อ 1 เก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (06/05/15) ใน Press Gazette
- ^ W. Turvill, 'ร้อยละ 66 ของตลาดหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ของสหราชอาณาจักรสนับสนุน Tories เทียบกับร้อยละ 33 ของการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะ เก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine (05/05/15) ใน Press Gazette
- ^ A. Sedghi, 'หนังสือพิมพ์ระดับชาติวิพากษ์วิจารณ์แรงงานมากกว่าพรรคอื่น เก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (06/05/15) ใน The Guardian
- อรรถa b J. Plunkett และ A. Sedghi, ' Sun ได้ทำลาย Ed Miliband อย่างรุนแรงยิ่งกว่าที่โดน Neil Kinnock เก็บถาวร 25 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine ' (06/05/15) บนThe Guardian
- ↑ Roy Greenslade , 'ใช่ การรายงานข่าวของหนังสือพิมพ์ฝ่ายขวาทำให้ Ed Miliband ตกต่ำ เก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (11/05/15) ใน The Guardian
- ^ E. Hormer, 'การเมืองตามปกติ: ผู้หญิง สื่อ และการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรปี 2015 สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (17/06/15) บน Oxpol
- ^ S. Carrell, ' 'Two-faced' Sun โจมตีเพื่อสนับสนุน SNP ในสกอตแลนด์และ Tories ที่อื่น เก็บถาวร 25 ธันวาคม 2018 ที่ Wayback Machine ' (30/04/15) บน The Guardian
- ↑ a bc d S. Cushion และ R. Sambrook, ' ช่อง 4 และ 5 ให้เวลาออกอากาศแก่ Tories มากกว่าผู้ออกอากาศรายอื่นเก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machine (24/04/15) บนThe Guardian
- ^ "รวมแรงงานส่งท้ายปี" . รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2558 .
- ^ "สวัสดีปีใหม่" . รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2558 .
- อรรถเป็น ข "หกแนวโน้มความ คิดเห็นสาธารณะจาก 2013" รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- อรรถa b c d "ผลการสำรวจความคิดเห็นหกรายการจากปี 2014 " รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ คลาร์ก, ทอม (26 ธันวาคม 2014). “แรงงานจัดฉากนองเลือดในสกอตแลนด์ในการเลือกตั้งทั่วไป” . เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- อรรถa b สกัลลี, โรเจอร์ (27 เมษายน 2558). "สิ่งที่โพลเวลส์พูด (และเคยกล่าวไว้)" . การเลือกตั้งในเวลส์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ โจนส์, เอียน (30 ธันวาคม 2557). "เรื่องการเมืองปี 2557 ใน 14 ชาร์ต ตอนที่หนึ่ง" . การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "เหลืออีกแปดสัปดาห์ " รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ โจนส์, เอียน (30 เมษายน 2558). “โพลมีพฤติกรรมอย่างไรในช่วงหาเสียง” . การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "แคมเปญคงที่" . รายงานการสำรวจความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม2015 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ จอห์นสัน, ไซมอน (29 เมษายน 2558). "โพลล์: SNP เดินหน้ากวาดล้างสกอตแลนด์" . เดอะเดลี่เทเลกราฟ . ลอนดอน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- อรรถa ข คลาร์ก, ทอม (7 พฤษภาคม 2558). "แรงงานมีคะแนนนำเหนือ Tories ในการสำรวจความคิดเห็น Guardian / ICM ครั้งสุดท้าย " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2558 .
- ^ แลมเบิร์ต, แฮร์รี่. "การเลือกตั้งปี 2558: ผลสำรวจ Ashcroft อันน่าทึ่งแสดงให้เห็นว่า SNP สามารถชนะทุกที่นั่งในสกอตแลนด์ " พฤษภาคม 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "อนุรักษ์นิยม-แรงงานชายขอบ" . ลอร์ดแอชครอฟต์ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ วิกมอร์, ทิม (15 มกราคม 2558). "ไบรท์ตันพาวิลเลี่ยน: แคโรไลน์ ลูคัสจะอยู่รอดในดินแดนเพียงแห่งเดียวของพรรคกรีนได้หรือไม่" . พฤษภาคม 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ↑ เมสัน, โรเวนา; Perraudin, Frances (29 เมษายน 2558). "Clegg จะเสีย ที่นั่งและ Tories จะเอาชนะ Farage ผลสำรวจ Ashcroft เสนอแนะ" เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ สูง, สตีเฟน "การสำรวจที่นั่งของสมรภูมิ Lib Dem ของ Ashcroft: การดำรงตำแหน่งยังคงมีอยู่และดี แต่ปี 2558 จะเป็นการเลือกตั้งที่อยู่รอดสำหรับพรรค " Lib Dem เสียง เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ บุช, สตีเฟน. "การสำรวจ Ashcroft ผิดหรือไม่" . รัฐบุรุษคนใหม่ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
- ^ "คุณต้องการ 5 ล้านโหวตกับ 4 ที่นั่ง หรือ 1 ล้านโหวตกับ 56 ที่นั่ง" . พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .
- ^ แลมเบิร์ต, แฮร์รี่. "ยินดีต้อนรับสู่ May2015.com" . may2015.com. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 11 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2558 .
- อรรถa bc แฮ นเรตตี, คริส. "ElectionForecast.co.uk" . Electionforecast.co.uk. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2558
- อรรถเป็น ข "แคลคูลัสการเลือกตั้ง" . electoralcalculus.co.uk. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม2017 สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2558 .
- ^ "การเลือกตั้ง ฯลฯ" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2558 .
- ^ "การเลือกตั้ง 2558: การฉายภาพการสำรวจความคิดเห็นของเดอะการ์เดียน" . เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน2558 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2558 .
- อรรถเป็น ข "เครื่องคำนวณที่นั่ง" . พฤษภาคม 2558: คู่มือการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 6 กุมภาพันธ์2558 สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2558 .
- ^ "การเดิมพันสเปรดทางการเมือง - พรีวิวการเลือกตั้งทั่วไป ที่นั่งมากที่สุด 15 เมษายน 2558 " www.spreadex.com _ 15 เมษายน 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2563 .
- อรรถเป็น ข "การวาง เดิมพันการเมือง – การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร: ตลาดที่นั่ง" ดัชนีกีฬา เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤษภาคม2558 สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม 2558 .
- อรรถเป็น ข "ก่อนหลังโพสต์" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2562 .
- ↑ สแปร์โรว์, แอนดรูว์ (12 กุมภาพันธ์ 2558). "Miliband ท้าให้ Cameron ปกป้อง Fink - แต่จะไม่อธิบายว่า Fink เป็น 'หลบ': บล็อกการเมืองสด " เดอะการ์เดี้ยน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม2558 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2558 .