1. กองทหารม้าหลวง

กองทหารม้าหลวง (กองทหารม้าที่ 1)
คล่องแคล่วค.ศ. 1661–1969
ประเทศ ราชอาณาจักรอังกฤษ (ค.ศ. 1661–1707) ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1707–1800) สหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1801–1969)
 
 
สาขากองทัพ
พิมพ์ทหารม้า
ชื่อเล่นคนจับนก[1]
คติพจน์Spectemur agedo (ให้เราถูกตัดสินโดยการกระทำของเรา) [2]
สีสันชุดสีแดงมีปก สีน้ำเงิน ขนนกสีดำ[2]
มีนาคม“ราชวงศ์”
การหมั้นหมายเดตทิงเกน , วอเตอร์ลู , สงครามโบเออร์ครั้งที่สอง , เอล อลาเมน

กองทหารม้า Royal Dragoons (กองทหารม้าที่ 1)เป็นกองทหารม้าหนักของกองทัพอังกฤษกองทหารนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1661 ในชื่อกองทหารม้า Tangierกองทหารนี้ทำหน้าที่อยู่เป็นเวลาสามศตวรรษและปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลก ครั้ง ที่ 1และ 2 กองทหาร นี้ถูกผนวกเข้ากับกองทหารม้า Royal Horse Guardsจนก่อตั้งเป็นกองทหารม้า Blues and Royalsในปี 1969

ประวัติศาสตร์

จอห์น เชอร์ชิลล์ ดยุกที่ 1 แห่งมาร์ลโบโรห์ พันเอกคนแรกของกรมทหาร
เข็มชี้ตำแหน่งกองทหาร 1840

การก่อตัว

กองทหารนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยเป็นกองทหารผ่านศึกของกองทัพรัฐสภาในปี ค.ศ. 1661 และต่อมาได้ขยายเป็นกองทหารสี่กองในชื่อกองทหารม้าแทนเจียร์โดยได้ชื่อมาจากการรับราชการในกอง ทหารรักษาการณ์ แทนเจียร์ [ 3] ในอีกไม่กี่ปีต่อมา กองทหารนี้ได้ปกป้องแทนเจียร์ ซึ่งได้รับมาจากกอง ทหารม้ามัวร์ผ่านการแต่งงานระหว่างพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2กับแคทเธอรีนแห่งบรากังซาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1662 [ 4]

กองทหารประกอบด้วยทหารสี่นาย โดยสามนายเป็นทหารในกองทหารม้าเบาของอังกฤษในฝรั่งเศสที่ขึ้นตรงต่อกองทัพฝรั่งเศสของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14และอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเซอร์เฮนรี โจนส์ กอง ทหารเหล่านี้จัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1672 และหลังจากที่โจนส์ถูกสังหารระหว่างการล้อมเมืองมาสทริชต์ในปี ค.ศ. 1673 ขณะปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับดยุคแห่งมอนมัธการบังคับบัญชาจึงตกไปอยู่ในมือของดยุค กองทหารนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นกองทหารม้าที่ 1 ซึ่งเป็นกองทหารม้าที่เก่าแก่ที่สุดในสายในปี ค.ศ. 1674 กองทหารนี้ถูกเรียกตัวกลับอังกฤษในปี ค.ศ. 1678 (กองทหารนี้ถูกยุบในฝรั่งเศสและตั้งกองทหารใหม่ในอังกฤษโดยมีนายทหารชุดเดิมส่วนใหญ่) โดยคาดว่าจะทำการรบในสงครามกับฝรั่งเศส ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1679 กองทหารนี้ถูกยุบและตั้งกองทหารใหม่ในเดือนมิถุนายนของปีนั้นในชื่อกองทหารม้าของเจอราร์ด (พันเอกคือชาร์ลส์ เจอราร์ด) โดยมีนายทหารและทหารส่วนใหญ่ชุดเดิม เพื่อทำหน้าที่ตำรวจรักษาความสงบของชาวโคเวแนนเตอร์ในสกอตแลนด์ กองทหารถูกยุบในช่วงปลายปี ค.ศ. 1679 และกัปตันสามคนของกองทหาร ได้แก่ จอห์น คอย โทมัส แลงสตัน และชาร์ลส์ เน็ดบี พร้อมด้วยทหารของพวกเขา เดินทางไปแทนเจียร์ในปี ค.ศ. 1680 เพื่อเสริมกำลัง เมื่อพวกเขากลับมาในปี ค.ศ. 1683 พวกเขาก็ได้เข้าร่วมกับกองทหารม้าประจำการแห่งใหม่[5]

สงครามยุคแรกๆ

กองทหารม้าชุดที่ 1 ในยุทธการที่วอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358
นกอินทรีจักรพรรดิฝรั่งเศสที่คล้ายกับนกอินทรีที่จับได้ในยุทธการที่วอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358

เมื่อกลับมายังอังกฤษในปี ค.ศ. 1683 กองทหารทั้งสามได้เข้าร่วมกับกองทหารที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่สามกองและได้รับการขนานนามว่ากองทหารม้าหลวงของกษัตริย์ซึ่งตั้งชื่อตาม ชาร์ล ส์ที่ 2 [3]ในปี ค.ศ. 1690 กองทหารได้เปลี่ยนชื่อเป็นเพียงกองทหารม้าหลวง กองทหารได้ต่อสู้ในยุทธการที่บอยน์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1690 และการปิดล้อมเมืองลิเมอริกในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1690 ในช่วงสงครามวิลเลียมในไอร์แลนด์ [ 4]

กองทหารนี้ได้เห็นการปฏิบัติการที่ยุทธการที่เดททิงเงนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1743 และที่ยุทธการที่ฟงต์นอยในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1745 ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียและได้รับสมญานามอย่างเป็นทางการว่าเป็นกองทหารม้าที่ 1 (ราชวงศ์)ในปี ค.ศ. 1751 [3]จึงมีส่วนร่วมในการโจมตีที่แซ็งต์มาโลในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1758 การโจมตีที่เชอร์บูร์กในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1758 และยุทธการที่วาร์บูร์กในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1760 ในช่วงสงครามเจ็ดปี[4]

กองทหารนี้ยังได้ต่อสู้ในยุทธการที่โบมอนต์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1794 และยุทธการที่วิลเลมส์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1794 ในช่วงการรณรงค์แห่งแฟลนเด อร์ส [4] กองทหาร นี้ทำหน้าที่ภายใต้การนำของวิสเคานต์เวลสลีย์ในตำแหน่งกองหลังระหว่างการล่าถอยไปยังแนวตอร์เรสเวดรัสในเดือนกันยายน ค.ศ. 1810 และโจมตีศัตรูในยุทธการที่ฟูเอนเตสเดโอโนโร ในเดือน พฤษภาคมค.ศ. 1811 ในช่วงสงครามคาบสมุทร[4] กองทหารนี้ยังมีส่วนร่วมในการโจมตี กองพลสหภาพภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีวิลเลียม พอนสันบีในยุทธการที่วอเตอร์ลูในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1815 ในช่วงการรณรงค์ร้อยวัน [ 4]กัปตันอเล็กซานเดอร์ เคนเนดี คลาร์ก ซึ่งเป็นนายทหารในกองทหาร ได้จับอินทรีจักรวรรดิฝรั่งเศสของกรมทหารราบที่ 105 ในระหว่างการสู้รบ[6]

ในปีพ.ศ. 2359 กองทหารส่วนหนึ่งได้เข้าร่วมปราบปรามจลาจลที่ลิตเทิลพอร์ต [ 7]

เครื่องแบบทหารม้าที่ 1 ปีพ.ศ. 2382
โรเบิร์ต ดรอยช์ ไรเดอร์แห่งกองทหารม้าหลวงที่ 1 หลังจากรับใช้ในสงครามไครเมียในปี พ.ศ. 2399

กองทหารภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทจอห์น ยอร์กยังมีส่วนร่วมในการดูแลกองพลหนักในการรบที่บาลาคลาวาในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1854 ในช่วงสงครามไครเมีย กองทหาร ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารม้าที่ 1 (กองทหารม้าหลวง)ใน ค.ศ. 1877 [3]กองทหารยังเข้าร่วมการรบในยุทธการที่อาบู คลีอาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1885 ในช่วงสงครามมะห์ดิสต์ [ 4]

สงครามในศตวรรษที่ 20

หลังจาก สงครามโบเออร์ครั้งที่สองปะทุขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1899 กองทหารได้ถูกส่งไปยังแอฟริกาใต้ซึ่งเดินทางมาถึงเดอร์บันในเดือนพฤศจิกายน กองทหารนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังที่ถูกส่งไปช่วยเหลือเลดี้สมิธโดยเข้าร่วมในการสู้รบที่โคเลนโซ (ธันวาคม ค.ศ. 1899) สไปออน คอป (มกราคม ค.ศ. 1900) และที่ตูเกลา ไฮท์ส (กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1900) ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1900 กองทหารนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังที่ออกเดินทางไปค้นพบแนวรบด้านตะวันตกของ แนวรบ โบเออร์ กอง ทหาร นี้สามารถซุ่มโจมตีกองกำลังโบเออร์ประมาณ 200 นายใกล้กับแอ็กตันโฮมส์ และดักจับได้สำเร็จประมาณ 40 นาย[8]ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1900 ถึงเมษายน ค.ศ. 1901 กองทหารได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เฝ้ารักษาแม่น้ำบัฟฟาโลและ แนวรบ ทรานสวาอัลสู่แม่น้ำดราเคนส์เบิร์กภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทสคลาเตอร์- บูธในช่วงที่เหลือของสงคราม พวกเขาถูกว่าจ้างในทรานสวาอัลและอาณานิคมแม่น้ำออเรนจ์หลังจากสงครามสิ้นสุดลง เจ้าหน้าที่และทหาร 623 นายของกรมทหารได้ออกเดินทางจากแอฟริกาใต้บน ปราสาท SS  Kildonanซึ่งมาถึงเซาท์แธมป์ตันในเดือนตุลาคม 1902 [9]หลังจากกลับมา พวกเขาประจำการที่ชอร์นคลิฟ ฟ์ ซึ่งพวกเขาได้รับการตรวจเยี่ยมจากพันเอกของพวกเขาในเดือนพฤศจิกายน 1902 จักรพรรดิ วิลเฮล์มที่ 2 [10]

กองทหารซึ่งประจำการอยู่ที่Potchefstroomในแอฟริกาใต้เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้น กลับไปยังสหราชอาณาจักรและขึ้นบกที่Ostendในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลทหารม้าที่ 6ในกองพลทหารม้าที่ 3 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตก[11]กองทหารเข้าร่วมในยุทธการที่อิเปร์ครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ยุทธการที่อิเปร์ครั้งที่สองในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 ยุทธการที่ลูสในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 และการรุกคืบไปยังแนวฮินเดนเบิร์กใน พ.ศ. 2460 [4]

กองทหารได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารม้าหลวงที่ 1ในปีพ.ศ. 2464 [3]กองทหารได้รับการส่งไปประจำการที่อียิปต์ในปีพ.ศ. 2470 ประจำ การที่ เมืองเสคุนเดอราบาดในประเทศอินเดียในปีพ.ศ. 2472 และประจำการที่ปาเลสไตน์ในปีพ.ศ. 2481 [4]

พลเรือนนั่งอยู่บนรถหุ้มเกราะของ Daimler ของกองทหารม้า Royal Dragoons ที่ 1 ขณะเข้าสู่เมืองHaderslevในเดนมาร์ก 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

กองทหารนี้เปลี่ยนมาใช้เครื่องจักรกลไม่นานหลังจาก สงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นและถูกโอนไปยังกองพลยานเกราะของราชวงศ์ในปี พ.ศ. 2483 [3]และถูกส่งไปที่ทะเลทรายตะวันตกในฐานะกองทหารลาดตระเวนของกองพลยานเกราะที่ 1ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 [12]ชายของกองทหารนี้เป็นกองกำลังชุดแรกที่เข้าสู่เบงกาซีในช่วงปลายเดือนนั้น ก่อนจะได้เข้าร่วมการรบอีกครั้งในการรบที่กาซาลาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 [4] กองทหาร นี้ได้กลายมาเป็นกองทหารลาดตระเวน ของ กองยานเกราะที่ 10ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 และช่วยทำลายขบวนส่งกำลังบำรุงของศัตรูในการรบที่เอลอาลาเมนครั้งที่สองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 [4]กองทหารนี้ได้เข้าร่วมการรบระหว่างการบุกเกาะซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2486 จากนั้นจึงเข้าร่วมในการทัพอิตาลี เป็นเวลาสั้นๆ ก่อนจะเดินทางกลับบ้านในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 และเข้าร่วม การยกพล ขึ้นบกที่นอร์มังดีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 [4]กองทหารนี้ได้มีส่วนร่วมในการรุกคืบไปยังแม่น้ำเอลเบและหลังจากจับกุมนักโทษศัตรูได้ 10,000 คนแล้ว ก็สามารถปลดปล่อยโคเปนเฮเกน ได้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 [4]

หลังสงคราม

กองทหารย้ายไปที่เมือง EutinในSchleswig-Holsteinในเดือนพฤศจิกายน 1945 และไปยังDale BarracksในChesterในเดือนพฤศจิกายน 1950 [13]กองทหารได้ส่งทหารไปยังอียิปต์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1951 จากนั้นย้ายไปที่ Combermere Barracks ในWesendorfในเดือนพฤษภาคม 1954 และไปยัง Harewood Barracks ในHerfordในเดือนสิงหาคม 1957 [13]กองทหารกลับอังกฤษในเดือนกันยายน 1959 จากนั้นจึงส่งทหารไปยังAdenในเดือนพฤศจิกายน 1959 และไปยังMalayaในเดือนธันวาคม 1960 [13]กองทหารนี้รอดพ้นจากการลดกำลังพลหลังสงครามทันที และได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นThe Royal Dragoons (1st Dragoons)ในปี 1961 [3]กองทหารกลับบ้านในเดือนตุลาคม 1962 จากนั้นจึงส่งทหารไปยังไซปรัสในเดือนกุมภาพันธ์ 1964 ก่อนที่จะย้ายไปที่ Hobart Barracks ในDetmold ในเดือนมกราคม 1965 [13]รวมเข้ากับRoyal Horse Guards (The Blues) ก่อตั้งเป็นThe Blues and Royalsในปี พ.ศ. 2512 [3]

พิพิธภัณฑ์กรมทหาร

คอลเลกชันของกรมทหารถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ทหารม้าประจำกอง ทหาร ซึ่งมีฐานที่มั่นอยู่ที่กองทหารม้าในลอนดอน[14]

เกียรติยศแห่งการต่อสู้

เกียรติยศการรบของกองทหารมีดังนี้: [3]

วิคตอเรียครอส

พันเอกสูงสุด

พันเอกหัวหน้ากรมทหารมีดังนี้: [3]

พันเอก – พร้อมชื่อเรียกอื่นๆ ของกรมทหาร

พันเอกของกรมทหารมีดังนี้: [3]

ม้าแทงเจียร์ – (1661) หรือม้าดรากูนที่ 1 – (1674)
  • 1661–1663: พันเอก Rt Hon. เอิร์ลแห่งปีเตอร์โบโร KG PC FRS [15]
  • ค.ศ. 1663–1664: พันเอก Rt Hon. เอิร์ลแห่ง Teviot [15]
  • 1664–1666: พันเอกเซอร์จอห์น บริดเจส[15]
  • 1666–1668: กัปตันเอ็ดเวิร์ด วิธัม[15]
  • 1668–1675: ร้อยโทอเล็กซานเดอร์ แมคเคนซี[15]
  • 1675–1683: กัปตันอเล็กซานเดอร์ แม็คเคนซี[15]
กองทหารม้าของกษัตริย์ – (1683)
  • 1683–1685: นายพลลอร์ดเชอร์ชิลล์ (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1683 – จากกองทหารม้าของลอร์ดเชอร์ชิลล์)
  • 1685–1688: พันเอก Rt Hon. The Viscount Cornbury PC (เกิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1685 – จาก Hyde's Dragoons หรือ Lord Cornbury's Dragoons)
  • 1688: พันเอกริชาร์ด คลิฟฟอร์ด (เกิดเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1688 – กองทหารม้าของคลิฟฟอร์ด)
  • ค.ศ. 1688–1689: พันเอก Rt Hon. วิสเคานต์ Cornbury PC (เข้ารับตำแหน่งใหม่เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1688 – จากกองทหารม้าของลอร์ด Cornbury)
  • ค.ศ. 1689–1690: พันเอกแอนโธนี เฮย์ฟอร์ด (เกิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1689 – จากกองทหารม้าเฮย์ฟอร์ด)
กองทหารม้าหลวง – (1690)
  • ค.ศ. 1690–1697: พลจัตวาเอ็ดเวิร์ด แมทธิวส์ (เกิดเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1690 – จากกองทหารม้าแมทธิวส์)
  • 1697–1715: พลโท Rt Hon. เอิร์ลแห่งสตราฟฟอร์ด KG DL (เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1697 – จาก Wentworth's Dragoons หรือ Lord Raby's Dragoons หรือ Earl of Strafford's Dragoons)
  • 1715–1721: จอมพล Rt Hon. The Viscount Cobham PC (เกิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1715 – จาก Temple's Dragoons หรือ Lord Cobham's Dragoons)
  • ค.ศ. 1721–1723: พลจัตวาเซอร์ชาร์ลส์ โฮแธม บีที (เกิดเมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1721 – จากกองทหารม้าของโฮแธม)
  • ค.ศ. 1723–1739: พลโท ฮัมฟรีย์ กอร์ (เกิดเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1723 – จาก Gore's Dragoons)
  • ค.ศ. 1739–1740: นายพล His Grace The Duke of Marlborough KG PC (เกิดเมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1739 – จาก Spencer's Dragoons หรือ Sunderland's Dragoons หรือ Duke of Marlborough's Dragoons)
  • ค.ศ. 1740–1759: พลโท เฮนรี่ ฮอว์ลีย์ (เกิดเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1740 – จากกองทหารม้าฮอว์ลีย์)

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2294 พระราชกฤษฎีกาได้กำหนดว่าในอนาคตกรมทหารจะไม่ทราบชื่อพันเอก แต่จะทราบ "จำนวนหรือยศ"

กองทหารม้าที่ 1 (ราชวงศ์) – (1751)
กองทหารม้าที่ 1 (ราช) – (พ.ศ. 2420)
1st กองทหารม้าหลวง – (1921)

ในปีพ.ศ. 2512 กรมทหารได้รวมเข้ากับกองทหารม้ารักษาพระองค์ (The Blues)เพื่อก่อตั้งเป็น The Blues and Royals (Royal Horse Guards และ 1st Dragoons )

ผู้บังคับบัญชา

ในบรรดาผู้บังคับบัญชาได้แก่: [16]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ เบิร์นแฮม, โรเบิร์ต; แม็กกีแกน, รอน (2010). กองทัพอังกฤษต่อต้านนโปเลียน . บาร์นสลีย์, เซาท์ยอร์กเชียร์: ฟรอนต์ไลน์บุ๊คส์. หน้า 122. ISBN 978-1-84832-562-3-
  2. ^ โดย Anonymous 1916, หน้า 12
  3. ^ abcdefghijk Mills, TF (2007), "The Royal Dragoons (1st Dragoons)", veterans.org , เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2007 , สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2007
  4. ^ abcdefghijklm "ประวัติโดยย่อของกองทหารม้าหลวงที่ 1" กองทหารม้าประจำบ้าน เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ21ตุลาคม2018
  5. ^ Childs 2013, หน้า 34.
  6. ^ "1st The Royal Dragoons". พิพิธภัณฑ์กองทัพแห่งชาติ. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มิถุนายน 2016 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2016 .
  7. ^ หน้า 108 – Peacock, AJ (1965), Bread Or Blood การศึกษาจลาจลในไร่นาใน East Anglia: 1816, ลอนดอน: Victor Gollancz
  8. ^ "1st The Royal Dragoons". สงครามแองโกล-โบเออร์. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2016 .
  9. ^ “กองทัพในแอฟริกาใต้ – ทหารกำลังกลับบ้าน” The Times . ฉบับที่ 36887. ลอนดอน 1 ตุลาคม 1902. หน้า 8.
  10. ^ "การเยือนของจักรพรรดิเยอรมัน – การตรวจค้นกองทหารม้าที่ 1 (กองทหารม้าหลวง)" The Times . No. 36921. ลอนดอน 10 พฤศจิกายน 1902. หน้า 8
  11. ^ "The Dragoons". The Long, Long Trail . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2016 .
  12. ^ " หน่วยที่ประจำการในกองพลยานเกราะที่ 4" Desert Rats สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2016
  13. ^ abcd "1st The Royal Dragoons". หน่วยกองทัพอังกฤษ พ.ศ. 2488 สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2559
  14. ^ "The Household Cavalry Museum". www.householdcavalrymuseum.co.uk . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2017 .
  15. ^ abcdef "พันเอกแห่งกองทหารม้าหลวง (กองทหารม้าที่ 1)". กองทหารม้าประจำบ้าน. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มิถุนายน 2012 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2018 .
  16. ^ "Regiments and Commanding Officers, 1960 – Colin Mackie" (PDF) . หน้า 12 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2020 .

อ้างอิง

  • Anonymous (1916), ชื่อเล่นและประเพณีของกองทัพอังกฤษในกองทหาร , ลอนดอน: Gale & Polden , หน้า 12
  • The Blues and Royals, British Army, 2010, เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 ธันวาคม 2010 ดึงข้อมูลเมื่อ 23 มกราคม 2011
  • Childs, John (2013) [2006], กองทัพของ Charles II , Routledge, หน้า 34–35, ISBN 9781134528592

อ่านเพิ่มเติม

  • Ainslie, Charles P.de (1867). กองทหารม้าหลวง . Chapman และ Hall
  • แองเกิลซีย์ มาร์ควิสแห่ง (1961) ขาเดียว: ชีวิตและจดหมายของเฮนรี่ วิลเลียม เพจต์ มาร์ควิสแห่งแองเกิลซีย์คนแรกโจนาธาน เคป
  • Anglesey, Marquess of (1973–1997). A History of the British Cavalry 1816–1939, 8 เล่มโดย Leo Cooper
  • Atkinson, CT (1934). The History of Royal Dragoons 1661–1934 . Robert Maclehose ที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยกลาสโกว์
  • พิตต์-ริเวอร์ส, จูเลียน (1956). เรื่องราวของทหารม้าหลวง 1938–1945 . วิลเลียม โคลว์ส แอนด์ ซันส์
  • Rocksavage MC เอิร์ลแห่ง (1947). A Day's March Nearer Home: Experiences with the Royals 1939–1945 . John and Edward Bumpus Ltd.
  • วัตสัน, JNP (1993). ผ่าน Fifteen Reigns . Spellmount
  • วูดแฮม-สมิธ, เซซิล (1953). เหตุผลทำไม: เบื้องหลังการโจมตีของกองพลเบาเพนกวิน
  • ฮิลส์, RJT (1972). ฮอร์ร็อคส์, ไบรอัน (บรรณาธิการ). กองทหารที่มีชื่อเสียง: กองทหารม้าหลวง (กองทหารม้าที่ 1) . ลีโอ คูเปอร์ .
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1st_The_Royal_Dragoons&oldid=1237358920"