การเลือกตั้งประธานาธิบดีสโลวีเนีย พ.ศ. 2550

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสโลวีเนีย พ.ศ. 2550

←  2002 21 ตุลาคม 2550 (รอบแรก)
11 พฤศจิกายน 2550 (รอบสอง)
2012  →
 
ผู้สมัคร ดานิโล เติร์ก ลอจเซ่ ปีเตอร์เล
งานสังสรรค์ เป็นอิสระ เป็นอิสระ
พันธมิตร SDDESuSซาเรสAS NSiSDSSLS
โหวตยอดนิยม 677,333 318,288
เปอร์เซ็นต์ 68.03% 31.97%

ประธานาธิบดีก่อนการเลือกตั้ง

Janez Drnovšek
อิสระ

ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี

ดานิโล เติร์ก
อิสระ

การเลือกตั้งประธานาธิบดีจัดขึ้นในสโลวีเนีย ในเดือน ตุลาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 เพื่อเลือกผู้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สองของสโลวีเนีย Janez Drnovšek [1] ฝรั่งเศส คุกจาตีประธานรัฐสภาเรียกการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2550 [2]

ผู้สมัครเจ็ดคนเข้าแข่งขันในรอบแรกเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2550; [3]สามคนเข้าแข่งขันในฐานะผู้สมัครอิสระ อีกสี่คนได้รับการสนับสนุนจากพรรคการเมือง เหตุการณ์ทางการเมืองหลายอย่าง ตลอดจนความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลและฝ่ายค้านทางการเมือง บดบังการรณรงค์ครั้งนี้ นักวิ่งแถวหน้าLojze Peterleซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตรอนุรักษ์นิยม ชนะรอบแรกด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ในการสำรวจความคิดเห็น ในรอบที่สองซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ปีเตอร์เลเผชิญหน้ากับรองชนะเลิศ คือ ดานิโล เติร์ก ผู้ สมัครฝ่ายซ้าย เติร์กชนะรอบที่สองอย่างถล่มทลาย ด้วยคะแนนเสียง 68.03% [4]

ในการลงประชามติที่เรียกโดยสภาแห่งชาติและจัดขึ้นในวันเดียวกับรอบที่สอง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ลงมติให้ล้มล้างกฎหมายที่กำหนดให้การแบ่งส่วนของพลเมืองเป็นของชาติในบริษัทประกันภัยรายใหญ่แห่งชาติ มีผู้ลงคะแนนเสียงเกือบสามในสี่ที่ขัดต่อกฎหมาย หลังจากประกาศผลการเลือกตั้งและการลงประชามติแล้วนายกรัฐมนตรีJanez Janšaก็ประกาศว่าเขาอาจจะลาออก หลังจากที่เขามองว่าเป็นความพ่ายแพ้อย่างหนักของรัฐบาล ต่อมารัฐบาลได้รับคะแนนไว้วางใจในรัฐสภา

พื้นหลัง

Janez Drnovšekผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีก

บทบาทของประธานาธิบดีสโลวีเนียส่วนใหญ่เป็นพิธีการ หน้าที่ หนึ่งของประธานาธิบดีคือการเสนอชื่อนายกรัฐมนตรี หลังจากหารือกับกลุ่มการเมืองที่เป็นตัวแทนในรัฐสภา นอกจากนี้ประธานาธิบดียังเสนอชื่อผู้สมัครรับตำแหน่งตำแหน่งต่างๆ ของรัฐ ตลอดจนการแต่งตั้งตุลาการต่อศาลรัฐธรรมนูญและศาลฎีกาซึ่งต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภา ในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ประธานาธิบดีมีอำนาจในการออกกฎหมายและยุบสภาแห่งชาติได้ ประธานาธิบดียังเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วย ต่างจากรัฐบาลส่วนใหญ่ซึ่งได้รับการเลือกโดยรัฐสภาแห่งชาติ และได้รับเลือกผ่านการเป็นตัวแทนตามสัดส่วนประธานาธิบดีได้รับการเลือกตั้งโดยตรงโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสโลวีเนียส่วนใหญ่ [5]

การเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งก่อน ในปี 2545 ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ต่อการเมืองสโลวีเนีย อดีตประธานาธิบดีมิลาน คูชานซึ่งดำรงตำแหน่งนับตั้งแต่การเลือกตั้งเสรีครั้งแรกที่จัดขึ้นในสาธารณรัฐสโลวีเนียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 (ก่อนที่ประเทศจะได้รับเอกราชจากยูโกสลาเวีย ) ถูกรัฐธรรมนูญห้ามไม่ให้ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง และประกาศลาออกจากการเมืองที่กระตือรือร้น นายกรัฐมนตรี Janez Drnovšek แห่งพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตยแห่งสโลวีเนียยืนหยัดในสำนักงาน โดยสามารถเอาชนะ ผู้ สมัครที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมอย่างBarbara Brezigarได้ [6]

การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี พ.ศ. 2547ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมและการแกว่งตัวทางการเมืองไปทางขวา Janez Janšaผู้นำแนวร่วมฝ่ายขวาได้ก่อตั้งรัฐบาลใหม่ ในสโลวีเนีย นี่เป็นครั้งแรกหลังจากปี 1992 ที่ประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีเป็นตัวแทนของกลุ่มการเมืองที่ต่อต้านมานานกว่าสองสามเดือน ระหว่างปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2547 ความสัมพันธ์ระหว่างประธานาธิบดีDrnovšek และ Janez Janša ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้นำฝ่ายค้าน ได้รับการพิจารณาว่าเป็นเรื่องที่ดีมากกว่า[7]และในปีแรกของการอยู่ร่วมกัน ไม่มีปัญหาใหญ่เกิดขึ้น

ในช่วงเริ่มต้นวาระ Drnovšek ซึ่งป่วยด้วยโรคมะเร็ง อยู่นอกสายตาของสาธารณชน เมื่อเขากลับมาอีกครั้งในปลายปี พ.ศ. 2548 เขาเปลี่ยนวิถีชีวิต: เขากลายเป็นวีแก้นย้ายออกจากเมืองหลวงไปยังชนบท และถอนตัวจากการเมืองของพรรคโดยสิ้นเชิง ยุติการเป็นสมาชิกในระบอบประชาธิปไตยเสรีนิยมที่แช่แข็งอยู่แล้ว แนวทางการเมืองแบบใหม่ของDrnovšekทำให้ผู้วิจารณ์ทางการเมืองคนหนึ่งตั้งชื่อเล่นให้เขาว่า "คานธีแห่งสโลวีเนีย" [8] [9]

ความสัมพันธ์ระหว่างDrnovšekและรัฐบาลเริ่มตึงเครียดอย่างรวดเร็ว ความขัดแย้งเริ่มต้นด้วยความคิดริเริ่มของDrnovšekในการเมืองต่างประเทศ ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การแก้ไขความขัดแย้งที่สำคัญในต่างประเทศ รวมถึงความขัดแย้งในดาร์ฟูร์และโคโซโว แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยรัฐมนตรีต่างประเทศดิมิทริจ รูเปลอดีตผู้ร่วมมือของDrnovšekและเป็นพันธมิตรทางการเมืองที่ใกล้ชิดจนถึงปี พ.ศ. 2547 [11] ความขัดแย้งได้ขยายไปสู่ประเด็นการเมืองภายในประเทศ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 เมื่อDrnovšekวิพากษ์วิจารณ์ต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อStrojans ของตระกูลRomani พื้นที่ใกล้เคียงบังคับให้ Strojans ย้ายที่อยู่ ซึ่งทำให้พวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของตำรวจและจำกัดการเคลื่อนไหว อย่างไรก็ตามความขัดแย้งรุนแรงขึ้นเมื่อเสียงข้างมากของรัฐสภาปฏิเสธผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของผู้ว่าการธนาคารแห่งสโลวีเนีย ซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเริ่มจากการปฏิเสธผู้ดำรงตำแหน่งมิทยา กัสปารี ความ ขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไปในการแต่งตั้งผู้ได้รับการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐอื่น ๆ รวมทั้งผู้พิพากษาศาลรัฐธรรมนูญ ด้วย แม้ว่าการสนับสนุนทางการเมืองของประธานาธิบดีจะต้องทนทุกข์ทรมานหลังจากการเปลี่ยนแปลงส่วนตัวของเขา แต่ผลสำรวจดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนในการต่อต้านรัฐบาลที่ไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อยๆ [9] [13]ความตึงเครียดถึงระดับสูงสุดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 เมื่อผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับสโลวีเนียMatjaž Šinkovec ที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ไม่จำแนกเอกสารหลายฉบับในช่วงก่อนปี พ.ศ. 2547 โดยเผยให้เห็นว่าDrnovšekใช้เงินทุนลับเพื่อจุดประสงค์ส่วนตัว ระหว่างปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2547 ประธานาธิบดีตอบโต้ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของรัฐบาลอย่างรุนแรง โดยกล่าวหาว่ารัฐบาลผสมใช้อำนาจในทางที่ผิดเพื่อมอบอำนาจให้ตนเองโดยมิชอบ[14]และตราหน้านายกรัฐมนตรีว่าเป็น "ผู้นำของคนคิดลบ" หลังจากการคาดเดาหลาย ปีเกี่ยวกับสุขภาพและความตั้งใจของเขา Janez Drnovšek ประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีก [16]

ผู้สมัคร

ข้อกำหนดสำหรับผู้สมัคร

ภายใต้กฎหมายการเลือกตั้งสโลวีเนีย ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต้องได้รับการสนับสนุนจากสิ่งต่อไปนี้

  • สมาชิกสภาแห่งชาติจำนวน 10 คน
  • พรรคการเมืองหนึ่งพรรคขึ้นไป และสมาชิกสภาแห่งชาติ 3 คน หรือผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 3,000 คน
  • หรือผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 5,000 คน

พรรคการเมืองแต่ละพรรคสามารถสนับสนุนผู้สมัครได้เพียงคนเดียวเท่านั้น ในการเลือกตั้ง ประธานาธิบดีจะได้รับเลือกด้วยคะแนนเสียงข้างมาก หากไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับคะแนนเสียงมากกว่าครึ่งหนึ่ง ผู้สมัครสองอันดับแรกจะมาพบกันในการเลือกตั้งรอบที่สอง [17]

ผู้สมัครชั้นนำ

ผู้สมัครอย่างเป็นทางการคนแรกคือLojze Peterleสมาชิกอนุรักษ์นิยมของรัฐสภายุโรปและเป็นนายกรัฐมนตรีที่ได้รับเลือกตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของสโลวีเนีย (พ.ศ. 2533-2535) ซึ่งประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 [18]เขาได้รับการรับรองจากรัฐบาลทั้งสามที่เป็นศูนย์กลางขวา พรรคต่างๆ, นิวสโลวีเนีย (NSi), พรรคประชาธิปไตยสโลวีเนีย (SDS) และพรรคประชาชนสโลวีเนีย (SLS) [19]

การประกาศของDrnovšekว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งทำให้เกิดความคาดหวังว่าพรรคโซเชียลเดโมแครต (SD) จะเสนอชื่อผู้นำBorut Pahorและ Pahor ยืนยันว่าเขาพร้อมที่จะลงสมัครรับตำแหน่งแล้ว และถือว่าเป็นผู้ชนะในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปในปี2551 ; การสำรวจความคิดเห็นระบุว่าปาโฮจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตามหลังจากหลายเดือนของสัญญาณผสม ในที่สุด Pahor ก็ประกาศว่าเขาจะมุ่งความสนใจไปที่การเลือกตั้งทั่วไปแทน และจะไม่ลงสมัครรับตำแหน่งในพิธีการของประธานาธิบดีเป็นส่วนใหญ่ [23]

จากนั้นพรรคโซเชียลเดโมแครตจึงเสนอชื่อDanilo Türkอดีตเอกอัครราชทูตสโลวีเนียและเจ้าหน้าที่ระดับสูงในสหประชาชาติซึ่งในขณะนั้นเป็นศาสตราจารย์ที่คณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยลูบลิยานา ผู้สมัครของ เติร์กยังได้รับการรับรองโดยซาเรส[25]และพรรคDeSUSของ ผู้รับบำนาญ นอกจากนี้ Türk ยังได้รับการสนับสนุนจากActive Slovenia (AS) และ Party of Ecoological Movements (SEG) ซึ่งทั้งสองฝ่ายไม่ได้เป็นตัวแทนในรัฐสภา [27]

เสรีนิยมประชาธิปไตยแห่งสโลวีเนีย (LDS) ซึ่งก่อนหน้านี้ได้หารือเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งกับ Danilo Türk ต่อมาได้เสนอชื่อMitja Gaspariอดีตผู้ว่าการธนาคารแห่งสโลวีเนีย ก่อนหน้านี้ กัสปารีเคยหารือกับพรรคโซเชียลเดโมแครตเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้ง [28]

พรรคแห่งชาติสโลวีเนีย (SNS) เสนอชื่อผู้นำพรรคคือZmago Jelinčič [29] Jelinčič เคยลงสมัครรับตำแหน่งในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2545โดยจบอันดับสามด้วยคะแนนเสียง 8.51% [6]

Peterle, Türk และ Gaspari ต่างตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระ และทุกคนสามารถรวบรวมคะแนนเสียงเสนอชื่อได้เพียงพอ โดยที่ Peterle มีคะแนนถึงจำนวนที่กำหนดภายใน 4 ชั่วโมงแรกของกระบวนการเสนอชื่อ [30] Jelinčič ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนสมาชิกพรรคของเขา การสำรวจในช่วง ต้นระบุว่า Peterle ซึ่งรณรงค์มาหลายเดือนและสร้างภาพลักษณ์ของ "คนของประชาชน" จะชนะการเลือกตั้งโดยไหลบ่าต่อTürkหรืออาจเป็น Gaspari [31] [32]

ผู้สมัครคนอื่นๆ

ผู้สมัครคนอื่นๆ ซึ่งไม่มีใครคาดว่าจะได้รับคะแนนเสียงที่มีนัยสำคัญ ได้แก่ Darko Krajnc จากพรรคเยาวชนแห่งสโลวีเนีย ซึ่งเคยเป็นรัฐสภา , Elena Pečarič นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิผู้พิการ และ Monika Piberl ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพรรค Women's Voice of Slovenia Pečarič ได้รับการสนับสนุนจาก Majda Širca ที่ไม่สอดคล้องกันSlavko Gaber และ Roberto Battelli อิสระซึ่งเป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยชาวอิตาลีในสโลวีเนีย [34] Krajnc และ Piberl ได้รับการสนับสนุนจากพรรคการเมืองที่ไม่ใช่รัฐสภา ดังนั้นพวกเขาจึงจำเป็นต้องรวบรวมคะแนนเสียงสนับสนุนเพียง 3,000 เสียงเท่านั้น [35] [36]

ผู้สมัครอีกหลายคนประกาศต่อสาธารณะถึงความตั้งใจที่จะลงสมัครรับตำแหน่ง Jože Andrejaš, Jožef Horvat, Matej Sedmak, Marjan Beranič, Marko Kožar และ Pavel Premrl ล้มเหลวในการรวบรวมการสนับสนุนจากสาธารณะอย่างเพียงพอ ไม่เช่นนั้นก็ตัดสินใจถอนตัวออกจากการแข่งขันในภายหลัง หลังจาก นำการรณรงค์ หลอกลวง Artur Štern ประกาศว่าแท้จริงแล้วเขากำลังทำการทดลองกล้องซ่อน อยู่ ภาพ นี้ถูกใช้โดยFranci Kekและ Vojko Anzeljc ในภาพยนตร์เรื่อง Gola resnicaซึ่งออกอากาศในช่วงต้นปี 2009 และกล่าวถึงความเป็นกลางของสื่อ ปัญหาเกี่ยวกับกฎหมายการเลือกตั้ง และปฏิกิริยาจากสโลวีเนีย [39]

แคมเปญรอบแรก

การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งอย่างเป็นทางการเริ่มขึ้นในปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 การรณรงค์ของนักวิ่งหน้าทั้งสามมีพื้นฐานมาจากการอุทธรณ์ส่วนตัวของผู้สมัคร โดยมีแถลงการณ์ที่เป็นรูปธรรมเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง Zmago Jelinčič เป็นผู้นำการรณรงค์เชิงรุก โดยมุ่งเน้นไปที่การประณามนักวิ่งแนวหน้าสามคน รัฐบาล ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนา คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก และเรียกร้องนโยบายเชิงรุกต่อโครเอเชีย ที่อยู่ใกล้ เคียง [40]

ผู้สมัครปรากฏตัวในการอภิปรายทางโทรทัศน์ในระหว่างที่พวกเขาพูดคุยกันในหัวข้อต่างๆ หนึ่งในนั้นคือกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศ ซึ่งคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติได้เปลี่ยนแปลงในระหว่างการหาเสียง ก่อนการรณรงค์หาเสียง ผู้มีถิ่นที่อยู่นอกประเทศที่ต้องการลงคะแนนเสียงเป็นบัตรลงคะแนนที่ขาดไปจำเป็นต้องขอเอกสารการลงคะแนนเสียง แต่คณะกรรมาธิการได้แนะนำระบบใหม่ที่ส่งเอกสารดังกล่าวไปยังผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ทุกคนที่ลงทะเบียนในทะเบียนการเลือกตั้ง ไม่ว่าพวกเขาจะขอหรือไม่ก็ตาม พรรคฝ่ายค้านซึ่งเป็นตัวแทนของฝ่ายซ้ายในการเมืองสโลวีเนีย ไม่ชอบการเคลื่อนไหวนี้เนื่องจากบันทึกที่อยู่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่น่าเชื่อถือเสมอไป และเนื่องจากกฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการรณรงค์ได้เริ่มขึ้นแล้ว เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากต่างประเทศดูเหมือนจะสนับสนุนพรรคฝ่ายขวา ดังนั้นในกรณีของการลงคะแนนเสียงที่ใกล้เคียงกันมาก การลงคะแนนเสียงจากผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่อาจเปลี่ยนระดับเพื่อสนับสนุนปีเตอร์เล [42]

กิจกรรมอื่น ๆ บดบังการรณรงค์ ในช่วงฤดูร้อน นักข่าว Matej Šurc และ Blaž Zgaga ได้เปิดตัวคำร้องต่อต้านการเซ็นเซอร์และแรงกดดันทางการเมืองต่อนักข่าวในสโลวีเนียโดยกล่าวหาว่ารัฐบาลแทรกแซงการสื่อสารมวลชน คำร้องดังกล่าวลงนามโดยนักข่าวชาวสโลวีเนียหลายร้อยคนจากสื่อกระแสหลัก [43]ข้อความดังกล่าวถูกส่งไปยังประมุขแห่งรัฐ นายกรัฐมนตรี และวิทยากรในรัฐสภาของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปทั้งหมดในระหว่างการรณรงค์หาเสียง ภายหลังคำร้องดังกล่าวสถาบันสื่อมวลชนระหว่างประเทศ (IPI) ได้ส่งภารกิจค้นหาข้อเท็จจริงไปยังลูบลิยานาในเดือนพฤศจิกายน เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นในคำร้องกับสมาชิกของสื่อสโลวีเนีย เนื้อหาของรายงานภารกิจยังคงเป็นความลับ แต่ IPI เรียกร้องให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการอิสระเพื่อตรวจสอบข้อเรียกร้องเพิ่มเติม [44]

อีกเหตุการณ์หนึ่งที่ดึงดูดการถกเถียงกันมากคือศาลฎีกาได้เพิกถอนการพิพากษาลงโทษGregorij Rožman ในอาชญากรรมสงครามในปี 1946 Rožmanเป็นบาทหลวงคาทอลิกแห่งลูบลิยานาซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในอาชญากรรมสงครามและการทรยศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอันเป็นผลมาจากความร่วมมือของเขากับกองกำลังยึดครองของอิตาลีและเยอรมัน ความพยายามหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 เพื่อตรวจสอบการพิจารณาคดีล้มเหลว สิ่งนี้ทำให้รัฐบาลของJanšaเปลี่ยนแปลงกฎหมาย ทำให้ชุมชนศาสนาสามารถขอให้มีการทบทวนการพิจารณาคดีของสมาชิกที่เสียชีวิตได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ก่อนหน้านี้สงวนไว้สำหรับญาติสนิทเท่านั้น หลังจากที่อัครสังฆมณฑลลูบลิยานาเริ่มการทบทวน ศาลฎีกาได้เพิกถอนการพิจารณาคดีในปี พ.ศ. 2489 โดยอาศัยเหตุผลในการพิจารณาคดี และฟื้นฟู Rožman ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นคำตัดสินที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากมาย สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นอันตรายต่อการรณรงค์ของ Peterle ในขณะที่เขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคริสตจักรคาทอลิก [หมายเหตุ 1]เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคดีของRožmanในการอภิปรายทางโทรทัศน์ Peterle จำกัดตัวเองอยู่โดยกล่าวว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนหลักนิติธรรม สงครามได้ทำให้ประเทศแตกแยก และRožmanมีส่วนในเรื่องนี้ [46]

การสำรวจความคิดเห็นล่าสุดที่เผยแพร่ก่อนรอบแรกทำนายว่าจะมีการไหลบ่าระหว่าง Peterle ใครจะชนะ 40% และ Türk หรือ Gaspari หลังแต่ละคนถูกคาดการณ์ว่าจะได้รับ 20–25%; การสำรวจส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าTürkจะมีส่วนแบ่งที่ใหญ่กว่ามาก [47]

ผลการแข่งขันรอบแรกและผลตอบรับ

ผู้ชนะรอบแรกโดยหน่วยเลือกตั้ง
Lojze Peterle : 20–30% (สีฟ้าพาสเทล), 30–40% (สีน้ำเงินเข้ม)
Mitja Gaspari : 20–30% (สีเหลือง)
Zmago Jelinčič : 20–30% (สีส้ม)

รอบแรกวันที่ 21 ต.ค. ได้ผลอย่างเหนือความคาดหมาย ตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ Peterle ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 29% โดยTürkและ Gaspari จบอันดับที่สองและสามตามลำดับ Jelinčič ซึ่งตามการสำรวจความคิดเห็นคาดว่าจะชนะคะแนนเสียงประมาณ 12% จริง ๆ แล้วได้รับเกือบ 20% โดยได้อันดับหนึ่งในสองจากแปดหน่วยการเลือกตั้งของสโลวีเนีย นายกรัฐมนตรี Janez Janša กล่าวโทษการแสดงที่ไม่ดีของ Peterle ในบางหัวข้อที่หยิบยกขึ้นมาระหว่างการรณรงค์โดย "ศูนย์กลางอำนาจที่ซ่อนอยู่" นี่เป็นการอ้างอิงถึงคำร้องของนักข่าว ระยะเวลาของคำตัดสินของศาลฎีกาเกี่ยวกับคดีของ Rožman และการตีความคำของ Janša และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจอย่างผิดๆAndrej Vizjakเกี่ยวกับสาเหตุของอัตราเงินเฟ้อที่สูงของสโลวีเนียในปี2550

รณรงค์ไหลบ่า

บัตรเลือกตั้งไหลบ่า

หลังจากผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดในรอบแรก ผลสำรวจความคิดเห็นใหม่แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ทำให้ Türk เป็นผู้นำเหนือ Peterle อย่างมาก เสรีนิยมประชาธิปไตยแห่งสโลวีเนีย ซึ่งสนับสนุนกัสปารีในรอบแรก ได้ประกาศว่าจะสนับสนุนเติร์กในรอบที่สอง [50]

หลังจากได้รับชัยชนะอย่างน่าประหลาดใจจาก Jelinčič ที่มีสีสันในรอบแรก การรณรงค์ของผู้สมัครทั้งสองจึงเลือกใช้แถลงการณ์ทางการเมืองที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นในการรณรงค์และการอภิปรายในที่สาธารณะ ปีเตอร์เลเข้ามาแทนที่หัวหน้าการรณรงค์ของเขา และมุ่งความสนใจไปที่การตั้งคำถามถึงบทบาทของเติร์กในการแยกตัวออกจากยูโกสลาเวีย ในปี 1991 ปีเตอร์เลกล่าวหาว่าในช่วงเวลาที่เขาในฐานะนายกรัฐมนตรี กำลังดิ้นรนเพื่อเอกราชของสโลวีเนีย เติร์กยังคงทำหน้าที่เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของยูโกสลาเวียในสถาบันระหว่างประเทศ การรณรงค์ นี้ได้รับการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรีJanšaและรัฐมนตรีต่างประเทศDimitrij Rupelซึ่งไปไกลถึงขั้นยืนยันคำกล่าวอ้างของ Peterle บนเว็บไซต์ทางการของกระทรวงการต่างประเทศ [52]เติร์กปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยชี้ไปที่ความคิดเห็นของเขาในInternational Herald Tribuneที่สนับสนุนการยอมรับในระดับนานาชาติของสโลวีเนีย และข้อเท็จจริงที่ว่า Rupel เองก็เป็นผู้ที่ในปี 1992 ได้แต่งตั้ง Türk เป็นเอกอัครราชทูตประจำสหประชาชาติและยกย่องเขาสำหรับการให้บริการของเขา ประเทศ. กลยุทธ์ใหม่ ของ Peterle ดูเหมือนจะส่งผลย้อนกลับ และการสำรวจก่อนที่จะมีการไหลบ่าคาดการณ์ ว่า Türkจะชนะระหว่าง 63% ถึง 70% ของคะแนนเสียง [54] [55]

ผลการไหลบ่าและปฏิกิริยา

การไหลบ่าจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ผลการสำรวจความคิดเห็นที่ตีพิมพ์เมื่อปิดการลงคะแนนทำนายชัยชนะของเติร์กด้วยคะแนนเสียง 69% [56] “ฉันพอใจมากกับผลลัพธ์ที่ปรากฏในตอนนี้ ฉันอยากเป็นประธานาธิบดีที่รวมผู้คนเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ฉันเชื่อว่าเงื่อนไขที่นี่ทำให้ผู้คนมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อสิ่งใหม่” เติร์กกล่าวกับผู้สื่อข่าว [57]

ปีเตอร์เลก็ยอมรับทันที ในแถลงการณ์แรกของเขา Peterle กล่าวว่าความพ่ายแพ้ของเขาคือการลงคะแนนเสียงคัดค้านรัฐบาลJanšaที่ปกครองอยู่และเขาคาดหวังว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า อย่างไรก็ตาม เขากล่าวเสริมว่าเขาจะต้องเสียใจหากเขาไม่ตัดสินใจลงสมัครรับตำแหน่ง ภายในเที่ยง คืนผลการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการของคณะกรรมการการเลือกตั้งทำให้เติร์กมีคะแนนนำ 68% เทียบกับ 32% Türkชนะในหน่วยการเลือกตั้งทั้งแปดหน่วยโดย Peterle ชนะอย่างหวุดหวิดในเขตเลือกตั้งเพียงสี่จาก 88 เขต [4]ร่วมกับการเลือกตั้งรอบที่สอง การลงประชามติเกี่ยวกับกฎหมายที่ให้สัญชาติของส่วนแบ่งของพลเมืองในบริษัทประกันภัยแห่งชาติรายใหญ่ก็จัดขึ้นเช่นกัน มีผู้ลงคะแนนเสียงเกือบสามในสี่ที่ขัดต่อกฎหมาย [4]

บัตรลงคะแนนจากต่างประเทศที่ถือว่าเป็นข้อโต้แย้งก่อนการเลือกตั้งมีผลน้อยมาก ในขณะที่ Peterle ได้รับคะแนนเสียงจากต่างประเทศมากกว่า Türk ทั้งจำนวนคะแนนรวมและส่วนต่างน้อยกว่าที่คาดไว้ (3693 สำหรับ Peterle และ 3040 สำหรับ Türk) [59]

สองวันหลังการเลือกตั้ง นายกรัฐมนตรี Janša ประกาศว่าเขาอาจลาออกหลังจากสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นความพ่ายแพ้อย่างหนักของรัฐบาล: "เราจะวิเคราะห์สถานการณ์เพิ่มเติม แต่ความเป็นไปได้ทั้งหมดยังคงเปิดอยู่ รวมถึงการลาออกของรัฐบาลด้วย" เขากล่าวว่า "เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งที่มีการทุ่มเทพลังงานจำนวนมากเพื่อทำให้รัฐบาลในต่างประเทศมืดมน" โดยอ้างว่าฝ่ายตรงข้ามของเขาวาดภาพสโลวีเนีย "ในฐานะเบลารุส" หรือประเทศเผด็จการอื่นๆ พรรคฝ่ายค้านกล่าวว่าการพูดถึงการลาออกเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่สโลวีเนียจะเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหภาพยุโรปนั้นขาดความรับผิดชอบและไม่ฉลาด[60]แต่นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้มีการลงมติไว้วางใจในวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 [61]รัฐบาลได้รับคะแนนไว้วางใจ แต่ การสนับสนุนการปกครอง SDS ในเวลาต่อมาถึงระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ โดยมีผู้ลงคะแนนเพียง 18% ที่ตั้งใจจะลงคะแนนให้ในการเลือกตั้งฤดูใบไม้ร่วงปี 2551 [62]

ปฏิกิริยาต่อชัยชนะของเติร์กจากสื่อต่างประเทศเป็นไปในเชิงบวก หนังสือพิมพ์Neue Zürcher Zeitung ของสวิส บรรยายว่าเขาเป็น "ผู้ชายในอุดมคติสำหรับงานนี้ไม่มากก็น้อย" สื่อมุ่ง ความสนใจไปที่ชัยชนะอย่างถล่มทลายซึ่งถูกมองว่าเป็นความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงสำหรับแนวร่วมกลางขวาของJanša [57] [64]เนื่องจากตำแหน่งประธานาธิบดีสหภาพยุโรปกำลังจะปิดลง ภูมิหลังทางการฑูตของเติร์กจึงถูกหยิบยกขึ้นมา “สโลวีเนียเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่ง ซื่อสัตย์ และน่าเชื่อถือของคุณ ไว้วางใจเรา แล้วเราจะเป็นประธานที่ดีของสหภาพยุโรปในปีหน้า” เติร์กกล่าว นอกจากนี้เติร์กยังได้รับการคาดหวังให้รักษาความเป็นพันธมิตรของสโลวีเนียกับสหรัฐอเมริกา แม้ว่าเขาจะวิพากษ์วิจารณ์สงครามในอิรัก เป็นอย่างมาก ก็ตาม ตามที่อัลจาซีรารายงาน [65]

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม เติร์กสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสโลวีเนีย ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรก เขาได้กล่าวขอบคุณ Janez Drnovšek บรรพบุรุษคนก่อนของเขาที่มีส่วนร่วมในความสำเร็จและความเคารพต่อสโลวีเนีย ต่อมา เขายังระบุด้วยว่าเขาจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลของJanšaในช่วงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหภาพยุโรปเป็นเวลาหกเดือนของสโลวีเนีย [66]

Janez Drnovšek จะเสียชีวิตภายในสามเดือนเล็กน้อยหลังการเลือกตั้งด้วยโรคมะเร็งไตเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ขณะอายุ 57 ปี

ผลลัพธ์

ผู้สมัครงานสังสรรค์รอบแรกรอบที่สอง
โหวต%โหวต%
ลอจเซ่ ปีเตอร์เลอิสระ ( NSSDSSLS )283,41228.73318,28831.97
ดานิโล เติร์กอิสระ ( SDDESuSZAS )241,34924.47677,33368.03
มิทยา กัสปารีอิสระ ( แอลดีเอส )237,63224.09
ซมาโก เยลินชิช เปลเมนิตีพรรคแห่งชาติสโลวีเนีย188,95119.16
ดาร์โก้ คราจน์พรรคเยาวชนแห่งสโลวีเนีย21,5262.18
เอเลนา เปชาริชเป็นอิสระ8,8300.90
โมนิก้า พิเบิ้ลเสียงสตรีแห่งสโลวีเนีย4,7290.48
ทั้งหมด986,429100.00995,621100.00
โหวตที่ถูกต้อง986,42999.47995,62199.03
โหวตไม่ถูกต้อง/ว่างเปล่า5,2790.539,7380.97
คะแนนเสียงทั้งหมด991,708100.001,005,359100.00
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว/ผู้ออกมาใช้สิทธิ์1,720,48157.641,720,17458.45
ที่มา: DVK

หมายเหตุ

  1. ↑ ข้อถกเถียงประการหนึ่งระหว่างรัฐบาลกลางขวาของรัฐบาล Andrej Bajukซึ่งมีอายุสั้นคือการมีส่วนร่วมของสมาชิกชั้นนำหลายคนของกลุ่มพันธมิตรในพิธีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 พิธีดังกล่าวเป็นการยกย่องสมาชิกของSlovene Home Guardซึ่งเป็นผู้ร่วมมือ ทหารอาสาถูกสังหารโดยระบอบคอมมิวนิสต์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 ในพิธี มีการร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีของหน่วยพิทักษ์บ้านสโลวีเนีย ในบรรดาผู้ที่เข้าร่วม ได้แก่ นายกรัฐมนตรี Andrej Bajuk ประธานสมัชชาแห่งชาติJanez Podobnikรัฐมนตรีกลาโหม Janez Janša รัฐมนตรีต่างประเทศ Lojze Peterle และอาร์ชบิชอปแห่งลูบลิยานาFranc Rode [45]

อ้างอิง

  1. "การเลือกตั้งประธานาธิบดีสโลวีเนียจะมีขึ้นในเดือนตุลาคม". ซินหัว. 20 กรกฎาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2551 .
  2. "Volitve čez tri mesece" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 20 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  3. "Sedem kandidatov na volitve" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 27 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  4. ↑ abcde "Volitve predsednika republike 2007" (ในภาษาสโลเวเนีย) 11 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  5. "บทสรุปประเทศสโลวีเนีย". กระทรวงการต่างประเทศและการค้าของรัฐบาลออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม พ.ศ. 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2551 .
  6. ↑ ab "Poročilo o izidu volitev predsednika republike" (ในภาษาสโลเวเนีย) Republiška volilna komisija. 10 ธันวาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  7. "Iskalci vizije" (ในภาษาสโลเวเนีย). มลาดินา. 2546. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2552 .
  8. อับ วูด, นิโคลัส (9 กันยายน พ.ศ. 2549) ประธานาธิบดีสโลวีเนียพบสันติภาพและต้องการแบ่งปัน เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  9. ↑ เอบีซี เฟลตเชอร์, มาร์ติน (15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550) “ทุกคนสวัสดีท่านประธานผู้ลึกลับ” ไทม์สออนไลน์ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  10. "Kosovska bitka: Drnovšek proti Ruplu" (ในภาษาสโลเวเนีย) มลาดินา. 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2552 .
  11. "Rop: Rupel se je odločil po svoje" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 26 มิถุนายน 2547. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2552 .
  12. "กัสปารีขาดคะแนนเสียงสามเสียงในการชนะสมัยที่สอง". สำนักสื่อสารภาครัฐ. 6 กุมภาพันธ์ 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  13. "Lepotica in zver" (ในภาษาสโลเวเนีย) มลาดินา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  14. "Vlada me skuša zlomiti" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 18 พฤษภาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2552 .
  15. "Obletnica Dnevnikovega razkritja: Po letu dni afera Sova še vedno brez epiloga" (ในภาษาสโลเวเนีย) ดเนฟนิค 21 มีนาคม 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2552 . Predsednik Drnovšek je takrat o Janši zapisal: "Kaj počnejo naši negativci? Njihov poglavar je ves užaljen, ker sem njegovo veličino užalil z nekaj kritičnimi pripombami. In zato se mora maščevati. Nagnal je vse svoje pomagač เอ ดานัจเดโจ คัจสลาเบกา คัจ บลาตา ซา metanje. ใน brskajo ใน iščejo, pri tem jih nič ne moti, če uničujejo državne institucije, da bi le kaj našli, da bo gospodar zadovoljen"
  16. "Drnovšek ne bo znova kandidiral" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 26 มิถุนายน 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  17. "Zakon o volitvah predsednika republike (ZVPR)" (ในภาษาสโลเวเนีย) รายการ Uradni RS, št. 39/1992. 7 สิงหาคม 2535 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  18. "Peterle kandidat za predsednika države" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 2 พฤศจิกายน 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  19. "Enotna podpora Peterletu" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 15 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  20. "Pahor pripravljen kandidirati za predsednika države" (ในภาษาสโลเวเนีย) การเงิน. 31 มีนาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  21. "Pahor bi kandidiral za predsednika" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 4 มีนาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  22. "Pahor vodi v bitki za predsednika" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 26 พฤษภาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  23. "Pahor s SD-jem na parlamentarne volitve" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 22 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  24. "Türk tudi uradno s podporo SD-ja" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 13 กรกฎาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  25. "ตูดีกับซาเรส โบโด โปดปราลี ตูร์กา" (ในภาษาสโลเวเนีย). การเงิน. 12 กรกฎาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  26. "DeSUS soglasno za Danila Türka" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 27 สิงหาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  27. "Gaspari in Türk začenjata Kampanjo" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 26 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  28. "Gaspari z LDS v predsedniško tekmo" (ในภาษาสโลเวเนีย). Rtvslo.si 30 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  29. "Jelinčič bi bil rad Drnovšek" (ในภาษาสโลเวเนีย) การเงิน. 25 พฤษภาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  30. ↑ ab "Peterle in Jelinčič prva uradna kandidata" (ในภาษาสโลเวเนีย) จูร์นาล24. 6 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .[ ลิงก์เสียถาวร ]
  31. "Jelinčič najbolj napredoval" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 6 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  32. "อโลจซ์ ปีเตอร์เลและดานิโล เติร์กจะเผชิญหน้ากันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบที่สองในสโลวีเนียวันที่ 11 พฤศจิกายน". มูลนิธิโรเบิร์ต ชูมาน 21 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2551 .
  33. "ซะกาจ โซ กานดิดิราลี?" (ในภาษาสโลเวเนีย). 24ur.com 21 สิงหาคม 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  34. "Pečaričeva peta kandidatka" (ในภาษาสโลเวเนีย) จูร์นาล24. 20 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .[ ลิงก์เสียถาวร ]
  35. "Krajnc vložil kandidaturo" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 25 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  36. "โมนิกา ปิเบอร์ล คอต เซดมา โวลต์ บอจ" (ในภาษาสโลเวเนีย) การเงิน. 1 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  37. "Predsedniške volitve 2007" (in ภาษาสโลเวเนีย). จูร์นาล24. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  38. "Šternova filmska Kampanja" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 13 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  39. "โกลา เรสนิกา" (ในภาษาสโลเวเนีย). โคโลเซจ.ซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2552 .
  40. "Jelinčič: Slovenija potrebuje patriota" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 20 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  41. "Opozicijski poslanci izpodbijajo določbo o glasovanju iz tujine" (ในภาษาสโลเวเนีย) ดเนฟนิค 18 มิถุนายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  42. "คัจ โบ, เช โบ ทิโซช กลาซอฟ ราซไลค์?" (ในภาษาสโลเวเนีย) (2007/42) มลาดินา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 . {{cite journal}}: ต้องการวารสารอ้างอิง|journal=( help )
  43. "เปติซีจา โซเปอร์ เซนซูโร". Matej Šurc, Blaž Zgaga (in สโลวีเนีย). 21 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2551 .
  44. "ทบทวนเสรีภาพสื่อโลก". สถาบันสื่อมวลชนนานาชาติ. 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2551 .
  45. Sabrina Ramet : Slovenia ตั้งแต่ 1990 เก็บถาวรเมื่อ 14 ธันวาคม 2006 ที่Wayback Machineดึงข้อมูล 2008-09-22.
  46. "Zadnje soočenje na POP TV" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 18 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  47. "ปีเตอร์เลก่อน, แต่น่าจะไหลบ่าในสโลวีเนีย". การติดตามทั่วโลกของ Angus Reid 30 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  48. "Janša upa na korekten drugi krog" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 23 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 . Janša je tudi izpostavil, da so v zadnjih nekaj tednih različni vplivni centri iz ozadij sprožili teme, ki naj bi vplivale na izid. Med temi naj bi bile novinarska peticija, razveljavitev obsodbe škofu Rožmanu ter sprevračanje njegove izjave ใน izjave ministra Vizjaka o vzrokih za inflacijo.
  49. "Ankete kažejo na zmago Türka" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 27 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  50. "Türku tudi podpora LDS" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 6 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  51. ↑ ab "Fronta na liniji Türkove vloge v 90. letih" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 7 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  52. "ปราวี ซา ซกาโก" (ในภาษาสโลเวเนีย) ฉบับที่ 2550/45. มลาดินา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  53. "เตอร์ก: Kaže, da se je nekomu zameggil razum" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 6 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  54. "Tuerk เป็นผู้นำในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสโลวีเนีย". บี92. 9 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  55. "Tuerk พุ่งขึ้นนำในการไหลบ่าของสโลวีเนีย". การติดตามทั่วโลกของ Angus Reid 10 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  56. "Türku visoka zmaga za najvišji Položaj" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 7 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  57. ↑ abc "เติร์กได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสโลวีเนีย" ฝรั่งเศส 24. 11 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม2555 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2551 . ฉันมีความสุขมากกับผลลัพธ์ที่ปรากฏในขณะนี้ ฉันอยากเป็นประธานาธิบดีที่รวมคนสามัคคี ฉันเชื่อว่าเงื่อนไขที่นี่ทำให้ผู้คนมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อสิ่งใหม่ๆ” เติร์กกล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากมีการแสดงเอ็กซิตโพล … “สำหรับสหภาพยุโรป ฉันจะบอกว่าสโลวีเนียเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่ง ซื่อสัตย์ และน่าเชื่อถือของคุณ ไว้วางใจเรา แล้วเราจะเป็นประธานที่ดีของสหภาพยุโรปในปีหน้า” เขากล่าว
  58. "Delovati moramo kot ekipa" (ในภาษาสโลเวเนีย) 24ur.com 12 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2551 .
  59. "DVK je preštela glasovnice iz tujine, končni rezultati predsedniških volitev znani 27. novembra" (ในภาษาสโลเวเนีย) dnevnik.si 20 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2552 .
  60. "นายกฯ สโลวีเนีย: คณะรัฐมนตรีอาจลาออกหลังผู้สมัครฝ่ายค้านได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี". อินเตอร์เนชันแนล เฮรัลด์ ทริบู13 พฤศจิกายน 2550 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 . เราจะวิเคราะห์สถานการณ์เพิ่มเติม แต่ความเป็นไปได้ทั้งหมดยังเปิดอยู่ รวมถึงการลาออกของรัฐบาลด้วย” จันซากล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังการประชุมคณะรัฐมนตรีฝ่ายขวากลางของเขา ... จันซายืนยันว่าการรณรงค์ของเติร์ก “มุ่งเป้าไปที่การยุติบัญชีกับ รัฐบาล" ... "เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งที่มีการทุ่มเทพลังงานจำนวนมากเพื่อทำให้รัฐบาลในต่างประเทศมืดมน" ยานซากล่าว โดยอ้างว่าฝ่ายตรงข้ามของเขาวาดภาพสโลวีเนีย "ในชื่อเบลารุส" หรือประเทศเผด็จการอื่นๆ
  61. "นายกฯ สโลวีเนียขอใช้คะแนนไว้วางใจ หลังผู้สมัครฝ่ายค้านขึ้นเป็นประธานาธิบดี" อินเตอร์เนชันแนล เฮรัลด์ ทริบู16 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  62. "รัฐบาลสโลวีเนียรอดจากการโหวตไว้วางใจ". EUbusiness.com 20 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2551 .
  63. "ในสโลวีเนียน setzt sich der Aussenseiter Türk durch". นอย ซูร์เชอร์ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) 12 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2551 .Als einer der wenigen slowenischen Politiker mit internationaler Bekanntheit galt er in Hinblick auf Sloweniens nahende EU-Präsidentschaft als Idealbesetzung.
  64. "ดานิโล เติร์ก ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสโลวีเนีย". สำนักข่าวฝรั่งเศส-Presse 11 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2551 .
  65. "อดีตนักการทูต UN ชนะการเลือกตั้งสโลวีเนีย" อัลจาซีรา. 12 พฤศจิกายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2551 .
  66. "Türk prisegel kot predsednik države" (ในภาษาสโลเวเนีย) Rtvslo.si 22 ธันวาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2551 .

ลิงค์ภายนอก

  • การเลือกตั้งประธานาธิบดี - ความประหลาดใจในเดือนพฤศจิกายน

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2007_Slovenian_presidential_election&oldid=1184092771"