การเลือกตั้งในยุโรปครั้งที่สองที่จะจัดขึ้นในสหราชอาณาจักร
การเลือกตั้งรัฐสภายุโรปปี 1984 เป็นการเลือกตั้งยุโรปครั้งที่สองที่จัดขึ้นในสหราชอาณาจักร ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ระบบ การเลือกตั้งเป็น แบบ First Past the Postในอังกฤษสกอตแลนด์และเวลส์และ มีการลงคะแนน แบบโอนได้ เพียงครั้ง เดียวในไอร์แลนด์เหนือ ผลิตภัณฑ์กลับมาต่ำที่สุดในยุโรปอีกครั้ง ในอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์พรรคลิเบอรัลและ พรรค โซเชียลเดโมแครตเป็นพันธมิตรกัน โดยได้คะแนนเสียง 2,591,635 คะแนน แต่ไม่มีที่นั่งเดียว
การเลือกตั้งเป็นตัวแทนของการฟื้นตัวเล็กน้อยสำหรับแรงงานภายใต้การทดแทนของนีล คินน็อค ของ ไมเคิล ฟุตโดยได้ที่นั่ง 15 ที่นั่งจากพรรคอนุรักษ์นิยม ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1983พวกเขามีส่วนแบ่งคะแนนเสียงมากกว่าSDP–Liberal Alliance เพียง 2% (แม้ว่าพวกเขาจะได้ส.ส. เพิ่มขึ้นเกือบ 10 เท่า) และน้อยกว่าพรรคอนุรักษ์นิยม 15%
ผลลัพธ์
สหราชอาณาจักร
ที่มา: การบรรยายสรุปรัฐสภาสหราชอาณาจักร
งานสังสรรค์
|
โหวตชนะ
|
% ของคะแนนเสียง
|
ขาดทุน/กำไร
|
ที่นั่ง
|
% ของที่นั่ง
|
ขาดทุน/กำไร
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
5,426,866
|
38.8
|
9.6
|
45
|
55.6
|
15
|
|
แรงงาน
|
4,865,224
|
34.8
|
3.1
|
32
|
39.5
|
15
|
|
พันธมิตร
|
2,591,659
|
18.5
|
5.9
|
0
|
|
|
|
SNP
|
230,594
|
1.6
|
0.2
|
1
|
1.2
|
|
|
DUP
|
230,251
|
1.6
|
0.4
|
1
|
1.2
|
|
|
SDLP
|
151,399
|
1.1
|
|
1
|
1.2
|
|
|
UUP
|
147,169
|
1.1
|
0.1
|
1
|
1.2
|
|
|
Plaid Cymru
|
103,031
|
0.8
|
0.1
|
0
|
|
|
|
Sinn Féin
|
91,476
|
0.7
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
นิเวศวิทยา
|
73,025
|
0.5
|
0.4
|
0
|
|
|
|
พันธมิตร
|
34,046
|
0.2
|
|
0
|
|
|
|
UPUP
|
20,092
|
0.1
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
เป็นอิสระ
|
11,073
|
0.1
|
0.1
|
0
|
|
|
|
พรรคแรงงาน
|
8,712
|
0.1
|
|
0
|
|
|
|
นิเวศวิทยาอิสระ
|
3,330
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
Ind. อนุรักษ์นิยม
|
3,249
|
0.0
|
|
0
|
|
|
|
Ind. เสรีนิยม
|
2,981
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
Wessex Regionalist
|
2,365
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
ชาตินิยมคอร์นิช
|
1,892
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
พรรครีพับลิกันสหพันธ์
|
1,494
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
- โดยรวม (อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ) ผลิตภัณฑ์ : 32.6% (ค่าเฉลี่ย EC: 61%)
- คะแนนโหวตโดยรวม: 13,998,190
สหราชอาณาจักร
ที่มา: การบรรยายสรุปรัฐสภาสหราชอาณาจักร
งานสังสรรค์
|
โหวตชนะ
|
% ของคะแนนเสียง
|
ขาดทุน/กำไร
|
ที่นั่ง
|
% ของที่นั่ง
|
ขาดทุน/กำไร
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
5,426,866
|
40.8
|
9.8
|
45
|
57.7
|
15
|
|
แรงงาน
|
4,865,224
|
36.5
|
3.5
|
32
|
41.0
|
15
|
|
พันธมิตร
|
2,591,659
|
19.5
|
6.3
|
0
|
|
|
|
SNP
|
230,594
|
1.7
|
0.2
|
1
|
1.3
|
|
|
Plaid Cymru
|
103,031
|
0.8
|
0.1
|
0
|
|
|
|
นิเวศวิทยา
|
70,853
|
0.5
|
0.4
|
0
|
|
|
|
เป็นอิสระ
|
11,073
|
0.1
|
0.1
|
0
|
|
|
|
นิเวศวิทยาอิสระ
|
3,330
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
Ind. อนุรักษ์นิยม
|
3,249
|
0.0
|
|
0
|
|
|
|
Ind. เสรีนิยม
|
2,981
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
Wessex Regionalist
|
2,365
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
ชาตินิยมคอร์นิช
|
1,892
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
|
พรรครีพับลิกันสหพันธ์
|
1,494
|
0.0
|
ใหม่
|
0
|
|
|
โหวตทั้งหมด – 13,312,898. ทุกฝ่ายที่ระบุไว้
ไอร์แลนด์เหนือ
ที่มา: เอกสารทางสังคมและการเมืองของไอร์แลนด์เหนือ
การเลือกตั้งรัฐสภายุโรป พ.ศ. 2527: ไอร์แลนด์เหนือ[1]
งานสังสรรค์ |
ผู้สมัคร |
FPv% |
นับ
|
1 |
2 |
3 |
4
|
|
DUP
|
เอียน เพสลีย์
|
33.6
|
230,251
|
|
|
|
|
UUP
|
จอห์น เทย์เลอร์
|
21.5
|
147,169
|
185,714
|
|
|
|
SDLP
|
จอห์น ฮูม
|
22.1
|
151,399
|
151,664
|
156,310
|
183,256
|
|
Sinn Féin
|
แดนนี่ มอร์ริสัน
|
13.3
|
91,476
|
91,525
|
92,644
|
93,079
|
|
พันธมิตร
|
เดวิด คุก
|
5.0
|
34,046
|
34,892
|
37,401
|
|
|
UPUP
|
เจมส์ คิลเฟดเดอร์
|
2.9
|
20,092
|
38,293
|
38,854
|
|
|
พรรคแรงงาน
|
เชมัส ลินช์
|
1.3
|
8,712
|
8,813
|
|
|
|
นิเวศวิทยา
|
Colin McGuigan
|
0.3
|
2,172
|
2,236
|
|
|
ผู้มี สิทธิเลือกตั้ง: 1,065,363 ความ ถูกต้อง: 685,317 เน่าเสีย : 11,654 โควต้า: 171,330 จำนวนผู้มีสิทธิ์ เลือกตั้ง: 696,994
|
ผลการเลือกตั้ง
ที่มา: [1]
เขตเลือกตั้ง
|
ผลการเลือกตั้งตามพรรค
|
วินนิ่งปาร์ตี้ 1984
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
แรงงาน
|
พันธมิตร
|
พีซี
|
SNP
|
นิเวศวิทยา
|
คนอื่น
|
เบดฟอร์ดเชียร์ เซาธ์
|
72,088
|
57,106
|
36,444
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เบอร์มิงแฮมตะวันออก
|
54,994
|
76,377
|
21,927
|
|
|
|
1,440
|
|
แรงงาน
|
เบอร์มิงแฮม เวสต์
|
55,702
|
61,946
|
19,422
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
บริสตอล
|
94,652
|
77,008
|
33,698
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Cambridge and Bedfordshire North
|
86,117
|
38,901
|
36,341
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Cheshire East
|
71,182
|
52,806
|
31,374
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Cheshire West
|
74,579
|
64,887
|
30,470
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
คลีฟแลนด์และยอร์คเชียร์เหนือ
|
73,217
|
52,887
|
31,374
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
คอร์นวอลล์และพลีมัธ
|
81,627
|
35,952
|
63,876
|
|
|
|
10,518
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
คอทส์โวลส์
|
94,740
|
36,738
|
45,798
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
คัมเบรียและแลงคาเชียร์เหนือ
|
86,127
|
62,332
|
39,622
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Derbyshire
|
72,613
|
79,466
|
30,824
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
เดวอน
|
110,129
|
30,017
|
53,519
|
|
|
|
7,278
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Dorset East และ Hampshire West
|
109,072
|
31,223
|
49,181
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เดอรัม
|
44,846
|
106,073
|
32,307
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
เอสเซกซ์ นอร์ท อีสต์
|
97,138
|
42,836
|
34,769
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เอสเซกซ์ เซาท์ เวสต์
|
72,190
|
56,169
|
29,385
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
กลาสโกว์
|
25,282
|
91,015
|
20,867
|
|
16,456
|
|
|
|
แรงงาน
|
มหานครแมนเชสเตอร์ เซ็นทรัล
|
48,753
|
76,830
|
24,192
|
|
|
|
1,430
|
|
แรงงาน
|
มหานครแมนเชสเตอร์ อีสต์
|
56,415
|
65,101
|
27,801
|
|
|
3,158
|
|
|
แรงงาน
|
มหานครแมนเชสเตอร์ เวสต์
|
56,042
|
93,740
|
17,894
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
แฮมป์เชียร์ เซ็นทรัล
|
84,086
|
39,228
|
39,265
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เฮริฟอร์ดและวูสเตอร์
|
84,077
|
44,143
|
37,854
|
|
|
8,179
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Hertfordshire
|
87,603
|
41,671
|
40,877
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ที่ราบสูงและหมู่เกาะ
|
18,847
|
16,644
|
33,133
|
|
49,410
|
|
|
|
SNP
|
ฮัมเบอร์ไซด์
|
61,952
|
53,937
|
27,318
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เคนท์ อีสต์
|
92,340
|
43,473
|
34,601
|
|
|
5,405
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เคนท์ เวสต์
|
85,414
|
50,784
|
33,306
|
|
|
4,991
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
แลงคาเชียร์ เซ็นทรัล
|
82,370
|
56,175
|
24,936
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
แลงคาเชียร์ตะวันออก
|
67,806
|
75,711
|
26,320
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ลีดส์
|
60,178
|
70,535
|
36,097
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
เลสเตอร์
|
72,508
|
69,616
|
29,656
|
|
|
|
3,249
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลิงคอล์นเชอร์
|
92,606
|
47,161
|
37,244
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลอนดอน เซ็นทรัล
|
64,545
|
77,842
|
30,269
|
|
|
|
7,514
|
|
แรงงาน
|
ลอนดอนตะวันออก
|
61,711
|
73,870
|
26,379
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ลอนดอนเหนือ
|
74,846
|
69,993
|
31,344
|
|
|
|
4,682
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลอนดอนตะวันออกเฉียงเหนือ
|
27,242
|
79,907
|
17,344
|
|
|
|
4,797
|
|
แรงงาน
|
ลอนดอนตะวันตกเฉียงเหนือ
|
69,803
|
62,381
|
29,609
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
London South และ Surrey East
|
82,122
|
37,465
|
34,522
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้
|
81,508
|
61,493
|
38,614
|
|
|
|
989
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลอนดอน เซาท์ อินเนอร์
|
46,180
|
77,661
|
25,391
|
|
|
|
3,281
|
|
แรงงาน
|
London South West
|
41,096
|
32,632
|
23,842
|
|
|
|
2,135
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ลอนดอนตะวันตก
|
74,325
|
79,554
|
36,687
|
|
|
|
4,361
|
|
แรงงาน
|
โลเธียนส์
|
49,065
|
74,989
|
36,636
|
|
22,331
|
|
2,560
|
|
แรงงาน
|
เมอร์ซีย์ไซด์ อีสต์
|
38,047
|
87,086
|
17,259
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
เมอร์ซีย์ไซด์ เวสต์
|
52,718
|
65,915
|
37,303
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
มิดและเวสต์เวลส์
|
52,910
|
89,362
|
35,168
|
32,880
|
|
|
4,266
|
|
แรงงาน
|
มิดสกอตแลนด์และไฟฟ์
|
52,872
|
80,038
|
24,220
|
|
30,511
|
|
|
|
แรงงาน
|
มิดแลนด์ตะวันออก
|
67,884
|
55,155
|
27,912
|
|
|
|
1,494
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
มิดแลนด์ เวสต์
|
54,406
|
74,091
|
17,709
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
นอร์ฟอล์ก
|
95,459
|
58,602
|
37,703
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
สกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ
|
53,809
|
44,648
|
25,490
|
|
33,448
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
นอร์ทเวลส์
|
69,139
|
54,768
|
56,861
|
38,117
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Northamptonshire
|
88,668
|
48,809
|
37,421
|
|
|
|
3,330
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
นอร์ธัมเบรีย
|
62,717
|
78,412
|
42,946
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
น็อตติ้งแฮม
|
82,500
|
66,374
|
33,169
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
อ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ และ บักกิงแฮมเชอร์
|
94,136
|
39,164
|
45,055
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เชฟฟิลด์
|
47,247
|
93,530
|
23,935
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ชร็อพเชียร์และสตาฟฟอร์ด
|
82,291
|
57,359
|
37,209
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ซัมเมอร์เซ็ทและดอร์เซ็ท เวสต์
|
98,928
|
36,863
|
58,677
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ทางใต้ของสกอตแลนด์
|
60,843
|
57,706
|
23,598
|
|
22,242
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เซาท์เวลส์
|
55,678
|
99,936
|
26,588
|
13,201
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
เซาท์เวลส์ตะวันออก
|
36,359
|
131,916
|
28,330
|
18,833
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
Staffordshire East
|
68,886
|
76,753
|
26,093
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
สแตรธไคลด์ตะวันออก
|
24,857
|
90,792
|
11,883
|
|
27,330
|
|
|
|
แรงงาน
|
Strathclyde West
|
47,196
|
70,234
|
25,955
|
|
28,866
|
|
|
|
แรงงาน
|
ซัฟฟอล์ก
|
88,243
|
41,145
|
34,084
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
เซอร์รีย์ เวสต์
|
96,675
|
22,531
|
44,087
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ซัสเซ็กซ์ตะวันออก
|
102,287
|
32,213
|
36,666
|
|
|
5,401
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Sussex West
|
104,257
|
22,857
|
46,755
|
|
|
3,842
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
หุบเขาเทมส์
|
74,928
|
36,123
|
32,704
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ไทน์และแวร์
|
39,610
|
89,024
|
19,081
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
Wight and Hampshire East
|
96,666
|
36,445
|
53,738
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
Wiltshire
|
86,873
|
35,457
|
60,404
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ยอร์ก
|
80,636
|
44,234
|
33,356
|
|
|
|
|
|
ซึ่งอนุรักษ์นิยม
|
ยอร์คเชียร์ใต้
|
30,271
|
98,020
|
19,306
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ยอร์คเชียร์ เซาท์ เวสต์
|
44,291
|
88,464
|
26,964
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ยอร์คเชียร์ เวสต์
|
65,405
|
86,259
|
28,709
|
|
|
|
|
|
แรงงาน
|
ดูเพิ่มเติมที่
อ้างอิง