การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2548

การเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2548

←  2001 5 พฤษภาคม 2548 2010  →
←  สมาชิกขาออก สมาชิกที่ได้รับเลือก  →
ทั้งหมด646 ที่นั่งในสภา 324 ที่นั่งที่จำเป็นสำหรับเสียงข้างมาก
แบบสำรวจความคิดเห็น
ผลิตภัณฑ์	61.4% ( 2.0%)
First party Second party Third party   หัวหน้า โทนี่ แบลร์ ไมเคิล ฮาวเวิร์ด Charles Kennedy งานสังสรรค์ แรงงาน ซึ่งอนุรักษ์นิยม เสรีนิยมประชาธิปไตย ผู้นำตั้งแต่ 21 กรกฎาคม 1994 6 พฤศจิกายน 2546 9 สิงหาคม 2542 ที่นั่งผู้นำ เซดจ์ฟิลด์ Folkestone และ Hythe Ross, Skye และ Lochaber การเลือกตั้งครั้งล่าสุด 413 ที่นั่ง 40.7% 166 ที่นั่ง 31.7% 52 ที่นั่ง 18.3% ที่นั่งก่อน 403 165 51 ที่นั่งได้รับรางวัล 355 ‡ 198 62 เปลี่ยนที่นั่ง 48* 33* 10* โหวตยอดนิยม 9,552,436 8,784,915 5,985,454 เปอร์เซ็นต์ 35.2% 32.4% 22.0% แกว่ง 5.5 หน้า 0.7 pp 3.7 หน้า
สีแสดงถึงฝ่ายที่ชนะ ดังแสดงในตารางหลักของผลลัพธ์ * บ่งชี้การเปลี่ยนแปลงขอบเขต – ดังนั้นนี่คือตัวเลขที่ระบุ ‡ฟิกเกอร์ไม่รวมผู้พูด , Michael Martin
องค์ประกอบของสภาหลังการเลือกตั้ง
นายกฯก่อนเลือกตั้ง Tony Blair Labor นายกฯหลังเลือกตั้ง Tony Blair Labor

2005 เลือกตั้งทั่วไปสหราชอาณาจักรถูกจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤษภาคม 2005, การเลือกตั้ง646 สมาชิกไปยังสภา พรรคแรงงาน , นำโดย โทนี่แบลร์ได้รับรางวัลชัยชนะที่สามติดต่อกันกับแบลร์กลายเป็นเพียงผู้นำแรงงานนอกเหนือจากแฮโรลด์วิลสันในรูปแบบสามรัฐบาลส่วนใหญ่ แต่ของมันส่วนใหญ่ลดลงถึง 66 ที่นั่งเมื่อเทียบกับส่วนใหญ่ 167 ที่นั่งจะได้รับรางวัลสี่ปีก่อนนี่เป็นครั้งแรกที่พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งติดต่อกันเป็นครั้งที่สาม และยังคงเป็นชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุดของพรรค

การรณรงค์ด้านแรงงานเน้นย้ำเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม แบลร์ได้รับความนิยมลดลง ซึ่งรุนแรงขึ้นจากการตัดสินใจส่งกองทหารอังกฤษไปบุกอิรักในปี พ.ศ. 2546 อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ แรงงานส่วนใหญ่ยังคงเป็นผู้นำเหนือพรรคอนุรักษ์นิยมในการสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับความสามารถทางเศรษฐกิจและความเป็นผู้นำ และเอียนผู้นำอนุรักษ์นิยม ดันแคน สมิธ (2544-2546) และไมเคิล ฮาวเวิร์ด (2546-2548) พยายามดิ้นรนเพื่อใช้ประโยชน์จากความไม่เป็นที่นิยมของแบลร์ โดยที่พรรคตามหลังพรรคแรงงานในการเลือกตั้งตลอดรัฐสภา 2544-2548 อย่างต่อเนื่อง^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

พรรคอนุรักษ์นิยมรณรงค์เกี่ยวกับนโยบายต่างๆ เช่น การจำกัดการเข้าเมือง การปรับปรุงโรงพยาบาลที่มีการจัดการไม่ดี และลดอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงเสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์ , นำโดย ชาร์ลส์เคนเนดี้ถูกเมื่อเทียบกับสงครามอิรักระบุว่าไม่มีการสองสหประชาชาติละเอียด^[1]และรวบรวมคะแนนโหวตจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่แยแสแรงงาน^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

โทนี่ แบลร์กลับมาเป็นนายกรัฐมนตรีโดยที่พรรคแรงงานมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 355 คน แต่ด้วยคะแนนเสียงที่ได้รับความนิยม 35.2% ซึ่งถือเป็นรัฐบาลที่มีเสียงข้างมากน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งของสหราชอาณาจักร ในแง่ของคะแนนโหวต พรรคอนุรักษ์นิยมนำหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างหวุดหวิด แต่ก็ยังมีตำแหน่งผู้นำที่สะดวกสบายในแง่ของที่นั่ง พรรคอนุรักษ์นิยมส่งคืนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 198 คน โดยมีที่นั่งมากกว่าที่พวกเขาเคยได้รับในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งก่อน 32 ที่นั่ง และชนะการลงคะแนนเสียงในอังกฤษขณะที่ยังคงลงเอยด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในอังกฤษน้อยกว่าแรงงาน 91 คน พรรคเดโมแครตเสรีนิยมเห็นคะแนนโหวตเพิ่มขึ้น 3.7% และได้ที่นั่งมากที่สุดจากบุคคลที่สามนับตั้งแต่ปี 1923โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 62 คน นักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามและอดีตส.ส. George Gallowayได้รับเลือกให้เป็น ส.สเบธนัล กรีน และโค้งคำนับภายใต้ความเคารพ -ธงกลุ่มพันธมิตรเอกภาพ ; Richard Taylorได้รับเลือกอีกครั้งสำหรับKidderminster Health ConcernในWyre Forest ; และผู้สมัครอิสระ ปีเตอร์ลอว์ได้รับการเลือกตั้งในBlaenau เกว็นท์

นี้จะเป็นวันที่การเลือกตั้งทั่วไปที่ผ่านมาที่จะจัดขึ้นที่พรรคการเมืองที่ชนะจะชนะส่วนใหญ่ของที่นั่งที่ได้รับการเข้าร่วมประกวดในทุกประเทศที่เป็นส่วนประกอบของสหราชอาณาจักร (เช่นอังกฤษ , สกอตแลนด์และเวลส์ ) ในเวลาเดียวกัน

ในภาคเหนือของไอร์แลนด์ที่คลุมพรรคสหภาพที่มากพอสมควรของหลักสหภาพบุคคลซึ่งได้ครอบงำการเมืองไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 ลดลงจากหกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้เป็นหนึ่งกับหัวหน้าพรรคเดวิดทริมเบิลตัวเองเป็นร่วงพรรคสหภาพประชาธิปไตยที่แข็งกร้าวมากขึ้นกลายเป็นพรรคไอร์แลนด์เหนือที่ใหญ่ที่สุด โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเก้าคนมาจากการเลือกตั้ง

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่มีชื่อเสียงที่ออกจากสภาในการเลือกตั้งครั้งนี้ ได้แก่David Trimbleผู้นำUUP , John Humeอดีตผู้นำSDLP , อดีตรัฐมนตรีEstelle Morris , Paul Boateng , Chris Smith , Gillian Shephard , Virginia BottomleyและMichael Portilloบิดาแห่งสภาต๋ำ Dalyell , โทนี่แบงและเซอร์เท็ดดี้เทย์เลอร์

หลังจากการเลือกตั้งไมเคิลโฮเวิร์ด ยอมรับความพ่ายแพ้ลาออกเป็นอนุรักษ์นิยมผู้นำและประสบความสำเร็จในอนาคตโดยนายกรัฐมนตรีเดวิดคาเมรอน แบลร์ลาออกเป็นทั้งนายกรัฐมนตรีและหัวหน้าพรรคแรงงานในเดือนมิถุนายนปี 2007 และถูกแทนที่โดย ณ ขณะนั้นเสนาบดีกระทรวงการคลัง กอร์ดอนบราวน์ ผลการเลือกตั้งได้รับการถ่ายทอดสดบนบีบีซีและนำเสนอโดยปีเตอร์หิมะ , เดวิด Dimbleby , โทนี่คิง , เจเรมี Paxmanและแอนดรูว์มาร์

ภาพรวม

พรรคแรงงานที่ปกครองซึ่งนำโดยโทนี่ แบลร์กำลังมองหาการดำรงตำแหน่งติดต่อกันเป็นครั้งที่สามและยังคงรักษาเสียงข้างมากไว้ได้พรรคอนุรักษ์นิยมกำลังมองหาที่จะฟื้นที่นั่งหายไปทั้งแรงงานและพรรคเสรีประชาธิปไตยตั้งแต่1992 เลือกตั้งทั่วไปและย้ายจากการเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการเข้ามาในรัฐบาล พรรคเดโมแครตเสรีนิยมหวังว่าจะได้กำไรจากทั้งสองฝ่าย แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรคอนุรักษ์นิยมด้วยกลยุทธ์ "การตัดหัว" ที่กำหนดเป้าหมายสมาชิกของคณะรัฐมนตรีเงา. Lib Dems ก็ปรารถนาที่จะเป็นพรรครัฐบาลหรือเพื่อให้ได้กำไรมากพอที่จะกลายเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ แต่หวังว่าจะมีส่วนสำคัญในรัฐสภาที่นำโดยพรรคแรงงานส่วนน้อยหรือรัฐบาลอนุรักษ์นิยม ในภาคเหนือของไอร์แลนด์สหภาพแรงงานพรรคประชาธิปัตย์พยายามที่จะทำให้กำไรเพิ่มเติมจากคลุมพรรคสหภาพในสหภาพการเมืองและSinn Féinหวังว่าจะแซงประชาธิปัตย์และพรรคแรงงานสังคมในไต้หวันการเมือง (โปรดทราบว่า ส.ส. Sinn Féin ไม่ได้นั่งในสภา — พวกเขาปฏิบัติตามนโยบายงดออกเสียง ) ความเป็นอิสระ พรรคชาติสก็อตและPlaid Cymru (พรรคแห่งเวลส์) ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในทุกเขตเลือกตั้งในสกอตแลนด์และเวลส์ตามลำดับ

ที่นั่งจำนวนมากถูกโต้แย้งโดยพรรคอื่น รวมทั้งหลายฝ่ายที่ไม่มีตำแหน่งในสภา ฝ่ายที่ไม่ได้เป็นตัวแทนที่ Westminster แต่มีที่นั่งในการประกอบเงินทองและ / หรือรัฐสภายุโรป , รวมถึงพรรคพันธมิตรทางเหนือของไอร์แลนด์ที่สหราชอาณาจักรเป็นอิสระฝ่ายที่พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ที่สก็อตพรรคกรีนและพรรคสังคมนิยมสก็อต . ห่วงใยสุขภาพของบุคคลที่ยังยืนอีกครั้ง รายการเต็มรูปแบบของบุคคลซึ่งประกาศความตั้งใจที่จะวิ่งสามารถพบได้ในรายชื่อของบุคคลที่การแข่งขัน 2005 เลือกตั้งทั่วไป

ทุกฝ่ายรณรงค์ใช้เครื่องมือดังกล่าวเป็นบุคคลที่manifestos , บุคคลที่ออกอากาศทางการเมืองและการท่องเที่ยวในประเทศในสิ่งที่มักจะถูกเรียกว่าเป็นรถโดยสารต่อสู้

การเลือกตั้งท้องถิ่นในบางส่วนของอังกฤษและไอร์แลนด์เหนือได้จัดขึ้นในวันเดียวกัน โพลเปิดเป็นเวลาสิบห้าชั่วโมง ตั้งแต่ 07:00 ถึง 22:00 BST ( UTC+1 ) การเลือกตั้งมาเพียงกว่าสามสัปดาห์หลังจากการสลายตัวของรัฐสภาเมื่อวันที่ 11 เมษายนQueen Elizabeth IIตามคำร้องขอของนายกรัฐมนตรี , โทนี่แบลร์

แคมเปญ

ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 เมื่อวันที่ 2 เมษายน ได้มีการประกาศว่าการเรียกให้มีการเลือกตั้งจะเลื่อนออกไปถึงวันที่ 5 เมษายน ^[2]

ขอบคุณแปดปีของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน แรงงานสามารถชี้ให้เห็นถึงเศรษฐกิจที่เข้มแข็ง ด้วยการลงทุนที่มากขึ้นในด้านบริการสาธารณะ เช่น การศึกษาและสุขภาพ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ถูกบดบังด้วยประเด็นความขัดแย้งในการรุกรานอิรักในปี พ.ศ. 2546ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนในวงกว้างในขณะนั้น และจะทำให้แบลร์เชื่อฟังตลอดการรณรงค์หาเสียง นายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์มีบทบาทสำคัญในการรณรงค์หาเสียง โดยมักปรากฏตัวร่วมกับแบลร์และสร้างความมั่นใจว่าเศรษฐกิจจะยังคงเป็นจุดศูนย์กลางของข่าวสารของแรงงาน

Michael Howardผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งนำประสบการณ์และความมั่นคงในระดับที่ดีมาสู่งานเลี้ยงที่ขับไล่อดีตผู้นำIain Duncan Smith ^[3]เมื่อ 18 เดือนก่อน พรรคอนุรักษ์นิยมมุ่งเน้นไปที่ประเด็นอนุรักษ์นิยมแบบดั้งเดิม เช่น การย้ายถิ่นฐาน ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งกับสโลแกนว่า^[4]พวกเขายังวิพากษ์วิจารณ์โรงพยาบาลที่ "สกปรก" ของ Labour และระดับอาชญากรรมสูง ภายใต้สโลแกน "คุณกำลังคิดอะไรอยู่" ^[5]

อย่างไรก็ตาม แรงงานโต้กลับ โดยเน้นย้ำบทบาทของฮาเวิร์ดในรัฐบาลเมเจอร์ที่ไม่เป็นที่นิยมในปี 2535-2540โดยออกอากาศการเลือกตั้งของพรรคที่ออกอากาศโจมตีโฮเวิร์ด โดยแสดงภาพตัดต่อของฉากที่โฮเวิร์ดดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยรวมถึงการจลาจลในเรือนจำและการยึดบ้าน นอกจากนี้ยังเปิดตัวแคมเปญป้ายโฆษณาที่แสดงโฮเวิร์ด และผู้นำทั้งสี่คนก่อนหน้าของพรรคอนุรักษ์นิยม ( เอียน ดันแคน สมิธ , วิลเลียม เฮก , จอห์น เมเจอร์และมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ) พร้อมคำบรรยายว่า "อังกฤษกำลังทำงาน อย่าปล่อยให้โทรีส์ทำลายมันอีก" ^[6]

สำหรับพรรคเดโมแครตเสรีนิยม นี่เป็นการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายที่ต่อสู้โดยผู้นำชาร์ลส์ เคนเนดีซึ่งต่อต้านสงครามอิรักอย่างรุนแรงและเสนอวิธีการลงสู่พื้นโลกมากขึ้นแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยม อย่างไรก็ตาม มีคำถามบางข้อเกี่ยวกับความสามารถของเคนเนดี เมื่อตอนที่เขาถูกถามเกี่ยวกับภาษีเงินได้ของท้องถิ่นที่งานเปิดตัวแถลงการณ์ของพรรคประชาธิปัตย์ เขาถูกถามเกี่ยวกับภาษีเงินได้ แต่ดูเหมือนสับสนกับตัวเลข ^[7]ทั้งเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมมีความกระตือรือร้นที่จะรับมือกับการเปิดตัวของแรงงานของค่าเล่าเรียนซึ่งทั้งฝ่ายค้านฝ่ายตรงข้ามและสัญญาว่าจะยกเลิก ^[8]

บัตรลงคะแนน

หมอดูอย่างไม่เป็นทางการ, สวมชุดดอกกุหลาบ , นั่งหน้าหน่วยเลือกตั้งเก็บเลขทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

เมื่อสิ้นสุดการลงคะแนน (2200 BST ) กล่องลงคะแนนจะถูกปิดผนึกและส่งกลับไปยังศูนย์นับ ซึ่งการนับจะดำเนินการภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่ที่กลับมาซึ่งมีหน้าที่ต้องประกาศผลทันทีที่ทราบ อย่างก่อนหน้านี้ มีการแข่งขันที่รุนแรงระหว่างเขตเลือกตั้งที่จะต้องประกาศเป็นคนแรกSunderland South แสดงซ้ำในการเลือกตั้งสามครั้งที่ผ่านมาและประกาศว่าChris Mullinดำรงตำแหน่งพรรคแรงงานได้รับเลือกให้เป็น MP อีกครั้งด้วยคะแนนเสียงข้างมากของ 11,059 ที่ประมาณ 2245 BST (ล้มเหลวภายในสองนาทีเพื่อเอาชนะสิ่งที่ดีที่สุดก่อนหน้านี้ แต่ทำให้มีสิทธิ์เข้าสู่Guinness หนังสือบันทึกโลกเป็นการส่งมอบผลงานครั้งแรกติดต่อกันนานที่สุด) การลงคะแนนเสียงนั้นแสดงถึงการแกว่ง (ในที่นั่งแรงงานที่ปลอดภัย ในภูมิภาคแรงงานที่ปลอดภัย) ประมาณ 4% สำหรับพรรคอนุรักษ์นิยมและ 4.5% สำหรับพรรคเดโมแครตเสรีนิยม ซึ่งค่อนข้างต่ำกว่าการคาดการณ์ของการสำรวจความคิดเห็นของ BBC/ITV ที่เผยแพร่ไม่นานหลังจาก 2200 BST

ซันเดอร์แลนด์ นอร์ธเป็นผู้ประกาศรายต่อไป รองลงมาคือฮัฟตันและวอชิงตัน อีสต์ซึ่งทั้งคู่ดำรงตำแหน่งส.ส.แต่ลดตำแหน่งเสียงข้างมากได้ถึง 9% ที่นั่งชาวสก็อตคนแรกที่ประกาศคือรัทเธอร์เกล็นและแฮมิลตัน เวสต์  ซึ่งเป็นที่นั่งของแรงงานที่ปลอดภัยอีกแห่ง และถือเป็นที่นั่งของแรงงานด้วย แต่ส่วนใหญ่ลดลง 4% ที่นั่งแรกที่จะเปลี่ยนมือคือพัตนีย์ซึ่งแรงงานส่วนใหญ่ 2,771 คนล้มลงกับความท้าทายอนุรักษ์นิยมที่แข็งแกร่ง โดยมีการแกว่งรวมประมาณ 5,000 (6.2%) นี่เป็นที่นั่งแรกที่ได้รับการประกาศให้พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคเดโมแครตเสรีนิยมคนแรกที่ได้รับการประกาศคือNorth East Fifeเขตเลือกตั้งของรองหัวหน้า Lib Dem Sir Menzies Campbellซึ่งเขาได้จัดขึ้นตั้งแต่1987

เขตเลือกตั้งของCrawleyในWest Sussexมีที่นั่งส่วนใหญ่ที่บางที่สุดโดยLaura MoffattของLaborได้ระงับHenry Smithของพรรคอนุรักษ์นิยมด้วยคะแนนเสียง 37 โหวตหลังจากการนับสามครั้ง

การลงคะแนนเสียง

หลังจากเกิดปัญหากับการออกสำรวจความคิดเห็นในการเลือกตั้งครั้งก่อนของอังกฤษ BBC และ ITV ตกลงกันเป็นครั้งแรกในการรวบรวมข้อมูลตามลำดับ โดยใช้ผลลัพธ์จาก Mori และ NOP มีผู้สัมภาษณ์มากกว่า 20,000 คนสำหรับการสำรวจความคิดเห็นที่หน่วยเลือกตั้ง 120 แห่งทั่วประเทศ การคาดการณ์นั้นแม่นยำมาก—การคาดคะเนเริ่มแรกเห็นว่าพรรคแรงงานกลับมามีอำนาจโดยส่วนใหญ่ 66 คน (ลดลงจาก 160) ^[9]และผลสุดท้าย (รวมถึงเซาท์สแตฟฟอร์ดเชียร์ที่การเลือกตั้งถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากผู้สมัครเสียชีวิต) คือ แน่นอนแรงงานส่วนใหญ่ 66.

ส่วนแบ่งการโหวตที่คาดการณ์ในสหราชอาณาจักร ได้แก่ แรงงาน 35% (ลดลง 6% ในปี 2544), พรรคอนุรักษ์นิยม 33% (เพิ่มขึ้น 1%), พรรคเดโมแครตเสรีนิยม 22% (เพิ่มขึ้น 4%) และพรรคอื่น ๆ 8% (เพิ่มขึ้น 1%) ^[9]พวกอนุรักษ์นิยมที่คาดว่าจะทำให้กำไรที่ใหญ่ที่สุด แต่ - 44 ที่นั่งตามโพลล์ทางออก - กับพรรคเสรีประชาธิปไตยคาดว่าจะใช้เวลาไม่กี่เท่าสอง ในขณะที่ส่วนแบ่งการโหวตของ Lib Dems ที่คาดการณ์โดยการสำรวจความคิดเห็นนั้นถูกต้อง (22.6% เมื่อเทียบกับ 22.0% ที่เกิดขึ้นจริง) พวกเขาทำได้ดีกว่าในส่วนขอบของ Lib Dem-Labour มากกว่าที่คาดการณ์ไว้บนพื้นฐานของส่วนแบ่งการโหวตในระดับชาติ และประสบความสำเร็จ กำไรสุทธิ 11 ที่นั่ง

ผลลัพธ์ตามสัญญาปี 2544

มีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนครั้งใหญ่ในสกอตแลนด์ โดยลดจำนวนที่นั่งจาก 72 ที่นั่งเป็น 59 ที่นั่ง ด้วยเหตุนี้แต่ละฝ่ายจึงเสียที่นั่งบางส่วน และผลการเลือกตั้งตามทฤษฎีด้านล่างนี้อิงตามผลการเลือกตั้งปี 2544 หากพวกเขาต่อสู้กัน ขอบเขตใหม่ในปี 2548

ผลลัพธ์

งานสังสรรค์	พรรคแรงงาน	พรรคอนุรักษ์นิยมและ สหภาพแรงงาน	เสรีนิยมประชาธิปไตย	พรรคเอกราชของสหราชอาณาจักร	พรรคชาติสก็อต	กรีน ( GPEW + SGP + GPNI )	พรรค สหภาพประชาธิปไตย
หัวหน้า	โทนี่ แบลร์	ไมเคิล ฮาวเวิร์ด	Charles Kennedy	Roger Knapman	Alex Salmond	แคโรไลน์ ลูคัส ( GPEW )	เอียน เพสลีย์
โหวต	9,552,436 (35.2%)	8,784,915 (32.4%)	5,985,454 (22.0%)	605,973 (2.2%)	412,267 (1.5%)	257,758 (1.0%)	241,856 (0.9%)
ที่นั่ง	355 (55.2%)	198 (30.7%)	62 (9.6%)	0 (0.0%)	6 (0.9%)	0 (0.0%)	9 (1.4%)

โหวตตามกลุ่มอายุ: Con, Lab, LD, ฝ่ายอื่นๆ (สีเขียว) และผู้ที่ไม่ได้ลงคะแนน (สีเทา)

เมื่อเวลา 04:28 น. BST มีการประกาศว่าพรรคแรงงานชนะCorbyโดยให้ที่นั่งในสภา 324 ที่นั่งจากจำนวนที่ประกาศในตอนนั้นและส่วนใหญ่เป็นเสียงข้างมาก รวมของแรงงานถึง 355 ที่นั่งจากที่นั่งในสภา 646 ที่นั่ง แรงงานได้รับคะแนนโหวต 35.3% คิดเป็นประมาณ 22% ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 61.3% เพิ่มขึ้นจาก 59.4% ในปี 2544 ผู้ใช้บริการที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่มาจากการขยายและส่งเสริมระบบการลงคะแนนทางไปรษณีย์ซึ่งได้รับ วิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นที่ไม่ปลอดภัยเกินไปเพิ่มความเสี่ยงของการโกงการเลือกตั้ง

ตามที่คาดไว้ การถอนตัวของผู้มีสิทธิเลือกตั้งนำไปสู่การสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับฝ่ายค้านหลายฝ่าย และทำให้หลายคนมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง แต่ไม่ปรากฏ แรงงานประสบความสำเร็จในการดำรงตำแหน่งเป็นครั้งที่สามติดต่อกันเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แม้ว่าจะมีการลดจำนวนแรงงานส่วนใหญ่จาก 167 เหลือ 67 (เหมือนก่อนการประกาศของเซาท์สแตฟฟอร์ดเชียร์ ) เมื่อเห็นได้ชัดว่าพรรคแรงงานชนะเสียงข้างมากไมเคิล ฮาวเวิร์ดหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม ประกาศความตั้งใจที่จะเกษียณจากการเมืองแนวหน้า ที่นั่งสุดท้ายที่จะประกาศคือการเลือกตั้งแบบล่าช้าใน South Staffordshire เมื่อเวลา 01.00 น. ของวันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน

การเลือกตั้งตามมาด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ระบบการเลือกตั้งของสหราชอาณาจักรเพิ่มเติม การเรียกร้องการปฏิรูปมาจากผู้สนับสนุน Lib Dem โดยเฉพาะ โดยอ้างว่าพวกเขาได้รับเพียง 10% ของที่นั่งทั้งหมด โดย 22.1% ของคะแนนโหวตจากประชาชนทั้งหมด ฝ่ายเดียวที่จะได้ที่นั่งในสัดส่วนที่สูงกว่าที่พวกเขาได้รับจากการลงคะแนนคือแรงงาน พรรคสหภาพประชาธิปไตย Sinn Féin และHealth Concernซึ่งมีผู้สมัครเพียงคนเดียว ผลการเลือกตั้งให้ดัชนี Gallagher ที่ไม่สมส่วนเป็น 16.76

ที่นั่งที่ชนะการเลือกตั้ง (วงนอก) กับจำนวนคะแนนโหวต (วงใน)

รัฐบาลแรงงานอ้างว่าการกลับเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สามเป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นถึงการอนุมัติของสาธารณชนต่อการปกครองของแรงงานและความไม่เป็นที่นิยมอย่างต่อเนื่องของพรรคอนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม คะแนนโหวตของ Labour ลดลงเหลือ 35.3% ซึ่งเป็นส่วนแบ่งที่ต่ำที่สุดของคะแนนเสียงที่ได้รับความนิยมในการจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างมากในประวัติศาสตร์ของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหราชอาณาจักร ในหลายพื้นที่ การล่มสลายในการลงคะแนนเสียงของพรรคแรงงานส่งผลให้ที่นั่งจำนวนมากต้องเปลี่ยนมือ แรงงานยังไม่ได้รับที่นั่งใหม่ เกือบจะไม่ซ้ำกันในการเลือกตั้งใด ๆ ตั้งแต่ 2488 เช่นเดียวกับการสูญเสียที่นั่ง Tories และพรรคเดโมแครตเสรีนิยม แรงงานยังสูญเสียBlaenau Gwentที่นั่งที่ปลอดภัยที่สุดในเวลส์^[10]อิสระปีเตอร์กฎหมาย , และเบธนัลกรีนและโบว์ให้ความเคารพผู้สมัครจอร์จกัลโลเว

พรรคอนุรักษ์นิยมอ้างว่าจำนวนที่นั่งที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นว่าไม่เห็นด้วยกับรัฐบาลแรงงานและเป็นผู้นำของการพัฒนาพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งครั้งต่อไป หลังการเลือกตั้งที่ลดจำนวนผู้แทนลง 3 ครั้งติดต่อกัน และจากนั้นในปี 2544 ก็ได้กำไรสุทธิเพียงที่นั่งเดียว ปี 2548 เป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนับตั้งแต่ชัยชนะถล่มทลายอันโด่งดังในปี 2526 ที่จำนวนที่นั่งอนุรักษ์นิยมเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าคะแนนเสียงของพรรคอนุรักษ์นิยมเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และการเลือกตั้งครั้งนี้ถือเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งที่สามติดต่อกันโดยที่พรรคอนุรักษ์นิยมมีคะแนนต่ำกว่า 35% ในบางพื้นที่การลงคะแนนแบบอนุรักษ์นิยมลดลงจริง พรรคอนุรักษ์นิยมอ้างว่าชนะการเลือกตั้งทั่วไปในอังกฤษ เพราะพวกเขาได้รับคะแนนเสียงมากกว่าพรรคแรงงาน แม้ว่าพรรคเลเบอร์จะยังได้รับเสียงข้างมากก็ตาม⁽¹¹⁾

พรรคเดโมแครตเสรีนิยมอ้างว่าการเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปในที่นั่งและคะแนนร้อยละแสดงให้เห็นว่าพวกเขาอยู่ในฐานะที่จะได้กำไรเพิ่มเติมจากทั้งสองฝ่าย พวกเขาชี้ให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความจริงที่ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในอันดับที่สองในประมาณหนึ่งร้อยเก้าสิบเขตเลือกตั้งและมีการขาดทุนสุทธิต่อแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1992และไม่ได้รับที่นั่งจากพรรคแรงงานเลยในปี 1997พวกเขาได้จัดให้มี ได้รับแรงงานจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2544 และได้กำไรเพิ่มเติมจากพวกเขาจริงๆ พวกเสรีนิยมยังสามารถนั่งสามที่นั่งจากพรรคอนุรักษ์นิยม หนึ่งชัยชนะที่โดดเด่นคือทิม ฟาร์รอนเหนือทิม คอลลินส์ในเวสต์มอร์แลนด์และลอนสเดลผ่านการใช้ "กลยุทธ์การตัดหัว" ซึ่งมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้อาวุโส Tories ⁽¹²⁾

พรรคเดโมแครตเสรีนิยมเพิ่มเปอร์เซ็นต์การลงคะแนน 3.7% พรรคอนุรักษ์นิยม 0.6% และแรงงานลดลง 5.4%

สื่อในสหราชอาณาจักรตีความผลลัพธ์ที่เป็นตัวบ่งชี้ความล้มเหลวในความไว้วางใจในรัฐบาลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนายกรัฐมนตรีโทนี่แบลร์

ในขณะที่พรรคชาติสกอตแลนด์ปรับปรุงตำแหน่งในสกอตแลนด์ฟื้นหมู่เกาะทางตะวันตกและดันดีตะวันออกจากแรงงานที่มีการสูญเสียทั้งที่นั่งในปี 1987 ^[13]ในเวลส์สก๊อตเวลส์ล้มเหลวที่จะได้รับที่นั่งใด ๆ และหายไปCeredigionกับพรรคเสรีประชาธิปไตย ในไอร์แลนด์เหนือ สหภาพอัลสเตอร์ถูกกวาดล้างหมด เหลือเพียงกลุ่มนอร์ธดาวน์โดยผู้นำ เดวิด ทริมเบิล เสียที่นั่งในอัปเปอร์แบนน์ เป็นครั้งแรกที่ DUP กลายเป็นปาร์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์เหนือ

เป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนับตั้งแต่ปีพ.ศ. 2472ซึ่งไม่มีพรรคใดได้รับคะแนนเสียงเกินสิบล้านเสียง เป็นการเลือกตั้งแบบ "สามมุม" มากที่สุดนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1923แม้ว่าพรรคเดโมแครตเสรีนิยมล้มเหลวในการจับคู่คะแนนเสียงระดับชาติที่สูงกว่าของSDP–พันธมิตรเสรีนิยมในช่วงทศวรรษ 1980 ทั้งในแง่สัมบูรณ์หรือแบบเปอร์เซ็นต์ โหวตรวมรวมสำหรับแรงงานพรรคอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์พิสูจน์ให้เห็นว่าการลงคะแนนเสียงของบุคคลที่สามหลักต่ำสุดนับตั้งแต่1922

^[14]

The figure of 355 seats for Labour does not include the Speaker Michael Martin. See also the list of parties standing in Northern Ireland.

^{[citation needed]}

^[15]

MPs who lost their seats

The disproportionality of the House of Commons in the 2005 election was 16.89 according to the Gallagher Index, mainly between Labour and the Liberal Democrats.

Post-election events

Formation of government

Following the election, Labour remained in power with Tony Blair remaining as Prime Minister. The morning after the election, Blair travelled to Buckingham Palace to inform The Queen of the election result and to receive permission to form a government, consequently beginning his third term as Prime Minister. Blair reshuffled his Cabinet and junior ministers over the following weekend, with formal announcements made on 9 May 2005. The most senior positions of Chancellor, Home Secretary and Foreign Secretary remained the same (Gordon Brown, Charles Clarke and Jack Straw respectively), but a few new faces were added. Most notably, David Blunkett returned to cabinet as the Work and Pensions Secretary, although he was forced to resign again due to another scandal before the end of the year that spawned a national press and opposition campaign for his dismissal. Patricia Hewitt became the new Health Secretary, Tessa Jowell remained as Culture Secretary, whilst Alan Johnson was promoted to Trade and Industry Secretary. Meanwhile, Ruth Kelly retained the Education job and Margaret Beckett stayed put at Environment.

The new Parliament met on 11 May for the election of the Speaker of the House of Commons.

New party leaders

On 6 May, Michael Howard announced he would be standing down as leader of the Conservative Party, but not before a review of the leadership rules. The formal leadership election began in October, and was ultimately won by David Cameron. On 7 May, David Trimble resigned as leader of the Ulster Unionist Party; Sir Reg Empey was elected as his successor at an Ulster Unionist Council meeting on 24 June.

End of the term

Blair's successor as Prime Minister, Gordon Brown (who came to office on 27 June 2007) visited Buckingham Palace on 6 April 2010 and asked the Queen to dissolve Parliament on 12 April. The next election was held on 6 May 2010.^[16]

Further reading

• John Bartle and Anthony King, eds. Britain at the Polls 2005 (2005) excerpt and text search
• Andrew Geddes and Jonathan Tonge, eds. Britain decides: the UK general election 2005 (2005) 311 pages
• Dennis Kavanagh and David Butler, eds. The British General Election of 2005 (2006) essays by political scientists

See also

References

External links

• Media related to 2005 United Kingdom general election at Wikimedia Commons
• NSD: European Election * http://news.bbc.co.uk/nol/ifs_news/hi/uk_news/politics/vote_2005/default.stm Database – UK